140 × 210 SPINE: 16.5 FLAPS: 80
ΑΝΝΑ ΣΑΓΟΥ-ΒΑΚΑΛΟΥΔΗ ΑΝΝΑ ΣΑΓΟΥ-ΒΑΚΑΛΟΥΔΗ
Σ
Οδός Ελπίδος Η Άννα Σάγου-Βακαλούδη γεννήθηκε στην Αθήνα, όπου μεγάλωσε, σπούδασε και ζει με την οικογένειά της. Εργάσθηκε στον ιδιωτικό και στον δημόσιο τομέα επί τριάντα εννέα χρόνια. Μετά τη συνταξιοδότησή της ασχολείται με τη συγγραφή βιβλίων, δηλαδή με αυτό που της άρεσε από πάντα.
Οδός Ελπίδος
την καρδιά της είχε ξεσπάσει άγρια φουρτούνα. Το μυαλό της το στριφογύριζε μια θεόρατη δίνη. Οι άνθρωποι, βλέπεις, πολλές φορές προκειμένου να επιβιώσουν και ν’ αντέξουν τα μεγάλα τους μυστικά, λένε τα μεγαλύτερα ψέματα ή απλώς κρύβουν τις μεγάλες αλήθειες. Όχι μόνο από τους άλλους αλλά κυρίως από τον ίδιο τους τον εαυτό. Καταφέρνουν να ξεγελάσουν για κάποιο διάστημα τις κρυμμένες αυτές αλήθειες τους, να τις καταχωνιάσουν βαθειά μέσα τους, παριστάνοντας ότι θα είναι έτσι για πάντα. Ξορκίζουν τα ψέματά τους και αποφασίζουν να τα αντιμετωπίσουν, όταν νοιώσουν αρκετά δυνατοί ώστε να τα κοιτάξουν κατάματα. Αν δεν το κάνουν, τότε αυτές οι αλήθειες τους ακολουθούν σιωπηλά, μέχρι τη στιγμή που ξυπνάνε σαν ηφαίστειο και καίνε με την λάβα τους τα ψέματα και τα μυστικά. Έτσι και τώρα, το ’νοιωθε η Ελένη, είχε έλθει η ώρα.
ISBN 978-960-564-323-2 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ Βατάτζη 55, 114 73 Αθήνα ΤΗΛ. : 210 6431108 ekdoseis.ocelotos@gmail.com www. ocelotos. gr
0_cover_odos elpidos.indd 1
ΜΥΘΙΣΤΌΡΗΜΑ ΕΚΔΟΣΕΙΣ
ο σ ε λ ότ ο ς
12/18/2015 10:32:42 AM
Τιτλος Συγγραφέας Σειρα Πινακασ εξωφυλλου Layout - Design Copyright© 2015 Πρώτη Εκδοση
Οδός Ελπίδος Άννα Σάγου-Βακαλούδη Λογοτεχνία [1358]1215/08 Έλενα Σταθοπούλου Myrtilo, Λένα Παντοπούλου Άννα Σάγου-Βακαλούδη Αθήνα, Δεκέμβριος 2015
ISBN 978-960-564-323-2
Το παρόν έργο αποτελεί προϊόν μυθοπλασίας. Η επιλογή προσώπων και καταστάσεων είναι εντελώς τυχαία και ουδεμία σχέση έχει με την πραγματικότητα.
Το παρόν έργο πνευματικής ιδιοκτησίας προστατεύεται κατά τις διατάξεις της ελληνικής νομοθεσίας, (Ν. 2121/1993, όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει σήμερα) καθώς και από τις διεθνείς συμβάσεις περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Απαγορεύεται η καθ’ οιονδήποτε τρόπο ή μέσο (ηλεκτρονικό, μηχανικό ή άλλο) αντιγραφή, φωτοανατύπωση και γενικώς αναπαραγωγή, μετάφραση, διασκευή, αναμετάδοση στο κοινό σε οποιαδήποτε μορφή και η εν γένει εκμετάλλευση του συνόλου ή μέρους του έργου χωρίς τη γραπτή άδεια του δικαιούχου συγγραφέα. Ο συγγραφέας φέρει την αποκλειστική ευθύνη για τις γνώμες και περιγραφές που διατυπώνονται σε αυτό το βιβλίο. Οι εκδόσεις “Οσελότος” δεν φέρουν αρμοδιότητα για την επιβεβαίωση ή την άρνηση του περιεχομένου ούτε παρέχουν εγγύηση για την αλήθεια των δηλώσεων του συγγραφέα. Εναπόκειται στον αναγνώστη να κρίνει ανεξάρτητα για το αν γίνεται δέκτης ψευδών δηλώσεων ή όχι. Οι εκδόσεις “Οσελότος” δεν φέρουν καμία ευθύνη προς οποιοδήποτε πρόσωπο ή οντότητα θίγεται ή υφίσταται απώλεια ή ζημία προερχόμενη από τις πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν βιβλίο ή τη χρήση αυτών ή την πίστη σε αυτές.
ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ:
Βατάτζη 55, 114 73 Αθήνα ΤΗΛ. : 210 6431108 E-MAIL: ekdoseis.ocelotos@gmail.com www. ocelotos. gr
0_soma_odos_elpidos.indd 2
12/16/2015 4:14:23 PM
ΑΝΝΑ ΣΑΓΟΥ-ΒΑΚΑΛΟΥΔΗ
Οδός Ελπίδος ΜΥΘΙΣΤΌΡΗΜΑ
0_soma_odos_elpidos.indd 3
12/16/2015 4:14:23 PM
0_soma_odos_elpidos.indd 4
12/16/2015 4:14:23 PM
Στον πατέρα μου που μ’ έμαθε ν’ αγαπώ τη Θεσσαλονίκη και στον Χρήστο που θεμελίωσε αυτή την αγάπη για πάντα.
0_soma_odos_elpidos.indd 5
12/16/2015 4:14:23 PM
0_soma_odos_elpidos.indd 6
12/16/2015 4:14:23 PM
Μέρος Πρώτο
0_soma_odos_elpidos.indd 7
12/16/2015 4:14:23 PM
0_soma_odos_elpidos.indd 8
12/16/2015 4:14:23 PM
Θεσσαλονίκη 1940
Π
αρ’ ότι ο Οκτώβρης δεν είχε τελειώσει ακόμη, ο βαρδάρης υπενθύμιζε με την αψάδα του ότι ο χειμώνας δεν θ’ αργούσε. Φυσούσε διαβολεμένα εκείνη τη μέρα, από νωρίς το πρωί. Σύννεφα σκόνης σηκώνονταν παντού και ο άνεμος έκανε όσα φύλλα είχαν απομείνει στα κλαδιά των ψηλόλιγνων δέντρων που περιστοίχιζαν τους δρόμους, να πέφτουν και να στροβιλίζονται σ’ ένα τρελό χορό. Έκαναν ανταγωνισμό τα φύλλα με τη σκόνη ποιο θα μπει γρηγορότερα στα μάτια και στη μύτη των περαστικών, που περπατούσαν σκυφτοί για να αποφύγουν τον αέρα κι ό,τι κουβαλούσε μαζί του. Δεν είχε ακόμη σουρουπώσει αλλά ήταν ήδη αρκετά σκοτεινά. Η φθινοπωρινή Θεσσαλονίκη ήταν από ώρα σκεπασμένη μ’ ένα βαρύ, μολυβένιο σύννεφο που με την μαυρίλα του προετοίμαζε τους διαβάτες για την βροχή που θα ερχόταν, κι ας την καθυστερούσε για την ώρα το αψύ φύσημα του βαρδάρη. Μια βροχή που όλοι περίμεναν, μπας και ξεπλύνει λιγάκι τους κακοφτιαγμένους χωματόδρομους και αραιώσει στην ατμόσφαιρα το απίστευτο χώμα που είχε σηκωθεί. Είχε αρκετή ψύχρα η βραδιά. Η Ελένη ένοιωσε ένα ελαφρό ρίγος να διαπερνά το σώμα της. Έσφιξε
ΟΔΟΣ ΕΛΠΙΔΟΣ
0_soma_odos_elpidos.indd 9
9
12/16/2015 4:14:24 PM
ασυναίσθητα πάνω της τη σχετικά λεπτή γκρίζα ζακέτα που φορούσε πάνω από το σκουροπράσινο φόρεμά της και τάχυνε το βήμα της, προκειμένου να φτάσει έγκαιρα στο σπίτι της. Το αγαπημένο απάγγειο της οικογένειάς της, που βρισκόταν σε μια φτωχογειτονιά, κοντά στα γραφικά κάστρα της Θεσσαλονίκης, στην οδό Ελπίδος της Άνω Πόλης. Εδώ και αρκετά χρόνια, η Ελένη έκανε κάθε απόγευμα περίπου τέτοια ώρα το ίδιο δρομολόγιο, γυρίζοντας από τη δουλειά της. Ήταν μοδίστρα σε ένα από τα καλύτερα ραφτάδικα της Θεσσαλονίκης το “ΡΑΦΕΙΟ ΓΥΝΑΙΚΕΙΩΝ ΕΝΔΥΜΑΤΩΝ ΖΑΚΟ ΜΠΕΝΒΕΝΙΣΤΕ” στην οδό Συγγρού. Ήταν πολύ ευχαριστημένη η Ελένη από την δουλειά της και ένοιωθε πολύ τυχερή που είχε βρεθεί να δουλεύει εκεί. Το αφεντικό της, ο κ. Ζακό, ήταν Σεφαραδίτης Εβραίος, καταγόμενος από οικογένεια που βρισκόταν εδώ και πολλές γενιές στη Θεσσαλονίκη. Προκομμένοι και δουλευταράδες όλοι, κατείχαν ξεχωριστή θέση στον εμπορικό κόσμο της συμπρωτεύουσας. Η πελατεία του ραφείου τους ήταν εκλεκτή, μια και οι πιο πλούσιες και φινετσάτες κυρίες της πόλης τους, προτιμούσαν να ράβονται στο ραφείο των Μπενβενίστε, κι αυτό γιατί εκεί έβρισκαν μοντέρνα Ευρωπαϊκά φιγουρίνια, καθώς επίσης και τα καλύτερα υφάσματα και στολίδια γι αυτά που θα έραβαν. Γεμάτη από Σεφαραδίτες ήταν η Θεσσαλονίκη.
10
ΑΝΝΑ ΣΑΓΟΥ-ΒΑΚΑΛΟΥΔΗ
0_soma_odos_elpidos.indd 10
12/16/2015 4:14:24 PM
Προερχόντουσαν από την Ιβηρική χερσόνησο απ’ όπου είχαν άγρια εκδιωχθεί το 1492. Διασκορπίστηκαν τότε σε πολλά μέρη της Ευρώπης. Στην Ελλάδα οι περισσότεροι εγκαταστάθηκαν στην Θεσσαλονίκη, όπου ευημέρησαν επί αιώνες. Ήταν πολύ σπουδαία και προκομμένη η Εβραϊκή κοινότητα της Θεσσαλονίκης. Είχαν άριστες κοινωνικές και πολιτιστικές σχέσεις με όλους, καθώς και πολλές επαγγελματικές συνεργασίες με τους τυχόν αλλόθρησκους συντοπίτες τους. Τη Θεσσαλονίκη την ένοιωθαν πατρίδα τους, ήταν μέχρι το μεδούλι Θεσσαλονικείς. Όσον αφορούσε στο θρήσκευμά τους, δεν πίστευαν και δεν έδειχναν ότι έχουν κάτι να χωρίσουν με τις υπόλοιπες θρησκευτικές κοινότητες που ζούσαν στην ίδια πόλη, είτε χριστιανούς, είτε Αρμένιους, είτε μουσουλμάνους, όσους λίγους δηλαδή είχαν απομείνει στην Θεσσαλονίκη μετά την ανταλλαγή των πληθυσμών που είχε γίνει τα προηγούμενα χρόνια, μετά την μικρασιατική καταστροφή. Και η Θεσσαλονίκη όμως τους αγάπησε, τους αγκάλιασε και τους έδωσε την ευκαιρία να προκόψουν, γι’ αυτό άλλωστε και στο παρελθόν η πολυπολιτισμική τότε πρωτεύουσα της Μακεδονίας αποκλήθηκε από πολλούς “μητέρα του Ισραήλ”, “μάδρε ντο ίσραελ” στα σεφαραδίτικα. Ακόμα και σήμερα οι Ισραηλίτες αγαπούν και τιμούν την πόλη που έζησαν για χρόνια οι πρόγονοί τους. Στην σύγχρονη μάλιστα Ιερουσαλήμ υπάρχει η μεγάλη και ωραιότατη
ΟΔΟΣ ΕΛΠΙΔΟΣ
0_soma_odos_elpidos.indd 11
11
12/16/2015 4:14:24 PM
140 × 210 SPINE: 16.5 FLAPS: 80
ΑΝΝΑ ΣΑΓΟΥ-ΒΑΚΑΛΟΥΔΗ ΑΝΝΑ ΣΑΓΟΥ-ΒΑΚΑΛΟΥΔΗ
Σ
Οδός Ελπίδος Η Άννα Σάγου-Βακαλούδη γεννήθηκε στην Αθήνα, όπου μεγάλωσε, σπούδασε και ζει με την οικογένειά της. Εργάσθηκε στον ιδιωτικό και στον δημόσιο τομέα επί τριάντα εννέα χρόνια. Μετά τη συνταξιοδότησή της ασχολείται με τη συγγραφή βιβλίων, δηλαδή με αυτό που της άρεσε από πάντα.
Οδός Ελπίδος
την καρδιά της είχε ξεσπάσει άγρια φουρτούνα. Το μυαλό της το στριφογύριζε μια θεόρατη δίνη. Οι άνθρωποι, βλέπεις, πολλές φορές προκειμένου να επιβιώσουν και ν’ αντέξουν τα μεγάλα τους μυστικά, λένε τα μεγαλύτερα ψέματα ή απλώς κρύβουν τις μεγάλες αλήθειες. Όχι μόνο από τους άλλους αλλά κυρίως από τον ίδιο τους τον εαυτό. Καταφέρνουν να ξεγελάσουν για κάποιο διάστημα τις κρυμμένες αυτές αλήθειες τους, να τις καταχωνιάσουν βαθειά μέσα τους, παριστάνοντας ότι θα είναι έτσι για πάντα. Ξορκίζουν τα ψέματά τους και αποφασίζουν να τα αντιμετωπίσουν, όταν νοιώσουν αρκετά δυνατοί ώστε να τα κοιτάξουν κατάματα. Αν δεν το κάνουν, τότε αυτές οι αλήθειες τους ακολουθούν σιωπηλά, μέχρι τη στιγμή που ξυπνάνε σαν ηφαίστειο και καίνε με την λάβα τους τα ψέματα και τα μυστικά. Έτσι και τώρα, το ’νοιωθε η Ελένη, είχε έλθει η ώρα.
ISBN 978-960-564-323-2 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ Βατάτζη 55, 114 73 Αθήνα ΤΗΛ. : 210 6431108 ekdoseis.ocelotos@gmail.com www. ocelotos. gr
0_cover_odos elpidos.indd 1
ΜΥΘΙΣΤΌΡΗΜΑ ΕΚΔΟΣΕΙΣ
ο σ ε λ ότ ο ς
12/18/2015 10:32:42 AM