Королевские ворота №9 by Ivan Nistelrooy

Маргарита Пахомова

КЛУБНЫЙ ДОМ. Все остальное — суета

№ 9 (159) сентябрь 2013

ЧТО НАМ ДЕЛАТЬ с Калининградом

БЕЛАЯ СТРЕКОЗА в стиле стерильного минимализма

КРАСИВО ПОСТРОИЛИ фотопроект

ПОСЛЕ ДЖАЗА фестивальное лето в картинках ШЕФ АЛЬФОНСО прочитал книгу «О вкусной и здоровой пище»

СЕНТЯБРЬ 2013 / № 9 (159)

Зарегистрировано как рекламно-информационное издание в Балтийском территориальном управлении МПТР России. Свидетельство ПИ № ТУ 39-00109 от 18.02.2011 г. Журнал «Королевские ворота» входит в медиагруппу «ЗАПАДНАЯ ПРЕССА».

УЧРЕДИТЕЛЬ:

ООО «Стартап»

ИЗДАТЕЛЬ:

ООО «Стартап»

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР:

РЕДКОЛЛЕГИЯ:

Юрий Хребтов E-mail: uhrebtov@kp-kaliningrad.ru Любовь Антонова, Елена Баранова, Марина Васильева, Александр Власов

РУКОВОДИТЕЛЬ ПРОЕКТА:

Елена Ковалева E-mail: kovaleva@kp-kaliningrad.ru

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР:

Любовь Антонова E-mail: antonova@kp-kaliningrad.ru

ШЕФ-РЕДАКТОР:

ЖУРНАЛИСТЫ, АВТОРЫ:

Людмила Щербакова Е-mail: ludmila@westpress.ru Ангелина Анишина, Любовь Антонова, Екатерина Вострилова, Иван Власов, Маргарита Васильева, Павел Грабалов, Алексей Денисенков, Яна Лутченко, Анна Макеева, Елена Трифонова, Людмила Щербакова, Михаил Яновский

КОММЕРЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР:

Ирина Рудая Е-mail: irudaya@westpress.ru Телефон +7 (4012) 33-61-85

МЕНЕДЖЕР ПО РАБОТЕ С КОРПОРАТИВНЫМИ КЛИЕНТАМИ:

Мария Самойленко E-mail: kw@kp-kaliningrad.ru Телефон +7 (4012) 61-69-88

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ:

ВЕДУЩИЙ ДИЗАЙНЕР: ДИЗАЙН, МАКЕТИРОВАНИЕ, ВЕРСТКА: ФОТО, ИЛЛЮСТРАЦИИ:

РУКОВОДИТЕЛЬ ОТДЕЛА РАСПРОСТРАНЕНИЯ И ПОДПИСКИ:

КОРРЕКТОР:

Елена Грекова, Ольга Кулик, Татьяна Лемесева, Мария Самойленко, Ольга Терещенко, Дарья Халабузарь E-mail: kw@kp-kaliningrad.ru Телефоны: +7 (4012) 37-36-54, 37-46-82

Алексей Иванов Алексей Иванов, Анна Крат Юлия Алексеева, Александр Волков, Виктор Гусейнов, Роман Городко, Елена Крикова, Александр Любин, Виктория Максименко, Мария Незнанова, Егор Сачко, Алексей Юшенков Дмитрий Кулик Телефон +7 (4012) 39-84-13 Марина Мазаева

ОФИС-МЕНЕДЖЕР:

Ольга Жогова Телефон +7 (4012) 61-69-88

АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЯ:

236040, Калининград, ул. Рокоссовского, 16/18 Телефон +7 (4012) 53-02-80 Факс +7 (4012) 53-02-80

ДОСТАВКА:

ООО «Почтэк» Телефон +7 (4012) 68-81-66

Обложка Фото: Юлия Алексеева — публикации на коммерческой основе. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Рекламируемые товары и услуги подлежат обязательной сертификации. Перепечатка материалов допускается только по согласованию с редакцией. Все права на материалы, oпубликованные в номере, принадлежат ООО «Стартап». ОТПЕЧАТАНО В ТИПОГРАФИИ STANDARTU SPAUSTUVE Dariaus ir Gireno str. 39, LT-02189 Vilnius, Lithuania. Тираж 3 000 экз. Журнал сдан в печать 31.08.2013. Распространяется адресно и по подписке. Цена свободная.

КВ сентябрь 2013

16+

Содержание

СЕНТЯБРЬ 2013 / № 9 (159) [15] От редактора [20] Повестка дня [56] Дни рождения

Светская жизнь [116] Исполнительница главной роли в фильме

[42]

«Иван Поддубный» Екатерина Шпица

ГАСТРОЛИ

[16]

[68]

Место. Дом. Клуб

Жилище с необычным содержанием в Октябрьском проезде ТЕМА НОМЕРА

[24]

Что нам делать с Калининградом

Брендмейкеры, архитектор и чиновник — о маркетинговой идее города и комфортной среде

[31]

Он уже здесь

Любите ли вы «советские» здания, как любит их немецкий архитектор Мук Петцет?

[36]

БИЗНЕС-ЗАВТРАК

[50]

Юрий Хребтов и Виктор Иванюк — о проблемах строительной отрасли

Что заставляет Гошу Куценко петь – после концерта на кинофестивале «Короче»

[72] Mad JAZZ* История фестиваля лета-2013 в картинках КУЛЬТУРА

[78] Есть только вход Вера Таривердиева о VIII конкурсе органистов имени Микаэла Таривердиева ТЕСТ-ДРАЙВ

ЗДОРОВЬЕ

[92] В нокаут Обладатель титула чемпиона мира Роман Белаев — о правилах бокса СВОЙ СТИЛЬ

[98] С подиума в жизнь Цвет, фактура и объем в тренде наступающего осенне-зимнего сезона ЧЕМОДАН

[108] На реке Алкогольно-гастрономическое путешествие на яхте по Роне [110] Нефертити не обидится Как правильно ходить по музеям — с Любовью Антоновой

ЕДА

Цены на квартиры растут из-за «откатов»

АВТОРСКИЕ КОЛОНКИ

[88] Сладкая радость Десерты с осенним яблочным вкусом

Контролируемое сумасшествие

[80] Заглянуть в душу Скромный только с виду Mitsubishi Outlander

Красивые дома

Фотопроект

Пример позитивного мышления в стиле скандинавского минимализма

[85] По-советски, с акцентом Шеф-повар Альфонсо Ланцас, не зная русского, за несколько часов освоил и переиначил знакомые рецепты

ПРАКТИКА

[114] Пей, читай, играй Полезные и веселые мобильные приложения

ЛОВУШКИ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ

ЧТО ЧИТАТЬ?

[64] Маргарита Васильева В банке живет хламидомонада

[66] Елена Трифонова Поцелуй немецкого дратхаара

КВ сентябрь 2013

* Безумный джаз

ПЕРСОНА

Белая Стрекоза

ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ ИДЕАЛЬНАЯ УСАДЬБА Дмитрия Сивкова

№ 8 (158) август 2013

«Блин пока еще комом»

«КОРОЧЕ»: Снимают все, кому не лень

Улыбаемся и машем ЧЕМОДАН В ТАИЛАНДЕ

Читатели августовского номера «Королевских ворот» (№ 8/158) ругают журнал за отсутствие примеров из бизнес-практики и хвалят за картинки Евгений Верхолаз

ДЕЛОВОЙ АЛЬТРУИСТ Августа Шелкова, руководитель группы консультантов кадрового холдинга «АНКОР»: В прошлом номере меня заинтересовала история о доме Дмитрия Сивкова — возможно, потому что эта тема сейчас для меня актуальна, я сама нахожусь в процессе строительства. Плюс мне близка философия деревенской жизни, уединения — действительно образец идеального загородного дома. Понравился рассказ о школе бизнеса в Америке — прекрасна и сама идея, и форма подачи. Мне всегда было любопытно, чему учатся в бизнес-школах, приносит ли такое обучение пользу или это просто статусное мероприятие. Теперь я узнала, что такая учеба носит прикладной характер. Нашим бизнесменам полезно взглянуть на международный опыт, хочется надеяться, что они будут применять полученные знания на практике. С интересом прочитала интервью с Артемом Рыжковым, посвященное кинофестивалю «Короче». Мне очень нравится это начинание. В интервью Артем много ссылается на Канн, говоря о том, что до появления знаменитого кинофестиваля это был никому не известный маленький городок, превратившийся в раскрученный бренд. Может быть, в Калининграде сработает эта схема? Понравилось интервью с режиссером Алексеем Учителем, фильмы которого я очень люблю. Когда такие люди приезжают к нам в город и позитивно отзываются о нем, это должно привлекать внимание к Калининграду.

КВ сентябрь 2013

Марина Кузнецова, независимый pr-менеджер: Приятно поразил и порадовал фотопроект «Балтраён уже не тот». Обычно инфоповоды во всех изданиях примерно одинаковы, а эта тема — ничем, никаким событием вроде не вызванная, — показалась мне лично актуальной. Я сама жила в Балтрайоне и не могу во всем согласиться с автором, у него все же несколько снобистский взгляд, при этом картинки оказались на удивление хорошими, позитивными, житейскими — неожиданно. Материалы «На уровне чувств» и «Идентификация шефа», посвященные маркетингу и бизнестематике, показались слишком теоретическими. Видно, что у спикеров и авторов большой запас знаний, но передать их читателю не получается. Информация не прикладная, это теория, которая хороша для лекции по маркетингу, но бесполезна без конкретных примеров, мнений. Мне нравится, что журнал стал обращаться к таким темам, интересным бизнесу, но блин пока еще комом. Я бы поработала над подачей: наверное, стоит как-то сломать консультанта, чтобы тема, которую он преподносит, была раскрыта полностью и не вызывала желания задать дополнительные вопросы.

Наталья Зиновьева, генеральный директор рекламного агентства «Бизнес-презент»: Всегда читаю рубрику, посвященную путешествиям, — интересно узнать о чужом опыте и, возможно, взять его на заметку. На мой взгляд, немного выпадает из общей концепции журнала рубрика «Еда» с рецептами. В журнале много рекламных статей — и мне как рекламщику это понятно. С другой стороны, в последнее время произошло какое-то движение, уход от засилья рекламных статей к действительно интересным темам. Например, в августовском номере с удовольствием прочитала материалы рубрики «Фестивальное лето» — интервью с Артемом Рыжковым и режиссером Глебом Орловым. Понравилась фотоистория про Балтрайон: в городе действительно есть странные места, и показывать на страницах журнала неоднозначные объекты наряду с красивыми кажется мне хорошей идеей. Это позволяет взглянуть на наш город с какой-то новой стороны. Очень милая колонка Валерия Скрипки, который пишет о том, что фейсбук постепенно заменяет реальное дружеское общение — такая тоска читается в этом тексте.

ОТ РЕДАКТОРА

фото: Виктор Гусейнов

Лайк, короче

Любовь Антонова, главный редактор antonova@kp-kaliningrad.ru

ороче — не самое эталонное выражение в русском языке, но его употребление в последние дни августа говорило о причастности к кинофестивалю — новому и громкому в Калининграде. Что-то неуловимо изменилось в атмосфере, и на бесплатный просмотр в Центральном парке не сошлась наверняка ожидаемая гопота. Пришли те, кому и впрямь интересно, — смотрели кино. Велосипедная общественность, все более и более активная и многочисленная, приехала в парк в деловых костюмах, а не в ушасто-плюшевых бегемотьих головах. Отнеслась уважительно, сопричастно… Калининград будто встряхнулся, накрутил на шею хипстерский шарфик, надел красные носки и узкие брюки… Фестиваль за фестивалем — город набрал форму, лайк августу. Лето не только время фестивалей, а еще и всяких семинаров-конференций. Мы позадавали разным спикерам, обладающим знаниями и компетенциями, по существу один и тот же вопрос: что нам делать с Калининградом? На Россию он не похож, на Европу — тоже. И вот что услышали. Молодые люди не отсюда, видящие со стороны, сказали такую вещь — что вы носитесь с янтарем, принадлежностью старой советской шкатулки с драгоценностями вашей бабушки, не интересно. Кант интересней, но и он тоже — образ из прошлого. Лично мне казалось, что Кант как раз способен родить идею. И вот на тебе — не интересно. В июле на Трафальгарской площади установили новую скульптуру. Одна из главных площадей не только Лондона, но всей Великобритании, с колонной, увенчанной скульптурой адмирала Нельсона, окруженная посольствами и множеством имперских знаков и символов, имеет четыре постамента. На трех стоят памятники генералам и королю Георгу IV. На четвертом теперь — огромный синий петух (до этого был золотой мальчик на лошадке-качалке). Мэр Лондона Джонсон открыл петуха с большим воодушевлением: «Мы не только финансовая столица мира, но и город культуры и искусства», — сказал мэр. А теперь вспомните, что на нашей колонне. Орден — воинствующий, заслуженный, памятный, героический. Знаковый для молодых горожан? Для туристов? Символ будущего? Красивый хотя бы? Это — идея?

сентябрь 2013

КВ

ПЕРСОНА

текст: Людмила Щербакова фото: Юлия Алексеева

МЕСТО. ДОМ.

КЛУБ

Новый дом во 2-м Октябрьском проезде, в центре Калининграда, создан для людей, которых объединяют общие интересы, ценности и стиль жизни

лубный дом расположен в историческом центре города — на территории района, некогда носившего название Хуфен (нем. Hufen), и продуманно вписан в окружающий ландшафт и архитектурный ансамбль соседних зданий немецкой постройки. Он окружен достопримечательностями, доставшимися от предшественников. Район Хуфен образовался еще в 1550 году как селение, к концу XIX века превратился в пригород вроде берлинского Шарлоттенбурга и стал районом элитного жилья и светских развлечений: здесь были построены кинотеатры, новый драмтеатр и зоопарк, открывшийся в 1896 году. В начале XX века в парке Луизенваль появилась кирха Королевы Луизы, построенная в память о королеве Пруссии. Граница между Хуфеном и Кенигсбергом стерлась в 1906 году, и на стыке двух городов образовалась Ганзейская площадь. На территории Хуфена проживали зажиточные горожане, которые ценили уединенность и спокойствие. Сегодня ситуация не изменилась — район проспекта Мира считается в Калининграде одним из самых респектабельных и комфортных. Поэтому не случайно клубный дом появился именно в этом месте. *** Клубный дом — формат, прежде невиданный в Калининграде. Его характерными признаками считаются оригинальное архитектурное решение, продуманная планировка, качественные и экологичные строительные и отделочные материалы, дорогой интерьер и экстерьер. Но это далеко не все. Клубный дом — это место для жизни близких по духу людей, ценящих культурное и историческое наследие старого Кенигсберга и предпочитающих современный уровень комфорта. История клубных домов в России не такая давняя — около 10 лет. В начале 2000-х в Москве началась активная реставрационная застройка Остоженки и близлежащих улиц, что дало новый толчок возведению домов клубного типа, так как они строились по индивидуальным проектам и не нарушали архитектурного облика Москвы. Дом во 2-м Октябрьском проезде, пожалуй, можно назвать первым клубным домом в Калининграде. По словам Маргариты Пахомовой, координатора проекта, здесь всего 12 квартир индивидуальной планировки. — Клубный дом — условное название, отражающее суть

КВ сентябрь 2013

Маргарита Пахомова идеи, — комментирует Маргарита. — Это не просто дом для комфортной жизни — это место для определенного круга людей. Предполагается, что вы не только хорошо знакомы с соседями, но имеете единый культурный и социальный багаж, общие интересы. Кроме того, клубный дом предоставляет будущим владельцам квартир услуги, способные добавить к комфортной жизни в центре города ощущение избранности: для жильцов и их гостей доступны тренажерный зал, спа-центр, сауны, гольф-поле и многое другое. Это чем-то напоминает обслуживание в отеле высокого класса — и самое прекрасное, что подобные преференции входят в стоимость обслуживания жилья и доступны будущим владельцам квартир ежедневно. *** — Дом изначально возводился другим застройщиком, — рассказывает Сергей Маштаков, руководитель службы заказчика-затройщика. — На каком-то этапе он бросил проект: осталась некая коробка в хорошем месте. Нынешний собственник, который давно вынашивал идею строительства клубного дома, полностью перестроил здание, добился желаемого результата. Безусловно, отправной точкой стало идеальное место, на сто процентов отвечающее замыслу.

ПЕРСОНА

сентябрь 2013

КВ

ПЕРСОНА

Такие дома не строят для зарабатывания быстрых денег. Создать то, чего нет в Калининграде, — такая амбициозная задача стояла перед владельцем. И, кажется, он доволен тем, что у нас получается Сергей Маштаков По словам Сергея Маштакова, задача заработать не ставится во главу угла: — Такие дома не строят для зарабатывания быстрых денег. Создать то, чего нет в Калининграде, — такая амбициозная задача стояла перед владельцем. И, кажется, он доволен тем, что у нас получается. Конструктивные особенности здания, дизайнерские решения облицовки фасада и оформления внутренних помещений основаны на идее традиционного кенигсбергского стиля. Клубный дом во 2-м Октябрьском проезде — реплика архитектуры старого Кенигсберга, искусное воссоздание старинных интерьеров, попытка возрождения стиля ушедшей эпохи. Строительный материал внутренних и наружных стен — керамический кирпич, все элементы крыши — сама крыша, стоки, снегозащита — выполнены из меди, кровельного материала, знакомого нам по величественным постройкам прошлых лет. Со временем она подернется благородной зеленоватой патиной — и станет петь дуэтом с виднеющейся неподалеку крышей кирхи Королевы Луизы. В отделке холла и подъезда тоже угадывается дух старого Кенигсберга: кованые перила, элементы из натурального дерева, керамическая плитка вписаны в единый стилистический контекст. Интересно, что плиточный орнамент в подъезде дома во 2-м Октябрьском проезде не просто воссоздан в соответствии со старыми фотографиями и немногочисленными сохранившимися интерьерами — при отделке использована керамическая плитка той же марки, что поставлялась жителям старого города еще в XIX веке. Даже входные двери цвета слоновой кости вписаны в цельный интерьер парадной. Эскизным проектом дома и дизайном внутренних помещений занимался известный в городе архитектор Сергей Чечин. Он же является автором картин с изображением старого Кенигсберга, которые украшают стены подъезда клубного дома. По словам Сергея Маштакова, это не первая его совместная работа с архитектором Чечиным, который специализируется на реставрации старых фасадов и воссоздании интерьеров. *** Каждая из двенадцати квартир имеет панорамное остекление на 4 или 3 стороны. Например, самая большая в доме двухуровневая квартира на шестом этаже площадью 270 квадратных метров имеет собственную террасу с видом на парк. Со второго этажа квартиры в мансардные

КВ сентябрь 2013

окна виден флигель самого дома, центр города с храмом Христа Спасителя и Театр кукол. Планировки всех без исключения квартир не похожи одна на другую. Тем не менее каждая имеет общие элементы: теплый пол и окна с французским балконом в ванных комнатах, гостевые санузлы, вывод для установки камина, автономное отопление, кондиционер и видеофон, позволяющий будущим жильцам видеть, кто пришел в гости. Кроме того, что вся территория дома находится под круглосуточной охраной и видеонаблюдением. — Все квартиры подготовлены к чистовой отделке. Мы умышленно не устанавливаем стационарное отопление, которое нельзя было бы переделать во время ремонта — можно без проблем заменить наши батареи на теплые полы или винтажные старинные обогревательные приборы. Мы отдаем себе отчет в том, что вкусы у всех разные, поэтому оставляем простор для творчества будущим жильцам клубного дома, — говорит Сергей Маштаков. И показывает квартиру, которую, по его собственным словам, они «случайно сочинили» — не «сделали» или «построили». *** Понятие «клубности» предполагает соседство с людьми, которых объединяет нечто большее, чем просто крыша над головой, — общая философия жизни, ценности, схожие представления о стиле, комфорте и уюте, ощущение особого статуса. Одно из главных преимуществ клубного дома во 2-м Октябрьском проезде — наличие закрытой внутренней территории с беседкой и зоной барбекю, где можно спокойно провести время, дать возможность детям играть в свое удовольствие, не беспокоясь за их безопасность. «Клубная» инфраструктура позволяет считать дом во 2-м Октябрьском проезде уникальным с точки зрения комфорта и внутреннего мироощущения будущих владельцев квартир. Одно из предложений застройщика — открытое гольф-поле на уровне первого этажа, имиджевое и статусное развлечение для тех, кто захочет жить в центре города. В ближайшем будущем на цокольном этаже будет открыт спа-центр. Здесь же появится 20-метровый бассейн, тренажерный зал, парная, а также массажный зал. — Работы по созданию оздоровительного центра ведутся на очень высоком уровне, — комментирует руководитель службы заказчика-застройщика. — Мы не идем ни на какие компромиссы — инфраструктура клубного дома будет отвечать тем же высоким требованиям, что и дом в целом.

ПЕРСОНА

Из окон открывается потрясающий вид на парк и центр города

Беседка для отдыха в кругу семьи

Подъезд клубного дома выдержан в классическом кенигсбергском стиле

Гольф-поле для жильцов и их гостей

Немецкая плитка и виды старого Кенигсберга

сентябрь 2013

КВ

ПОВЕСТКА ДНЯ

Продукты для бизнеса Росгосстрах банк комментирует развитие рынка кредитования среднего и малого бизнеса По словам директора департамента корпоративного бизнеса Росгосстрах банка Наталии Блиновой, у сектора МСБ очень неплохие перспективы, в том числе и потому, что развитие этого сегмента экономики серьезно поддерживает государство. «Интерес к данной сфере также обусловлен текущими тенденциями на рынке. Многие кредитные организации уходят от модели монолайнеров, диверсифицируя свой бизнес и стараясь зарабатывать не только

на высокодоходном розничном кредитовании, но и классическом транзакци-

Калининградская область попала на вершину рейтинга самых популярных мест для отдыха в России в период бархатного сезона онлайн-бронирования отелей Oktogo.ru на основании количества бронирований гостиниц в российских городах на период с 1 сентября по 31 октября этого года. — В этом году путешествия по России в бархатный се-

Светлогорск 20

Наталии Блиновой, порядка 60% составляют кредиты предприятиям из сферы торговли, 30% — сервисным компаниям, 10% — производственным предприятиям. «Росгосстрах банк является универсальным, поэтому может удовлетворить потребности компании по всему спектру финансовых услуг: от расчетно-кассового обслуживания и зарплатных проектов до предложения кредитов, депозитов и страховых продуктов», — резюмирует директор департамента корпоративного бизнеса банка.

Наталия Блинова

Лидеры бархатного сезона

Кроме нас в пятерке в этом году — Ленинградская область, озеро Байкал, курорты Азовского моря и города Золотого Кольца. Как сообщило агентство «Интерфакс», рейтинг составил российский сервис

онном банкинге и кредитовании прочих секторов», — комментирует Блинова. В кредитном портфеле Росгосстрах банка доля малого и среднего бизнеса составляет около 10%, и данный показатель постепенно увеличивается. По словам

КВ сентябрь 2013

зон становятся популярнее, чем ранее, — сообщила руководитель службы поддержки сервиса Ольга Фаваризова. — Зачастую россияне готовы платить за проживание в отелях в российских регионах даже больше, чем за рубежом. Эксперты Oktogo.ru отмечают, что в Калининградской области непременно нужно посетить Куршскую косу, которая в числе первых

в России получила статус национального парка. — Кроме необычных экскурсий, таких как «Дорогами тевтонских рыцарей. Кирхи и замки Восточной Пруссии» или посещение «Танцующего леса», туристы могут лично поучаствовать в областных фестивалях и праздниках. Например, в первой половине сентября в Калининграде состоится фестиваль исторических судов «Водная ассамблея», принять участие в котором могут все желающие, имеющие традиционные или исторические средства передвижения по воде, — отмечают эксперты. Что касается размещения, то, например, комфортабельный арт-отель на побережье Балтийского моря в Светлогорске обойдется туристу в сумму от 4 тысяч рублей за ночь, а трехзвездочный отель в центре Зеленоградска, в пяти минутах ходьбы от побережья Балтийского моря, — от 1,6 тысячи рублей в сутки.

на правах рекламы

текст: Алексей Денисенков, Любовь Антонова фото: архив редакции

ПОВЕСТКА ДНЯ

«Универсал» сменил пластинку У легендарного ресторана и ночного клуба новый управляющий полном ребрендинге и смене концепции. Бизнесмен подтвердил «Business FM», что владельцы развлекательного комплекса, включающего кафе «Заря», ночной клуб и ресторан «Универсал», создали новую компанию, в которой у него половина доли. — Есть владельцы «Универсала», мы вместе с ними создаем новую компанию пятьдесят на пятьдесят, — пояснил Александр Ковалев радиостанции. — Ресторан «Универсал» уже закрыт. Он больше существовать не будет. Есть новая концепция, интересная, вкусная, хорошая. Полный ребрендинг со сменой названия и интерьера. В клубе та же история, он должен стать более популярным, более посещаемым, более эффективным с точки зрения получения прибыли, — заявил г-н Ковалев. «Универсал» открылся в 1996 году, включал

И птицы сыты, и люди в деле На востоке области, в поселке Добровольск Краснознаменского района, строят комбикормовый завод Как сообщило агентство ИТАР-ТАСС, на заводе мощностью 221 тыс. тонн готовой продукции в год будут производиться разнообразные корма для птицеводческих ферм, животноводческих и свиноводческих комплексов, объектов пушного звероводства Северо-Западного федерального округа. В настоящее вре-

мя на новом объекте агропромышленного комплекса ведутся пуско-наладочные работы. Завод будет также располагать элеватором мощностью 80 тыс. тонн. С открытием высокомеханизированного предприятия создается 80 новых рабочих мест для местных жителей. При достижении в течение четырех

Александр Ковалев ресторан, казино, ночной клуб. Его «золотое» время закончилось после запрета на игорный бизнес в России в конце 2006 года. Владелец «Универсала» Олег Комлев продал его компаньонам из пивного бизнеса, которые начали поиск экономически эффективного формата, в конце концов предложив комплекс в управление семье Агеевых. Агеевы владеют и управляют гостиничноресторанными комплексами «Усадьба» и «Дольче Вита».

лет максимальных объемов выпуска продукции планируется дополнительно свыше 200 рабочих мест. Строительство завода осуществляет компания «БалтАгроКорм», которая является резидентом Особой экономической зоны. Общая стоимость проекта оценивается в 3,5 млрд рублей. Компанией уже заключены договоры на долгосрочную аренду земельных участков общей площадью 20 тыс. гектаров для выращивания зерновых культур.

сентябрь 2013

КВ

Подробности акции уточняйте по тел. 46-42-08

В «Универсале» сменился управляющий. Об этом радиостанции «Business FM» сообщил ресторатор Олег Агеев, чья семья до последнего времени управляла развлекательным комплексом. — Ресторан перепрофилируют. Не так давно у бизнеса появились новые владельцы. И они нам предложили хорошие условия по выходу из проекта, — сообщил Олег Агеев. Он уточнил, что бизнесом ресторана, кафе и ночного клуба теперь займется генеральный директор компании «МБР Калининград», владелец сети пиццерий «Табаско» Александр Ковалев. — Вряд ли это будет «Борщ и Сало», вряд ли это будет пиццерия, — прокомментировал г-н Агеев. — Просто все будет работать немного в другом сегменте. Позже Александр Ковалев объявил о закрытии ресторана, его

ПОВЕСТКА ДНЯ

Промежуточные итоги Третий конкурс благотворительных инициатив провела «Дирекция строящейся Балтийской атомной станции» 18 благотворительных проектов, представленных организациями Неманского, Краснознаменского районов, городов Калининграда и Советска получат гранты на реализацию в сумме от 35 тысяч до полутора миллионов рублей. Грантовый фонд конкурса составил 7 млн 836 тысяч рублей. Экспертная комиссия всесторонне рассмотрела представленные заявки и выбрала из них 18 наиболее интересных проектов, имеющих важное социальное значение. «Тематика благотворительных проектов определяется конкурсным положением, которое было опубликовано в начале этого года на официальных сайтах районных администраций.

Среди них — патриотическое воспитание молодежи, формирование экологической культуры и здорового образа жизни, организация летнего досуга и адресной помощи, поддержка спортсменов с ограниченными возможностями, организация театральных фестивалей. Все представленные проекты интересные и нужные. Теперь самое главное — достойно их реализовать», — рассказала начальник центра общественной информации Балтийской АЭС Инна Морева. По ее словам, победители второго тура конкурса благотворительных инициатив будут объявлены в сентябре. Итоги же всех реализованных проектов подведут

Военные не жадные Заместитель министра обороны РФ Руслан Цаликов подписал приказ о передаче 607 объектов недвижимого военного имущества в собственность Калининградской области Речь идет о 58 военных городках, расположенных в Калининграде, Черняховске, Советске,

Пионерском, Правдинске, Гусеве, Гурьевске, а также в Зеленоградском, Гвардейском,

Одна из казарм в Черняховске 22

КВ сентябрь 2013

в декабре 2013 года. Помимо конкурса Дирекция строящейся Балтийской АЭС проводит другие благотворительные мероприятия. В рамках акции «Во имя добра» атомщики исполнили мечту 19-летнего жителя поселка Новоколхозное Неманского района Кирилла Кузина, страдающим детским церебральным параличом. В день рождения молодому человеку подарили велосипед. 19 августа Балтийская АЭС совместно с Центром социальной поддержки Неманского района провели благотворительную акцию, приуроченную ко Дню знаний, — «Портфель в подарок». Накануне 1 сентября будущим первоклашкам из многодетных семей балтийские атомщики подарили школьные рюкзаки с канцтоварами. «Ежегодно мы выделяем большие средства в рамках благотвори-

тельной и социальной программ на поддержку детства. В этом году мы помогли приобрести спортивный инвентарь и форму детской цирковой студии в п. Ульяново, свозили детей на отдых в санатории на Черном море. Благоустраиваем детские спортивные площадки, ремонтируем дорожки в детских садах», — прокомментировал исполняющий обязанности директора филиала ОАО «Концерн Росэнергоатом» «Дирекция строящейся Балтийской АЭС» Виталий Трутнев.

Славском, Нестеровском и Багратионовском районах. Все эти военные городки являются высвобожденными и не планируются к использованию в интересах Вооруженных сил РФ. Как сообщили в Управлении пресс-службы и информации Министерства обороны Российской Федерации, в состав данного имущества входят земельные участки, сооружения инженерной и жилищно-коммунальной сферы, капитальные объекты, хозяйственные постройки, дороги и пути подъезда. Ряд передаваемых объектов имеют высокую инвестиционную привлекательность. Ранее в текущем году в собственность Калининградской области было передано 17 высвобожденных военных городков, а также два детских оздоровительных лагеря

в Светлогорске. Помимо этого, в 2012–2013 гг. регион получил в собственность 25 дошкольных образовательных учреждений Минобороны России. Начало процесса передачи не обошлось без скандала. В Черняховске в целях «рекультивации территории» перед передачей военного городка муниципалитету подрядчик, работавший по контракту с Минобороны, разобрал на кирпич две добротные немецкие казармы XIX века постройки. Губернатор Николай Цуканов назвал это «вопиющим случаем» и «беспределом». Абсолютно целые здания, обеспеченные всеми доступными в Черняховске коммуникациями, не было никакой нужды сносить. В них можно было разместить как жилье, так и социальные учреждения.

Кирилл Кузин

ПОВЕСТКА ДНЯ

Прерванный полет С 1 сентября закрылся авиарейс Калининград — Копенгаген, который выполняла авиакомпания «SASСкандинавские авиалинии»

По словам представителя авиакомпании SAS в России Марека Петерсона, это произошло из-за недостатка пассажиров на авиасообщении из Калининграда в столицу Дании. — 50-местные самолеты заполнялись менее чем

на 50 процентов, — пояснил Марек Петерсон. Напомним, что авиарейс был запущен 25 марта 2012 года, перелет осуществлялся четыре раза в неделю. Стоимость билета составляла от 4 400 рублей в одну сторону. Авиакомпания «SAS-

Путин поручил добавить угля Президент России поручил в течение трех месяцев решить вопрос с созданием дополнительных энергомощностей в нашем регионе Решение было озвучено спустя две недели после масштабного отключения в Калининградской области электроэнергии. — Прошу правительство не откладывая рассмотреть вопрос о возможности строительства новых генерирующих мощностей, в том числе, может быть, и угольных электростанций. Нужно в этом вопросе поставить точку. Аркадий Владимирович (Дворкович. — Ред.), прошу в трехмесячный срок вопрос окончательно решить, — сказал президент на заседании комиссии по топливноэнергетическому комплексу.

Как сообщило РИА «Новости», Владимир Путин поручил «самым серьезным образом» проработать возможность создания мощностей. Заявление об угольных ТЭС тут же вызвало негативную реакцию калининградских экологов, кото-

Скандинавские авиалинии» была основана в 1946 году флагманскими перевозчиками трех скандинавских стран — Дании, Швеции и Норвегии. Целью союза была организация полноценного воздушного пассажирского сообщения между Стокгольмом и Копенгагеном и европейскими столицами. Сегодня сеть маршрутов авиакомпании включает более 150 городов Европы, Америки, Ближнего Востока, Восточной Азии. «Скандинавские авиалинии» базируются в трех основных хабах — Копенгаген, СтокгольмАрланда и Осло. Кроме того, SAS Group включает еще несколько авиакомпаний, таких как Spanair, Blue1, Air Baltic и Wideroe (Норвегия).

Салон корпусной мебели ул.Профессора Баранова, 6 (ТЦ «Акрополь»), тел./факс: (4012) 311-097

www.dedal-mebel.ru

рые увидели в этом угрозу окружающей среде. Кроме плохой экологии для расположенной вдалеке от месторождений угля Калининградской области наличие угольных электростанций может принести и отрицательный экономический эффект. 8 августа в Калининградской области произошло масштабное отключение электроэнергии, причинами которого называли и изношенность электросетей, сбой на ЛЭП и грозу.

Предъявителю купона сентябрь 2013

КВ

СКИДКА

15%

Подробности акции уточняйте по тел.: (4012)992-934, (4012)311-097. Акция действительна до 30.09.13

ТЕМА НОМЕРА

Что нам делать с Калининградом

текст: Екатерина Вострилова иллюстрации: Мария Незнанова, Виктория Максименко фото: Егор Сачко

Денис Визгалов Руководитель экспертных групп по маркетингу и брендингу территорий. Кандидат географических наук. Член редакционного совета журнала Urban Regeneration and Renewal (JURR) (Лондон). Ведущий эксперт Европейского института маркетинга территорий (Варшава). С 2000 года — участник проектов развития в более чем 40 российских и зарубежных городах. С 2008 года — участник первых в России проектов по формированию городских маркетинговых стратегий. В 2011–2012 годах входил в состав экспертных групп по разработке концепций территориальных брендов Магадана, Кунгура, Краснокамска, Омска, Кировограда, Красноярска.

Сергей Капков 38 лет. С 2001-го по 2003 годы работал заместителем губернатора Чукотского автономного округа Романа Абрамовича, начальником Департамента культуры, молодежи, спорта, туризма и информационной политики.

КВ сентябрь 2013

В декабре 2003 года был избран депутатом Государственной думы Федерального собрания РФ 4-го созыва. С апреля 2006 года — вице-президент по развитию Российского футбольного союза. В декабре 2007 года избран депутатом

Государственной думы 5-го созыва. В марте 2011-го назначен директором Центрального парка культуры и отдыха имени Горького. С сентября 2011 года — руководитель департамента культуры Москвы.

ТЕМА НОМЕРА

Идея, способная сделать наш город привлекательным, — для нас самих и для туристов. Эту тему обсудили эксперты в области брендирования территорий, архитекторы и московский чиновник

ы живем в эпоху экономики впечатлений, необходимости производить эмоции в качестве добавленной стоимости, получения прибыли из абсолютно абстрактных вещей. Бренд — одно из понятий, существующее в головах. В современном мире стоимость брендов сопоставима с ВВП некоторых стран. Например, Apple стоит 183 млрд долларов, эта сумма превышает ВВП Катара, Новой Зеландии или Венгрии. Покупатели не против участвовать в капитализации брендов: за «Мерседес» готовы платить, а автомобили «Хендай» чаще покупают с мыслью «лучше российского, хуже немецкого». С городами происходит то же самое, брендинг мест набирает популярность. — О себе дает знать стремительная оцифровка мира, происходит частичная потеря чувства реальности: люди судят о предметах, основываясь не на рациональных характеристиках, а опираясь на стереотипы и эмоции, — говорит Денис Визгалов. — Потеря чувства реальности попахивает сумасшествием. Все успешные территориальные бренды сегодня — это продукт сумасшествия. Набирает популярность и урбанистика. Всем вдруг стало ясно, что город — это квинтэссенция цивилизации, производитель смыслов существования на планете. В то же время туристы голосуют ногами. Редко встретишь путешественника, который едет во Францию или Америку, все едут в Париж или Нью-Йорк. Попытки создания имиджа города предпринимаются с незапамятных времен — сначала это делалось для продвижения европейских курортов. Сбой традиционной экономики в Европе заставил города задуматься над экономической целесообразностью своего имиджа. Оказалось,

— Люди вашего типа редко становятся чиновниками. — Моя должность дает мне возможность реализовать свои принципы и идеи — не изображать из себя начальника, а делать интересные вещи, которые считаешь важными, например, общественные пространства. Люди в больших го-

родах живут в достаточно стесненных условиях: небольшие квартиры, проблемы с пробками, миграцией. Надо создавать места, где видны принципы и история города, говоря: «Мы вот так живем». — Какие самые большие трудности возникают при организации общественных пространств?

Михаил Губергриц Окончил Высшую академическую школу графического дизайна в 2004 году. Работает в области графического дизайна и брендинга с 1995 года. Специализация: разработка логотипов и фирменных стилей, территориальный брендинг, дизайн упаковки. Творческий директор BBDO Branding с 2007-го по 2012 годы. Основатель и идейный вдохновитель компании Lini — студии дизайна, нейминга и территориального брендинга. Известен по работам для компаний МТС, ВТБ, «Билайн», Intouch.

— Главное, чтобы общественное пространство не превратилось в вокзал. Первые, кто туда приходит, — попрошайки, бомжи, незаконная торговля с зонтиками и лотками, за которых стыдно. Поэтому задача — выстоять несколько месяцев, встретиться с этими людьми, создать множество регламентов, чтобы воспитать культуру. На это

уйдет год. Надо решить проблему с охраной — у правоохранительных органов нет лишних людей, значит, это должен быть ЧОП. О том, что это ваша совместная работа, с предпринимателями надо отдельно договариваться. Ощущение безопасности — это важно. — Насколько современное законодательство,

сентябрь 2013

КВ

ТЕМА НОМЕРА

что зарабатывать можно на европейской культуре и стиле жизни. Тогда начали появляться тематические места: сырные, винные, литературные города. Это явление стало коллективной игрой, в которую играют жители и туристы. Денис Визгалов уверен, что бренд можно вырастить, но нельзя построить, как дом. Процесс напоминает посадку дерева: необходимо найти зерно, понять, какого оно сорта, какие даст плоды. И только потом поливать и ухаживать. При этом невозможно рассчитывать на конкретный результат: на момент посадки нельзя сказать, что вырастет дерево с четырьмя ветками справа и тремя слева. Бренд может происходить из традиций и создавать дополненную реальность. Яркий пример — балкон Джульетты в Вероне. События, описанные в книге, не происходили в реальности, да и сама фигура Шекспира уже вызывает сомнения, но под пирамидой мифов есть реальный балкон и здание, где оставляют сентиментальные записки. Такое место обладает колоссальной энергией и магией. В Вероне появился дом Ромео, лавка аптекаря, а весь город превратился в сцену для истории любви Ромео и Джульетты. И все обманываться рады! Задача брендинга — найти «я» города. Михаил Губергриц для поиска идеи предлагает тщательно изучить историю крупных городов-брендов. «Париж — уже давно не Эйфелева башня и не Собор Парижской Богоматери. С 1996 года Париж продает романтику и любовь. Романтика конвертировалась в деньги». Получается, что бренд города — это идея, квинтэссенция впечатлений от места? «Не совсем так, — говорит Денис Визгалов. — Бренд многограннее. Его задача — породить эффект всеобщей узнаваемости города, основанный на идее. Красивую идею можно ретранслировать в городскую среду, культурные события, тексты и праздники». Процесс брендирования поразительно похож на театр. Город — это актер, которого зрители знают по его ролям. Когда он становится знаменитым, публика идет не на спек-

такль, а на имя. Через роль город становится знаменитым. Как только роль надоедает актеру, он ее бросает и учит новую. Это опровергает стереотип о том, что бренд города придумывается навсегда. «Город может менять свои актерские амплуа не всегда по своей воле, — говорит Михаил Губергриц. — НьюЙорк — большой, бешеный, эклектичный. Очень долго его главным символом был I love NY, вторичны — big apple, желтое такси, статуя свободы. Но город был вынужден перезагрузиться после трагедии 11 сентября. В итоге появился новый бренд — калейдоскоп, отражающий многообразие города, а логотипом стали буквы-контейнеры NY, которые заполняются разными узорами. Брендинг дал хороший эффект. На следующий год выросло количество рабочих мест и туристов. Город стал самым популярным туристическим направлением США».

В вашем случае янтарь — это прошлое, которое не следует тащить за собой, надо двигаться дальше. Янтарь ассоциируется с маминой советской шкатулкой, этот образ избит и истоптан

в частности закон о госзакупках, помогает в таких проектах, как парк Горького? — Когда я разобрался, как работает система, мы перевели парк Горького в статус государственного автономного учреждения культуры, у которой более легкие отношения с этим законом. Сложность и опасность за-

кона сдерживает привлечение новых молодых прогрессивных ребят в государственные учреждения. За неправильное решение тебя могут обвинить в нечистоплотности, коррупции, а это может иметь уголовные последствия. Работа с законом в индустрии культуры и образования очень формализирована, его сложно исполнить

КВ сентябрь 2013

КАДРОВАЯ ЗАВИСИМОСТЬ Интересно, чего ожидают города от брендинга? По словам профессионалов, любой российский город хочет заполучить инвесторов, не важно какого свойства и с какими деньгами. Часто никто не задумывается над тем, способен ли город переварить инвестиции. Тем не менее имиджевая карта России практически пуста. «Я могу назвать только 30 городов с яркой имиджевой позицией, — рассуждает Визгалов. — Мы ничего не знаем о местах, в которых живем. В России 1 100 городов, многие из них родились в советское время. В чистом поле ставился завод и обустраивался вокруг жилыми кварталами. Когда советская экономика стала никому не нужна, смысл потеряли и сами города, они стали заложниками образовавшейся пустоты. Но люди, которые жили там, полюбили свои города и не хотят их бросать. Здесь и возникает необходимость перезагрузки. Этот процесс не должен происходить по схеме «а давайте нарисуем новый логотип!», это профанация. Брендинг начинается с поиска новых смыслов».

юридически чисто. Ты должен жить в заданных рамках, а если хочешь делать что-то другое — вынужден придумывать иные формы. Я не думаю, что 94-ФЗ будет выполнять функцию борьбы с коррупцией и аффилированными сделками. Он, наоборот, устаканил систему: на конкурсы выходят рейдеры, чтобы их выигрывать, а потом отказаться

от контракта за 10% его стоимости. Сейчас все собираются переходить на контрактную систему, я глубоко не изучал вопрос, но по слухам система еще более сложная. — Как правильно работать с бизнесом, привлекать его в общественные проекты?

ТЕМА НОМЕРА

По мнению Визгалова, заставить заниматься брендингом город должна нарастающая конкуренция за жителей и профессионалов: «С демографией у нас все плохо, через несколько лет начнется борьба за людей. Сегодня по всей России ощущается дефицит кадров». Яркий пример хедхантинга — Пермь, переманившая у Новосибирска симфонический оркестр. И люди летают из Москвы в Пермь на концерты. Брендинг городов интересен профессионалам маркетинга и дизайна. «В нашей работе ты постоянно ждешь, когда придет клиент твоей мечты, — говорит Михаил Губергриц. — И вдруг открылась ниша в количестве 1 100 проектов, где можно себя реализовать и где почти нет конкуренции. Когда я начинал этим заниматься три года назад, смог найти только 10 приличных проектов для презентации. Сегодня их гораздо больше». Мало иметь профессиональных имиджмейкеров, необходимо заразить идеей всех в городе. Идеально, если инициатива брендирования исходит от администрации, местного бизнес-сообщества или самих жителей города. Такая ситуация пока не сильно распространена, часто администрация вообще живет в собственном мире: если в мониторинге состояния дорог не написано, что на перекрестке есть яма, значит, ее не существует. Когда о ней доложат, она начнет появляться. Грамотно выстроенный бренд помогает победить такой бюрократизм, считает Губергриц. Не обязательно выбивать большие бюджеты для запуска качественного бренда. Потраченные деньги никак не коррелируют с эффектом от брендинга. «Цена эффекта озера Лох-Несс — 5-6 фунтов, потраченныx много лет назад на статью в газете. Сегодня общаться с Несси едут миллионы туристов. А количество доходов на каждого местного жителя зашкаливает! Очевидно, что монстра не существует, но жители близлежащих городов уже и сами поверили в его реальность — и это правильно», — рассказывает Визгалов.

Сила бренда измеряется по двум шкалам — любовь к городу и его известность. Участие города в финансировании культурных проектов может дать серьезный результат: так было с фильмами «Париж, я люблю тебя!», «Вики, Кристина, Барселона», «Залечь на дно в Брюгге».

— Руководители парковых учреждений — люди одухотворенные. Они не работают, а служат, не думают про бизнес и заработок. Люди ждут, чтобы государство им все дало. Когда оно не дает, переживают и обижаются, но что делать — не знают. В этом году парк Горького заработал больше половины денег, которые на него потратил город, —

предоставлять эту услугу сам. Диснейленд же может это делать. Мы сначала плохо понимали, какую арендную плату установить для предпринимателейрестораторов. И предложили им отдавать нам только 15% от оборота. Это помогло получить новых интересных ребят. Потому что становились партнера-

СОВЕТСКАЯ ШКАТУЛКА Говоря об имидже Калининграда, оба эксперта признаются в любви к неформальному имени «Кениг» и используют его в активном словаре. Про набившие оскомину ассоциации города с янтарем и Кантом рассуждают так: «В вашем случае янтарь — это прошлое, которое не следует тащить за собой, надо двигаться дальше. Янтарь ассоциируется с маминой советской шкатулкой, этот образ избит и истоптан. Такая ассоциация хороша для областных городов, они могут оперировать ею как брендом, но для Калининграда это не годится», — считает Визгалов. С ним согласен Михаил Губергриц: «Янтарная брошь никому не нужна. Вы же не хотите быть вымершими динозаврами?! У вас очень молодой город, поэтому и бренд должен быть живым и эмоциональным». У Канта, в отличие от янтаря, есть шансы стать частью бренда Калининграда, хотя и тут не все так просто: «Если стратегия рассчитана на большинство, придется обойтись без кантианства. Его нельзя сравнить, скажем, с Шекспиром: если посчитать, сколько человек читали Шекспира и Канта, разница большая. При этом с Кантом можно работать как с символом мощного немецкого прошлого», — считает Визгалов. По мнению Губергрица, образ Канта можно использовать правильно: «Видите ли, мы приехали из золотой дремотной Азии, а тут я не вижу абсолютно ничего азиатского. Даже у вашего храма луковки куполов сведены до минимума, они непропорционально маленькие! Ваше немецкое прошлое — это подтверждение европейской ментальности. Для меня вы самый европейский город, который я видел в России. С этим можно работать».

Город — это актер, которого зрители знают по его ролям. Когда он становится знаменитым, публика идет не на спектакль, а на имя. Через роль город тоже становится знаменитым

а это 1,5 миллиарда. Когда пускаешь на общественное пространство арендаторов, продающих мороженое, шашлыки, теряешь возможность зарабатывать. Когда мы поняли это в парке Горького, начали сами торговать мороженым, водой, попкорном и стали зарабатывать сотни миллионов рублей. Директор парка должен научиться

ми и брали их риски на себя. К тому же все точки общепита получились разные и притащили свою аудиторию. — Как понять, что нужно горожанам, определить свою аудиторию? — Конечно, у аудитории приоритеты ощущенческие — не потому, что нор-

сентябрь 2013

КВ

ТЕМА НОМЕРА

Вячеслав Генне 40 лет. Родился в Челябинске. В 1996 году окончил Белорусскую Государственную политехническую академию. С 1996-го по 2001 годы преподавал в Калининградском градостроительном колледже на кафедре «Архитектура». В 2001 году назначен главным архитектором Светлогорска. С 2009-го по 2013 годы — заместитель главы администрации поселка Приморье, заместитель главы Пионерского городского округа В 2011-м закончил аспирантуру Российской академии государственной службы при Президенте РФ. С мая 2013 года — главный архитектор Калининграда.

мальных приоритетов нет, а потому что их никто не предлагал. У людей всегда очень примерные задачи: чтобы не было войны, была хорошая зарплата, медицина. Вы сделайте историю и заметите, как это востребованно. Ты должен выдавать новые смыслы, на которые реагируют новые молодые восприимчивые люди. Конечно, сна-

чала никто не готов и никому ничего не надо. Это закономерная вещь. Когда в парке Горького были аттракционы, его посещали 3,7 миллиона человек, в этом году пришли 12 миллионов. Власть должна формировать потребности в нормальных развлечениях. Можно же и пивных киосков наставить — и пусть

КВ сентябрь 2013

Калининграда есть немецкое и советское прошлое, новая реальность. Как выглядит его городская идентичность для вас? — Если говорить об архитектуре в целом, не касаясь эстетики, философии общества и других материй, то она состоит из «объемов», то есть объемного проектирования, и градостроительства. Эти два элемента, по сути, и формируют идентичность. Градостроительство — вещь первичная, которая заключается в проектировании городских районов. Сначала создается план, который позже заполняется объектами, воспринимаемыми людьми. У нас есть город с 750-летней историей, который развивался по простому сценарию, единому для всех городов мира: возделывание закрытого пространства вокруг реки. Таких примеров много: Париж, Нижний Новгород, Астрахань, Вавилон — все они развивались путем заполнения вального кольца. Позже строительство начало двигаться за вального кольцо. В определенный момент у вельмож Кенигсберга появился социальный запрос, они захотели жить красиво. Оформили Нижнее, Верхнее озера, парки и скверы, таким образом сформировался планировочный каркас, который состоял из точечных центров с довольно понятной ячеечной структурой. Такой генплан пережил все основные этапы эволюции и урбанизации Калининграда. Его ренессанс пришелся на десятые-тридцатые годы прошлого века — общество было настолько осознанно «сытым» и осмысленным, что основало клуб ландшафтного развития города, который должен был превратить город в сад и ответить на модное веяние в обществе. После войны появился новый бренд — «завоеванный город». Московский проспект по диагонали перечеркнул городское пространство. При его строительстве, вероятно, не были учтены факторы, связанные с розой ветров, динамическими явлениями природы. Сейчас мы это ощущаем на себе: клубы пыли, ветер и прочий дискомфорт. Но бренд был, и люди охотно им пользовались. В архитектуре та же ситуация, что и в любом другом искусстве: в свое время люди не воспринимали здания с плоскими крышами, в 20-х годах такая архитектура появилась — и с тех пор считается эмоциональным всплеском культур всей Европы. Появление проспектов точно так же принесло с собой новую культуру. — Проспекты ведь появились не в XX веке. — Нет. Своеобразные революции в урбанизации и градостроительстве происходили, когда крупные агломерации

все пьют. Надо на другую планку поднимать дискуссию. В этом плане диаметрально отличается Москва Лужкова от Москвы Собянина. Лужков жил в логике: ветераны, пенсионеры, бюджетники. На целевую группу до 40 лет он не планировал ничего. Позиция Собянина другая: есть велодвижение в размере трех тысяч человек, и,

если создать для него пространство, будет 500 тысяч. Молодежи нужен интернет, а пенсионерам — тихое место. Все они твои жители, и другого мэра у них нет. Люди старшего поколения хотят, чтобы власть делала что-то для их детей и внуков. Пенсионер — это не бабушка с лоточком, приехавшая в город продавать свои огурцы, а че-

ТЕМА НОМЕРА

уже не могли развиваться мелкими пазлами и им нужны были объединяющие пространства. По всему миру в свое время появились набережные и проспекты, целью которых было перенаправить потоки людей. У нас же не получилось сделать из Московского проспекта пешеходную трассу. Мы пережили политические, экономические потрясения, 20 лет «нестабильности» и сейчас видим «сытую» тенденцию: люди хотят жить в зелени. Есть запросы на пешеходные зоны, парки в городе, возле дома, за городом. Именно градостроительство должно создавать созерцательный комфорт. — А что с архитектурой, с «объемами»? — Объемное проектирование занимается созданием зданий, оно наиболее сильно воспринимается жителями. Даже домохозяйка может высказать свое мнение по этому поводу, сказать: кисло-не кисло, вкусно-не вкусно. Например, историческую архитектуру можно разбить по типам: фортификационные сооружения, культовые объекты (кирхи, церкви), исторические, крупные парки, бульвары, скверы. Есть исторически сложившаяся застройка разных типов, например, рабочие кварталы на улице Литейной. Есть буржуазные Кутузова, Тельмана, которые сохранили свои масштаб и функцию, малые архитектурные формы. Я считаю, они находятся в хорошем состоянии, просто их надо привести в порядок. Идентификация, о которой мы говорим, — мощная, сильная, такого нет нигде в России. Есть города со своей энергетикой, но это другая история. Такой широкой и богатой типологии, как в Калининграде, нет нигде. Мы имеем то, что может представлять интерес для специалистов: дендрологию, малые архитектурные формы, барельефы на фасадах, скульптуры и так далее. Для большинства приезжих знакомство с городом начинается с Южного вокзала — я так же приехал в 1996 году, ходил с открытым ртом по вокзалу: очень качественная архитектура, например, крестообразная кладка на фасадах. К великому сожалению, в том районе появилась «Виктория», и мы похоронили площадь, на которую открывался прекрасный вид с проспекта Калинина. Но это тоже часть

нашей идентификации. Обществу сложно противостоять градостроительным ошибкам. — Это часть современной идентификации? — Да, но есть и более удачные примеры. Соседство торговых центров «Эпицентр» и «Акрополь». Не многие обращают внимание на новый пешеходный мостик в этом районе. Он хорошо сделан, не так много мостиков за последние 70 лет мы построили, в основном разрушали. Новая площадь Победы — некая сублимация и коллаж двадцати лет нашей экономики и жизни города. Она очень эмоциональная. Не думаю, что она должна нести функцию проведения массовых мероприятий, как это было в советское время. Площадь небольшая, носит прогулочно-транзитный характер. Мне нравится новое здание суда (Калининградский областной суд на улице Сергеева. — Ред.), оно хорошо «село», качественно сделано, приятно посмотреть. Видно, что здание не старинное, и попыток сделать его таковым не было. Это говорит о том, что мы научились делать уместную архитектуру и качественные объекты. Мне нравятся результаты работы обновленного 185 ФЗ (Федеральный закон «О фонде содействия реформирования жилищно-коммунального хозяйства». — Ред.). Их видно на улицах Комсомольской, Пугачева — с фасадов сбили штукатурку, и проступила роскошь немецкой кладки. Финансовый инструмент, созданный государством, заработал. Качественная архитектура создается частными руками, мозгами, эмоциями и амбициями. Когда-то она получается хорошо, когда-то не очень. Надо понимать, что не все новые объекты, к сожалению, могут быть лучше, уютней, симпатичней маленького покосившегося домика на улице Менделеева или Тельмана. — Вы озвучили, что будете заниматься развитием парковых и пешеходных зон, ландшафтным озеленением. Как работать с существующими ландшафтами? — В генплане 1991 года ландшафтное озеленение города отсутствовало. Датский архитектор Ян Гейл сказал, что мы обладаем большой редкостью — неорганизованной буйной зеленью в центре города. С существующей типоло-

Мы пережили политические, экономические потрясения, 20 лет «нестабильности» и сейчас видим «сытую» тенденцию: люди хотят жить в зелени

ловек, 20 лет живший в перестройку, времена раннего Путина, другого Путина, и он все понимает. — Почему в провинции не возникает инициатив, подобных парку Горького: это проблема ресурсов или у чиновников нет мотивации к реализации подобных вещей?

— Кризис — это когда есть деньги и нет идей, а не когда есть идеи и нет денег. Просто местные власти зачастую не считают важным развитие общественных пространств, они часто не мыслят комплексно. Директорам парков надо делать пилотные проекты, тогда власти становятся их заложниками. Потому что мэру говорят: «Есть парк

Горького, давайте сделаем такой же!» Я верю в систему: чем меньше чиновники распределяют деньги, тем меньше коррупция. Деньги надо отдать на места. Иметь команду консультантов с незашоренным взглядом и мировым опытом. Хороший чиновник не сам придумывает, а слушает консультантов. Если он будет придумывать,

то не успеет делать свою работу. — Вы участвовали в избирательной кампании Абрамовича в губернаторы Чукотки в начале своей карьеры. Как вы туда попали? Надо было трудоустроиться, и я завербовался на Север — это был

сентябрь 2013

КВ

ТЕМА НОМЕРА

гией надо работать и улучшать качество среды. Для этого, конечно, нужны программа, бюджет, люди, сроки и желание довести начатое до конца. Тема, связанная с архитектурными и градостроительными вопросами, лежит на поверхности, а работа с ландшафтом требует времени. К 2015 году будет подготовлен новый генеральный план, в котором особое внимание мы уделим ландшафту. Есть идея создать группы ландшафтных дизайнеров, дендрологов, экологов, которые оценят нынешнее состояние города и подготовят проект его озеленения. Город растет, а общественных пространств больше не становится. Сельма — голая, пустая, там нет ни одного ландшафтного объекта. Почему так происходит? Мы строим 16-этажные дома в современном европейском городе, люди заселяются и не понимают, что транспортный коллапс их поглотит. Чем эта земля заслужила такую учесть? Такое строительство оправдывается только короткими деньгами: быстро отлить монолит, заселить людьми, решить социальную проблему. Но застройщик уйдет, жильцы этих домов придут в мэрию спрашивать, почему я стою в пробке полдня и не могу отвезти ребенка в школу? Нужно учиться находить баланс между этими вещами. — В спальных районах уже есть небольшие парки в качестве советского наследства. — Существует комплексная программа реконструкции парков и скверов. Недавно был закончен проект парка Чкаловска, есть план по парку Южному в Московском районе. Эти парки находятся в нормальном состоянии, их нужно поддерживать и не делать грубых ошибок. — Каких, например? — Когда зеленая зона сформирована, а мы начинаем делать тротуарное покрытие, которое предполагает траншейные работы и установку бордюрного камня, — это может нарушить корневую систему многих лиственных растений. Посмотрите на скверы у Исаакиевского и Казанского соборов в Петербурге, они не в плитке, мраморе или граните, а в мелком гравии. Есть металлическое ограждение, которое фиксирует баскеты. Если там положить плитку, место потеряет идентификацию.

Ландшафтный парк — не значит все в мраморе, плафонах и лавках. Должна быть естественная среда, с ухоженным естественным спуском к воде. — Еще один озвученный вами приоритет — набережные. Они всегда жили отшельнической жизнью в городе. — Ян Гейл недавно закончил работу в Москве и дал одну рекомендацию: «Уберите транспорт с набережных, откройте их людям». У набережной должен быть функционал, не надо ее просто в гранит одевать. У нас вокруг территории Дома Советов, острова Канта отсутствуют пешеходные связи. Через это проходили все крупные объекты в любом городе мира. Но ведь это красивая, интересная историческая часть города. Туда нужно запустить людей, а значит создать функционал. — Какой? — Любая набережная от ТельАвива до Нью-Йорка — объект, отданный созерцательному отдыху, под пешеходные прогулки. Нового ничего не придумаем. У нас есть новая набережная у Рыбной деревни: можно по-разному относиться к архитектуре данного места, но это тот случай, когда оно характеризуется очень просто — «людям нравится». Набережная расцвела, и горожане туда ходят. — А как вы смотрите на проблемы гигантов, о которые все время спотыкаешься, думая о городе: Королевский замок, Дом Советов… — Сейчас, когда у нас появилась возможность переключить свое внимание с социальной значимости зданий и территорий на эстетическую, мы по-настоящему готовы это обсуждать. Краеведам, историкам понадобилось 20 лет, чтобы появилась структурная работа. Главный вопрос, что должно быть на месте Дома Советов: огромная многофункциональная площадь или другое общественное пространство. Надо учитывать и то, что вокруг этой территории сложились свои догмы: транспортные сети, река, мосты и т. д. Я спокойно отношусь к Дому Советов — это хорошая архитектура постмодернизма, достойная с точки зрения формообразования. Тогда так строили во всем мире, тот же Ле Корбюзье. На данный момент здание является частной собственностью, и мы пока можем ее обсуждать, только заглядывая за забор. На этот вопрос нет ответа.

Мы строим 16-этажные дома в современном европейском городе, люди заселяются и не понимают, что транспортный коллапс их поглотит

чистый авантюризм. Был самым молодым вице-губернатором России и депутатом Государственной думы. На Севере были новые задачи: ремонтировать культуру, возить детей из северных регионов на отдых, строить музеи, ДК, больницы, создавать радио, телевидение. Была возможность привле-

кать ребят из регионов. Чукотка стала единственным регионом-донором на Дальнем Востоке, нам удалось увеличить собираемость налогов, развить золотодобывающую промышленность, туризм. Мы пытались сделать человеческий регион. У нас была большая команда ровесников и единомышленников. Еще такая

КВ сентябрь 2013

вещь: на Севере надо думать. Привезти материалы для строительства нужно успеть в навигацию на год вперед. Если ты что-то забыл, потом самолетом этого уже не сделаешь. — Парк Горького стал вашим личным проектом? Поэтому вы ушли из Думы?

Дума — это пройденный этап. Не бывает ничего постоянного. Я ушел, потому что была возможность сделать что-то своими руками. Парк Горького стал для меня личным проектом, да, за что я себя уважаю и за что меня будут уважать мои дети. Они проводят там каждый день.

ТЕМА НОМЕРА

текст: Павел Грабалов фото: архив Muck Petzet Architekten иллюстрация: Мария Незнанова

ОН УЖЕ ЗДЕСЬ Куратор немецкого павильона Венецианской биеннале архитектор Мук Петцет — о том, как полюбить советскую архитектуру, на примере нескольких своих проектов

Мук Петцет Живет в Мюнхене, владеет собственным архитектурным бюро. В начале 90-х два года проработал в известнейшей швейцарской фирме Herzog & de Meuron. Получил несколько престижных наград за свои проекты. В прошлом году Петцет выступил куратором национального павильона Германии на самой престижной архитектурной выставке — Венецианской биеннале. В концепции, предложенной куратором, обыгрывались известные еще

по школьному учебнику английского принципы бережливого потребления — reduce, reuse, recycle*. По мнению Петцета, современная архитектура тоже может взять на вооружение эту экологическую концепцию. К примеру, многие старые модернистские здания в Германии сейчас сносят из-за низкой энергоэффективности. Но как считает немецкий архитектор, средства и энергия, которые выделяются на снос старого и строительство нового, позволи-

ли бы окупить эксплуатационные расходы старого здания в течение нескольких десятков лет. В немецком павильоне в Венеции Мук Петцет представил различные проекты и концепции, которые объединяет стремление использовать уже существующую архитектуру для будущего. Архитектор попытался показать, насколько пространство, которое мы видим за окном каждый день, может стать источником вдохновения для новых проектов по рекон-

струкции и перестройке. Одним из примеров такого отношения стала акция Мерлина Бауэра, который установил на нескольких зданиях в Кельне огромные вывески Liebe deine Stadt («Полюби свой город»). Все эти здания построены в 50–60-х годах и не очень популярны сейчас среди горожан. По замыслу автора, яркие буквы заставят жителей Кельна обратить внимание на эти постройки и, быть может, изменят их отношение к ним.

* Reduce, reuse, recycle — сократить потребление, использовать повторно, перерабатывать.

сентябрь 2013

КВ

ТЕМА НОМЕРА

ук Петцет приехал в Калининград, чтобы принять участие в конференции «Городская идентичность: архитектура и общественные простран-

ства». — На конференции вы несколько раз повторили, что успех немецких проектов по реконструкции старых зданий гэдээровских времен стал возможен благодаря тому, что новые архитекторы полюбили эти здания. Как это работает? Как архитектор может полюбить подобную архитектуру? — Вам надо быть очень открытым, попытаться абстрагироваться от идеологии и работать лишь с ценностью конкретного проекта. Если вы рассматриваете только качественные характеристики здания, то легко сможете увидеть, что хорошо, а что — не очень. И с помощью реконструкции попытаться улучшить именно ценность здания. Если же это не получается у вас, может быть, получится у когонибудь другого. — Сейчас большинство российских архитекторов, которые выросли среди советской архитектуры, пытаются делать свои проекты отчасти на контрасте со зданиями того времени. Такое отношение можно изменить? — Это скорее отношение прошлого поколения. Наверное, должно прийти новое поколение архитекторов, которое будет более открытым. Я преподаю в университете, и по моему опыту, молодые люди намного более восприимчивы к тому, что уже построено, к тому окружению, которое они видят. Например, везде существует много интересных пространств, которые никто даже не планировал. В них как будто нет ничего особенного, но в то же время они обладают высокой ценностью. Как я понял, в Калининграде сейчас много обсуждают процесс модернизации города: что и как должно быть построено или реконструировано. Но вам стоит на некоторое мгновение отойти в сторону и посмотреть на то, что у вас уже есть. Например, вчера вечером мы гуляли по дворам в центре города. Это просто поразительно, что за шумными проспектами скрываются тихие неформальные пространства. Если вы будете работать с ценностями таких мест, то увидите, что все эти вопросы о роли немецкой или советской архитектуры не имеют никакого значения. В этих местах уже есть очень сильная идентичность. Даже обычные советские панельные дома, которые выглядят как будто одинаково во всех городах, в каждом конкретном месте чувствуются по-разному, по-разному встраиваются в пространство, играют разную социальную роль. Для меня очевидно, что вы должны восстановить очень интересный и важный мост, которого сейчас просто нет (от Московского проспекта к острову Канта. — Авт.). Но в то же время я уверен, что ваш так называемый монстр,

Дом Советов, — это очень сильная точка в городе, потому что он необычен. И вся эта история с разрушенным замком и новым сумасшедшим зданием — вы можете хорошо с ней поработать. С ней, а не против нее. И тогда у вас появится возможность по-настоящему гордиться этим зданием, его безумием. — Каждого иностранного архитектора у нас принято спрашивать, что надо сделать с Домом Советов. Датчанин Ян Гейл, например, недавно посоветовал его просто снести. А какова ваша рекомендация? — Мне кажется, что вы сможете найти ему хорошее применение. Вместо того чтобы снести Дом Советов из-за так называемой уродливости, намного мудрее будет завершить его. Сейчас Дом Советов возвышается над центром города как какой-нибудь величественный собор, но в то же время внутри он абсолютно пуст. Это сама по себе уже очень интересная история. Смотрите, сейчас у вас есть огромное пустое здание в довольно шумном и ярком городском центре. Я уверен, что законченное здание можно легко превратить в прекрасное публичное пространство: разместить там арт-центр, библиотеку, может быть, правительственные учреждения, потому что само здание задумывалось именно для этих целей. Вы даже можете сделать там жилые квартиры и апартаменты. И если вам удастся совместить это с правильной реконструкцией окружающего пространства, которая привлечет туда горожан — как это было, например, во время Музейной ночи на раскопках Королевского замка, — вы получите отличное публичное пространство. Вы заставите его работать. У вас будет красивый центр, необычный и единственный в своем роде. Здесь все изменится. В противном случае вам придется заново придумывать на этом месте что-то столь же особенное, а это очень сложно. — А как нам стоит поступить с полностью разрушенным старым городом? У нас есть опыт польских соседей, которые восстановили многие здания с помощью современных материалов, но по старым проектам. Должны ли мы поступить так же? — Мне кажется, что кое-где вам не нужно вообще ничего строить. У вас есть очень сильные пространства. Если вы посмотрите на то, что сейчас существует, например, на незастроенный центр города, вы увидите, что он производит довольно мощное впечатление. Я бы на вашем месте его ни в коем случае не застраивал. Он не может быть лучше, чем он есть сейчас. Любая историческая реконструкция — это очень и очень сложно. У вас не получится восстановить что-либо с помощью современных материалов и технологий. Скорее всего, это будет выглядеть жалко и бедно. Есть несколько хороших примеров работы современной архитектуры со старыми строительными материалами. Но для хорошего результата вы должны уметь обращаться со старыми

Дом Советов — это очень сильная точка в городе, потому что он необычен. Вы можете хорошо с ним поработать. И тогда у вас появится возможность по-настоящему гордиться этим зданием, его безумием

КВ сентябрь 2013

ТЕМА НОМЕРА

Mieterzentrum

Lausitztower Хойерсверда, Саксония 2003–2007 гг. Бюджет: 3,8 млн евро

Как и во многих городах Восточной Германии, население Хойерсверды сильно сократилось после падения Берлинской стены (с 70 000 до 30 000 человек). Из-за этого в городе возникли пустующие кварталы, часть домов была снесена. Архитектурное бюро Мука Петцета выиграло конкурс на реконструкцию существующего здания. Они повысили качество помещений, переделали фасад, пристроили несколько этажей, организовали на крыше публичную зону для жильцов и добавили зелень на окна.

Лайнефельде, Тюрингия 1999–2000 гг. Бюджет: 3,5 млн евро

Вместо того чтобы просто снести панельное пятиэтажное здание, как это часто бывает в Германии, архитекторы предложили оставить первый этаж и организовать в центре квартала небольшой парк. В получившемся здании открылся новый офис управляющей компании и появилось общественное пространство для жителей. Блоки верхних этажей переработали прямо на месте и использовали в качестве основы для формирования территории вокруг. К сожалению, успех проекта сыграл с ним недобрую шутку. Подаренный делегацией из Японии Лайнефельде японский садик мэр города решил разбить именно здесь, что заметно изменило первоначальный замысел.

материалами и знать, как построить здание, которое будет выглядеть исторически правдоподобно. Недостаточно просто сказать «я хочу вот так» и показать старую фотографию строителю, который попытается ее в точности повторить с помощью, например, бетона. Это так не работает. Проблема еще и в том, что такие здания будут выглядеть, как плохой Лас-Вегас: вы видите там Венецию и можете представить себе, что вы в Венеции, а потом свернуть за угол и оказаться в Нью-Йорке. Это весело, но в настоящем городе это уже не весело. Это плохая шутка. Я думаю, что это не вопрос стиля — немецкого или советского, — это вопрос ценности. Вам нужно попытаться отойти от всех этих категорий. Вот, например, этот панельный дом за окном. Вам нужно спросить себя, обладает ли он какой-либо ценностью или нет. Наверное, его основная ценность состоит в том, что в нем много квартир. Может

КВ сентябрь 2013

Лайнефельде, Тюрингия 1996–2001 гг. Бюджет: 17,5 млн евро

Интересный пример большого проекта, вместившего в себя обновление, реконструкцию и постройку новых объектов в одном из кварталов панельных домов в Лайнефельде. Хотя количество жилых квартир уменьшилось (вместо 700 получилось 560), их качество серьезно возросло. Были модернизированы все фасады и балконы. Постройки квартала, в том числе и новые, объединены под одной крышей. Проект оказался равным по стоимости стандартному капитальному ремонту жилых домов в Германии и получил несколько архитектурных наград.

быть, сейчас это здание находится не в идеальном состоянии, но вы можете его улучшить. И это будет просто хорошее здание, без всякой привязки к категориям или идеологии. К тому же оно уже построено. Это то, к чему я всегда призываю. Вот есть уже построенное здание. Почему оно было здесь построено — это совсем другой вопрос. Но сейчас оно существует в этом пространстве, и я уверен, что лучше внимательнее присмотреться к нему и постараться найти какуюлибо ценность, чем уничтожать. Как, например, с Домом Советов. Его ценность в том, что он очень интересный и необычный. Сейчас он стоит в центре города и служит настоящим магнитом для взглядов, все без исключения обращают на него внимание. Дом Советов может казаться кому-то смешным и нелепым, но он уже здесь. Вам не нужно придумывать ничего заново.

Дом Советов может казаться кому-то смешным и нелепым, но он уже здесь

Physikerquartier

ТЕМА НОМЕРА

КРАСИВЫЕ

ДОМА

ТЕМА НОМЕРА

фото: Юлия Алексеева

Один из самых знаменитых частных домов Калининграда принадлежит бизнесмену Александру Гирзекорну, председателю калининградского отделения РСПП. Построен в классическом имперском стиле в 2000-х годах в районе Верхнего озера

Дом на улице Пугачева, памятник архитектуры, из лучших примеров реформы ЖКХ. Отреставрирован три года назад по программе капитального ремонта многоквартирных домов, совместно финансируемой жильцами, мэрией Калининграда и федеральным фондом.

сентябрь 2013

КВ

ТЕМА НОМЕРА

КВ сентябрь 2013

ТЕМА НОМЕРА Дом на улице Комсомольской восстановлен исторически достоверно, «по-кенигсбергски», в деталях, — от сохранившейся и отреставрированной внутренней деревянной лестницы до лепнины на фасаде. Принадлежит бизнесмену Сергею Кириллову, возглавлявшему группу компаний «Неманское молоко». После банкротства компании продается.

Образец строгого английского стиля, построен в начале нулевых. Необычен самим своим появлением, не характерным для архитектурной и обывательской мысли той поры. В районе проспекта Мира английский дом появился благодаря эстетическому вкусу хозяев — семье Николая Апехтина, предпринимателя в сфере морской логистики и перевозок.

сентябрь 2013

КВ

ТЕМА НОМЕРА

КВ сентябрь 2013

ТЕМА НОМЕРА

Этот дом на улице Ватутина появился два года назад. Стиль эклектичный с элементами классики, во дворе развевается российский флаг. По некоторым данным, принадлежит Юрию Скворцову, чья компания занимается паромными грузовыми перевозками.

Один из самых загадочных особняков Калининграда, стоит на легендарной улице города — Кутузова, где и в прежние времена селились зажиточные кенигсбержцы. Дом калининградского предпринимателя (не чиновника, не депутата, не работника правоохранительных структур), имя которого нам не удалось узнать, построен и декорирован в стиле модерн, точнее, ар-нуво, — модном в начале прошлого века. Стиль — редкий для полноценного архитектурного и дизайнерского решения целого дома.

сентябрь 2013

КВ

ЖИЛЬЕ

текст: Людмила Щербакова фото: Егор Сачко

БЕЛАЯ

СТРЕКОЗА Дом Николая и Людмилы Арбузовых на улице Луговой — невесомый и будто летящий, наполненный воздухом и светом. Он стоит в районе особняков, но совершенно не похож на соседей

КВ сентябрь 2013

ЖИЛЬЕ

сентябрь 2013

КВ

ЖИЛЬЕ

1. Николай и Людмила 2. «Мачты», закрепленные на крыше, создают вертикаль 3. Внутренний дворик с террасой 4. Вид на гостиную со второго этажа. 9-метровые окна сложно мыть, зато с ними радостно жить

то престижный район вокруг улицы Демьяна Бедного, где, как известно, квартировал предыдущий калининградский губернатор. Дом Арбузовых необычный и даже имеет свое имя — Стрекоза. Первое впечатление, которое он производит, — нездешнее, кажется, что ему бы уместнее оказаться где-то гораздо южнее, — белый, с плоской крышей и девятиметровыми окнами. О происхождении своего жилья супруги Арбузовы рассказывают так. ЛЮДМИЛА: Мы приехали в Калининград из Перми. Там жили в деревянном деревенском доме, настоящем, с резьбой. Были в него влюблены. В Калининграде захотели построить новый дом — деревянный, но в современном стиле. Пожарные нам не разрешили: по нормам в городе расстояние от деревянного дома до остальных должно быть 12 метров. Решили строить каменный. НИКОЛАЙ: Как большинство приезжих, мы были очарованы старинной немецкой архитектурой — черепичные крыши с юбочками, красный кирпич. Спали и видели такой дом, хотелось воспроизвести что-то в подобном стиле. Но в процессе проектирования произошла эволюцияреволюция — архитектор сказал, что если мы хотим дом в немецком стиле, нужно купить старый особняк и отреставрировать его, а не заниматься новоделом. Мы прислушались к его мнению, хотя долго шли к окончательному варианту — около двух лет. Дважды кардинально изменив направление архитектурной мысли, хозяева обратились в мастерскую Алексан-

КВ сентябрь 2013

дра Башина. Проект разработал архитектор Федор Лученко, конструктор Андрей Рыбаков вел проект во время строительства — непростой с конструктивной точки зрения, его нужно было контролировать на каждом этапе. НИКОЛАЙ: Раз уж мы остановились на таком современном варианте, хотелось быть честными до конца, поэтому мы старались во всем применять новаторские идеи и материалы. Фасад облицован деревянными панелями, немецким колотым клинкерным кирпичом в сочетании с инновационным алюкобондом — этот материал применяется в отделке фасадов с середины нулевых. Показалось, что хозяева к нашему приходу не просто прибрались, а устранили все признаки жилого пространства и человеческого присутствия: ни одного лишнего предмета на ровных гладких поверхностях. Но с каждым следующим шагом и словом становится понятно, что Арбузовы именно так и живут. Превалирующий в интерьере белый цвет, открытое прозрачное пространство гостиной и кухни не предусматривает даже гипотетической возможности разбросать по полу носки и тапки. Кухня — белая и стерильная. Никаких подвесных шкафов, чистая рабочая поверхность — ни баночек, ни полочек, ни крючочков. ЛЮДМИЛА: Муж очень стремится к тому, чтобы зона готовки была абсолютно пуста, вот как сейчас: «приготовила — убери». Его бы воля, он бы и чайник спрятал. Понятно, что минимализм выбран не случайно, хозя-

ЖИЛЬЕ

4 1. Дизайнерское кресло в строгом интерьере кабинета 2. Яркое пятно на белом холсте гостиной 3. Белые качели и светильник Flos — лучшие друзья мини-

мализма

4. Стерильная чистота стиля ева именно к такому результату и стремились. Белые стены, будто полотно, которое можно раскрашивать яркими мазками — активными и крупными или, как в случае с этим домом, — локальными, точечными и строго дозированными: красный журнальный столик, романтичная картина в голубых тонах. Л ЮДМИЛА : Это калининградская художница. Мы увидели картину в Художественной галерее на выставке. Даже не знаю, чем меня так зацепила эта необычная девочка, может, просто цвета понравились. — А вы уже все предполагаемые под картины стены использовали или что-то еще может появиться? — Нет, все. Картин больше не будет. — Я так и подумала. По словам Евгении Кожемякиной, представителя компании «Сервант», которая помогала с выбором и покупкой мебели, борьбы за чистоту стиля не было, скорее, попытка создать пространство для жизни, близкого к природе — поэтому в доме такие большие окна. Е ВГЕНИЯ : Важнее всего было сохранить картинку, идею. Часто, когда реализуется проект, в итоге получается совсем не то, что задумывалось. В нашем случае заказчики стояли до последнего, отстаивая свои идеи, требуя от строителей и фабрик невозможного. Например, двери без коробки и наличников, естественно, белые, — практически невидимы. Этого эффекта хозяева и добивались. Каждый раз, когда Николай подходит к стене и открывает «потайную» дверь, удивляешься,

КВ сентябрь 2013

что она там есть. Белые стены частично гладкие, местами — словно мятые. Оказалось, я недалека от истины: они создавались с помощью шпатлевки и смятой фольги. Первый этаж, лишенный не только перегородок, но и штор, — не смущает. Нет даже сколько-нибудь плотного забора вокруг участка, чтобы спрятаться от любопытных глаз соседей и прохожих. Открытый скандинавский стиль. ЛЮДМИЛА: У нас табу на телевизор в гостиной. Нам очень не нравится, когда приходишь к кому-нибудь в гости, сразу включается телевизор, — и все перестают разговаривать, а слушают какие-то новости глупые. Наша гостиная — зона медитации и общения. В доме нет люстр, только точечное локальное освещение. В гостиной — мой интерьерный идеал, само совершенство — лампа фабрики Flos. Еще один светильник придумали сами Арбузовы. Это ниша в стене, выкрашенная в серебряный цвет, которая создает таинственное освещение. Авторы идеи называют его «разлом». Новая мебель для террасы уже заказана: «очень красивая, металлическая, ажурная». Белая, естественно. Окна на первом этаже простым движением превращаются в складные двери, способные преобразовать в открытую террасу всю гостиную. С террасы открывается вид на Макс-Ашманн парк, буквально недавно занесенный в список охраняемых объектов ЮНЕСКО — наконец можно расслабиться, напротив прозрачной Стрекозы ничего уродливого не построят.

ЖИЛЬЕ

6 7

5. Ванна и технологичный потолок создают гармонию спальни

6. Крыло Стрекозы 7. Брутальная ржавая лестница соседствует с легкомысленными разноцветными окнами

8, 9. Смешение стиля в деталях С террасы можно попасть в баню и кабинет. ЛЮДМИЛА: Мы хотели сначала сказать, что кабинет Коля выбрал себе скучный, но он уже не такой: мы поставили странное кресло — веселое, непонятное, но функциональное и не такое уж сумасшедшее — скорее, отражающее характер хозяина. Посмотрите на его носки — у него вечно какие-то смешные носки! Это кресло — он и есть, веселый-строгий. Еще одна особенность кабинета — туннельный камин. Когда он работает, огонь виден и из кабинета, и из гостиной. На второй этаж дома ведет ржавая лестница, в ней есть что-то индустриальное. ЛЮДМИЛА: Мы очень хотели именно ржавую лестницу. Два месяца искали специалистов-химиков, которые бы ее «испортили». Они побоялись, сказали, коррозия пойдет дальше, ее будет не остановить, она начнет разрушать лестницу, а это опасно. Поэтому мы решили сделать искусственную ржавчину: нашли молодого художника, калининградца, который сейчас работает в Москве. Он с помощью соли и нескольких видов красок состарил металл. Мы, кстати, приехали из Швейцарии недавно — там все ржавое, Монако все в ржавчине, Ницца вся в ржавчине! Так что мы в тренде. Еще одна гордость хозяев — фактурный потолок второго этажа. Вообще нет идей, как он сделан. ЛЮДМИЛА: Потолок просто бетонный, выкрашен в два цвета. Фактура получилась случайно: плиты ОСБ исполь-

зовали в качестве опалубки для перекрытий, они оставили на бетоне свои художественные отпечатки. Сквозь мансардные окна на крыше, так называемый световой фонарь, дневной свет проникает на все три этажа, и в течение дня свет медленно скользит — от пола по стенам вверх. НИКОЛАЙ: Дизайнер в специальной программе показывал нам, где будет луч света в 12 дня, где будет вечером… Теперь мы наблюдаем за ним каждый день. Открыв очередную незаметную дверь, оказываемся в хозяйской спальне. Рядом с кроватью, в середине комнаты, ванна — совершенно необычное решение для городского жилища, для русского жилища. На мое замечание, что если я положу на поверхность столика какую-то вещь, созданная гармония сразу рассыплется, Николай только смущенно улыбается — видно, что я угадала. Класть ничего лишнего нельзя. Вещи должны быть на своих, строго отведенных местах. Даже в комнате сына идеальный порядок, немыслимый для мальчика, так не бывает. Выяснилось, что мальчик учится в Англии, приезжает к родителям лишь на каникулы. Крышу, где можно загорать за коктейлем, украшает «крыло» — конструкция неслучайная, но совершенно не функциональная, подчиненная чистой эстетике — и ничему больше.

сентябрь 2013

КВ

БИЗНЕС-ЗАВТРАК фото: Александр Любин

«Бизнес-завтрак» Утром по вторникам и четвергам. Партнер программы — ресторан «Терраса»

Цены на квартиры растут из-за «откатов» Генеральный директор производственно-строительной компании «Авангардстрой» Виктор Иванюк рассказал Юрию Хребтову в программе «Бизнес-завтрак» об откатах, мигрантах и ценообразовании в строительном бизнесе

ы встречаемся с вами в преддверии Дня строителя. Что сейчас происходит в отрасли, каков ее основной тренд? — В строительной отрасли сейчас не худшие времена. Кто бы что ни говорил, в посткризисный период строители выстояли, стройка идет повсеместно, особенно в Калининграде. Мне кажется, что нет никаких причин для уныния — поверьте моему 25-летнему опыту работы на рынке. — Как вы прокомментируете такие цифры: темп ввода жилья в строй в этом году составляет всего лишь 93% к показателям прошлого года. Кроме того, не заложено ни одного нового дома. — Это говорит о том, что все разумно выстраивается — сколько рынку потребно, столько и строится. На дан-

КВ сентябрь 2013

ный момент на рынке довольно много непроданных квартир. Поэтому затишье по новым стройкам оправданно — скорее всего, спустя некоторое время оно перерастет в массовое строительство. — Еще одна интересная цифра: 25% всех строек сейчас заморожено. Как вы прокомментируете? — Мне интересна эта информация в связи с тем, что мы планируем в сентябре этого года приступить к освоению своей площадки на улице Артиллерийской. Это большой проект, который начался в 2005 году по инвестиционному соглашению с мэрией Калининграда. Именно в этом районе тенденции по заморозке строек не наблюдается. И цифры, о которых вы сказали, настораживают: будет ли реализация того, что мы построим?

— Это будет социальное жилье или коммерческое? — Жилье коммерческое, но немного выше средней планки. Что-то похожее на жилой комплекс «Времена года» по классу качества. Наш проект называется «Цветной бульвар», он проходит экспертизу. Уже к сентябрю планируем получить разрешение на строительство. — Может быть, в области не все в порядке со строительством, потому что нет профессиональных работников — прорабов, строителей, разнорабочих? Я недавно разговаривал с одним из руководителей среднего профессионального училища: по его словам, цельной программы обучения специалистов нет. Как вы подбираете персонал? — У нас работают в основном сла-

БИЗНЕС-ЗАВТРАК

Виктор Иванюк

Юрий Хребтов

У нас на удивление полное понимание с городскими властями. Я поражен, что в Калининграде больше порядка, чем в Светлогорске вяне. Но если объемы работ увеличиваются, то мы привлекаем всех, кто умеет работать. Действительно, профессионально-технического обучения, которое было в советские времена, нет. Сейчас все обучение происходит на стройке. — Строительная отрасль — и не только у нас — считается самой коррумпированной. Вы согласны с этим утверждением? — Мне, может быть, не очень просто в этой жизни, потому что я никогда не давал, не даю и не буду давать «откаты». Поэтому у меня не всегда все складывается гладко. Действительно, «откатная» система существует — очень серьезная в строительной отрасли. Если ты идешь на тендер, на конкурс, заказ получить сложно. Тем не менее коррупция есть не только в строительстве, поэтому говорить о том, что наша отрасль самая коррумпированная, я бы не стал. Интересно, что, как только Медведев официально объявил о программах по борьбе с коррупцией, ценник на «откаты» возрос, — поэтому и ценник на квартиры растет. Сегодня мы работаем с мэрией Калининграда. А до этого всегда строили в Светлогорске. У нас на удивление полное понимание с городскими властями. Я поражен, что в Калининграде больше порядка, чем в Светлогорске. — Порядка больше в чем?

— В работе с документами, в продвижении вопросов. Уровень работников мэрии достаточно высокий. От тех, с кем мы сейчас работаем, никогда речи не шло о чьем-то интересе. Но мы работаем на инвестиционном соглашении, поэтому имеем обременения по проектированию детского садика, строительству сетей и развитию районов. Может быть, поэтому на нас смотрят по-другому, не как на строителей точечной застройки. — Вы почетный строитель, почетный гражданин Светлогорска. Вы и спортсмен, и в прошлом — председатель горсовета. Если говорить о компании «Авангардстрой»: куда ни посмотри, видна ваша работа, особенно если говорить об облицовочных материалах. — Да, нас узнают по нашим фасадам. Принятое 15 лет назад решение о переходе на производство фасадных материалов по австрийской технологии считаю смелым. Все эти годы основа производства не меняется, только добавляются новые компоненты, новые материалы, улучшающие качество. Мы можем гордиться этой работой. Когда мы начинали, давали гарантию на фасадную систему — 15 лет. В этом году выставку «Фасад-2013» провели под лозунгом «15 лет вместе с вами»: мы показали, как фасады за это время изменились — на них появились лишь следы от пыли.

сентябрь 2013

КВ

БАНКИ

текст и фото: предоставлены компанией

В сотрудничестве с бизнесом Банк Расчетов и Сбережений провел отраслевой семинар «Банк-Партнер 2013»

В центре: Евгений Каталымов, управляющий ОО «Калининградский» Банка Расчетов и Сбережений

о время семинара предприниматели города, работающие в сфере промышленного производства, строительства, ВЭД и торговли, узнали, какие услуги для развития бизнеса может предложить банк, что сегодня происходит в бизнес-среде города и области, получили рекомендации по развитию собственного бизнеса. Эксперты Банка Расчетов и Сбережений рассказали собравшимся, что кредитное учреждение может предложить клиентам для профессионального роста. Виталий Гредасов, начальник управления по работе с корпоративными клиентами Банка Расчетов и Сбережений, отметил, что по всем продуктам кредитной организации решения принимаются в индивидуальном порядке. «В нашем банке для клиентов действует лозунг «Создай свой тариф» — это касается как расчетно-кассового обслуживания, так и кредитования. Мы всегда готовы сесть за стол переговоров с клиентом. Создавая продукт вместе с клиентом, мы готовы предложить ему более выгодные условия, чем были в другом банке», — подчеркнул Виталий Гредасов. Сергей Шамин, заместитель председателя правления Банка Расчетов и Сбережений, определил основные принципы банка. Во-первых, кредитной организации важно правильно понять клиента, его желания, во-вторых, необходимо ускорить процесс выдачи кредита, когда клиент в этом нуждается, в-третьих, оказать активное содействие в развитии бизнес-процессов клиента. «Этих принципов и придерживается в своей деятельности Банк Расчетов и Сбережений, — отметил Сергей Шамин. — В основе нашей работы — долгосрочные партнерские отношения, основанные на взаимном уважении сторон». Однако индивидуальные, удобные банковские продукты — далеко не все, что включено в понятие «клиентоориентированность». Важно сохранить и безопасность клиента. В частности, Николай Лукьянченко, адвокат Московской городской коллегии адвокатов, экс-сотрудник проку-

КВ сентябрь 2013

ратуры г. Москвы, рассказал о том, как защитить свою компанию от проверок государственных органов. «Трудно переоценить значение банка-партнера при сохранении банковской тайны о клиенте. В этом плане мне импонирует позиция Банка Расчетов и Сбережений и его подход, согласно которому клиентам кредитной организации гарантируется сохранение тайны об их операциях и сведений о них». Наталья Грязнова, сопредседатель регионального отделения «Деловая Россия»: «Радует, что такое важное для делового сообщества мероприятие проводится в Калининграде. Банк Расчетов и Сбережений демонстрирует свою лояльность по отношению к представителям бизнеса, участники, в свою очередь, отмечают, что именно с этой кредитной организацией бизнес-процессы осуществляются легко и эффективно». Василий Зюльков, ГК «Реверси»: «Приятно осознавать, что банк может быть не только строгой кредитной организацией, требующей проценты и увеличивающей ставки ради своей выгоды, но и партнером по бизнесу, предлагающим оптимальные решения, делающим выгодные предложения исходя из индивидуальных возможностей и потребностей клиента». Кирилл Юровский, член совета директоров Банка Расчетов и Сбережений: «Мы уже год успешно работаем в Калининграде, оказывая поддержку местному бизнесу. По мнению участников мероприятия, информация о новых продуктах и услугах банка, о том, как мы помогаем сделать бизнес успешным, оказалась актуальной и своевременной. Калининград — перспективный город с хорошо развитой инфраструктурой, здесь работают опытные предприниматели и бизнес-ориентированное руководство региона. Мы работаем практически со всеми отраслями, которые являются локомотивами экономики области: внешнеэкономическая деятельность, строительство, транспорт, торговля. Для наших клиентов мы, в первую очередь, надежный партнер, на которого всегда можно рассчитывать. И мы верим, что подобное партнерство сможет вывести на новый уровень как бизнес-сообщество, так и экономику страны в целом». Отраслевой семинар «Банк-Партнер 2013» в Калининграде — десятое по счету бизнес-мероприятие, организованное Банком Расчетов и Сбережений для действующих и потенциальных клиентов. Подобные встречи проходят в рамках обозначенной банком клиентоориентированной стратегии развития, направленной на личное общение с клиентом, информирование об инновационных продуктах и услугах.

Калининград, ул. Зарайская, 7-17, 17А тел./факс (4012) 71-76-16 www.bankrs.ru

ИТОГИ ПЯТИЛЕТОК. Сегодня большой праздник у всего народа! 15 лет назад на небосклоне металлоторговли яркой красной звездой засияла Балтийская Металлургическая Компания

— ДАЛИ БОЛЬШЕ МЕТАЛЛА КРЕПЧЕ РОДИНА СТАЛА!

Первая пятилетка. 1998—2003 гг. е локомотивом стал Председатель совета директоров Олег Чернов – именно его волевое решение положило начало строительству нового складского комплекса. Новые горизонты, новые задачи и новые цели требовали самоотверженного труда, так было решено запустить пятилетние планы. Каждая пятилетка приближала БМК к созданию современной металлоторговли и металлообработки.

лтийская В 1998 году основана Ба ния Металлургическая Компа

Вторая пятилетка. 2003—2008 гг. адры решают все! Сознательные и преданные делу, они знают свое ремесло и не боятся работы – только такие товарищи могли стать частью БМК! Один из них — железный Феликс предприятия — директор по строительству Олег Крамаренко. Именно он отвечает за все, что связано с металлоконструкциями, он сам словно надежный стальной каркас, на котором держится дело Компании! Энтузиазм и стремление к новым высотам – такой стала вторая пятилетка! Она ознаменовалась строительством нового Завода металлоконструкций – это был настоящий успех, но времени почивать на лаврах у нас нет! Производительность труда должна неуклонно расти – такова главная цель передовика. Соратники верят – у них все получится!

Й Ы — Д Ь ! Ж Н Й А К ДЕ РНЫ А Д У

СМОТРИМ В БУДУЩЕЕ! Третья пятилетка. 2008—2013 гг. чередной этап принес перевыполнение плана! Серьезный рост объемов продаж позволил запустить в 2012 году Гипермаркет металла на улице Окружной. В том же году состоялась первая отгрузка металла и на новом складе на улице Дзержинского общей площадью 27 000 кв.м. Эта заслуга принадлежит нашему товарищу, передовику — директору по сбыту БМК Артуру Поляшенко. «Торговля не должна удовлетворять интересам только одной стороны. Выгоду в сделке должны получать как поставщик, так и покупатель. Только в этом случае можно говорить о долгосрочном сотрудничестве и взаимном развитии», — всегда говорил Артур Поляшенко, и итоги третьей пятилетки доказали, что он совершенно прав!

Планы новых ПЯТИЛЕТОК

Ура, товарищи!

А ТЫ ПАРТ НЕР

складских разных комплекса в а д частях горо

3 000

более

й наименовани и и ц ук прод

У—

М О Н Д О Р У Д А Р Г Н И Н И КАЛ

! Ы Н О Г А В А Л Л МЕТА МЕТАЛЛ— ФУНДАМЕНТ СОВРЕМЕННОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ

ри пятилетки стабильного роста и эффективного развития позади, впереди — только новые свершения и производственные победы! БМК не боится смотреть в будущее, ставить перед собой масштабные задачи и приступать к их выполнению — мы это умеем!

ДНИ РОЖДЕНИЯ

Примите поздравления Уважаемые дамы и господа! Редакция «Королевских ворот» напоминает о днях рождения наших читателей и подписчиков в сентябре и октябре. И присоединяется к наилучшим пожеланиям, которые вы отправите коллегам!

мойленко ики: Мария Са ведущая рубр liningrad.ru -ka kp @ kw il: e-ma , 37-36-54 тел.: 37-46-82 компаний вы Сачко, архи р Волков, Егор фото: Александ

ОТЕЛЬ «РУСЬ»

ДНИ

ОМПАНИЙ РОЖДЕНИЯ К

ТЕХНОЛОГИИ УПРАВЛЕНИЯ «К. Р.У. Г. » 18 сентября 2001 г., 12 лет Генеральный директор Наталья Грязнова

ТУРИСТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ «БОН ШАНС-ТУР» 18 сентября 2007 г., 6 лет Директор Анастасия Якубовская

ПРОИЗВОДСТВЕННОСТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ «АВАНГАРДСТРОЙ» 21 сентября 1988 г., 25 лет Генеральный директор Виктор Иванюк

ООО «МОНТАЖСПЕЦСТРОЙ» 21 сентября 1998 г., 15 лет Генеральный директор Сергей Гриненко

ООО АК «КОРСАКОВ И ПАРТНЕРЫ» 23 сентября 2008 г., 5 лет Директор филиала Александр Лободин

САЛОН EUROBRAND 24 сентября 2000 г., 13 лет Директор Анна Горбункова

ДН

ЧИТАТЕЛЕЙ И РОЖДЕНИЯ

ГК “ДЖЕЙ СИ ХАУС”, СЕТЬ САЛОНОВ «КАФЕЛЬ» 9 сентября день рождения собственника Андрея Титова

КЛИНИКА «МЕДИЛАЙН» 26 сентября 2008 г., 5 лет Генеральный директор Сергей Леонард

САЛОН КРАСОТЫ FRANCK PROVOST 28 сентября 2006 г., 7 лет Генеральный директор Оксана Клышбаева

КОМПАНИЯ «ГАРАЖ+» 28 сентября 1998 г., 15 лет Директор Вячеслав Подборонов

ГК «ТАКТ» 30 сентября 1991 г., 22 года Генеральный директор Юрий Федяшов

ГК «БАЛТИЙСКАЯ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ» 1 октября 1998 г., 15 лет Председатель совета директоров Олег Чернов

ФИТНЕС-КЛУБ «ЭДЕЛЬВЕЙС» 1 октября 2002 г., 11 лет Учредители: Араик Товмасян, Валентин Мюллер

И ПОДПИСЧИ

КОВ

КВ сентябрь 2013

САЛОН HUGO BOSS 6 октября 1998 г., 15 лет Директор Юлия Грищенко

ОАО «МОЛОКО» 7 октября 1977 г., 36 лет Председатель совета директоров Рустам Алиев

ЯЗЫКОВАЯ ШКОЛА. БЮРО ПЕРЕВОДОВ «ЭКСПЕРТ» 10 октября 2002 г., 11 лет Директор Татьяна Конова

ЦЕНТР ДОКТОРА БУБНОВСКОГО В КАЛИНИНГРАДЕ 10 октября 2003 г., 10 лет Руководитель Евгений Этин

ООО «БОГАТЫРЬ» 10 октября 1987 г., 26 лет Генеральный директор Евгений Этин

ЖУРНАЛ «ЛЮДИ И ВЕЩИ. SHOPPING. КАЛИНИНГРАД» 20 октября 2005 г., 8 лет Руководитель проекта Елена Ковалева

ГК «ИМПЕРА» 12 сентября день рождения вице-президента Евгения Мозжухина

ООО «МОНТАЖСПЕЦСТРОЙ» 11 сентября день рождения генерального директора Сергея Гриненко

Таким значком отмечены подписчики журнала «Королевские ворота»

6 октября 1996 г., 17 лет Генеральный директор Марина Друтман

ООО «ГРАЦИЯ» 15 сентября день рождения генерального директора Гульноры Бабаджановой

ПОДПИСЧИК

фото: Егор Сачко

Если плитка, то «Кафель». Если журнал, то «Королевские ворота». Андрей Титов, собственник ГК «Джей Си Хаус» и сети салонов «Кафель»

Журнал «Королевские ворота» поздравляет своего подписчика Андрея Титова с днем рождения сентябрь 2013

КВ

ДНИ РОЖДЕНИЯ

15 СЕНТЯБРЯ хнологии» нова Марина Смир ректор Клиники «Новые те ди й ны ль ра не ге

11 СЕНТЯБРЯ й уба любителе Илья Семенов ании «СТС», президент кл мп совладелец ко х4 Дикий Запад» бездорожья «4

15 СЕНТЯБРЯ кий я-Балтия» Олег Красневс директор ООО «Виктори ый ьн ел ит лн испо

РА «МОЛЬБЕРТ И БРАТЬЯ», ООО «НТРК «КАСКАД» 15 сентября день рождения генерального директора Гарри Гольдмана

ООО «ВИТРАНС-КАЛИНИНГРАД» 15 сентября день рождения генерального директора Александра Трескунова

КВ сентябрь 2013

15 СЕНТЯБРЯ нощекова о Страна» Альбина Крас ректор ООО «Издательств и Факты - Калининград») ты ди й ен ны ум ль рг д», «А генера а Калинингра (газеты «Стран

ГК BALTMOTORS 17 сентября день рождения коммерческого директора Дмитрия Дамаева

САЛОН «СТИЛИСТ» 18 сентября день рождения директора Виктории Басковой

ООО «ЭРВИН» 19 сентября день рождения генерального директора Ларисы Шуляк

АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ «КОРОЛЕВСКИЙ ГОРОД» 21 сентября день рождения генерального директора Дениса Баранаускаса

ДНИ РОЖДЕНИЯ

15 СЕНТЯБРЯ валев Александр Ко ректор ГК «Табаско», ди й ны ль ра не ге инград» ГК «МБР-Калин

15 СЕНТЯБРЯ в офисом Борис Сахаро Операционным управляющий ий» филиала Санктск «Калининград ОАО «Альфа-Банк» го Петербургско

25 СЕНТЯБРЯ Татьяна Книга салонов «Люкс оптик» директор сети

23 СЕНТЯБРЯ дской области ей Калинингра Роман Есипов циации мясопроизводител со президент Ас

ООО «КАЛИНИНГРАДСКОЕ БЮРО ТОВАРНЫХ ЭКСПЕРТИЗ» 21 сентября день рождения директора Марии Овечкиной

КАЛИНИНГРАДСКАЯ ОБЛАСТНАЯ ДУМА 21 сентября день рождения председателя Марины Оргеевой

КВ сентябрь 2013

ООО «ЭЛИТБЫТТЕХ» 22 сентября день рождения директора Сергея Ласоцкого

ООО «ТАКСИ БАЛТИКИ» 27 сентября день рождения генерального директора Ильи Чихладзе

23 СЕНТЯБРЯ ц ьного Борис Бабаян онд жилищного и социал «Ф ласти» об й ко директор НО дс ра Калининг строительства

ЗАО «СОВЕТСКИЙ МЯСОКОМБИНАТ» 28 сентября день рождения коммерческого директора Александра Адамовского

ЯЗЫКОВАЯ ШКОЛА. БЮРО ПЕРЕВОДОВ «ЭКСПЕРТ» 28 сентября день рождения директора Татьяны Коновой

ДНИ РОЖДЕНИЯ

25 СЕНТЯБРЯ амного Анна Яни директор рекл генеральный ню» агентства «Аве

8 ОКТЯБРЯ дома» а Ирина Жогов оектов «Калининградские пр ль те ди во ко ру монтирую» и «Строю и ре

27 СЕНТЯБРЯ каленко Александр Мос ректор ЦОП «Намерение» ди й ны ль ра не ге

7 ОКТЯБРЯ берг «Бомонд» Татьяна Штейн нов «Имидж», «Болеро», ло са а иц ел влад

26 СЕНТЯБРЯ а «Валенки» нов Роман Голова рии «Венеция» и ресторан то ат директор тр

ООО «КЕНИГСЛАНД» ГК «БРАНВЕН» 30 сентября день рождения президента Владимира Колосова

ООО «БАЛТИЙСКАЯ УГОЛЬНАЯ КОМПАНИЯ», ООО «ДСК-ХХI-ВЕК» 1 октября день рождения председателя совета директоров Андрея Дровняшина

«СТРОИТЕЛЬ» ФИЛИАЛ В Г. КАЛИНИНГРАД, ООО «СТРОЙ-РЕГИОН» 3 октября день рождения директор филиала Екатерины Рябовой

КВ сентябрь 2013

ФИЛИАЛ ООО «СИЭМЭЙ СИДЖИЭМ РУСЬ» 3 октября день рождения руководителя Сергея Белова

САЛОН «МОDА ЦЕНТР» FOR MEN 5 октября день рождения заместителя управляющего Ирины Кваши

УПРАВЛЕНИЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ТРАНСПОРТА И СПЕЦИАЛЬНОЙ ТЕХНИКИ 5 октября день рождения генерального директора Игоря Хромушина

7 октября день рождения генерального директора Людмилы Радионовой

ООО «БАЛТФИШТРЕЙД» 8 октября день рождения директора Натальи Сократовой

ООО «ЖБИ-2» 10 октября день рождения генерального директора Александра Швыряева

САЛОН RICH SHOES 10 октября день рождения владельца Дмитрия Бочарова

ЛОВУШКИ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ

фото: Егор Сачко иллюстрация: Мария Незнанова

Брендмейкер Маргарита Васильева — о мечтах клиента, запросе на миллиард китайцев и водорослях из прошлого

В банке живет хламидомонада А

адрывается мобильный телефон. О нет! Это снова Бобриков с очередным проектом! Полгода он мучил меня вопросом о том, как ему раскрутить услугу «реклама на автобусных билетах». Теперь, судя по голосу, придумал что-то новенькое. От волнения Бобриков тарахтит, как буксир в порту: — Мой друг Миша собирается сделать марку для китайского рынка. И я тоже с ним в деле! Это будет питательный напиток на основе водорослей. Разработайте нам марку — нужно имя для товара, упаковка и рекламная кампания на весь Китай. Продукт будет очень массовым и очень дешевым, приблизительная аудитория — один миллиард китайцев с низкими доходами. — А на каком языке должно быть имя? Если у вас в планах миллиард бедных китайцев — то, наверное, на китайском? — Какой интересный вопрос, а мы и не подумали! Ну, наверное, надо сделать имя на английском, а потом перевести его на китайский язык… — К чему такие сложности? Давайте вообще обойдемся без слов, а просто нарисуем какую-нибудь знаковую картинку на упаковке. Чтобы китайцы не мучи-

КВ сентябрь 2013

лись, а сразу спрашивали, например, «бутылку с зеленым треугольником». А что за напиток, кстати? Хорош ли он собой? Бобриков обещал прислать подробное описание продукта и подозрительно быстро свернул разговор. Вскоре я получила развесистую презентацию, заглавие которой повергло меня в пучину волнений и воспоминаний. На титульном листе сияли слова «хлорелла» и «хламидомонада». О, моя бурная юность! Ведь по первому образованию я биофизик, причем и диплом мой, и недописанная диссертация были посвящены именно хлорелле и хламидомонаде, одноклеточным зеленым водорослям. Университет не случайно разрабатывал тему: планировалось снабдить космонавтов на орбите этим зеленым бульоном. А что, с одной стороны, водоросли хлорофилл содержат, кислород на свету вырабатывать могут, опять же — условно-съедобная биомасса. Гадость, но не отравишься. Затея провалилась: космонавты осторожно попробовали зеленоватую склизкую жижицу, скривились и наотрез отказались тащить с собой на борт эти микроболотца, во всяком случае — в качестве питания. Я, кстати, сама не раз по нечаянности ее пробова-

ЛОВУШКИ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ

« Китайцы не такие, как мы. Они все съедят. Главное — наладить бесперебойные поставки, чтобы народ привыкал»

ла: пипетки-то были в виде высоких стеклянных трубочек. Бывало, потянешь губами, не рассчитаешь — потом полдня плюешься. Такое ощущение, что наелся конфет со вкусом соплей, как в книжке про Гарри Поттера. И вот этой слизью нужно накормить миллиард китайцев? А я должна сочинять продукту имя, упаковку и всячески внушать невинным жителям Поднебесной, что это, выражаясь по-малороссийски, «поживна та смачно»? Видимо, авторы хлорелло-хламидомонадного проекта до сих пор не оставили попыток запустить его в жизнь. На этот раз судьба послала им энтузиаста Бобрикова и его друга Мишу, которые решили поставить дело на широкую ногу и наводнить Китай водорослями. Признаюсь, я волновалась перед очередным телефонным разговором. Ну все-таки у людей появилась мечта, а мне придется делиться с ними сомнениями и фактически отговаривать. Уж очень специфический это товар! И даже если продавать его как целительную биодобавку и лекарство от старости, он вряд ли станет ежедневным продуктом на столе у миллиарда малоимущих китайцев. …Старательно подбирая выражения, я рассказывала в скайпе все, что знаю про хлореллу и ее родствен-

ников. Меня слушали вежливо, но с явным недоверием, и упорно пытались перевести беседу в русло цен, раскраски бутылочек и рекламных действий. Про то, что сам продукт вряд ли кого-то заинтересует, мои собеседники слушать не хотели. — Об этом не беспокойтесь. У нас запланированы вкусовые добавки. — Но если вы предложите людям сопли с сахаром или сопли с перцем, они же от этого не перестанут оставаться соплями? — Китайцы не такие, как мы. Они все съедят. Главное — наладить бесперебойные поставки, чтобы народ привыкал. И вообще нам нужны люди, убежденные в том, что за водорослями — будущее. Ну да. Ведь для меня такие водоросли — уже прошлое. Как мы там пели в студенчестве? «Есть у меня в жизни отрада: в банке живет хламидомонада. И одно только обидно — что ее совсем не видно…» А все-таки интересно было бы сделать марку для миллиарда китайцев. Только пусть это будет что-нибудь вкусное…

сентябрь 2013

КВ

ЧТО ЧИТАТЬ

иллюстрации: Мария Незнанова

Елена Трифонова разобрала несколько занимательных литературных произведений, используя гастрономические аналогии

Поцелуй немецкого дратхаара А

от, кто следит за своим здоровьем, согласится, что и в литературе важна умеренность. А потому для начала предлагаем легкий завтрак из европейских

блюд. Впереди Старого Света опять англичане. В традициях колониальной Британии теперь уже домохозяйки под лязг металлической решетки осваивают новые территории, точнее, пленяют дамскую аудиторию эротическими фантазиями в холодной гамме садомазохизма. Госпожа Джеймс продолжает эскалацию. Миллионы в разных частях земного шара добровольно становятся свидетелями ролевых игр между Анастейшей Стил и Кристианом Греем. В целях сохранения энергии читатели отчего-то предпочитают наблюдать за акробатическими этюдами неопытной девицы и развращенного самца, нежели получать удовольствие от физической близости с реальным партнером. Да не обидятся коллеги из журналов Forbes и Time, включившие автора книги «Пятьдесят оттенков серого» Эрику Джеймс (издательства Vintage Books и «Эксмо») в список «100 самых влиятельных людей мира». А теперь, чтобы возбудить аппетит к чтению, обратимся лучше к французам. В меню — морской скат с креветками, пулярка на вертеле, картофель о’натюрель, янтарное желе с баклажана-

КВ сентябрь 2013

ми под горчичным соусом «крамон», лук-шалот глазированный, окунь «мариньер», омар «блё», марокканская кесра, сабайон с молодым вином. И все это по рецептам Мюриель Барбери, главный герой которой — кулинарный критик и дегустатор, гурман, ценитель приправ и подливок — на смертном одре озабочен последним желанием: отыскать в нагромождении вкусов тот единственный, что родом из детства. За описанием запахов, ощущений и ароматов скрывается драматическая история мальчика-подросткамужчины, положившего на алтарь своего таланта и эгоцентризма ближних и дальних. «Лакомство» Мюриель Барбери выпущено в свет издательством «Иностранка», — и поверьте, лучше вкушать роман с таким названием на голодный желудок. После галльского изобилия, как ни странно, останется место и для Питера Мейла и его «Года в Провансе» (издательство «ИГ Лениздат»). Променад по юго-востоку Франции запомнится забавными ремонтными историями, диалогами с жителями деревушки, что расположена между двумя средневековыми городками Менерб и Бонье, бюрократической казуистикой, природными катаклизмами. Одним словом, невероятное путешествие в гастрономический рай вместе с двумя иностранцами, купившими настоящий mas, фермерский дом у подножия горы Люберон.

ЧТО ЧИТАТЬ Край высоких скал, щедрого солнца, сквозняков и игроков в boules* удивит даже любителей изящной словесности. А теперь самое время отведать венские штрудели. Ироничный, немного застенчивый Даниэль Глаттауэр в книге «Рождественский пес» (издательства «Эксмо» и «Домино») готов предложить новый метод избавления от страхов, связанных с первым и неудачным опытом соприкосновения через поцелуй. Легкое, веселое чтение во время прогулки с немецким дратхааром Куртом окажет психотерапевтический эффект на каждого, кто ценит шутку, грешит флиртами и озабочен собственной персоной. Знакомство с австрийцем многим вернет ощущение безбоязненного телесного контакта с особами противоположного

пола. Как и радость пребывания в пространстве, освобожденном наконец от комплексов и фобий. Еще один писатель, несомненно, заслуживает внимания — Гийом Мюссо, по стечению обстоятельств, предпочитающий для своих персонажей ПМЖ исключительно в Америке. И пусть возразят представители сильного пола, но роман «После» (издательство «ЭксмоПресс») вполне может претендовать на семейное чтение. За несколько лет совместного бытия непросто получить ответ на вопрос: почему наступает ледниковый период в отношениях, учитывая, что влечение, интерес и взаимную потребность испытывают оба супруга. Молодой рассказчик, которому всего-то чуть за тридцать, напоминает о такой простой, но забытой истине — завтра будет поздно. Признавайтесь в своих чувствах * Боулз — традиционная английская игра в шары

здесь и сейчас, ослабьте наконец галстучный узел, расстегните пуговицы офисного пиджака. Выпустите наружу эмоции, слова и признания. И впредь избегайте недоговоренностей. То, что вы принимаете за деликатность, для другого не что иное, как черствость, отстраненность и равнодушие. Крамольная мысль, но все же: Натан Дель Амико — ни много ни мало образец для подражания, человек из плоти и крови, который не боится первым сделать шаг навстречу. Ну а к кофе особенно хорош Бернхард Шлинк. Издательства «Азбука» и «Азбука-Аттикус» настоятельно рекомендуют «Летние обманы» — трогательные, немного меланхоличные истории о любви, одиночестве, ревно-

сти, обидах, сердечных шрамах, нет-нет, да и отзывающихся фантомными болями при взгляде на знакомый пейзаж. Сдержанный немец неуловимым образом прикасается к тайным струнам души. И тогда внутреннее зрение пытается разглядеть абрис безвозвратно потерянного, но до сих пор родного существа. По-настоящему мужская проза, в том смысле, что в ней нет надрыва и показной сентиментальности. Знаете ли, этакое межсезонье, когда еще поздно и уже рано.

сентябрь 2013

КВ

ГАСТРОЛИ

текст: Екатерина Вострилова фото: Алексей Юшенков

КОНТРОЛИРУЕМОЕ СУМАСШЕСТВИЕ Гоша Куценко никогда не ассоциировался ни с музыкальной сценой, ни с политикой. Однако во время визита на фестиваль короткометражного кино «Короче» продемонстрировал, что справляется с новыми амплуа

ак у вас получился переход от роли жесткого майора из «Антикиллера» к образу мягкотелого физика из «Игры в правду»? — Я очень разный человек. На меня сильно влияют обстоятельства, и я могу превращаться из покладистого и доброго человека в нервного. Я это эксплуатирую, пользуюсь слабостями своего характера. Для меня есть только первый круг внимания — «я в предполагаемых обстоятельствах». Дальше я не ухожу, а погружаюсь. Актерство — контролируемое сумасшествие, процесс, который мне нравится больше всего. Есть актеры, которые худеют, сходят с ума, обладают даром имитировать кого-то. У меня этого нет. Если у меня произойдет схожесть, то по наитию. Скажи мне: принципиально надо играть так, — капец, этой роли не будет. Три года назад англичане приглашали в большую картину про Кавказ, хотели, чтобы я играл мощного боевика. Я как подумал, во что мне надо влезть, опять заниматься кровью, войной, насилием… А денег немерено! Я как увидел сумму в фунтах, которую они мне нарисовали на бумажке, — я эту бумажку потом съел. А от роли отказался. — Говорят, вы собирались снимать фильм с Кустурицей. — Мы пишем сейчас сценарий фильма про марш-бросок наших десантников в сербском конфликте. Я встретился с Кустурицей в аэропорту, предложил ему снять картину. Он не заинтересовался. Я его понимаю, ему не хочется ворошить эту историю: межэтнические вещи — самые сложные и недосказанные на земле. Кровь пускается человеку в одну секунду, в этот момент кажется, что торжествует правосудие веков, с тобой отцы и деды. Но ведь нет одной идеологии, которая могла бы объединить людей. Миром правят деньги, на которые мы покупаем удовольствие. Нужно быть очень умным человеком, чтобы это контролировать. Мы животные. Чтобы стать настоящим человеком, надо прожить целую жизнь. Только некоторым удается уйти из жизни и назвать себя человеком. Лев Толстой уходил и говорил, что ему стыдно за каждый поступок. — Гоша Куценко в сознании многих людей актер, но вы приехали с концертом. Есть ли у вас музыкальные амбиции? — Это мое больное место. Когда я в первый раз, лет 7-8 назад, записал свои песни, то понял, что круче ничего нет. Чем дальше, тем больше я влюбляюсь. Мне хочется

КВ сентябрь 2013

окунуться в это глубже и поплыть по-настоящему, но пока я зависим от актерской жизни. Когда уйду в режиссуру, буду больше сам себе предоставлен, тогда и заживу музыкальной жизнью. С концертами у меня вроде неплохо, хотя ротации мало. Я не могу понять, как ко мне относятся на радио. Программные директора в основном думают, что я сошел с ума. — Почему? — Как ни крути, когда радийщики пускают тебя на свою территорию, то афишируют как поющего актера. Сейчас артисты перестали петь, потому что стали сниматься, рынок переполнен. Актеры поют не от финансовой, а от духовной нужды. Поют зажравшиеся жирные коты типа меня. Я взрослый парень, и многих программных директоров знаю, но мне неудобно просить. На некоторых радиостанциях советы начинают давать, говорят: «Гоша, послушай, тебе не надо так делать, вот это спой!» Я думаю: «Фак!» Я же пою не потому, что мне нужно что-то, а потому что мне очень хочется, и я не могу себя сдержать. Чаще мои песни берут в качестве саундтреков к картинам — наверное, у меня виденье такое. Мне приятно, авторские права соблюдаются, мы получаем какие-то деньги. — Как бы вы определили свой стиль? — Если взять мою единственную пластинку — она сырая, всего 12 треков. Они записаны в одном звучании, но по стилю очень разные. Я и в жизни такой разбросанный, это мой минус. Могу концентрироваться на момент съемки, выпуска спектакля, написания сценария, а когда выбегаю на волю, меня не поймаешь. — На вашей пластинке все песни про любовь… — Про что я могу писать? Нравится кто-то, я посвящаю стихи. Лена Исинбаева мне понравилась, я поехал за ней на Олимпиаду в Пекин. Песня «Моя высокая любовь» — это Исинбаева летит и смотрит на меня. Мы потом в Москве встречались, я почитал ей свои стихи: Я в ответ закинул вверх все чувства, В тебя, моя высокая любовь, Опять в прыжке, как радуга летит, Полеты руководят движением жизни на земле, Поскольку не последняя в полете… Я их писал прямо в яме. Она прыгнула 5.05, и меня накрыло. После этого я пришел и говорю: «Лена, я люблю тебя, написал тебе стих». Она говорит: «Значит так, я выхо-

ГАСТРОЛИ

сентябрь 2013

КВ

ГАСТРОЛИ

«Сейчас артисты перестали петь, потому что стали сниматься, рынок переполнен. Актеры поют не от финансовой, а от духовной нужды. Поют зажравшиеся жирные коты типа меня» жу замуж, но по поводу наших отношений покажу тебе одну вещь». И показала фотку: лето 2007 года, встреча в Кремле, она ко мне подошла и попросила сфотографироваться. — А на социальные темы поете? — Я не революционер, а пацифист, миротворец. Если начинается драка, я всегда оказываюсь между — и получаю. Боюсь революций. Сейчас сложные события происходят в Москве. Когда Навального арестовали, несмотря на то что я состою в предвыборном штабе Собянина, я его поддержал. РИА «Новости» опубликовало мое резкое заявление. Позвонили журналистки, попросили прокомментировать, я сказал, что дело темное и нельзя молчать, когда происходят такие события. Через секунду мне пишет одноклассница: «Гоша, ты порвал интернет! В рейтинге председатели Евросоюза, Горбачев и ты. Даже Прохоров после тебя!» Я читаю, а там все так жестко представлено — будто я призываю людей выйти на улицы. Позвонил журналисткам, а они мне сказали, что мне вся редакция аплодировала. Но я боюсь событий, которые могут произойти. Сценарии ведь простые: всех не будут удовлетворять результаты выборов, сочтут, что подтасовано и пойдут на улицу. — Почему вы вошли в штаб Собянина? — Когда мне предложили поддержать Собянина, не было мотива сказать нет. Он самовыдвиженец, если бы его поддерживала «Единая Россия», тут мог быть вопрос.

КВ сентябрь 2013

Меня пригласила Людмила Швецова (депутат Государственной думы. — Ред.), с которой я знаком не первый год. У нас есть фонд поддержки детей, больных церебральным параличом, мы работали с правительством Москвы, и оно способствовало тому, чтобы отправить детей лечиться на московские деньги в Трускавец. Я понимал, что лучше помочь сейчас, чем сказать: «Поболейте пяток лет, пока мы власть свергнем». Я не юрист или экономист, но то, что делает Навальный, мне нравится. Я преклоняюсь перед его талантом, ощущением свободы и смелостью. Я бы никогда не повел людей на улицы. Я всегда боялся ощущения власти, и когда чувствовал, что оно у меня появляется, уходил в сторону. Я слишком хорошо знаю свои темные стороны, если бы я был моложе, мне было бы нечего терять внутри себя, а теперь я знаю, из чего сделан человек. Я посвятил Навальному песню «Банька» Высоцкого. Многие восприняли это как стеб, писали в твиттере, что я охренел. У меня есть свое мнение, я его заслужил. Мне сын Высоцкого Никита разрешил петь песни отца, ему кажется, что я пою искренне. Столько вопросов: имеешь ты право на какой-то поступок или нет, кем оно тебе дано, кто ты — выскочка, мессия или, может быть, есть третий вариант?.. Жизнь так устроена. Тут концов не найдешь.

ГАСТРОЛИ

текст: Екатерина Вострилова фото: Виктор Гусейнов, Юлия Алексеева

На восьмом фестивале «Калининград Сити Джаз» выяснилось, что местная публика без ума от регги и фанка, Алексей Козлов души не чает в Калининграде, а мэр Клайпеды никогда не отрекается от джаза

КВ сентябрь 2013

ГАСТРОЛИ

d a M

JAZZ * сумашедший джаз

сентябрь 2013

КВ

ГАСТРОЛИ

MEMEL ALL STARS (ЛИТВА) Витаутас Грубляускас, трубач, мэр Клайпеды: — Последние 9 лет я не даю сольных концертов. На некоторых фестивалях, в том числе у себя в городе, я выступаю. Но подобные вещи надо воспринимать как подарок публике, а не как профессиональный концерт. Заниматься музыкой я начал в 1979 году. В 2004 году ушел в политику и стал членом литовского Сейма. В моем расписании политика остается на первом месте, но музыка всегда в моем сердце — я никогда не отрекусь от джаза. У меня нет постоянного желания выступать на публике. В качестве мэра я бываю на людях достаточно часто, правда, в других обстоятельствах, а свободное время стараюсь проводить в кругу семьи, но труба всегда где-то недалеко от меня. Иногда вечером закрываюсь в подвале и 10-15 минут играю для себя, чтобы не забыть, как обращаться с инструментом.

КВ сентябрь 2013

ГАСТРОЛИ

STANLEY JORDAN TRIO (США) Стэнли Джордан, гитарист: — Придуманная мной техника «тэппинг» — результат моего первого музыкального образования. Ребенком я ходил на классы классического фортепиано и сам пытался сочинять романтические модерновые композиции. Моим любимым композитором был Сергей Прокофьев. Я смотрел много мультфильмов, в которых звучала его музыка, и это сильно повлияло на мое воображение. Через несколько лет родители были вынуждены продать пианино. Я сумел уговорить их купить мне гитару — в то время я уже увлекался блюзом и рок-н-роллом. Я играл на гитаре, но мой образ мышления остался прежним, поэтому я попробовал играть на гитаре, как на пианино. Спустя много лет я понял, что есть вещи, которые я не могу исполнить на гитаре так же, как на фортепиано, и вернулся к нему. Сейчас на концертах я играю на обоих инструментах.

АЛЕКСЕЙ КОЗЛОВ С АНСАМБЛЕМ «АРСЕНАЛ» (МОСКВА) Алексей Козлов, джазмен: — Калининград — это родина «Арсенала». Только здесь нас взяли на работу из подполья, в которое нас загнало КГБ из-за оперы «Иисус Христос — суперзвезда» (Козлов первым в СССР поставил знаменитую рок-оперу с ансамблем «Арсенал». — Ред.). И только авантюрист Андрей Макаров, бывший в то время директором Калининградской областной филармонии, однажды приехавший в Москву, послушал нас и сказал: «Беру вас на работу!» Тогда мы были хиппи в джинсах, с длинными волосами и потерянной надеждой, а благодаря Макарову стали официальным филармоническим коллективом в системе Росконцерта. После Олимпиады-80 «Арсенал» заметили и разрешили выступать в Москве, до этого момента нам можно было ездить по Калининградской области, плюс нас — гордость советского джаз-рока — посылали выступать на международные фестивали. В Калининграде были замечательные сотрудники КГБ! Меня вызывали и с большим уважением говорили: «Мы вам доверяем и выпускаем за рубеж». И правильно, мы ведь и не думали оставаться там. Наше дело было наладить советский джаз-рок. И мы его наладили при помощи местного обкома партии, министерства культуры. Калининград стал мне родным городом.

ГАСТРОЛИ

FUNK’N’STEIN (ИЗРАИЛЬ) Эльран Декель, солист: — Мы встретились в 1999 году, в Тель-Авиве. В Израиле было мало такой музыки, как фанк и соул. Начинали как многие, с кавер-версий известных композиций, постепенно дополняя выступления песнями собственного сочинения. В какой-то момент наши песни стали основой репертуара, и мы начали записывать альбомы. В первые годы миссии «продвинуть» фанк не было, мы делали то, что нам нравилось, — теперь это стало нашей миссией. Для нас фанк — это религия. Несколько лет назад мы придумали мифологических героев, которые отражают заповеди религии фанк. Например, Верховный Лорд Несчастных — он всегда одет в белое, ходит с посохом по миру, исповедует фанк, помогает беднякам, бездомным и людям, в чьих глазах погас огонь. Есть еще Сефинаделкул — человек, который придумал фанк, и он лидер в нашем мире. Эти герои всегда с нами на сцене, иногда мы проецируем их на свои сценические образы. У каждого из нас есть собственные проекты, но Funk’n’Stein — это проект, где мы отдаемся полностью, веселимся, дарим людям любовь и радость.

ГАСТРОЛИ

MARIO BIONDI AND THE ITALIAN JAZZ PLAYERS (ИТАЛИЯ) Марио Бионди, певец: — Мой отец был музыкантом и передал мне страсть к музыке. Именно он вывел меня на сцену в 12 лет. После этого момента я не смог остановиться. Да, меня многие сравнивают с Барри Уайтом. В музыке это обычное дело: когда начинал Рэй Чарльз, его сравнивали c Нэт Кинг Коулом. В моем исполнении чувствуется влияние блюза, может, в этом причина сравнений. Я считаю, что, несмотря на кризис индустрии, не следует забывать о музыке – нужно меньше внимания уделять шоу-бизнесу. Я люблю музыку и предпочитаю традиционный подход, поэтому буду записывать альбомы, а не переходить к практике синглов. сентябрь 2013

КВ

КУЛЬТУРА

текст: Екатерина Вострилова фото: архив Веры Таривердиевой

ЕСТЬ ТОЛЬКО ВХОД Конкурс органистов имени Микаэла Таривердиева проходит в Калининграде в восьмой раз. Вдова композитора Вера Таривердиева рассказала, как появилась мода на орган и как менялся конкурс с течением времени

акое достижение конкурса вы считаете наиболее значимым в преддверии его восьмилетия? — Есть внешние достижения — это количество участников, стран, представленных в конкурсе, мест проведения, событий, которые его сопровождают. Конкурс начинается в США, штате Канзас, первый тур проходит в Гамбурге, потом в Москве, а финальные два тура — в Калининграде. С прошлого года появился еще один фестиваль, который мы назвали «Орган+». Но для меня главное не внешние успехи, а внутреннее ощущение — атмосфера конкурса и то, чему он продолжает служить. Это прежде всего общение без границ и служение высокому. Извините за пафос, но для меня без этих составляющих конкурс — как тело без души. — Какова география конкурса в этом году? Говорят, есть заявка из Калининграда. — География очень разнообразная. Среди участников — представители органных школ Германии, Соединенных Штатов, России, Японии, Италии, Литвы, Латвии, Кореи, Бельгии, Венгрии — трудно сразу даже вспомнить все

КВ сентябрь 2013

страны. Радостно, что уже во второй раз есть участники из Калининграда. На прошлом конкурсе это была Саша Сташенко, которая вышла в финал. В этом году — Александра Бартфельд, исключительно талантливая и перспективная органистка. Она учится в Берлине, активно концертирует, в том числе и в Калининграде. — Можете кого-то из участников отметить отдельно? — Состав участников сильный. Особенно впечатляющим был тур в Гамбурге, где председатель жюри, выдающийся органист Вольфганг Церер, сказал: «Чтобы так играть на органе, нужно пройти большой и трудный путь посвящения в профессию». Все участники — готовые концертные исполнители. Выделить никого не могу, не имею права до окончания конкурса. Ярких много. Самое интересное в конкурсе — это второй тур, когда между собой соревнуются 22 человека из разных стран — представляете? Кстати, у нас есть премия зрительских симпатий. Так что приходите — выбирайте и голосуйте! — Не было ли такой проблемы, что российская органная школа вообще не считалась школой?

КУЛЬТУРА

Светлана Кондратьева, министр культуры Калининградской области: — Конкурс органистов имени Микаэла Таривердиева — уникальное культурное событие высокого класса. Подобных конкурсов вы не найдете нигде в мире. Он дает нам возможность формировать сообщество органистов и популяризировать инструмент. К нам приезжают участники из разных стран, ведь отборочные туры проводятся в Канзасе и Гамбурге, значит, звучит музыка, которую услышать на концертных площадках Калининграда можно нечасто!

— Такого не было. Хотя именно органное исполнительское искусство, в отличие, скажем, от фортепианного, скрипичного — вообще струнного, было несколько на задворках. Мы не можем сравниться с Европой по количеству инструментов. В этом была проблема. И в школе, конечно. Сейчас дела обстоят лучше. Благодаря новым инструментам, благодаря моде на орган, которая, как я считаю, началась отчасти с нашего конкурса. И совершенно очевидно: наш конкурс утвердил нашу органную школу в мире. К ней по-другому стали относиться. А вообще к нам любят ездить зарубежные органисты. Потому что российская публика любит орган. Вот, например, наш американский член жюри Джеймс Хигдон играет несколько концертов по России, которые мы объединили в тур под названием «В Россию с любовью». Москва, Казань, Белгород, Красноярск, Краснодар. — В Европе орган — культовый инструмент, во многом это связано с религией. Насколько наша публика воспринимает орган как экзотику, каково, на ваш взгляд, российское отношение к органу? — Мне кажется, в России к органу относятся как к мистическому инструменту. В Европе, в Штатах орган настолько привычен, что уже не вызывает того трепета, как у наших слушателей. Поэтому они любят к нам ездить. Но и для российского слушателя орган не экзотика. Мы все-таки люди в большей степени европейской культуры, хотя и православные. — Тьерри Эскеш, знаменитый французский органист, станет председателем жюри. Каковы его ожидания в преддверии конкурса? — Думаю, что это лучше спросить у него. У нас есть соб-

ственные ожидания в связи с его приездом. Это большая удача для нас — такая фигура во главе жюри. Эскеш — органист, композитор, которого уже лет двадцать играют как органную классику, автор музыки — в том числе к фильмам, театральным постановкам. Фигура универсальная, яркая. Знаете, есть педанты, которые за помарку в исполнении могут наказать снижением баллов. А вот Эскеш — человек, служащий музыке, душе музыки, а не букве. Для меня это очень важно. — Есть ли среди участников конкурса те, с кем вы поддерживаете отношения, дружите? — Большинство конкурсантов поддерживают со мной отношения. Мы дружим. И это часть атмосферы, о которой мы говорили. Однажды я сказала Владимиру Егорову, одному из губернаторов Калининградской области, который, впрочем, как и все губернаторы, поддерживал конкурс: «Владимир Григорьевич, у нас нет выхода. К нам есть только вход». — Сохранится ли в этом году традиция специальных призов? — Специальные премии и их количество — это уровень конкурса, его престиж. Я очень рада, что количество специальных премий у нас возрастает. Это премии в виде сольных концертов в престижных концертных залах: Большой зал филармонии Петербурга, Домский собор, Кафедральный католический собор в Москве, Органный зал Университета Канзаса, кирха Святого Михеля в Гамбурге и многие другие. И, конечно, остается премия Георгия Бооса «Надежда Отечества», которая существует с первого конкурса. И моя — «Вера, Надежда, Любовь». Потому что от нас не уходят. Ведь есть только вход.

6 сентября в 19.00

7–8 сентября в 10.00 и 16.00

10 сентября в 12.00 и 18.00

Кафедральный собор Торжественная церемония открытия VIII Международного конкурса органистов им. Микаэла Таривердиева и фестиваля «Орган+»

Калининградская филармония Конкурсные прослушивания. Полуфинал

Кафедральный собор Конкурсные прослушивания. Финал

8 сентября в 21.00

11 сентября в 19.00

Фридрихсбургские ворота Концертная программа на открытом воздухе «Сны возвращения»

Калининградская филармония Торжественная церемония закрытия конкурса

9 сентября в 19.00

12 сентября в 19.00

Армянский культурный центр «Это слово души моей»

Кафедральный собор Закрытие фестиваля «Орган+»

7 сентября в 15.00 Собор Христа Спасителя П.И. Чайковский «Литургия по чину святого Иоанна Златоуста»

сентябрь 2013

КВ

ТЕСТ-ДРАЙВ

ЗАГЛЯНУТЬ

В ДУШУ

ТЕСТ-ДРАЙВ

текст: Михаил Яновский фото: Егор Сачко

Поездив на Mitsubishi Outlander, мы попытались понять, стоит ли на самом деле присмотреться к его неброской внешности

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ MITSUBISHI OUTLANDER 2.4 4 WD CVT Длина — 4 665 мм Ширина — 1 800 мм Высота — 1 680 мм Объем багажника — 477/1754 л* *со сложенными задними сиденьями

Объем двигателя — 2,4 л, бензиновый Мощность — 167 л. с. Крутящий момент — 222 Нм. Привод — полный Разгон 0-100 км/ч — 10,5 с Максимальная скорость — 195 км/ч

НАШ ЭКСПЕРТ:

Андрей Горяинов, четырехкратный чемпион Калининградской области по автокроссу, многократный победитель соревнований по автослалому, участник соревнований по ралли

ачнем с того, что такого модельного ряда, как у компании Mitsubishi, сегодня, пожалуй, нет больше ни у кого. Судите сами: на нашем рынке официально представлены всего 8 моделей, из которых 5 так или иначе относятся к племени внедорожников. И вот с этим скудным и однообразным ассортиментом японский бренд на падающем российском рынке оказался одним из немногих, кто показывает стабильный рост продаж. Немалая заслуга в успехах принадлежит герою сегодняшнего материала — кроссоверу Outlander, который ровно год назад встал на конвейер.

Ищем зацепки Появление нынешнего «Аутлендера» на фоне предшественника вызвало легкий культурный шок. Уж слишком потерялся новичок на фоне машины предыдущего поколения. Вместо «злой» физиономии истребителя, которой смотрел на мир прошлый кроссовер (стиль так и назывался — Jet Fighter), публике вдруг представили нечто округлое и малозапоминающееся. Выражение «глазу не за что зацепиться», наверное, характеризует облик кроссовера точнее всего. Но, как показали продажи, по одежке отечественные покупатели уже давно не встречают. Тем более что внутренний мир (то бишь интерьер) как раз дал 100 очков вперед. Люди из Mitsubishi делом доказали, что до них долетели возмущенные возгласы владельцев, ругавших старый «Аутлендер» за дубовый пластмассовый салон. По сравнению с ним убранство нового — словно небо и земля. Мягкий пластик верхушки передней панели, карбоновые вставки по периметру, хромированные рамочки-окантовочки, подрулевые лепестки из настоящего алюминия — в отделку далеко не самый богатый автопроизводитель Японии вложился от души. Не спасовали и по части электроники, ибо сенсорный экран мультимедийной системы радует и графикой, и функциональностью. Борткомпьютер обнаружил еще и правильное воспитание, каждый раз, перед тем как выключиться, выводя на экран прощальное «до свидания». Поскупились японцы как всегда только на охлаждение бардачка, подсветку кнопок стеклоподъемников и их автоматический режим для переднего пассажира. В длину Outlander дорос до седанов D-класса, поэтому места в салоне хватает. Удивило, что откидывать спинки задних сидений нажатием на кнопку или рычаг прямо из багажника, вопреки последней моде, здесь нельзя. Казалось бы, это шаг назад, но разработчики, напротив, считают новую схему более удобной. Ведь теперь задний диван можно сложить не «кубарем», а более компактно. У получившейся площадки образуется ровный пол, а дли-

сентябрь 2013

КВ

ТЕСТ-ДРАЙВ

на позволяет с удобством расположиться на ночлег взрослому человеку. Кстати, у этого же кузова существует даже 7-местная версия, но в нашу страну ее не поставляют.

Слушаем и записываем Нам понадобилось отмахать всего несколько километров по дорогам общего пользования, чтобы убедиться — на ходу Outlander куда больше напоминает легковушки, нежели внедорожники. Инженеры, безусловно, не могли не держать в уме потенциальное желание водителя пошустрить и вне границ асфальта, но все же отдали предпочтения более шоссейным настройкам подвески. В итоге управлять «Аутлендером» довольно легко, поскольку кроссовер и на кочках не «козлит», и в повороты на скорости заходит без боязни. При этом крепко сбитая, по-европейски плотная ходовая еще и неплохо держит удар. Точнее, удары — порой машина реагирует на неровности излишне жестко, но, к счастью, без пробоя. В большинстве случаев о количестве попавшихся под колеса ямок и бугорков вы узнаете по гулким резонансным отзвукам, рождающихся глубоко в недрах кузова. В остальном доработанная шумоизоляция теперь не хуже, чем у одноклассников. Аэродинамических посвистов, к примеру, в диапазоне до 110 км/ч как будто нет и в помине. Из трех доступных для «Аутлендера» в России моторов мы получили машину с «золотой серединкой» — 2,4 литра и 167 лошадиных сил. Зато по части выбора трансмиссий производитель явно скаламбурил — без вариантов предлагает только вариатор к любому силовому агрегату. Как и большинство современных вариаторов, механизм на Mitsubishi ведет себя предельно деликатно, словно гейша на чайной церемонии. Трансмиссия проявляет резкость, только если распустить руки — начать перещелкивать псевдопередачи вниз подрулевыми лепестками. Для большей уверенности на бездорожье водителю предоставлена возможность выбрать несколько режимов распределения тяги по осям, а также задействовать понижающую передачу. И «Аутлендеру», похоже, этого достаточно. В дебри мы на нем не полезли, а по колеям, грунтовым дорогам и ухабистому полю японец перемещался уверенно и с достоинством. Только при принудительном вывешивании колес обнаружилось, что ход подвесок маловат — в действительно критических случаях кроссовер рискует однажды не «дотянуться» до спасительной точки опоры.

Делаем выводы То, что Outlander, потеряв яркую внешность, снова пришелся ко двору российскому покупателю, можно считать победой компании «трех бриллиантов». Невзрачная обертка явилась прямым отражением внутренних качеств кроссовера: новое поколение получилось без огонька в поведении, но и без прежних очевидных провалов по части главных характеристик. Честность потребитель оценил. Это тем более важно, что наш рынок для Mitsubishi Motors по-прежнему является одним из наиболее крупных и потому приоритетных. Фиаско с ключевой моделью стало бы особенно болезненным, но произошло ровно наоборот, и сейчас японцы по праву спешат снять сливки.

КВ сентябрь 2013

ƨǏǑǘǌǔǕǔǕǉǢǌ ǛǇǗǢ ǊǕǒǕǉǔǕǊǕ ǘǉǌǙǇ

ƳǔǕǊǕǛǚǔǑǝǏǕǔǇǒǣǔǢǐ Ǘǚǒǣ ǘ ǖǕǋǕǊǗǌǉǕǓ

ƹǕǐǕǙǇ ƽǌǔǙǗ ɔ bȻɑɜəɞəɞɔɡɑɕ ɤɜ Ȳ ȿɛɡɤɗɞɑɰ Ƀɖɜ ZZZ WR\RWD NJG UX ȿɡɔɑɞəɘɑɣɟɡ ř ȿȿȿ mɃɟɚɟɣɑ Ƚɟɣɟɡ}

ƧǚǋǏǕǘǏǘǙǌǓǇ ǖǗǌǓǏǚǓ ǑǒǇǘǘǇ -%/

ȱɛɧəɰ ɕɖɚɢɣɓɤɖɣ ɢ ɠɟ ɢɖɞɣɰɒɡɰ ɀɟɕɡɟɒɞɟɢɣə ɑɛɧəə ɠɟ ɣɖɜ

ЕДА

текст: Екатерина Вострилова фото: Юлия Алексеева

ПО-СОВЕТСКИ, С АКЦЕНТОМ

Испанец Альфонсо, не зная русского, за несколько часов освоил и переиначил кулинарный бестселлер советской эпохи

льфонсо Хавьер Гарсия Ланцас приехал в Калининград из Валенсии. Испанский шеф-повар работает в ресторане «Эль Орухо» парк-отеля «Филипп» и с большим удовольствием познает русскую кухню. Любит солянку, которую начал готовить сам и называет ее «Солянка my way».

«Я выбрал эти рецепты, потому что они напоминают мне испанскую кухню, которую я очень люблю. У меня не было амбиций разрушать традиции русской кухни. Просто рецепты можно немного адаптировать для нашего времени», — сказал шеф, отправляясь на кухню.

сентябрь 2013

КВ

ЕДА

КВ сентябрь 2013

ЕДА

сентябрь 2013

КВ

ЕДА

текст: Екатерина Вострилова фото: Егор Сачко

СЛАДКАЯ РАДОСТЬ Ранняя осень богата наливными яблоками. Самое время затеять пироги или теплый десерт

ЗАПЕЧЕННОЕ ЯБЛОКО НА ПОДУШЕЧКЕ ИЗ ТЕСТА винный бар «Верфь» Вырезаем сердцевину из сочного красного яблока и наполняем получившуюся нишу смесью из грецких орехов, миндаля и арахиса. Обильно поливаем медом и приправляем щепоткой корицы. Запекаем в духовке или микроволновой печи до готовности. Устанавливаем яблоко на подушку из слоеного теста, пропитанного кленовым сиропом. Украшаем шариком ванильного мороженого, свежими ягодами и листиками ароматной мяты.

КВ сентябрь 2013

ШТРУДЕЛЬ С ЯБЛОКАМИ ресторанный комплекс «Геркулес» Тонко раскатать тесто фило и смазать сливочным маслом. Очистить яблоки от кожицы и семян, нарезать тонкими ломтиками и уложить на тесто. Сверху посыпать сахаром, вымоченным в роме с изюмом. Закатать тесто в рулет и выпекать в духовке (1800С) в течение 35-40 минут. За пять минут до готовности смазать рулет сливочным маслом. Кусочек штруделя перед подачей украсить шариком мороженого и фруктовым соусом.

ЕДА

Тесто фило

Кленовый сироп

Тонкое, пресное тесто родом из Греции. Используется для приготовления болгарской баницы, сербской гибаницы, турецкой пахлавы, греческой тиропиты и немецкого штруделя.

Приготовлен из сока дерева сахарного, красного или черного клена. Чаще всего употребляют в виде добавки к блинам или вафлям. Настоящий сироп имеет легкий привкус дерева.

ЗАПЕЧЕННОЕ ЯБЛОКО «ВЕЧЕР В ТОСКАНЕ» ресторан «Кайзерхоф» Срезать верхушку яблока, вырезать сердцевину, не повреждая шкурку. Для начинки смешать изюм, курагу, грецкие орехи, сахар, корицу. Начинить яблоко смесью из сухофруктов и поставить в духовку (180 0С) на 10 минут. Перед подачей украсить яблоко застывшей карамелью и фруктовым соусом.

БОНРОЛЛ С ЯБЛОКОМ кафе фреш-маркета «Бон Вилль» Cмешать муку, яйца, дрожжи, молоко, разрыхлитель, сахар и соль. Вымесить тесто, дать ему подняться. Приготовить начинку из припущенных яблок со сливочным маслом, корицей, ромом и мускатным орехом. Раскатать тесто, смазать маслом, выложить начинку и закатать в рулон. Разрезать на порции, поставить выпекаться в духовку на 20 минут. Cмешать сахарный сироп, ванилин, и ром, полить готовые булочки. Оставить выпечку и взбить до густоты сливочное масло, сыр филадельфия и сливки. Залить обильно бонроллы смесью, украсить яблоками и подать на стол.

сентябрь 2013

КВ

КОМПАНИИ

текст: Екатерина Вострилова фото: Егор Сачко, предоставлено компанией

Национальный деликатес Что может быть роскошней легкого аперитива с черной икрой? Этот деликатес способен превратить любую трапезу в праздник. За черной икрой стоит отправиться в сеть магазинов «Шато-Калининград»

Анна Ручина, исполнительный директор сети «Шато-Калининград»

ерная икра — лакомство для настоящих гурманов, один из самых дорогих продуктов в мире. Во все времена лакомство ассоциировалось с богатством и роскошью русской кухни. Даже Чарли Чаплин не мог устоять перед ее неповторимым вкусом — он считался одним из самых преданных любителей деликатеса. Однажды Чаплин даже получил в качестве гонорара 4 килограмма черной икры. Ресторанным блюдом черная икра стала в 1920-х годах во Франции. Эмигранты из Баку по фамилии Петросян создали Дом икры — Petrossian Paris. Сегодня это один из самых фешенебельных ресторанов в мире, в котором можно попробовать блюда из черной икры. По традиции популярностью пользуется белужья и осетровая икра, но настоящие ценители знают, что морская стихия способна предложить варианты не менее прекрасные по вкусовым качествам. Деликатес получают благодаря разведению определенных видов рыбы: осетра, белуги, севрюги и стерляди. В Калининграде черную икру впервые начала популяризировать сеть магазинов «Шато-Калининград», которая даже готова предложить черную икру собственного бренда «Деликатессен». — Мы гарантируем качество и экологичность всего ассортимента. Осетры, которые являются источником отборного товара, тщательно защищаются от вредного воздействия окружающей среды. Кристально чистые водоемы для рыбы, профессиональный отбор и упаковка позволяют получать икру высокого качества. Стерлядь — еще один деликатес, который ценится во всем мире. Эта икра мельче, чем икра белуги, но имеет свои неповторимые вкусовые качества. Достаточно однажды попробовать это чудесное лакомство, чтобы убедиться в его неповторимости, — говорит исполнительный директор сети «Шато-Калининград» Анна Ручина. Осетровая икра отличается едва заметным ароматом и легким «орехово-сливочным» послевкусием. Черная

КВ сентябрь 2013

икра стерляди «Деликатессен» родом из Таганрога имеет яркий, выраженный, сильный, удивительно приятный вкус. При подаче на стол черной икры учитывайте, что она не дружит с металлами, только с серебром. Черная икра прекрасно сочетается со свежим огурцом: перед подачей на стол стоит снять с него кожицу, чтобы не перебивать нежную фактуру икры. — Наиболее универсальная база для черной икры — пшеничный блин, слегка смазанный сливочным маслом, — говорит Анна Ручина. — В старину, прежде чем выложить икру на блин, ее вымешивали со сметаной. Идеальным коктейльным вариантом считается икра, поданная с тостами из бородинского хлеба, слегка смазанными маслом. Выигрышно с икрой сочетаются перепелиные яйца. Не советую сочетать черную икру с осетриной — запах и вкус рыбы полностью перебьют вкус деликатеса. А вот красная икра комбинируется с соленой рыбой намного лучше. Смелым гурманам могу посоветовать попробовать черную икру в сочетании с белым шоколадом. Кроме восхитительно вкуса черная икра обладает множеством полезных свойств. В ней содержится рекордное количество витаминов, минералов, микроэлементов, которые способствуют быстрому восстановлению сил и обмену веществ. Чтобы столь ценные качества сохранились в деликатесе, доверять стоит только проверенным производителям и продавцам. «Шато Парадиз» пр-т Мира, 64А. Тел. 95-68-45 «Бон Вилль» ТРЦ «Европа». Тел. 37-69-29 «Деликатессен» ул. Серж. Колоскова, 1Б. Тел. 38-42-47 ТРЦ «Европа». Тел. 37-62-61 delicatessen39.ru vk.com/shato_39

ЗДОРОВЬЕ

В НОКАУТ

Роман Белаев

ПРОФЕССИОНАЛЫ И ЛЮБИТЕЛИ

В боксерский зал отправляются не за дракой, а за отличной спортивной формой и стратегическим мышлением. Об этом нам рассказал обладатель титула чемпиона мира в IBF и WBF intercontinental* Роман Белаев текст: Екатерина Вострилова фото: Виктор Гусейнов

IBF (International Boxing Federation) — Международная федерация бокса. WBF intercontinental (World Boxing Foundation) — Всемирная боксерская федерация.

КВ сентябрь 2013

Профессиональный бокс от любительского отличается продолжительностью раунда, правилами ведения поединка, принципами судейства и турнирной схемой. В любительском боксе схватка длится 4 раунда по 2 минуты, в профессиональном — 3 раунда по 3 минуты. Бой за звание чемпиона мира среди профессионалов длится 12 раундов. Прежде чем определиться, насколько далеко готовы зайти ваши амбиции в боксе, помните, что бой в профессиональном боксе не останавливается, пока один из боксеров не будет нокаутирован или не сможет продолжать бой по другой причине (например, из-за травмы). Или пока рефери не сочтет, что дальнейшее продолжение боя грозит жизни и здоровью боксера. В профессиональном боксе оценивают только жесткие акцентированные удары, попавшие в корпус или голову спортсмена.

КОГДА НАЧИНАТЬ? — Если вы хотите заниматься боксом профессионально, начинать надо с 9-10 лет, но бывают исключения, когда люди приходили в бокс в 20 лет и добивались успеха. Я занимаюсь боксом с 7 лет, сейчас мне 23. Если вы хотите просто держать себя в форме, то возраст не важен. Я часто вижу в залах деловых людей, которые просто получают разрядку, — рассказывает Роман Белаев.

ЗДОРОВЬЕ

Бокс — это в первую очередь стойкость и уверенность в себе. Уровень нагрузок в боксе очень высок, что, как следствие, дает отличную физическую подготовку и красивое тело ТУРНИРНАЯ СХЕМА В любительском боксе идет несколько боев за турнир — спортсмены проводят 15-25 боев в год и узнают, кто будет их противником только накануне поединка, после жеребьевки. Боксер-профессионал готовится к одному бою, и имя его соперника известно за несколько месяцев до встречи: у спортсменов есть возможность досконально изучить противника, уровень боевого мастерства, физические качества, характер.

ЭКИПИРОВКА Профессиональные боксеры выходят на ринг в трусах, закрывающих минимум треть бедра, гетрах, носках и спортивной обуви. Любители надевают майки — это помогает предохранить кожу от ожогов при контакте с канатами. Иногда надевается пояс, цвет которого соответствует цвету угла боксера. Чтобы защитить зубы и губы, используют капу — пластинку из мягкого пластика или резины. Капы могут быть односторонними (для верхней челюсти) и двусторонними (на обе челюсти). Во время боя нельзя вытаскивать капу. Под трусы иногда надевают защитный бандаж или раковину для защиты от неумышленных или умышленных ударов в пах. Любители также используют шлем, профессионалам же разрешено выступать без него. Чтобы защитить кисти рук и фаланги пальцев от ушибов и травм, на руки наматываются эластичные бинты. Бинт обязательно фиксируется лейкопластырем, который не должен находиться ближе 3,5 см к суставам пальцев. Запрещено смачивать бинты какой-либо жидкостью.

ПЕРЧАТКИ — В любительском боксе цвет перчаток повторяет цвет угла боксера, а ударная часть выделена контрастным цветом. Профессионалы не всегда придерживаются этого правила, — рассказывает Роман Белаев. — Любители всегда выступают в перчатках весом 10 унций, у профессионалов же вес перчаток зависит от категории бойца: 8 унций для категории до 67 килограммов, 10 унций — до 86 килограммов, 12 унций — свыше 86 килограммов.

РИНГ Ринг устанавливается на помосте размером не менее 8 на 8 метров и имеет форму квадрата с длиной стороны от 4,9 до 6,1 метра. Пол ринга должен быть твердым и ровным. Место проведения поединка ограничивается 4 рядами канатов. Все стальные растяжки, крепящие канаты к угловым стойкам, должны быть обтянуты мягким и гладким материалом. Подушки и канаты в двух противоположных углах должны быть красного и синего цвета. Красный угол всегда находится слева от судейской коллегии.

КВ сентябрь 2013

КАК ТРЕНИРОВАТЬСЯ — Тренировки боксеров-любителей часто проходят в группах. Сначала разминка, потом по указанию тренера может проводиться отработка техники нанесения ударов, боевых комбинаций, спарринг, отработка техники в парах или упражнения на снарядах, например, с боксерским мешком или грушей. Активно практикуются упражнения со скакалкой, набивным мячом, гирей, грифом от штанги. Ключ к победе на ринге — выносливость. Нужно тщательно работать над силой и подвижностью ног, так как именно они обеспечивают боксеру свободу перемещения по рингу. Нужно обязательно включить в программу бег и другие упражнения на выносливость — это способность мышц дольше развивать большую мощность. Нельзя забывать про силовые тренировки: придется проработать со всеми мышцами тела от ступней до макушки, чтобы без потерь передавать кулакам импульс, который дают телу активные ноги, — делится опытом Роман.

ЧТО ДАЕТ БОКС Бокс — это в первую очередь стойкость и уверенность в себе. Уровень нагрузок в боксе очень высок, что, как следствие, дает отличную физическую подготовку и красивое тело. В разы повышается скорость реакции и принятия решений. Кроме прочего, в боксе приходится разрабатывать стратегию и тактику ведения боя. И вы всегда сможете постоять за себя.

СТРАХ И АГРЕССИЯ — Чувство страха не покидает нас всю жизнь, но на ринге его нет. Бокс — это мое дело, я знаю, как его надо делать. Агрессия на ринге к добру не приводит — она забирает силы и энергию, — говорит Роман Белаев. — Я стараюсь быть холодным и уверенным, но это приходит с опытом. Я никогда не воспринимаю то, что происходит на ринге, как драку.

КОСМЕТОЛОГИЯ

текст: предоставлен компанией

Возраст — это только цифра Молодость не придется возвращать, если ее сохранить, вовремя обратившись к косметологу

прошлом осталось использование силиконовых, акриловых и биополимерных гелей, которые часто становились причиной осложнений. Сегодня ставка делается на биодеградируемые препараты на основе гиалуроновой кислоты, которые самостоятельно выводятся из тканей по прошествии времени. В современной эстетической медицине инъекционные методики получили широкое распространение благодаря, в том числе, их способности доставлять гель в глубокие слои кожи. Среди наиболее распространенных процедур — инъекции препаратов на основе ботулотоксина А, токсина, который при введении вызывает паралич мимических морщин. В результате происходит временное отключение мимических движений на лице, что препятствует возникновению новых морщин и усугублению имеющихся. Действие подобных препаратов начинается через 3-4 дня, а эффект держится в течение полугода, после чего процедуру лучше повторить. Еще одна популярная процедура — инъекции препаратов на основе гиалуроновой кислоты, которая входит в состав многих тканей человеческого организма (кожа, хрящи, стекловидное тело). Со временем и под воздействием разных факторов в клетках дермы прекращается синтез гиалуроновой кислоты и увеличивается скорость ее распада. Препараты на ее основе восполняют утраченные объемы тканей. Действие препаратов проявляется уже через два-три дня, а эффект держится от восьми месяцев до двух лет. Особое место среди инъекционных методик в омоложении лица занимает плазмолифтинг с ДНК-активатором. В проблемные участки вводится очищенная и обогащенная ДНК-активатором плазма из крови пациента. После данной процедуры помимо эффекта омоложения улучшается общее состояние кожи — она выглядит не только молодой, но и сияет изнутри. Эффект от плазмолифтинга сохраняется на долгие годы. Кроме того, плазмолифтинг дает прекрасные результаты в решении проблемы выпадения или замедленного роста волос. Существует множество факторов, которые влияют на процессы старения каждого человека — тип кожи, морфотип старения, а также индивидуальные генетические особенности, воздействие окружающей среды, образа жизни и так далее. Тем не менее грамотный косметолог совместно с пластическим хирургом сегодня может сохранить и продлить молодость и красоту нашим пациентам.

КВ сентябрь 2013

возраст симптом

25 лет

мимические морщины вокруг глаз, в области губ и на лбу темные круги, «мешки под глазами» опущение линии бровей, уменьшение объема скул и щек

35 лет

биоревитализация кожи фракционный лазер восстановление объема скул и щек стабилизированной гиалуроновой кислотой заполнение носогубных складок и подъем углов губ филлерами 3D мезонити трансконъюктивальная нижняя блефаропластика

выраженные мимические морщины, складки на верхних веках, «мешки» в области нижних век выраженные носогубные складки нарушение контуров лица (обвисание щек, начинающиеся «брыльки», «второй подбородок»)

45 лет

процедура

круговая блефаропластика; фракционный лазер (1-2 процедуры) плазмолифтинг векторное биоармирование кожи лица RF-лифтинг липофилинг коррекция овала лица нитями Aptos

уменьшается объем губ

эндоскопическая подтяжка лба и средней зоны лица

выраженные избытки тканей на веках

хирургическая подтяжка тканей лица и шеи

западение в области висков

восполнение объема при помощи липофилинга

провисание «брылек»

улучшение структуры и качества кожи: фракционный лазер плазмолифтинг

углубление носогубных складок провисание мягких тканей на шее множество мелких морщин на коже лица

Московский пр-т, 202 тел.: 377-553, 353-546 www.newtech39.ru лицензия ЛО-39-01-000012 от 04.04.08 г.

СВОЙ СТИЛЬ

текст: Ангелина Анишина фото: предоставлены компанией

С ПОДИУМА

В ЖИЗНЬ

По витринам Торгового дома «Европа» всегда можно прочесть тенденции наступающего сезона. Доверяя одному из ведущих калининградских трендсеттеров, мы плавно погружаемся в увлекательное модное чтиво и узнаем о самых горячих новинках холодного сезона

овременной женщине не приходится томиться десятилетиями в ожидании смены тенденций. Рог фэшн-изобилия XXI века неиссякаем и переменчив, как калининградская погода. Каждый год дизайнеры выдают по десятку модных направлений. Нам остается выбирать, примерять и, конечно же, успевать носить новинки и в пир и в мир. Модельеры все чаще обращаются к хитам прошлого века, и мы, сканируя пристальным взглядом картинки с подиумов, словно на машине времени, переносимся в разные эпохи. В этом сезоне генетическая память особенно сильна в отношении 20-х, 40-х и 60-х годов XX века. Из такого исторического багажа мы достаем пальто в пол со съемным меховым воротником, ультракороткое платье кукольно-розового оттенка или гипертрофированных размеров костюм революционно-красного цвета. Совсем недавно заполнив до отказа гардеробную летними трендовыми вещами, готовимся расчищать место под очередную порцию теперь уже теплых покупок. В калининградские магазины Zebra, «Эсквайр», X. O., Gerry Weber и многие другие хлынула первая волна осенне-зимних коллекций. Открываем сезон жизнеутверждающими и романтичными цветами, классическими принтами, дискофактурами и противоречивыми силуэтами.

Характерные для весенних коллекций пастельные оттенки неожиданным образом проявились на лукбуках ведущих брендов и затмили собой привычную для осени терракотово-лиственную палитру Буйство неоновых красок постепенно отпускает умы дизайнеров. Некоторые из них остаются верны оттенкам ядовитой фуксии, сочного лайма и освежающего аквамарина, но в большинстве своем яркая, по-летнему оптимистичная палитра «сбавляет громкость», предоставляя нам возможность насладиться бархатным сезоном, которому свойственны глубокие тона: от винного до сапфирового, а также беспроигрышный «принцип домино»: черный + белый и их верные союзники красный и серый. Абсолютно неожиданно для осени высокая мода предлагает пастельные оттенки, фаворитом среди которых становится нежно-кремовый: цвет топленого молока или зефира. Не менее актуальны лавандовый и небесно-голубой. Чтобы внешний вид не напоминал свежеприготовленный десерт, выбираем одежду лаконичного кроя, прямого силуэта и с отсутствием рюшей. Благородный компаньон романтичных оттенков — каштановый цвет. Вот уж поистине зефир в шоколаде.

КВ сентябрь 2013

СВОЙ СТИЛЬ

Доминирующая последние годы хипстерская культура, навязавшая фэшн-индустрии ритмичноповторяющийся мелкокалиберный рисунок, наконец-то сбавляет обороты, уступая место классической шотландке и фотопринту высокохудожественных произведений Безусловный хит осенне-зимнего сезона — клетка, в которую приятно укутаться, словно в плед, и при этом не потерять статуса преппи. Но не всякая клетка заслужит «королевского» титула, а только шотландка. Она может быть деликатно-мелкой или крупной и броской. В костюме в клеточку вы будете выглядеть не менее образцово-показательно, чем студенты Оксфорда, а в популярном ныне пальто-кейпе вас негласно причислят к британской аристократии. Хорошая новость для поклонников живописи — цветной принтер дизайнеров одежды начинает печатать репродукции знаменитых полотен на тканях, из которых в дальнейшем получаются шедевральные платья, жакеты и даже пальто. Такой принт приковывает внимание окружающих, заставляя задуматься, «чьих кистей работа». Вдохновением для этюда также служат византийские фрески и поп-арт-объекты. Согласитесь, в таком наряде хоть на свидание, хоть на выставку, хоть на работу. Доступ в интеллектуальное сообщество заведомо открыт.

«Вещественный» гиперобъем приветствуется во всех его проявлениях. Стилистика этого сезона призывает примерить одежду на размер, а то и два больше, либо снять ее с чужого (преимущественно мужского) плеча. В модных сообществах эти направления получили названия «оверсайз» и «бойфрендстайл» Лучшая интерпретация оверсайза этого года — безразмерное пальто в пол, подхваченное тонким поясом и обрамленное меховым воротником. Нечто подобное было модным в послевоенную эпоху. Московская звездная публика сегодня охотно облачается в пальтомантии и всевозможные накидки, популярные в Средневековье. Если вам чужды эти ретро-аллюзии, тогда примерьте футуристическое пальто-кокон или тот самый кейп. За мужественность и брутальность бойфрендстайла отвечают вещи в денди-стиле. Обыграть широкие брюки и свободного кроя жакет вы сможете подвернутыми манжетами рукавов, полупрозрачной блузой, высокими каблуками и массивной бижутерией. Если вы против андрогинности (бесполости) образа, смело обращайтесь к моде 20-х, 40-х и 60-х годов прошлого века, где каждое десятилетие предлагает шикарные альтернативы мужскому стилю. Первое поколение бросает лозунг «Все будет джаз!» и облачает нас в люрексовые платья с заниженной талией, второе поколение, переживающее военное время, взывает к стопроцентной женственности, подчеркивает талию и идеальной находит длину платья ниже колена, третье раскрепощенное и революционное поколение надевает мини-платье А-силуэта.

сентябрь 2013

КВ

СВОЙ СТИЛЬ

К выбору тканей, из которых родятся коллекции, дизайнеры относятся как к «тонкой материи». Фактуры задают настроение. В этом сезоне оно будет переливаться нотками диско с его глянцевой кожей, сексапильным кружевом и «породистой» меховой отделкой в виде каракульчи Лакированная, глянцевая кожа и ее тканевый «собрат» винил могут быть одновременно хороши и в вамп-исполнении, если материал черного цвета, и в романтичном воплощении, если он жизнерадостных оттенков. Одни дизайнеры шьют из глянцевой кожи плащидождевики, другие — платья-футляры, третьи — комбинезоны. Для того чтобы облачиться в такой тотал-лук, нужна определенная смелость. Воспитанницам института благородных девиц модельеры уготовили аксессуары из лака и, что более привлекательно, платье с глянцевыми кожаными вставками. Порой такие намеки на сексуальность соблазняют куда больше, чем «дитя порока» в чистом виде. Кружево получает новую интерпретацию. Это, во-первых, имитация кружева, когда ажурный орнамент ювелирно прорисован, а во-вторых, изысканные кружевные вставки в зоне декольте или на талии. Такие наряды демократичны и в то же время богемны, поэтому идеально подходят для деловых встреч, светских раутов и романтичных свиданий. Горжетка, будто снятая с антресолей, удачно попала в бюро дизайнерских находок и, полагаем, не скоро будет съедена молью. Меховые воротники — неотъемлемая деталь модного образа «Осеньзима 2013/14», особенно если они съемные: это позволяет им «гулять» с одного наряда на другой, преображая как верхнюю одежду, так и вечерние платья. Сторонницы защиты животных предпочтут отделку из искусственного меха. Наряду с популярными во все времена норкой и лисой сегодня в фаворе каракульча. Это «золотое руно» дизайнеры используют и тотально, и фрагментарно. Но даже точечное присутствие каракуля облагораживает образ. Мохеровые вещи переживают в этом сезоне реинкарнацию. Примитивные кофточки остаются в постсоветском прошлом. Теплая, мягкая и пушистая роскошь сегодня предстает в виде удлиненных кардиганов, платьев и юбок в пол ультрамодных расцветок и фасонов.

Но какими бы ни были модные цвета, фактуры и принты, «все дело в деталях»,/ как говорил Винсент Вега из «Криминального чтива». Сегодня под наш прицел попадают вещи, сшитые в технике пэчворк, а также миди-длина юбок и платьев На фоне всеобщего разнообразия длины наиболее актуальной в этом сезоне станет миди. Не забыв про акцент на талии, юбки и платья на ладонь ниже колена призваны подчеркнуть утонченные щиколотки. Но чтобы привнести что-то новое в известный всем диоровский нью-лук, дизайнеры экспериментируют с цветом платья. Как вам тональность армейской униформы при столь женственном силуэте? Так кутюрье задают новые стандарты милитари. Сочетать несочетаемое — любимая игра дизайнеров и, как следствие, современных модников. Это касается не только микса вещей из разных стилистик (тот же глэм-рок или хипстерские эксперименты с цветом и направлениями, когда пастельные оттенки смешиваются с гранжем 90-х), но и микса фактур и цветов. Наиболее выигрышны в этом году комбинации кружева и кожи, меха и твида, а что касается палитры — то цветовые блоки могут быть абсолютно непредсказуемыми по компоновке и масштабам, колорблокид в духе Ив Сен-Лорана.

ЛЕГЕНДА

текст: Екатерина Вострилова фото: Государственный архив Калининградской области

1960-1965: футбол, Пионерский и 8 лет школы Начало 60-х запомнилось футбольным фанатам, морякам и школьникам

Первый футбольный матч команды «Балтика» в классе «А». 1966 г. В 1966 году футбольный клуб «Балтика» впервые выступал во второй группе класса «A» первенства СССР. Тогда «Балтика» вошла в матчи 1-й зоны РСФСР вместе с командами, игравшими в чемпионате СССР 1965 года в классе «Б».

102

КВ сентябрь 2013

Док в Пионерском порту. 1960 г. С 1 августа 1963 года появилась Пионерская база океанического рыболовного флота с подчинением управлению рыболовной промышленности. Именно с этого момента база стала весомой единицей рыболовного флота, несмотря на то что начало ей было положено еще в 1945 году. Промысловые районы добычи рыбы находились в Северо-Восточной и Западной Атлантике. Основное производство состояло из цеха обработки рыбы, в который входило несколько обрабатывающих и коптильных участков, лаборатория, льдозавод, бандарно-тарный участок, утильзавод.

ЛЕГЕНДА

Учащиеся средней школы № 43 с экспонатами школьного музея. 1964 г.

В 1958–1964 годах была проведена реформа системы народного образования. Произошел переход от 7-летнего к 8-летнему всеобщему образованию, общая продолжительность обучения в средней школе увеличилась с 10 до 11 лет. После получения всеобщего восьмилетнего образования в старших классах акцент делался на производственном обучении для получения какой-либо рабочей профессии. В 1966 году после очередной образовательной реформы средняя школа вновь стала 10-летней и в школах появились учебно-производственные комбинаты.

Редакция журнала «Королевские ворота» выражает благодарность за помощь в подготовке материала Государственному архиву Калининградской области

сентябрь 2013

КВ

103

ПУТЕШЕСТВИЯ С БАЛТМА ТУРС

текст: Анна Макеева фото: предоставлены компанией

Между небом и океаном Голубые лагуны и зеленые пальмы, завораживающая красота коралловых рифов, белоснежный песок и вечное лето. Утратив мифологический рай, человечество обрело земной — на Сейшельских островах

стров Дерош считается одним из красивейших среди островов Амирантского архипелага, названного так в честь своего первооткрывателя адмирала Васко да Гама. По версии журнала Forbes, остров-отель Дерош вошел в 10 лучших удаленных отелей мира (Top 10 Remote Hotels of the World), а по версии журнала Sunday Times Travel Magazine — в 100 лучших отелей мира (Top 100 Hotels in the World). Размеры этого экзотического острова — всего 6 км в длину и 1,5 км в ширину. Небольшая территория и удаленность от цивилизации (перелет на остров из столицы Сейшел занимает 40 минут) сделали Дерош одним из самых желанных мест для избранных ценителей единения с природой и многообразных возможностей для отдыха. Хотите ли вы по утрам просыпаться под шум океанских волн, ласкающих песчаный пляж, или ваша мечта — затерянная среди пальм и экзотических цветов вилла? Дерош способен осуществить любое из ваших желаний. Сьюты отеля расположены среди пышных тропических зарослей, буквально в нескольких метрах от пляжа, позволяя гостям каждый день любоваться несравненными океанскими закатами. В пляжных ретритах имеется собственный бассейн, терраса и гостиная. Здесь на Дероше можно

104

КВ сентябрь 2013

арендовать, пожалуй, лучшие на Сейшельских островах виллы. Каждая располагает собственным бассейном, гостиной, зоной для отдыха, а также полностью оборудованной кухней. Если вы предпочитаете путешествовать большой компанией, то вам прекрасно подойдет пляжная резиденция. Для тех, кто привык подчеркивать свою уникальность и значимость, на острове приготовили особые варианты размещения. Дибуа-ретриты, представляющие собой шикарные виллы общей площадью 776 кв. м, расположены на живописном пляже Madam Zabre Beach среди буйной тропической растительности. И, наконец, спаретрит с тремя бассейнами, огромной гостиной, холлом и современной, полностью оборудованной кухней. Размещение на этой вилле гарантирует вам полное уединение и конфиденциальность. Но как бы ни были прекрасны дни и ночи, проведенные на фоне небывалых тропических закатов под аккомпанемент моря и нежного шепота пальм, усидеть на одном месте на райском острове не под силу никому. Как насчет пешей прогулки к месту обитания гигантских морских черепах сквозь джунгли, наполненные пьянящими запахами и звуками дикой природы? А может, вам куда больше

ПУТЕШЕСТВИЯ С БАЛТМА ТУРС

по душе велосипедная прогулка через весь остров к одной из его достопримечательностей — старому маяку, издавна служившему морякам символом надежды на счастливое возвращение к родным берегам? По пути вам встретится креольская деревня, сохранившая и по сей день свою первозданную прелесть. Здесь вы сможете отведать традиционные креольские блюда. Продолжить трапезу можно уже по возвращении в отель, где к вашим услугам 12 шефповаров. Их искусство — это сочетание национальных традиций, особой философии еды и секретов разных кулинарных школ. Еда на Дероше — это отдельное увлекательное путешествие, в котором несомненное креольское влияние пересекается с азиатским культурным наследием и ароматами и специями Индийского океана. Зелень и овощи выращиваются органическим способом прямо на острове, великолепные морепродукты попадают на стол прямо из океана. Остальные продукты неизменно высокого качества поставляются из разных мест — от Австралии до Южной Африки. Наверняка вы и сами захотите приготовить неповторимый обед, отправившись на рыбалку, — на острове Дерош можно ловить рыбу с трех разных атоллов, в том числе самого крупного — Сент-Джозеф. Он занимает несколько квадратных километров и покрыт множеством небольших пальм. В центре находится прекрасная голубая лагуна — настоящая мечта рыболова. В ней, например, водится известный бонфиш. А около острова Пуавр сосредоточено большое количество индо-тихоокеанского пермита. Любителей крупной рыбалки порадуют такие виды рыб, как тунец, ваху, рыба-парусник, марлин. Для рыбалки с лодки на курорте имеется все необходимое оборудование, а также опытная команда, которая будет вам помогать. Обычно персонал призывает рыбаков отпускать в океан всю пойманную рыбу, за исключением тех видов, которые необыкновенно хороши с гастрономической точки зрения и могут быть отправлены на кухню. Тем же, для кого покой и релаксация первостепенны, советуем отправиться в спа-комплекс Escape. Здесь используются особенные продукты на травяной основе и специальные методики Юго-Восточной Азии. Массаж, который предлагается в Escape, основан на древних принципах китайской теории пяти элементов и призван восстановить их равновесие в организме. Разумеется, вы можете заказать спа-процедуры как в самом комплексе, так и на вашей вилле, на пляже или прямо среди экзотических джунглей, еще больше украсив свой день в раю. А все подробности «райского отдыха» можно узнать у специалистов компании «Балтма Турс».

пр-т Мира, 94 тел. 8 (4012) 931-931 postmaster@baltma.ru www.baltma.ru

сентябрь 2013

КВ

105

ПРЕЗЕНТАЦИЯ

текст и фото: предоставлены компанией

В стиле Средневековья Расположенный в отреставрированном средневековом предзамке отель Krasicki носит титул «Лучший отель мира» и манит роскошью и престижем

ного веков назад замок в Лидзбарке Варминьском был резиденцией варминьских епископов. Сегодня же это идеальное место для отдыха и деловых встреч. В распоряжении гостей — 122 номера для 250 человек. Изысканные номера и люксы в готической и барочной части отеля отсылают к оригинальной эстетике Средневековья, а их названия напоминают о почетных гостях лидзбаркского замка, которые бывали здесь когдато очень давно, в том числе о царе Павле I Романове. — В январе 2012 года в конкурсе International Best Hotel Awards отель получил первый приз в категории Best New Hotel Construction & Design, — говорит Екатерина Грабиньска, директор по маркетингу и продаже отеля Krasicki. — Эту престижную награду спустя 18 лет получают лучшие объекты в мире. Высокий титул обязывает нас ставить себе более важные цели и стремиться к совершенству. Krasicki — это не только великолепное место для отдыха в красивом уголке и роскошных условиях. Объект отлично подходит для проведения конференций и деловых встреч: в распоряжении гостей 7 профессионально оборудованных конференц-залов, вмещающих от 60 до 450 человек. Конференц-залы оформлены в разных стилях и оснащены всем необходимым для работы, в том числе беспроводными микрофонами, мультимедийными проекторами, беспроводным интернетом, оборудованием для синхронного перевода, техникой для проведения видеоконференций. — После деловой встречи или конференции наши гости могут подарить себе время для настоящего релакса, — говорит Екатерина Грабиньска. — Мы предлагаем множество развлечений и вариантов проведения досуга. Наша гордость — спа-центр Св. Екатерины на климати-

106

КВ сентябрь 2013

ческом наземном этаже замка. Здесь гости могут насладиться процедурами, избавляющими от стресса или улучшающими внешность, восстановить свои силы и найти гармонию души и тела. Кроме того, в распоряжении посетителей Krasicki — центр wellness с бассейном, джакузи, саунами и фитнес-залом. Шеф-повар ресторана отеля подает блюда традиционной польской и региональной кухни, а также блюда с четырех сторон света. Для проведения деловых мероприятий можно арендовать банкетный зал или Большую трапезную. В отеле проходят камерные концерты, танцевальные вечера с живой музыкой. В кафе гостям предложат различные сорта кофе и вкусный горячий шоколад. Лидзбарк Варминьский является идеальным городом для наслаждения окружающей красотой и осознания своего места в мире. Именно здесь Николай Коперник разработал свою революционную гелиоцентрическую теорию. Отель предлагает своим гостям провести незабываемое время на астрономических сеансах, наблюдая за солнцем и звездами в телескопы, установленные на Часовой башне отеля. Банкеты, фехтование на саблях и маскарады, посвященные традициям польской аристократии, — все эти развлечения доступны посетителям отеля Krasicki, который, кроме прочего, соседствует с Варминьским музеем, расположенным в замке. Вы также можете принять участие в увлекательной игре «Поиски потерянного хранителя», рейсах на гондоле или байдарочных спусках — возможностей активно провести время в отеле Krasicki множество!

www.hotelkrasicki.ru

ЧЕМОДАН

НА

РЕКЕ Летнее Л етнее путешествие путешествие н на ая яхте хте вверх по Роне в верх п оР оне текст: Иван Власов иллюстрация: Виктория Максименко

108

КВ сентябрь 2013

ЧЕМОДАН

егион Франции, по которому проходило наше путешествие, называется Provence-Alpes-Côte d’Azur. Натуральный рай на земле: один из самых крутых винных регионов на планете плюс горы, плюс Лазурный Берег. В аэропорт Марселя «Прованс» летает Ryanair из Варшавы. Стоит 3 с чем-то тысячи рублей, унижает на досмотре, устраивает шоу с запихиванием сумки в железную конструкцию, соответствующую размеру полки в самолете (or the bag doesn’t fly*, как написано на этой конструкции). Впрочем, это мелочи, учитывая, что самолет настоящий, летает и крайне редко опаздывает.

Пастис, петанк и мультикультурализм Марсель — приморский город с набережной, дорогими и не очень яхтами, лавками и мини-рынком, где можно купить местные сувениры, в первую очередь — мыло и игрушечных цикад. Попытки попробовать в Калининграде прованский алкогольный специалитет пастис — крепкая мутно-белая анисовая настойка — закончились провалом: на вкус — лекарство от кашля. И премерзкое. В кафе на Бельгийской набережной Марселя, однако, мне показалось, что в стакане пастиса чистая амброзия. Может, из-за правильной подачи: напиток, охлажденный до вязкости, лед, вода, чтобы разбавлять, а может, из-за +350 в тени. Петанк возведен в культ, так что к мылу и цикаде можно добавить мини-набор и играть в офисе. Большой набор покупать не рекомендую: во-первых, продают и у нас, во-вторых, Ryanair пускает на борт только 10 килограммов и платный 15-килограммовый багаж, который, конечно, правильней всего забить вином. На марсельский вокзал я шел через грязный арабский квартал, по дороге в лавке у меня из кармана тут же вытащили 40 евро — говенный мультикультурализм.

Сардинерия В городке Порт-де-Бук, откуда мы отплывали, есть небольшая площадь. По ее краям вечерами появляются палатки, в них готовят и продают выловленную тут же, в Средиземном море, живность: от дорады до лангустов. Ужин на двоих с вином из устья Роны стоил 15 евро — и это был один из вкуснейших ужинов, что я когда-нибудь ел. На вывеске рядом с площадью надпись «Сардинерия» — то ли название праздника, то ли места, мы так и не поняли.

Мачта Попасть из Средиземного моря прямо в Рону нельзя, сначала надо зайти в канал и миновать шлюз. На входе раздают буклеты о навигации по реке, а также рекомендации по прохождению шлюзов, первое правило: keep calm (сохраняйте спокойствие). На самом деле не только к шлюзам относится. Консультировавший нас голландец сказал, что, как только мы пройдем шлюз, нам тут же помогут снять мачту. Для этого используют самый обычный подъемный кран. Тем не менее кран обнаружить не удалось и через 8 километров движения вверх по реке. Зато обнаружилась ЛЭП. Развернувшись и осыпая голландца проклятиями, мы вернулись обратно, чтобы пройти шлюз в обратную сторону. Пришвартовались рядом с баржей. А на ней нашелся и кран, и француз, который следующим же утром избавил нас от мачты и, что важнее, от геморроя с прохождением шлюза. Французу подари-

ли бутылку водки и 50 евро, от чего он немного обалдел — снимать мачты здесь принято за просто так.

Арль-Авиньон Город Арль с воды кажется промышленным, а известен тем, что именно там Ван Гог отрезал себе ухо и лежал в психушке. Но это, конечно, менее интересная история, чем следующая. В XIV веке в Риме стало крайне неспокойно, поэтому все нормальные кардиналы уехали в Авиньон и следующие 7 римских пап правили оттуда, а чтобы править было приятнее, построили себе гигантский дворец. Дворец много раз перестраивали, после пап там жили легаты, Наполеон вырубил в вековых стенах окна и сделал казармы. В XX веке Palais des Papes отреставрировали, и теперь там проходит знаменитый театральный фестиваль. По дворцу можно прогуляться с экскурсией, внутри покои папского камерария (нечто среднее между 1-м замглавы администрации президента и министром финансов) с сохранившимся деревянным потолком XIV века, тайниками под плитами пола и шикарными средневековыми фресками.

Баржи и теплоходы По Роне ходит довольно много барж, аналогичных той, которая помогла нам в начале маршрута. Все они имеют стандартную длину (110 метров) и ширину (11,35 метра). Длина может быть чуть больше, а вот ширина — нет, иначе баржа не влезет в шлюз (натурально, при заходе в шлюз по краям от бортов до стенок шлюза остается сантиметров по 15). Баржинг — бизнес образа жизни: как правило, экипаж состоит из семейной пары за 40, которая все время чтото возит из Средиземноморья на север Европы и обратно. Был жаркий поздний вечер, фонари освещали огромные платаны и меня под ними с бутылкой вина, которую мы купили, ошвартовавшись у пристани кооператива виноделов. Кооператив устроен в старом амбаре с большими окнами, внутри полки и ящики с бутылками. Вино стоило 3,80 евро, а на этикетке изображена — да-да, та самая баржа.

Валанс-Авиньон-Марсель Перед городом Валанс пейзаж выглядит так: по левому борту виноградники и идиллические домики, по правому — высоченные скалы (предгорья тех самых Альп из названия региона), у подножия которых проходит железная дорога. Расстояние от рельсов до воды — не более 10 метров. В самом Валансе есть Марсово поле, там играют в петанк, сидят у фонтана и пьют вино. Кроме того, представлен парк с анархистами (дружелюбными), бегунами и мини-зоопарком. Вечером — старые улочки, уютные кафе на улице с плетеной мебелью. Утром я отправился в обратный путь домой по той самой железной дороге, зажатой между скалами и рекой. Жаль, Роскомнадзор запретил мат и я не смогу передать вам истинных чувств от этого путешествия. Вернулся в Авиньон, где как раз происходил упомянутый театральный фестиваль, тусовался народ со всего света. Я прогулялся, послушал Бреговича в исполнении уличного оркестра и поехал в Марсель. Там посетил Галерею Лафайет, купил мыла и улетел в Варшаву. *Или сумка не полетит

сентябрь 2013

КВ

109

ЧЕМОДАН

Нефертити не обидится Несколько простых правил посещения картинной галереи, которые помогут избежать утомительной погони за шедеврами

текст: Любовь Антонова фото: автор (Instagram)

риезжая в какую-нибудь столицу мира, я, как правило, исполняю два обязательных упражнения. Покупаю билет в театр и отправляюсь в галерею живописи. Если путешествие изначально не имело другой цели, кроме прогулки, оно сразу обретает смысл. Оговорюсь сразу, что не любить театр и не смотреть картины каждый имеет полное право, поэтому дальше можно не читать тем, кого эти удовольствия в принципе не интересуют. Не считаю себя знатоком живописи — все же не искусствовед, — но некоторую страсть имею. Приведу здесь несколько сугубо личных рекомендаций о том, как ходить по художественным музеям, меня довольно часто об этом спрашивают: поездок сейчас у всех много, а в приличном обществе под галерейным соусом вполне удачно маскируется понятное желание заняться за границей шопингом и мишленовскими ресторанами. *** Картинные галереи по-разному устроены. Есть классические, консервативные музеи. Есть дома-музеи, как в домике Ренуара в маленьком французском городке Кань-сюр-Мер. Есть «диверсифицированные» передвижные выставки — как экспозиция «Кубисты и кубизм» в римском Витториано. Есть музеи современного искусства. Много всего есть. Начнем с простого — «универсального», я бы сказала, идеального музея. Обычно он стоит на туристической тропе, в историческом центре, к нему устремляются толпы людей. Столичные национальные галереи скомпонованы по принципу супермаркета, да простится мне это сравнение. Маркетинговая идея любого уважаемого собрания живописи состоит в обладании определенным набором произведений — Ван Эйк, Боттичелли, Мемлинг,

110

КВ сентябрь 2013

Гольбейн, Микеланджело, Рафаэль, Тициан, Караваджо, Рубенс, Рембрандт, Вермеер, Веласкес, Гойя, Сезанн, Ренуар, Ван Гог, Дега. Список множится и варьируется, но молекулярная основа полноценной классической коллекции строится в хронологическом порядке: Северное Возрождение, Возрождение, барокко, классицизм, академизм, импрессионизм, постимпрессионизм (с XIII–XIV веков до начала XX века). Поэтому совет такой. Вовсе не обязательно начинать сначала и идти до конца, не чуя под собою ног. Когда вы наконец увидите Ренуара или стога Моне, вам, в принципе, будет уже все равно. Пышнотелые фавны и целлюлитные евы, вкушающие запретных плодов, сожрут заодно и всю вашу энергию. Некоторые из художников написали так много полотен, нередко привлекая подмастерьев для выполнения придворных и папских заказов, что, несмотря на почтение, возраст и рыночную стоимость, — их поклонники сегодня в основном состоят из учеников художественных школ, сдающих экзамен по классическому рисунку. Но истории искусств без Рубенса не существует, и если интересоваться его жизнью и творчеством, то он был ох какой непростой личностью и художником. Писал много, а жил долго. Тем не менее стоит выбрать то направление живописи, которое вам любопытно больше других. Или тех художников, которых вы не видели прежде «живьем». И отправиться прямиком в их залы. Отсюда правило первое — прежде, чем подняться на этажи с экспозициями, найти и купить план-карту галереи. Обычно они лежат стопочкой где-то рядом с кассой, иногда их выдают вместе с билетом. Там, где билеты не требуются, как в Лондонской национальной галерее, достаточно опустить 1 фунт в ящик «для пожертвований», взять план и отправиться в путь.

ЧЕМОДАН Лондонская национальная галерея на Трафальгарской площади. Синего петуха поставили этим летом Арт-объекты в Лондоне на каждом шагу. Старинный паб между зеркальных высоток на Виктория-стрит или трубы электростанции Баттерси из окна гостиницы в Белгравии

*** О’кей, вы выбрали куда пойти, что смотреть. Если считаете себя полным профаном в живописи, идите на знакомые имена. О Рембрандте и Ван Гоге многие наверняка слышали. Постепенно вкус придет, появится узнавание, а с ним и удовольствие от созерцания не наших лиц и пейзажей. У тотального осмотра, в отличие от выборочного погружения, впрочем, есть одно преимущество — открытие. Новых имен и картин, незнакомых. Ну, это если вы готовы к безмерному поглощению духовной пищи. Да, забыла упомянуть о самой натуральной пище. Вот уж стопроцентная рекомендация — голодным по музеям не ходить. Устанете быстрее, мелькание картин сменится цветовым пятном, от которого пойдут круги перед глазами. Совет второй, а может, и первый. Посидите в кафе на музейной площади, дайте отдых ногам, принюхайтесь к терпким музейным запахам, будто к аромату вина, болтая его в бокале, насыщая кислородом напиток и свой мозг, расслабьтесь, предвкушая радость от встречи с шедеврами. Правило третье. Два-три часа в галерее вполне достаточно. Этого времени хватает, чтобы увидеть главное — а в любой галерее есть хиты, о которых вы тоже узнаете из музейного путеводителя, — как «Сикстинская Мадонна» в Дрезденской галерее или «Мона Лиза» в Лувре. Лучше экономить энергию и вернуться вновь — этим путешествием или в другой раз, — чтобы чрезмерная беготня по залам не стала стоп-сигналом на будущее. Этой зимой в Берлине мы с сыном отстояли гигантскую очередь к Нефертити, повинуясь массовому инстинкту — куда все, туда и мы, — хотя сама я совсем не поклонница египетских древностей. И хочу сказать, что Нефертити равнодушно восприняла мое появление и вовсе бы не заметила моего отсутствия, — и наоборот, — моего восторга тоже не случи-

лось, а времени на Национальную галерею Берлина катастрофически не хватило. Впрочем, есть и вполне вменяемые собрания. Галерея в Эдинбурге небольшая, уютная. Буквально по одному полотну — но есть все, о чем я говорила выше, — от Боттичелли до Сера. Такой же компактный Бельведер в Вене. С лучшей подборкой представителей венского сецессиона — модного в начале XX века течения австрийских художников, — Климт, Кокошка, Шиле. Там же под пуленепробиваемым стеклом и одна из самых дорогих картин в мире — «Поцелуй» Климта. *** Ну и, конечно, встречу с прекрасным просто необходимо как следует протолкнуть в организм. Запить и заесть. Чем-то вроде отличного стейка. Первую строчку для постизобразительного восторга в моем личном топ-листе пока занимает лондонский ресторан Founer’s Arms — обнаруженный благодаря московскому издателю Ларисе Рудаковой и совету путеводителя, которые, как выяснилось, не всегда врут, — на набережной Темзы, в двух шагах от Tate Modern и моста Millenium. Мало того, что там вкуснейшая еда, еще и отдохновение для курильщиков — обеденные столики вынесены на воздух. *** И, пожалуй, последнее, о чем стоит сказать, — не гнушайтесь музеями современного искусства. Мои венские приятели говорили, что ноги их там не будет, обожали Карпаччо (не сырое мясо, а итальянский художник эпохи Раннего Возрождения), клялись в верности классике, пока я не уговорила их посетить MuMok — полноценное собрание contemporary art. Знаете, они его оценили. Впрочем, это тема другого разговора. Если он кого-то заинтересовал, заявки на продолжение принимаются на моей странице и странице «Королевских ворот» в Facebook.

сентябрь 2013

КВ

111

АФИША

текст: Яна Лутченко фото: архив редакции, Егор Сачко

ВЕЛИКИЕ И НЕ УЖАСНЫЕ КАЛИНИНГРАД

Международный турнир по конкуру

«Джобс: Империя соблазна»

6–8 сентября «Георгенбург», Черняховск

с 19 сентября «Заря», «КАРО Фильм», «Эпицентр»

в роли Стива — Эштон Катчер

«Ундервуд» циничный и веселый дуэт из Санкт-Петербурга 20 сентября «Вагонка»

«cНежная симфония» шоу Вячеслава Полунина и Гидона Кремера 27, 28, 29 сентября Драмтеатр

РОССИЯ И МИР

Mylene Farmer 7 сентября Париж, концертный зал Берси

Лекция Далай-ламы «Культура сострадания» 8–11 сентября Рига, «Арена Рига»

Ночь музеев 14 сентября Прага

Берлинский марафон 29 сентября Берлин

МНЕ НРАВИТСЯ Марат Мусин генеральный директор ООО «КБС Групп»

112

КВ сентябрь 2013

— С удовольствием схожу в кинотеатр «Заря», чтобы посмотреть новый фильм «Джобс: Империя соблазна». Во-первых, «Заря» по-прежнему мой любимый кинотеатр, несмотря на появление в городе более продвинутых и технологичных форматов; во-вторых, Стив Джобс — безусловно, самая яркая и неординарная личность в современном бизнесе. Помню, в начале 90-х, когда я учился во Франции, Mylene Farmer еще не была так популярна, но очень нравилась моему товарищу, он искал диск с ее песнями, но не знал имени певицы. Мы зашли в Марселе в музыкальный магазин, и мой друг начал напевать продавцу одну из ее песен. Продавец просил петь еще и еще и в конце концов узнал и нашел диск Милен Фармер! Так что на ее концерт в Париже горячо рекомендую поехать тому своему приятелю.

ПРАКТИКА

ПЕЙ, ЧИТАЙ, ИГРАЙ Читатель Олег Кашталян рассказал о своих любимых мобильных приложениях, без которых цели не добьешься и песню не споешь

Олег Кашталян заместитель директора ООО «ВСМ Груп»

Todoist — программа для ведения списка

WaterBalance — приложение, рассчиты-

задач. Может размещаться на разных платформах и синхронизировать список задач на всех устройствах. Использую Todoist на телефоне, планшете и компьютере, плюс расшарил на нескольких людей. Позволяет разнести список дел по направлениям, ставить для определенных из них напоминалки — по смс или электронной почте.

вающее оптимальное количество жидкости, которое необходимо выпивать в сутки. Имеет удобный интерфейс, позволяющий правильно считать, сколько воды ты выпил, и напоминать в случае, если забываешь поддерживать правильный баланс. Эффект ощущается уже через неделю — начинаешь легче просыпаться, лучше себя чувствовать и быстрее думать. Я уже кучу знакомых подсадил на эту штуку и сам стараюсь постоянно пользоваться.

Quora — приложение, которое разработали одни из создателей Google. Здесь можно найти ответ практически на любой вопрос, причем в отличие от поиска по Википедии или просто в интернете, в Quora на вопросы отвечают люди, которые являются профессионалами в определенной сфере. Благодаря приложению я находил ответы, которые найти в Google не получается, да и ценность самой информации гораздо выше.

Lift — объединяет людей, которые имеют похожие цели. У приложения уже сто тысяч пользователей! Есть совершенно разные вещи, например, начать вставать в 7 утра, читать каждый день, заниматься спортом… Выбираешь цель, ежедневно делаешь отметки, получилось или нет, читаешь отзывы других стремящихся к той же цели. Нельзя сказать, что это самый эффективный способ добиться чего-либо, но как минимум интересный. 114

КВ сентябрь 2013

Pocket — приложение для составления списков страниц для чтения. Позволяет добавлять интересные тексты, которые нет возможности прочитать прямо сейчас, зато легко можно вернуться к ним позже. Отображает статьи в формате, более удобном для чтения на мобильном устройстве. Доступен на различных платформах. Интересно, что доступ к сохраненным текстам возможен без доступа к интернету.

Ultimate Guitar Tabs — крупнейший архив с аккордами для гитары. С помощью приложения можно получить доступ к каталогу с более чем 600 000 аккордов для тех, кто играет на гитаре или хочет научиться. Можно получить аккорды практически для любой песни, более того, аккордами, добавленными в избранное, можно пользоваться без интернета.

СВЕТСКАЯ ЖИЗНЬ

фото: Роман Городко, Елена Крикова

5 4 6

8 11

8 августа

ДЕНЬ ДИЗАЙНЕРА ОРГАНИЗАТОР МЕРОПРИЯТИЯ ЖУРНАЛ «КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА» ПРИГЛАСИЛ ГОСТЕЙ НА НЕОБЫЧНУЮ «УСАТУЮ ВЕЧЕРИНКУ»

116

КВ сентябрь 2013

1. Ольга Назарова, Светлана Власенко, Ксения Земская 2. Анна Воробьева 3. Наталья Важдаева 4. Инна Герасимюк, Валентина Левшина, Вера Заборцева, Ольга Пошкуте, Людмила Сысоева 5. Асия Орлова, Марк Борозна 6. Катерина Бухарова 7. Юрий Хребтов, Александр Власов 8. Татьяна Левченко, Максим Ширванов 9. Яков Конончук 10. Марат Ахмадиев 11. Оксана Киреева, Андрей Киреев, Анна Русавская 12. Майя Левченко

СВЕТСКАЯ ЖИЗНЬ

фото: Виктор Гусейнов, Александр Любин

6 5

23-25 августа

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ КОРОТКОМЕТРАЖНОГО КИНО «КОРОЧЕ»

118

КВ сентябрь 2013

1. Владимир Кацман, Игорь Маковский 2. Артем и Евгения Ткаченко 3. Александр и Жанна Ярошук 4. Глеб Орлов с супругой, Екатерина Шпица (справа) 5. Марина и Олег Агеевы 6. Елена Турлович 7. Андрей Карачинов с супругой 8. Светлана Чушкина 9. Сергей Фролов с сыном Иваном, Ольга Коноплева 10. Андрей Колесник, Светлана Белан, Станислав Воскресенский, Вадим Горяинов 11. Андрей Шумилин с супругой

ИННОВАЦИОННО БЕЗОПЕРАЦИОННО Процедура плазмофилинга, которая, как и плазмолифтинг, представляет собой одно из направлений в эстетической медицине, — это слияние контурной пластики и плазмотерапии. Плазму крови пациента обрабатывают специальным способом, после чего она становится вязкой и упругой — это идеальный натуральный наполнитель, хорошо взаимодействующий с тканями. Риска отторжения при такой процедуре нет. С помощью инъекций доктор буквально заполняет морщины, носогубные складки и формирует подтянутый контур лица. Плазмофилинг, как правило, делается параллельно с плазмолифтингом (4 сеанса в течение двух недель), однако может выполняться и отдельно. Все это время аутогель действует не только в качестве наполнителя, но и как генератор факторов роста, содержащихся в тромбоцитах. В итоге кожа восстанавливается, улучшается ее питание и увлажненность. И поскольку плазма — это «знакомое» организму вещество, ее рассасывание осуществляется быстрее, нежели у искусственных препаратов (филлеров). Разумеется, для этой процедуры существуют противопоказания, поэтому делать ее можно только после беседы с опытным врачом-дерматокосметологом.

Услуги косметологического центра Ольги Дудинской: • Консультации врачей: дерматолога, косметолога • Удаление любых морщин: ботокс, диспорт, ксеомин • Контурная пластика • Инновационные технологии армирования лица и тела нитями APTOS, Silhouette Lift • Биоревитализация • Мезотерапия • Безоперационная подтяжка лица (RF-лифтинг) • Космецевтика (уход за кожей лица, шеи, декольте)

• Пилинги • Татуаж • Озонотерапия (косметологическая, антицеллюлитная, удаление сосудистых звездочек) • Плазмолифтинг • Массаж (медицинский, антицеллюлитный, аппаратный, лечебный) • Антицеллюлитные программы (RF-лифтинг, кавитация, вакуумнороликовый массаж, офисная липоскульптура AQUALYX) • Фракционное лазерное омоложение

+ NEW Акция* сентября — массаж в подарок «Центр медицинской косметологии» г. Калининград, ул. Пролетарская, 23-27 тел. (4012) 77-80-27 Лицензия ЛО-39-00-000708

* подробности акции уточняйте по телефону 77-80-27

Уважаемые дамы и господа! Группа компаний

АС-ДОМ предлагает Вам

от 500 000 рублей в виде займа

под

20%

годовых

для реализации коммерческого проекта Выплата процентов — ежемесячно Подробности в закладке «Наши проекты» на сайте www.asdom.ru 12+

ООО «Ас-Дом»

Московский пр-т, 50. Тел.: 8-9062-12-19-48; 721-502