TOP VIEW, encarte especial de Ocean Drive Venezuela Desarrollo y Ventas por 3A WORLDWIDE
diseño de interiores Por Patricia ViVas Ortega
“Nuestro equipo ha integrado años de diseños innovadores en los interiores de Turnberry Ocean Club”, comparte SWEDROE.
turnberry ocean club
Un diSEÑo Por LaS nUbES
Fabuloso, increíble y extraordinario son las mejores palabras para describir este complejo llamado Turnberry Ocean Club, en el que todos sus servicios se centrarán en el mar y el cielo, dándole a los residentes la sensación de ser uno mismo con su entorno, evocando lujo en un ambiente marino TURNBERRY OCEAN CLUB será uno de los increíbles inmobiliarios que tendrá la ciudad de Miami. Esta extraordinaria torre de 55 pisos contará con un diseño que dejará a todos sus residentes con ganas de no salir de él. “El edificio estará diseñado para una locación tropical, en una ciudad internacional y cosmopolita como Miami” asegura el arquitecto Carlos Zapata. Pero si conversamos un poco más sobre su interior, Robert Swedroe afirma que “el factor más importante en cada proyecto que diseñamos son las proporciones, el balance y la eficiencia. Para estas residencias, estos elementos se complementan con la colocación de un mobiliario flexible visto en modelos que utilizan el tope en sus líneas de productos y accesorios”, a su vez –él, siendo un arquitecto especializado en el diseño de multi-residencias por cuatro décadas-, asegura que para esta oportunidad quiso configurar cada distribución interna como si él mismo fuese a vivir allí. A lo que Swedroe añadió que “me esforcé y logré espacios bien diseñados, bien proporcionados y funcionales para todas las residencias en la torre de cristal”. Este nuevo edificio residencial no sólo tendrá armonía en su exterior sino en su interior, ya que cada espacio contará con un diseño único e innovador que lo hará sobresalir entre otros. Si hablamos un poco más acerca de su diseño y distribución, podemos decir que está fabulosa creación contará con pisos que sin duda serán el lugar favorito de todos sus residentes. El Sky Club de 300 pies por encima del mar ofrecerá una increíble vista de 360 grados en un espacio de techos altos, enfocado en los servicios y en el cual se encontrarán las dos piscinas en voladizo que dan hacia el océano y la bahía. Su decoración será sutil y ligera y hará juego con el ambiente en donde se ubicará cada espectacular residencia. Sus colores serán sobre una paleta neutral, la cual se eligió para lograr mezclarse con el mar, la arena y el cielo, convirtiendo al edificio en uno mismo con su entorno.
02 I TOP VIEW I Miami
Asimismo, esta asombrosa torre tendrá elementos decorativos que formarán parte fundamental de su diseño interior; materiales y acabados que van a ofrecer lujo en cada una de sus áreas. Uno de ellos es el lobby, que contará con tres pisos de ventanales en cristal que se abren al océano, enfocados en el agua, la iluminación y el espacio. Otro de sus increíbles diseños serán en cada apartamento, los mismos van a incluir acabados de primera en todas las áreas, usando gabinetes personalizados e importados de Snaidero Italia en la cocina, mientras que los baños y duchas tendrán paredes con excelentes terminaciones y puertas internas importadas con sistemas de Valli & Valli. Para ellos, la meta principal era crear una increíble armonía entre el entorno, mientras -simultáneamente- proveen a los residentes con la experiencia de un resort de lujo, dándoles elegancia, espacio y funcionalidad. Es por eso que se prestó especial atención a los detalles, para asegurar que toda la experiencia sea fluida desde su entrada hasta el resto de sus instalaciones y así demostrar que Turnberry Ocean Club será el complejo residencial esperado por todos.
Proyecto: turnberry ocean Club DesarrollaDora: beach Club acquisitions LLC, en afiliación con turnberry associates Ubicación: 18501 Collins ave, Sunny isles beach, FL 33160 arqUitecto: Carlos Zapata Diseño De interiores: Clausen-Chewning, Jan Clausen
edición especial 2015
INDISCUTIBLEMENTE ÚNICO. INEQUÍVOCAMENTE TURNBERRY. Residencias disponibles para la venta desde US$4 millones. Se recomienda concertar cita. 001-305-933-3000 info@turnberryoceanclub.com TURNBERRYOCEANCLUB.COM
WE ARE PLEDGED TO THE LETTER AND SPIRIT OF THE U.S. POLICY FOR ACHIEVEMENT OF EQUAL HOUSING OPPORTUNITY THROUGHOUT THE NATION. WE ENCOURAGE AND SUPPORT AN AFFIRMATIVE ADVERTISING AND MARKETING PROGRAM WHICH THERE ARE NO BARRIERS TO OBTAINING HOUSING BECAUSE OF RACE, COLOR, RELIGION, SEX, HANDICAP, FAMILIAL STATUS OR NATIONAL ORIGIN. THE SKETCHES, RENDERINGS, PICTURES AND ILLUSTRATIONS ARE PROPOSED ONLY AND THE DEVELOPER RESERVES THE RIGHT TO MODIFY, REVISE OR WITHDRAW ANY OR ALL OF THE SAME AT ITS SOLE DISCRETION WITHOUT NOTICE. THE RENDERINGS ILLUSTRATE AND DEPICT A LIFESTYLE, HOWEVER, AMENTIES, FEATURES AND SPEFICIATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL INFORMATION IS DEEMED RELIABLE BUT IS NOT GUARANTEED AND SHOULD BE INDEPENDENTLY VERIFIED. ALL REAL ESTATE ADVERTISED HEREIN IS SUBJECT TO THE US FEDERAL FAIR HOUSING ACT OF 1968 WHICH MAKES IT ILLEGAL TO MAKE OR PUBLISH ANY ADVERTISEMENT THAT INDICATES ANY PREFERENCE, LIMITATION, OR DISCRIMINATION BASED ON RACE, COLOR, RELIGION, SEX, HANDICAP, FAMILIAL STATUS, OR NATIONAL ORIGIN. PLEASE CHECK WITH YOUR LOCAL GOVERNMENT AGENCY FOR MORE INFORMATION. ORAL REPRESENTATIONS CANNOT BE RELIED UPON AS CORRECTLY STATING REPRESENTATIONS OF THE DEVELOPER. FOR CORRECT REPRESENTATIONS, MAKE REFERENCE TO THIS BROCHURE AND TO THE DOCUMENTS REQUIRED BY SECTION 718.503, FLORIDA STATUTES, TO BE FURNISHED BY A DEVELOPER TO A BUYER OR LESSEE. THIS IS NOT AN OFFER FOR CONTRACT OR SALE IN THE STATES OF NY, NJ OR MASS.
diseño de interiores Por Patricia Vivas Ortega
Marina Palms
¿Mayor reto? “Establecer un diseño con unas distribuciones fantásticas, mientras se conserva el foco en el elemento más importante: la marina”, añaden sus creadores
Yacht Club & Residences
Extraordinario Ambiente
Una selección de refinados y excelentes materiales, junto a una paleta de colores que prevalecerá con el paso del tiempo, harán que el diseño interior de este nuevo complejo sea más que exitoso para sus futuros residentes, unificado a una sobria innovación entre cada uno de los elementos que lo conforman
Este increíble complejo residencial que llevará por nombre Marina Palms, Yacht Club & Residences busca lograr un estilo distinto para sus residentes, creando espacios que sean tan acogedores que lleguen a ser anhelados por la afluencia de posibles compradores, acordes al exigente perfil. El mismo, contará con un gran lobby con techo de doble altura que lo hará más elegante a la vista. A su vez, fuentes de agua y enormes esculturas personalizadas en bronce -que serán una verdadera obra de arte- le darán vida al lugar, mientras que el espacio que estará dedicado para el club, será chic y cálido a la vez, para que los residentes puedan disfrutar de un ambiente perfecto para el entretenimiento junto a familiares y amigos, caracterizándose ante otros complejos por los servicios de primera clase, sus espacios de lujo y su ubicación en el agua. Si a su vez, hablamos un poco acerca de su distribución, todas sus áreas comunes se encontrarán localizadas en la planta baja, lo que es muy positivo, ya que la mayoría de los complejos no cuentan con esta estructura; es decir, su lobby, el spa, la piscina y otros servicios, estarán ubicados de una manera diferente, que si bien para los expertos de Interiors by Steven G fue un gran reto, esto no los hizo cambiar de idea, sino más bien se ingeniaron la manera de asegurar una transición imperceptible entre cada espacio, sin dejar de garantizar una experiencia única para los residentes al momento de ingresar a cada una de las áreas.
Para abrirse como parte de los elementos de agua, en el lobby se encontrarán esculturas de bronce diseñadas en piezas increíbles y únicas 04 I TOP VIEW I Miami
Por otro lado, el diseño externo es sencillo pero con algunos audaces acentos que aseguran su permanencia en el tiempo y la preferencia entre sus futuros residentes, ya que el diseño de interiores, los materiales y colores brindarán una sensación de calma que será de buen gusto hasta en próximos años. Este fabuloso complejo viene a dar de qué hablar en toda la ciudad de Miami y será el encargado de cautivar miradas en su interior y exterior, es por eso que los elementos fundamentales que se hacen participe en esta elaboración y que hacen que cada espacio luzca de una manea increíble y le den vida a los acabados, son una cantidad de luces empotradas que denotan lujo, carpintería de alta mano, portales en las entradas principales, lámparas únicas y diferentes, entre muchos otros. Todos estos elementos proporcionan contrastes interesantes que se convierten en el principal motivo de atención para este proyecto, que sin duda va a destacar en todos los ámbitos que tendrá para ofrecer.
Marina Palms en tres palabras: “Sofisticado, refinado y confortable” Proyecto: Marina Palms, Yacht Club & Residences Desarrolladora: Marina Palms Residences North LLC y Marina Palms Residences South LLC, afiliados con The DevStar Group y The Plaza Group Ubicación: 17201 Biscayne Boulevard, North Miami Beach, FL 33160 ArquitectoS: Slattery & Associates Diseño de interiores: Interiors by Steven G.
edición especial 2015
Descubra la nueva Linea-10
VIVIR AL FRENTE DEL MAR, DEFINIDO POR USTED. 00 XX 1-855-745-0386 Advertising & Interactive by
Miami
Perfect10Condo.com
diseño de interiores Por MYriaM LeÓN trOcÓNiZ
Todas las unidades ofrecen ventanas panorámicas con alargados balcones que realmente adentran el paisaje de Biscayne Bay, Miami Beach y la ciudad
biscayne beach autÉntico estilo Con una perfecta mezcla de lo mejor de la ciudad y el mar se encuentra este nuevo condominio, en el cual sus residentes podrán disfrutar de todos los lujos de un club de playa privado, situado en el núcleo urbano de Miami “Cálido, exquisito y balanceado”. Con estos tres términos se refiere el renombrado diseñador de la televisión Thom Filicia al próximo conjunto residencial Biscayne Beach, quien será el encargado de llenar de vida, lujo y color cada una de las áreas que formarán este asombroso proyecto. Ubicado en el vecindario de East Edgewater en Miami, este edificio residencial contará con 399 unidades, a lo largo de sus impresionantes 51 pisos. “Biscayne Beach cuenta con una innovadora distribución, arquitectura y forma de abordar la vida frente al mar. Se encuentra entre Biscayne Bay y el Design District así que, desde un punto de vista urbano, esta centralmente localizado, pero lo diseñamos con una playa artificial para que no se pierda este aspecto tan importante de vivir en South Florida” comenta Filicia. Con respecto al diseño interior, el reconocido experto nos explica que la unión de la madera, los elementos naturales y los materiales en crudo, le ayudarán a lograr un ambiente confortable y relajado para vivir. “El Club de playa es un ejemplo perfecto de ello, porque no puedes decir Miami sin incluir la arena y la playa”. Asimismo, nos explica que el uso del lino y alfombras con dinámicos colores, al igual que la piedra, el bronce y el acero, sirven para crear ambientes ideales para el lujo y el descanso frente al mar. Una ciudad que brinda tanta inspiración en la creación de indescriptibles proyectos no podía dejar de hacerlo con Biscayne Beach. Es por ello, que las aguas de la Biscayne Bay y el Océano Atlántico sirvieron como musas para crear el concepto de este condominio… un concepto fundado en encontrar el balance perfecto entre un ambiente estilo resort y el vibrante mundo del vecindario East Edgewater. “Desde el arte que elegimos hasta el mobiliario, es realmente como
vemos el estilo de Miami evolucionar, traducido por medio del diseño y la estética fresca y nueva que representa en lo que se ha transformado la ciudad” La realidad es que cada proyecto provee de grandes retos a los especialistas que tienen que llevar su creatividad al límite. Para Thom Filicia, el reto con Biscayne Bay fue asegurar que todo el diseño tenga vida como para conectarse con las personas alrededor del mundo y asegurar, por encima de todo, que se mantenga auténtico y único en su estilo.
Proyecto: biscayne beach DesarrollaDora: Eastview development y GtiS Partners Ubicación: 711 nE 29th Street, miami FL arqUitecto: WHLC architecture/bC architects Diseño De interiores: thom Filicia
Los colores utilizados para el diseño de Biscayne Beach se encuentran entre los “naturales, cálidos y tierra”, FILICIA
El diseñador de interiores Thom Filicia es fundador y director creativo en Jefe de la firma de diseño -con base en nueva York-, Thom Filicia, Inc. desde su lanzamiento en 1998, el estilo new-american de Filicia le ha ganado el éxito con notables clientes, incluyendo tina Fey, delta air Lines, Jennifer López, Peter Jennings, así como otros en el mundo de las finanzas, el deporte, el fashion y más. Este decorador es reconocido, universalmente, por su habilidad para crear deslumbrantes y modernos interiores, pero clásicos a la vez. algunos lo podrán recordar por su aparición en el hit show Queer Eye for the Straight Guy, además de numerosas apariciones en programas de la televisión norteamericana como The Oprah Winfrey Show, Good Morning America, The Tonight Show with Jay Leno, The View e infinidad de otros. Su sensibilidad para el diseño se ha visto reflejada en varios reconocimientos como ser uno de los “top 100 diseñadores” según House Beautiful y un “a-List designer” por Ellen Décor. La Universidad de Syracuse fue donde realizó sus estudios, la cual ahora visita como profesor en la Escuela de arte y diseño. Su carrera comenzó en prestigiosas firmas como Parish-Hadley, Inc., Robert Metzger Interiors y Bilhuber & Associates. actualmente, thom reside en manhattan y Skaneateles, nueva York.
06 I TOP VIEW I Miami
O
OD_Ven_2015_OL.indd 1
4/20/15 11:52 AM