Diciembre 2009 / Enero 2010
Cara a Cara Lance Reddick
60
Por Terry Trespicio
Cara a Cara Gloria Estefan Por Janeris Hernández Al Estilo NY Por Manuel Santelices
64
City Swing Por Titina Penzini
68
62
V.I.P: La gente que hace Caracas 73 Fabiana Kulick, viviendo un sueño; María Rodríguez de Lovera, establece prioridades; Óscar Lovera Leal, de los discos a la gente; Gladys Rodríguez, leal, íntegra y exigente. Por Neyli Carvajal
Portada Zoe Saldaña
82
Por Janeris Hernández
Pefil Ricardo Arjona
86
Por Janeris Hernández
Pefil Robert Avellanet
90
Por Nair Castillo
Scarlett Johansson
94
Por Adriana Bello G.
Electric Zoo
96
Click Check In
104
Por Vito Echevarría
Fotografía Osvaldo Pontón
Style Guide
114
Por Tony Daza
Moda Internacional Madrid Cibeles Fashion Week
116
Por Sabrina Gelman B.
Moda Internacional New York Fashion Week Por Patricia Aramburú
Nue s t r a p o r ta da: Zoe S aldaña FOTOGRAFÍA TONY VERA
128
Diciembre 2009 / Enero 2010
C’est Chic
136
Por Priscilla Rodríguez López
En Exclusiva TAG Heuer / Boutiques Kemper
138
Por Johan Ramírez / Isora Chávez
Atelier María Moschiano
140
Por Johan Ramírez
Fashion Trends
144
Por Adriana Bello G.
En Exclusiva Franc Vila / Wedd
138
Por Adriana Bello G. / Luz Cortázar
En Exclusiva Metrópolis Valencia
148
Por Luz Cortázar
Belleza & Salud
150
Por Adriana Bello G.
En Exclusiva L’Bel / Fashion View
151
Por Isora Chávez / Alexandra Cuevas Alliegro
Medicina 2010
152
Por Marian Rieber
En Exclusiva Ésika / Erbario Toscano
153
Por Isora Chávez / Luz Cortázar
Al Descubierto Dayan
154
Por Adriana Bello G. / Colaboración Cota Cohen
Ingenios María Fernanda Lairet
156
Por Johan Ramírez
Ambientes
160
Fotografía Jorge Tabeada
Eventos & Algo más Por Adriana Bello G.
48
In Shop Por Adriana Bello G.
54
Watch Talk Por Adriana Bello G.
58
Entre Chefs Oceánico
166
Por Johan Ramírez
Open Bar Por Adriana R. Herrera
170
Diciembre 2009 / Enero 2010
¿Qué se cocina? Por María Carolina Alonso
172
Sin Escalas Brasilia
176
Por Johan Ramírez
Tips para el Viajero
180
Por Luz Cortázar
Le Méridien Panamá
182
Por Ma. Valentina Lazo G.
En Exclusiva Caura Tours / Maximus Service
186
Por Isora Chávez / María Fernanda Henríquez G.
Arte Contemporáneo en Europa
188
Por Raphael Castoriano / Cota Cohen
Tech Toys Por Adriana Bello G.
198
Ovi Expedition Por Julián Marval
200
Count Down Por Adriana R. Herrera
202
Entre Libros Por Adriana R. Herrera
204
Mis 12 Placeres Calle 13
206
En Exclusiva AmazonAir / Toldos y persianas Marie
210
Por Johan Ramírez / Luz Cortázar
Guía Ocean Drive Caracas
211
Por Escrito Valentina Quintero
218
Por Ma. Valentina Lazo G.
Shot On Site Nueva York I
66
Shot on Site Caracas I
70
Shot On Site Caracas II
80
Shot On Site Nueva York II
102
Shot On Site Caracas III
112
Shot On Site Nueva York III
134
Shot on Site Caracas IV
148
Shot on Site Caracas V
164
Shot On Site Caracas VI
174
Shot On Site Caracas VII
193
Shot On Site Caracas VIII
208
VENEZUELA
www.oceandrive.com.ve D i c i e m b r e 2 0 0 9 •E n e r o 2 0 1 0
Director / Editor Beverly Epelbaum de Cohen bcohen@oceandrive.com.ve Director Julieta Dubuc de Gutiérrez jdubuc@oceandrive.com.ve Director Comercial Ricardo Gutiérrez rgutierrez@oceandrive.com.ve Gerente de Comercialización Miriam Suárez msuarez@oceandrive.com.ve Asesor de moda, accesorios, licores, cigarrillos, laboratorios y farmacias Anabelly Espina aespina@oceandrive.com.ve Asesor de turismo, hotelería, tecnología, telecomunicaciones, inmobiliaria, real estate, banca, seguros, alimentos y automercados Mónica Carrillo mcarrillo@oceandrive.com.ve Asesor de belleza, higiene, servicios de estética, calzados, carteras y electrodomésticos Ligia Castro lcastro@oceandrive.com.ve Asesor de hogar, decoración, limpieza, servicios profesionales, bares, restaurantes, delicateses, entretenimiento, automóviles, academias y universidades Edwin Figueroa efigueroa@oceandrive.com.ve Representante Publicitario en Maracaibo Eunice Barrios ebarrios@oceandrive.com.ve Representante Publicitario en Margarita Jorge Dahdah jdahdah@oceandrive.com.ve Representante Publicitario en Valencia Belkis Simon bsimon@oceandrive.com.ve Tráfico Rosa D’ Abreu rdabreu@oceandrive.com.ve Gerente de Mercadeo Yolanda Albán yalban@oceandrive.com.ve Gerente de Relaciones Públicas Claudia La Rosa clarosa@oceandrive.com.ve Asistente de Mercadeo y RRPP Érika Rodríguez erodriguez@oceandrive.com.ve Administrador José Jiménez Garrido administracion@oceandrive.com.ve Asistente Administrativo María León mleon@oceandrive.com.ve Cobranzas Adriana Alvarado aalvarado@oceandrive.com.ve Contadora Gladys Ocampo Asesor Legal Internacional Steel Hector & Davis Asesor Legal Katiuska Cohén Ocean Drive Venezuela es una publicación bimestral del Grupo Editorial Shop In 98, C.A. Telfs: 952.93.66/952.96.63/952.82.09. Fax: 952.95.62 Dirección de redacción y ventas Av. Principal El Bosque, entre calles Santa Isabel y Santa Lucía, Torre Credicard, Piso 5, Oficina 57, El Bosque, Caracas, Venezuela.
VENEZUELA
www.oceandrive.com.ve D ICIEMBRE 2 0 0 9 • ENERO 2 0 1 0
Gerente Editorial Adriana R. Herrera aherrera@oceandrive.com.ve Asistente Editorial Adriana Bello G. abello@oceandrive.com.ve
Director de Arte Zuleyma Egaña Cáceres zegana@oceandrive.com.ve Diseño gráfico Jeanne Jiménez jeannejimenez@oceandrive.com.ve
Coordinador de producción y montaje Yoel Vilera yvilera@oceandrive.com.ve
Alfredo Medina amedina@oceandrive.com.ve Asistente de Arte Rosmery Colina rcolina@oceandrive.com.ve
Colaboradores en Venezuela María Carolina Alonso / Yuly Belle Yousef / Neyli Carvajal / Nair Castillo / Isora Chávez / Luz Cortázar Alexandra Cuevas Alliegro / Tony Daza / María Fernanda Henríquez / María Valentina Lazo Julián Marval / Titina Penzini / Johan Ramírez / Marian Rieber Fotógrafos en Venezuela Juan José Crisóstomo / Oz Films / Santiago Garrido / Juan Toro Colaboradores en Estados Unidos Laurie Brookins / Suzy Buckley / Raphael Castoriano / Cota Cohen / Vito Echevarría Manuel Santelices / Terry Trespicio / Tony Vera Fotógrafos en Estados Unidos Jesse Burke / Michel Comte / Patrick McMullan Colaboradores en España Sabrina Gelman B. Corrección de Textos Rosalía Herrera Retoque Digital Copy Paste C.A. Pre-prensa electrónica e Impresión Intenso Offset / Grupo Intenso Distribución El Universal / Inversiones Tiempo Extra / Héctor Gómez y Morgan Rivero (Caracas) / Mariela Guilarte (Margarita) / Empresa Privada de Correo (Valencia) / Fernando Barrios (Maracaibo) Yaneth Angulo (San Cristobal) / Jisel Higinia Albán (Panamá) / Martha Gómez (Miami)
Suscripciones suscripciones@eluniversal.com
OCEAN DRIVE VENEZUELA opera bajo la licencia de Niche Media Holdings, LLC. El contenido completo de OCEAN DRIVE VENEZUELA es propiedad de la compañía antes mencionada y del Grupo Editorial Shop In 98, C.A. Todos los nombres de las secciones son propiedad de los mismos. No podrá ser utilizado ni reproducido (parcial o totalmente) ningún material de la publicación sin previa autorización por escrito del Grupo Editorial Shop In 98 C.A.
Depósito Legal pp 199902DF594
Carta del
Julieta Dubuc, Víctor Múñoz y Beverly Cohen Cómo describirles la felicidad que nos embarga después de la maravillosa celebración de nuestro 10mo Aniversario, la que muchos han llamado “la fiesta de la década”. Sí, ¡nos esmeramos! por ofrecer lo mejor, pero creemos que más que nuestro empeño, fue nuestra energía y entusiasmo por compartir con todos aquellos que han sido parte del mundo de OCEAN DRIVE a lo largo de estos años. No sabemos ni por dónde empezar… será por la entrada principal del emblemático Hotel Tamanaco, que lleva 56 años siendo testigo y protagonista de las mejores fiestas de la socialité caraqueña, y OCEAN DRIVE no podía ser la excepción: una fiesta al mejor estilo, una fiesta para recordar… no podía celebrarse en otro lugar; donde se reunieron unos dos mil invitados VIP que vinieron a festejar diez años de calidad editorial. Quienes nos acompañaron en esta oportunidad, como patrocinantes, han sido parte del mundo OCEAN DRIVE durante estos años y quisieron reflejar -con su participación- el estilo y distinción que los caracteriza. Todos estuvieron a la altura, Ford con su maravillosa exhibición de los últimos modelos Explorer Limited 2010, que brillaron bajo el excelente perfomance de la cantante Jenny D, reflejando los fuegos artificiales que dieron el toque mágico a la celebración; Joyería Daoro, que expuso una variedad de relojes de marcas internacionalmente reconocidas como: Rolex, Chopard, Bvlgari, Cartier, y Breitling; Samsung, plasmando las mejores imágenes de la noche en sus pantallas extra planas, dejando claro el por qué están un paso adelante en el mundo de la tecnología; BCBG, presentó su ultima colección traída especialmente de Nueva York para esta ocasión, dejando gratamente sorprendido al selecto público femenino; Grey Goose, que se lució con su barra circular con sus maravillosos bartenders, acaparando así la atención de todos; Solera Light, H2oh! y Minalba que se valieron de su ingenio; los primeros, con sus atractivas copas azul cobalto y los segundos, con sus creativos cocteles de frutas sin licor. El restaurante Le Gourmet se lució con una estación gastronómica de altura, complementada por otras siete, a cargo del departamento de banquetes del hotel que supo imprimirle una personalidad única a cada una de ellas. En fin, una fiesta única e irrepetible… al mejor estilo OCEAN DRIVE. Beverly Cohen
Ricardo Gutiérrez Julieta Dubuc
VENEZUELA
Ricardo Gutiérrez junto a Mayré Martínez y John Paul Ospina
Carta del
Adriana Herrera y Maite Delgado en la fiesta de los 10 años de OCEAN DRIVE VENEZUELA
Qué rápido se fue el 2009. Sin duda, un año difícil, lleno de cambios, en el que no dejar de trabajar con ánimo fue la clave en todo momento. A pesar de todo, el saldo que recogemos es positivo y no hay nada mejor que escuchar y leer comentarios cargados de tan buena vibra y buenos deseos; sobre todo después de nuestra gran celebración aniversario que estamos seguros va a dar mucho qué hablar, por bastante tiempo. La responsabilidad de estar detrás de una revista con 10 años en el mercado, se traduce en una satisfacción inmensa al saber que disfrutas cada página cuando llega a tus manos, por eso desde esta tribuna te damos las gracias por ser tan fiel a este producto al que le ponemos todo el corazón. No podíamos despedir el 2009, sin traerte lo último y lo mejor. Muy orgullosos estamos por nuestra portada: Zoe Saldaña; una latina que está acaparando la atención de todos y a quien OCEAN DRIVE PUERTO RICO, nuestra revista hermana, logró fotografiar en exclusiva. En la entrevista, Zoe nos cuenta los detalles de su rol en la más reciente película de James Cameron, “Avatar”, y con la que desde ya está recogiendo frutos. No te pierdas el reporte del Madrid Cibeles Fashion Week que celebró sus 50 años en su más reciente edición, ni todo lo que -también en exclusiva desde Puerto Rico- nos contó el cantautor Ricardo Arjona. ¿Más? Un paseo por Brasilia, y los pormenores de Electric Zoo, un evento que reunió a más de 67 Dj’s en la ciudad de Nueva York para hacer vibrar a la audiencia. Como siempre, gastronomía, moda, muchos eventos y un resumen de la fiesta de los 10 años de OCEAN DRIVE VENEZUELA para terminar con una gran sonrisa. ¡Feliz 2010!
Adriana R. Herrera Gerente Editorial
VENEZUELA
POR AdRiANA BeLLo G. FOTOGRAFíA JUAN JoSÉ CRiSóStoMo
unounounounounounounounouno
ford Motor de VenezUela s.a. El pasado mes de octubre, Ford Motor de Venezuela S.A. celebró junto a medios de comunicación, invitados especiales y la ganadora de Chica E! Ve nezuela 2009, Viviana Acosta, un atractivo evento de Ford Fiesta Max, en el local nocturno Sawu, ubicado en Las Mercedes. Acosta hizo una espectacular entrada al ritmo de la mejor música electrónica, al llegar conduciendo su Ford Fiesta Max, uno de los prestigiosos premios que obtuvo al ganar el concurso televisivo. Asimismo, representantes de esta importante marca automotriz aprovecharon para destacar y festejar su óptima participación en el mercado venezolano en los útimos meses.
United Colors of Benetton
Cono sUr La prestigiosa casa de vinos chilenos Cono sur pre sentó en el país su distintiva y exquisita línea Premium, de la mano de su gerente general y enólogo jefe, Adolfo Hurtado. Entre sus presentaciones se encuentran el 20 Barrels Merlot, 20 Barrels Cabernet Sauvignon, Visión Carmenere, Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Reserva Pinot Noir, Visión Sirah, Sauvignon Blanc, entre otros. Cono Sur siempre se ha caracterizado por presentar reservas y vinos de autor cosechados en las zonas más privilegiadas de Chile, cuyas notas y sabores son dignos de complacer los paladares más estrictos y sofisticados del mundo.
Ahora Venezuela también le da la bienvenida a la reconocida firma italiana United Colors of Benetton, con la apertura de una exclusiva y única tienda en el C.C. Millenium Mall. Allí todos sus visitantes pueden apreciar y adquirir sus ya famosas, coloridas y más recientes colecciones de ropa, tanto para adultos como para niños. Asimismo se anunció cuáles personalidades de la palestra pública nacional serán los embajadores de la marca en el país, siendo los elegidos: la animadora y ex Miss Venezuela Cinthia Lander, la modelo Jessica Guillén, el actor Luis Gerónimo Abreu, y el periodista Sergio Novelli.
HaMilton BeaCH
Recientemente, la Corporación Hogar Center lanzó al mercado venezolano la nueva, práctica y funcional olla Slow Cooker, de Hamilton Beach. Este innovador producto fue elaborado especialmente para las amas de casa modernas y vanguardistas que no poseen mucho tiempo para cocinar, pero que tampoco quieren sacrificar el sabor de las comidas que les ofrecen a sus familiares e invitados. La Slow Cooker funciona con una temperatura baja y controlada, que permite que los alimentos se cocinen perfectamente, ahorrando energía y de forma segura, mientras se realizan otras actividades. Viene en dos presentaciones, programable y transportable, según las necesidades de cada quien. Eso sí, la promesa de ambas es la misma: convertirse en tu mano derecha a la hora de cocinar.
Ésika y no Pise la GraMa La joven y talentosa diseñadora venezolana Daniela Panaro, presentó la más reciente colec ción de su marca No pise la Grama. Una línea de originales y femeninas piezas para la mu jer coqueta y cosmopolita actual. Además, el desfile contó con la colaboración del reconocido maquillador Walter Obal, make up artist de Ésika, quien viajó directamente desde Nueva York para liderar a un creativo grupo de maquilladores nacionales, quienes se encargaron de embellecer aún más a cada una de las modelos, en concordancia con sus looks y trajes.
lonGines La afamada marca mundial Longines ofreció un brunch en el restaurante Antigua Bistró, para el lanzamiento de su colección The Longines Master Collection Retrograde en Vene zuela. Esta nueva línea de relojes destaca por su sobriedad, complejidad, buen gusto y ele gancia, pero sobre todo, porque varios de sus modelos incluyen cuatro prácticas funciones de movimiento retrógrado: día, fecha, un pequeño segundero colocado a las seis horas, y un segundo huso horario indicado por una escala de 24 horas. Definitivamente, una colección que promete ser tan bella y funcional por fuera, como por dentro.
Pernod riCard VenezUela
loMas de santa fe A finales de octubre, Café Atlantique fue el escenario escogido para que un selecto y distin guido grupo de la sociedad venezolana se reuniera para conocer los detalles del más reciente proyecto que lidera la prestigiosa empresa Marshall & Asociados: el Conjunto Residencial Lomas de Santa Fe. Esta nueva alternativa de vivienda estará ubicada al sureste de la ciudad capital, y contará con las más exclusivas exigencias de comodidad, tranquilidad, lujo, seguridad, entretenimiento y naturaleza. No en vano la premisa de Lomas de Santa Fe es convertirse en un conjunto residencial “para quienes están acostumbrados a las cosas buenas de la vida”.
48 Ocean Drive
Desde el pasado 7 de octubre y hasta el 3 de enero del año entrante, la empresa licorera Pernod Ricard Venezuela le brinda la oportunidad a su clientela de asistir a la Copa de Fútbol Sudáfrica 2010, a través de su concurso “Una Copa Inconfundible”. Cada persona que haga una compra mínima de Bs. 200 de cualquiera de los productos de las marcas participantes Something Special, Chivas Regal, Ballantines, Absolut Vodka, Wyborowa y Etchart podrá registrarse en www.copainconfundible.com, y participar en el sorteo de once viajes a Sudá frica 2010 válidos para una persona, y 6.500 premios relacionados con las distintas marcas. No dejes de participar, tú podrías ser uno de los afortunados.
unounounounounounounounounounouno Diciembre 2009 • Enero 2010
POR ADRIANA BELLO G. FOTOGRAFíA JUAN JOSé CRISóStOMO / SANtIAGO GARRIDO
dosdosdosdosdosdosdos
véleZ
BCBGMAXAZRIA
La ciudad de Valencia le abrió sus puertas a la reconocida marca colombiana Vélez, con una nueva tienda ubicada en el Nivel Sol del C.C. Metrópolis. Allí los clientes pueden disfrutar y comprar los finos, prácticos y elegantes artículos de cuero -tanto de damas como caballeros- que han hecho famosa a esta marca. Carteras, bolsos, zapatos, y correas, son algunos de los tantos productos que ofrece esta empresa que se ha caracterizado por brindar exclusividad y excelencia a sus clientes. Asimismo, este local nuevo de Valencia se convierte en la séptima tienda Vélez a nivel nacional, demostrando que la calidad y belleza de sus piezas llegaron a Venezuela, para quedarse.
BCBGMAXAZRIA convocó a sus clientes más especiales y distinguidos en los espacios de su tienda ubicada en el Centro Sambil Caracas, para presentar su colección Otoño 2009. Durante la velada, los invitados pudieron disfrutar de las glamorosas y coloridas piezas que fueron colocadas en originales maniquíes en una larga alfombra central, mientras que Dj Tati amenizaba el evento con sus originales mezclas. De la colección, destacaron los vestidos cortos, los cuales reflejaban el buen estilo, actitud y vanguardismo típico de esta marca de ropa.
NAvARRo CoRReAs
La Bodega Navarro Correas obtuvo el máximo galardón en los Marketing Agencies Association Worldwide por su campaña publicitaria “Arte, por dentro y por fuera”. La premiación se llevó a cabo en el Hotel Langham en Boston, Estados Unidos, y contó con la presencia de importantes medios de comunicación, clientes y agencias de publicidad de todo el mundo. Anteriormente, esta campaña ya había ganado la medalla de Plata en el Wave Festival en Río de Janeiro, Brasil, y cuatro galardones en la Cámara Argentina de Empresas de Marketing Promocional.
CINes UNIdos El pasado mes de octubre, OCEAN DRIVE VENEZUELA en alianza con Cines Unidos, tuvo el placer de patrocinar la première de la película “Diabólica Tentación”, dirigida por Karyn Kusama y protagonizada por la sensual actriz Megan Fox. Allí diversos representantes de las más prestigiosas agencias de publicidad del país, invitados, familiares y empleados de esta publicación, tuvieron el placer de primero compartir un brindis de la mano de Freixenet, para luego entrar a las diversas salas a disfrutar de la proyección. Además, varios de los asistentes tuvieron la oportunidad de llevarse importantes premios, cortesía de algunos de nuestros clientes más destacados: seis cestas con productos Rexona, seis botellas de Freixenet y relojes Jaques Lemans.
FUNdAdowN
La Asociación Civil sin fines de lucro dedicada a la promoción y atención de la salud de niños, jóvenes y adultos con síndrome de down en Venezuela, Fundadown, presentó el pasado mes de octubre su calendario 2010, titulado “Cambiando Vidas”. El agasajo contó con importantes invitados de la sociedad y la farándula nacional, quienes se reunieron en el Valle Arriba Golf Club para observar las distintas fotografías que servirán para recaudar fondos para esta solidaria causa. Entre los artistas que aceptaron posar frente a los lentes de reconocidos fotógrafos nacionales se encuentran: Maite Delgado -quien además es la portada-, Leonardo Padrón, Elba Escobar, Chino y Nacho, Daniela Bascopé, Giovanni Scutaro, Frank Quintero, entre muchos otros.
oAkley
Recientemente, la marca deportiva Oakley presentó sus novedades 2009, donde anunciaron algunos de sus próximos lanzamientos al mercado nacional. Entre ellos se encuentra el modelo de lentes Jawbone -utilizados por el ciclista mundial Lance Armstrong-, que destaca por su sistema de monturas intercambiables y calidad óptica. Asimismo se presentó un modelo para complacer a los fanáticos del béisbol de las Grandes Ligas, y varias modernas opciones para satisfacer las necesidades y gustos femeninos. El evento contó con la presencia de varios artistas venezolanos que reflejan el espíritu de la marca, entre los que se encontraban: Juan Carlos García, Mónica Pasqualotto, María Alejandra Requena, Ramón Castro, Eduardo Orozco, entre otros.
wAvABeRRy soNy eRICssoN y dIGItel Sony Ericsson en alianza con Digitel lanzó al mercado venezolano su nueva plataforma PlayNow, la cual le permitirá a todos sus usuarios disfrutar de toda una experiencia multimedia de fácil acceso. Ahora buscar, descargar y reproducir música, juegos, wallpapers y ringtones para personalizar tu celular, será cuestión de segundos, gracias a esta nueva tecnología cuyo pago se realiza en bolívares. Incluso PlayNow te da la oportunidad de escuchar primero y de forma gratuita un preview de las canciones que quieres descargar, para que compres la que vaya más acorde a tus gustos. Una excelente y rápida alternativa para llevar lo mejor del entretenimiento en tu celular.
50 Ocean Drive
La Quinta Monteverde fue el lugar perfecto para que la agrupación nacional WAVAberry pusiera a bailar y cantar a todos sus invitados al ritmo de su primer aniversario. En poco tiempo, esta banda de versiones se ha convertido en una de las más solicitadas en las fiestas y eventos de Venezuela, Estados Unidos y las Islas del Caribe. El amplio repertorio musical de WAVAberry incluye canciones de artistas como: Juan Luis Guerra, Olga Tañón, Marc Anthony, Héctor Lavoe, Chino y Nacho, Gloria Gaynor, Rolling Stones, Queen, U2, Madonna, Lady Gaga, entre otros
dosdosdosdosdosdosdosdosdosdosdos Diciembre 2009 • Enero 2010
POR AdriANA BELLo G. FOTOGRAFíA JuAN JoSé CriSóSTomo / SANTiAGo GArrido
trestrestrestrestrestrest
Swim
Alpi
SAvoy
Recientemente, la marca venezolana Swim presentó su innovadora colección “Semana Santa 2010”. La nueva línea cuenta con coquetos y halagadores trajes de baño acordes a la edad y género de su clientela. En el caso de las mujeres, destacan los diversos y sensuales cortes de cada una de las piezas; de la línea de los más pequeños, resalta el colorido de sus telas; y en el caso de los caballeros, sobresale la sobriedad de sus clásicos modelos. Swim ya cuenta con 35 años de trayectoria inenterrumpida, y este año fue reconocida con el premio a la exportación otorgado por la Cámara de Comercio Venezolano-Francesa.
Siempre buscando complacer los gustos más selectos y sofisticados de su clientela, Alpi presentó su nueva colección en lentes oftalmológicos 2009. De la línea, destaca el modelo Alpi Sport, que consiste en unos modernos y atractivos lentes de sol, elaborados con la mejor tecnología de visión. Igualmente, Alpi ofrece esta vez un audaz modelo de varillas intercambiables, que le brindan diversidad al consumidor, permitiéndole cambiar hasta tres veces el color de sus lentes, según su vestimenta o estado de ánimo.
Para el deleite de sus consumidores, Nestlé-Savoy lanza al mercado venezolano Dark Almendras. Este nuevo producto consta de saludables almendras ricas en fibra, cubiertas con un rico chocolate oscuro, acordes con la filosofía de la marca de brindar nutrición, salud y bienestar a sus consumidores. Como dato curioso, el gerente de comunicaciones de Nestlé Venezuela, Ramón Chávez, explicó que este nuevo producto surgió a petición de un cliente que llamó a Servicios al Consumidor de la empresa, pidiendo una golosina con estas características.
AgendA de lA SAlud 2010
Cuerpo y CArAS
Para organizar los eventos y reuniones del año próximo, el Dr. Efraín Hoffmann y el Grupo Editorial Intenso, presentaron su Agenda de la Salud 2010. En esta oportunidad, el tema central es el calentamiento global, por lo que la agenda también funcionará como un manual de estilo de vida verde, para colaborar con la disminución de este efecto negativo en el planeta. La guía también contará con sus ya tradicionales secciones astrológicas y biorítimicas, programadores mensuales y semanales, entre otros. La Agenda de la Salud 2010 ya está disponible en las mejores librerías del país.
en FormA
Consciente del acelerado ritmo de vida de la mayoría de los venezolanos, la marca Cuerpo y Caras en Forma presentó al público su línea de tres suplementos alimenticios: colágeno, Fat Burning System y Fucus-Piña-Alcachofa. Cada producto está diseñado para cuidar la apariencia y salud de quien los usa, y todos fueron avalados por el médico cirujano Wilson Muñoz. Además, la nueva línea cuenta con la imagen Susana Duijm, quien fue la primera venezolana en conquistar el título de Miss Mundo, en 1955. Ya pueden encontrar estos tres suplementos alimenticios en las mejores farmacias del país.
longChAmp
Representantes de la afamada marca Longchamp en Venezuela, invitaron a un desayuno en Ara Café del C.C La Orangerie, para presentar las nuevas colecciones de la marca: “Colonel” y “Sergent”; así como las carteras de Printemps Spring 2010. Los modelos Colonel y Sargent son parte de la colección Otoño-Invierno 2009, y fueron creados por el famoso diseñador norteamericano Jeremy Scott, quien se inspiró en el mundo militar al momento de su creación. En Venezuela, las boutiques de Longchamp se encuentran en el Centro Sambil Caracas y en el Tolón Fashion Mall.
l´bel TArbAy
En octubre, la famosa firma venezolana Tarbay presentó un nueva colección Otoño-Invierno 2009, titulada “África”. Su nombre lo dice todo, la línea cuenta con diversas piezas y accesorios inspirados en lo exótico y salvaje del continente africano. Los estampados de animal print, y los tonos tierra y verdes, destacaron en una pasarela que fue protagonizada por la actual Miss Venezuela, Marelisa Gibson. La velada contó con reconocidas figuras del mundo del espectáculo nacional y medios de comunicación, quienes vivieron toda una experiencia chic, tipo safari. La boutique de las hermanas Tarbay se encuentra en el C.C California Mall de Las Mercedes.
52 Ocean Drive
L´BEL presentó al público Vive la France!, un exclusivo espacio donde el público podía introducirse en el sofisticado y romántico mundo de las fragancias francesas. La idea era que la gente conociera la historia, personajes más destacados y todo el glamour y belleza que caracteriza a la industria perfumera parisina, a través del sentido del olfato. El evento contó con la presencia de destacadas figuras, como Maite Delgado y el perfumista Thierry Bessard. El público general pudo disfrutar de la inolvidable experiencia Vive la France!, por un mes, en los Centros Sambil, C.C El Recreo y C.C Plaza Las Américas.
trestrestrestrestrestrestrestrestrestres Diciembre 2009 • Enero 2010
Les Bijoux de BB sabe perfectamente que un atuendo nunca está completo si faltan joyas o accesorios. Por eso ofrece una gran can tidad de modelos para que los combines con toda tu ropa y logres siempre un look versátil y fashion. Tal es el caso de este exótico co llar con motivos florales que fue bordado en acrílicos de color negro, mostacillas y metales con cordones de seda. Perfecto para usar con prendas de colores sólidos como el rojo, blanco, gris, entre otros. Consigue cualquiera de estas singulares y seductoras piezas en las tiendas Blues o comunicándote con el Atelier de Bordado de Beatriz Bello, a través del (0412) 627.14.99.
Las carteras grandes aún siguen siendo una pieza súper funcional y trendy, sobre todo cuando son de colores metalizados. La reconocida marca Guess ofrece varios diseños en su colección “Illusion”, que funcionan tanto para el día como para la noche. Además, vienen con una coqueta hebilla de hierro con el símbolo de peace & love y el logo de la marca grabado, que las hacen aún más urbanas y audaces. Consigue cualquiera de sus lindos modelos en las tiendas Guess del Centro Sambil Caracas, Paseo El Hatillo y Tolón Fashion Mall.
Hay quienes dicen que la decoración de una casa dice mucho de la personalidad de sus dueños. Así que si quieres darle a tu hogar un toque de modernismo, sofisticación y buen gusto, no puedes pasar por alto esta delicada, cómoda y elegante butaca giratoria, modelo “Schelly”, que BoConcept tiene para ti. Viene en distintos tipos de tela y piel, para que la puedas combinar perfectamente con el tipo de decoración del lugar donde desees colocarla. No pierdas la oportunidad de adquirirla en cualquiera de las tiendas BoConcept del país.
Por AdRiAnA BeLLo G. Sección eSpecial de publicidad
Los lentes de sol son accesorios que no pueden faltar en ningún guardarropa. Son piezas que además de protegernos contra los rayos ultravioleta, también nos pueden hacer lucir sumamente chic. Pero para eso necesitas que sean los más adecuados, y esto es precisamente lo que te ofrece la famosa marca Ray Ban con su nueva línea “Wayfarer Colorize”. Todo el glamour del pasado se conjuga con la modernidad actual, para ofrecer un eficiente y resistente modelo que te hará sentir como una verdadera estrella de Hollywood. Lo más difícil es escoger una de sus cinco presentaciones: rosado, amarillo, azul, rojo, blanco, negro y carey. Adquiérelos en las mejores ópticas del país.
54 Ocean Drive
Siempre es buen momento para pasar un rato agradable con familiares y amigos en la comodidad y seguridad del hogar, y para ello Hamilton Beach te ofrece este drink mixer de acero inoxidable para que le des a tus reuniones un toque de sabor y alegría. Es pequeño, práctico y tiene dos velocidades para que prepares cualquiera de tus recetas favoritas de bebidas o in ventes algunas nuevas. Además, viene en distintos colores para que vaya acorde con la decoración de tu cocina o mini bar. Así que prepárate para celebrar y disfrutar con todos tus seres queridos, y compra este mezclador en las tiendas de electrodo mésticos de todo el país.
Diciembre 2009 • Enero 2010
Muchas veces se piensa inequívocamente que las mujeres son las únicas personas que tienen que cargar con un montón de cosas diariamente. Por eso Vélez ofrece una amplia variedad de bolsos de cuero para caballeros con detalles artesanales que, además de prácticos, ofrecen un look contemporáneo a cualquiera que los lleve consigo. Un buen ejemplo es este espectacular bolso marrón de asa larga, con diversos tipos y tamaños de compartimientos, que lo convierten en un accesorio indispensable para el hombre vanguardista de hoy. Puedes encontrar este modelo o cualquier otro de las distintas colecciones, en las tiendas Vélez del Centro Sambil Caracas y C.C. El Recreo.
El blue jean es tan vital como el agua cuando de ropa se trata. Es una pieza que se usa, por lo menos, una vez a la semana. Diesel está consciente de ello, y cada temporada sorprende con nuevos y diversos modelos que conjugan calidad, belleza y comodi dad para complacer a toda su dis tinguida clientela. Un buen ejemplo es este Denim Jean con cinco bolsi llos de su colección OtoñoInvierno 2009, cuyo fascinante color y atrac tivo corte lo convierte en una prenda sumamente versátil. Consíguelos en las tiendas Diesel del Centro Sambil Caracas y C.C. Plaza Las Américas.
56 Ocean Drive
Levi’s siempre se ha caracterizado por presentar lo mejor en moda casual. Esta vez, lanza al mercado una línea de camisetas y franelas de edición limitada con la colaboración de la talentosa ilus tradora colombiana Catalina Estrada. Se trata de una serie de piezas que se con funden con verdaderas obras de arte. Sus vibrantes colores, audaces diseños y fabulosas formas las convierten en prendas sumamente originales y llenas de dinamismo, fuerza y optimismo. Hay cuatro modelos distintos para damas, y dos para caballeros. No dejes de com prarlas en las tiendas Levi´s del país.
Las mujeres casi nunca creen que tienen suficientes car teras, sobre todo, cuando se encuentran con modelos nue vos, únicos y llamativos como los que ofrece la reconocida marca Biglidue. Y es que cuando la gente pasa por las vitrinas de sus tiendas, se encuentran con encantadores bolsos de cuero como éste, que se vuelven irresistibles de comprarlos. Además, cuentan con divertidos llaveros con el clásico emblema de la marca para hacerlas aún más chic y coquetas. Déjate tentar en sus espacios del Centro Sambil Caracas, Centro San Ignacio y C.C. Plaza Las Américas
Si eres de los apasionados de las piezas inspiradas en las culturas orientales, no dudes en adquirir esta lámpara de mesa tipo thai de Sección Alquímica. Su origina lidad reside en que se trata de una adaptación de un bowl ofrendario, para convertirlo en un exótico instrumento decorativo de ilumi nación. Su pantalla fue tapizada con un vistoso sari original y cuen ta con varios cristales de pasa manería en su borde inferior, para dotarla de opulencia y elegancia. Puedes comunicarte con ellos a través del (0212) 988.04.86, o es cribiéndoles al correo electrónico seccionalquimica1@gmail.com
Diciembre 2009 • Enero 2010
2.
Por Adriana Bello G.
1.
Cada año, en Mónaco, se realiza la subasta Only Watch. Allí las más prestigiosas marcas de la alta relojería mundial exhiben piezas únicas para luego venderlas y recaudar fondos que ayuden a combatir la distrofia muscular de Duchenne. Esta refinada pieza es un gran ejemplo. Ulysse Nardin.
Don Giovanni Cosi Grande Jumping Hour integra toda la sofisticación y exquisitez de la ópera clásica. Su sobria forma rectangular está hecha de acero, y la hora se puede leer fácilmente en una ventana que se encuentra debajo de las doce en punto. Los minutos y segundos se aprecian en las otras dos casillas. Raymond Weil.
3.
4.
Exclusividad y verdadero lujo es lo que ofrece el Chronograph Tourbillon Nº Cuatro. Sólo hay ocho piezas en todo el mundo. Su grandiosidad reside en incorporar el cronógrafo, con todo su mecanismo, en el lado del dial. Tanto su cristal como su caja trasera son de zafiro. Franc Vila.
El Midnight Minute Repeater es una distintiva pieza que combina suntuosidad y tecnología. Posee un aro y ventana de oro que enmarcan y resaltan su descentrada indicación del tiempo. Una joya cronológica para aquellos que disfrutan del más fino diseño. Harry Winston.
5.
Clase y elegancia son los mejores adjetivos para describir el Lindbergh Atlantic Voyage Chronograph. Cuenta con una reserva de energía de 42 horas, una hermética caja de 47.5 mm, y viene en dos atractivas y audaces presentaciones: oro rosado y acero. Longines.
58 Ocean Drive
Diciembre 2009 • Enero 2010
POR
Terry Trespicio
Bien sea si uno lo conoce como el respetado Coronol Cedric Daniels en el éxito de “The Wire”; el fantasmal Matthew Abaddon en “Lost”, o el sereno agente de “Homeland Security”, Phillip Broyles; en “Fringe”, uno ha llegado a esperar de él, cierto comportamiento y presencia cuando entra a algún lugar. Queda poca duda que el actor Lance Reddick ha perfeccionado la actitud que va con la frase, “en este momento te estoy tolerando, pero pronto tendré tu trasero en un cabestrillo”. Lo que no adivinarían nunca del personaje sombrío de la televisión, es que este nativo de Baltimore es un soñador que se auto-profesa echador de bromas tontas, que ríe con mucha facilidad y que con gusto cambiaría sus papeles serios para hacer comedia romántica y -oigan esto- que es músico de jazz. Hay bastantes cosas que no sabemos acerca de esta estrella de rápido ascenso. Por ejemplo, él no simula conocer Boston (ciudad donde se desarrolla “Fringe”), sino que vivió allí muchos años y de hecho llamaba “casa” a la calle Morley en Roxbury. Fue en Boston en donde tomó su primera clase de actuación en Collinge Pickman Casting Inc. y realizó papeles menos conocidos, de la vida real, como repartidor de pizzas o modelo para un artista, para ganarse la vida. “Boston es una ciudad vital y vibrante; una verdadera ciudad de estudiantes. Me encanta estar alrededor del mundo académico”. “Quería ser músico. De niño estudié piano clásico y me especialicé en composición musical. La actuación era para mí sólo una diversión. Tenía 29 años cuando, en broma, apliqué a la Escuela de Drama de Yale y me aceptaron. De allí en adelante, la actuación de cierta forma se adueñó de mi vida”. Lance cuenta que, cuando tenía doce o trece años quería ser filósofo y que hasta hoy en día ese sigue siendo uno de sus temas favoritos. “En ese momento empecé a preguntarme a mí mismo, ¿cuál es el propósito y el significado de la vida?, ¿Por qué hacen las personas lo que hacen? A pesar de que ese tema me sigue interesando, creo que la decisión más inteligente que he tomado fue cuando me dije que mejor pasaba a la historia como buen actor. Además, cuando empecé a actuar no era tan joven y tenía una familia. Sabía que tenía que trabajar más duro porque había más en juego”. Este confeso amante de los libros de comiquitas -en especial Master of Kung Fue, de Marvel Comics- está actualmente preparando un álbum de jazz para el cual escribió la música y las letras. “Se llama ‘Contemplations and Remembrances’ y me gusta mucho como está”. Pueden escuchar las canciones en su página www.lancereddick.com
Lance Reddick El verdadero 60 Ocean Drive
ElÊ mundoÊ dEÊ l asÊ cElEbridadEsÊ vistoÊ porÊ ocEanÊ drivE
POR
Janeris Hernández
Se dice que es la cantante que más discos ha vendido de todas las artistas de Latinoamérica y una de las 20 que más lo ha logrado en la historia de la música mundial. Su arraigo la hizo ganarse el título de “Madre del Pop Latino” e incluso la “Madonna latina”, responsabilizándola de haber pautado la moda de su género de forma universal. Gloria Estefan cultivó desde muy pequeña su amor a la música, en la que encontró una aliada especial durante su niñez. Encerrada en su habitación, y como un escape a la dura realidad que la rodeaba ya lejos de su Cuba natal, se hacía eco de los éxitos del momento, interpretándolos en su guitarra. Muchos años más tarde, en una Florida de libertad, dio sus primeros pasos en la música profesional al convertirse en vocalista del grupo “Miami Sound Machine”. Su esposo, el hoy ultra conocido promotor Emilio Estefan, fue abriéndole nuevos caminos, los cuales Gloria fue conquistando hasta alcanzar la verdadera fama. Hoy, tras décadas de reconocimiento y éxitos uno tras otro, el matrimonio decidió que es momento de dar paso a nuevos talentos que surgen y que también es hora de descansar. Así, determinaron salir juntos a decir adiós y a dar las gracias a toda la fanaticada en esta última gira de conciertos. Un majestuoso espectáculo llamado Latin American Tour comenzó en abril y aún continúa por diferentes países de América Latina encantando con su carisma y energía. Gloria Estefan se expresa en sus propias palabras. “Luego de la gira me dedicaré a disfrutar de mi hija, que ya ingresa a la escuela secundaria. Más adelante continuaré en otros negocios. Tenemos ocho restaurantes, tres hoteles y estoy trabajando en un tercer libro y en algunos proyectos cinematográficos. Para mí, el Latin American Tour es como terminar un ciclo que comenzó en 1975 con Miami Sound Machine. Es una sensación muy linda el visitarlos después de tantos años de apoyo”, cuenta la cantante con algo de nostalgia al recordar gratos momentos de esa época. Ella, que nació en La Habana de 1957, cuenta entre otros premios, con siete Grammys y el reconocimiento de People del año 2008. De la misma forma, cuenta con un premio Billboard al álbum tropical del año femenino por el éxito en su producción musical “Alma Caribeña” que fue presentado al público en el 2001. La cantante también cuenta con una estrella en el Paseo de la Fama en Hollywood. El último disco que hizo fue “90 Millas” el cual está completamente en español. El título alude a la distancia entre Miami y Cuba. Previo al lanzamiento del álbum, salió al mercado el primer sencillo llamado “No Llores”. En este disco, que salió publicado el 18 de septiembre de 2007 a nivel mundial, los Estefan trabajaron con artistas latinos como José Feliciano, La India, Carlos Santana, Andy García y Generoso Jiménez. Fue casi un homenaje al talento de todos estos artistas pues tener el sello de Gloria era prácticamente un éxito asegurado.
Gloria EstEfan Estrella musical 62 Ocean Drive
ElÊ mundoÊ dEÊ l asÊ cElEbridadEsÊ vistoÊ porÊ ocEanÊ drivE
P O R
M A N U E L
S A N T E L I C E S
La apertura de la tienda Tommy Hilfiger en la Quinta Avenida. Penélope y Almodóvar conversan en la ciudad. Hugh Jackman y Daniel Craig, juntos en escena Daniel Craig y Hugh Jackman en “Steady Rain”
ANNA WINTOUR sonriendo radiante desde el balcón del cuarto piso de la nueva tienda de Tommy Hilfiger en la Quinta Avenida, no pudo contener su excitación al ver las luces de la ciudad extenderse a sus pies como una promesa de tiempos mejores. Pudo haber sido el champagne. O quizás la jauría de paparazzi apostados en la puerta. O quizás fue la imagen de Sarah Ferguson en brillante azul junto a January Jones, la hitchockiana estrella de “Mad Men”, en brillante pink. Sea lo que haya sido, la fiesta con la que el diseñador americano inauguró su primera mega-boutique, estuvo llena de buenos augurios. Con un costo no determinado, pero que según Women’s Wear Daily se eleva a “decenas de millones de dólares”, Hilfiger finalmente abrió las puertas del palacete con el que había soñado durante sus 25 años de carrera. 2,200 metros cuadrados de ropa y accesorios unidos por una dramática escalera blanca que comienza en el subterráneo -denim- y termina en el penthouse, ocupado por las piezas de su colección principal. Alicia Keys, Naomi Watts, Carine Roitfeld, Mary Louise Parker, Elsa Pataky y Emily Blunt, entre otras celebridades, se abrieron paso por entre mozos vestidos en un impecable uniforme de blazer azul, pantalón gris y corbata. “¿Más champagne? ¿Otro blini de caviar?” Un sorbo, un mordisco, y eso es todo, porque ningún famoso será jamás sorprendido bebiendo o comiendo frente a las cámaras en eventos como éste. Un par de días después, Hilfiger volvió a organizar otro coctel, esta vez para inaugurar en la galería Milk Studios, en Chelsea, una exhibición de fotos de Sam Haskins. El legendario fotógrafo sudafricano ha servido como evidente inspiración para el diseñador en las últimas temporadas. Sus modelos jóvenes y sensuales, naturalmente provocativas son, según el creador, la imagen perfecta de la belleza americana que busca capturar en sus diseños. Su entusiasmo por el fotógrafo es tal, que no sólo patrocinó la exhibición, sino que compró toda la colección de fotografías y publicó una lujosa edición limitada de “Fashion Etcétera”, el primer libro de Haskins en más de veinte años, que apareció a la venta hace algunas semanas en Estados Unidos.
Broadway, tierra de hombres Si cruzando las calles de Times Square por estos días sientes de pronto el corazón agitado y la sangre corriendo rápido por tus venas, no te preocupes, debe ser la testosterona. El distrito teatral de Nueva York hierve de virilidad por estos días con la presencia de Jude Law, Hugh Jackman y Daniel Craig, entre otros. Law, que estrenó hace casi un mes su versión de “Hamlet” en el Broadhurst Theater, obtuvo mediocres y contradictorias críticas pero, igual como ocurrió la temporada pasada en Londres, eso no ha sido impedimento para que jaurías de adolescentes lleguen cada noche a satisfacer su espíritu con el texto de Shakespeare, y sus ojos con la visión del atractivo actor paseándose durante casi tres horas en el escenario en medio de lamentos existenciales. Los productores no han dejado nada al azar en esta oportunidad, poniendo el nombre de la estrella por sobre el de
City Notas City Notas City Notas City Notas City Notas
Elsa Pataky en la Quinta Avenida
Sarah Ferguson en la Quinta Avenida
Hamlet en los afiches promocionales -para que no haya confusiones sobre cuál es mas importante- y envolviendo a Law en un vestuario tan chic y refinado, tan sentador, que Ben Brantley, el crítico teatral de The New York Times, lo comparó con las recientes colecciones de Prada. Según Brantley, esos fabulosos cardigans y pantalones en tonos negro y gris son, quizás, lo mejor de la producción. En cambio, sus comentarios sobre la actuación de la estrella fueron menos entusiastas. Según él, Law posee una técnica dramática similar a la de un semáforo; si le duele la cabeza apunta a la cabeza; si le duele el corazón, apunta al corazón. El resto son gritos, aullidos y carreras por el escenario, los que terminan inevitablemente siendo aplaudidos en el teatro con el mismo entusiasmo con que los atletas son aplaudidos en un estadio. Hay buenas y malas noticias que informar desde el Gerald Schoenfeld Theater en la calle 46, donde se está presentando el drama de Keith Huff, “Steady Rain”. Hugh Jackman y Daniel Craig aparecen solos durante una hora y media en el escenario, sin que nada desvíe la atención de su considerable talento e impresionante físico. Pero, y aquí van las malas noticias, ninguno de los dos se quita en ningún momento la camisa. Aun así, la misma jauría que mencionábamos un poco más arriba ha arrasado con las entradas, porque ¿cuántas oportunidades hay de ver a James Bond y Wolverine juntos y a sólo pasos de distancia? Los actores han ganado excelentes críticas por su participación en este drama que cuenta la historia de dos amigos de la infancia que se convierten en policías; uno bueno, el otro corrupto, ambos enamorados de la misma mujer. Los críticos especializados han destacado el estupendo trabajo que los actores, uno inglés y el otro australiano, realizaron para conseguir un perfecto acento de Chicago. Allá afuera, en la blogósfera, otras críticas menos severas se han concentrado más en los brazos, ojos y torsos expuestos en la producción.
PENÉLOPE Y ALMODÓVAR
Penélope Cruz y Pedro Almodóvar llegaron a promover su nueva película, “Los Abrazos Rotos”, en Nueva York. Entre otras cosas, mantuvieron una “conversación” frente a poco mas de 300 personas en el auditorio de The New York Times. Escuchando hablar a la pareja, quedan pocas dudas de que la suya es una historia de amor. Penélope contó que había soñado con trabajar con Pedro Almodóvar desde que vio “Átame” a los 13 años. “Esa fue la película que me hizo decidir convertirme en actriz”, dijo, “Un día estaba secándome el pelo en el baño de mi casa cuando mi madre me avisó que Almodóvar estaba al teléfono. Pensé que era una broma”. Cuatro películas y dos nominaciones al Oscar después, la suya parece destinada a convertirse en una de las grandes colaboraciones en la historia del cine. Como en la mayoría de sus filmes, en “Los Abrazos Rotos” el director manchego mezcla fácilmente drama y comedia. “Esa es una característica de nuestra cultura”, explicó, “nos reímos de las tragedias porque es la única forma de soportar el dolor”. Alicia Keys, Tommy y Dee Hilfiger, y Swiss Beatz en la Quinta Avenida
64 Ocean Drive
Jude Law en “Hamlet”
Diciembre 2009 • Enero 2010
Fotografía Patrick McMullan
Phillip Wolff, Derek Lam y Jan-Hendrik en el Boss Orange party
Ll Cool J y Ashanti en Home Bebe Buell y Liv Tyler en el hotel Maritime
Alan Cumming y Eyan Allen en el Boss Orange party
Eric Bana y Rachel McAdams en el estreno de “The Time Traveler’s Wife”
Lazaro Hernández y Chloë Sevigny en el SoHo Mews
Audrey Gruss y Harry Benson en Hampton Classic
66 Ocean Drive
Francisco Costa y Jessica Joffe en Saks Fifth Avenue
Amy Adams en el estreno de “Julie&Julia”
Daniel Lalonde y Adriana Lima en el Rose Center
Demetri Marin en el estreno de “Taking Woodstock”
Diciembre 2009 • Enero 2010
P o r
T i T i n a
P e n z i n i
Qué temporada tan intensa y eso que apenas está comenzando. Recibimos con gran felicidad la llegada del champagne mumm. Nuestra querida amiga Carolina Goicochea se encargó de la convocatoria en Lola, donde altísimas modelos vestidas como pilotos de Fórmula 1 se encargaron de presentar tan sofisticado elixir que ya es común para nosotros ver, al momento de la premiación de las carreras, cómo los ganadores se arrojan entre ellos tres litros de Mumm. Las palabras de presentación fueron dadas por el nuevo gerente general
ciones, el ultra sofisticado y adorado amigo rafael oliveros, retomó el famoso y tradicional quiosco de playa de la familia Miragua, para transformarlo en el nuevo emblema de la Riviera margariteña. Tuvimos el privilegio de ir a la preapertura, donde constatamos todas las maravillas con las que contará nuestro único y favorito club de playa, el cual estoy segura rivalizará con los Club 55 y la Voile Rouge, de Saint Tropez. La estructura parece una casa modernista de Niemeyer, con vista al mar, toda blanca, llena de amplias terrazas con lo último en
Mumm, el champagne de la Formula 1, en Lola. Chivas Regal 25 en la Casa Planchart. Rosemount Estate en los galpones. Tequila Patrón con el jet society. French Touch Night en La Suite. Lo más top: Miragua Beach Club en Playa El Agua
Isla de Margarita
Festival del Chocolate
de pernod ricard, Cedric retailleau. Otro coctel impecable fue el de la presentación del fabuloso vino australiano Rosemount Estate, Shiraz-Cabernet Sauvignon, Vintage 2001; toda una sensación, calificado como la joya de la corona de los blends de Rosemount. El ágape se llevo en los esplendidos espacios de los Galpones de Los Chorros, nuestro nuevo nido de arte contemporáneo y saber vivir. Veneto américa y aura marina Hernández se encargaron de convocar a la fauna más chic de la ciudad, para degustar tan preciado elixir. La gran novedad de la temporada fue la primera edición del Festival del Chocolate, para tal ocasión vino directamente desde París el maestro chocolatero Frank Kestener quien fuera ya honrando con el premio de “Meilleur Ouvrier de France”; el coctel inaugural tuvo lugar en la residencia de la Embajada de Francia donde pudimos degustar el resultado de la nueva aventura de nuestro querido darío salas, El Chocolatier. Mis favoritos fueron los de praliné, caramelo, naranja y limón. Otro must, es la reedición de las fiestas French touch nignt, que delinearon hace casi tres años en Caracas, una nueva manera de divertirse para la gente cool. La ocasión de este increíble momento fue la presentación exclusiva y única en Venezuela de la primera compilación de la mejor música de Le Baron, el ya mítico club parisino, donde sólo pocos elegidos pueden acceder. Siguen también con total éxito, las fiestas patrocinadas por el Patrón del jet society tequila patrón. Desde exclusivos bares y lounges como los de Azahar y El Pingüino, hasta exclusivos clubs como Lola y La Suite, este Tequila se ha convertido en el preferido de toda la gente in y sofisticada, así como en Los Ángeles, Nueva York y Miami, entre otras ciudades. El lanzamiento de Chivas regal 25 años superó todas las expectativas, al realizar para su lanzamiento en Venezuela, un coctel y cena súper chic para tout Caracas. Qué mejor escenario para tal ocasión que la majestuosa Casa Planchart, donde todo el savoir faire de Gio Ponti se combinó con lo magistral del resultado de tan preciada bebida, la cual ya puede decretarse que se convertirá en la favorita de los adoradores del escocés. Como ya llegó la temporada decembrina, muchos de nuestros lectores se trasladan a otras latitudes, y un destino obligado para los metropolitanos es y será siempre nuestra adorada Isla de Margarita. La gran novedad de la Isla se llama miragua Beach Club. El genio de las ambienta68 Ocean Drive
Festival del Chocolate
Chivas Regal 25 años
muebles recién adquiridos en la Feria de Milano 2009. La zona de playa contará con unas fabulosas sillas y sombrillas al mejor estilo de Zaha Hadid, con detalles tan increíbles: caja de seguridad para cada toldo, ceniceros futuristas para evitar el desagrado de encontrarse con colillas en la arena, barra futurista para que las empanaderas vendan sus tradicionales empanadas en una atmósfera cien por ciento chic; y vivero de tortugas marinas para que los niños comiencen a entender la importancia de proteger nuestro ecosistema. Habrá una cantidad de detalles para que el día de playa se convierta en una experiencia única, tal como personal trainer para ejercitarse en pleno aire libre, juegos de raquetas, backga mmon y ajedrez especiales para la intemperie; todos diseñados por el fabuloso Karim rashid. El menú al fresco, con productos del mercado, será sensacional. Nosotros, acompañados de Moët, tuvimos derecho a unos Mejillones frescos asados al vino blanco; ensaladas orgánicas, langostas y huevas frescas de pescado al grill y pare usted de contar. Otro mágico descubrimiento fue el de el restaurante el rocoto en plena Avenida Bolívar de Porlamar, donde su chef y directora creativa isabel alba portillo, nos trae del Perú, las más grandes delicias de tan extraordinaria cocina. Lo que más me gusto de Isabel, además de su simpatía y amabilidad, es la conciencia que tiene en cuanto a la calidad de los productos y el respecto para su cocción. Tanto adoré El Rocoto que en un solo día almorcé y cené. Como dicen los franceses, este sitio ahora es mi cantine, donde podría comer todos los días. También para la temporada esta otro beach club recién inaugurado, Casa Guaguco en Playa Guaguco. Para hospedarse como debe ser, los Chana Hotels en Playa Cardón y El Tirano, Casa Caracol en Playa Caribe y la mejor opción urbana que, por supuesto, es el Hotel Lido. No olvidando nuestra capital en épocas festivas, tenemos que darles nuestra guía caraqueña de dónde comer y pasarla bien. En cuanto a clubs y bares, tenemos el sofisticado Lola, el concurrido rosalinda, el ya clásico La suite y el siempre legendario sawu. Para bares-restaurantes no pueden faltar La montanara, aprile, san pietro, el alazán y Chez Wong. Para alta gastronomía: Vizio, Le Gourmet y alto. Bueno, mis queridos seguidores, les deseo unas felices fiestas y un fabuloso fin de año, todo por supuesto, “100% Chic”. Diciembre 2009 • Enero 2010
ShotonSite Caracas Fotografía SANTIAGO GARRIDO
Claritza Acosta, Verónica Dioguardi y Fiorella Petit en el evento de Estée Lauder
Vanessa Tortorella, Tobías Soto y Vanessa Monsalve en el desfile Uno Más En Pelotas
Luis Ramón La Rosa y Zoraya Villarreal en el 2do aniversario de “Sábado En La Noche”
Rosa Cámara, Hugo González y Maricarmen Madrigal en el evento de Estée Lauder
Marty González, Marta Rodríguez Miranda, Toña Rad y Edgar Díaz López en el desfile Uno Más En Pelotas
Anibal Mestre y María Fernanda Pulgar en el desfile Uno Más En Pelotas
Daniel Briceño, Gabriela Rodríguez y Edwin Palma en el evento de Estée Lauder
Marianela Briceño, Arromafe y Jenny Ziegler en el evento de Estée Lauder Sandra Villanueva y Melisa Rauseo en el 2do aniversario de “Sábado En La Noche”
Alicia Domínguez y Gabriella Grigorescu en el desfile Uno Más En Pelotas
70 Ocean Drive
Rogelio Jaua, Analy de Álvarez y Reinaldo Álvarez en el 2do aniversario de “Sábado En La Noche”
Betzabé Duque y María Alejandra Chabán en el 2do aniversario de “Sábado En La Noche”
Diciembre 2009 • Enero 2010
VIP
Fabiana Kulick Viviendo un sueño POR Neyli Carvajal • FOTOGRAFÍA juaN Toro
Nacida en Caracas, Fabiana Kulick se fue en 1994 a Estados Unidos a estudiar en el Skidmore College, al norte de Nueva York. Cuatro años después, con un título de diseñadora gráfica bajo el brazo, se trasladó a la Gran Manzana a trabajar en una empresa que diseñaba libros para grandes editoriales. Sin embargo, frente a su computadora y con su horario de 9:00 am a 6:00 pm, Fabiana se dio cuenta que “en verdad, eso no era lo que quería”. Toda su vida, Kulick había sentido fascinación por la música, el cine y el entretenimiento, e intuía que le iba a ir mejor donde pudiera utilizar sus habilidades para relacionarse con la gente. Entonces, una Fabiana llena de deseos e ilusiones, empacó sus cosas y se mudó a Los Ángeles. En un ambiente lleno de aspirantes a ingresar en el showbusiness, esta caraqueña consiguió la oportunidad de su vida: una posición como asistente de Ricardo Cordero, manager de estrellas como Ricky Martin, en las oficinas de Robi Draco Rosa -cantante y compositor ganador del Grammy-.
Diciembre 2009 • Enero 2010
Ricardo se la llevó luego a Puerto Rico, como vicepresidenta de operaciones de la disquera White Lion Records. Al año, con todo el conocimiento y la experiencia, volvió a hacer sus maletas con destino a Miami, donde escaló posiciones dentro de la empresa con sello venezolano, Sierralta Entertainment y en Batanga, compañía líder del entretenimiento latino en Estados Unidos. En un concierto de su ídolo de la juventud, Robert Avellanet -RoBA-, Kulick vio el potencial artístico del ex Menudo y cuando, a raíz de la recesión económica, salió de Batanga, a Fabiana se le dibujó una sonrisa en el rostro. “Normalmente cuando te dicen, ‘ya no te podemos tener aquí’, uno empieza con el estrés de pensar qué vas a hacer luego. Pero a mí me pasó todo lo contrario. Toda la vida había soñado con tener mi propia compañía y ser mi propia jefa. Así que dije, ‘este es mi momento’”. Así nació Fabilous Entertainment, la disquera independiente de RoBA, con la cual ha colocado su disco “Jet Privado” en los primeros lugares de las carteleras.
Un día típico en la vida de Fabiana, inicia muy temprano en la mañana y continúa hasta las 2 ó 3 de la mañana. “Cuando eres dueña de tu propia compañía, no tienes hora de salida, ni vacaciones. No tienes que rendirle cuentas a nadie, pero tampoco descansas”, Y si tuviera más tiempo -algo que espera que suceda pronto-, se lo dedicaría al polo. “Yo doy la vida por jugar polo”, dice esta chica que empezó a practicar el deporte cuando estaba en la Universidad y que confiesa amar a los caballos, pues la “llenan muchísimo. Me dan paz y tranquilidad”. Su fascinación con lo ecuestre es tal, que decidió plasmarla directamente en su piel. “Tengo un tatuaje en la parte baja de la espalda de un unicornio, que diseñé yo misma. El día que me lo tatué, dije que iba a usar esa imagen como logo de mi compañía, cuando la tuviera”, una promesa que cumplió al pie de la letra, pues el logotipo de Fabilous Entertainment tiene como protagonista a la criatura mitológica. Ocean Drive 73
VIP
María Rodríguez de Lovera Establece prioridades POR Neyli Carvajal • FOTOGRAFÍA juaN Toro
Lo primero que salta a la vista cuando se trata de co nocer las pasiones de María Josefina Rodríguez de Lovera, es que vive por y para su familia. “Es lo más importante de todo, sin mi familia no soy nadie. No puedo vivir sin el amor de mi esposo y de mis hijos”; un varón de 26 años y una hembra de 23, además de José Antonio, su marido, a quien admira “por su capacidad de trabajo y constancia”. “El mar, la flor de cayena, los helados de palitos, los barquitos de papel y los bizcochos” le recuerdan su niñez. También, su paso por el Colegio Mater Salvatoris, que tuvo una decisiva influencia en su creci miento como persona integral, responsable, seria, madura y sensible. Los años en el reconocido colegio de religiosas, curiosamente, desper taron en María Josefina una inquietud por la moda que continuaría latente hasta la actualidad. “Cuando era niña, quería ser monja, porque me atraían los trajes largos y velos que ellas usaban en esa época”. Nunca cumplió ese deseo, aunque sí mantuvo el interés por las piezas 74 Ocean Drive
de vestir. Tanto así que, hoy en día, María Jota como la llaman sus conocidos más cercanos desarrolla un proyecto de diseño de moda, con miras a lanzarlo en un futuro próximo. En su vida cotidiana, se decanta particularmente por los jeans, “ya que es una prenda muy versátil. Te puedes ver muy elegante y formal, muy sexy o muy casual, dependiendo de los accesorios y de cómo los combines”. Y aunque revela no tener un estilo particular de vestir, sí aclara que tiene que ver con su estado de ánimo: “me visto como se me ocurre en el momento”. A Lovera le encanta la moda y analizar sus tendencias. “Puedo pasar horas estudiando combinaciones de telas, colores, acceso rios, calzado, etc.”. Según confiesa, trabajar en la estrategia y el plan de negocios para llevar a cabo este proyecto con el que ha soñado desde hace años es unos de sus hobbies, al que dedica buena parte de su tiempo. María Josefina tiene una vena creativa que, aparte de impulsarla al mundo del diseño, la ha llevado a coquetear con la fotografía y la
pintura. Es una persona alegre y muy sociable. “Me gusta hablar con todo el mundo, no importa de dónde vengan”. Como toda caraqueña que se precie de serlo, María Jota ama su ciudad. “Ver El Ávila en las mañanas, compartir con su gente”. Aunque la actual inseguridad no la deje disfrutar de sus bendiciones como le gus taría, según confiesa. Por eso, cuando puede, se escapa a la playa, que es su “debilidad”. O se desconecta del estrés capitalino en el gimnasio, lugar en el que pasa dos horas, cuatro días por semana, para mantener su belleza natural… Una belleza que, como ella misma afirma, proviene de “tener paz interna, constancia con el ejercicio y mis cremas de noche”. A María Jota le encanta viajar. “Me parece la mejor inversión que existe. Mis destinos favoritos son todos aquellos que tienen el mar como escenario”. En diez años, se ve a sí misma como una mujer feliz, rodeada de su familia y amigos y con su proyecto de moda operando en varios países de Latinoamérica. Diciembre 2009 • Enero 2010
VIP
Óscar Lovera Leal De los discos a la gente POR Neyli Carvajal • FOTOGRAFÍA juaN Toro
Un melómano es simplemente un apasionado de la música. Y es que la música tiene esa particularidad de generar emociones y crear ambientes. Esto es algo que Óscar Leal conoce muy bien. La música es su vida y como él mismo afirma, “muy poca gente tiene la dicha de recibir dinero por lo que le gusta hacer”. Óscar es un hombre privilegiado, por muchas razones… Entre ellas, está su bellísima familia: su esposa y sus hijas Victoria e Isabella -de 16 y 13 años, respectivamente-. La diferencia entre Óscar y la mayoría de los padres de adolescentes es que él es un papá cool. “Imagínate tener un papá Dj. Generalmente mis hijas me preguntan el nombre de alguna canción o simplemente me dan los datos de lo que está de moda”. Una información muy valiosa, que no deja de ser recompensada, pues Leal procura llevarlas a sus toques en nuestro país y en el exterior. Óscar no revela su edad, pero dice que es “la suficiente para poner a todos a bailar con música desde los 70s hasta lo más actual”. Pero el que quiera sacar la cuenta, debe tomar en consideración que tiene más de 25 años siendo Dj, una vocación que descubrió casi por casualidad y que se 76 Ocean Drive
convirtió en su pasatiempo, muy a pesar de la voluntad de sus padres, a quienes complació con un título de publicista. Leal comenzó mezclando música en discotecas móviles como La Tortuga, Sandy Lane, y Stereoteka. Pero pronto su talento lo llevó al legendario club nocturno New York, New York; un lugar donde confiesa haber tenido algunos de los momentos más memorables de su carrera. Según cuenta, en esa época “el look de la gente era bastante extravagante. Además, en los 80s las canciones eran más melódicas. Los artistas sacaban un álbum completo y por lo general, lo pegaban casi todo. Hoy escuchas que pegan un tema y más nunca sabes de ellos”. Una tienda llamada Djs Shop; el primer servicio de Dj’s para clubes y fiestas en Venezuela de nombre Dj Service; un programa de Tv -“Cero Paja”- y otro de radio -“Planeta de Vinil”-, son otros logros de Óscar Leal. Después de sus intensas noches de trasnocho, Óscar escucha música chill-out para relajarse. Pero cuando nadie lo ve, confiesa que su selección musical es el catálogo de Reynaldo Armas. No cree en canciones viejas o nuevas, “simplemente hay canciones malas o buenas”. Entre sus favoritas de todos los tiempos están lo que algunos llamaríamos clásicos: “Can’t Get
Enough of Your Love”, de Barry White; “Forever Young”, de Alphaville; “Bizarre Love Triangle”, de New Order; “Life”, de Des’ree; y algunas más recientes como “Love Generation”, de Bob Sinclair. Leal pasa la mayor parte de su tiempo conectado en Internet, investigando y buscando nueva música. Pero en su tiempo libre, asegura que le encanta comer o jugar racquetball -curiosa elección-. “No salgo de mi casa sin bañarme y desayunar”, dos infaltables en su rutina. Y sus destinos de viaje los escoge por una razón muy peculiar. “Italia, España y Portugal, por los vinos y la comida. Estados Unidos, por las ciudades con muebles antiguos”. Coleccionar antigüedades es uno de sus hobbies. “Todo el mundo se imagina que por mi profesión, mi casa debería ser muy minimalista o moderna, pero es todo lo contrario, muy inglesa”. Llevar la música a las masas ha sido la vida de Óscar Leal y según él, el mejor lugar para hacerlo es Venezuela, “por la cultura musical. Aquí se mueven todos los géneros y el venezolano es rumbero por naturaleza”. El que lo quiera escuchar, puede pasar los martes por Rosalinda y un jueves al mes por Madero. Diciembre 2009 • Enero 2010
VIP
Gladys Rodríguez Leal,íntegra y exigente POR Neyli Carvajal • FOTOGRAFÍA juaN Toro
Como narradora de noticias de Globovisión, Gladys Rodríguez entra en las casas venezolanas desde hace once años, y su voz acompaña a toda la gente que sintoniza el dial de 89.7 FM -Circuito X- de lunes a viernes, entre las 5:00 y 7:00 pm. Una conexión que quizás es una de las recompensas más grandes que tiene la profesión que escogió: la de Comunicadora Social, una tarea para la que ella cree que hay que tener ética, compromiso, integridad, criterio, humildad y pasión por lo que se hace. Pero, por sobre todas las cosas, Gladys sabe que el crecimiento profesional tiene que ver estrechamente con el crecimiento personal. “Hoy me enfoco más como individuo para funcionar mejor en los roles que he asumido y seguiré asumiendo”. Y es tan exigente que ella misma no escapa de la lupa… Confiesa que suele leer lo que escriben de su persona, pues “es un termómetro. Muchas veces uno puede tener una percepción equivocada sobre sí mismo, así que sirve para corregir y mejorar”. La mayoría de lo que lee es bueno. En Venezuela se considera a Gladys Rodríguez como una de las figuras públicas más inteligentes, bellas, elegantes y exitosas; algo que ella sabe apreciar. “Estoy eternamente 78 Ocean Drive
agradecida de que se escriba tan bonito sobre mí”. Revela no preocuparse demasiado aunque sí ocuparse en su aspecto físico. “Hay que mantenerse, consentirse y definitivamente es agradable verse y sentirse en forma”. Una forma que consigue mediante un riguroso entrenamiento de una hora dos veces por semana, con su personal trainer y amiga Rosi Camporota. Uno de sus rasgos más halagados es su reconocible cabellera. Gladys es una de esas mujeres que nunca tiene una hebra fuera de lugar y eso conlleva un cuidado minucioso. Cada veinte días se hidrata su melena y se corta las puntas con regularidad. Además, afirma que antes de acostarse “religiosamente” se quita el maquillaje y se hidrata la piel a diario. Como consumidora y, desde el 2007, como Directora de Supermodel of Venezuela -una organización que se encarga de la edición local de uno de los concursos de búsqueda de nuevos talentos para el modelaje más importantes del planeta-, está cada vez más vinculada con los responsables de la moda en nuestro país y el resto del mundo. La pieza de ropa con la que más se identifica es con el jean, pues “es cómodo y combinable. También me encantan los zapatos porque siento que hacen
diferencias importantes en una misma combinación”. Y es precisamente ésta la clave del estilo de Gladys Rodríguez: una excelente coordinación de prendas que consigue tras un meticuloso examen frente al espejo del vestier que le pidió a su hermana arquitecta que diseñara en función de sus necesidades y gustos. Algo que hubiera podido hacer ella misma si hubiera escogido estudiar Arquitectura, como evaluó hacer antes de decidirse por el Periodismo. “Es una carrera hermosa, pero carezco de manejo espacial y habilidad con las manos. Se me da mejor la palabra”. Su madre notó que tenía este talento cuando la escuchó hablar en público durante su acto de Primera Comunión y la impulsó a dedicarse a lo que ahora le da tanta satisfacción, aunque su otro deseo frustrado -ser aeromoza- todavía la impulsa a viajar alrededor del mundo, especialmente a buenas playas, su destino preferido. En estos viajes la acompaña su familia, que es “lo más importante. Es mi tesoro”. Compartir con ellos ocupa el resto del tiempo que no dedica a estar frente a las cámaras o los micrófonos, almorzando con sus amistades o, para sorpresa de muchos, relajándose con un buen juego de mesa. Diciembre 2009 • Enero 2010
ShotonSite Caracas FotograFía SANTIAGO GARRIDO
Candy Montesinos y Sabrina Seara en Pinktober Leidi Nuñez, Nico Parmellani, Jeniffer Hernández y Alessandro Ruggeri en Pinktober
Jhonatan Montenegro y Patricia Swchuazgreber en Pinktober
Luzmar Méndez, David Lehrmann y Diana Ghersi en el estreno de “Día Naranja” Gabriela Jiménez, Joselyn Salinas y Stephany Contreras en Pinktober
Jessica Barboza junto a Peggy y Arturo Barboza en el coctel de Miss Sambil Model 2009
Jessica Barboza y Salomón Cohen en el coctel para Jessica Barboza, Miss Sambil Model 2009
Luisa Aveledo, Marisa Román y Greisy Mena en el estreno de “Día Naranja”
80 Ocean Drive
Alejandra Szeplaki en el estreno de “Día Naranja”
Nelson y Bolivia Bocaranda en Pinktober
Jorge Rangel y Leonora Molinos en Pinktober
Juan Pablo Raba en el estreno de “Día Naranja”
Diciembre 2009 • Enero 2010
se sintió listo para lanzarla. Mucho se ha escrito sobre la película pero poco en realidad se sabía. Se dice que más de mil personas trabajaron en ella, pero casi ninguno tuvo la oportunidad de ver todas las escenas en su totalidad, por el interés del director de mantener la intriga y la emoción que encierra su historia. “Avatar” era el secreto mejor guardado de Hollywood. Y Zoe también. Sin embargo, la artista deja revelar bastante de su personalidad en nuestra conversación y luego, en la sesión fotográfica exclusiva para OCEAN DRIVE PUERTO RICO. En ella se mostró alegre, complaciente, relajada y muy pendiente a la música. Mientras aceptaba cualquier sugerencia de pose o posición, no transaba en la selección musical que arropaba el salón. Muy a tono, comenta: “lo que yo quiero ser es la mujer que tiene el mando, la que siempre sabe lo que está haciendo”. Incluso el propio James Cameron la describe como “la combinación imposible de fuerza, belleza, ingenio y un buen sentido de humor”. ¿Sabrá él que está describiendo a una mujer latina? OD: ¿Te atreverías a revelarnos algún secreto de “Avatar”? ZOE SALDAÑA: No puedo hablar mucho de la película aunque quisiera, pues es una historia que para ser entendida debes verla y vivirla. Puedo decirte que Sam Worthington y yo nos preparamos durante largos meses para nuestros personajes. OD: ¿Me la explicas en tus propias palabras? ZS: Trata sobre un veterano soldado del futuro, que se ha quedado paralítico tras combatir en la guerra. El hombre se presenta a un curioso experimento, que le permite existir como avatar en un mundo virtual. En Internet y otras tecnologías de comunicación modernas, se denomina avatar a una representación gráfica, generalmente humana, que se asocia a un usuario para su identificación. Los avatares pueden ser fotografías o dibujos artísticos, y algunas tecnologías permiten el uso de representaciones tridimensionales. OD: ¿Cuál crees que sea el mensaje? ZS: Creo que “Avatar” va ser un punto de inflexión, ya que va a cambiar por completo la historia del celuloide. No se parece a nada en lo que haya trabajado antes y si lo pienso bien, no se parece a nada que haya visto en mi vida. Creo que esta película supondrá una revolución en la industria cinematográfica como ocurrió con la llegada del cine sonoro. ODPR: ¿Puedes contarnos algunas experiencias importantes? ZS: Lo mejor de haber rodado este film fue la posibilidad de trabajar con James Cameron. Primero por su reconocimiento y fama mundial. Pero sobre todo porque él es un perfeccionista, de quien pude aprender mucho. Es un hombre inquieto, obsesionado con las nuevas tecnologías, como los otros directores J.J. Abrams y también como Steven Spielberg. Su principal objetivo es rodar tomas que no
POR Janeris Hernández Fotografía Tony Vera
Con la vista de un hermoso cielo azul reflejado en el Océano Atlántico al norte de Puerto Rico, Zoe Saldaña, protagonista de “Avatar”, la nueva producción de James Cameron, habla tan tranquilamente con OCEAN DRIVE, que no parece haber sido la heroína de la película más costosa de la historia cinematográfica, con un presupuesto de $300 millones. La intérprete del personaje fantástico Neytiri en este nuevo éxito 3-D de Hollywood, nos cuenta que ésta, su más reciente película, ha sido todo un reto para ella, tanto en lo físico, como en lo profesional. Estuvo siete meses, previo a la filmación, entrenando por 10 horas diarias para alcanzar la tonificación corporal que requería el personaje y para poder lograr las expectativas del rol protagónico en un film que combina la ciencia ficción y el drama. Cameron, productor de la afamada película “Titanic” que estrenó en el cine en el 1997 y que logró recaudar $601 millones, nos narra una nueva historia de amor, pasión y mucha acción que provoca todos los sentidos y estre mece el corazón del público en general. Zoe nació en New Jersey, de madre puertorriqueña y padre dominicano. Creció en Queens, teniendo como lenguas maternas el inglés y el español. Cuando tenía 9 años de edad, su padre murió en un accidente de tráfico y su madre se mudó a la Republica Dominicana con ella y sus hermanas. Una vez allí, estudió ballet en una de las más prestigiosas escuelas del país, adquiriendo conocimientos que le serían de gran ayuda para conseguir el que fuera su papel debutante, justamente como bailarina, en su primera película “Center Stage”, en el año 2000. Hoy, nueve años más tarde, la vemos continuar su danza en los armoniosos pasos coreográficos interpretados en el increíble mundo de “Avatar”, una aventura de acción épica. En un futuro lejano un veterano de guerra parapléjico llega a un planeta llamado Pandora en el cual viven criaturas mágicas y seres humanos de aspecto original. Zoe -criatura mágica- y su co-protagonista Sam Worthington (“Terminator: Salvation”), el guapo veterano, se debaten entre un mundo de robots y de fascinación en donde ambas formas de vida se encuentran y enfrentan. Zoe comparte reparto con la actriz Sigourney Weaver con quien había trabajado previamente en “Vantage Point”. En esta ocasión, Weaver caracteriza a la doctora Augustine quien tiene la tarea de ayudar a mantener el orden en la misión espacial con los humanoides. La película parece ser de una exquisitez impresionante, enriquecida con increíbles efectos visuales, tanto así, que la marca Panasonic utilizó versiones de sus cortes para promocionar varios de sus modelos. Zoe lleva el Caribe en la sangre y en el corazón. Pero debe haber sido su talento actoral el que reconoció Cameron al pensar en ella como la indicada para representar el papel protagónico en la película que revolucionará la magia del cine para siempre. “Avatar” lleva 14 años en el tintero, pero fue hasta ahora, diciembre 2009, que Cameron
Se revela el secreto
Saldaña
La madurez teatral con la que ha estelarizado sus personajes, nos permite decir que zoe tiene gran potencial Se ha visto en… “Avatar” (2009). Interpreta a Neytiri en el Planeta Pandora. “Star Trek” (2008). Estelariza el papel de Uhura en la película que tras ciende las expectativas de sus seguidores. “Vantage Point” (2008). Protagoniza a la reportera que presencia, jun to a cientos de personas, el supuesto asesinato del presidente de Estados Unidos. “Guess Who” (2005). Tiene el papel de una joven negra enamorada de un joven blanco (Ashton Kutcher), cuya relación no aprueba su padre. “The Terminal” (2004). Trabajó con actores como Katherine Zeta Jones y Tom Hanks en el aeropuerto JFK. “Haven” (2004). Película de acción sobre dos empresarios que se van a las Islas Caimanes para evitar la persecución con el FBI. “Piratas del Caribe: La maldición de la Perla Negra” (2003). Pro tagoniza a Anamaría en la taquillera película de Disney, que nos narra la historia de piratas en aguas del Caribe. “Crossroads” (2002). Un grupo de chicas, entre ellas Britney Spears, que se sumergen en una aventura, en un viaje en auto por el país. “Drumline” (2002). En la que protagoniza a la novia porrista de un joven rebelde que intenta sobresalir tocando tambor en la banda de la universidad. “Center Stage” (2000). Un grupo de 12 adolescentes que se inscriben en la Academia de Baile de NY y hacen una audición en el mundo de la danza.
se hayan hecho antes, y que dejen asombrado al espectador. Y sinceramente, creo que lo logró. OD: ¿Cómo es ahora tu relación con él? ZS: Cameron es para mí uno de los directores fundamentales con los que siempre quise trabajar. Es respetuso, ingenioso y tiene unas ideas que al hablarlas te quedas asombrado de la forma en que se mezcla la realidad y la fantasía en el mismo pensamiento. Mi madre y yo éramos muy aficionadas al cine cuando yo era pequeña. Siempre veíamos películas de directores famosos que para mí eran muy lejanos. Nunca soñé que trabajaría con ellos. OD: ¿Entonces, en parte tu mamá patrocinó tu interés en la actuación? ZS: Todo el éxito se lo debo a mi mamá quien fue la que me dio el derecho a elegir lo que quería hacer desde un principio, tanto a mí como a mis hermanas. Nos dejó tomar nuestras propias decisiones y por eso estoy aquí. OD: ¿Crees que tu raza fue razón para tu elección para el rol? ZS: Yo he vivido siempre en Nueva York, donde estamos todos perfectamente integrados. Desde que yo era pequeña, iba a la escuela con gente de procedencias diversas, asiáticos, blancos y negros, y estábamos todos mezclados, no nos segregábamos por grupos. Inconscientemente éramos todos iguales, nadie se sentía distinto del resto. Yo pensaba que eso era así en todas partes.
Saldaña
James Cameron la describe como “la combinación imposible de fuerza, belleza, ingenio y un buen sentido de humor”
Pero en algunas experiencias de la vida fui descubriendo que no es igual en todas partes. Hay lugares donde las personas no tienen ningún problema con el color de la piel, pero hay otros lugares en los que sí. Esas experiencias son las que me alegro de que me hayan pasado, porque me di cuenta de que la vida no es fácil y de que la igualdad ha sido una conquista valiosa que ha sido difícil de conseguir. Este papel es una de esas conquistas. OD: ¿Cuáles son tus próximos proyectos? ZS: Estoy a punto de rodar “Death at a Funeral”, el remake estadounidense de “Un funeral de muerte”, la cual se estrenó en Gran Bretaña para el 2007. En esta película interpreto a la novia del protagonista que, por error, ingiere drogas, y se comporta de forma radicalmente loca durante toda la película. Va a ser una comedia divertida, espero que al menos tanto como la original. En este film trabajo con grandes actores y comediantes como Chris Rock, Martin Lawrence y Danny Glover. Es un reto para mí ya que es una película de comedia en la cual debo trabajar a la altura de estos genios. Zoe, quien actualmente está soltera, sin hijos, y viviendo en Los Ángeles, nos cuenta que su mayor pasión es salir del estudio de filmación y relajarse con una copa de vino tinto sin importar su marca o selección. La actriz, quien al llegar a Estados Unidos, se inscribió en un programa de actuación llamado Faces Theater Program en Nueva York, siente que todas sus experiencias armonizan positivamente en este punto de su vida. A sus 31 años de edad, esta actriz de origen hispano y a la vez americano, cuenta en su resumé con roles de relativa importancia. La reconocemos de haberla visto en las películas “Crossroads”, filmada en el año 2002 junto a Britney Spears y el drama “Drumline”, del mismo año. En 2003 interpretó el papel de Anamaría en la exitosa “Pirates of the Caribbean: The curse of the Black Pearl”, y el videoclip “La llave de mi corazón”, de su compatriota Juan Luis Guerra. Diciembre 2009 • Enero 2010
Allá en Hollywood, la artista representa bien a su país ya que mantiene continua comunicación con sus amistades latinas a pesar de su estilo de vida. Ella nos cuenta que cuando su amigo Junot Díaz, autor dominicano, estaba en Hollywood promocionando su novela “The Brief and Wonderous Life of Oscar Wao”, ella reunió a sus compatriotas de Hollywood para celebrar su llegada. “Llamé a todas las artistas de origen dominicano de Hollywood: Michelle Rodríguez, Dania Ramírez y Judy Reyes. Todas llegaron y lo pasamos de maravilla en medio del Marmont, un famoso club de Hollywood.” Esta joven actriz nos ha sorprendido a todos con la forma en que ha evolucionado en su trabajo. La madurez teatral con la que ha estelarizado sus personajes, nos permite decir que tiene gran potencial. En lo personal, es una joven sencilla que disfruta estar en familia. Adora compartir con su mamá y meditar en las cosas hermosas que tiene la vida. Sus amigos son muy importantes para ella y mantiene muy buena relación con todos aquellos que tiene a su alrededor. En lo artístico, es una joven audaz que se adentra en cada personaje y lo vive, dándole a cada uno parte de su personalidad y carisma. Tanto así que nos cuenta lo difícil que fue salir del personaje de Neytiri. En medio de la filmación de “Avatar” tuvo que hacer una pausa para grabar las últimas escenas como Uhura en la aclamada película “Star Trek”, dirigida por J.J. Abrams. “Era difícil dejar de interpretar a Neytiri, pues me adentré tanto en papel que me sentía parte suya. Neytiri y yo eramos una. Recuerdo momentos en los que J.J. Abrams me decía: ‘¿qué papel estás haciendo ahora Zoe?’ Aún después de la filmación, tardé meses en dejar de pensar como ella”, confiesa. Zoe es una gran artista latina que ha alcanzado logros significativos en el mundo cinematográfico. Su forma de ser, su carácter y su temple son algunas cualidades que le han asegurado el éxito en su paso por Hollywood. Con su estilo pícaro y visión vanguardista, esta talentosa latina con raíces puertorriqueñas se ha ganado el corazón y la atención de los productores. ¡Esperamos seguir escuchando de sus éxitos! Ocean Drive 85
• por Janeris Hernández •
Ricardo ArjonA
Y sus historias cotidianas Con un impaCtante y conmovedor concierto a sala llena en el Hard Rock Café de Las Vegas, el ganador de múltiples discos de oro, platino y diamante, y acreedor de dos Latin Grammys, Ricardo Arjona, se despidió hace ya un año del público norteamericano para embarcarse en la travesía que le tocó vivir en el 2009, uno de los años más impactantes en su carrera profesional, según él mismo relatara. Este año fue justamente el que lo llevó por distintos países de América Latina con su imparable gira “5to piso” con más de 25 toneladas de equipo, nueve músicos en escena y un staff de 45 personas brindando un show irresistible bajo su nueva casa discográfica, Warner Music. Arjona es autor de las historias cotidianas del mundo, aquellas que alimentan el espíritu, que nos han hecho llorar, reír y enamorarnos a través de esas canciones que las convertimos en nuestras propias historias. Son ya catorce álbumes los que enmarcan su exitosa trayectoria. “Me niego a contar este rosario de discos por no darle oportunidad a que el tiempo me haga lucir más viejo de lo que realmente soy”, cuenta Arjona al recordar sus inicios a los 21 años de edad con su primer disco “Déjame Decir Que Te Amo”. Cada álbum de Arjona tiene vida propia, es un lugar construido en distintos pasajes de la historia de sus personajes y es también donde nos entrega nuevas confesiones, nuevos amores y reflexiones. Escuchar una nueva producción de Arjona es vivir una experiencia única. Por eso eligió un nuevo lugar para contar sus historias. “Desde el quinto piso se ve la esperanza y la nostalgia. Los atardeceres tristes, y las noches de neón…”, es así como el propio artista nos describe ese lugar. Es el “Quinto Piso”, ese lugar especial en el que se ha vuelto testigo de la vida desde su ventana. Con catorce temas de su propia autoría y los cuales podríamos llamar autobiográficos, la nueva producción discográfica contó con la producción del propio Arjona. El disco fue grabado en estudios de México, Miami y Nueva York; y marca su estreno dentro del sello Warner Music, con el que el cantautor guatemalteco inicia un nuevo camino a nivel internacional. El sencillo “Cómo duele” es una balada que trata sobre la monotonía a la que muchas parejas se enfrentan después de varios años de convivencia. Un amor que deja de alimentarse, que no genera más pasión y que pareciera listo para morir. OCEAN DRIVE: ¿Cómo defines esta gira, esta producción y este maravilloso año 2009 en tu vida? RICARDO ARJONA: Este disco fue un preámbulo de la gira. Es un barrio itinerante que se arma y se
86 Ocean Drive
desarma; habitado por 50 hormigas que se desplazan a grandes velocidades para complacer a 9 tipos, medio locos ellos, armados de instrumentos musicales y en especial para salvaguardar la sobrevivencia de uno de ellos, yo, que padece una enfermedad que tiene que ver con la necesidad de aceptación y juega al ir y venir de las emociones, parado en medio de esta ciudad ficticia, pegando sendos gritos como aquel que intenta decir: estoy aquí. OD: ¿Por qué este proyecto tan abarcador? RA: La vida es tan complicada y tan difícil que la mejor manera de combatirla es hacer algo que te gusta mucho, la mayor cantidad de veces posible. En este caso fue prácticamente todo un año. OD: ¿Se te hizo fácil? RA: Fue terriblemente difícil, como todas las cosas que te causan placer. El placer es la cima de una montaña de caminos tenebrosos y complicados que sólo es divertida cuando lo logras. OD: ¿Qué puedes decir del concierto “Quinto Piso”? RA: Lo grande de la puesta en escena se contrarresta con lo pequeño en lo que nos convertimos cuando se nos antoja. Estoy cómodo y feliz con la producción. OD: ¿Qué planes tienes para el futuro? RA: Componer y cantar. No tengo nada más que hacer. Ya verán las canciones cómo se desplazan. Algún camino habrá. Quiero llegar a donde me dejen, a donde se pueda. A mí lo que más me gusta es cantar. Lo que menos me gusta es contestar preguntas y es lo que más hago. Mi trabajo son las entrevistas y todas esas cosas, como hacer televisión y saludar gente. Mis vacaciones son pararme en el escenario y cantar. OD: ¿Cómo te sientes en este momento? RA: Tengo una moto Harley Davidson que siempre soñé; tengo las deudas pagadas, por lo menos las del dinero. Catorce discos, unos mejores que otros, y desde hace dos años vivo en un quinto piso que nunca habité. Desde allí, digerí cada una de las historias, las lloré, las reí y padecí como lo hacía hace muchos años atrás. Seguramente, cuando me pregunten, diré durante los próximos seis meses que este es el disco más importante de mi carrera, hasta que mi ego y sueños empiecen a volar hacia otra parte. Las catorce canciones nacieron de parto natural, como debe de ser, las cesáreas en esto de las canciones servirán para los autores de oficio y las necesidades del mercado.
Diciembre Diciembre2009 2009••Enero Enero2010 2010
“A mí lo que más me gusta es cantar. Lo que menos me gusta es contestar preguntas y es lo que más hago” Octubre • Noviembre 2009
Catorce álbumes enmarcan una trayectoria llena de éxitos y aplausos El recuento Este cantautor, compositor, escritor y productor ha tenido una carrera llena de éxitos, risas y placeres. En un recuento de su trayectoria musical recordamos que en 1992 presentó por primera vez su música, de forma comercial a través de “Animal Nocturno”, un álbum con el que obtuvo 13 discos de Platino y un disco de Diamante en Estados Unidos y América Latina. Con este disco se marcan los inicios del cantante, quien nos deleitó a todos con sus canciones “Mujeres”, “Libre”, “Primera vez” y “Baila conmigo”, entre otras. Éstos fueron algunos de los títulos de mayor éxito internacional y que todavía al día de hoy los seguimos escuchando por la radio. Dos años más tarde surge “Historias”, un Cd que logró 27 discos de Platino y dos discos de Diamante en Estados Unidos y América Latina. Luego, en 1996 Arjona presentó “Si el norte fuera el sur”, producción que obtuvo un éxito extraordinario a nivel internacional y con el cual recibió 16 discos de Platino y uno de Diamante. Para 1998 nos sorprendió a todos con su nueva producción “Sin daños a terceros”, la cual nos devolvió al Arjona que todos admiramos: sincero, valiente y comprometido con su época, su medio y, por supuesto, con su música y su público. Con esta producción logra superar el millón y medio de copias vendidas, recibiendo infinidad de discos de Platino en Estados Unidos y América Latina. El 5 de diciembre de 1998 grabó su primera recopilación de sus éxitos totalmente en vivo ante más de cien mil personas, en el Hipódromo de Guatemala. Esta producción llevó el nombre de “Vivo”, y es el único álbum que reúne los éxitos de Arjona directamente con el calor, réplica y entrega total del público en concierto. Para su siguiente trabajo, en el año 2000, Ricardo Arjona se fue al Caribe, le quitó la ropa a sus canciones, y las vistió de tambores, de fiesta, de síncopa y de melancolía. El artista más importante de Latinoamérica, con más de 6 millones de discos vendidos, nos presentó su trabajo “Galería Caribe”. Con la colaboración de Cuco Peña, ganador del Grammy y músico por excelencia, realizaron juntos más de 8 canciones para este proyecto. También se destacan figuras como Sergio George, el grupo Guaco, la trompeta universal de Arturo Sandoval o los tambores de Giovanny Hidalgo. En noviembre de 2002 lanza su séptimo álbum, “Santo pecado”, que incluye temas como “El problema”, “Santo pecado”, “La nena” y “Duele verte”. El disco viene acompañado de un Dvd con algunas declaraciones del cantautor. Le prosiguió “Solo”, el Dvd más vendido en la historia de Latinoamérica. Jamás un Dvd en esta área se había hecho acreedor de un disco de Platino por más de 400 mil copias vendidas. Trece canciones con versiones vueltas de nuevo a la esencia, acompañadas con tres o cuatro instrumentos, fueron el ingrediente principal con el que Arjona crea un trabajo que sin duda ha instituido una forma genuina de mostrar al artista y su entorno. En el 2005 aparece “Adentro”, con la que se logra reconciliar al hombre con el artista que cruza fronteras y fusiona estilos. De esa manera logra convertirlo en todo un clásico de su discografía. Este álbum logró ventas por más de un millón de copias a nivel internacional; se dice fácil pero en épocas donde la piratería ataca cada vez más al mercado, este es un logro sin igual. Con este álbum entró por vez primera al mercado europeo, pues en 2007 salió a la venta en España y grabó el sencillo “Pingüinos en la cama”. El 2008 fue un año importante para Arjona, pues, además de entregarnos su nuevo álbum, logró materializar un proyecto que inició a finales de 2005 y el cual representa un gran reto para el cantautor. En el mes de agosto del mencionado año, Arjona presentó oficialmente su Fundación Adentro, una iniciativa para enseñar música y canto a niños y jóvenes pobres de su natal Guatemala, con la cual, según sus palabras, quiere “invadir de música este país”. Pero aún con tantos logros realizados y metas alcanzadas, Ricardo Arjona se sorprende con cada nuevo día. Por eso, este pasado año 2009 significó tanto en su carrera musical. Habiendo leído esta trayectoria podemos predecir… ¿cómo será este próximo 2010? 000 Ocean Drive
Diciembre 2009 • Enero 2010 Diciembre 2009 • Enero 2010
Avellanet
su “serenata rock & roll” llegó a varios rincones gracias a menudo. ahora, roba se monta en su “jet privado” para llevarnos a su propio mundo
Robert 90 Ocean Drive
La vida en un viaje
POR Nair Castillo Fotografía Fabiana Kulick
Diciembre 2009 • Enero 2010
Su voz tan suave pareciera convertirse en un susurro que quiere pasar inadvertido en el torrente de sonidos que se entremezclan en su interior con imágenes de conciertos, entretelones y vivencias que han forjado su carácter. Las historias de Roba -una fusión de su nombre y apellido que le han dado sus amigos- tienen el sabor urbano de la calle, el humo de los espectadores de clubes, el conteo de billetes en una taquilla como banquero, los apuntes como mesonero y la paciencia de un sueño escondido en las cuerdas de su guitarra, su fiel compañera y testigo de noches, madrugadas y amaneceres que el artista opta por silenciar con risas. Desde la mirada del espectador, la vida del escena rio resplandece como un diamante. Luce tan apetitosa como una autopista libre, de asfalto perfecto, al mando de un Aston Martin. Desde las entrañas del espectáculo, el backstage se parece más bien a una zirconita. Justamente allí comienza el trabajo interno de cada artista y lo que marcará su diferencia y lo hará resplandecer por mérito propio y no por maquillaje. Hace casi ocho años Roba emprendió un viaje
de Puerto Rico a Miami en busca de una maduración artística. Ahora estaba seguro que la música sería el centro de su carrera. En la maleta llevaba la experiencia que le dejó su paso por Menudo, Euphoria, Los Últimos Héroes, un disco de salsa (“Sentir”), sus estudios en el Conservatorio de Música de Puerto Rico y la dicha de nacer en una familia que lo cobijó con el amor del lenguaje universal. Cuando llegó a Miami “quería una mega disquera”, como él mismo confesó. Después se dio cuenta que con un sello independiente, el contacto con sus fans sería más directo. De hecho, maneja personalmente sus cuentas de Facebook, Twitter, MySpace y su canal en YouTube. Si por casualidad está ocupado, la disquera envía un mensaje, pero en lo que está libre res ponde con gusto a sus admiradores. Con el respaldo de Fabilous Entertainment, Roba ha logrado reunir en su nueva producción discográfica, “Jet Privado”, las colaboraciones de figuras de renombre como: Frank Santofimio, que ha escrito y producido para artistas como Gloria Trevi y Servando y Florentino; Andrés Saavedra, que ha hecho producciones para Reyli; y Juan
No me arrepiento… de nada. He cometido errores y he pedido disculpas. Mis pasos me han llevado a ser quien soy hoy, he tocado fondo, he aprendido, he crecido y veo las cosas desde otra perspectiva. Me encantaría… hacer cine, trabajar en una producción venezolana, porque me he enterado que hay buenas producciones y cineastas independientes de calidad y me gustaría aportar mi talento junto con mi proyecto musical. No quiero… hacer más telenovelas. Fue una gran experiencia, pero ahora quiero centrarme en la música y el cine. Chucho Avellanet… un orgullo. Menudo… mi escuela. “De pura cepa”… mis raíces puertorriqueñas, latinas. Puerto Rico… gran corazón, mucho talento. En tres años quiero… estar saludable, con mi familia y cantar y cantar, escribir, producir y actuar.
Carlos Pérez Soto que le ha puesto la letra a canciones de Luis Fonsi, Ricky Martin y el propio Menudo. “Laberinto”, el primer sencillo promocional de “Jet Privado”, llegó al tercer peldaño del hot ranking de HTV en el que se mantuvo un mes. En la primera semana de su lanzamiento, iTunes registró 53 mil descargas del tema. Su video se estrenó en MySpace Music y debutó en el Top 20 Latin Radio Charts en Venezuela. La nueva promoción que saldrá al mercado, “Miserable” es, como él mismo la definió, “movida, muy enérgica”. “Jet Privado” es precisamente un viaje íntimo, un recorrido por la vida de un puertorriqueño orgulloso de sus raíces que sueña con convertirse en un ejemplo más allá de cantar en escenarios o actuar en algún film. OCEAN DRIVE: Imagino que tu niñez está llena de sonidos, de música, de baladas. Me refiero a la influencia que ha tenido tu tío Chucho Avellanet en tu carrera artística. ROBA: Mi papá, Roberto, inclusive, también canta y toca la guitarra, como hobby. Desde pequeño siempre la música estuvo a mi alrededor. Obviamente, no tenía
Me inspira… Dios. Cantar para mí es… vivir, sentir, ¡es todo! Es mi mejor forma de comunicación. “Jet Privado es”… la tesis musical de mi vida. Mi guitarra es… mi fiel acompañante, mi amiga. Cuando quiero relajarme… me tomo un té, me voy a la playa a ver la puesta del sol, leo un libro, escribo una canción, medito o hago una oración. Sueño… con vivir muchos años para ver a mis hijos crecer y ser un buen ejemplo. Además de la música mi otra pasión es… la actuación. Mi canción favorita es… “No te arrepientas”, de mi autoría. Es la número cuatro del Cd. Es una balada muy bonita, la más completa de “Jet Privado”, a mi juicio. ¡Tiene una sinfónica de violines! Claro que tengo favoritas de otros autores. Déjame decirte otra para que no suene egocéntrico (risas). “Faithfully”, de Journey.
>>> Puedes seguir a Roba a través del Twitter @robaworld; y acceder a su site oficial www.robaonline.net <<<
Diciembre 2009 • Enero 2010
Ocean Drive 91
“He cometido errores y he pedido disculpas. Mis pasos me han llevado a ser quien soy ahora” idea que la música iba a ser mi carrera, aunque crecí con ella. Todo lo que me rodeaba tenía música. Mi tío, Chucho Avellanet, mis dos hermanos, Ariel y Gerardo… Me crié con ellos oyendo The Rolling Stones, The Beatles… Tenía 13 años cuando comencé a cantar en Menudo, y no tenía la capacidad para pensar que Menudo iba a marcar mi vida, que iba a tener el amor por la creatividad y los ritmos. Fui creciendo y madurando. OD: ¿Cómo definirías tu nueva producción discográfica, “Jet Privado”? R: “Jet Privado” es un viaje privado por mi vida. Quiero que se monten conmigo en este viaje por 10 temas escritos y co-escritos por mí, que hablan de mi experiencia al irme de Puerto Rico a Mia mi con mi guitarra buscando una maduración artística. Son historias reales que de una manera u otra me sucedieron. Es un proyecto independiente hecho grano a grano. OD: Hay un cambio de género entre tu producción anterior, “Sentir”, y la actual, “Jet Privado”, ¿a qué se debe? R: La historia del disco de salsa en 1996 fue como para experimentar el género con un sello (RMM). Fue una exploración, un aprendizaje. Ellos me propusieron grabar un disco de salsa y
92 Ocean Drive
Diciembre 2009 • Enero 2010
Avellanet
Robert
Hace casi ocho años Roba emprendió un viaje de Puerto Rico a Miami en busca de una maduración artística acepté. Me fui de Puerto Rico cuando el sello se fue a la quiebra por una demanda que tuvo de un compositor. “Jet Privado” es rock balada, lo que más me gusta y es lo que más he hecho también (Menudo, Euphoria). Hay un proceso de maduración, es un sonido más orgánico, más banda. La música de este disco, sus influencias, su concepto musical y su sonido abarcan toda mi experiencia, historias y escenarios. Eso es lo que lo hace especial, consentido. OD: Compartiste escenario con Celia Cruz y Tito Puente, ¿con quién más te gustaría vivir ese feedback musical en público? R: Me gustaría compartir escenario con Andrea Bocelli, Lenny Kravitz, Franco De Vita, Cold Play. ¡Con mucha gente! ¡Tengo tantas influencias en mi carrera! OD: ¿Piensas escribir en algún momento para otros artistas? R: Sí, he pensado escribir para otros artistas, pero no he sacado el tiempo para hacerlo,
Diciembre 2009 • Enero 2010
La vida en un viaje
para poder llevarle mi experiencia a través de la música. Escribo desde los 16 años pero, no había tenido la oportunidad de llevarlo a otro nivel. Tengo 3 ó 4 canciones que escribí cuando estaba con Euphoria y que grabaron cuando ya no estaba con la banda. OD: ¿Qué artista o canción marcó un hito en tu vida y te inspiró a hacer de la música tu carrera? R: ¿Uno? ¡Me la pones difícil! Ah, ¿puede ser más de uno? Admiro al artista que aporta algo al mundo y que se convierte en un ejemplo, que tiene una relación constructiva con la prensa, que tiene una labor social, que se mantienen; como Bono de U2; Sting, Bon Jovi y Ricky Martin. Artistas probados. Trascender es la meta que debe tener todo artista, no limitarse a la música, sino llegar más allá y eso es lo que quiero de aquí a 20 años; quiero que mi trabajo tenga sentido, para que trascienda.
Ocean Drive 93
000 Ocean Drive
Diciembre 2009 â&#x20AC;˘ Enero 2010
POR ADRIANA BELLO G.
Burbujeante belleza ES RUBIA, sensual, elegante, tentadora a los sentidos, curvilínea, sofisticada… cualquiera se puede confundir a la hora de describir a la botella de la afamada champaña Moët & Chandon, con la despampanante actriz Scarlet Johansson. Por eso no sorprende que esta reconocida marca haya decidido convertirla este año en su musa, y ahora la belleza de Johansson embriaga a millones de personas en el mundo, a través de sus campañas publicitarias. Y es que para el presidente de Moët & Chandon, Frédéric Cumenal, “Scarlett Johansson era la elección obvia como embajadora de la marca ya que, al igual que Moët, ella tiene una historia mágica que contar y hace a la gente soñar”. Los artistas encargados de capturar todo este derroche de burbujas y glamour, fueron los famosos fotógrafos Mert Alas & MarCus Piggott, quienes ya habían trabajado con la actriz norteamericana en el pasado. La campaña de Moët & Chandon es una oda a la pasión por la celebración, y sólo hizo falta un sencillo set, luces, flashes, talento y mucha champaña para capturar toda la picardía y divinidad de Scarlett Johansson. “El momento más memorable de la sesión de fotos fue poder descorchar las botellas magnum de Moët, una tras otra, y rociar el set completo con champagne. No hacía más que pensar: ‘¡Jamás tendré la oportunidad hacer esto de nuevo!’”, confesó Johansson al terminar la divertida y amena sesión fotográfica. Moët & Chandon y Scarlet Johansson ahora caminan de la mano por un sendero que muchos han llamado el champagne del cine; y cada uno funciona como el espejo del otro: reflejando todo el brillo, la pasión y el talento de unas verdaderas estrellas, cuya fama, es más fuerte que la espuma.
MERT ALAS & MARCUS PIGGOTT FUERON LOS ENCARGADOS DE CAPTURAR TODO EL DERROCHE DE BURBUJAS Y GLAMOUR
Diciembre 2009 • Enero 2010
Ocean Drive 95
Durante todo un fin de semana, la Gran Manzana recibió a más de 67 de los mejores Dj’s del house, trance y música electrónica, para poner a bailar a más de 26 mil asistentes a un ritmo universal Hace tiempo, en los años 80s, el fenómeno musical new wave -que comenzó en Londres y sacudió a Nueva York y al resto de Estados Unidos ayudado por MTV-, introdujo a artistas como New Order, Depeche Mode y Yazoo, especializados en música electrónica, y quienes generaron éxitos bailables tales como “Blue Monday”, “People Are People” y “Situation”. Simultáneamente, comenzó en Chicago el género musical conocido como música house, de orígen africano-americano, en aquel entonces basado en el piano, el cual contribuyó a la creatividad de la música bailable de ese momento. Desde entonces, los avances tecnológicos y la evolución de los gustos musicales han dado como resultado formas más recientes de música electrónica bailable, que han sido introducidas al público por una nueva ge neración de Dj’s en las discotecas de toda Europa y muy promovidas en la isla española de Ibiza, bien conocida por sus fiestas de verano. Esto ayuda a explicar la pre sencia del festival musical bailable llamado Electric Zoo, 96 Ocean Drive
que se dio por primera vez en la historia en la ciudad de Nueva York durante el fin de semana largo de Labor Day. El evento, que se llevó a cabo en la Isla Randall, incluyó a más de 67 de los mejores Dj’s de house, trance y música electrónica. No podía faltar la superestrella francesa de música house, el Dj y productor David Guetta, ni los genios holandeses de música trance, Armin van Bauren y Freddy Corsten, y otros Dj´s de electro house, tales como el italiano Benny Benassi -cuyo éxito “Sa tisfaction”, del año 2002 lo ayudó a arrancar su carrera como Dj- y el genio puertorriqueño Robbie Rivera, mejor recordado por su pista electrónica “Funk-A-Tron” en el año 2001. Otros que hicieron acto de presencia fueron el Dj y productor de música house, Roger Sánchez, junto al veterano de house de Chicago, Frankie Knuckles; y otros artistas de éxitos más recientes como el nativo de Toronto Deadmau5, cuyos éxitos actuales incluyen a “Ghosts ´N´Stuff,” “Move for Me” y “I Remember”, los cuales creó junto al productor musical
por Vito Echevarría
de Chicago, Kaskade. Ellos, junto a otros productores de música electrónica, tales como los alemanes ATB y Markus Schulz, el sueco Steve Angello, los españoles Chus & Ceballos, el británico Desyn Masiello y el DJ británico-canadiense Richie Hawtin, entre muchos otros, estuvieron presentes durante ese rítmico fin de semana en la Gran Manzana. Electric Zoo, organizado por Laura De Palma y Mike Bindra de la compañía promotora Made Event -con base en Nueva York-, estaban felices con el éxito que tuvo el evento en esta ciudad, el cual contó con un estimado de 26 mil asistentes compuestos por una combinación de aficionados locales y un largo contingente de aficionados a la música electrónica provenientes de Europa y otros lugares del mundo. “Electric Zoo de mostró que la música electrónica bailable tiene un escenario en Nueva York. Generalmente este es el último mercado en caer en Estados Unidos, así que el éxito de Electric Zoo en Nueva York es un buen presagio para Diciembre 2009 • Enero 2010
ATB Benny Benassi
Busy P
este tipo de música en el resto de América”, dicen De Palma y Bindra. Lainie Copicotto, promotora de eventos que ha organizado fiestas en diversos lugares nocturnos en Nueva York para el sello discográfico Ministry of Sound y Hed Kandi America, también quedó muy impresionada con el espectáculo Electric Zoo. Ahora que MTV ha dejado de ser la fuerza pionera del escenario musical para convertirse, principalmente, en un canal que transmite reality shows, Copicotto resalta que Electric Zoo se benefició mucho de las promociones por Internet y de las emisoras de radio por satélite. “De hecho, el festival completo fue sacado al aire por Sirius XM, Radio BPM y otras emisoras de la zona que tienen más oyentes que Pulse FM”, nos dijo. “Internet es probablemente la mejor manera para aprender acerca de algo nuevo o averiguar más, debido al acceso inmediato que uno tiene a la información”. A pesar de que los Dj’s y cantantes de música house y electrónica gozan, desde hace bastante tiempo, de un estatus de estrellas de rock en Europa y otros lugares; los aficionados a este tipo de música en Nueva York y otras partes de Estados Unidos, se han visto en la necesidad de recurrir a sitios en la red dedicados a la música, como YouTube. com y vendedores de música online, tales como Beatport.com, iTunes y Juno.com.uk para poder obtener lo más reciente en música y videos de éstos Dj’s y otros que están emergiendo. Utilizan estos espacios online, además de ciertos links que poseen algunas estaciones de radio europeas e internacionales, para promover la música de estos artistas. Entre esas estaciones están Mixx Radio, Radio NTI y Canal 7 en Francia; Slam FM en Holanda; Crazy FM en Bélgica; Mix FM en Portugal; M20 y Radio Italia Network en Italia; además de programas de re-mixes tales como “The Essential Mix” en Radio One, de la BBC en Londres, conducido por el británico Pete Tong, quien regularmente produce programas dedicados a este tipo de aficionados. Esto explica el por qué, de todos los Dj’s que estuvieron presentes, Deadmau5, Kaskade y especialmente Guetta recibieron una acogida tan entusiasta por parte de los aficionados que estaban allí. Sus éxitos han estado saliendo al aire regularmente en estaciones locales de radio de Nueva York. De los Dj’s que se presentaron en Electric Zoo, David Guetta ha sido sin duda el que ha tenido más éxito en penetrar en los espacios radiales internacionales. Esto se debe a que su material es fácil de oír en la radio, algo similar al éxito pop que ha disfrutado su colega francés, el Dj y productor Bob Sinclair, cuyo mayor éxito hasta el momento ha sido la canción “World Hold On”, la cual incluso estuvo nominada al premio Grammy. Junto a una serie de éxitos logrados junto al vocalista norteamericano Chris Willis, tales como “Love is Gone”, “Every Time We Touch” y “Just a Little More Love”, Guetta terminó de consagrarse con sus éxitos “I Gotta Feeling” -que consiguió la posición número uno en la cartelera pop, en las voces del afamado grupo americano Black Eyed Peas- y “When Love Takes Over”, éxito actual de Kelly Rowland, antigua miembro de Destiny Child. Ocean Drive 97
David Guetta
Roger Sánchez Electric Zoo se llevó a cabo en un momento en el cual el ambiente de discotecas de Nueva York, que había estado reprimido en los años 90s, se ha estado reactivando. Siendo la ciudad que creó a Madonna, icono de la música bailable, muchos neoyorquinos culpan al ex alcalde Rudy Giuliani por acabar con el escenario que representaban las discotecas de NY, a pesar de ser esta ciudad uno de los mayores mercados de música del mundo. Según su punto de vista, estas promovían actividades ilícitas de drogas. “Hay un creciente movimiento de seguidores de la música underground bailable en la ciudad de Nueva York”, dice Groovecreator (alias Rudy Nuñuz), veterano Dj de música house de ascendencia dominicana, quien fue Dj de la popular discoteca Avalon (anteriormente Limelight). “Creo que el movimiento siempre ha existido. Algunos se están incorporando a él, otros se retiran y el resto siempre ha estado ahí. Lo que pasa es que parecía estar reprimido con los ataques de los políticos que están en contra del ambiente de las discotecas o clubes nocturnos de baile. En vez de luchar contra los crímenes de verdad, algunos políticos y algunos miembros de los cuerpos legales se ensañaron contra algo más fácil de desmoronar”. Hasta hace poco tiempo, los neoyorquinos y gente de otros estados vecinos tenían que volar hasta Miami para poder disfrutar de vida nocturna y música bailable de alta calidad. Esos aficionados ayudaron a crear otro evento musical bailable en Estados Unidos, el Winter Music Conference, una cita muy popular de una semana que se lleva a cabo todos los años, durante el mes de marzo, en Miami Beach, para Dj´s y ejecutivos de la industria de la música. Actualmente hay dos lugares pioneros del renacimiento de la vida nocturna de Nueva York: la discoteca Cielo, un local de tamaño mo derado reconocido por su decoración futurista en el corazón del tan de moda Meatpacking District, cerca del West Village; y Pacha, una discoteca de cuatro niveles (la cual pertenece a la cadena internacional de 98 Ocean Drive
Electric Zoo demostró que la música electrónica bailable tiene un escenario en Nueva York
Deadmause
Desyn Masiello
Diciembre 2009 • Enero 2010
Frankie Knuckles
“La música eLectrónica está en su tope, ¡sóLo nos hacen faLta más Lugares para disfrutarLa!”
Richie Hawtin
Luciano
Robbie Rivera
Febrero • Marzo 2009
discotecas que tienen el mismo nombre) en el West Side de Manhattan. Además hay algunas discotecas underground, como el M2 Ultra Lounge (anteriormente Mansion), en el distrito Chelsea de Manhattan, el Sullivan Room en el Village y Santos Party House, cerca de Chinatown. A estos lugares han llegado Dj’s de música house de todas partes del mundo. Para aquellos que quieran disfrutar la vida nocturna de Nueva York, sepan que no necesitan hacerlo sólo los fines de semana. El sello disquero Giant Step de música house americana, ha patrocinado recientemente fiestas nocturnas para después del trabajo en el tan de moda hotel Hudson de Midtown Manhattan (cerca del edificio de Time Warner), con Dj’s y productores de música house como Miguel Migs de San Francisco, King Brito y el neoyorquino Little Loie Vega, pionero del house latino, quien además es Dj regular de la discoteca Cielo. “En la época en que Giuliani se puso a cerrar discotecas como Limelight, el escenario nocturno de Nueva York era muchísimo más vibrante que el de hoy en día, “dice Bindra de Made Event. “Teníamos discotecas como Twilo, The Tunnel, Limelight, Palladium, Vinyl y muchas otras. Había por lo menos seis o siete mega discotecas operando en Manha ttan a la misma vez. Hoy en día tenemos a Pacha y a Cielo, pero más ninguna notable. El escenario nocturno actual de Nueva York ni se acerca a lo que fue en una época. La música electrónica está en su tope, ¡sólo nos hacen falta más lugares para disfrutarla!” Los Dj’s tienen ganas de que Electric Zoo se repita en Nueva York. David Guetta nos comentó que ha sido el mejor espectáculo en vivo en el cual ha tocado en esa ciudad. “El festival completo fue fantástico y los aficionados estaban encantados. Me gustó mucho haber participado. El que diga que no hay un escenario para la música bailable en Estados Unidos, se equivoca. Definitivamente hay un gran escenario que está creciendo constantemente y Electric Zoo es un ejemplo de ello. ¡Tengo muchas ganas de regresar y volver a tocar en Nueva York!” Diciembre 2009 • Enero 2010
ShotonSite Caracas Fotografía Patrick McMullan
Mary J Blige y Kendu Isaacs en Barbetta
Demi Moore, Ashton Kutcher y Margarita Lavierva en el estreno de “Spread”
Josh Lucas y Liev Schreiber en The Whitney Museum of Art Anne Heche en el estreno de “Spread”
Eli Roth, Diane Kruger, Quentin Tarantino, Melanie Laurent y Christoph Waltz en el estreno de “Inglourious Basterds”
Steven Klein y Lindsay Lohan en Beach Blanket
Zac Posen y Bee Shaffer en el Gramercy Park Hotel
Donna Karan, Marco y Calvin Klein, junto a Gabby Karan de Felice en Guild Hall
Courtney Love y David Guggenheim en el screening de “It Might Get Loud”
Marc Jacobs acompañado de SunHee Grinnell y Lorenzo Martone en el lanzamiento su fragancia, Lola
102 Ocean Drive
Kanye West y Amber Rose en el hotel Griffou
Diciembre 2009 • Enero 2010
LA VIDA DE HOTEL TRANSCURRE A DOS TIEMPOS: EL DEL DEVENIR ACELERADO DE QUIEN SÓLO ESTÁ DE PASO EN UNA CIUDAD AJENA, Y EL DE AQUÉL QUE BUSCA UN ESCAPE PARA DETENERSE A VER PASAR LAS HORAS MUERTAS. EN CUALQUIERA DE LOS CASOS LA ESCENA SE DIBUJA EN UN LUGAR IDEALIZADO, CON CAMAS DE DOBLECES IMPECABLES, PASILLOS INVITANTES, ATARDECERES DE POSTAL Y PUERTAS REMOTAS QUE DEJAN COLGAR UN AVISO DE “NO MOLESTAR” AL FINAL DEL DÍA. LA TRAMA ES SIEMPRE LA MISMA; SON LOS PERSONAJES LOS QUE CAMBIAN
Ves t esc ido d ultu e R ra d egin e A e’s; lbe rto tocad Ca o d e val ieri Oh!
Ne na;
Check In
at;
rec
top
d
ea eW
sd
ato
zap
â&#x20AC;&#x2122;s, ine eg ena R de h! N &M e O H d o da Fal ocad T ; fic raf eT
toc
ad
oy
ho Traje mb rer de b as a de 単o d Oh e B ! N en en etto n a; an ; za illo pa de tos Do de lce Tra Na ffic; tur a
Vestido de Regineâ&#x20AC;&#x2122;s; zapatos de Traffic; sombrero de Benetton intervenido por Oh! Nena
e Vestido d
a Oh! Nen stola de e y o d a ; toc de Traffic zapatos ; â&#x20AC;&#x2122;s e in g e R
Traje d e ba単o y somb re
ro de B enetton ; zapa joyas d tos de Traffic; e Dolce Natura
FotograFía. OsvaldO POntón Producción. Caribe atómiCO COmuniCaCiOnes dirección de arte. antOnieta CalandriellO Modelo. CarOlina Fernández Maquillaje. manuel CaliCChiO Vestuario. WeareCat / benettOn y traFFiC, CentrO sambil maraCaibO / regine’s, hOtel KristOFF accesorios. dOlCe natura / Oh! nena locación. hOtel KristOFF, maraCaibO
ShotonSite Caracas
V SubaSta de Fundana “Por amor al arte y a loS niñoS VenezolanoS” FotograFÍa Santiago garrido
Gueña Nash y Reneé Stenberg
Norma Trejo y Alicia Parra
Adiha Gavlouski, Nelson Gavlouski y Judith Flasz
Argenis Díaz y Dubeth Oropeza Felipe Rodríguez y Carla Viliella
Esther Benihamu, Antonio Sucre y Claudia Sucre
Betzy Aizaga y Horacio Velutini Carol y Naty Mann Carlos Abitbol, Elsa Levy y Susy Abitbol
Carmen Julieta Centeno, Sudán Maccio y Magdalena Ferré
112 Ocean Drive
Leonor Parra y Eduardo Agelvis
Totón Sánchez, Aurora y Gerardo Blyde
Diciembre 2009 • Enero 2010
Isabeli Fontana
Por Tony Daza • tdaza@oceandrive.com.ve
Adriana Lima Alessandra Ambrosio
Ana Beatriz Barros
Gisele Bündchen
En los años no ha habido una campaña o semana de la moda internacional que no haya estado invadida por las modelos más cotizadas y espectaculares del mundo, las brasileras. São Paulo, Nueva York, Milán, París y Londres cuentan con una alta participación de las maniquíes que recorren las pasarelas pertenecientes al planeta Brasil. Pero no todo ha ocurrido de la noche a la mañana, antes del fenómeno de Gisele Bündchen, ya estaba Shirley Mallmann, quien inclusive en el año 98 fue reconocida como Celebrity of the Year por la cadena internacional E! Entertainment Televisión Latin America. En un breve encuentro que tuvimos hace poco nos compartió la alegría de estar casada con su novio de siempre, que es maquillador y estilista, y con quien tiene un hermoso hijo llamado Axel. Antes de Shirley podríamos mencionar a Gisele Zelauy y a Beth Prado. Pero es a partir de Shirley Mallman cuando por el año 1995 surgía lo que se hoy conoce el São Paulo Fashion Week, donde comenzaron a nacer unas de las modelos más buscadas actualmente. Han comenzado desde los 13 ó 14 años, cuando son descubiertas por scouters, fotógrafos, o productores; no han participado en concursos de bellezas, ni se han sometido a cirugías plásticas, algunas son muy pobres, otras huérfanas, unas vienen de familias sencillas o de clase media. Hay quienes piensan retirarse a los 30 después de amasar inmensas fortunas, otras desean casarse y criar hijos, otras invertir en la bolsa y estudiar carreras universitarias, y otras simplemente se casan con protagonistas del star system o con personajes de la nobleza. Son hermosas, frescas, con un sentido del saber estar y conectarse de manera especial con la gente común y los acólitos del circuit fashion. Sus vidas giran en torno a órbitas y pasarelas que las llevan de Nueva York, París, Milán y Londres, a lugares exóticos para formar parte de las campañas millonarias. Eso sí, las modelos trabajan por dinero y se pueden dar el lujo de apoyar las causas benéficas o a los amigos que por años han estado con ellas, en buenas y malas. He aquí algunos de los nombres más emblemáticos que forman parte del ejército de brasileras GisElE BündchEn. La mejor modelo pagada actualmente ha aparecido consecutivamente en la lista de las cien celebridades más poderosas, según la publicación estadounidense Forbes, siendo en la más reciente ocasión 2 millones más rica que la vez anterior, por sus trabajos para Victoria’s Secret, Valentino, y la empresa de telecomunicaciones Vivo. Un logro que ha alcanzado en apenas 13 años de trabajo. Comenzó cuando tenía 14. adriana lima. La conocimos en 1997 cuando apenas tenía 15 años, en Miami, y quedó en segundo lugar en la elección de Super Model of the World. Katie Ford, de la mítica agencia, nos pedía que nos sugería que no la perdiéramos de vista. Adriana solamente hablaba portugués y su aproximación a las cámaras de los reporteros era extremadamente tímida. Hace un par de años mientras desayunamos con ella en São Paulo, nos habló en español y atendió su celular en inglés, francés e italiano. isaBEli Fontana. Perseguida por los expertos y buscadores de mitos. Isabeli cuenta con un rostro hermosísimo y unas piernas muy delgadas, pero divinamente proporcionadas. Ha realizado campañas para Chanel, Hermès y Versace. Desea mantener una imagen chic y hasta ahora ha invertido parte de sus ganancias en la construcción de un lago en frente de su casa y le gustaría hacer un hotel en la playa o a lo mejor un centro comercial. ana BEatriz Barros. Ha sido portada en cuatro ocasiones de la revista de culto deportivo, Sport Ilustrated, imagen de L’Oréal, Victoria’s Secret, Diesel, entre otras, amén de catálogos coreanos hasta alemanes. Le gusta ser independiente y apoyar a su familia con grandes regalos. Su color de piel y ojos no pasan desapercibidos, así como el sentido del humor que la caracteriza. FErnanda tavarEs. Un contrato hasta el 2008 con la firma L’Oréal le permitió ganar 800 mil dólares por año y así poder tener una casa enorme con jardín para ver a sus hijos y cachorros corriendo por todas partes. Suele comprar lo que le gusta y no necesariamente porque sea de marca. Espera algún día cuando cese esta locura poder construir una casa para niños abandonados. Morena y provocativa. alEssandra amBrosio. Siempre está escoltada por una attaché cuando de trabajo se trata, desayuna muy bien antes de comenzar cada jornada, sobre todo cuando hay 4 ó 5 desfiles en un día. Expresa que le fascina su trabajo como figurín, pero que más le gusta el dinero que gana ya que le ha permitido poseer propiedades en Nueva York y la paradisíaca Florianópolis. lEticia BirkhEuEr. Es extremadamente sencilla, capaz de sonreír a cualquier desconocido que se le quede mirando embelesadamente. Su combinación genética es explosiva, porque ante ese aire germano prevalece la calidez del sol brasilero. Se convirtió en el rostro de Pure Paison de Dior, una vez que estaba a punto de tirar la toalla y decidió cortarse el cabello y cambiar de look, para que John Galiano se fijara en ella. Inmuebles e inversiones bancarias forman parte de su bien habida fortuna. Hoy es actriz de telenovelas de la Red O Globo. michEllE alvEs. Ha heredado el apodo de “el cuerpo”, como en ocasiones lo han llevado otras beldades como Elle McPherson. Al terminar la edición Primavera-Verano 2006 en São Paulo, llevó a su abuela a París para asistir a los desfiles de alta costura como el espectacular de Dior y conocer los castillos. Ha sido el rostro de la fragancia Cinema, de Yves Saint Laurent. No conduce y prefiere tener un chofer para asistir a los 17 castings que puede tener en un día. carol trEntini. A los 17 años, ya había facturado 500 mil dólares en 12 meses de trabajo. Desde los 15 años ha realizado más de 150 desfiles entre Nueva York, Milán y París, comenzó cobrando 150 dólares por show y hoy en día se lleva más de 30 mil dólares. Ha realizado campañas para BCBG, Escada, Versace y Gucci, entre otras. Dicen que es la consentida de Ana Wintour, editora de Vogue americana.
Diciembre 2009 • Enero 2010
• por Sabrina Gelman B. •
Madrid
Cibeles
Fashion Week Primavera-Verano 2010
La 50 edición del Madrid Cibeles Fashion Week se caracterizó por el regreso a la pasarela de dos importantes diseñadores del circuito de la moda español: Adolfo Domínguez y Roberto Verino. El negro y el nude, adquirieron un protagonismo especial en una temporada que siempre ha estado invadida por el optimismo de los tonos energy o vitamina y los excesos de los años 80s y 90s. Asimismo, el blazer se vuelve a reivindicar como una prenda estival que va a tono con shorts, mini vestidos y bermudas. No cabe duda que la silueta “T” está en alza y ha llegado para quedarse. Juanjo Oliva
Juanjo Oliva
Juanjo Oliva
Juanjo Oliva:
orgánico
La silueta “reloj de arena” y el dramatismo arquitectónico, son los ejes centrales de la colección de Juanjo Oliva, quien reivindicó los volúmenes de las formas femeninas, a través de una propuesta potentemente chic y con múltiples componentes orgánicos, recurriendo al estampado étnico tan afianzado dentro de esta colección. El factor artesanal se fusionó con el alma de las chicas Pin-up, para realzar una estética tan sofisticada como atemporal, en donde el volumen y la rigidez de los multicolores mini vestidos contrasta con la suavidad de seductoras piezas en muselina y seda, cortadas al bies.
116 Ocean Drive
Juanjo Oliva
Adolfo Domínguez: simpleza y dinamismo
Tras varios años de ausencia de la Pasarela Cibeles, Adolfo Domínguez volvió a subirse al circuito de la moda madrileña, con una colección fresca y dinámica en donde rescató las telas y los diseños arrugados que tan célebre le hicieron en la década de los 80s. Teniendo como testigo a la actriz norteamericana Gwyneth Paltrow -fiel seguidora del diseñador- Domínguez apostó por una colección de volúmenes suaves, con dejos asimétricos que se materializaron en mini vestidos y vestidos capa para las damas; en contraste con los pantalones y las gabardinas que imperaron en el look masculino. El creador concibió a un hombre estrictamente bohemio, mientras que a la mujer la interpretó como una musa urbana que se enfunda en vanguardistas conjuntos inspirados en el clásico traje sastre masculino, o en interminables y ultra femeninos vestidos de seda.
Adolfo Domínguez Adolfo Domínguez
Adolfo Domínguez Adolfo Domínguez
Diciembre 2009 • Enero 2010
Ocean Drive 117
Amaya Arzuaga
Amaya Arzuaga
Amaya Arzuaga
Amaya Arzuaga
Amaya Arzuaga Amaya Arzuaga
Amaya
Arzuaga: metamorfosis
La transición de una oruga a mariposa es la columna vertebral de una propuesta definida por el patronaje y el trabajo de las piezas en origami, que se manifiestan en el blanco, el negro y el nude. Amaya Arzuaga, redimensionó la geometría y a los volúmenes a los que nos tiene acostumbrados para ofrecer una colección, que sin bien es bastante arquitectónica, no por ello resulta menos posible de llevar. La diseñadora logró el efecto óptico del aterciopelado de las espinas de las orugas a través del uso del tul plisado, el cual combinó con otros materiales mucho más tecnológicos y rígidos que permitieron recrear las alas de las mariposas.
118 Ocean Drive
Diciembre 2009 • Enero 2010
Devota & Lomba: g eometría y urbanidad La Primavera-Verano de Devota & Lomba resulta absolutamente urbana y hexagonal. El diseñador Modesto Lomba, recreó la estructura de los panales de abeja en vestidos elaborados sobre patronajes, que componen una colección absolutamente vanguardista y urbana que varía desde la rigidez geométrica, hasta los volúmenes de las prendas en 3D y el movimiento de los drapeados. La sastrería continúo siendo el norte de un concepto que se caracteriza más por utilizar componentes arquitectónicos que estéticos. Pero si bien la mujer de Modesto Lomba terminó siendo innovadora y futurista; el hombre se dirigió hacia una tendencia más conservadora, cuyo clasicismo se vio alterado por el uso de prendas tecnológicas.
Devota & Lomba
Devota & Lomba
Devota & Lomba
Devota & Lomba Devota & Lomba
Madrid
Cibeles
Fashion Week Diciembre 2009 • Enero 2010
Ocean Drive 000
Ailanto: la edad de la inocencia La dupla de los gemelos Iñaki y Aitor Muñoz, volvió a plantear sobre la pasarela una colección que hizo alarde de dos de las principales características de la firma Ailanto: un uso exquisito del color y la exaltación de la feminidad; e esta oportunidad con dejos de ingenuidad e inocencia, desde una visión más inclinada a diseños inspirados en la vestimenta de los maharajas de la ancestral India. Un look que en la noche adquiere matices más de los 80s. Los pantalones baggy, las mangas globo, los vestidos vaporosos y las muy coquetas faldas abullonadas, forman la constante de una propuesta marcada por los colores pasteles, el nude, el blanco y el negro; y por supuesto una variada pero correcta selección de estampados que van de lo floral al popularizado tartán.
Ailanto
Madrid
Cibeles
Fashion Week
Ailanto Ailanto
Guillermina Baeza
Andrés Sardá Guillermina Baeza
Ailanto
000 Ocean Drive
Diciembre 2009 • Enero 2010
Andrés Sardá: j p via e en el tiem o
La firma catalana de lencería y de trajes de baño Andrés Sardá, nos transportó en un viaje en el tiempo en donde las rayas verticales de los bañadores de principios del siglo XX, el aire Pin Up de los 50s y 60s; el brillo metalizado de los 70s, los excesos de los 80s y la vanguardia de los 90s, se apoderaron de la pasarela madrileña para presentar una colección coherente y rica en matices, en cuanto a color y a texturas. Las mo delos desfilaron sugerentes prendas en polierutano gris y negro, así como en colores más dinámicos como el rojo, rosado fluorescente y el amarillo, los cuales se conjuntaban con sensuales ligueros y transparencias.
Andrés Sardá Guillermina Baeza
Andrés Sardá
Andrés Sardá
Guillermina Baeza
Guillermina Baeza
Guillermina Baeza: Guillermina Baeza a través de esta última colección buscó reinventar el concepto del traje para convertirlo en una verdadera pieza de prêt-à-porter, que perfectamente pueden conjuntarse con prendas urbanas como los chalecos o los blazers, éstos últimamente tan en alza dentro del guardarropa femenino. La diseñadora se inspiró en los años 20s, época en el que el jazz y el charleston hacían de las suyas para concebir una línea de bañadores sofisticados y muy femeni nos. El negro forma la piedra angular de una propuesta cuidadosamente estudiada y equilibrada, que rompió con la paleta cromática de los colores vitamina o flúor, tan usados en el verano, a fin de llevar la austeridad de la elegancia a la playa.
Diciembre 2009 • Enero 2010
Andrés Sardá
Ocean Drive 121
Dolores Cortés
Dolores Cortés
Dolores Cortés: reciclaje
Dolores Cortés Dolores Cortés
La propuesta de Dolores Cortés para el verano de 2010 no pudo ser más oportuna para estos tiempos de crisis: reciclar. Los bañadores de esta diseñadora, natural de la ciudad de Villa rreal, se caracterizaron por el reciclaje de distintos elementos y tendencias en cada una de sus piezas. La combinación de apliques en pedrería, tejidos y prendas, fueron la constante de una colección en donde no faltó el eclecticismo y el color. El terracota, el negro y el púrpura, fueron los protagonistas de una gama cromática, que se hizo muy presente en los estampados estilo graffiti, los cuales imperaron en un importante número de piezas. Dolores Cortés
122 Ocean Drive
Dolores Cortés
Diciembre 2009 • Enero 2010
Madrid
Cibeles
Fashion Week
José Castro José Castro
José Castro José Castro
José Castro
José Castro: optimismo
“Exquisita” es el calificativo que le pega a una de las mejores colecciones de la 50 edición de Pasarela Cibeles. La muestra del diseñador José Castro, estuvo dotada de fuertes dosis de excesos, caos y tonos ácidos, que sólo él fue capaz de unificar para componer una propuesta audaz e inteligente, que perfectamente puede desfilar en la Semana de la Moda de París. Castro rescató las afiladas hombreras, los estructurados blazers, los ajustados vestidos de pallete , las faldas o los pantalones baggy, todo el lujo optimista de los años 80s al mejor estilo de Grace Jones; que si bien esta década posee elementos del guardarropa que es preferible dejar en el baúl de los recuerdos, no cabe la menor duda que agujas como la José Castro o Christophe Decarnin de la firma francesa Balmain, los han sabido desempolvar con maestría y sin complejos, para convertirlas en las tendencias it del momento. Diciembre 2009 • Enero 2010
Ocean Drive 123
Krizia Robustella
Hannibal Laguna
Hannibal Laguna:
esp íritu castizo Krizia Robustella
Krizia Robustella
Krizia Robustella
Krizia Robustella
Este diseñador venezolano con más de tres décadas en España, es el consentido de las socialités y de celebrities españolas como Paz Vega, que no pueden resistirse a sus diseños. Por eso, en esta edición del Madrid Cibeles Fashion Week sus creaciones difícilmente podrían decepcionar. Con un predominio de los estampados en degradé, el plata y el negro, Hannibal Laguna, si bien ofreció piezas que recuerdan algunas tendencias de sus colecciones anteriores, también desarrolló una dinámica estética en la que las formas ceñidas, el romántico escote corazón y la falda lápiz, terminaron siendo los grandes atractivos de esta colección, que resultó ser todo un homenaje al glamour y a la nostalgia de la Calle Alcalá de Madrid. Hannibal Laguna
Krizia Robustella: p
olíticamente incorrecta
Krizia Robustella es quizá una de las más jóvenes promesas que han subido su talento en la pasarela española. Y es que esta diseñadora de 25 años, nacida en Holanda y criada en Barcelona, ha demostrado ser una de las apuestas más fuertes y prometedoras de Cibeles Madrid Fashion Week, ya que su concepto de streetwear resulta fresco e innovador, por desarrollar una idea de moda urbana, sexy, provocativa e irreverente. La colección de Robustella para la próxima temporada estuvo dominada por el blanco, el púrpura, el azul y el gris, una gama cromática que configuraron un universo de ferias y montañas rusas, dentro de la esencia del comfort oversize, como núcleo de una línea que gusta por romper con los convencionalismos del fashion system.
124 Ocean Drive
Diciembre 2009 • Enero 2010
Miguel Palacios: elegancia absoluta
Miguel Palacios
Madrid
Cibeles Miguel Palacios Hannibal Laguna
Fashion Week Hannibal Laguna
Con un dominio absoluto de su aguja y una habilidad extraordinaria para trabajar tejidos ricos, Miguel Palacios es uno de los diseñadores más seguidos y respetados dentro del circuito de la moda española. Este bilbaíno que ha convertido la elegancia en su sello de identidad, concibió una colección sublime y femenina en donde el vestido fue el principal protagonista. Los volúmenes suaves y los cortes sugerentes se fundieron en el negro, el blanco, el nude y el rosa, para proponer una temporada que si bien posee dejos de cierta austeridad, no por ello resultó menos exquisita. Una de las características de esta colección: los maravillosos cinturones que adornaron la cintura de las modelos, como el accesorio rey que siempre ha acompañado y caracterizado las creaciones de Palacios. Miguel Palacios
Miguel Palacios
Diciembre 2009 • Enero 2010
Ocean Drive 125
Miriam Ocariz:
Esta diseñadora vasca tiene la cualidad de desarrollar un juego de color y de texturas que resulta realmente interesante en términos estéticos. Sus colecciones resultan una tormenta creativa para cualquier estilista que desee llevar la pasarela a las calles. Es por ello que la Primavera-Verano 2010 de Miriam Ocariz buscó ser romántica y llena de detalles de ingenuidad, que se manifestaron en mangas farol y prints unicolores. Los pantalones bombacho en seda gruesa, así como chaquetas toreras, blazer y minifaldas rockeras, que se configuraron en una paleta de tonos pasteles y vitamina, hicieron de esta colección un juego de color y movimiento. Miriam Ocariz
Roberto Verino
Miriam Ocariz Roberto Verino Miriam Ocariz Miriam Ocariz
Roberto
Verino: teatral
Madrid
Cibeles
Fashion Week 126 Ocean Drive
Otro de los retornos esperados en la 50 edición del Cibeles Madrid Fashion Week, fue el regreso de Roberto Verino a la pasarela madrileña. El diseñador recreó en una atmósfera de teatralidad una propuesta ecléctica y variada, en donde el negro fue el color rey de la colección, pero con algunas salidas en blanco o amarillo limón, que alteraban la dinámica visual de la colección. Los seductores vestidos de seda y gasa con prints en motivos animales, los blazers de corte gótico-romántico, y las prendas con escotes de vértigo, fueron las constantes del estilismo femenino. Mientras que para los caballeros, Verino apostó por un look clásico con dejos de dramatismo, en blanco y negro.
Diciembre 2009 • Enero 2010
Nicolás Vaudelet
Nicolás Vaudelet: transgresor
Nicolás Vaudelet Roberto Verino
Nicolás Vaudelet, el diseñador a la cabeza de la firma sevillana El Caballo, es otro de los creadores que le están aportando nuevos aires a la Pasarela Cibeles. No en vano sus últimas colecciones han gozado del beneplácito de los críticos. En definitiva nos encanta, sobre todo por la extraordinaria visión que este francés ha demostrado tener de la moda, por lo que su propuesta en esta edición no podía ser menos. Y no defraudó. Vaudelet utilizó redes, pantalones pitillos de cuero, chaquetas y chalecos oversize, para recrear la esencia original de los “lobos de mar”. Un look navy cien por ciento original, que rompió -gracias a la utilización de detalles rústicos y duros- con el cliché de las anclas y las rayas, así como del blanco, el azul y el rojo, que ha caracterizado una estética almidonada y un tanto cursi, muy propia “The Love Boat”.
Nicolás Vaudelet
Roberto Verino
Nicolás Vaudelet
Nicolás Vaudelet
Diciembre 2009 • Enero 2010
Ocean Drive 127
por Patricia Aramburú
New York Fashion Week Primavera-Verano 2010
Durante una semana, los diseñadores más renombrados de la capital de la moda se reunieron por última vez bajo la carpa de Bryant Park -el próximo año se mudaran al Lincoln Center- para presentar sus propuestas para la Primavera-Verano 2010. OCEAN DRIVE tuvo el privilegio de sentarse frente a la pasarela de tres marcas legendarias radicadas en Nueva York y apreciar su colección recién salidita del horno.
Ralph Lauren El espíritu de América Celebridades y personajes de la alta sociedad de Nueva York, modelos como Valeria Mazza y editores de la talla de Anna Wintour y André Leon Tally, se dieron cita en el Skylight Studio para conocer la propuesta de Primavera-Verano 2010 de Ralph Lauren. Una visión cinemática del auténtico estilo americano. Ralph al estilo vaquero con trajes largos, canutillos y jeans con tacones fue la esencia de esta colección con la que Lauren quiso retornar a sus raíces y homenajear a esos auténticos americanos que empezaron trabajando en el campo. Con todo el sentido del glamour y alta costura, por supuesto. Con una exquisita paleta de azules, Ralph Lauren Collection presentó vestidos azul metálicos, overalls largos con jeans rotos y arremangados; blazers índigo y camisas de cuello y manga larga abundaron en la pasarela. Un aire vintage se sintió mientras sus modelos favoritas caminaban bajo la blanca pasarela en vestidos espaldas abiertas o con ruchas en la falda. Las siluetas más icónicas de la colección fueron un pantalón charmeuse tipo carpintero y una camisa de vestir metálica que roza el piso, junto con un overall lamé también metálico.
128 Ocean Drive
Diciembre 2009 • Enero 2010
ACCESORIOS Entre los más codiciados y repetidos estuvieron los zapatos estilo oxford, sandalias metálicas barra T, sombreros diseñados por Patricia Underwood y clutchs brillantes emparejada con looks denim.
LOOKS FAVORITOS *Vestido de chiffon vintage celeste. *Overall metálico basta ancha. *Traje de pantalón y saco con chaleco, corbata, pantalones a la rodilla y zapatos oxford. Diciembre 2009 • Enero 2010
Tommy Hilfiger Glamour relajado Dos horas después de celebrar la apertura de su tienda global en la Quinta Avenida, un sueño hecho realidad para Tommy Hilfiger y su imperio, la colección Primavera- Verano 2010 de Hilfiger Collection empezaba a desfilar por una de las dos pasarelas que alberga la carpa del Bryant Park. Artistas de la talla de Taylor Swift, Naomi Watts y Rosario Dawson, junto con celebridades reales como Fergie y la editora Anna Wintour en primera fila, y el resto de los cientos de personas que abarrotaban los predios presenciaban una colección que rinde homenaje a las playas y a aquellos veranos soleados en California, donde el lujo se encuentra con la serenidad y la diversión con la moda. Siempre usando la paleta de colores derivados del rojo, azul y blanco de su simbólica bandera representativa, Tommy fue el “editor” creador de una colección que fluye sin remordimientos, sin conjeturas y con libertad. Una colección que incita a salir del frío de la gran ciudad y aventurarse a las playas soleadas de la costa oeste de E stados Unidos.
De vuelta a lo clásico Abundan los diseños asimétricos y las piezas básicas como: shorts, pantalones ¾, trenchcoats, cinturones, pantalones basta ancha, blazers y botines.
000 Ocean Drive
Diciembre 2009 • Enero 2010
LOOKS FAVORITOS •Un ensemble rosa pálido de jodhpurs, abrigo y blusa. • El regreso de una sola pieza: tiras blancas y azul marino y blazer de algodón blanco. • Traje estilo safari de manga larga y toques dorados. • Vestidos de seda blanco one-shoulder.
Diciembre 2009 • Enero 2010
Ocean Drive 000
Carolina Herrera Textura y detalle Carolina Herrera nos transporta a Japón, sitio en el que se originó su inspiración para crear cada pieza de su colección Primavera-Verano 2010. Una técnica de tejer japonesa, utilizada en la confección de cestos, fue reinterpretada en chaquetas, vestidos y accesorios.
En su propuesta, Carolina Herrera presentó colores como el ámbar, rosa y caramelo. Las pocas veces que uso rosa y violeta en la colección fueron inspiradas por el color que toma el cielo durante los atardeceres veraniegos.
000 Ocean Drive
Diciembre 2009 • Enero 2010
• Traje halter color caramelo con forma de reloj de arena. • Traje de noche color ámbar quemado con tiras doradas. Las chaquetas y los chalecos en rafia, jacquard en lino y gazar de rayas, quedan ajustadas a la cintura y combinan con shorts para crear la silueta del nuevo traje de verano.
Los toques vibrantes de los colores ámbar y rosa fueron los highlights de la propuesta de trajes de noche, resaltando con tejidos que flotaban de la pasarela.
Diciembre 2009 • Enero 2010
Ocean Drive 133
Premios CFDA Fotografía Patrick McMullan
Lydia Hearst y Marc Bouwer
Heidi Klum y Michael Kors Doutzen Kroes
Molly Sims y Brian Atwood
Diane Kruger y Jason Wu
Anna Wintour y Justin Timberlake
Lorenzo Martone y Marc Jacobs
134 Ocean Drive
Blake Lively
Narciso Rodríguez y Claire Danes
Ralph y Ricky Lauren
Yigal Azrouël y Behati Prinsloo
Diciembre 2009 • Enero 2010
POR PRISCILLA RODRÍGUEZ • FOTOGRAFÍA MIGUEL VILLALOBOS
Te sentirás segura de ti misma al tener este clutch Gucci de piel, con textura de serpiente.
Una sortija Gucci en oro y brillantes, para que la uses en esa ocasión especial.
Darás un toque chic a tu atuendo con esta bufanda delicada, de Chanel.
Impresionante reloj recubierto en cristales, que te hará lucir única, de Marciano.
Sé protagonista de tu propia película con estos fantásticos Manolo Blahnik.
136 Ocean Drive
Diciembre 2009 • Enero 2010
TAG Heuer Con alma de auto Lo quE taG HEuEr está por sacar al mercado, revolucionará el mundo de la relojería. Después de conocer el impresion ante Monaco V4, esta industria nunca será la misma. Y no se trata sólo de un diseño impac tante o alguna adaptación ergonómica. Todo esto resulta intrascendente ante el nuevo concepto de esta pieza, un mecanismo único que hace funcionar el sistema gracias a la precisa conjunción de diez correas casi mi croscópicas, de 0.07 milímetros cada una, más delgadas que un fino cabello. El descomunal avance tecnológico en esta ocasión es que los tradicionales engranajes internos son parte de la historia. Lo nuevo, lo moderno, el futuro en sí mismo está allí, en una pequeña pieza de muñeca, una joya codiciada: el Monaco V4. Comenzó esta idea a principios de la déca da, cuando JeanChristophe Babin, entonces nuevo presidente de la compañía, se propuso sorprender al mundo con una innovación fuera de serie. Y lo consiguieron. Lo primero que se plantearon fue revertir por completo el proceso de fabricación de los relojes. “Lo habitual en este negocio, que se ha hecho desde que se inventó el reloj, es que el relojero arma las piezas y luego el diseñador crea el modelo, tratando de lograr el mejor y más atractivo trabajo posible, partiendo de ciertas pautas y limitaciones. En TAG hemos hecho todo lo contrario”, cuenta Loic Flo rentin, gerente de comercialización de la empresa para América Latina. En efecto, esta vez fueron los diseñadores quienes tuvieron la primera palabra. Ellos se confinaron al propósito de hallar la mayor novedad, lo que nunca antes se hubiera hecho. “Fue así como uno de los encargados del proyecto pensó en el funcionamiento de los vehículos, que en sus comienzos andaban gracias a un me canismo de engranajes, y que luego, cuando se desarrollaron mejores modelos, evolucio naron hacia un sistema de correas que es el 138 Ocean Drive
que actualmente se sigue utilizando”, cuenta Florentin. Así pues, se propusieron imitar a los carros con una nueva propuesta de reloj, y qué mejor que fuese TAG quien lo hiciera, pues durante muchos años la marca se ha relacionado con los automóviles (ha patroci nado a McLaren Mercedes en la Fórmula 1, y competencias como la Carrera Panamericana y las 24 Horas de Alemania, por ejemplo). Así llevaron a cabo los estudios necesarios y en el 2007, ganando críticas y detractores, TAG mostró una versión asombrosa que lograba funcionar mediante correas, un reloj absolutamente nuevo en la historia. Aquello despertó inigualable interés entre coleccio nistas, joyeros y clientes de todo el planeta. “Lo siguiente fue estudiar a fondo si era posible industrializar el concepto, para sacarlo finalmente al mercado”, apunta Florentin. Dos años de intensas investiga ciones fueron necesarios y lo que hace poco era tan sólo una idea de avanzada, es hoy una muestra del ingenio de TAG: el Monaco V4, tan único y exclusivo que sólo se fabricaron 150 piezas, numeradas todas como objetos de colección. La caja es de platino, lo que le otorga distinción y elegancia. Cada reloj cuesta 80 mil dólares, pero la mala noticia es que los 150 ejemplares ya fueron vendidos. Para Venezuela se autorizaron dos piezas que, igualmente, ya tienen dueños. Los planes futuros no se han hecho pú blicos. Lo cierto es que por los momentos el Monaco V4 seguirá siendo un privilegio y no está planteado una nueva produc ción en el corto plazo. Lo que sí adelanta Florentin es que a pesar de este gran acier to, TAG no ha parado de innovar y para su feria anual de Basilea, donde presentan lo último de la empresa, los asistentes po drían llevarse una sorpresa con un nuevo milagro de la relojería.
FoToGrAFíA SAnTIAGo GArrIDo
FoToGrAFíA SAnTIAGo GArrIDo
Por Johan Ramírez
BouTiques Kemper legado de estilo y Calidad En nuEstro país existe un lugar donde el estilo, el diseño y la variedad se encuentran desde hace casi veinte años. Se trata de las tiendas Clarisa Kemper y Laura Kemper. Lo que comenzó como un hobby en los años 80s, se ha converti do en una historia de trabajo, constancia y crecimiento. Laura Kemper cuenta que Clarisa, su madre, tenía un clavito en su casa donde trenzaba cordones para hacer cinturones que posteriormente vendía a algunas boutiques de la ciudad. El éxito no se hizo esperar y en medio del boom del diseño local, Clarisa Kemper se desta caba por sus creaciones. Poco a poco la idea de diseñar y comercializar acceso rios se materializó, y a principio de los 90s abrieron sus primeras tiendas. Clarisa Kemper con su original estilo fue una de las primeras boutiques en ins talarse en el Aeropuerto Internacional de Maiquetía. Para Laura Kemper, estar en el aeropuerto fue estratégico, ya que el traba jo de diseñadoras y fabricantes requería un espacio ideal para proyectarse y proyectar también lo que se hace en Venezuela. “Mi madre era uruguaya de nacimiento, siem pre decía que era venezolana de ejercicio, en todo momento se mantuvo muy na cionalista, decía que era aquí donde quería trabajar, donde tenía todo y aquí se quedó. Ella era la primera defensora del país, creía mucho en Venezuela”. Ese espíritu de éxito es lo que hace que el legado de Clarisa Kemper esté más presente que nunca. La marca acaba de lanzar una exquisita colección de carteras hechas en nuestro país; una
línea con piezas para toda ocasión, dis tinguida por sus delicados acabados, por detalles que marcan la diferencia y en los tamaños y colores que prefieras. En los últimos años las tiendas Kemper han incorporado piezas de artesanía que la misma Laura busca en los rincones del estado Lara, ella hace el contacto directo con los artistas y artesanos para colocar las piezas a disposición del público. También recorre los mercados y ferias de nuevos diseñadores para ofrecer a los talentos proyección comercial. Pensando en el crecimiento del diseño y la innovadora propuesta de los creadores locales, el nuevo proyecto de la marca Clarisa Kemper es abrir una nueva tienda de inspiración ecológicocreativa, invo lucrando piezas de reciclaje, productos elaborados a mano y diseño alternativo. La intención es crear un canal para promover la conservación del planeta, además, fun cionar como una vitrina interesante para los nuevos diseñadores, ya que la mayoría de las piezas son únicas y difíciles de ad quirir en otro lugar. En las tiendas Kemper se pueden en contrar muchas cosas, Laura lo reafirma: “en el aeropuerto pasa cualquier cosa, se te puede quedar algo, necesitas comprar un obsequio de última hora, se retrasó el vuelo y necesitas cubrirte, tenemos lo que necesites para atender esos detalles… y todo muy selecto”. Si deseas visitar las boutiques Kemper, busca en el Aeropuerto Internacional de Maiquetía las tiendas Clarisa Kemper, y en el terminal nacional encontrarás la tienda Laura Kemper.
Diciembre 2009 • Enero 2010
Atelier
SiesMoschiano,
es alta costura POR JOHAN RAMÍREZ • FOTOGRAFÍA OZ FILMS
DIEZ AÑOS DE EXPERIENCIA Y UN CENTENAR DE NOVIAS FELICES, HACEN DE LOS TRAJES DE MARÍA MOSCHIANO INFALTABLES INVITADOS A LAS NOCHES MÁS GLAMOROSAS DE VENEZUELA
EVOLUCIÓN MOSCHIANO
Honestamente, abrir una línea de ropa deportiva no es algo que le quite el sueño a María. Después de diez años de alta costura, no considera como una meta, el hecho de conquistar un mercado diseñando franelas. Sin embargo, no lo descarta por completo. “Es algo que quizá podría ocurrir, pero no lo estoy planeando. Si llegara a suceder en algún momento, sería una línea dedicada a los hombres, eso sí, y seguramente con un estilo gótico, algo atrevido”, cuenta. Lo que sí tenía como meta era el inicio de sus operaciones en el extranjero. Ya tiene algún tiempo vendiendo sus prendas en Madrid, gracias a algunos distribuidores que tiene en esa ciudad. Pero ese no era el techo, nada parecido. Por eso, a mediados de 2009 y después de mucho trabajo, logró residenciar en Estados Unidos su propia corporación, Moschiano Fashion Group. “Y eso es justamente lo que quiero -explica-, no sólo un atelier sino un Fashion Group, que vaya desde couture hasta estilismo. Lo que deseo ofrecerle a mi clienta es un servicio integral, que después de entrar al local lo tenga todo a la mano y salga lista, hermosa, peinada, vestida, maquillada y feliz”.
SI ALGO TIENE CLARO María Moschiano es que, generalmente en sus creaciones, las agraciadas medidas de 90-60-90 están destinadas principalmente para modelar en una pasarela. Ella, consciente de esto, crea para una mujer real, contemporánea, que quiere verse glamorosa y lucir un traje de alta costura, pero sin estar obligada a poseer el cuerpo perfecto de una maniquí. Así, en diez años de carrera profesional, ha vestido desde celebridades hasta un centenar de novias, de todos los tipos y culturas, y también embajadoras; sin contar con la atractiva línea para caballeros que desde hace tres años hace que también un buen número de hombres visite su atelier con frecuencia. Pero esta creativa diseñadora, de ideas frescas, libres (lo que se evidencia desde su propia personalidad), parece no tener un punto de llegada y cada día sorprende con nuevas propuestas, tanto así que su línea de orfebrería brilla desde hace rato en las noches de la gala de la ciudad, y desde hace nueve meses lo hace también una fabulosa línea de calzados. ¿Hasta dónde piensa llegar María Moschiano? Es difícil precisar. “Ni yo misma lo sé -dice la diseñadora-, porque soy una estudiosa de la moda. Siempre ando en una búsqueda, investigando constantemente sobre lo que viene, y cómo puedo trabajar y redimensionar las tendencias”. La clave de su éxito, cree, se basa en tres elementos fundamentales que considera vitales para cualquier profesión, en especial la suya: agudeza visual, buen gusto y mucho estudio. En su caso, las dos primeras podrían tenerse como estupendas coincidencias familiares y es que Moschiano creció en una familia vinculada a los cortes y las telas: tanto su abuelo como su padre fueron sastres de oficio durante toda la vida. “Así que yo crecí en sus talleres, y ellos me mostraban cómo se hacía una manga o una pretina. Eso para mí era como un juego de niñas”, cuenta. Por tanto, nada extraño resulta su natural vocación por este trabajo. Diciembre 2009 • Enero 2010
Sin embargo, cuando debió escoger una carrera en la universidad, se inclinó por la administración. “Pero tan pronto como me gradué lo dejé todo y me fui por el diseño, pues descubrí que era lo que realmente me apasionaba. Tuve que prepararme, por supuesto. Estudié en Parsons, en Nueva York, y luego tomé varios cursos de especialización en Venezuela”, apunta. CONSENTIDAS CON RAZÓN Hace diez años, finalmente, abrió su atelier sobre la avenida Leonardo Da Vinci, en Bello Monte. Sus comienzos fueron haciendo vestidos de gala, lo que de inmediato la cautivó. Dos años después, se atrevió a abrir una segunda línea de productos: novias. “Eso tuvo tanto éxito, que la gente pensaba que yo solamente trabajaba para bodas, cuando más bien era algo que apenas estaba empezando a hacer. Han sido diez años maravillosos”, sonríe una talentosa María, radiante entre las creaciones a medio terminar de su taller. Algo que la define es cuánto se esfuerza por procurar que su trabajo, la rigurosa labor de confeccionar un vestido de novia, sea para sus clientas un deleite, una experiencia a disfrutar en medio del a veces desquiciante proceso de planificar una boda. María, atenta a eso, pretende no ser una preocupación jamás, sino todo lo contrario: “a mí me encanta que la novia sólo tenga que pensar en su vestido cuando viene aquí, a probárselo. De resto, nosotros lo hacemos todo. Yo misma voy a vestirla el día de la ceremonia. Le pongo desde las medias hasta la corona, para que esté relajada y salga hermosa a tomarse sus fotos. Me gusta que se sientan consentidas”, asegura. “De hecho ellas son las únicas que se hacen pruebas tres veces. Las dos primeras son sobre la marcha, y la última es cuando ya todo está listo. Eso lo hago dos semanas antes del matrimonio. Allí les pido que se mantengan en el peso y yo me dedico a hacer los bordados. Ellas nunca ven el vestido completo (con los bordados), hasta el día que se casan”.
¿QUÉ NO TE GUSTA? En cuanto a su dinámica de trabajo, siempre hay un primer encuentro entre la diseñadora y su clienta. Allí ella escucha, sólo escucha. Y después de oírlas hablar, de ver las revistas que traen donde aparecen los vestidos que ellas quieren, y de saber todo lo que sí les gusta, María les hace una pregunta que considera esencial: ¿Qué no te gusta? “Porque pueden haber mil cosas que le agraden a una persona, pero las que le desagradan son las que definen el vestido, porque ésas son las verdaderas limitantes”, acota. Para el segundo encuentro, ella presenta tres o cuatro bocetos diferentes, y viene el dilema para sus clientas, “¿por qué me hiciste tres? ¡Ahora no sé cuál escoger!” le reclaman entre bromas. Posteriormente, el trabajo es todo suyo. Su reto, afirma, no es pedirle a la persona que rebaje 20 kilos para entrar en el traje que quiere hacer, sino trabajar con lo que tiene, ocultar los excesos, y exaltar las virtudes con los cortes. “Y siempre parto de la idea de mis clientas, las escucho y las tomo en cuenta, porque el buen diseñador nunca necesita imponerse, sino que trabaja con lo que quiere el cliente, pero lo lleva por la vanguardia. El punto es tomar su sugerencia y convertirla en algo mil veces mejor, transformándola en un diseño exclusivo”. BLANCOS, GRISES Y VIOLETAS Sobre una mesa en el medio del atelier, María exhibe un álbum repleto de fotos de sus vestidos de novia. Allí están desde las clásicas princesas de velo y corona, hasta piezas más atrevidas que salen de lo normal, como un traje completamente gris que le encargaron hace varios meses, o uno que incluso tenía hasta tonos violetas. Están también algunas piezas más modernas, con cortes de sirena, silueteados, y sin la típica cola. Ese estilo sería, justamente, el que María escogería hoy si tuviera que casarse. Ocean Drive 141
Atelier
es alta costura
SiesMoschiano,
LA CLAVE DE SU ÉXITO SE BASA EN TRES ELEMENTOS: AGUDEZA VISUAL, BUEN GUSTO Y MUCHO ESTUDIO
142 Ocean Drive
Pero por otro lado, es el vestido clásico el que más disfruta elaborar. Son como obras de arte, dice. El acabado, tanto por fuera como por dentro, es siempre perfecto, jamás se observan las costuras, tienen bordados hechos a mano con incrustaciones, y nunca falta el corsé, eso es ineludible para María. Lo que sí varía, sin inconvenientes, es el color, “y ahora vienen los tonos marfil, color hueso, y no el blanco tradicional”, añade, a propósito. Pero lo importante, en todo caso, es considerar no sólo a la novia, sino también el espacio donde se hará la ceremonia. “No es lo mismo una boda en Dubai que una en Dinamarca”, apunta. ELLOS TAMBIÉN La línea masculina ha sido una novedad en su atelier. Desde hace tres años comenzó a crear también para hombres, y aunque muchos consideran que este es un afán no tan satisfactorio como el de hacer trajes femeninos, María Moschiano muestra su desacuerdo. Cree que para los caballeros el gran desafío (y por lo tanto la diversión), está en lograr algo nuevo, creativo, que salga de lo tradicional. Reconoce que ciertamente la paleta se restringe bastante en este caso, pero cree que en
consecuencia, un buen diseñador debe exigirse para conseguir algo realmente valioso y que logre destacar. GARANTÍA CREATIVA Los cortes y los drapeados, ése es el sello de esta diseñadora. Luego viene el trabajo manual que distingue siempre sus creaciones: bordados en hilo de plata son la perfecta pincelada final. Pero el plus definitivo de María Moschiano, muy importante en la alta costura, es la exclusividad. Sus trajes jamás se repiten. “Me sucede mucho que llegan aquí novias con una revista en la que aparece un vestido mío, y ellas quieren que se los haga. Lamentándolo mucho no puedo copiarlo, pero en cambio tomo esa idea, como concepto, y a partir de allí hago nuevos bocetos, algo completamente distinto, aunque haya nacido de lo que ya existía. Gracias a Dios quedan siempre fascinadas”, señala. Sucede lo mismo con sus trajes de gala. En esto ella impone la creatividad ante todo. “¡Sabes la capacidad mental que uno tiene! Es tan grande que uno puede darse el gusto de hacer algo distinto para cada clienta. Y eso es lo que me encanta, siempre estar haciendo algo diferente, completamente distinto a lo que ya he hecho antes. Afortunadamente a mí se me da muy fácil, nunca he tenido una crisis creativa”, dice.
Diciembre 2009 • Enero 2010
Gentelman’s room
Corbata de seda. Louis Vuitton. Centro Sambil Caracas.
Reloj de acero con acabados en plata. Longines.
Zapatos de cuero negro. Kenneth Cole. Tolón Fashion Mall.
Bufanda de lana a cuadros. Nino Carbone, Altamira.
Billetera de cuero negro. Prada.
Correa de cuero negro. Vélez. Centro Sambil Caracas y C.C. El Recreo.
Kenneth Cole
Bolso viajero de cuero azul marino. Bill Amberg.
Lentes deportivos de sol. Bvlgari.
144 Ocean Drive
Diciembre 2009 • Enero 2010
Por Adriana Bello G.
FRANC VILA ¡Siempre a tiempo! La historia dE vida de este artista de la relojería mundial, es una historia de pasión; sobre todo, cuando te la relata él mismo. Oportunidad que tuvimos hace poco du rante su visita a Venezuela. Todo comenzó cuando apenas era un niño y un día encontró el reloj de su padre sin movimiento, y éste le dijo que era porque sólo funcionaba con el contacto humano. Franc Vila nos confesó que ahora sabe que esa fue la ingeniosa manera de su padre de explicarle la operatividad de un reloj mecáni co manual, pero para él esta anécdota “fue muy importante, porque fue como una revelación, el momento en el que descubrí el link tan intenso… la relación tan próxima y tan emocional que tenemos con los relojes”. A partir de ese momento, el niño que nació en Valencia, España, comenzó a colec cionar relojes. Pero no encontraba un reloj perfecto para él, así que decidió instruirse para dedicarse a elaborar sus propias piezas. Como buen perfeccionista, Vila estudió “química para la búsqueda de los materiales; filosofía para tener bien claro cuáles eran los valores, la estrategia y el concepto detrás de lo que estaba haciendo; y arte para el diseño, la coordinación de colores, los equilibrios y la composición”. No cabe duda entonces del porqué los relojes de Franc Vila son tan exclusivos, elegantes y únicos. Porque tal y como él explica “yo he necesitado toda mi vida, todo mi pasado, para llegar a lo que estoy haciendo ahora. Todo mi proceso cre ativo es autobiográfico, y uno no escatima para uno mismo, por eso siempre doy lo mejor”. Incluso, ni él mismo puede escoger su pieza favorita. Al momento de la entre 146 Ocean Drive
Wedd Sí, acepto vista, Vila tenía puesto un reloj de su marca en cada brazo, y al preguntarle la razón, él simplemente contestó sonriente, diciendo: “me siento mejor, así es más sencillo elegir”. Y es que a este artista del mundo con temporáneo, le interesa brindar lujo en cada una de sus obras. Para él, la hora se puede conseguir en todos lados, de allí que un reloj deba brindar “ese algo más”, que te invite a comprarlo. Por eso sus piezas tienen una es tricta producción limitada, porque para Franc Vila “el verdadero lujo no es el de masas, sino el de pequeños detalles… cosas nimias que acaban siendo muy importantes en tu vida por lo que significan para ti, pero no por lo que te solucionan o la función que cumplen, sino por la manera que te emocionan”. Definitivamente Franc Vila es un ena morado empedernido de los relojes, y su manera de confeccionar cada una de sus piezas y su espíritu único, hacen que tú te apasiones tanto como él. “Los relojes son los objetos más emocionales que podemos llegar a poseer, pues dependen de nosotros porque les damos vida, y luego ellos nos ofrecen su vida y sus funciones… viven para nosotros”, afirma. Sus relojes, elaborados con los estándares más altos de calidad, son para “personas que tengan un gusto refinado, sensibilidad artística y con gran cultura vi sual. Gente que esté rodeada de cosas be llas y que sepa distinguirlas”. No podíamos irnos de la entrevista sin preguntarle a Franc Vila cuál era, para él, el mejor tiempo, y sus picazmente nos respondió “el que aprove chas”. En Venezuela, sus exclusivas piezas son distribuidas únicamente por la Joyería Sami Bazzi.
EmpiEzan a sonar las notas de la marcha nupcial, en seguida los asistentes vuelcan su mirada hacia el pórtico de la iglesia, donde la novia hace su entrada triunfal y empieza a desfilar con orgullo la pieza con la que había soñado desde siempre: el vestido con el que contraería matrimonio. La deseada prenda de vestir es protagonista en una fecha tan especial, por eso hay que ser meticulosa a la hora de elegirlo. En el estado Zulia surgió hace seis meses una alternativa perfecta para las que están comprometidas: Wedd, una tienda que ofrece una gran colección de vestidos importados, de alta calidad y buenos precios. Con el fin de llenar un vacío en el mer cado de novias, los socios y directores de Wedd, Rédigo Pernía y José Elías Martín se unieron para crear una tienda que mane ja el concepto de vestimenta femenina de ocasión, en la que no sólo satisficieran las necesidades de las novias, sino a las mujeres que buscan una gama de vesti dos para distintos tipos de eventos, “to dos elaborados en Nueva York, con un estilo único, pues son totalmente borda dos a mano. Este concepto de vestimenta femenina de ocasión lo hemos comple mentado con servicios que pretenden in tegrar en una sola tienda las necesidades básicas de una novia, quinceañera o de la mujer que va a algún evento especial”. La idea se les ocurrió en un viaje a España donde vieron una tienda que manejaba este tipo de oferta y de inme diato pensaron: “esto lo podemos hacer en Venezuela”. Al llegar de vuelta al país,
iniciaron el trabajo que daría a luz a este exclusivo negocio. Pero no se queda rían ahí, a pesar de su corta edad Wedd se ha expandido en nuestras tierras y ha traspasado fronteras, abriendo un siste ma de franquicias que ya inauguraron sucursales en Maracay y en Panamá. Su próxima apertura será en el municipio de San Francisco, en el Zulia. Wedd es el distribuidor exclusivo de la prestigiosa marca NY Atelier en Venezuela, y en todas sus tiendas podrás encontrar el más amplio abanico de opciones en atuendos femeninos, que van desde la novia, pasando por el cortejo, vestidos de noche, quincea ñeras, hasta llegar a piezas diseñadas espe cialmente para las pequeñas de la casa. Pero en Wedd no sólo se pueden en contrar vestidos y otras piezas de moda, también se esfuerzan en brindarles múlti ples servicios para que así encuentren “todo en un solo lugar”. Por eso en Wedd la novia podrá contratar servicios de un fotógrafo profesional e incluso elaborar las tarjetas de invitación de la boda, con la mejor relación de preciocalidad. Entre sus planes a corto plazo, piensan imple mentar la opción de alquiler de trajes, y por supuesto, seguir expandiendo la mar ca a nivel nacional e internacional. Para Wedd lo esencial es seguir cre ciendo y continuar cumpliendo su mi sión: brindar el servicio más eficiente a sus clientes, con el fin de proyectarse como la empresa de vestimenta femenina de oca sión líder en Venezuela. Para más información puedes comu nicarte al teléfono (0261) 719.30.02. Diciembre 2009 • Enero 2010
Por Luz Cortázar
DEsfilE DE EPK a bEnEficio DEl HosPital ortoPéDico infantil FotoGraFía Juan José crisóstomo
Titina y Clarisa Penzini
Rebeca Moreno y Carlos Carrasquero
MetrÓpolis Valencia ¡Toda una experiencia! Federica Guzmán
Andreína Vogeler de Pérez, Patrick Leret y María Alexandra Azpúrua
María Alejandra Requena
148 Ocean Drive
Irene Thielen, Alfonso Riveroll y María Alexandra Azpúrua
Camila Canabal junto a los niños que desfilaron
Francois Weffer y compañía
El mall rEgional es Metrópolis Va lencia. La verdad, no puede ser descrito de otra forma, pues este gran centro comercial se despliega en unos 92 mil mts2 del muni cipio San Diego de Carabobo y se convierte en la alternativa indiscutible para ir de com pras y divertirse en la región central del país. Por ahora, Metrópolis Valencia cuenta con 350 establecimientos comerciales, in cluyendo siete tiendas en gran formato, doce salas de cine, 20 canchas de bowling, feria de comida y 2500 puestos de estacio namiento, brindando la combinación más diversificada de rubros comerciales. Pero no se ha quedado ahí, en octubre han inaugurado la segunda etapa del cen tro comercial, y Franco Coffaro, vicepresi dente de desarrollos de nuevos proyectos del Grupo Mantex Metrópolis, nos ha con fesado que “viene a ofrecerle a nuestro pú blico conceptos únicos nunca antes desa rrollados a nivel comercial en el país”. Nunca antes se había presentado un esquema co mercial con el desarrollo de una “mega tien da ancla que se integra en los tres niveles comerciales de las galerías del mall”. Este proyecto desafiante comenzó en el año 1998 con el fin de completar y refor zar las propuestas de comercio, servicios y entretenimiento que habían en Valen cia y sus ciudades aledañas que, siendo una zona de gran demanda, no contaba con una alternativa que fuese proyectada en base al crecimiento exponencial de la zona. Por eso Metrópolis Valencia se ha
convertido en una parada obligada para todos, es un centro con infinidad de alter nativas que tiene una dimensión y fuerza comercial que logra que el visitante con siga todo lo que busque. La modernidad, simplicidad y efi ciencia funcional y operativa, son las directrices de la arquitectura de este shopping center que busca hacer que los transeúntes vivan una experiencia agra dable de visita y compra, a través de un “conjunto que está definido por grandes volúmenes articulados cuyo colorido y escala lo hace un punto de referencia en toda la región. Su arquitectura y combi nación de colores lo definen como un edificio moderno y divertido, un gran juguete a escala urbana, un barco auto suficiente donde se pueda a llegar a con seguir de todo. Sus colores lo vinculan igualmente a nuestra latitud, al trópico y a la tradición”. Con la apertura de la segunda etapa, el crecimiento de Metrópilis Valencia logra el cometido de diversificar la oferta comercial del centro y prestar más y mejores servicios al público conformado por un millón de personas que los visitan mensualmente. “Para el futuro pensamos seguir creciendo siempre bajo los parámetros de desarrollo de nuestro plan maestro completando los usos estipulados en él, tales como los usos hoteleros, cuya demanda cada vez mayor en la región hace factible pensar en ello en un futuro próximo”. Diciembre 2009 • Enero 2010
Por Adriana Bello G. “TrUblend” Logra una apariencia luminosa y sencilla todos los días con esta línea de maquillaje, de Cover Girl.
“essence” Perfume vibrante y seductor para mujeres coquetas y vanguardistas, de United Colors of Benetton.
“age defense for eyes” Para los hombres que quieran arreglar el contorno de sus ojos y lucir mejor por más tiempo, de Clinique.
“absolUe PrecioUs cells” Disfruta los beneficios de una piel más joven, sana y lozana con esta fabulosa crema, de Lancôme.
“PhoTo’Perfexion” Luce un rostro terso y parejo digno de una portada de revista con esta base líquida, de Givenchy.
“eighT shadow PaleTTe” Intensifica tu mirada y dale brillo a tus ojos con estas sombras que vienen en cinco combinaciones distintas, de Ésika.
“Parisienne” Siente el glamour de las calles de París con este romántico y delicado perfume, de Yves Saint Laurent.
“gUess by Marciano” Seduce tus sentidos con esta encantadora y femenina fragancia de flores y frutas, de Guess.
150 Ocean Drive
“advanced nighT rePair” Gánale la batalla a los genes del tiempo y repara tu piel durante las noches con la mejor tecnología, de Estée Lauder.
“naTé naTUrals” Transpórtate a la tranquilidad y calidez del trópico con este fresco y exótico aroma, de Revlon.
Diciembre 2009 • Enero 2010
Por Alexandra Cuevas Alliegro
L’BeL ViVe la France!
Fashion View Visión de altura en nuestro país, la demanda con respecto a monturas para lentes es cada vez más exigente. Por eso a la hora de buscar una montura de calidad, duradera, y además de muy buen gusto, es impor tante tomar en cuenta a los expertos de Fashion View. Encargado de distribuir en las principales ópticas del país, sus piezas de muy alta calidad. Héctor Martínez, director comercial de la empresa, asegura que la misma lleva ya tres años en el mercado, y que para ellos es muy importante creer y apoyar a nuestro país. Sin embargo, la experiencia de ya diez años en el ramo óptico los respalda. Esta empresa está conformada por Irwing Herrera y Jaime Herrera como directores y líderes de esta pequeña organización, quienes cuentan con un excelente grupo de trabajo que aunque no es de muchísi mas personas, la calidad se siente. Además, tienen un equipo de ventas en todo el ter ritorio nacional quienes son los encarga dos de llevar las mejores monturas a los más exigentes clientes. Hasta la fecha su especialidad son las monturas correctivas, pero están cons cientes de que los venezolanos siempre estamos pendientes de la moda y sobre todo de vernos bien. “El mercado cada día es más exigente en cuanto a moda, y el venezolano se caracteriza por ser un seguidor del fashion. Nuestras mon turas poseen diseño italiano, combina ciones de colores, modelos agresivos y actuales, tanto para ella como para él”, asegura Martínez. Pero así como piensan en lo bonito de Diciembre 2009 • Enero 2010
los modelos, no se olvidan de la comodi dad, que es otra de las características bus cadas por todos. Por eso Héctor asegura ofrecer “monturas livianas, cómodas, ac tualizadas, donde puedan disfrutar de un estilo elegante o casual según el momento, pero siempre muy fashion”. Y la calidad por supuesto es fundamental, para realizar sus monturas aseguran utilizar los mejores ma teriales del mercado en su renglón, “acetato y aleaciones en metales tales como: rodiun, plata, platinium y titanium, los cuales le per miten a nuestros clientes, disfrutar de com binaciones que le generan placer y moda. Adicionalmente llevan el detalle del sistema flexón para su mayor comodidad”. Estas maravillosas monturas no sólo las encontrarás en las principales ópticas de Caracas, sino en todo casi todo el territorio nacional: La Guaira, los Altos Mirandinos, Guarenas, Guatire, Puerto Píritu, Puerto La Cruz, Margarita, Cumaná, Carúpano, Maturín, Ciudad Bolívar, Puerto Ordaz, Upata, El Tigre, Anaco, Maracay, Valencia, Barquisimeto, Carora, Maracaibo, Cabimas, Mérida, El Vigía, San Cristobal, Barinas y Trujillo. Definitivamente dominan todo el territorio, y están siempre pendientes de mantener contentos a los clientes. “Fashion View es una empresa en franco crecimiento, con muchas innova ciones, proyectando nuevos conceptos, tendencias y estrategias bien agresivas para nuestro mercado. Y como siempre llevando el fashion a todos los rincones de Venezuela”, cierra Héctor Martínez con mucho orgullo y muy seguro de lo que está diciendo. (0212) 935.20.24.
La mujer sofisticada y elegante tiene un aliado de belleza y en el cuidado de su piel, pues L’Bel ha puesto la ciencia al servicio de la imagen. Su amplia trayec toria en el mercado y la calidad de sus pro ductos la hace merecedora de la confianza de la mujer determinada y exquisita. L’Bel trae a Venezuela su amplia gama de fragancias; Vive la France hace un reconocimiento a la tradición de la per fumería francesa, los mejores perfumistas del mundo trabajan en la creación y desa rrollo de las formulas de las fragancias que L’Bel ofrece en sus catálogos y tiendas. Para sumergirnos en este mundo de glamour y lujo, L’Bel invitó a nuestro país al afamado perfumista francés Thierry Bessard, quien vino a respaldar la calidad de los productos y a mostrar el proceso de elaboración de las fragancias L’Bel. En esta visita, Eduardo Belmont Graña, gerente de la categoría de fragancias de L’Bel, hizo especial énfasis en la dedi cación que implica la creación de esta línea de productos. “Es una delicada obra de arte, un trabajo tan fino como hacer una escultura o una pieza musical, es la unión entre la genialidad del perfumista y el fascinante mundo de los aromas”. Thierry Bessart posee esa genialidad que hace exitoso a un perfumista. Ha trabajado en países como Alemania, Aus tralia, Francia, España, e Inglaterra entre otros, con su amplia experiencia afirma que la creación de cada fragancia es una aventura distinta, para él es un pro ceso creativo y científico. Todo comienza imaginando cómo es esa persona a quien va dirigida la fragancia, de allí en adelante
es un trabajo de combinación de aromas, búsqueda de materias primas en todo el mundo para lograr ese toque ideal que identifique la fragancia. Satin Rouge, es el perfume líder en nuestro país, un aroma que evoca sensuali dad y misterio. Nace con una combinación del aroma de las orquídeas de Madagascar, con un delicioso toque de frutas rojas, bou quet de flores y especies picantes que dan ese toque exótico de la mujer latina. Entre los productos más conocidos en Venezuela, también se encuentran las fragancias mas culinas, siempre creadas para adaptarse al gusto del hombre práctico que lleva una vida intensa y dinámica. Para dar apertura a la experiencia Vive la France la marca también cuenta con la ima gen de Maite Delgado, quien desde hace algunos meses es la vocera de L’Bel en Ve nezuela. La imagen de Maite ha sido clave para afianzar el reconocimiento y la calidad de los productos, acercándose cada vez a lo que quiere la mujer venezolana. Entre los secretos de la creación de fragancias, L’Bel también toma en cuenta el medio ambiente, trabajan con altos estándares de calidad y métodos de alta tecnología, los cuales aplican técnicas de extracción ecológica que no comprom eten a la naturaleza. Vive la France es una experiencia, un encuentro con la esencia del arte olfativo, una invitación a vivir mo mentos de placer con sólo destapar una fragancia. Si quieres conocer más del fasci nante mundo de las fragancias, puedes visi tar las tiendas L’Bel en los centros comercia les Sambil, El Recreo y Plaza Las Américas, o visitar: www.lbel.com
Ocean Drive 151
Por Marian rieber • FotograFía Juan Toro
Cirugía plástiCa ¡para los hombres! La concepción de que “el hombre es como el oso: mientras más feo, más hermoso” ha venido cambiando palpablemente a través de los años. Conceptos como “metrosexualidad ” y “ubersexualidad” han tratado de descifrar a aquel hombre que le gusta exhibir un cuerpo definido, vestir a la moda, oler muy rico y tener cuanto “juguete” tecnológico salga al mercado. Pero también irrumpe al ruedo aquel hombre que, sin querer parecer un Adonis o emular la perfección, se cansó de exhibir una papada colgante, un abdomen demasiado prominente o unas orejas demasiado sobresalientes, y decide abordar sin tabú un terreno que parecía exclusivo de las mujeres: ¡el consultorio del cirujano plástico! El doctor Salomon Russo, médico cirujano del Centro Médico de Caracas, nos explica que el objetivo de la cirugía plástica en hombres no es embellecer, sino más bien armonizar. MARIAN RIEBER: Antes, ver a un hombre sentado en el consultorio de un cirujano plástico se consideraba “raro”. Sin embargo, hoy en día vemos con más frecuencia a hom bres en salas de espera de los consultorios, ¿a qué atribuyes el cambio de percepción que los hombres tenían de que la cirugía plástica era cuestión de mujeres? SALOMÓN RUSSO: Si bien es cierto que cada día aumenta considerablemente el número de personas del sexo masculino que se someten a tratamientos de cirugía estética, todavía ellos no suelen sentarse en las salas de espera cómodamente, más bien pasean por los pasillos en los alrededores del consultorio hasta ser llamados por la secretaria al llegar su turno. No hay mayor temor para un hombre que se somete a esta cirugía que el hecho de encontrarse a alguien conocido en la sala de espera o “el que dirán” de sus amigos, aunque muchos de ellos también hayan pasado por el bisturí del cirujano plástico. Sin embargo, el hombre moderno ha entendido que la búsqueda por reforzar la autoestima y atenuar el paso el tiempo, es una necesidad que no distingue edad ni sexo. La clave de una buena cirugía estética es que no sea obvia, la persona ha de verse mucho mejor, pero ha de quedar siempre la duda si es debido a una cirugía o a unas buenas vacaciones. La belleza es un atributo de las mujeres, la virilidad es un atributo masculino, pero la armonía es universal. MR: La medicina antiedad contempla que existe la edad cronológica vs la edad bio lógica. ¿Qué factores contribuyen para que un hombre exprese prematura o tardíamente los signos y síntomas del envejecimiento? SR: El hecho de envejecer más noblemente tiene que ver con factores intrínsecos (genéticos) y factores extrínsecos. Las personas que suelen trasnocharse, que fuman, beben, son sedentarias, y abusan del sol, tienden a envejecer mucho más rápido que las personas deportistas, que se alimentan de forma balanceada, que no fuman, no beben y evitan el sol. Sin embargo, hay rasgos genéticos que una persona hereda independientemente de su estilo de vida que pueden hacerlos lucir más envejecidos. Por ejemplo, un hombre joven puede haber heredado la predisposición a ser 152 Ocean Drive
Doctor Salomón Russo, cirujano plástico
calvo y a acumular grasa en el abdomen a pesar de ser delgado, factores que lo harán lucir mayor que su edad cronológica. MR: Las estadísticas revelan que los procedimientos quirúrgicos que se realizan con más frecuencia a nivel mundial en mujeres son: la mamoplastia, la lipoescultura y la rinoplastia. En el público masculino, ¿cuáles son los procedimientos quirúrgicos más demandados? SR: Depende de la edad del paciente. La otoplastia, o corrección de orejas, se realiza entre los 6 y 15 años de edad, consecuencia de la burla de los amiguitos ante esta situación. Esta intervención es más frecuente en niños que en niñas por dos razones: los varones son más burlones que las hembras y las niñas pueden disimular este aspecto cubriéndose con un cabello un poco más largo. Las operaciones de nariz o rinoplastias son más frecuentes en hombres jóvenes ( 18 a 30 años). En algunas ocasiones los hombres de estas edades se someten a una blefaroplastia inferior, es decir, eliminación de las bolsas que aparecen en el párpado inferior, por lo general, debidas a una tendencia familiar. En hombres entre los 16 y 20 años es frecuente la dermoabrasión de la piel de la cara, consecuencia de marcas de acné en la adolescencia. Entre los 30 y 50 años, la operación más frecuente es la lipoescultura. Hay mucha exigencia en la liposucción del abdomen, sin embargo, esta no es una solución al abdomen globuloso, ya que su origen generalmente está en el contenido intra abdominal, el cual no se puede succionar. A partir de los 50 años la operación más frecuente es la riteidectomía, la cual implica la eliminación del exceso de arrugas y de piel en la cara y en el cuello, pero siempre dejando una expresión natural. MR: ¿Qué requisitos preoperatorios debe cumplir un paciente para ser candidato a una cirugia plástica? SR: Ningún procedimiento de cirugía plástica, por muy pequeño que sea, debe tomarse a la ligera. Cualquier intervención debe realizarse por un médico colegiado y especializado, en lugares dotados con equipos necesarios para resolver cualquier eventualidad y que cumplan con todas las condiciones de asepsia. Como cualquier procedimiento quirúrgico, siempre existe la posibilidad de riesgos y efectos secundarios. Este es un punto sumamente importante ya que antes de la belleza o la juventud, hay que tomar en cuenta la salud del paciente. Los requisitos pre-operatorios deben ser una exahustiva evaluación general y cardiovascular que ha de incluir un perfil hematológico completo; en caso de existir alguna anomalía, ésta debería ser totalmente corregida o controlada antes de la operación o, en su defecto, no llevar a cabo la intervención. CENtRo MéDiCo DE CARACAS (0212) 555.91.27 / 550.11.72 / 550.13.76 E-mail RuSSofLoRik@gMAiL.CoM
Diciembre 2009 • Enero 2010
Por Isora Chávez
Walter Obal, maquillador
Ésika Tendencias y colores renovados Ésika está reinventando su línea de maquillaje. Siempre al día en las últimas tendencias muestra su nueva cara haciendo énfasis en el color, la practicidad y la frescura de la mujer latinoamericana. Para demostrar lo, nos visitó desde Nueva York, Walter Obal, maquillador y consultor oficial de la marca. Walter es reconocido en el mundo de la publicidad y la moda, ha participado en publicaciones como Vogue, GQ Style, Inter view y en campañas de Bloomingdales, Nei man Marcus, entre otras. Entre los atributos que lo hacen portador de su fama, Obal es reconocido por su capacidad de crear desde el maquillaje más sencillo y natural, hasta la explosión de colores más vibrantes. Ésika se ha diferenciado por inspirarse en la mujer latina, ofreciendo productos de extraordinaria calidad, innovadores fórmu las, y gran variedad de tonos que siguen las tendencias que marcan pauta en Nueva York. Walter Obal piensa que “trabajar con la mujer latina es perfecto, gracias a la gran variedad de tonos de piel; les gusta mucho el color, y se puede jugar con eso para crear mucho más”. Entre los colores que recomienda Walter destacan los tonos azules, dorados y verdes, es una tendencia que evoca los años 80s, donde predominan los colores vivos. Re calca que todo depende de la aplicación; los colores se pueden usar dependiendo de la ocasión, para el día a día puede aplicarse sólo en la línea superior del párpado; si se desea hacer más llamativo e intenso el maquillaje, la aplicación debería ser en todo el párpado. Walter también comparte algunos det Diciembre 2009 • Enero 2010
alles que nunca debemos olvidar al maqui llarnos; recomienda evitar exagerar, resaltar los atributos y ocultar imperfecciones. Pre fiere la piel al natural, sin aplicar tanta base. “Si hay algo que ocultar, el corrector es la mejor opción, sólo debe aplicarse una capa delgada de base, como si aplicaras crema humectante”. “Menos es más cuando usas el corrector de ojeras”. Para ocultarlas, Walter insiste en que aplicarse muchas capas hace que se no ten más las líneas de expresión, recomienda distraer la atención hacia la línea interna de los ojos, delineándolos muy bien y sólo co locar un poco de corrector nada más. Otro detalle innovador de este artista de la belleza, es que prefiere iniciar su trabajo con la zona de los ojos; luego de hidratar la piel, Walter maquilla completamente los ojos antes de aplicar la base en todo el rostro, así evita que otras zonas de la cara se contaminen con res tos de maquillaje. Las novedades en maquillaje para el 2010 son variadas, algunas se dirigen hacia las ten dencias naturales, piel hidratada, tonos tierra en los ojos, y en los labios colores fuertes como rojos y vino tinto. Algunas pasarelas in ternacionales exhiben labios pálidos, bocas muy neutras, ojos delicados con maquillaje color oro y marrones. Ésika sabe que el maquillaje tiene la magia de lograr un cambio externo, que influye en la actitud y ánimo de las mujeres. El maquillaje más que color, es una emoción que se lleva por dentro. Si deseas conocer la gama de productos Ésika, ingresa a su pá gina web www.esika.biz
Erbario Toscano del corazón de iTalia en el centro de italia, una región de ensueño resguarda uno de los mayores tesoros en paisajes naturales y en arte del mundo: Toscana. En esta zona prevalecen colinas verdes, grandes viñedos, costas y archipiélagos. También posee un sinnúmero de maravillas arqui tectónicas y artísticas que se encuentran en Florencia, Siena, Pisa y en otros de sus poblados inolvidables. Pero la Toscana posee un secreto, la nobleza de sus plantas aromáticas: la vanda, oliva, citrus, rosas, son algunos de los sublimes elementos que hay en esta región para crear productos cosméticos balanceados y suaves. Por eso, hace 40 años nació Erbario Toscano, una fran quicia italiana que al principio ofrecía productos de belleza hechos a base de aceite de oliva empacados con un toque artesanal único, y que ahora brinda una serie confeccionada con otras compues tos naturales de la ensoñada Toscana. Erbario ha crecido y ha llegado hasta nuestras tierras por la visión de María Tu dini, quien gracias a una amiga descubrió la marca: “ella me obsequió un detalle de Italia. Era una cestita que incluía produc tos del Erbario. Me encantaron porque me cayeron muy bien en la piel. Desde ahí me interesó y empecé a buscar infor mación de todo lo relacionado a este pro ducto y con el tiempo me animé y se dio la instalación de nuestra tienda”. Han pasado diez años desde la inau guración del 28 de octubre de 1999, y han cumplido con el objetivo que se tra zaron hace una década, crear un negocio diferente, que brindara algo novedoso e
inusual en el mercado. Porque aunque a simple vista pareciera que es tan sólo una tienda de fragancias y productos para el cuidado del cuerpo, importadas desde Italia, es mucho más que eso: ofrece una opción balanceada e ideal para aquellos que padecen de alergias. Y eso es una ex celente noticia para los alérgicos que no pueden usar perfumes o productos con olores fuertes porque se les desata una cadena de estornudos, se le irrita la piel o en el peor de los casos, se les dificulta la respiración. Así que como bien apunta Tudini, el concepto de Erbario es brindar bienestar. “Los jabones comerciales tienen fuertes perfumes y son elaborados con grasa animal, a diferencia de nuestros jabones que son cien por ciento naturales, porque su principal componente es el aceite de oliva”, apunta Tudini. Sin embargo, no es una tienda exclu siva para personas con esta condición, hombres y mujeres pueden encontrar diversas alternativas para su cuidado e higiene personal. Erbario Toscano ofrece varias líneas basadas en distintos elemen tos naturales: vino tinto toscano, gotas de lavanda toscana, canela y cítricos, aceite de oliva, rocío aterciopelado blanco, per fumes de ambiente y para el cuerpo. Tudini sueña con que su tienda sigua creciendo en el país y que estos maravi llosos productos sean más conocidos y utilizados por todos. Por ahora, podrá adquirirlos en su sede principal en Mara caibo en el C.C. Lago Mall, y en sus sucur sales capitalinas en el Centro San Ignacio y en Paseo Las Mercedes.
Ocean Drive 153
La historia de esta firma no se escribe en papel, sino en los telares de varias etnias mexicanas, quienes utilizan hilos de vistosos colores para entablar diálogo con la naturaleza. El resultado de esta mágica conversación, son unos elaborados cojines que reinterpretan la escencia, cultura y belleza de la artesanía indígena de la región azteca
espíritu en manos por Adriana Bello G. • Colaboración Cota Cohen
El recorrido de Dayan comenzó cuando tres hermanas -Bety , Susy y Joyce Mizrahi- decidieron unir su dedicación, sensibilidad y amor hacia el arte indígena. Sentimientos que decidieron plasmar en detallados y coloridos cojines, respondiendo al llamado de sus orígenes turcos. Cada una de sus piezas tiene en su cierre un medallón de león de plata -símbolo del valor de la marca-, ya que como explica Joyce Mizrahi, esta figura “se remonta a la antigua Turquía, donde lujosas almohadas y delicados cojines adornaban rincones de palacios”. Incluso, si se indaga un poco en la red, se puede descubrir que el León de Lidia -actual Turquía- es considerado como la primera moneda de curso legal en el mundo. Sin embargo, sus orígenes turcos no son la única razón para que estas tres hermanas se hayan dedicado a la confección de cojines; para ellas, estas piezas significan “un elemento de decoración que no sólo complementa un espacio, sino que es el punto de atención de las miradas. Tamaños, texturas y formas nos ofrecen la posibilidad de hacer un rincón más acogedor y habitable”. 154 Ocean Drive
Ahora bien, ¿por qué no utilizar los famosos y reconocidos motivos turcos para sus cojines? ¿qué las lleva al diseño indígena, más allá de una mera apreciación cualitativa? En la página web de Dayan, sus autoras explican que “los objetos que los indígenas hacen, tienen una razón de utilidad y también de equilibrio y magia. Sus manos comprenden el universo y lo animan. Quizá por eso el arte indígena sea de una belleza única y cuente siempre una hermosa historia”. Asimismo, relata Joyce Mizrahi, en Turquía los cojines eran especialmente colocados en las esquinas de los palacios, porque eran los lugares de convivencia y descanso; así que espacialmente, los cojines de Dayan llegan a representar, metafóricamente hablando, un punto de convergencia y conciliación entre tres ricas y diversas culturas: la turca, la indígena y la contemporánea. Voces indígenas Dayan trabaja de la mano con varias etnias del territorio mexicano. Cada una Diciembre 2009 • Enero 2010
con sus características y particularidades bien definidas, para dotar a la firma de elementos tan variados y llenos de vida como la propia naturaleza. Por una parte, cuenta Joyce Mizrahi, están los Huicholes que “son una comunidad de Jalisco y Nayarit, especialistas en bordados de chaquiras, logrando expresar entre colores y símbolos su mágica cultura”. Luego están los Purepeche, oriundos de Hidalgo, y “especialistas en bordados de punto de cruz”. También forman parte de la familia Dayan los Mazahuas, del estado de México, que “se caracterizan por sus bellos bordados y rebozos”; así como los Huipiles, quienes “fabrican cuellos ceremoniales, bordados a mano”, añade. Sin embargo, esta firma artesanal no sólo trabaja con los indígenas, sino también para ellos. “Dayan labora con las manos sabias de nuestros artesanos, en combinación de diseñadores especializados, que a su vez capacitan a las diferentes comunidades indígenas para que desarrollen sus talentos”, afirma Joyce Mizrahi. Tendencias El número siete es considerado, por muchos, un número místico y hasta sagrado. Son muchos los elementos y aspectos de la vida que se relacionan con él: la semana tiene siete días, esta misma cantidad fue la que utilizó Dios para crear la Tierra según la fe católica; hay siete mares y maravillas en el mundo, son siete los pastores de Israel y el día sabbat en la religión judía; se dice que los gatos tienen siete vidas, el arco iris está formado por siete colores, los hindúes hablan de siete chacras o puntos de energía, incluso los aztecas veneraban al maíz -una de sus deidades principalesmediante el Templo Siete Mazorcas. Por esta razón, no es de extrañar que una firma tan mágica como Dayan tenga precisamente, así sea por mera coincidencia, siete colecciones que conjuguen la tradición y devoción indígena con el diseño contemporáneo. Mundo Huichol. Tal y como se señala en la página web de esta empresa artesanal, los huicholes poseen “cuatro deidades principales: el maíz, el águila, el venado y el peyote”, a quienes más que considerarlos como dioses, los aprecian como “hermanos que comparten su existencia en el universo, y los representan en bordados y en artesanías que son famosas en todo el mundo”. De su arte, sobresalen los trabajos que elaboran en chaquira -un tipo de cuenta-, dado sus minuciosos y llamativos diseños, los cuales “representan el acercamiento a la magia que cada elemento guarda con su existencia”. Los colores de la urdimbre. Los diseños y matices de los telares mexicanos se reflejan en esta línea de cojines, en la que “los artesanos oaxaqueños no sólo plasman motivos indígenas, sino también reproducciones de obras famosas de arte contemporáneo con la belleza y el colorido de la lana”, escriben las hermanas Mizrahi en la página web de Dayan. Los caprichos de las pieles. Desde los orígenes de la humanidad, las pieles han sido el material por excelencia para la vestimenta y la decoración. Sus texturas y colores son tan infinitos, que ofrecen miles de oportunidades cuando de diseño se trata. Esta colección de Dayan se caracteriza precisamente por mezclar distintos tipos de piel, para crear verdaderas obras de arte de carácter contemporáneo. Terciopelo y paisaje. La oscuridad y suavidad de este tipo de tela, es el marco perfecto para que pintores retraten los más bellos y brillantes parajes mexicanos. La obra final ofrece un juego de claro oscuro, que bien podría asimilarse al coqueteo que hay entre el día y la noche. El mundo del bordado indígena. Las mujeres indígenas de la zona maya personalizan sus trajes con hermosos, coloridos y delicados trabajos de hilo alrededor de su cuello, siendo los motivos florales los más comunes. En Dayan, realizan piezas que respetan la redondez de los bordados originales, y le agregan finos terminados que los convierten en un accesorio hogareño atrayente y único. Diciembre 2009 • Enero 2010
Naturaleza en hilo y piedras semipreciosas. Los indígenas, desde siempre, han sido admirados y envidiados por el tratamiento que le otorgan a las piedras preciosas y semi preciosas. Son seres que desde siempre han sabido apreciar la belleza de estas joyas que ofrece la tierra. En esta atractiva línea de cojines, una serie de turquesas, cuarzos, amatistas, entre otras piedras semipreciosas, son bordadas a mano en formas de senderos y elementos naturales sobre telas de colores orgánicos, para así celebrar la vida del mundo vegetal. Arte contemporáneo. En esta seductora colección, se invitan a “artistas contemporáneos a realizar obras originales sobre tela, para fusionar el arte contemporáneo y el arte indígena, y así perpetuar sus tradiciones”, explica Joyce Mizrahi. Fuerza Dayan Bien dice el dicho que, en la vida, los pequeños detalles son los que te hacen feliz. Sobre todo cuando se trata de unos cojines, donde en cada rincón de sus colores y bordados está impreso el espíritu y esencia de un grupo de indígenas, quienes se caracterizan por tener una visión del mundo que dista mucho del pensamiento de la gran mayoría; una perspectiva mucho más pura y espiritual, que surge como resultado de su interacción directa con el medio ambiente y sus seres vivos. A través de Dayan, el resto del mundo puede ser parte de este mágico mundo indígena, pues esta firma le brinda diversidad a quienes deciden formar parte de su exclusivo arte, “desde el que compra nuestros artículos y accesorios, hasta el que nos pide diseñar ambientes y artículos exclusivos para ellos. Nos adaptamos al gusto y capricho del cliente, sin perder esa tradición indígena”, indica Joyce Mizrahi. “Creamos arte en cojines que pueden ser vistos, tocados y disfrutados”, afirman las tres autoras de la firma; y no cabe duda, ya que sus hermosas piezas son una invitación a reencontrase con la naturaleza, pero sobre todo, con la esencia y autenticidad del ser humano. Para seguir compartiendo la experiencia Dayan, puedes consultar su página www.dayan.com.mx
Ocean Drive 155
artista de destacada trayec toria, ha pasado por un fruc tífero proceso creativo a lo largo de 30 años, décadas entregada a los lienzos y el óleo, hasta que ahora, por pura casualidad, se enfoca en el diseño digital, preparando incluso una exposición indivi dual para el año próximo
María Fernanda Lairet Entre flores, bestias y billetes
es una artista, y con esa palabra, sencilla pero cargada de talento, se resumen en gran medida las otras facetas de su oficio creador: diseñadora, publicista, fotógrafa, pintora. Tiene más de tres décadas de vida profesional, tiempo en el que el éxito ha tocado a su puerta de la mano del respeto y la admiración, pues sus trabajos, con toda razón, lo han merecido. Si por su padre hubiera sido, ella hoy ostentaría un título como ingeniera egresada de 156 Ocean Drive
la Universidad Metropolitana. Aunque no estaba muy convencida, allá la puso a estudiar su papá. Gradualmente María Fernanda se dio cuenta que eso no era lo que quería, lo suyo era el diseño. Así que tras varios intentos de dar el salto a su nueva carrera, y ante la negativa rotunda de sus familiares, la chica se las ingenió para inscribirse a escondidas y comenzar a cursar Diseño Gráfico en el Instituto Neumann, todo esto en absoluto secreto. “Me acuerdo que le pedía dinero a mi papá diciéndole que era para comprarme un Diciembre 2009 • Enero 2010
Eso jamás María Fernanda Lairet tiene bien claro que hay cosas que jamás se verán en una obra suya. Por un lado, los tonos opacos, colores pasteles, sobrios, grises, nada de eso está en su imaginario, cancelado de antemano. Lo de ella, característico completamente, son los colores vivos, encendidos, que implican incluso algo de movimiento. Entre ellos, el naranja es su predilecto en la paleta. Por otro lado, nunca ha pintado El Ávila y duda mucho que lo haga. Al contrario de no pocos artistas, la gran montaña caraqueña no le inspira ni un poquito. Ella se excusa diciendo que al ser su obra más inclinada hacia lo abstracto, dentro de sus intereses no está copiar la realidad o elementos de la naturaleza. “Tal vez podría pintarlo -accede un milímetro-, pero sólo si lo hiciera a mí manera; pero pintarlo tal cual es, no, eso nunca: no me da nota”.
libro de cálculo, pero era mentira, era para mis materiales de diseño y para financiar la carrera”, cuenta la artista. Cuando finalmente se descubrió la verdad en su casa, y tras los regaños y problemas de rigor, ella se entregó a lo que realmente le apasionaba. Al ver su esfuerzo, en casa le recriminaban: “¡Como si tú fueses a vivir de eso!” “Y mírame ahora -sonríe Lairet-, estoy viviendo de esto”. Después de todo se graduó en el Instituto de Diseño de Caracas y comenzó a ejercer en el campo de la publicidad y mercadeo elaborando logos, campañas y desarrollando imágenes de marca o corporativas. Y así llegó al matrimonio, y las cosas cambiaron. Comienzo en grande “Me casé y me fui a vivir al interior. En ese momento mi ejercicio profesional como diseñadora se paralizó. Viviendo en una ciudad nueva, donde tenía que acostumbrarme a todo y adaptarme al cambio, fue donde decidí comenzar a pintar”, relata Lairet. En ese momento, cree, se abrió su vena artística y descubrió no sólo un mundo que le fascinaba, sino también un talento especial para hallar un lugar en él. “Y arranqué directo con el óleo. Me encantaba, y lo primero que hice fueron cuadros en formatos muy grandes. Eso venía un poco por lo que había aprendido en la Neumann, y en el Instituto de Diseño. Porque yo nunca he realizado unos estudios formales en arte”. Ciertamente, ella se considera autodidacta. De no ser por algunos cursos que ha tomado para mejorar la técnica, Lairet lo ha aprendido todo por su cuenta. “Es algo innato -dice-, desde el colegio me lo decían, y fui la típica muchachita que mejor dibujaba en el salón”. Cuando ya tenía algún tiempo trabajando en la pintura, llegaron sus primeras pruebas de fuego, esos momentos cruciales de enfrentar las obras con el público. “Lo pri mero que hice fue una exposición en Calabozo, y recuerdo que fue muy buena, luego participé en el Salón Aragua, y así poco a poco lo demás se fue dando”.
El contenido de sus obras se caracteriza por el tema del impresionismo abstracto
Diciembre 2009 • Enero 2010
Movimientos y texturas Si algo ha caracterizado hasta ahora el contenido de sus obras, es el tema abstracto, el impresionismo abstracto, para ser correctos. “Pero eso ha ido evolucionando con el tiempo, adoro la pintura de acción (action painting), representar movimientos, texturas y sobre todo, la preponderancia del color”. Mientras realizamos esta entrevista, Lairet va pasando en su computadora fotos y más fotos de un buen número de sus trabajos. De pronto cae en cuenta de un elemento constante: el naranja. En casi todas sus obras resalta este color, vivo, intenso, como una celebración. E inmediatamente después reparamos en el hecho, nada casual aunque muchas veces inadvertido, de que su propia oficina rebosa en anaranjado, sillas, cua dros, alfombras, tapetes, artesanía, tono de las luces, lámparas, etcétera. “Viéndolo así, esa es como una firma mía también”, apunta. Igualmente, otro elemento que aparece sin falta en sus lienzos, son las figuras geométricas, triángulos, redondos, cuadrados virtuales que se ponen y superponen en las obras de Lairet. Ella los interpreta como una suerte de módulos que conviven con sus otras firmas: texturas, movimientos, gestos de expresión. Una etapa tras otra Tratando de hacer un análisis veloz de su trayectoria artística, es evidente que su crecimiento ha pasado por varias etapas, muy definidas y diferenciadas unas de otras. Por un tiempo trabajó muchísimo el tema de las flores, de diferentes tipos y colores, con el exotismo de las bromelias y orquídeas como consentidas. Allí su principal recurso fueron los contrastes, enfrentando los colores vivos de la naturaleza con fondos indefectiblemente negros. Luego viene una etapa de caballos en la que, por sugerencia de un allegado, se enfocó en realizar estos animales. Entonces los contrastes fueron sustituidos ahora por las texturas. Los pelos de las bestias, las colas, las facciones, eran resaltadas con relieves precisos, el movimiento
Entre flores, bestias y billetes
María Fernanda Lairet saltaba a la vista y lo figurativo era logrado mediante trazos que realizaba utilizando el pensamiento lateral. De nuevo la variedad de colores estaba presente. Después llegó una etapa de banderas en la que el tricolor nacional y las siete estre llas (para entonces eran siete), llenaron su estudio y su tiempo. Pero no eran banderas comunes, pues su estilo de nuevo quedaba en evidencia. Había movimiento, mucho movimiento sobre el lienzo; sin embargo, el amarillo y el rojo permanecían algo planos, como sobrios, pero el azul se convertía en un mar de profundidad, o más bien en un cielo: “¿La razón? No la sé, pero sé que con el azul sentía la libertad de jugar y mover los tonos para lograr sensaciones, para mover las estrellas. Si ves esos cuadros verás cómo las estrellas están volando sobre la tela, tal vez porque mi referencia de azul es el cielo, y siento que de allí salen los astros. Por otra parte, no creo que el amarillo o el rojo se presten para esos efectos… no sé, es complejo, ¿verdad?”. En papel moneda Ahora, en cambio, vive una etapa completamente diferente a todas las anteriores, no guarda ninguna relación, es hasta inesperado encontrarse con alguno de los cuadros que está preparando en estos momentos. Los lienzos, el óleo, el pensamiento lateral, las flores, las banderas, las texturas, los caballos, la profundidad del movimiento, todo ha sido sustituido por el diseño digital, una computadora, un software, un scanner, y largas horas sentada frente al monitor elaborando en Photoshop su nueva exposición. Se trata de un trabajo inspirado en los billetes del mundo. “Resulta que yo tengo años vinculada con el mundo de la banca, pero hace un tiempo una Casa de Bolsa me encargó que les hiciera un cuadro para ellos decorar sus oficinas”, cuenta. Ella lo pensó bien y renunció a la idea de entregarles una de sus creaciones típicas, impresionismo abstracto. Se le ocurrió así la pauta que habría de definir esta nueva etapa de su carrera artística. “Entonces comencé a digitalizar imágenes de billetes y a intervenirlos, jugar con los colores, con las formas, con imágenes impresas en telas y otras impresas con láser, ha sido un trabajo completamente distinto, jamás había hecho algo parecido”. Ella considera que el asunto bancario, y de los billetes propiamente, siempre ha estado latente en su estudio, sólo que ahora, con el encargo que le hicieron, consiguió la excusa perfecta para comenzar a trabajar en el proyecto. La dinámica en esta ocasión es algo complicada. Lairet debe conseguir primero los billetes que desea trabajar. Eso no es una traba cuando se trata de utilizar dólares 158 Ocean Drive
Es evidente que su crecimiento ha pasado por varias etapas, muy definidas y diferenciadas unas de otras o euros, pero sí cuando la imagen que se está buscando es la de un billete chino, o ruso, por ejemplo. Afortunadamente ha contado con amigos que le van facilitando algunos que conservan. Ella, con el rigor de un coleccionista, toma las piezas y las guarda dentro de un sobre. Sólo las saca de allí cuando va a escanearlas y, tan pronto lo ha hecho, vuelve a guardarlas dentro del sobre que ya está identificado con el nombre de su dueño para ser devueltas a la brevedad posible. Así que esto va más allá de una obra puntual solicitada por una Casa de Bolsa. Aquel encargo derivó en su nuevo proyecto: una exposición de cuadros que giren todos alre dedor de esta temática. La exposición debe estar lista para marzo de 2010, y será presentada en el propio estudio de la artista, en Las Mercedes. “No sé cuántas obras saldrán después de todo, porque ahora mi planificación y mi tiempo son muy diferentes. Antes yo podía saber cuántos cuadros hacía en un mes, ahora eso es imposible porque hay muchos elementos que no puedo controlar: desde la velocidad de mi computadora, hasta los plazos de impresión de las telas. Pero no todo será digital, pues también contempla que para esa exposición haya algunas pinturas, así que durante los próximos meses irá combinando sus horas de trabajo digital con tiempo también dedicado a los pinceles. “Es que ya me hacen falta mis óleos y mis acrílicos”, confiesa.
Visitas Su exposición sobre los billetes del mundo está programada para el mes de marzo de 2010. Los espacios serán los de su propio estudio, adonde se acaba de mudar. Ella lo bautizó como # 8, pues este número simboliza la autosuficiencia, el éxito material y la firmeza de planteamientos. Está ubicado en Las Mercedes, avenida Orinoco, edifico Elkano, piso 2, oficina 5. Queda detrás del Tolón Fashion Mall. Para mayor información puedes ingresar a www.mariafernandalairet.com
Diciembre 2009 • Enero 2010
Juego de
fotografía Jorge Taboada
ve ni
••• Las fachadas fueron resueltas en base de una combinación de piedra volcánica, madera de ipe, aplanados blancos y acero
S le
••• La sala de estar combina la sencillez del mármol blanco, la madera oscura y la hoja de plata
Cruzamos las fronteras para mostrar este proyecto localizado en Nuevo León, México. El ambiente fue creado sobre un terreno de 1.600 m2 en el que la naturaleza y la madera, juegan un rol importante El arquitecto Gilberto L. Rodríguez -de GLR arquitectos- junto a la colaboración de Enrique Salas, Tomás Güereña y Felipe González, desarrolló este proyecto que, en un principio, se presentaba complicado gracias al desnivel del terreno. “La naturaleza ascendente del predio presentaba cierta dificultad en términos de acceso, pero a la vez brindaba grandes posibilidades en términos vi suales, al encontrarse en un plano superior con respecto a la calle”. Una reja con diseño semiabierto delimita el jardín de acceso al nivel de la calle, el cual contiene dos grandes encinos que proveen de privacidad a la piscina, situada en un nivel superior y la cual cuenta con un rebosadero perimetral, con el propósito de conseguir el efecto “sin fin”, y que se abre en el sentido de las vistas y consecuen temente de la calle. Un gran muro de contención de concreto aparente define al área de piscina y jardín, aportando al proyecto una solidez visual muy acorde a su naturaleza de basamento de la casa. El resto de las fachadas fueron resueltas Diciembre 2009 • Enero 2010
en base de una combinación de piedra volcánica, madera de ipe, aplanados blancos y acero. Subiendo por la amplia escalinata de acceso, el visitante de pronto emerge en el jardín, para encontrarse con la puerta principal, donde un amplio vestíbulo lo recibe teniendo, como remate, un muro de hoja de plata y una pieza escultórica a base de raíces de coco, acero y rocas. Una vez dentro, la sala de estar combina la sencillez del mármol blanco, la madera oscura y la hoja de plata para lograr un efecto de sobriedad, elegancia y calidez. Tanto la sala como el comedor y la estancia familiar, cuentan con una gran apertura hacia el jardín, con la intención de inundar de luz natural los espacios, pero a la vez lograr una gran comunicación visual entre las distintas áreas de la casa, siempre con un sutil juego de niveles que le brindan al proyecto interés y adaptación a la topografía. Finalmente, una vez en la planta familiar, la cual es articulada mediante un largo pasillo, se tiene acceso a un segundo jardín, menos formal y mas recreativo, localizado en la parte más alta del terreno. Ocean Drive 161
ve ni
S le
••• Tanto la sala, como el comedor y la estancia familiar, cuentan con una gran apertura hacia el jardín
Juego de
ShotonSite Miami Open HOuse VI de BentranI, en el HOtel pestana FotograFía santIagO garrIdO
Xavier Guiñón, Mairín Navarro y Richard Bentolila
Javier Morán y Monica Morán Piero D´Amico, Beysi de D´Amico y Alfredo Pinto Susana Cura y Marjorie Martínez
Olivier Jeanbourquin y Jenner Mendez
Jenny Luis y Mario Da´Silva
Tony Fund y Raúl Lara
Asistentes al evento
Adrian Rizel y Eduardo Bentolila
164 Ocean Drive
José Gonzalez y Layla Succar
Beatriz Noriega y Margie Rosales
Diciembre 2009 • Enero 2010
TIENE CINCO AÑOS en el mercado y su nombre, muy sugerente, por cierto, es ya una referencia en la oferta gastronómica de Caracas, especialmente entre aquellos que gustan los productos del mar, pescados y, principalmente, mariscos. Ésa es su especialidad. El concepto de Oceánico se enmarca dentro del más puro estilo de los puertos, tales como el de Bos ton, que fundamentalmente inspiró la creación de este lugar. Los productos utilizados provienen en buena par te de las costas de Perú y Chile. La tendencia es obtener la materia prima de las costas latinoamericanas, que se han convertido en excelentes productores. Oceánico abre sus puertas a todo tipo de público, con su terraza al aire libre es ideal para una comida fa miliar. El público que más asiste es adulto contemporá neo, aunque igual es visitado por bastante gente joven y personas mayores. Pero después de la comida, es sin duda la vista panorámica el atractivo principal del lugar. Ante los comensales se extiende una postal de la ciudad con El Ávila de fondo. Pero nada como lo más característico de este res taurante, las bandejas que salen con hielo granizado y sobre ellas mariscos, los cuales quedan a libre elección de los clientes. Las posibilidades van desde mejillones de Nueva Zelanda, Alaska King Crab, ostras y langosti nos, hasta tenazas de cangrejo y langosta natural. La bandeja puede ser fría sobre hielo o caliente, a prefe rencia del cliente. Incluye también trocitos de limón, y queda libre quien quiera que a su ración le agreguen un toque de mantequilla derretida y salsa de rábano roja.
OceánicO un
fruto
del
mar
ESTE DESTACADO RESTAURANTE, ESPECIALISTA EN PESCADOS Y MARISCOS, CONJUGA COMIDA Y BUEN AMBIENTE EN LOMAS DE SAN ROMÁN POR JoHan ramÍrEZ FOTOGRAFÍA Juan toro 166 Ocean Drive
SobrE La mESa El menú es lógicamente una cuestión medular en Oceánico. Dice Gabriel De Chene, vocero del restauran te, que sus platos son una combinación entre lo actual y lo clásico, pues reciben con frecuencia a muchos clien tes fijos que ya se han acostumbrado a ciertas ofertas. Por ejemplo, hay platos que han durado los cinco años que tiene abierto el restaurante: Mero en concasse de mango, Chupe de mariscos, Ceviche Oceánico (viene con leche, que ayuda a bajar la acidez del limón), Ensa lada Oceánico (viene con langostinos). También tienen una amplia oferta de sushi. Esas son recetas que no pueden variar. Por lo demás, cada tres o cuatro meses realizan una actualización de la carta, para incluir nue vas comidas en sustitución de otra. Valga acotar que no manejan menú de degustación. En líneas generales, cada semana el chef hace dos sugerencias, normalmente una de pescados y otra de carnes o pastas. Por otra parte, cuidando siempre que la atención al cliente sea la mejor, y procurando satisfa Diciembre 2009 • Enero 2010
El chef José Gregorio Giménez es el chef de Oceánico desde hace un año. Tiene más de dos décadas de experiencia en la cocina. Es miembro y fundador del Centro de Estudios Gastronómicos (CEGA), y ha participado en varios Festivales Gastronómicos en Venezuela, así como en Cenas Especiales con Grandes Chefs en la Quinta La Esmeralda, tales como: Joel Robuchon, Daniel Bulud, Filippe Ruiz, Lauren Cantineau y Erick Riperr. Antes de trabajar para Oceánico, fue chef ejecutivo de Best Wester, chef de producción de Samoa Wine Bar, y chef del restaurante Europa y Capricho, entre otros. También fue chef Ejecutivo del Hotel Cumanagoto en Puerto La Cruz, y del Hotel Lido, en Caracas.
El chef José Gregorio Giménez cerlo en todo momento. A diario hay una anfitriona cuyo trabajo es distribuir, entre los comensales, una encuesta para evaluar el servicio del restaurante, la calidad de la comida, la disposición de los meseros, el trato, el ambiente, etcétera. Cabe destacar que el pan que se sirve en la mesa es hecho en el propio restau rante, al igual que las pastas. Sin mariscos, por favor Algo importante es que, aunque la especialidad sean los pescados y mariscos, no es lo único que se sirve en este lugar. Para aquellas personas que desean hacer otra orden, bien por gustos o por cuestiones de salud, existen varias opciones, entre ellas un Medallón de lomito (que viene con tres salsas y unas papas colombianas salteadas en crema de tocineta), Chuletas de cordero en su jugo con puré de alba haca, Pollo relleno de champiñones y queso emmental con risotto a la parmesana. También hay pastas y risottos: Tortellini neri rellenos de salmón en crema de eneldo y concasse de tomate, Risotto de lomito, o Risotto de salmón ahumado, entre otros. Para los niños hay unos daditos de pescado con salsa tártara y papas fritas, pollo a la plancha con puré de papas, carne a la plancha o unas plumitas a la crema. El estimado por una comida (entrada, principal, postre y copa de vino), está por el orden de los 170 bolívares. Entre vinos y espumantes En cuanto a las bebidas, la carta de vinos contempla una oferta de casi 120 bote llas diferentes. Los hay de todas las cepas y de todos los países, pues siempre buscan la variedad. Sin embargo, los preferidos del restaurante son los de Pernod Ricard. La oferta va desde una botella de Marqués de Cáceres, con un costo que ronda los mil bolívares, hasta espumantes como Laurent Perrier, que puede cos tar 2.400 bolívares. En líneas generales, los vinos blancos son los que más se venden, por supuesto, por el tema del pescado. De hecho, en el menú hay varios platos que, a modo de recomendación, señalan ciertos vinos que resultan ideales como acompañantes, esto como una ayuda a los clientes. Junto a los blancos y los tintos, hay también ro Ocean Drive 167
Buen provecho Oceánico abre sus puertas de domingo a domingo, en diferentes horarios. Los días lunes, martes y miércoles la cocina trabaja a partir de las 12:30 del mediodía y hasta las 11 de la noche. Jueves, viernes y sábado abren a la misma hora y cierran a las 12 de la medianoche. Los domingos el horario se restringe hasta las seis de la tarde. Al cerrar la cocina cierra también la barra, pero los clientes pueden quedarse en el salón sin inconvenientes hasta terminar sus servicios. Es recomendable que si planeas visitar el restaurante entre jueves y sábado, te asegures antes de hacer tu reservación telefónica. Puedes llamar a los números (0212) 992.19.76 y (0212) 992.95.12. Para mayor información visita www.oceanico.com.ve
Oceánico un
fruto
del
mar
sados, espumantes, whisky, vodka, ron, un poco de todo. En cuanto a coctelería, también hay una oferta, aunque ésta se limita a los tragos básicos. La vinera está compuesta por unas 330 botellas, todas exhibidas y a dis posición del cliente, que en cualquier momento puede entrar y seleccionar la de su preferencia. Ambiente oceánico Oceánico está ubicado en la planta baja del C.C. Mirador, en Colinas de San Román. Tiene capacidad para 69 personas. En febrero de 2009 sus dueños rea lizaron una remodelación para refrescar el ambiente. Los trabajos estuvieron a cargo del arquitecto Benigno Armas, quien también ha estado en el mundo de los restaurantes por varios años. Su idea se basó en el empleo de la madera como elemento predominante, colocó una pared coralina que además de darle per fecta sintonía al lugar con la comida, le otorga un carácter bastante elegante. La barra, igualmente elaborada en madera, lleva tope de granito negro. Las mesas son las mismas de antes, solo que restauradas. La vajilla proviene de Colombia. Lo novedoso que trajo la remodelación fue la creación de la vinera, que an tes no existía. Sus paredes son de vidrio, transparente, y la decoración interna es color vinotinto. Como fondo durante toda la estadía, los clientes escucharán una suave música que por lo general varía entre chill out, bossa nova, e incluso algún fla menco chill out. Siempre abierto El respeto al cliente es una de las premisas de Oceánico, asegura De Chene. Es por eso que hacen un gran esfuerzo por nunca cerrar el local, ni aun cuando es solicitado para un evento privado. Por supuesto que están abiertos a atender reuniones corporativas, comidas para empresas, pero siempre intentando que los horarios no choquen con las horas pico, que son las que normalmente resul tan más concurridas por los clientes habituales. Cuando realizan catas, lo hacen a mitad de salón, para permitir que la otra mitad pueda ser usada con normalidad. Lo que jamás organizan son eventos cerrados como matrimonios o graduaciones, por ejemplo.
168 Ocean Drive
POR ADRIANA R. HERRERA
BASIL WATERMELON COOLER Ingredientes 2 partes de vodka Grey Goose. 3 hojas grandes de albahaca, y otras para adornar. 1 rodaja de jengibre pelado (2 slice de ¼ cada uno). ½ sandía. ½ parte de jarabe de goma. ½ parte de jugo de lima fresca. Agua tónica. Una cuña de sandía y hojas de albahaca para adornar. Preparación Mezcla tres hojas de albahaca, sandía, una rodaja de jengibre y jarabe de goma. Agrega hielo, Grey Goose y jugo de lima. Agita bien y vierte en un vaso corto con hielo. Agrega agua tónica en el tope del coctel y adorna con una cuña y hojas albahaca.
COCTEL DE TRUFA NEGRA (creación de Petit Romano) Ingredientes 2 partes de vodka Grey Goose. 8 trufas negras, preferiblemente francesas. 1 parte de néctar de pera. ½ parte de brandy de pera. 1 spray de esencia de trufa. Preparación Introduce las rodajas de trufa negra en una botella de Grey Goose y manténla cerrada durante una semana a temperatura ambiente. Vierte todos los ingredientes en una coctelera llena de hielo. Agita bien y cuela en una copa fría de Martini. Agrega un toque final con un spray de esencia de trufa.
HAY QUE COMENZAR estas líneas con buenas noticias. Por eso hay que contar que recientemente Dewar’ s 12 se unió a la iniciativa de la Fundación Amigos del Niño con Cáncer y celebró el cierre del décimo sexto torneo de golf “Un juego por la vida”, organizado por la institución. El torneo fue realizado con el principal objetivo de recaudar fondos para financiar las actividades de la Fundación a favor de niños, niñas y adolescentes con cáncer. Y, qué mejor pretexto que este, para recordar la calidad de los whiskies de la Casa Dewar’s, con más de cien años de tradición, y con productos de excelente calidad que pueden ser disfrutados en más de 200 países. Así el Dewar’s White Label, Dewar’s 12, Dewar’s 18 y Dewar’s Signature siguen pisando fuerte y conquistando el gusto venezolano. Pasando a otra noticia, Francisco Dorta nos acaba de presentar el cambio de imagen de uno de sus productos líder: Freixenet Cordón Negro, “una imagen que se inspira en la empatía, el disfrute y el ego para gozar en cada momento importante, llenándolo de hermosos detalles”. Y es que, en pocas palabras, Freixenet Cordón Negro es inspiración, belleza y diversión en un solo momento. Pernod Ricard Venezuela está ofreciendo al mercado venezolano una selección de los mejores whiskies nacionales con sus marcas Blender’s, Regency y Dunbar. Para promocionar estos tres productos en el mercado, lanzó recientemente la nueva campaña denominada 100% Whisky 100% Real, que se construye en base a las verdades de la marca, pues cada producto está fabricado bajo procesos que reafirman su calidad como whiskies nacionales. Imagina esta sensación… Prueba una fresa dulce y de sabor muy natural; la disfrutas. Luego, le añades un toquecito de pimienta y experimentas esa explosión de sabor en la boca. ¿Te gustaría? Seguramente sí, y eso es justamente el efecto que Johnnie Walker Red Label quiere lograr en tu paladar: una experiencia enaltecida de 170 Ocean Drive
mayor sabor. Este whisky, que se da a conocer como la primera elección de los más aventureros, trae una nueva campaña a Venezuela: Adventure in a glass, con la que muestra la fuerza y explosión que produce su líquido en los paladares jóvenes logrando posicionarse como una marca vibrante y con energía. Para eso, la marca ha preparado exclusivas fiestas a nivel nacional, desde el pasado mes de noviembre, y hasta febrero, en las que se mantienen rifando aventuras excitantes como vuelos en parapente, saltos en paracaídas, cursos de surf o prácticas de kayak. Lo mejor es que para participar, sólo tienes que comprar un servicio de Johnnie Walker Red Label en el local nocturno participante. Hay que estar atentos porque Caracas, Valencia, Barquisimeto, Margarita, Puerto la Cruz, Puerto Ordaz y Maracaibo, son las ciudades en las que se están sorteando las aventuras de fin de semana. Ahora, ¿cuándo fue la última vez que dijiste: “Yo estuve ahí”? Con esta pregunta, la vodka Smirnoff presenta la campaña Be There, con la intención de hacer que los consumidores vivan momentos únicos y que despierten ante los demás el deseo de haber estado ahí, disfrutando y viviendo esa oportunidad memorable. Diferentes establecimientos y locales de la marca serán invadidos por personajes excéntricos quienes invitarán a las personas a compartir momentos asombrosos e inesperados. Estos comandos serán los encargados de entregar obsequios e invitaciones a los eventos patrocinados por Smirnoff con la posibilidad de participar en diferentes concursos. Las fiestas están siendo anunciadas a través de la página www.smirnoff.com y todavía hay tiempo, porque se extenderán hasta el primer trimestre del 2010. Queremos cerrar esta entrega con dos cocteles de lujo, recomendados por Dimitri Lezinska, embajador global de la vodka Grey Goose y que muestran el sabor picante, indulgente y entretenido de diciembre. ¡Disfrútalos! Diciembre 2009 • Enero 2010
Por Julián Marval
EnTrEMEsEs UN MUNDo DE SABorES LiSToS PArA SErvir En la CaraCas de hoy, la mujer es madre, esposa, ejecutiva, empresaria, y además debe estar de punta en blanco, porque de otra manera, no podría llamarse venezolana. A todas estas obligaciones hay que añadirle el maravilloso caos de esta metrópolis, repleta de tráfico a toda hora, donde sus habitantes siempre viven contra reloj. Es por todo esto que siempre se agra decen aquellas propuestas innovadoras, que minimizan el trajín diario y permiten que esas “mujeres maravillas” se destaquen en cada as pecto de su vida. Ninoska Urbina, chef de profesión, re presenta a esa mujer caraqueña, y conociendo todas esas necesidades decidió en el año 2006, abrir Entremeses, en el C.C. Paseo El Hatillo. Este rinconcito gastronómico representa un con cepto único en el que se ofrece comida gour met para llevar. “Tenía varios años cocinando y haciendo catering a las personas de la zona y todos me comentaban lo complicado que era para ellos bajar para Caracas a comprar algo para almorzar, o para tener una cena familiar en sus casas sin tener que salir a un restaurante. Actualmente somos la primera tienda y sigue siendo la única con este tipo de concepto”. La tienda es pequeñita, pero por esa misma razón es cálida y acogedora. La aten ción es de primera, así como lo que allí se ofrece, si no se tiene algo definitivo en mente, es difícil seleccionar qué llevar, porque todo es suculento. Debido a su concepto “bou tique”, los clientes pueden ser asesorados en la tienda, o previamente si así lo desea, según cada necesidad. Además, cada producto está empacado al vacío con una técnica de alta tecnología, acompañado de sus debidas ins trucciones a la hora de servir. Para Urbina, lo que diferencia a Entremeses de otras tiendas del ramo, es que son tan pequeños, que siem pre quieren dar lo mejor de ellos para que el cliente se vaya satisfecho, adaptándose a sus
exigencias sin ningún compromiso. Lucirse con tus invitados o familiares es muy sencillo con la variedad de platos que ofrece Entreme ses. Allí encontrarás desde una Polvorosa de pollo, hasta un Cordero de Francia, si la tem porada coincide con tu visita, e inclusive, si se organiza con tiempo, te lo pueden preparar con su propia vajilla. Pollo al curry, Asado ne gro, Carne mechada, Strogonoff de lomito o pollo, Magret de pato, Atún abrasado, Bisqué de camarones, Ceviche de vieiras y variedad de risottos, son algunas de las maravillas que se pueden encontrar en una visita, que segu ramente no será la única. Entre los productos congelados desta can los Pastichos de carne, de berenjena, de ricotta y espinacas; Lasañas tanto de salmón, jamón y queso, mediterránea y la consen tida de todos, la Polvorosa de pollo. Además, tienen gran variedad de patés, salsas, vinagre tas, chutneys, vinos, galletas y confitados. Los ingredientes utilizados en Entremeses son en su mayoría nacionales, aunque siempre se apoyan con productos importados. Los pla tos, que además están elaborados sin aditivos químicos, varían según la época del año, ya que su propia dueña es la creadora de cada exquisitez, y como buen chef siempre está buscando innovaciones y nuevas sugeren cias, apoyada por supuesto de su excelente equipo. “Me encanta que mi equipo me de sugerencias y siempre los estoy impulsando para que se destaquen”, confiesa orgullosa Urbina. Así que ya sabes, si quieres convertirte en la mejor anfitriona, la mejor cocinera o de seas consentir a tu familia o a tu pareja con un festín inolvidable, haz de Entremeses tu cóm plice, y sólo ocúpate de lucir glamorosa para la ocasión. Puedes visitarlos en el C.C. Paseo El Ha tillo, nivel Automercado, local A16. (0212) 211.52.53/54.55, o comunicarte por el correo entremeses.ca@gmail.com
Diciembre 2009 • Enero 2010
Estreno de “Diabólica Tentación” en el Millenium Mall Fotografía Santiago Garrido
Evelia Manzo y Ener Martínez
Rosmery Sanchíz y Fedora Hermanny
Jacqueline Mora, María Elena Rojas y Judith Villaveces
Valentina Calanche, Julián Marval y Joanne Grullón
Anabella Perichi de Frattaroli y Vittorio Frattaroli
Hugo Acosta e Isabel Mavarez
Morris Serrero y Eldar Levy Pascal Beatriz Palacios y Alejandro Casabiel
Érika Cisneros y Eleázar Zorrila
Daniela Cestone, Daniel Nieto y Alessandra Saggese
174 Ocean Drive
Marcos Fandiño y Carolina Sanson
Guillermo Tell y Heuyení Alcántara
Ricardo Rivas y Valentina Bustamante
Diciembre 2009 • Enero 2010
176 Ocean Drive
Una reina coronada
Brasilia POR JOHAN RAMÍREZ
Museo Nacional y, al fondo, la Catedral Explanada de Los Ministerios
Diciembre 2009 • Enero 2010
Puente Juscelino Kubitschek
Quizá sea la ciudad más hermosa de Suraméri ca, desde el punto de vista arquitectónico. Tiene apenas 50 años de edad y fue construi da con la visión de convertirla en capital de Brasil. Hoy, hogar de más de dos millones de personas, alberga no sólo los poderes de la nación, sino las construcciones más nota bles del continente
Congreso Nacional (Casa del Parlamento) Plaza de Los Tres Poderes
¿Impactante? ¿Deslumbrante? ¿Alucinante? Es difícil precisar cuál es el adjetivo que mayor justicia le hace a la modernísima y fantástica capital de Brasil. ¡Exacto! Tal vez el epíteto perfecto es modernísima, o quizá fantástica… vaya, sí que es difícil corresponder con palabras a la belleza de Brasilia. La primera impresión es la de una ciudad iluminada, nueva, amplia, llana, absolutamente horizontal. Hasta cierto punto, es una urbe “normal”, pero es así sólo hasta el momento en que la Explanada de los Ministerios se descubre a los sentidos (porque así es este sitio, le llega a uno por la vista, el oído, el tacto, el olfato y el gusto, nada se salva ante esta conmoción de estímulos). La Explanada de los Ministerios, para explicar porqué tanto entusiasmo, es una larguísima avenida, espaciosa, de seis canales que van en una sola dirección, pero adornada a cada lado con la más insólita e inesperada arquitectura de vanguardia. Se elevan a derecha e izquierda, puestecitos como piezas de un lego, edificios de formas tan particulares que el ingenio parece demostrar que ya, a estas alturas de la vida, no hay limitaciones para la creatividad de los seres humanos. El Teatro Nacional, la Biblioteca Nacional, el Museo Nacional, la Catedral, una hilera interminable de entes gubernamentales, el Palacio de Justicia, el Tribunal Supremo, la Casa de Gobierno y las dos torres del Congreso, magníficas y asombrosas, con sus dos cúpulas reflexivas, una cóncava y otra convexa, no hacen sino robar el aliento una y otra vez. Hay tanto por ver, tanto por fotografiar, tanto por contemplar, que un día jamás será suficiente para recorrerla. Pero más allá, en las avenidas paralelas a la famosa Explanada, una decena de cons trucciones, más pequeñas, pero no menos admirables, se abren paso entre las sabanas que en otrora, hace apenas medio siglo, no eran más que la vastedad infinita del gigantesco Amazonas. Es así, este lugar, para 1950, era un punto indefinible en el mapa, un lugar cualquiera donde no habitaba ni una persona. Pero hoy, 60 años después, no sería descabellado afirmar que es ésta la ciudad más hermosa de toda Suramérica. Promesa cumplida Todo comenzó cuando Juscelino Kubitschek, candidato a la presidencia de Brasil para mediados de los 50s, lanzó una promesa que pronto se convirtió en el estandarte de su campaña: fundar una nueva ciudad en el centro del país y declararla capital de la República. Una vez presidente, Kubitschek destinó todos los esfuerzos y recursos para cumplir su palabra. Llamaron pues a un arquitecto notable, seguramente el de mayor renombre en la historia de ese país, Oscar Niemeyer, y fue él quien, principalmente, se encargó de darle forma a lo que sólo eran palabras hasta ese momento. Así nació Brasilia, en un llano terreno del Amazonas, un pedazo de selva cualquiera donde se colocó la piedra fundacional. Medio siglo después, el ingenio de Niemeyer se esparce por toda la ciudad. Adonde se mire es posible reconocer una de sus insólitas creaciones, curvas, iluminadas, francamente impredecibles, desafiando sin temor las leyes de lo convencional. Decenas de edificios firmados por él existen hoy en la ciudad. Zapatos cómodos Algo debe quedar claro antes de proseguir el relato. Brasilia es una ciudad para quienes gustan de lo urbano, quienes disfrutan pasear por avenidas y bulevares, quienes se fascinan ante la visión de un edificio valioso. Es ése, no la naturaleza, el atractivo de esta ciudad, y se concentra principalmente en la mencionada Explanada de los Ministerios.
Diciembre 2009 • Enero 2010
Ocean Drive 177
Una vista de la ciudad
Palacio Itamaraty
Brasilia
Tribunal Supremo Federal
Una reina coronada
El arquitecto Oscar Niemeyer fue quien se encargó de darle forma a esta ciudad, en un llano terreno del Amazonas
Lo ideal es hacerla caminando, porque uno necesita detenerse cada 300 metros para mirar algo sorprendente. Así que, antes de salir del hotel, lo mejor es prepararse para el día: atuendo cómodo, sandalias o zapatos deportivos, ropa ligera, gorra, lentes y una botella de agua. Aunque el clima es fresco, el sol no da tregua alguna. Una vez en la calle, comenzando el recorrido turístico, lo primero a conocer es el Memorial JK, una suerte de museo dedicado a celebrar la vida del fundador de la ciudad, Juscelino Kubitschek. La estructura desde afuera es muy impresionante, cuadrada y bajita, pues el edificio está construido hacia abajo. Es completamente blanco, reluciente, con un hermoso espejo de agua que refleja la imagen con idéntica blancura. Frente a la construcción se levanta un altísimo monumento a Kubitschek, curvo, con una estatua del político de ocho metros de altura. En el interior del edificio se pueden encontrar muchos de los documentos y objetos personales del ex presidente, y sus propios restos descansan en el lugar central del Memorial. Abreboca Frente al Memorial JK se encuentra el Memorial Indígena, un espacio también reluciente de blanco aunque mucho más curvo, donde se exhiben piezas artesanales y fotografías sobre algunas etnias brasileras que habitan en el Amazonas. El lugar, en honor a la verdad, lucía algo descuidado y no muy interesante. Al continuar la marcha aparecerá primero un complejo deportivo a mano izquierda, redondo y blanco (para variar), y luego un modernísimo centro de convenciones impresionante por su gran tamaño. Más adelante se ubica, justo sobre el centro de la Explanada, la gran Torre de Tv, una antena de 224 metros que, además de cumplir sus respec-
178 Ocean Drive
Diciembre 2009 • Enero 2010
Brasilia Una reina coronada
tivas funciones tecnológicas, sirve como un excelente mirador de 75 metros de altura, con capacidad para recibir 150 turistas. pIrÁmIde cultural Inusual, completamente inusual. Así es el Teatro Nacional de Brasilia. Lo tradicional es encontrar grandes estructuras con aires barrocos, de largas columnas, de delicadas cornisas, de cúpulas enormes. Aquí es todo lo contrario, el edificio pareciera más un cen tro comercial que un centro de cultura. Es como una pirámide de ángulos muy cerrados y toda cubierta de cristales. Adentro los es pacios se abren, algunas obras de arte adornan el lobby, y las salas interiores, acondicionadas con lo último en sonido y tecnología, con forman el ambiente ideal para que las artes cobren vida. De allí en adelante, Brasilia es como una pieza de museo, como una gran exposición artística de acero y concreto. Salta a la vista de inmediato la hermosa Biblioteca Nacional, muy alta y rectangular, con ventanas cuadradas, tantas y tan pequeñas, que el efecto visual intenta engañar no sólo los ojos, sino hasta la lente de la cámara. Ante tanta belleza, la verdad es que provoca entrar y sentarse a leer. como una eXposIcIón FIJa La redondez del Museo Nacional, más que increíble, es desa fiante. Uno jamás podría imaginar una construcción completamente cerrada, sin ventana ninguna. Pero así es este sitio, un museo cuya sola construcción bien merece la pena exhibirse cual obra de arte. Por el costado izquierdo se asoma, como un brazo, la rampa pea tonal externa que va de un nivel a otro. Otra rampa, en el frente del edificio, es el acceso principal al público, y frente al lugar un increíble espejo de agua adorna maravillosamente todas las vistas. Una vez dentro, la acústica es maravillosa. Las voces de quienes hablaban en los pisos superiores retumbaban como un eco dentro de nuestras cabezas (quizá suena incoherente, pero así era). Adentro no hay salas ni paredes, sólo una gran galería, despe jada y redonda, donde se realizan las exposiciones. Al seguir la marcha, tal vez 300 metros más adelante, está la in sólita Catedral Metropolitana, nada menos parecido a una iglesia oc cidental. Las naves, las torres, los crucifijos en lo alto, el clásico cam panario y los relojes de aguja no tienen cabida en este sitio. En su lugar se alzan, como espigas, las curvas de concreto de Niemeyer, como una corona majestuosa, blanca, reflejada también en un espejo de agua, con una estructura de campanas nunca vista en el Vaticano. El interior es precioso, es la corona por dentro, con hermosos vitrales y dos ánge les gigantes que cuelgan del techo. Hacia una esquina está una réplica exacta de La Piedad, obra maestra de Miguel Ángel.
Biblioteca Nacional
Monumento Futurista al Presidente
Modernos edificios en el centro de la ciudad
Catedral de Brasilia
entre cÚpulas Y torres La caminata se hace intensa al pasar la iglesia, pues lo que sigue es una larga hilera de edificios gubernamentales, ministerios y en tes del estado, todos ordenados cual fila india, copias fieles los unos de los otros, sin variantes. Pero después de ellos, una docena a cada lado de la avenida, brillan las Torres famosas, icónicas de Brasilia, el Congreso de la Nación. Se trata de dos edificios gemelos cuyos cristales se tiñen de vio letas y naranjas con el sol del atardecer. A sus pies descansan dos cúpulas inmaculadas, una cóncava (como una taza) y otra convexa (como el Museo). Allí se reúnen los legisladores de la nación. Tras la construcción se abre la Plaza de los Tres Poderes, un recinto amplio donde convergen los aposentos del Ejecutivo (Palacio de Pla nalto), Legislativo (Congreso Nacional), y Judicial (Supremo Tribunal Federal). Al fondo, colofón dorado, flamea orgullosa y con toda razón, una gigantesca bandera brasileña. Allí termina el paseo, con la visión maravillosa de un país al que uno siempre quiere regresar. Diciembre 2009 • Enero 2010
Ocean Drive 179
PoR Luz Cortázar
air canada > cinco años en venezuela La aerolínea líder canadiense sopló las velitas y repartió el pastel, luego de cumplir su quinto cumpleaños sirviendo en tierras venezolanas. Air Canada había estado ausente por diez años en Venezuela, pero en julio de 2004 trajo su airbus 319 y reactivó actividades en el país suramericano con cuatro vuelos semanales direc tos a la ciudad de Toronto. Para conmemorar tan importante fecha la aerolínea canadiense decidió agasajar a los pasajeros del vuelo 075 con un evento privado y cálido que rememoró su trayectoria, pero sobre todo, agradeció la confianza y apoyo de sus asiduos viajeros. El mayor regalo fue una gran sorpresa, la señora Rosa López pasajero número 65 mil fue premiada con un pase en clase ejecutiva a la cosmopolita ciudad de Toronto. www.aircanada.com
Hotel Bella Vista > tradición y vanguardia El hotel Bella Vista es, sin duda, un clásico para hospedarse cómoda y exclusivamente en la Isla de Margarita. Desde 1955 se posicionó como uno de los mejores hoteles de Porlamar, y a pesar del paso del tiempo, no se ha quedado atrás. Actualmente se encuentra en pleno proceso de renovación con el fin de refrescar la imagen y los interiores de sus ins talaciones con un aire más contemporáneo. Sus habitaciones y áreas de servicio han sido remodeladas, así como sus funcionales salones de eventos que pueden acoger hasta 500 personas. Recientemente se celebró la inauguración de su nueva torre, nombra da Bella Vista Suites que posee 54 cómodas habitaciones de 68 mt2, 21 suites de 102 mt2 con bar y terraza, más sus dos suites presidenciales. Además de su nueva imagen, se complace en seguir ofreciendo sus cuatro excelentes ofertas gastronómicas: la cocina mantuanagourmet del Guayamurí, el María Guevara con su variado buffet, la Pizzería La Restinga y el Cocotero, un grill para quienes buscan ricos snacks. El Bella Vista se siente orgulloso de haber adquirido recientemente su quinta estrella y de ser la mejor opción entre la urbe y la playa mar gariteña, comprobando que lo clásico y novedoso puede encontrarse en un solo lugar. www.hbellavista.com
aserca > una aerolínea completa La bandera de Aserca Airlines siempre ha sido satisfacer las necesidades de sus usuarios. Por más de 16 años se han esforzado en ser la línea más integral del mercado venezolano, y se regocija en mostrar su nueva cam paña publicitaria que lleva como eslogan “Completa para ti”. Basándose en hechos tangibles y promesas reales, la campaña desa rrollada por Nolck Red América, busca reforzar y demostrar a través de medios convencionales y alternativos, que sus pasajeros pueden recibir el mejor servicio de la mano del personal más calificado, tanto en el cielo como en la tierra, garantizándoles la mejor experiencia desde el momento de escoger su boleto (comprándolo en sus oficinas o desde la comodidad de su casa vía Internet), pasando por la inigualable atención a bordo, hasta llegar felizmente al destino trazado. Aserca Airlines tiene 485 vuelos semanales que llegan a muchas ciu dades del país y a otros países del Caribe como: República Dominicana, Aruba y Curazao, facilitándole a sus usuarios satisfacer sus necesidades ya sea como viajero de negocio o de placer. www.asercaairlines.com
Feria de Flores de Medellín > expresión de una región Una de las muestras culturales más importantes de Colombia es la Feria de Flores de Medellín. Año tras año, el municipio antioqueño es sede de uno de los espec táculos tradicionales más emblemáticos del país hermano, mostrando la calidez, el esplendor y la belleza de Medellín, a través de una feria única, que resalta las costumbres folclóricas de esta tierra. Este gran evento dura una semana y cuenta con más de 140 actividades culturales, entre ellas está la Trova, un evento “paisa” en la que los trovadores improvisan sus 180 Ocean Drive
soMos cariBe > nos acerca a colombia Dorado Plaza es una organización hotelera que cuenta con más de 30 años de experiencia en el turismo colombiano, y que desde sus inicios ha estado en la búsqueda permanente de la excelencia y de brindar el mejor de los servicios a su clientela. Hasta ahora tienen sedes en Bogotá, la hermosa capital colombiana, donde el visitante puede disfrutar de un ambiente de cordillera y puede presenciar la conjugación entre el colonialismo y el modernismo. También cuentan con sucursales en Cartagena, la emblemática ciudad amurallada a orillas del mar. Con el fin de promocionar la visita de estos dos destinos inolvidables, se abren paso en Ve nezuela para darle la representación exclusiva a la empresa Somos Caribe. Esta compañía venezolana tendrá la misión de incentivar a mayoristas, agencias de viajes y prensa a que promuevan estas dos bellas ciudades neogranadinas como destinos imperdibles en sus rutas viajeras.
aMigo’s rental car > innovación y satisfacción En muchas ocasiones, cuando viajamos a otras ciudades, necesita mos un medio para movilizarnos, y rentar un automóvil es la opción idónea para solventar esta situación. Amigo’s rental Car apunta a la expansión nacional para satisfacer al mercado venezolano a través de la implementación de un nuevo sistema operativo que optimizará el arrendamiento de vehículos. Este nuevo sistema mantendrá toda la información ordenada, ac tualizada y relacionada entre sí, facilitando el control total de la flota gracias a una interfaz amigable tanto para sus operadores, como para sus usuarios. Con un seguimiento 24/7, Amigo’s Rental Car asegura la satisfacción de sus clientes, quienes pueden obtener información más detallada por vías más personalizadas, a través de correo electrónico, llama das Skype que complementan la clásica vía telefónica, y así poder escoger entre su variada flota de carros compactos, minivans, ca mionetas o intermedios en sus sedes de Caracas, Margarita y de los aeropuertos de Barcelona, Cumaná, Maturín, Maiquetía y Porlamar, para demostrar que la confiabilidad, calidad y efectividad son sus valores fundamentales. www.amigoscarental.com
líricas; la Feria Equina, el desfile de autos clásicos y otros. Pero el más importante es el de los Silleteros, un desfile que hace gala de la floricultura de esta región, y recuerdan cómo los silleteros fueron “cargueros” que llevaban hasta 75 kilos de flores a sus espaldas. Hoy la caminata es para mostrar con orgullo los hermosos arreglos que confeccionan para estos días de fiesta. Cada agosto podrás disfrutar de esta inolvidable fiesta llena de colores y alegría que celebra la autenticidad y arraigo del pueblo de Medellín. Para más información puedes escribir al correo info@brandcom.com.ve Diciembre 2009 • Noviembre 2010
Le Méridien Panamá Calle Uruguay y Avenida Balboa CP 0831-02498, Panamá Teléfono: 00507-297.32.00 www.lemeridienpanama.com
000 Ocean Drive
Diciembre 2009 • Enero 2010
Le Méridien P
a
n
a
m
á
Miles son las razones que captan la Contar con el privilegio de moun y del curador cultural Jerome Sans, poder elegir un destino turístico, no ha dado a Le Méridien ese toque tan atención de los turistas y via resulta una tarea muy fácil, y me artístico y digno de la admiración de to nos aún cuando se cuenta con una dos y cada uno de sus huéspedes. jeros de negocios hacia Panamá, inmensa gama de posibilidades Sus 111 habitaciones incluyen 29 donde aguardan por ti un sinfín selectas suites decoradas y equipadas y más ahora, cuando un nuevo de comodidades y mágicas expe para los más exigentes. Dentro de los riencias. Sin embargo, si damos cálidos tonos tierra y el lujo que ofre refugio abrió sus puertas para una mirada a América Central, un cen todas sus piezas, se envuelve un gran país llamará rápidamente la ambiente acogedor que ofrece una ofrecer lujo y comodidad a sus atención. Se trata de Panamá, un excelente sala de baño de mármol, lugar que ha logrado atraer una cajas de seguridad, acceso inalámbrico huéspedes cantidad de turistas sin igual y que, a Internet de alta velocidad, mini bar, sin tener nada que envidiar a otras servicio de habitación las 24 horas, televi ciudades, posee riquezas de sobra, sores pantalla plana, teléfonos con altavoz que van incluso más allá de tener una de y varias comodidades más. las ocho maravillas del mundo moderno: el Al salir de allí, Le Méridien nos conduce por Canal de Panamá. sus diversas instalaciones, entre ellas, una hermo por Ma. Valentina Lazo G. En la cosmopolita ciudad se encuentra otra gran sa y descubierta piscina que invita a sumergirte en sus razón por la cual vale la pena visitarla: Le Méridien Pa aguas, para tomar un momento refrescante y convertirlo namá, la primera propiedad del grupo hotelero Bern Hotels & en una experiencia diferente. Resort Panamá. Dentro de los diversos relieves y rincones históricos y natu Adicionalmente, este hotel posee un espacio denominado Sensory Spa rales, emerge un gran y moderno edificio, que difícilmente puede pasar de by Clarin, que es un refugio que te permite alejarte del ajetreo capitalino, sapercibido, pues goza de una privilegiada ubicación: está en pleno distrito adentrándote en un exquisito espacio de relajación donde, en cualquiera financiero y a pocos minutos de las principales atracciones turísticas; además de sus seis salas de tratamiento, serás atendido de manera inigualable. Pero si lo que buscas es consentir tu cuerpo de otra forma, puedes di de estar rodeado por distinguidos cafés y estupendas galerías. Así, instalado rigirte al fitness center, un lugar diseñado especialmente para aquellos a justo en frente de la bahía, les proporciona a todos sus huéspedes una excep quienes les gusta cuidar su salud al ritmo de los movimientos de las má cional vista del azul y profundo océano, y de los hermosos componentes que quinas ejercitantes que se encuentran dentro de este hermoso salón. recrean el extraordinario ambiente de la ciudad. Contamos con la grata oportunidad de atravesar las imponentes puer Más allá tas de este maravilloso hotel, y así, disfrutar del fino y confortable mundo Para Le Méridien cada uno de sus huéspedes es importante y único, y que encierra Le Méridien Panamá. Y es que todo el edificio es una gran es por ello que no se conforma con brindar las típicas facilidades o ins obra de arte, cada uno de los detalles que lo conforman le otorgan un talaciones de un simple hotel, pues va más allá, y ofrece un servicio de toque distinguido y glamoroso al mejor de los estilos actuales. niñera para los más pequeños de la casa, garantizando así, la diversión y Ignacio Mallol, un arquitecto panameño muy reconocido, es el encar el cuidado de los más chicos, al tiempo de complementar la tranquilidad gado de estremecer los sentidos de quien quiera que atraviese la majes de sus padres. tuosa entrada de doble altura, para conseguirse a continuación, en el Y, tomando en cuenta a todos, el hotel posee instalaciones accesibles lobby, con colores brillantes en el área, que son reflejados por una gran para personas con discapacidades. Un servicio de concierge está disponible pirámide invertida de vidrio. Ignacio, de la mano del artista Younes Rah
Diciembre 2009 • Enero 2010
Ocean Drive 183
Le Méridien P
a
n
a
m
á
para atender cuidadosamente y con gran calidad a todos los visitantes. Servicio de lavandería, valet parking, acceso a Internet en las zonas públicas o transporte al aeropuerto, son otras de las facilidades que Le Méridien ha diseñado para el bienestar de todos. Asimismo, las espumosas burbujas del cálido jacuzzi de Le Méridien y los ex celentes estilistas del salón de belleza y de la peluquería, convierten este espec tacular hotel en un lugar integral donde la relajación, el entretenimiento y la mejor de las estadías, se integran de una excelente forma que hace que la per manencia de todos sus huéspedes sea realmente única. Para tu paladar… Para Le Méridien, ofrecer un servicio gastronómico de primera categoría, es una tradición, así que, esmerados por cumplir las expectativas de todos los co mensales, cuentan con diversos chefs que se encargan de estremecer los gustos de todos los asistentes al lugar. Y como la primera comida del día es la más importante, el increíble chef Jean Georges Vongerichten es quien se encuentra a cargo de ella, invitándote a sa borear una innovadora reinterpretación del desayuno tradicional del hotel. En el restaurante Latitudes, el chef panameño Aníbal Chiari, se encarga de ofrecer a los 75 invitados que almacena este sitio, una fusión de cocina inter nacional. Aquí, un lujoso ambiente, una excelente atención, increíbles platos, y una experiencia diferente, hacen una sublime mixtura en la que sus invitados se sienten realmente fuera de órbita. Así que no dudes visitar cualquiera de los restaurantes de Le Méridien, porque sin lugar a dudas, apreciarás sabores real mente indescriptibles. Para eventos Las espectaculares instalaciones de Le Méridien albergan espacios idóneos para la realización de eventos de cualquier ocasión, ya sea una celebración espe cial, una reunión de trabajo, conferencias, o cualquier evento social que merezca una gran atención. Cuatro son las salas que se encuentran a la disposición que, con sus 405 metros y dotado con modernas y exclusivas facilidades, abren sus puertas a todos los convidados. Las dos salas destinadas para reuniones cuentan con mesas hechas exacta mente para un desempeño excelente de este tipo de comunicaciones, un equipo audiovisual de última generación y acceso a Internet de alta velocidad, los cuales complementan el ambiente de forma tal, que las reuniones allí celebradas con tarán con un toque de eficiencia, elegancia y comodidad. De la misma forma, los expertos de este hotel, contemplan un coordinador de bodas y el mejor de los servicios para hacer, de cualquier celebración, una en la que el buen gusto se desborda, haciéndola realmente memorable. Con todos estos beneficios y comodidades, es muy difícil no imaginar una es tadía realmente grata dentro de las instalaciones de este grandioso y fino hotel. Asimismo, Le Méridien cuenta con el respaldo de ser una marca francesa, con pre sencia en 50 países, y que, haciendo honor a la gran marca que representa, le in vita a todos sus huéspedes a disfrutar de todos sus servicios y de la gran atención personalizada que su equipo de trabajo presta a diario. Ya sea para vacacionar, trabajar, pasar unos días de relajación, o elogiar algún momento especial, Le Méri dien es el destino ideal para dejar que tus sentidos se eleven al máximo; cualquier excusa es perfecta; cualquier momento, magnífico; y cualquier compañía es estu penda para llegar a maravillarse con lo mejor de Le Méridien Panamá.
184 Ocean Drive
Diciembre 2009 • Enero 2010
Por Isora Chávez
caura Tours AventUrA ilimitAdA caura Tours y vail resorTs traen a Venezuela el Epic Season Pass, un boleto que permite el acceso a las mejores mon tañas de ski en Colorado. Vail, Beaver Creek, Breckenridge, Keystone, Heavenly y Arapa hoe Basin, pueden convertirse en tu destino durante los seis meses de temporada de ski 20092010. Donde tú quieres y cuando tú puedas, así de simple; la gran ventaja es que podrás aprovechar toda la temporada por el precio de una semana de acceso a las montañas de Vail. Jennifer ViditzWard, gerente internacio nal de marketing de Vail Resorts, afirma que los venezolanos son un público asiduo a Vail, y es por eso que se han acercado a nuestro país a través de Caura Tours, empresa que lle va más de 20 años ofreciendo los paquetes y servicios de las mejores montañas de Colo rado para esquiar. “Son unos expertos, se han encargado de llevar las diferentes pro mociones de Vail Resorts a los venezolanos, el 80 por ciento del público que practica ski en Venezuela, ha visitado Vail y conoce sus diversas instalaciones”. La oferta de servicios de Vail Resorts se adapta a todos los gustos, los pa quetes también varían de acuerdo a la temporada e incluso, gracias a la alianza que Caura Tours tiene con Vail Resorts, pueden ofrecer atractivas promociones y atención personalizada para hacer más placenteras las vacaciones. El Epic Season Pass, ofrece un intere sante paquete que te da el acceso ilimitado a subir a las montañas durante toda la tem porada que inició el pasado octubre de 2009, hasta el mes de abril de 2010. Por ejemplo, si deseas ir a esquiar esta Navidad y luego en Semana Santa, el acceso a las montañas está cubierto en el Epic Pass; sólo 186 Ocean Drive
debes ocuparte del alojamiento y las comi das en Vail. Gracias a la gran extensión de las mon tañas y a las bondades de la naturaleza, Vail es un lugar privilegiado; la versatilidad y la excelencia en servicio es lo que lo hace úni co en su estilo. Es un destino que puedes disfrutar en familia, con tu pareja, practicar deportes de aventura, hacer compras y un ilimitado menú de opciones que no te pue des perder. Algo que hace a Vail muy popular en tre los venezolanos es el shopping, allí en contrarás tres villas de outlet de las marcas y diseñadores más famosos, más de 100 tiendas disponibles, incluso si compras va caciones con los operadores como Caura Tours, recibes una tarjeta de descuento que te permite obtener mayores ofertas. El Valle de Vail está diseñado especial mente como destino turístico de ski, tiene hoteles de lujo, cabañas, tiendas, locales nocturnos, una extensa gama de restauran tes y montañas que se diferencian entre sí. Si quieres combinar el ski con la vida noc turna, tu destino es Heavenly; esta localidad cuenta con bares y discotecas abiertos las 24 horas, hoteles, casinos y paquetes ac cesibles; es un pueblo festivo, inspirado en Las Vegas pero con unas vistas magníficas. Si lo que buscas es elegancia, Beaver Creek la tiene, es una montaña más tranquila, so fisticada y lujosa, parte de las actividades in cluye el teatro, donde puedes disfrutar del ballet, la ópera y conciertos sinfónicos. Vail Resorts es una gran oportunidad para aprovechar la temporada de ski. Servicios de calidad y excelente atención son sólo parte de las vacaciones que te esperan. Para mayor información visita la página: www.nieve.com.ve
MaxiMus service Un clUb único en sU estilo Hacerle la vida más placentera al pasajero es la misión de Maximus Service, una compañía integral y dinámica de via jes que busca ser mucho más que un club de descuentos, por eso ofrece una gran gama de beneficios y las mejores posibili dades y opciones a sus clientes. Desde principios de este año cuando co menzaron sus operaciones, Maximus Service no ha perdido su fuerza ya que su gran diferen cia es que está manejada por verdaderos ex pertos, gente que entiende perfectamente el negocio de viajar y el público al que atienden. “Conseguimos los mejores beneficios para el pasajero”, comenta Reinaldo Pu lido, director de Maximus Service. “La em presa semanalmente firma nuevas alian zas en Venezuela y alrededor del mundo, y por eso hoy en día, con menos de un año de existencia en el mercado, pode mos ofrecer las mejores tarifas en hoteles, posadas, alquiler de automóviles, seguro de viaje, paquetes turísticos, programas de esquí en Canadá, Estados Unidos, Ar gentina, Chile, y cruceros por el Caribe y Europa”, agrega Pulido. Maximus Service ha ido contactando a potenciales clientes a través de su departamento de tele mercadeo para ofrecerles ser miembros de este club y ser beneficiarios de los excelsos servicios que ofrecen, sin embargo, actualmente, un gran porcentaje de sus accionistas han llegado a ellos por referencia de otros clientes. Esto evidencia la satisfacción que
sienten más de 3.000 clientes, quienes ya son parte de ellos. Para ser parte de Maximus Service debes cancelar una membrecía, y a par tir de ese momento ya puedes disfrutar de todos los servicios que ofrece la com pañía de viajes. Justo en el momento en que el cliente se hace socio de este club, recibe un kit que contiene material informativo en el que se especifican las posibilidades de hospedaje, alquiler de vehículos, etc. que están disponible en cada destino. Además, el cliente recibe un carnet que lo identificará como socio del club de viajes y un nombre de usuario y contraseña con el que puede ingresar a www.maximus.com.ve y enterarse de las alianzas que va concretando la empresa. Maximus Service es el único club en su estilo existente en el mercado y ofrecen una gran versatilidad en cuanto a produc tos y beneficios que satisfacen las necesi dades del cliente. Al ser parte de Maximus Service, tienes una gran gama de posi bilidades y servicios para que disfrutes al máximo cada vez que quieras tomar algu nos días libres, bien sea por descanso o por motivos laborales. “No ejecutamos sólo la venta, nos encar gamos del detalle”, asegura Pulido, y agrega que atienden a los clientes desde el momen to que llegan al aeropuerto, bien sea llegando o saliendo a su destino y que por eso no du dan al decir que son el primer club de viajes premium de Venezuela.
Diciembre 2009 • Enero 2010
Cuarto VIP
Tiki Atencio
Anish Kapoor Greyson Perry
000 Ocean Drive
Galería Sadie Coles
Diciembre 2009 • Enero 2010
Un recorrido emocionante desde la Feria de Arte Frieze, en Londres, y la Feria de Arte FIAC, en París, para conocer la delgada línea entre el arte y el diseño Por Raphael Castoriano / Cota Cohen
A r t e
C o n t e m p o r á n e o
en Europa Londres En estos tiempos de crisis económica, la Feria Frieze abrió con muy poca energía, aunque fue mejorando con el paso de los días. Evidentemente siempre es muy agradable ir a Londres cuando hay una feria de arte y poder ver los muchos proyectos emocionantes que se exhiben por toda la ciudad. Otra cosa que valió la pena ver este año en Londres fue la feria de diseño. Esta elegante feria incluyó galerías que trabajan con joyas artísticas y además incorporó a comerciantes de arte moderno para crear una nueva mezcla. Algunas de las piezas eran exquisitas, como por ejemplo, una joya idiosincrásica de Wilfredo Lam o un brazalete de Lucio Fontana. Esta feria comprobó la fuerza de la convergencia creativa entre el arte y el diseño. Entre las figuras importantes que participaron estaba Martin Summers, consultor y comerciante privado con casi 50 años de experiencia en el mundo del arte. Una de las galerías más prestigiosas que participó fue la de Louisa Guinnes, cuya dueña trabaja con artistas que generalmente esculpen o pintan y los insta a crear joyas. La galería comenzó como un concepto que exhibía muebles diseñados por artistas, como un cruce funcional entre arte y diseño. Las primeras exhibiciones del trabajo de Do nald Judd y Ron Arad en esta galería, en el año 2003, confirmaron lo fuerte que era el interés sobre esa delgada línea entre arte y diseño y cómo se puede atribuir la parte de la función a ese “arte de diseño”. Cuando se toman en consideración otras formas con las cuales los artistas pueden integrar la función al arte, la joyería resulta lógica. Esta galería es única y bien estricta en su enfoque hacia la joyería y los artistas. Les pone un gran reto. Las piezas más importantes de esta feria fueron un extraordinario collar de Calder de 1940 y un broche en forma de M; unos zarcillos de Dali; una pieza nueva del ceramista Grayson Perry; y la majestuosa araña de Louise Burgeoise, además de varios fabulosos anillos de vidrio de Rob Wynne. Otra galería-joyería importante tiene como dueños a Mimi y Paolo Vedovi, cuyas exhibiciones pasadas incluyen, entre otros, exposiciones de Magritte, Fontana, Boetti y Warhol. Ubicada en Bruselas y París, la galería Vedovi se concentra en arte moderno y contemporáneo con énfasis especial en el Surrealismo, el arte italiano de Post-guerra y el Arte Contemporáneo Americano. El resultado son yuntas, anillos, collares, etc., que son similares a los otros trabajos de estos artistas pero que no se parecen en nada a algo que uno pueda encontrar en una galería-joyería cualquiera. Todas las galerías importantes presentes en Londres, programaron sus
Diciembre 2009 • Enero 2010
aperturas: en la Galería Sadie Coles se estrenó la nueva exhibición de John Bock: “The Big Sleep” (“El Sueño Eterno”). El nuevo espectáculo de John Bock con Sadie Coles HQ tomó la forma de una instalación de siete nuevas esculturas las cuales, durante la noche de la inauguración, se presentaron en períodos de seis minutos entre las seis y las ocho de la noche en el ascensor. Las paredes de la galería Balfour Mews se saturaron de color para albergar los montajes disparatados y teatrales de Bock. Confeccionados a partir de objetos familiares de uso diario en el hogar -una maleta, cojines, una botella vacía- las obras tienen una apariencia peculiar parecidas a la de una máquina y forman analogías esculturales con la concepción mecanicista de Freud acerca de la psique humana. La Galería Alison Jacques organizó una cena especial en honor a Ro bert Mapplethorpe, que tuvo como escenario el hotel Sanderson y fue un acontecimiento íntimo para sólo 60 invitados, donde Patti Smith cantó varias canciones a capella, incluyendo la famosa “Because The Night”. La exhibición de Anish Kapoor en la Royal Academy of Arts, incluyó una instalación espectacular que contaba con un inmenso bloque de cera roja que incluso se podía tocar, y un cañón que se disparaba cada quince minutos del cual explotaba una cera de color rojo intenso que iba dejando una impresión indeleble en la sala. En la exhibición de los cuatro finalistas seleccionados este año para recibir el Turner Prize: Enrico David, Lucy Skaer, Richard Wright y Roger Hiorns, mi favorito fue Roger Hiorns. Su instalación titulada “Untitled 2008” -en la cual el artista pulveriza el motor de un Boeing 747-, dejó una impresión muy fuerte sobre todo en aquellos que tienen miedo a volar en aviones. Su exhibición en el Tate fue su obra más impactante -“Seizure”, del 2008-, en la cual el artista cubrió un apartamento entero con cristales de sulfato de cobre, dándole así una capa azul a todas las superficies del lugar, incluyendo los objetos del baño. Otra exhibición que dio a la gente de qué hablar fue el “Museum of Everything” (“Museo de Todo”), único en su estilo. Su energía y espontaneidad resaltaron en el contexto de los miembros altamente especializados del mundo del arte. La exhibición “The Age of the Marvellous” (“La Edad de lo Maravilloso”), se inspiró en los Wunderkammer o Gabinetes de Curiosidades, populares desde finales del Renacimiento hasta el Barroco. Estuvo organizada por Joe La Placa, director de arte de “All Visual”. Algunas de las obras se exhibieron en lugares que antiguamente fueron iglesias, como por ejemplo, algunos controversiales trabajos de Paul Fryer y Adam Fuss, como la obra “El Gorila”, que muestra a un gorila crucificado.
Ocean Drive 189
Marc Quinn
El reconocido artista norteamericano John Baldessari también tuvo una gran retrospectiva en la galería Tate. De hecho, una que se merecía desde hace mucho tiempo
Exhibición Pop Life Ugo Roninone
Ángela Missoni y Pepi Marchetti
Ela Cisneros y Trudy Cejas
184 Ocean Drive
Febrero • Marzo 2009
Teresa Missoni
David La Chapelle
A r t e
C o n t e m p o r á n e o
en Europa Algunas de las ferias colaterales no estuvieron muy bien organizadas y además quedaban tan lejos que muchos amantes del arte no tuvieron oportunidad de visitarlas, como fue el caso de la “Zoo Art Fair”, en el East End de Londres. La exposición “Pop Life, Arte en un Mundo Material”, en la galería Tate Modern, atrajo mucho la atención. Es un legado a las estrellas del arte Pop e incluye al latinoamericano Meyer Vaisman. La sala donde se expone su trabajo está dedicada a una visión bien resumida de cómo ocurrió este cambio de corriente en los artistas. Frustrados por las limitaciones del arte conceptual y minimalista, dominante para ese momento, para expresar con decisión sus opiniones a la clase burguesa, una nueva generación de artistas asociados al East Village de Nueva York, emerge para retar la postura “crítica” adoptada convencionalmente por los vanguardistas. En vez de esta postura, ellos preferían un acercamiento más ambivalente, evocando la frase de esa época “complicidad subversiva”. El reconocido artista norteamericano John Baldessari también tuvo una gran retros pectiva en la galería Tate. De hecho, una que se merecía desde hace mucho tiempo. En el “Turbine Hall” de la Tate, se montó una gran instalación de Miroslaw Balka constituida por un gran contenedor en cuyo interior hay oscuridad total y resonancia, lo que deso rienta por completo a los visitantes. Entre otras exhibiciones importantes están la de Ed Ruscha, en la Galería Hayward, algunos trabajos de Glenn Brown en la Galería Gagosian y Anselm Kiefer en el White Cube. Después de esta gran inauguración, Jay Jopling organizó una de sus famosas fiestas con las personas más fiesteras de Londres como Kate Moss y otros. Debido al momento difícil por el que atraviesa la economía, los comerciantes se fueron por lo seguro en la Feria Frieze, exponiendo artistas ya probados que sabían serían populares entre los coleccionistas, y muchos ya están capitalizando gracias a exhibiciones actuales de la feria. Eva Presenhuber, comerciante de arte de Zurich, creó un espacio elegante donde exhibió sólo dos artistas. El centro de su espacio lo ocupa un árbol blanco de 5,7 m hecho de aluminio fundido, del artista suizo Ugo Rondinone; detrás de él cuelga un tríptico muy colorido del artista suizo Dieter Roth. Había varios trabajos de John Baldessari, el artista conceptual cuya exhibición se inauguró hace poco en el Tate Modern. Uno de sus trabajos más dramáticos se titula “Bethoven´s Trumpet (With Ear) Opus #133”, del año 2007, en el cual una trompeta enchapada en bronce sobresale de una oreja de 1,8 m de alto. Los visitantes que pegan su propio oído de la trompeta, pueden escuchar suavemente la música de Beethoven. Anish Kapoor, quien tiene una exhibición en Londres en la “Royal Academy” Diciembre 2009 • Enero 2010
y otra que abrió en el museo Guggenheim de Nueva York, tuvo varias piezas en la feria, incluyendo “Turning The World Upside Down, Gold 2009”, en un espacio en la Galería Lisson. París Tomé el Eurostar a París para asistir a la feria de arte FIAC, otra meca para el arte contemporáneo. La primera noche, una cena en el famoso restaurante de arte de Pilles Stassart con vista de París sobre el techo del Palacio de Tokio, fue la inauguración de una nueva instalación bautizada “Nomiya”. Inspirado en los micro-restaurantes epónimos habituales en Japón, “Nomiya” es un espacio alegre diseñado por el artista visual Laurent Grasso, ganador del premio Marcel Duchamp en el año 2009, como parte del proyecto Art Home y comisionado por Electrolux. El habitáculo de 18 x 4 x 3.5 m de altura y 22 toneladas de peso, incluye un lounge y una cocina y puede acomodar hasta doce personas para almorzar o cenar. “Nomiya” ofrece unas vistas únicas sobre la torre Eiffel y París. Las perforaciones irregulares en su envoltura evocan la aurora boreal y cambian de color en el transcurso de la noche. La cocina de “Nomiya”, manejada por Gilles Stassart, actúa como un puente entre la creatividad artística y la creatividad culinaria. Gilles Stassart, antiguo chef del restaurante Transversal del museo MAC/VAL y director culinario de la FIAC y de la feria “Force de L’Art”, es un gran admirador del arte contemporáneo y está conduciendo además unos talleres gastronómicos en un área especialmente diseñada para ello en la me zzanina del Palacio de Tokio. Otro evento importante fue el homenaje que le hizo el Museo de Tel Aviv a Christian Boltanski. La apertura del museo Jeu de Paume fue un evento gla moroso e incluyó una instalación del artista italiano Francesco Vezzoli en la exhibición de Federico Fellini. Vezzoli filmó a la famosa estrella de Hollywood Eva Méndez representando a Anita Ekberd diciendo: “Jeu de Paume, Te Amo”, en una proyección de video de tres pantallas que mostraban a la diva de Fellini, Anita Ekberg. Para terminar, debo decir que la inauguración de la FIAC fue muy enérgica. La feria contó con bellísimos quioscos en los espléndidos espacios del Louvre y el Grand Palais. Esta energía se sintió de lleno en París y podemos decir que Francia casi ha vuelto al esplendor que gozaba en los años 70s. Una de las cosas por las que amamos a París, es por lo delicioso y elegante del salón VIP diseñado por ART Lease, con catering de Vigneau- Desmarest Event Management. Un comentario muy hedonista. Ocean Drive 191
FotograFía Juan José Crisótomo / santiago garrido
Por Adriana Bello G. Las grandes celebraciones merecen fiestas espectacu lares. Y sin duda alguna, el 10mo aniversario de OCEAN DRIVE VENEZUELA, era la ocasión perfecta para hacerlo, ¡y por todo lo alto! Y así se hizo, literalmente, porque Cara cas fue testigo de una fiesta de ensueño, desde la piscina y jardines del Hotel Tamanaco Intercontinental, gracias a la complicidad y colaboración de sus propietarios. Cada invitado, después de pasar la alfombra roja de E! Entertainment Television, se encontraba con un gran plano general de la celebración, que era la confirmación de que en esa noche, no había un mejor sitio en Caracas en donde estar, que no fuera el décimo aniversario de OD. La fiesta era como entrar en una elegante galería de moda y estilo, gracias a la decoración de Eduardo Sítzer, la producción de Luis Possidente y la participación de varios artistas de la industria nacional e internacional, cuyos ela borados stands, parecían salas de exposición. Cada área tenía elementos para admirar y celebridades con quienes fotografiarse, siendo Maite Delgado, nuestra portada ani versario, La Gioconda por excelencia. La primera exposición contaba con las esculturas au tomovilísticas de Ford, acompañadas de un show de la impactante Jenny D, y un fastuoso espectáculo de fuegos artificiales. La colección de moda estuvo a cargo de la firma BCBGMAXAZRIA, quien organizó una glamorosa pasarela para mostrar sus más recientes piezas. Para los amantes de la alta relojería, la sofisticada joyería Daoro hizo una ex posición con sus mejores ejemplares de Rolex, Chopard, Bvlgari, Cartier y Breitling. Muy cerquita, mesas de Blackjack entretenían a los presentes. También Samsung estuvo allí, reafirmando que la velada era ¡de fotografía! Luego estaban las exposiciones gastronómicas. Para aquellos que querían coquetos tragos de vodka, visitaban la ingeniosa barra circular de Grey Goose. A los que les provocaba una espumante champaña o un delicado vino, Freixenet les tendía sus copas. Para quienes preferían algo más tradicional, Solera Light brindaba sus azuladas yardas. Y para aquellos que preferían disfrutar de la noche con be bidas extra light y sin alcohol, podían saborear Minalba Spar kling o la refrescante H2Oh! El restaurante Le Gourmet y el departamento de banquetes del hotel, estuvieron a cargo de las diversas estaciones de comida, que iban desde una casual parrilla, pasando por exótica comida árabe, hasta los más exquisitos y originales postres. El soundtrack de la galería OD estuvo a cargo de los Dj´s Alberto Assiso y Ós car Leal, y contó con la participación especial del cantante venezolano Víctor Muñoz, quien le dio el toque romántico a la celebración. Las palabras se quedan cortas para describir todo lo que sucedió esa noche. Pero lo que no cabe duda, es que el 10mo aniversario de OCEAN DRIVE VENEZUELA fue la fiesta que todos, más que recordar, desean volver a vivir. 192 Ocean Drive
ShotonSite Miami
Agustín Nazoi, Claudia Medina y Antonio Figueiras Beverly Cohen, Ricardo Gutiérrez, Adriana Herrera, Maite Delgado y Julieta Dubuc
Dinalba Salas Daniela Lárez, Eladio Lárez y Ligia Velásquez Fran Beaufrand y Ana Sofía Tarbay
Dayana Leandro y Pedro Penzini
Olaya Brewer de Dubuc, Federico Dubuc y Julieta de Dubuc
Eugenio Mora, Cecilia de Mora y Salomón Cohen
María Auxiliadora Dubuc y Ricardo Andrés Gutiérrez Dubuc Luis Perdomo y Ly Jonaitis
Memo Vogeler y Teresita García
Diciembre 000 Ocean 2009 Drive • Enero 2010
Isabel Layrisse y Anabelly Espina
Alfonso Mora y Luis Bascarán
Alejandro Uzcátegui y Gaby Urdaneta de Uzcátegui
Victoria Lanz
Diciembre 2008 Ocean • EneroDrive 2009 193
ShotonSite Miami
Cynthia Lander y Ramón Castro
Luigi Cano y Daniela Shadendorf
Eduardo Chocrón y María Teresa Domínguez
Titina Penzini y Carlos Valedón Jenner Méndez, Héctor Zambrano y Leonardo de Armas Guillermo González, Arturo Casado, Raúl Ramírez y Milagros de Ramírez
Layla Succar, Mariela Celis y Alexandra Braun
Juan Manuel Robayo, Julieta Dubuc y Mauricio Ramírez Daniela Kosán y Viviana Acosta
John Lobato, Aura Marina Hernández y Andreína Palacios
194 000 Ocean Drive
Edgar Guzmán, Xiomara de Guzmán, Erik Correia y María Eugenia Rodríguez
Eduardo y Luigi Cano
Jessica Abreu
Guillermo Felizola
Mariana Quintero, Andreína Vargas Myriam León y Andrea Rodríguez
Diciembre 2009 2008 • Enero 2010 2009
ShotonSite Miami
Osman Aray y Andreína Yepez Silvana Natale y Frantisek Vlk
Luis Eloy Añez, Maribel Meneses y Ramón Viso
María Fernanda Henríquez, María Rosa de Andrew, Julio Andrew y María Beatriz Henríquez
Natalia de Coriat y Ariel Coriat Luis Ramón La Rosa y Zoraya Villarreal
Verónica Ross, José Antonio Hernández y Katalina Urdaneta
Mercedes y Elías Abilahoud
Gary Villa, Patricia Fuenmayor, Jorge Safar y Giuseppe Fornante Adriana Navarro, Francisco Men y Mariana Azpúrua
Raúl Romo y Ramón Pasquier
Diciembre 2008 • Enero 2009
Manuel Prada y Mary de Prada
Rossimar Sánchez y Santiago Otero
Antonio Gutiérrez y Alie Char
Sandra Blanco y Deivi Garcés
Ocean Drive 195
ShotonSite Miami
Gerardo Serrot, Lucy Amado, Óscar Leal, José Bonk y Susana Araujo Ana Federica Payares y Rodolfo Moleiro
María Fernanda León
Guillermo González y Salomón Cohen
Óscar Savater y Marta Jove
Mirian Suárez y Carmen Díaz
Luis Manuel Herrera, Andreína Pérez Alfonso y Giorgio Salvi
Gonzalo Pérez Rubio, María Andreína Curié, Claudia La Rosa, Rodolfo Gómez-Leal y Anabelly Espina
Mayré Martínezy John Paul Ospina Diego Hernández y Jimena de Hernández
Santiago Otero, Eva Gutiérrez y Ricardo Gutiérrez
196 000 Ocean Drive
Eduardo Chocrón y Louba Bouvet
Tachi Molina y Óscar Liendo
Inti Soto, Andreína Palacios, Jorge Vorelman y Helen Loeb
José Ramos y Ángel Álvarez
Diciembre 2009 2008 • Enero 2010 2009
“Delgada y práctica”
Por Adriana Bello G.
1
Síragon ofrece una nueva laptop para toda su clientela. Se trata del equipo SL-6320, mejor conocido como la Blade Síragon. Este innovador modelo destaca por su diseño ultra delgado -hasta 21 mm de espesor-, y sus 1,5 kilogramos de peso -batería incluida-. Además, su cuerpo de magnesio garantiza que el calor se disipe con mayor facilidad, lo que le garantiza al usuario mayor durabilidad. Asimismo, cuenta con un almacenamiento en su disco duro de 120GB y 3 GB de memoria RAM, lector de huellas para tu seguridad, y teclado completo con 13 teclas de funciones. Pero lo mejor de todo, es que esta nueva laptop de Síragon ya ofrece el tan esperado sistema operativo Windows 7 Home Premium.
2
“And the winner is…” La línea Exilim de Casio ya es famosa por sus cámaras digitales de alta tecnología, belleza y practicidad. Por eso no sorprende que recientemente la European Imaging and Sound Association, le haya decidido otorgar el premio EISA 2009/2010 -en la categoría “Mejor cámara compacta para viajeros”-, al modelo Exilim Hi-Zoom EX-H10. Y es que no cabe duda que sus 12,1 megapíxeles de resolución, su gran angular de 24 mm, el zoom óptico de 10 aumentos, su atractiva imagen, la amplia pantalla LCD de 3,0 pulgadas, sus funciones de composición y retoque, y su pila de larga duración, son razones suficientes para homenajear a esta espectacular cámara.
4
“Technicolor” Apple siempre busca reinventarse cada año para brindarle mejores productos a sus consumidores. En esta oportunidad lo hace con el nuevo iPod Nano, que incluye una cámara de video para que grabes tus mejores momentos. Pero eso no es todo, también tiene radio FM para que sintonices tus estaciones favoritas; VoiceOver, para que busques tus canciones de forma más rápida y divertida; un podómetro integrado para Nike, para ayudarte a hacer ejercicio; y Voice Memos, para que captures cualquier sonido a través de su micrófono integrado. Además, viene en nueve electrificantes colores y con una pantalla de 2.2 pulgadas que le dan un atrevido aspecto, al mejor estilo glam rock.
3
“¡Imprime tus fotos!” A muchas personas les gusta tener algunas fotos impresas en papel, para ello Canon creó su impresora PIXMA iP4700 con tecnología PictBridge, para que puedas imprimir imágenes directamente desde tu cámara fotográfica. Y si tienes tiempo de encender tu computadora, la impresora también incluye el software Easy-WebPrint EX de Canon para que personalices tu impresión desde Internet, dándoles un toque profesional y mejorado. Con esta máquina ya no tendrás que esperar días para que un laboratorio te dé tus fotos, porque la PIXMA iP4700 es capaz de imprimir imágenes de 10 x 15 cm, sin bordes, en aproximadamente 20 segundos, y con una excelente resolución de 9600 x 2400 dpi.
198 Ocean Drive
“Mini celular, máxima calidad” Para los amantes de la tecnología celular, la reconocida marca Nokia presentó su N97 Mini. Este nuevo y moderno aparato promete superar a su hermano mayor, el N97, gracias a sus 14.2 mm de grosor, sus 8GB de almacenamiento, el desplazamiento cinético de las pantallas, GPS y Ovi Maps, su pantalla táctil de 3.2 pulgadas, Wi-Fi, la cámara de 5 mega píxeles para fotos y videos, conectividad 3G, y sus nuevos widgets y aplicaciones, como el ya indispensable Facebook. Además, viene en varios colores que hacen aún más atractivo su ya sofisticado diseño. Sin lugar a dudas, Nokia nos demuestra con su N97 Mini que las cosas buenas vienen en envases pequeños
5 Octubre • Noviembre 2009
Ovi Expedition personas
Fuentes consultadas: www.nokia.com.ve / Nokia Comunicaciones Latinoamérica y Brasil
Conectando
POR Julián Marval
OCEAN DRIVE VENEZUELA, presente en los eventos sobre lo último y lo mejor en estilo de vida, asistió al Ovi Expedition realizado en Punta Mita, Nayarit, México, donde se llevó a cabo un foro de soluciones en el que se presentaron los factores que impulsan las estrategias de uno de los líderes mundiales en telefonía móvil Nokia, y cómo ello afecta a los servicios de comunicación que ofrece, entre los que se encuentran mensajería, música, localización y aplicaciones. Debido a los cambios en las tendencias de los consumidores latinoamericanos, en específico, de sus interrelaciones sociales, las aplicaciones móviles en la actualidad señalan un cambio hacia mayores niveles de portabilidad y personalización. Por tal motivo, es de este punto que se decantan las novedosas soluciones para los usuarios. Según estudios de la marca, existe un creciente gusto de los consumidores por escuchar música e intercambiar imágenes o enviar y recibir mensajes de texto, por lo que ese es un mercado en pleno auge al cual Nokia enfocará sus fuerzas. Al mismo tiempo,
200 Ocean Drive
según representantes para América de la compañía europea, el hecho de que ya la competencia en este ámbito no es por fabricar el celular más delgado o moderno, sino por brindar el mejor servicio. Las redes sociales y la música han representado un vuelco vertiginoso a cómo se utilizan los dispositivos móviles hoy en día, por eso mismo y de acuerdo a investigaciones de Nokia, esto representa un mercado de más de 95 millones de nuevos usuarios a los cuales tienen que satisfacer. Latinoamérica al teléfono América Latina tiene una penetración en telefonía móvil celular que ronda actualmente entre el 80 y el 100 por ciento, así como una penetración del Internet que ronda el 35 por ciento, y sigue cre ciendo aceleradamente. Específicamente en Venezuela, que el crecimiento de tecnología móvil ha alcanzado el tope, se persigue una convergencia de lo que tiene que ver con servicios de valor agregado, entre ellos, nuevas aplicaciones
tecnológicas. Toda vez que los usuarios en la región buscan un teléfono móvil que satisfaga su necesidad de enviar y recibir archivos de video, voz y otros datos. En la búsqueda de cubrir esta necesidad, Nokia develó una de sus últimas novedades a los consumidores de esta parte del hemisferio: el smartphone N97 un dispositivo de tercera generación, totalmente preparado para las tendencias que se observan en el mercado. Lo mejor de dos mundos Según el estudio “Impacto de las comunicaciones móviles en las tendencias sociales de América Latina”, realizado en más de 21 países, el 89 por ciento de los encuestados prefiere “textiar”, mientras que escuchar música representa el 70 por ciento, ¿Hablar? Eso ya no es tan importante. Siendo pionero en lo que respecta a música móvil, Nokia no podía quedarse atrás y también ha tomado en consideración este punto, por lo que la estrategia de crear “reproductores-teléfonos” seguirá en crecimiento. Una solución en perfecta sintonía con ello es
Diciembre 2009 • Enero 2010
“Comes With Music”, un servicio de acceso y descarga de música digital de forma directa en tu dispositivo, la cual fue estrenada recientemente en México y ha venido resultando bastante exitosa. “Comes With Music” ha sido una propuesta revolucionaria, puesto que ofrece descargas ilimitadas de música con el valor agregado de ser legal y dejar regalías para la industria. De acuerdo a Tom Erskine, representante Nokia Music, este servicio será integrado a las principales redes sociales como Twitter y Facebook, que hará posible compartir los contenidos. Multimedia en tus manos Nokia Messaging y el Ovi Store son también propuestas interesantes en cuanto a funcionalidades que la marca desea integrar entre sus aplicaciones. El primero, simplificará la movilización del correo electrónico para que puedas leer, enviar y responder fácilmente tus emails, chequear datos adjuntos, así como adjuntar archivos a los mensajes que se quieren enviar directamente desde el equipo. Entretanto, el Ovi Store pone en tus manos un acceso sencillo a juegos, videos, podcasts, servicios online, entre otras soluciones, dándote excelentes herramientas para una mayor personalización. Los contenidos pagos o gratuitos han sido elaborados por una amplia variedad de desarrolladores, tanto globales como locales, entre ellos Paramount Pictures, Facebook y Qik, así como una selección de aplicaciones Twitter.
Nokia develó una de sus últimas novedades a los consumidores de esta parte del hemisferio: el smartphone N97
Desde sus orígenes Remontándose a su fundación en 1865, la marca Nokia ha observado cómo la comunicación ha ayudado a que las personas permanezcan en contacto todo el tiempo, y esto ha facilitado y mejorado sus vidas. Por ello, la marca ha puesto todo una maquinaria detrás del simple hecho de comunicarse a toda una experiencia que pretende darte un sinfín de soluciones en la palma de tu mano. En ese sentido, ya hoy no sólo se trata de establecer una comunicación básica entre las personas, se trata de interconectarlas con maravillosas e increíbles posibilidades y funcionalidades que antes eran utópicas. Es tal el constante estudio de Nokia que creen que para el año 2015, “la tecnología de la comunicación se adaptará totalmente a las necesidades personales de la gente y se anticipará a sus deseos. La tecnología será ‘invisible’ y la interfaz de usuario, fluida y de uso intuitivo”, por lo cual ya no tendremos que tener mayores conocimientos sobre tecnología para aprovechar un recurso o dispositivo de este tipo. La nueva era de las telecomunicaciones apenas comienza; miles de nuevos avances y todo un universo de experiencias están por venir que nos permitirán estar conectados en todo momento.
Diciembre 2009 • Enero 2010
Ocean Drive 201
Mayré, La Reina de la Noche Doce temas conforman uno de los discos más esperados por todos los fanáticos de la primera Latin American Idol. Después de lanzar varios temas por Internet, Mayré finalmente tiene una placa a la que ella llama “de colección”. La mayoría de los temas son de su autoría y son un poco de todo: pop, baladas, rock y electrónico; algo que demuestra la versatilidad de la cantante. “Hay una voz”, “Junto a mí” y “La Reina de la Noche” tienen que ser escuchados. Ximena Sariñana, Mediocre Warner Music
Este disco no es de data reciente, pero es ahora cuando se está colando con insistencia en el gusto venezolano. “Mediocre” representa el debut de esta cantante mexicana que ya ha sido ganadora de un Grammy Latino y de premios MTV como revelación de rock alternativo. El Cd viene cargado de mucho jazz y pop, al mismo tiempo que es acústico con toques electrónicos. Una mezcla interesante de escuchar. Se destacan “Vidas paralelas”, “Sintiendo rara” y “La Tina”.
POR ADRIANA R. HERRERA
Disney-Pixar, Grandes éxitos Para los amantes de la animaciones de Disney y Pixar, este Cd es el ideal. Es un lanzamiento reciente que reúne 25 temas de películas como “Buscando a Nemo”, “Ratatouille”, “Up”, “Wall-E”, “Monsters, Inc”, “Toy Story”, entre otras. Las canciones están completamente en inglés y se convierten en un paseo muy divertido para recordar esos excelentes films que nos han hecho llorar y reír.
Luis Miguel, No Culpes a la Noche (Club Remixes) Warner Music
Shakira, Loba Sony Music
Aunque se le ha dado mucha publicidad a “Loba”, este disco sorprende más por sus otros temas que por el que le da el nombre. “Spy” con Wyclef Jean es un track muy acertado; al igual que “Good Stuff” y “Why Wait”. Sin duda, con este disco se confirma porqué Shakira es una de las mejores cantantes a nivel mundial. “Loba” es un disco muy femenino, con el que la cantante ha tratado “de despertar la loba que cada mujer tiene por dentro”.
202 Ocean Drive
Diez temas conforman este nuevo álbum con el que Luis Miguel intenta recordar algunos de sus más aclamados éxitos, pero esta vez mezclados por reconocidos Dj’s de la movida dance y techno. “Será que no me amas” es el primer sencillo y le siguen: “Eres”, “Suave”, “Sol, arena y mar”, “Alguien como tú”, entre otros. Entre los Dj’s invitados están Darío Gómez, Vlad Díaz, Danny Saber y Hex Héctor quien ha trabajado con Madonna, Ricky Martin y Mariah Carey.
Diciembre 2009 • Enero 2010
“Un escritor nunca olvida la primera vez que acepta unas monedas o un elogio a cambio de una historia”. Así comienza el primer acto -“La ciudad de los malditos”- de un libro que promete cautivar todos los sentidos con rapidez asombrosa. En este texto, el mismo autor de “La sombra del viento” nos lleva nuevamente a Barcelona, España, para contarnos la historia de un joven escritor, obsesionado con un amor imposible, que recibe la oferta de un misterioso editor para escribir un libro como nunca antes. De allí parte una gran aventura, llena de intrigas, por la Barcelona de los años 20s, donde la tragedia y el romance nos llevan a laberintos llenos de secretos.
Los vampiros están de moda y este libro surge con el apoyo de Stephenie Meyer, la autora de “Crepúsculo”, como para convencernos que también es bueno. La historia comienza en un internado para vampiros llamado Medianoche y en el que Bianca, la protagonista, cursa bachillerato. Allí, se enamora perdidamente de Lucas, un miembro de la Cruz Negra, el clan de caza vampiros más poderoso de la tierra. El romance se vuelve intriga cuando al internado llega un espectro dispuesto a desentrañar todos los secretos más oscuros del pasado de Bianca. • ADICCIÓN
CLAUDIA GRAY Editorial Montena
• EL JUEGO DEL ÁNGEL
CARLOS RUIZ ZAFÓN Editorial Planeta
• LA ISLA BAJO EL MAR
ISABEL ALLENDE Editorial Planeta El más reciente libro de la autora chilena, nos cuenta la historia de Zarité, una esclava de Santo Domingo que logra liberarse de los estigmas de la sociedad del siglo XVIII. Allende nos sitúa en la vida de Zarité a sus nueve años de edad y a través de un relato cautivante, nos pasea por 40 años de su vida, durante los que seremos testigos de la explotación de los esclavos, sus condiciones de vida y cómo fue que lucharon para obtener su libertad. Sin duda, un libro lleno de vida y que ha recibido los mejores comentarios.
POR ADRIANA R. HERRERA
El periodista Larry King ha sobrevivido ocho matrimonios, un ataque al corazón, tres paquetes de cigarrillos al día, una cirugía cardiaca y ha realizado más de 40 mil entrevistas como conductor del programa Larry King Live en CNN, el más longevo de la televisión. En estas entretenidas memorias personales, King relata y rememora su humilde niñez viviendo en Brooklyn durante la Gran Depresión, así como sus años entrevistando a las personalidades más interesantes y famosas del mundo.
• VAMPYR
CAROLINA ANDÚJAR Editorial Norma
• “MY REMARKABLE
JOURNEY”
LARRY KING
204 Ocean Drive
Un paseo por la Europa del siglo XIX, nos lleva a conocer personajes con sed de venganza. Una nueva historia de vampiros surge en medio de un romance, aventuras e intrigas. Con “Vampyr” la autora intenta resucitar “los atributos de la novela gótica de misterio con un estilo clásico que acentúa su humor negro” y asegura que “su ritmo vertiginoso hará latir tu corazón a toda prisa, mientras te sumerges en la atmósfera oscura y envolvente que caracteriza a las historias de vampiros inquietantes”.
Diciembre 2009 • Enero 2010
PoR Marilí de la Puebla
CALLe 13
Los úLtimos siempre son Los primeros
La banda Sigur Rós
Con cinco premios Latin Grammy en su espalda, el dúo Calle 13 lo logra de nuevo. La crítica mordaz, el comentario incisivo y la opinión franca, se entremezclan con legendarios ritmos populares revigorizados y electrizados al mezclarse con el eco de las calles caribeñas. En su nueva producción discográfica, “Los de atrás vienen conmigo”, Calle 13 planta una vez más la bandera de la creatividad, del atrevimiento y del desafío acompañados de grandes figuras de la música popular latina como Rubén Blades y Café Tacvba. Así, entre ritmos, humor negro y picardía, en medio de su gira internacional de conciertos, los oriundos de Puerto Rico, René Pérez Joglar, el Residente, y Eduardo José Cabra Martínez, el Visitante; también disfrutan de sus placeres. 1. LO MEJOR ES EL POSTRE. No importa el banquete o los platillos del menú, lo importante es disfrutar de algo dulce al final de la comida. Su postre favorito es el Tres Leches. 2. LA FILMOTECA. Ver películas o comprar películas da igual. Pero lo mejor es leerse todos los resúmenes y créditos de las cajitas. 3. CARTAS DE PELOTA. René tiene su propia colección que data desde que era un niño. Saber que las tiene, sacarlas, verlas y tocarlas de vez en cuando es un gran placer. 4. EL CAMINO DE LOS SIETE LAGOS. Hasta el sur de Argentina, allá donde casi se acaba el hemisferio, entre Villa La Angostura y San Martín de Los Andes, llegan Residente y Visitante para olvidarse del resto del mundo. 5. LOS SIGUR RÓS. Grupo islandés de música post-rock con elementos de shoegazing y minimalismo cuyo nombre significa “rosa de victoria”. 6. JUEGOS ELECTRÓNICOS. El X-box es el favorito de Eduardo, pero en realidad puede 206 Ocean Drive
despejarse del mundo conectándose a cualquier juego electrónico. 7. INSTRUMENTOS MUSICALES. Cuando no está delante del videojuego, Eduardo recorre las calles y los portales de Internet buscando instrumentos musicales curiosos y diferentes. 8. LASAGNA. Nada puede superar el regresar a Puerto Rico y ser agasajado con el plato favorito que le prepara su mamá. 9. CONOCER. También visitan los lugares turísticos, pero cuando viajan, su destino favorito es conocer todo lo local. 10. VIAJAR EN CARRO. De México DF a Chiapas fueron 14 horas en auto, pero para el dúo mirar, parar y viajar en auto, es todo un placer. 11. ESCRIBIR EN EL AIRE. René odia los aviones, pero en ellos gusta de escribir. ¡Cuántas cartas, canciones y pensamientos habrán salido del aire! 12. PUERTO RICO. Nada como regresar. La familia, el Viejo San Juan y la cerveza con sus amigos… la vida es un verdadero placer. Diciembre 2009 • Enero 2010
Fotografía Santiago Garrido
Marc Anthony en el estadio de La Rinconada
Hany Kauham en el anfiteatro de El Hatillo
Omar Enrique en el anfiteatro del Centro Sambil
El DJ Rich Tair en la Plaza Miranda
Il Divo en el estacionamiento del CCCT
Ricardo Arjona en el campo de fútbol de la USB
Melendi en la Hermandad Gallega Mayré en Teatrex
Jerry Rivera en el anfiteatro del Centro Sambil
208 Ocean Drive
The Jonas Brothers en el estadio de La Rinconada
Rubén Blades en el estadio de La Rinconada
Diciembre 2009 • Enero 2010
Por Luz Cortázar
FOTOGRAFíA SANTIAGO GARRIdO
Por Johan Ramírez
AmAzonAir TransporTe de alTura AmAzonAir es una empresa fundada en 1988 con el objetivo de ofrecer servicios de traslado aéreo a turistas extranjeros que, para la fecha, venían a Venezuela animados con conocer las maravillas naturales del país. Aquel concepto, enfocado en un principio en atender a un exclusivo público viajero, evolucionó con los años para hacerse cargo también, como lo hacen en la actualidad, del dinámico mercado de ejecutivos que por razones de negocios necesita moverse, con rapidez y precisión, a cualquier punto de la geografía nacional. Es lo que en esta industria se conoce como un taxi aéreo: un servicio VIP de transporte privado y personalizado. Con más de veinte años de experiencia, AmazonAir tiene una ventaja sobre el resto de aerolíneas venezolanas. El capitán Neeb Brewer, presidente de la compañía, lo explica: “Prácticamente podemos aterrizar en 90 por ciento de las pistas de todo el país, mientras las líneas comerciales apenas usan el 15 por ciento. Nosotros casi no tenemos limitantes para llegar a lugares apartados”, afirma. Por otro lado, ofrecen un gran atractivo: los hora rios y las rutas se elaboran de acuerdo a los re querimientos específicos de cada cliente. Por ejemplo, no sería raro que en un día puedan llevar a un ejecutivo a cinco ciudades distintas, y traerlo de vuelta a Caracas para que duerma en su casa esa noche. “Al volar con nosotros las personas se ahorran el tiempo de espera y los retrasos comunes de las empresas de ser vicio masivo”, agrega Neeb. No obstante, AmazonAir no sólo agiliza las agendas a nivel nacional. Sus servicios llegan con frecuencia más allá de nuestras fronteras. “Hemos ido hasta
210 Ocean Drive
Puerto Rico, Brasil, Colombia, Panamá, Trinidad y Ecuador, por nombrar algunos. Y en el futuro próximo tenemos amplias posibilidades de crear nuevas rutas, esta mos buscando el camino hacia Europa”, dice. En efecto, en estos momentos la empresa se encuentra en la etapa final de la adquisición de cinco nuevos aviones tipo Jet que vendrían a ofrecer traslados de mayor distancia. Entretanto, la flota está compuesta por varias aeronaves, desde algunas de un solo motor con capacidad para seis pasajeros, hasta otras más grandes de 18 puestos. Pero lo que más llama la atención, es la velocidad de respuesta y lo simple que puede resultar un traslado con AmazonAir. Para vue los ejecutivos, con frecuencia, la respuesta es inmediata. Podría decirse que es tan fácil como pedir un servicio de taxi en la ciudad, guardan do las evidentes distancias de lujo y comfort. En cambio, cuando el traslado se hace con fines turísticos, lo ideal es hacer reservaciones con siete días de anticipación, especialmente cuan do los lugares a visitar requieren la tramitación de permisos. En este caso los destinos preferi dos, pero no los únicos, son Canaima, La Gran Sabana, Los Llanos, Mérida y Margarita. Las salidas, cuando son solicitadas desde Caracas, se hacen desde el aeropuerto Os car Machado Zuluaga, en Charallave (donde están las oficinas de la empresa), o desde el propio aeropuerto de Maiquetía. Para mayor información puedes visitar www.amazonair.com. “Esto es una máquina de hacer tiempo, porque con este servicio uno, en un día, puede hacer muchas más co sas de lo normal”, concluye el capitán.
Toldos y persiAnAs mArie refugio de luz y sombra PArA PAseArnos entre luces y som bras, para protegernos de las inclemencias del sol, la lluvia y otros cambios climáticos, los mejores aliados son los toldos y las per sianas, que además de poseer cualidades funcionales como ayudarnos a conservar los muebles, alfombras y pisos de materiales no bles que con el tiempo se van deteriorando y decolorando por los rayos solares, también nos permite aportar nuestro grano de arena en la lucha por la conservación del ambiente al permitirnos iluminar nuestros espacios con luz natural. Adicionalmente, tienen la bondad de embellecer nuestras fachadas y de vestir nuestras ventanas. desde sus inicios, en Toldos y Persianas Marie C.A decoración Integral, estuvieron conscientes de las múltiples funciones de estos objetos que nos resguardan. Hace diez años su director Leonardo Bertín, comenzó a tocar de puerta en puerta para ofrecer sus servicios, con tan sólo un maletín y muchísi ma fe. después de trabajar duro logró crear la empresa con la que soñaba desde muy joven. “Ahora vemos nuestro taller y nues tra nueva tienda ubicada en la urbanización La Viña, avenida Carabobo, y esto nos hace mirar con orgullo lo que hemos crecido después de estar apenas con una habitación, un sofá, dos sillas de playa y un ventilador. Nos llena de satisfacción cuando nos llaman los clientes para comunicarnos lo bello que les quedó su trabajo”. Y es que para Bertín lo más importante es sa tisfacer al cliente dándole los mejores resultados finales gracias a la organización y por supuesto, al capital humano invaluable que está plena
mente motivado y comprometido a brindar un servicio de máxima calidad e innovación. Además, cuentan con una amplia gama de productos y modelos. Hay muchas alter nativas. Se pueden encontrar: capotina, fijos, móviles, shades, cúpulas, victory, liberty, Aus tralia, casoneto, Italia, duplex, hamaca, estruc tura textil y para fiestas. En persianas cuentan con el prestigio de ser distribuidor autoriza do Hunter douglas, por lo que garantizan los mejores materiales y los mecanismos más modernos para decorar su hogar. En la actualidad, han diversificado su oferta en el mercado; aparte de toldos y per sianas, ofrecen ventanas panorámicas, puer tas de baño en cristal templado, corredizas o batientes importadas de marcas reconoci das internacionalmente. Asimismo, en su ca tálogo pueden hallar pisos laminados de tec nología suiza del sello Kronopol. Alfombras, cielos rasos, cocinas, tabiquerías son otros de los artículos que ofrecen para complementar la atmósfera decorativa que está buscando. Siempre en aras de proporcionar los servicios óptimos de decoración integral, Toldos y Persianas Marie, trabajan en el de sarrollo de diseño de proyectos y realización de obras con el más alto nivel de calidad para cumplir cien por ciento las exigencias de su clientela, para así terminar de cumplir el sue ño de convertirse en la empresa de decora ción más eficiente y productiva de la región central de Venezuela. Si deseas conocer más información, pue des llamar a los teléfonos (0241) 867.73.28/ (0241) 619.75.17 o visitar la página web www.mariedecoraciones.com
Diciembre 2009 • Enero 2010
el arte desaber vivir Buen comer, vida nocturna, hoteles y mucha diversión P o r M e L A n i e
C A R A C A S R e s ta u Ra n t e s Alto. Cocina de autor. El chef Carlos García, nos sorprende con este restaurante del cual es amo y señor. El Ossobuco de res con puré rústico de papas y cebollas o los Chipirones rellenos de alcachofa, son algunas de las exquisiteces que aquí puedes degustar. 1ra. Av. con 2da. transversal de Los Palos Grandes. 284.36.55. Antigua. Cocina italiana. Una amplia casa acondicionada como las viejas trattorías de antes, cocina sencilla y honesta, con una oferta elaborada pero bien lograda. Abierto al público de domingo a miércoles de 12:00 m a 11:00 pm y los jueves a sábados de 12:00 pm a 12:00am. Calle Madrid entre Mucuchíes y Monterrey, Las Mercedes. 991.90.56 / 991.22.02. Aprile. Cocina italiana. Nuevo restaurante de decoración sobria y estilizada. Especialidades en cocina de corte internacional, con fusión de sabores de varias partes del mundo. Esmero en la atención y preparación de los platos. 4ta. Avenida con 5ta. Transversal, Altamira. 264.57.75. Ara. Cocina fusión global y asiática. Este restaurante ofrece dos ambientes sumamente acogedores. Se sirven platos de cocina internacional, con algunos muy famosos de cocina asiática. Variedad de exquisitos rolls y la Pizza japonesa, son sus platos asiáticos más codiciados. También ofrecen un perfecto Rissotto de salmón y espárragos, una divina Ensalada de queso de cabra y su especialidad, el exquisito Cebiche mixto. Para cerrar con broche de oro su postre más famoso: el Soufflé de chocolate. 6ta Av. con 5ta transversal de Altamira, Qta. Caribia. 265.77.54. Arisa. Cocina mediterránea. Este local ofrece un ambiente agradable y fresco. Posee una acogedora terraza que permite a los comensales regocijarse de una hermosa vista y disfrutar de suculentas ensaladas, risottos y pastas preparadas al momento. Para quienes deseen probar un buen té fuera de casa, Arisa es ideal. C.C. Tolón, piso 5, plaza Norte, Las Mercedes. 300.89.03. Astrid & Gastón. Cocina peruana. La recomendación es el Dorado a lo macho, preparado en una salsa de mariscos ligeramente picante y caraotas criollas. Atún de Oriente, sellado y glaseado en salsa de sésamo y parchita.
Diciembre 2009 • Enero 2010
Cochinillo de tres semanas, semilaqueado con especias, salsa de cacao, compota de membrillo y morcilla. Cabrito lechal de Carora, la pierna entera en su jugo. Calle Londres, entre Av. Caroní y Nueva York, Las Mercedes. Por su gran demanda es recomendable reservar. 993.11.19. Ávila Tei. Cocina japonesa. Para conocer este espacio y hacerlo uno de tus favoritos, te recomiendan probar el Tartar de salmón y el Sashimi, o el Sukiyaki, preparado con carne de res y bañado en salsa semidulce y arroz blanco. Si prefieres un suculento pescado, ideal el Pargo cocido con salsa de soya y jengibre. Ofrecen un Mousse de té verde muy bueno. Av. San Felipe, Centro Coinasa, PB, La Castellana. 263.15.20 / 263.08.06. Balthazar. Cocina internacional. Hermoso local, café, bistró y bar donde se pueden de-
G A R C í A
gustar ostras, caracoles, y cocteles tropicales en un plácido y soberbiamente decorado ambiente. Calle Madrid, entre Mucuchíes y Monterrey, Quinta Salas. Las Mercedes. 993.83.69. Barsí. Cocina fusión asiática y peruana. Ceviches, Tiraditos, Mejillones a la parmesana y Caucau de mariscos, son parte del contrastante menú. Para comenzar, nada mejor que un Pisco sour. Calle Madrid, entre Veracruz y Caroní, Las Mercedes. 993.91.24. Bastet. Cocina neo-tailandesa. Disfruta en un ambiente cómodo con un excelente servicio de la mejor comida thai que llega a Caracas para consentir tu paladar con diversas opciones. Atrévete a probar un jugoso Lomito bañado en salsa Saté o un Magre de pato a la plancha con salsa de mandarina, elaborado con mucho esmero por la chef Catherine Lemoine. Calle Copérnico, Las Mercedes. 991.30.23. Bersó Ristorante & Lounge. Cocina italiana y mediterránea. Un espacio más en el que nos podemos deleitar con delicados y selectos platos de la cocina italiana contemporánea. La carta da cabida a las mejores pastas, risottos, carnes y pescados; todo acompañado por una completa selección de vinos para hacer maridaje perfecto. Calle Madrid, entre Trinidad y Mucuchíes, Las Mercedes. 993.79.66. Buono Bar. Cocina mediterránea. Aquí lo que más sobra son las ensaladas, pero el esfuerzo para comer light es en vano porque es imposible no pedir algunos de sus postres, como la torta de manzana o el soufflé de chocolate. Las propuestas mediterráneas son básicas, pero suculentas. Calle Orinoco, Las Mercedes. 991.47.65. Cala. Cocina mediterránea. Los mejores platos, entre los que destacan el Rack de cordero, las exquisitas Lentejas, y sus famosas pastas -como los Tortelones negros rellenos de cazón-, son recomendados con los ojos cerrados. Todo esto sin mencionar que en la época de langostas, son los especialistas de Caracas en su preparación. Calle Madrid, entre Mucuchíes y Monterrey, Las Mercedes. 993.30.12. Cantalamesa. Cocina francesa. Si deseas comer bien, puedes venir aquí. Su ambiente es muy especial, un punto de encuentro para pequeños grupos de amigos. Elida Villarroel y Fidel Rotondaro son los que llevan la batuta en este lugar que es conocido por muy pocos; debes reservar antes de ir, caben máximo veinte personas, la comida del día es muy va-
Ocean Drive 211
riable, pero no pierde ese toque francés moderno que le otorga su cocinera. Calle Roraima, Chuao. 0414.236.07.26. Chirú. Cocina peruana-china. El sitio perfecto para saborear el más exqui sito Chupe de camarones, Arroz con pato, Pollo cantonés, Pescado al vapor con jengibre y los infaltables ceviches. 1era Avenida de Los Palos Grandes, entre 1era transversal y Av. Francisco de Miranda. 285.17.23. Catar. Cocina fusión mediterránea y Medio Oriente. Espectacular restaurante que utiliza exclusivamente productos naturales y caseros. Variedad de pla tos típicos venezolanos, excelentes pizzas, ensaladas, y exquisitos postres. Su especialidad es la Polvorosa de pollo, y en postres, la Torta de queso criolla acompañada de una divina mermelada. 6ta transversal, entre 3era y 4ta avenida, Los Palos Grandes. 285.06.49. Cité. Cocina mediterránea. La gerente Reyna Galo recomienda de entrada el Cevi che Cité. De segundo plato Creación Mar y Tierra, que es un centro de lomito con langostinos. De postre ideal el Merengue Suchard, compuesto de helado de man tecado, suspiro y sirop de chocolate, decorado en forma de cisne. Además cuentan con un espacio denominado Rincón Gourmet, donde ofrecen preparaciones bajas en calorías. C.C.C.T., nivel Terraza, Chuao. 959.12.57/85.39. De Casta Life & Food. Cocina internacional. Este lugar, ubicado en la planta baja del CCCT, tiene un poco de todo. Puedes conseguir productos importa dos y platos exquisitos, además, te da la opción de elegir entre una gran cantidad de vinos, ya que funciona también como bode gón. Los viernes hay show de flamenco en vivo. CCCT, planta baja, local Bodegón. 959.86.30 / 959.14.46. El Brasero Grill. Especialidades en carnes. El buen gusto regresa luego de una evolución, para ofrecerte las mejores carnes, en distintos cortes y una gran va riedad de platos, para que puedas deleitar el paladar. Unicentro El Marqués, nivel C2, Local 231, La California. 271.78.46. Foodie Bar. Comida fusión. El chef Jacobo Palacios hace de las suyas en este nuevo espacio del Hotel Eurobuilding que ya está haciendo voltear a más de uno. Podrás elegir entre una gran variedad de entradas y platos fuertes, en los que el sa bor mediterráneo impera, además de los distintos sabores y texturas que hacen que tu visita sea una experiencia única. Hotel Eurobuilding, nivel mezzanina. 902.10.33. Ganadero Grill. Cocina venezolana. Al entrar a este local, inmediatamente te envuelve un ambiente venezolano, lleno de música llanera y aromas criollos. Una buena opción, llena de buen gusto. Centro San Ignacio, nivel Vivero, local Vivero Este. La Castellana. 264.09.80/07.31. Jardín des Crêpes. Cocina francesa. Ofrecen una amplia variedad tanto de pla tos salados como dulces. Se destacan con el Lomito a la pimienta, el Chateaubriard bernaise y los famosos Escargots preferidos por los muchos diplomáticos que frecuen tan el lugar. Calle Madrid, diagonal a la Embajada Francesa, Las Mercedes. 993.83.54. Hard Rock Café Caracas. Cocina tipo americana. Este es el lugar si deseas disfrutar de una rica hamburguesa, ensalada, sandwich, pollo frito, fajitas o los ricos postres, como el helado con brownie, crema ba
212 Ocean Drive
tida y sirope. Su ambiente, con objetos típicos de estrellas de la música, lo convierte en el sitio ideal para admirar. Centro Sambil, nivel Diversión. Avenida Libertador, Chacao. 267.76.62. Il Grillo. Cocina italiana. Cualquier plato que pidas deleitará tu pala dar. Unos buenos ejem plos son: Casarecchia al ajoaceite, con tomate horneado y setas saltea das; Fusilli con crudo de tomate marinado con albahaca, servido con ricotta fresca y prosciutto crujiente; Lasagna abierta de hongos portobello gri llados, setas y bechamel tostadas; Orecchiette con salsa cremosa de porcini y nueces. 2da. Av. con 4ta. transversal, C.C. Las Cú pulas, Los Palos Grandes. 286.74.03. Izote. Gastronomía tradicional mexicana. Con toda la magia ancestral azteca, en este espacio cálido podrás degustar espectaculares pla tos, en un ambiente íntimo y diferente. Si lo deseas, pue des llevar a tu hogar delicias culinarias como Confituras de frutas, Chutney y hasta la famosa Mermelada de mora picante. Centro Comercial San Ignacio, nivel Chaguaramos, local Izote. 730.72.43. La Factoría del Ena no. Si se le pregunta a Serenilla Rosas y a José “el Enano” Rodríguez cuál es su propuesta gastronómica, responden: “comida sabro sa”. Recomiendan probar el Strudel de raya, los Panes ca seros con aguacate y crema de untar, a base de semillas de auyama y ricotta. La En salada de repollo Caraqueña, las Torticas de arroz y el Sancocho de gallina, son una delicia. Calle Newton, Edif. San Pedro, Bello Monte. 753.26.78. La Gruyére. Cocina Suiza. Con una amplia experiencia gastronómica suiza, este local posee gran variedad de platillos. La Potence con arroz bissi bissi, el Fondue en diferentes tipos de queso y el de lomito. Para el postre recomiendan el clásico Fondue de chocolate, el Cisne sobre el lago o el Vacherin glacé. C.C. Tolón, piso 5, Las Mercedes. Reservaciones sólo de lunes a jueves, hasta las 7:00 pm. 300.89.10 / 300.89.11.
La Huerta. Cocina española. Un abanico de platillos suculentos de la tradición española, una barra que invita a la permanencia y abundantes tapas, colman una tentadora propuesta para los comensales asiduos. Av. Fco. Solano con Av. Santos Erminy, Sabana Grande. 761.66.43 / 763.66.67 / 762.52.58. La Romaníssima. Cocina italiana. Todo lo que viene respaldado por el sello de La Romaníssima es bueno. Aquí te presentamos algunas sugerencias: Car paccio de calabacín, Risotto de camarones con champi ñones y Tríptico de tres tipos de pastas, rellenas de hongos, queso ricotta, pollo y berro, acompañado de la exquisita salsa Romaníssima. Son varios los puntos de en cuentro: Centro Sambil, nivel Libertador, plaza El Arte. 265.01.26; Las Mercedes, Calle Nueva York, Edificio Barsa. 993.33.34; C.C.Tolón, nivel Copérnico. 300.87.35; C.C. San Ignacio, nivel Chaguaramos. 740.72.78; C.C. Paseo El Hatillo. 211.53.28 al 30; Centro Sambil Maracaibo. (0261) 740.08.45 al 47. Lasserre. Cocina francesa tradicional. En este bellísimo local podrás en contrar esos platos típicos de Francia. De entrada recomiendan el Escargot a la Borgoña. Si prefieres las carnes blancas, el Pollo kieuve es una buena opción. De postre ideal el Souffle Grand Maneier. 3era. Avenida de Los Palos Grandes entre 2da. y 3era. transversal. 283.30.79 / 283.63.55 / 283.45.58. Le Coq D’Or. Cocina francesa. Famoso por cautivar a sus comensales con la Sopa de cebolla o los Escargots. El Steak de lomito a la pimienta es una delicia. No faltan nunca los Caracoles a la bourgignone, el Entrecote con papas fritas, Cocquilles Saint Jacques, el Pato a la naranja y el Lomito a la pimienta. Torre Centro Río de Janeiro, PB., Calle Trinidad con Av. Río de Janeiro, Las Mercedes. 993.43.20 / 993.79.97. Le Gourmet. Cocina francesa. En el menú figuran platos como el Lomo de ciervo en reducción de tinto y rojas del bosque con cremoso de cebada y pimienta verde; Chipirones rellenos sobre pinceladas de tinta; Pato a la na ranja, cuyo variante sirve de entrada, a modo de ceviche. Final Avenida Prin cipal de Las Mercedes, Hotel Tamanaco Intercontinental. 909.72.22 / 72.23. Le Nouveau. Cocina internacional. En este distinguido local de tradición, es infaltable la Crema de pollo y espárragos con queso parme sano. De segundo plato recomiendan el Centro de lomito abrazado de pi mienta negra sobre ajoporro. Y de postre es infaltable el Brownie napado con fondue de chocolate y helado de vainilla. Avenida Tamanaco, Centro Lido, Torre D, Piso 15, El Rosal. 957.76.40 / 957.77.77. Le Petit Bistrot de Jacques. Cocina francesa. De entrada la En salada con queso brie, salsa de soya, vinagre balsámico, aceite de oliva y miel de abejas. De principal, ideal el Magré de pato en salsa agridulce de parchita, con puré de batata dulce. De postre el Tatín de manzana caliente con helado de mantecado. Avenida San Felipe, La Castellana, frente a Mc Donald’s. 263.86.95. Lee Wong. Cocina china y japonesa. El encargado, Javier Mantilla, recomienda de entrada el famoso roll de la casa: Leewong Roll. De plato fuerte el Róbalo crujiente dos sabores. De postre el helado Dumpling cru jiente relleno de banana y pure de castaña. C.C. Galerías Los Naranjos, nivel C2. Los Naranjos. 216.30.42.
Diciembre 2009 • Enero 2010
Lola. Cocina contemporánea. En un fastuoso ambiente diseñado por el arquitecto Fruto Vivas, este restaurante-pastelería guarda en sus tres niveles un encanto diferente. Aquí puedes escoger entre múltiples opciones: un rico Ceviche peruano, un Cordero, sushi, y algún plato de la gastronomía italiana. Entre 4ta. y 5ta. transversal con Av. San Juan Bosco, Altamira. 263.95.96. Madero. Cocina argentina. Los mejores sabores de este país sureño llegan para conquistar a los paladares venezolanos de la mano del chef Martiniano Molima. El menú tiene influencia italiana y mediterránea. El local es amplio, con capacidad para 154 personas. La decoración estuvo a cargo de Andrés Alibrandi y fue pensada para combinar a la perfección con los cortes de carne y el maridaje de vino. Esquina Calle París, con calle Mucuchíes, Las Mercedes. 993.16.84. Mokambo. Cocina mediterránea. De entrada recomiendan la Ensalada prosciutto, que consta en la base de una reducción de vino tinto, queso de búfalo marinado, palitos crocantes de romero, mezclún de lechuga, prosciutto y tejas de parmesano. Lingüini al azafrán, con cebolla morada, calamares, camarones y mejillones salteados, con tomates pelados y rúgula fresca. De postre La Creme caramel de guanábana, viene con fresas picadas con un sirope de mora y galletas crocantes. Calle Madrid con Monterrey, Quinta Luisita, Las Mercedes. 991. 25.77 / 991.37.02. Oceánico. Cocina del mar. Ubicado en un buen ambiente en Lomas de San Román, el chef de este lugar, José Gregorio Giménez, nos ofrece platos como Mero en concasse de mango; Chupe de mariscos o un Ceviche Oceánico, además de una amplia oferta de sushi. Y como el vino no puede faltar, allí encontrarás más de 300 opciones para elegir. C.C. Mirador, Colinas de San Román. 992.19.76/992.95.12 ONO Sushi. Cocina japonesa. Para acostumbrar el paladar a la cocina japonesa, es ideal pedir de entrada la tradicional Wakame (ensalada de algas). De plato principal su chef David Chong recomienda el Roll Honorio, compuesto de salmón fresco con queso crema y pescado blanco, empanizado en cereal de maíz con salsa de anguila. Lomas de San Román, C.C. Mirador, PB. 740.15.15. Pacífico. Cocina contemporánea del mar. En medio de una espectacular arquitectura y decoración, podrás disfrutar de exquisitas creaciones culinarias inspiradas en sabores de distintas regiones. Entre las especialidades al fogón puedes degustar risottos, pastas, carnes, pescados y aves; si prefieres los platos fríos, una suculenta ensalada es una buena opción. 4ta. Avenida, entre 3ra. y 4ta. transversal, Altamira. 265.83.02. Palms. Cocina mediterránea y venezolana. La reconocida chef Helena Ibarra le da un toque muy especial y original a este lugar. Desde las entradas, como los Tequeños de queso de cabra, hasta los postres como el Bienmesabe, pasando por el Pescado en hoja de plátano y el Tepuy de lomito, son fascinantes. Entre las especialidades está el Lomito en salsa Bernesa, el Tepuy con hongos secos de Mérida, el Deluxe de champiñones y los Soles de yuca. Hotel Altamira Suites, Altamira. 209.34.83 / 209.34.95. Pazzo. Cocina italiana. Sobriedad, paredes de ladrillos rojos, tonos ocres y aires de casa colonial, con esculturas adornando el espacio y una refrescante fuente, son el escenario de este discreto y distinto restaurante italiano. El buen gusto se refleja también en la carta, que reúne recetas
214 Ocean Drive
tradicionales italianas, más algunas de inspiración propia, donde los productos originales marcan la base y los aromas de cada plato, producto del trabajo de Fabrizio Romani. Av. Los Chaguaramos con Av. Mohedano, La Castellana. 264.32.32. Piccolo Ristorante. Cocina variada. El ya conocido Viva Vino Wine Bar ahora nos presenta esta excelente opción culinaria. No debes perderte la entrada de Tartar de salmón y atún, sobre perlado extra virgen, marinado con vino blanco ligero. De postre aconsejan el Pastel fluido de chocolate para combinarlo con un vino tinto de gran cuerpo. C.C. Tolón, Piso 5, Las Mercedes. 300.89.07. San Pietro. Cocina clásica italiana. Disfruta en
un ambiente súper acogedor de la mejor comida italiana; no te podemos recomendar un plato en particular pues su menú, de veinte platos, varía todas las semanas, pero el que no falta como acompañante ideal es el exquisito vino proveniente del país de la bota mediterránea. Abierto de martes a sábado. Calle Londres, entre Nueva York y Trinidad, Edif. IUS, Local 2, PB, Las Mercedes. 993.03.45. Scala Ristorante Caracas. Cocina tradicional italiana. Sus propietarios recomiendan de entrada el Vitello Tonnato: finas lonjas de ternera horneada, cubierto con un exquisito aderezo a base de atún de alcaparras, decorado con ciboulette finamente picado. Como plato principal
ideal el Lombo Scala: centro de lomito relleno con queso emental suizo, rúgula fresca napado en una salsa de fungi. Y para endulzar el paladar, la Torta Scala: esponjoso brownie con almendras y amaretto di Saronno, coronado con un cremoso mousse de chocolate blanco y un delicado mousse de chocolate con leche. Calle Londres, entre Nueva York y Trinidad en la Quinta Galerías Londres, PB., Las Mercedes. 993.07.72 / 993.00.56. Shayará. Cocina de autor. Su chef Eduardo Moreno ha introducido un variado menú a través de la exquisita cocina molecular. Actualmente los platos del restaurante son bastante variados y consisten más que todo en menúes dirigidos a base de suculentas fusiones peruanas, italianas, japonesas y de diversas regiones. 1era. Av. Los Palos Grandes, entre Av. Andrés Bello y 1era. transversal. 285.03.95. Shoga. Cocina japonesa. Las especialidades de este excelente restaurante de comida japonesa son los arroces como el Yakimeshi, y los platos con pescados como el Húmedo tailandés, o el exquisito Salmón teriyaki. El sushi es muy solicitado también, sobre todo el Sashimi. De entrada se recomienda mucho el Wakame especial. La variedad de postres verdaderamente hace agua la boca. C.C. Tolón, 5to Piso. 300.89.20. Tarabish. Cocina libanesa. En un ambiente donde todo es libanés, puedes disfrutar de grandiosos platos como una Sopa de Acelga con lentejas, seguido de Plato Mixto que incluye algunas cremas de garbanzo y berenjena y quibe frito, y para irte con un dulce gusto en el paladar, puedes ordenar el postre de la casa, un Halabba, que es un turrón de pistacho y ajonjolí, todo esto elaborado por Cena Rabbac, su chef. C.C. Mata de Coco, nivel PB., Av. Blandín. La Castellana. 266.57.19. Uvas. Vinos y tapas. Poseen una nutrida bodega de tres mil botellas aproximadamente, compuesta por una gran variedad de vinos importados de las principales casas del mundo. También permiten traer tu propia botella de vino. 6ta. Avenida con 5ta. transversal, C.C. La Orangerie, Altamira. 265.06.54. Ushiro Nikkei. Cocina peruana y japonesa. La cocina nikkei es el atractivo de este lugar en el que no faltan los ceviches, chupes, las causas y los anticuchos. Una buena elección para los que adoran la mezcla de sabores. Calle California, C.C. California Mall, Las Mercedes. 993.03.36. Visavis Bistro & Lounge. Cocina francesa. Cada día, este local está ganando más asiduos. Su bistro clásico francés es perfecto para degustar los exquisitos platos que se sirven en este lugar. Además, puedes disfrutar de un agradable lounge, en el que puedes relajarte con tus amigos. C.C. Galerías de Los Naranjos. 985.96.72. Vita. Cocina italiana. Ambiente al aire libre sumamente placentero. Algunas de las especialidades que se ofrecen son el Arroz Basmati, el Lomito Vita en una deliciosa salsa de pimienta, y el Salmón en salsa de limón. Las pastas también son muy solicitadas por el público. Amplia selección de postres para terminar de deleitar tu paladar. 6ta Transversal, entre 3era y 4ta Av. de Los Palos Grandes, Cuadra Gastronómica. 285.70.19. Yakitori. Cocina japonesa. Exquisitos rolls y demás platos japoneses típicos con un twist creativo que lo hacen ser conocido como uno de los mejores restaurantes de comida japonesa de la ciudad. Algunas de las especialidades en rolls son el Dragon, Oceanía y Kenyi. El Sakedon y Yakimeshi son, también, muy solicitados por la clientela. Generalmente el que va, no duda en volver. C.C. Market Center, nivel PB, Valle Arriba. 975.64.23. Yamato Sushi Bar. Cocina japonesa. En cualquiera de sus diez locales puedes pedir la Ensalada Neptuno: cangrejo, atún, salmón, wakame, mayonesa con toque de kimuchi y huevas de cangrejo, o el Yamato roll: anguila, cangrejo, salmón, huevas de salmón, aguacate, queso crema y ajonjolí. Centro Lido, Centro Comercial San Ignacio, Centro Comercial Tolón, C.C.C.T., Centro Comercial El Recreo, Centro Comercial Plaza Las Américas, Centro Sambil, Calle Madrid en Las Mercedes, Aeropuertos de Maiquetía y Valencia.
Diciembre 2009 • Enero 2010
E L
H A T I L L O
Aranda. Cocina española. Nueva comida vasca-catalana. A diferencia de muchos locales caraqueños, es un restaurante bastante espacioso, fresco y tranquilo, con ambiente y servicio distendidos. C.C. El Hatillo, Piso 5, local 04. 211.55.01. Botalón Rejo y Sabana. Cocina venezolana. Aquí podrás encontrar todos los platos emblemáticos de la cocina venezolana, como el Asado negro y el Pabellón, entre otros. También de martes a domingo sirven unos suculentos desayunos criollos hasta las 12 del mediodía. En cuanto a los postres, ideal el Quesillo, el Cabello de ángel con piña o el Dulce de lechosa. Carretera La Unión, entrada Vista al Valle. 963.83.90. Café de Artistas. Cocina mediterránea. En su ambiente sobrio, además de comer, se pueden comprar cd´s y libros. Es el más pequeños de los locales del Piso 5 de este Centro Comercial. Pero vale la pena pasar. C.C. Paseo El Hatillo, Piso 5. 211.55.11. Casaccia. Cocina italiana. Es un sitio cómodo y agradable, en el que se consiguen buenas pastas caseras e importadas. No faltan otras opciones como conejo, ossobucos o risottos. Calle Santa Rosalía, con calle Sucre. 961.17.55. Croquer. Cocina venezolana. De entrada sugieren el Chupe de pollo o de camarones, y como segundo plato el Asado negro. De postre la Crêpe de nutella con helado de mantecado. Calle Bolívar, Nº 17. 961.42.69. El Jaleo. Cocina española. Un verdadero rincón andaluz al ladito de la plaza del pueblo, que invita a los comensales a disfrutar de shows de flamenco en vivo. Las porciones son pequeñas y los platos muy sencillos, pero llenos de sabor. Calle La Paz. 961.13.56/14.52. Girasol. Cocina internacional. Sugieren la Ensalada girasol, confeccionada con cangrejo, aguacate, tomate, palmito y lechuga, aderezada con salsa rosada. También nos recomiendan la Rueda de salmón Alaska, bañada en salsa de champaña. Calle El Progreso. 961.14.34 / 961.13.38. La Suisse. Cocina suiza. Si estás buscando un lugar donde degustar un exquisito fondue; este es el indicado. Podrás elegir dentro de una va riedad, además de otros platos que no tienen desperdicio. C.C. Paseo El Hatillo, piso 5. 211.55.04. Olio. Cocina mediterránea. A sólo unos metros del C.C. Paseo El Hatillo, encuentras este lugar súper acogedor donde la atención es realmente magnífica. Puedes empezar con un divino antipasto, luego degustar una sopa o crema, para depués deleitar el paladar con alguno de sus platos principales, entre los que puedes escoger carnes, aves, pescados, pastas o risottos. Todo esto en un lugar muy sencillo, decorado en tonos blancos y verdes. Calle Santa Rosalía con Calle Bella Vista. El Hatillo. 961.31.64.
GALIPÁN Casa Pakea. Cocina vasca. Un menú compuesto de un Pastel de mero, que será la antesala a los Pimientos de piquillo rellenos de cordero y salsa chilindrón, y de cierre las Peras al horno con salsa de vino tinto. Sólo con reservación: 0414-195.78.08 / 0416-714.48.54. Granja Natalia. Cocina francesa gourmet. De entrada la Sopa Natalia: crema de tomate con rodajas de zanahoria, cebolla, ajo rostizado, crema de leche y filetes de almendras tostadas. Para el principal un Salmón en crouté, envuelto en hojaldre y relleno de crema agria, champiñones salteados, servido con una mantequilla de hinojo y espumante, con guar-
216 Ocean Drive
a su gusto
Yantar. Cocina catalana con acento español. Tatiana Mora y Enrique Limardo le recomiendan a los comensales pedir los Cubos de salmón, los cuales vienen cubiertos con un gel de sidra asturiana y semillas de amapola, hojaldre de manzana y papenade. También sugieren pedir la Pechuga de pato con mousse paradisíaco y ananás. De postre ideal el Quesillo con un café capuccino. Cuadra Gastronómica, 6ta. transversal entre 3era. y 4ta. Avenida, Los Palos Grandes. 286.80.80 / 285.37.22.
Ángela Oráa Restaurantes favoritos: Aprile, la propia jungle lipstick. Gente bella con o sin botox. La calidad de la comida infalible y la atención supera con creces el promedio. Chez Wong, cerciórese que esté su dueño Yuman. La comida no sabe igual sin él. Es el chino más rico de este lado del continente. Alto, con la notable influencia catalana, el chef Carlos García, cocina de muerte lenta en un ambiente de película. Vizio, un recodo de discreta elegancia europea ubicado en el poco agraciado Celarg, ofrece el mejor carpaccio de pulpo del mundo. Locales nocturnos: Cabina del teleférico, aún cuando es territorio Comanche, un paseíto llevando una botella de champán caleta es ultra romántico. Mi casa, aunque amo Juan Sebastian Bar, Sawu y Rosalinda, para no darle gusto a los choros amantes del secuestro express, nada como estar en casa. Lounge de Le Gourmet, la carta de vinos por copas es de antología. Por si fuera poco, el ambiente de diseño es libre de humo y ruido. Cafés favoritos: Ara Natural, la comida es tan sana que parece de spa. Me fascinan los smoothies como el guanaberry y el anticelulítico. La ensalada de atún abrasado es de-li-cio-sa. Saint Honoré, el barista que prepara el café parece italiano. Los panes y la pastelería inequívocamente francesa, es la mejor de la ciudad. Danubio, me quedo con la sencillez de la sucursal de Santa Rosa de Lima. Periódico + café + pie de limón es igual a plácido domingo. Momento ideal: En París comí como los dioses en Pierre Gagnaire, un restaurante tres estrellas Michelin. Cuando salí a la puerta, estaba el mismísimo chef con su esposa, dando la despedida a los últimos comensales que quedaban, léase, nosotros. Me puse tan nerviosa de conocer en persona y de manera imprevista a semejante leyenda viviente que lo único que atiné a decir en mi precario francés fue: “muchas gracias, de aquí me voy a comer”, cuando lo que quise decir es que “salía a dar un paseo a pie”.
nición de duraznos salteados con nueces. Abierto hasta las 8:30 pm. Sólo con reservación: 0416-621.66.87. Il Picaccio. Cocina mediterránea. Lo más rico de este restaurante es que los ingredientes son locales, algo que ha sabido utilizar sabiamente el chef Maurizio Marconi. Las pastas son caseras y los postres son elaborados allí mismo, en un espacio de tres ambientes que invita al romanticismo y a pasarla bien. 700.10.62/10.64. Le Galipanier. Cocina franco-suiza. El Bisqué de camarones de río, con azafrán, cangrejo y ciboulette chino, es lo que Lili Núñez, la encargada de las relaciones públicas, aconseja para comenzar. Dice que combina bien el Filet de salmón noruego al grill, con infusión de granos de
mostaza, acompañado con unos Tallarines de vegetales y puré de papas con aceite de nueces. Parque Nacional El Ávila. Sólo con reservación: 959.04.10 / 0416-621.57.60.
CAFÉS Ara Mix. A este local han trasladado la experiencia y reconocimiento de más de diez años del nombre Ara. El menú y la decoración, así como el diseño gráfico, es una mezcla de lo realizado en otros locales, como lo son Ara Café, Ara Natural y Ara Pastelería. Puedes disfrutar del clásico Ceviche mixto, Wrap de pollo crujiente, Risotto de salmón y espárragos y nuevas creaciones como el Ara Burger y los jugos y smoothies como el Anticelulítico y el Pasión de mango, además de una amplia selección de postres y hojaldres. C.C. Tolón. Las Mercedes. 300.89.44. Café Atlantique. No hay quien no comente sobre el restaurante del francés Laurent Cantineaux. Sitio por excelencia para la buena tertulia, ¡y buena comida! El ambiente es amplio y es perfecto para compartir entre amigos. Av. Andrés Bello, edificio Atlántico, Los Palos Grandes. 287.06.30. Café Olé. Un icono en la ciudad que mantiene una clientela fiel. La pastelería es propia y, creativa y llamativa. Imposible no pedir algún postre o dejarse llevar por sus ensaladas. Todos los platos vienen muy bien presentados. La casa principal es en Las Mercedes, pero también puedes ir hasta El Cafetal, La Trinidad y el C.C. San Ignacio. 993.90.59. Das Pastellhaus. Cuidando su calidad y con el mismo concepto desde que empezó -ya son cinco sucursales-, posee una variada carta de pizzas, incluyendo las tradicionales Margarita, Nápoles y Cuatro estaciones. Si de dulces se trata, esta tradicional pastelería tiene sus predilectas Trufadas de chocolate, el Strudel de manzana, y el emblemático Fondant de chocolate y helado. El Hatillo, 963.54.86. Los Naranjos, 985.90.20. Plaza Las Américas, 985.64.02. Kakao. Boutique de bombones venezolanos. En este local se pueden degustar los más ricos bombones venezolanos. Todos los días se consiguen los ricos bombones de parchita (maracuyá), ron con pasas o las fresas bañadas en chocolate. Para quienes desean simplemente disfrutar de una calientica taza de chocolate o de café, Kakao es una excelente opción. C.C. Paseo Las Mercedes, nivel Trasnocho. 993.55.83. Xoco. Aquí el protagonista es el chocolate venezolano. Ofrecen distintas líneas de productos en las que incluyen: la bombonería, donde tienen desde los clásicos hasta los más creativos; la pastelería, con exquisitas tortas, pies y mousses; y la de fondues de chocolate con diferentes intensidades de cacao y variados ingredientes, servido con frutas, galletas, ponqués y malvaviscos. Nivel feria del C.C. Galería Los Naranjos, en el Valle Arriba Market Center y en Los Palos Grandes.
COLONIA TOVAR Bergland. Cocina alemana. Si visitas este lugar, no dejes de probar el Queso brie rebosado en nueces y almendras, sobre reducción de balsámico y miel, a lo que estaría bien seguir con un Lomito de cerdo a la tirolesa, cubierto con tomates cherry, champiñones y gratinado con queso emental. Sector El Calvario, Vía La Victoria. 0244-355.12.29. El Molino. Cocina alemana. Este restaurante posee una cocina sencilla con los platos típicos alemanes creados por su propietaria la señora Carmen Teresa Suhr. Calle El Molino. 0244-355.13.94. Frankfurt. Cocina alemana. Aquí se puede disfrutar del típico plato alemán compuesto por chuleta, salchicha, repollo agrio y ensalada de papas. De postre, nada mejor que las fresas con crema. Carretera Colonia Tovar. 0244-355.18.79. Hotel Restaurante Selva Negra. Cocina contemporánea fres ca. En este sitio, recomiendan empezar con la Terrine de berenjenas y tomates secos rodeada de hojas frescas del huerto y vinagreta de cebolla
Diciembre 2009 • Enero 2010
morada. Para luego degustar el Filet de pargo salteado en aceite de oliva y hierbas aromáticas, acompañado con puré de papas. Calle Moritz. 0244-355.14.15. La Gacela. Cocina internacional. Los platos de este local se diferencian de los típicos de la zona, por contar con muchos vegetales, salsas y cremas caseras, una comida bien saludable, por estar ubicado en el Spa Renacer. Sector La cava, Quinta Mi Refugio. 0244-355.15.04.
de platos y postres, siempre innovando para complacer a su selecta clientela. Urb. La Alegría, Av. 101, Nro. 152-75, quinta El Jardín. 0241-826.42.34. Wassup. Cocina mexicana. La especialidad del lugar es la comida del país azteca, en toda sus variedades. Son famosas las cervezas,
VALENCIA Buka. Cocina mediterránea. Como entrada tienen Timbal provenzal y el plato principal es el Lomito hindú. ¡No te los puedes perder! Es muy solicitado para eventos corporativos y reuniones sociales en general. Av. Monseñor Adams, Urb. El Viñedo, calle 126, locales 101-59. 0241826.89.52. Giglio. Cocina mediterránea. En un ambiente íntimo y seductor, este local ofrece una exquisita variedad de platos elaborados con productos de primera. De entrada recomendamos el Timbal de langostinos, macerados en mayonesa de albahaca y limón, sobre una cama de tomates rostizados y cous cous. De postre el Semifreddo de turrón, bañado en almíbar de naranja no tiene desperdicio. No dejes de preguntar por los especiales que cambian de semana a semana. Calle 139-A, El Viñedo. 0241-826.42.06. Prana. Cocina internacional. Son especialistas en crêpes, risottos, carnes y aves. La bebida más pedida es “la jarrita de vino de la casa”. Av. Monseñor Adams, Urb. El Viñedo. 0241-826.64.11. Palau Café. Cocina internacional. El ambiente es contemporáneo, lo que te permite reunir a familiares o a un grupo de negocios. Cuentan con una pastelería dulce y salada, y los fines de semana te ofrecen desayunos criollos, continentales y americanos. Urb. La Viña, Av. San Félix con Av. Monseñor Adams. 0241-825.80.06. Kaffa’s Coffee Shop. Cocina fusión. Tienen un variado menú de platos principales. Entre los más pedidos está el Lomito a la fresa, el Involtini prosciutto, y las pastas y risottos. También cuentan con un menú mexicano y otro de cafés. Av. 106 con calle 139ª, C.C. MC Tower, local 4, El Viñedo. 0241-824.13.64. Auyama Café. Cocina internacional. Los platos son variados, al igual que las bebidas. Es un sitio para pasarla bien, pues tienen karaoke, días románticos y música en vivo. Av. Monseñor Adams, #100-136, El Viñedo. 0241-825.86.03. Bambú Lounge. Cocina internacional. Como plato especial tienen el Chupe de mariscos en su pan, y de postre, Torta helada de banana. Además, te ofrecen un variado menú tradicional y oriental. Av. Monseñor Adams, Nro. 105-76, El Viñedo. 0241-825.51.80. Casiquiare Restaurant. Cocina criolla. Rompen los esquemas conocidos en comida criolla, con sus carnes en vara, hervidos de gallina, arepitas y palitos de yuca. Todo en un ambiente de comfort y elegancia. Av. Paseo Cuatricentenario, vía Guataparo Country Club. 0241-823.25.38. El Jardín Restaurant. Comida fusión. Gran variedad y surtido Diciembre 2009 • Enero 2010
en sus diferentes tamaños. Av. Monseñor Adams, Nro. 101-49. 0241824.79.18. Malina Wine&Rest. Cocina internacional. Como entrada especial tienen el Carpaccio de atún thai, y de plato principal el Lomo de cerdo a la guayaba. Av. Monseñor Adams, C.C. Des-Art’s, PB, El Viñedo. 0241826.84.89.
LOCALES NOCTURNOS CARACAS 212. La vestimenta es super estricta y es importante superar este paso, para disfrutar de un ambiente exclusivo con una decoración excelente. Es completamente blanco y tiene un área VIP en el piso superior. 993.18.98. 360. Si deseas pasar un rato agradable entre amigos, con una vista de 360 grados de la ciudad de Caracas, este es el lugar ideal para disfrutar de un buen trago y de las exquisiteces de Helena Ibarra. Piso 19, Altamira Suites, Altamira. 284.18.74. Bavar. Un lugar de varios ambientes al que va gente de todas las edades; perfecto para bailar y para los gustos más selectivos, tiene un cuarto VIP. C.C. Paseo El Hatillo. 211.54.33. Bar 205. Si estás cargado de energía como para disfrutar toda la noche, este sitio te gustará. Si te da hambre, puedes pedir algunos de sus exquisitos pasapalos. C.C. San Ignacio. nivel Chaguaramos. 265.46.76. Bichi. Donde antiguamente se encontraba Tambo, ahora se encuentra este local donde al mediodía se puede almorzar y en la noche pasar un rato agradable entre amigos. Av. Francisco de Miranda, Torre Europa, PB. Campo Alegre. 952.42.43. Bongos. Un nuevo local con esencia de música latina, boleros y salsa en vivo; todo dentro de un ambiente cálido y lleno de sabor. Abierto de martes a sábado, desde las 5:00 pm hasta las 2:00 am. Av. Orinoco, Las Mercedes. El Punto Bar. Ideal como punto de partida para pasar una noche agradable. Hotel Tamanaco Intercontinental, final Av. Principal de Las Mercedes. 909.71.11. El Patio. Un lugar con un gran ambiente en el que puedes compartir hasta tu mesa, mientras disfrutas de un trago típico de pre-despacho
o en un after office. Av. Neverí, Edif. Laurearte, Bello Monte. 753.24.53. La Suite. Tapas francesas. Un nuevo concepto tipo lounge-disco, inspirado en famosos salones Social Bar de época, con el sublime toque de la elegancia de influencias europeas y coloniales. Se puede disfrutar de una ricas tapas como las Ostras, el Tartar de atún y los Enrolladitos de zucchini. C.C. Tolón, PB, locales 23 y 24. 300.88.58. Le Club. Con tan sólo decir “Le Club”, ya todos saben que se trata de un agradable lugar, donde asiste la gente bella de Caracas y donde siempre se llevan a cabo las mejores fiestas y reuniones del país. C.C. San Ignacio, Nivel Terraza. 264.66.77. Li Bar. Este reconocido local posee dos ambientes, uno es el área externa con mesitas y sofás tipo lounge, y adentro, donde un poco más oscuro y bullicioso, todo depende del humor que te domine en el momento. C.C. San Ignacio, nivel Chaguaramos. 263.97.77. C.C. El Hatillo, Piso 5. One. El C.C. San Ignacio está constantemente marcando la pauta en cuanto a restaurantes y locales nocturnos se refiere. Inauguraron recientemente ONE, donde antiguamente funcionaba Europa. Hoy en día cuenta con una amplia barra, una fila de pequeñas pantallas en el borde superior y un excelente ambiente ideal para pasar un rato muy agradable. Privé. Este es un lounge sensual, íntimo, seductor, cautivador y fascinante. C.C. San Ignacio, nivel Blandín. Rosalinda. Una nueva opción para quien disfruta de una buena rumba en un excelente ambiente. Calle Madrid, entre Veracruz y Caroní, Las Mercedes. 993.98.93. Sake Bar. Av. Orinoco con Calle Monterrey, Qta. Las Marías, Local D, planta Alta, Las Mercedes. 993.01.58. Sawú. Es uno de los lugares más concurridos de la ciudad, en el que hay música en vivo y mucha comida mediterránea. Av. California entre Monterrey y Mucuchíes. 991.73.09. Setai. Una reciente alternativa en el C.C. San Ignacio. Muy contemporáneo y promete buena música para competir con los locales que están alrededor. C.C. San Ignacio, nivel Blandín. 265.58.03. Suka Bar & Café. Sitio de reunión por excelencia en el que el espacio reducido nunca es un problema. Para eso hay grama artificial, cojines grandes y hasta una hamaca a la que todos quieren subirse. C.C. San Ignacio, nivel Blandín. 263.52.49. Whisky Bar. C.C. San Ignacio, nivel Blandín, La Castellana. 740.53.25.
HOTELES
Altamira Suites. 1era. Avenida con 1era. Transversal de Los Palos Grandes. 285.25.55. Best Western Hotel. C.C.C.T. Avenida Principal de La Estancia, C.C.C. Tamanaco, Torre D, Chuao. 700.27.28. Centro Lido. Avenida Tamanaco, Centro Lido, Torre D, El Rosal. 957.77.77. Embassy Suites. Av. Francisco de Miranda con Av. El Parque, Campo Alegre. 266.76.77. Gran Meliá Caracas. Av. Casanova con calle El Recreo, Sabana Grande. 762.81.11. Pestana Caracas Hotel & Suites. 1ra Av. Urbanización Santa Eduvigis. 208.19.00. JW Marriott. Av. Venezuela con calle Mohedano, El Rosal. 957.22.22. Radisson Plaza Eurobuilding. Calle La Guairita, Chuao. 902.11.11.
Ocean Drive 217
VALENTINA QUINTERO Éxito que cautiva Al escuchar su nombre muchos pueden fácilmente imaginarse bellos paisajes venezolanos, montañas, ríos, nieve y quizás, yendo más allá, pueden asociar su nombre con una simpática y exitosa mujer cuyo trabajo no parece para nada desagradable. Y es que ¿a quién no le va a gustar viajar si dicen que es uno de los grandes placeres de la vida? Pero más allá de la Valentina de “Bitácora”, hay un ser humano integral, una mujer que desde muy pequeña ha sido inmensamente afortunada, tal y como ella se califica. Ha practicado la felicidad a lo largo de toda su vida, pero también es una mujer cuyo sueño es el de cambiar el mundo a través de su oficio, teniendo como filosofía de vida, la libertad. Así pues, comunicadora de profesión, escritora, viajera, madre, compañera, amiga y mujer, Valentina seguirá su camino dejando una huella en la vida de los venezolanos y, convirtiéndose a diario, en lo que actualmente ya ha logrado ser: un ícono de las costumbres venezolanas, un gran símbolo de mujer venezolana.- Ma. Valentina Lazo G.
¿Hay algú
nr
qu enezuela incón de V
ro le ¿Cuál lib
La palab
ites más ra que rep
Tu peor há ¿Qué obje
Si p
arías a u recomend
faltar e no puede
r una flo udieras se
¿Qué luga
r de Vene
¿Q
218 Ocean Drive
n tus viaje
r, ¿cuál se
s?
rías? tado más?
n? tro tarantí
buscas ué música
a Tu filosofí
ía…
a impac zuela te h
rías con o ¿Te atreve
zcas?
? na amiga
veces al d
bito
to
e no cono
por instin
to?
de vida… Diciembre 2009 • Enero 2010