№ 9 (93) сентябрь 2012 www.kdoma.ru
белые скидки фестиваль дизайна
заводские условия интерьер в стиле лофт
транзит через спальню
Зеркало Телевизор Монитор Новейшая голландская разработка теперь и в Калининграде!
Зеркало премиум-класса совмещенное с профессиональным телевизором Philips. Более 26 моделей рам. Диагонали: 32”, 40”, 46” и 55”.
Калининград, ул. Октябрьская, 8, каб. 305, тел: (4012) 50-75-65, e-mail: info@raznopolye.ru, www.raznopolye.tv ул.Шевченко, 5а (ориентир — г-ца «Калининград») тел.: (4012) 538-319, www.mak-tc.ru ул. Театральная, д.30, ТЦ «Европа», 1-й этаж, тел.: (4012) 755-507
содержание 6 8 24 26
Событие Презентация Дизайн в лицах Портрет
Виктория Лазарева Важные слова в жизни дизайнера.
28
Интерьер
Свет и воздух Осовремененная классика Елены Пигановой.
36
Прованс для тещи Проект студии «Вверх».
42
Цеховое братство Лофт в киевской многоэтажке.
46
Варианты
Встречаем по одежке
28
Мебель с необычными фасадами.
48
Цветной обман Экономичные витражи.
50
48
Рецепт счастья Спальня для романтиков.
54
Переходный возраст Представления подростков о собственной комнате.
59
Вещь
50
Стул из упаковки Картонная мебель из Америки.
60
Скорая помощь
42
Комната-матрешка Проект для проходной гостиной.
на пошив АКЦИЯ! Цены штор ПОПОЛАМ! *Подробности акции у консультантов салона
54
62 64 68
46
70
Выбор
Истории в деталях Обзор дизайнерских кухонь.
42 74
Генеральный директор: Юрий Хребтов.
Техника для хозяек и вкусные рецепты.
Редколлегия: Любовь Антонова, Елена Баранова, Марина Васильева.
Глоток позитива
Главный редактор: Елена Федотова, тел.: (4012) 77-71-00, direсtor@kdoma.ru
Гость номера
Ведущий дизайнер: Наталья Крутцына.
Игра в четыре руки
Технологии
Комфорт под самой крышей
50
80
Журналисты: Алина Полякова, Софья Кених, Елена Поклонская.
Фотоиллюстрации: Александр Шевцов, Роман Городко, Владимир Грибачев, Светлана Андрюхина, Денис Кичатов. Отдел рекламы: Светлана Качалова, Татьяна Сафронова, Софья Кених, Ирина Трифонова, Алексей Алферов. тел.: (4012) 61-68-43, reclama@kdoma.ru Отдел распространения: manager@pr.kanet.ru, тел.: (4012) 61-68-44. Доставка «ПОЧТЭК», тел.: 68-69-31. Корректор: Людмила Шамаль.
Правила обустройства мансардного окна.
Свидетельство о регистрации ПИ № ФС4-436 от 28.03.2007 года, выданное Балтийским управлением Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия.
Во дворе
Рекламное издание. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.Рекламируемые товары и услуги подлежат обязательной сертификации. Перепечатка материалов допускается только по согласованию с редакцией. Все права на материалы, опубликованные в номере, принадлежат «КД».
Цветы большого города
Поехали!
Радуга Берлина Цветные впечатления дизайнера Татьяны Плоткиной.
52
Руководитель проекта: Ирина Жогова, тел.: (4012) 77-71-00, kd@kdoma.ru
Шесть способов зарядиться энергией.
Ландшафт среди многоэтажек.
76
Учредитель: ООО «В Интерьере» Издатель: ООО «Стартап»
Жарим, парим, запекаем
Семейное интервью архитектора Александра Нежид и дизайнера Карины Атамян.
72
Адрес редакции и издателя: 236040, Калининград, ул. Рокоссовского, 16/18, тел.: (4012) 61-68-43, 61-68-44, 61-68-47, manager@kdoma.ru
Информация
Отпечатано в типографии UAB STANDARTU SPAUSTUVE Dariaus ir Gireno str. 39, LT-02189 Vilnus, Lithuania. Сдано в печать 28.08.12. Тираж 2300 экз. Цена свободная. Распространяется адресно и в розницу. Места продаж: Калининград, Гвардейск, Гусев, Зеленоградск, Неман, Светлогорск, Советск, Черняховск. Газетные киоски и супермаркеты. Дата выхода — 03 сентября 2012 г. Журнал «Калининградские дома» входит в медиагруппу «Западная пресса». Фото на обложке: Александр Шевцов.
4 выбор редактора
белые скидки «Стильный дом»,
20% на весь белый ассортимент (мебель, текстиль, посуда, освещение, предметы декора), ул. Курганская, 3, тел.: 99-20-04.
«Мебель и декор»,
15% на белые коллекции мебели, декора, освещения. ТЦ «Монополь», ул. Фрунзе, 17–21, тел.: 35-93-19; ТЦ «Акрополь», тел.: 8-9632-93-41-33; ТЦ «Вестер», ул. Челнокова, тел.: 37-81-88. «АС-Дом», Дождливое лето вылилось в осень. От сентября я упорно жду бабьего лета, хорошей погоды и красок. Но даже, если природа подкачает, предлагаю взять все в свои руки и наполнить дом хорошим настроением. Наш журнал готов в этом помочь. Начинайте с обстановки. В этом номере мы подготовили обзор мебели с необычными фасадами. В них достаточно ярких решений (стр. 46). Хотите, чтобы цвета было еще больше? Тогда добавьте витражей. Обзор экономичных способов изготовления витражей и мастер-класс, как сделать их самим, — читайте на стр. 48. Радостные интерьеры в сентябрьском номере себе заказали подростки, и дизайнеры постарались угодить взыскательным заказчикам (стр. 56). А для отпускников мы приготовили антидепрессивный рецепт выхода на работу. Как сделать так, чтобы хватило энергии дойти до работы, читайте на стр. 68. И о главном. В этом номере нет традиционного выбора редактора. Я предлагаю вам сделать его самим. Именно в сентябре наш журнал объявляет о старте ежегодного фестиваля «Цветной дизайн». Первый мы покрасили в белый цвет, чтобы дизайнеры и читатели нашего журнала сами дополнили его красками. К нам присоединились калининградские салоны и объявили в сентябре белые скидки. Начните вместе с нами с чистого листа и наполните свои дома прекрасной белой мебелью, сантехникой, светильниками и аксессуарами. Выбора предостаточно! Елена Федотова, главный редактор.
20%
на итальянскую сантехнику Pura vida. Московский пр-т, 50, тел.: 72-15-28.
«Мегатехх»,
10%
на белую бытовую технику, ул. Озерова, 17 б, тел.: 99-15-44.
«Мано Деко»,
до 15% на серебряную базу всех материалов (штукатурки), Нарвский пер., 2, тел.: 56-32-63, 37-67-89. «Санилюкс»
10% на мебель для ванной комнаты
немецкой фабрики Burgbad, ул. Космонавта Леонова, 52, тел.: 93-09-99.
«Матисс»,
10% на белую мебель, ул. Камская, 2б, ТЦ «Камский», тел.: 65-37-09; Эпроновская, 1, тел.: 64-38-34. Tikkurila
«Аладдин».
на супербелую краску Lumi, ул. Нарвская, 49 е, тел.: 79-10-10.
белого цвета (кроме мебели, освещения, предметов декора с цветной и золотой отделкой), Московский пр-т, 39, тел.: 46-96-49.
12%
10% на весь ассортимент
выбор редактора 5
«Ампир Декор»,
10% на лепной декор и все белые обои. 15% на белые ткани складской программы. 30% на кожаный мягкий уголок FOKAS FIBER. До 50% на отдельные белые светильники
VISTOSI и LIKA, ул. Сержанта Колоскова, 12, тел.:71-84-08. «Дом Белорусской мебели»,
10% при заказе белой мебели, ул. Инженерная, 8, тел.: 68-08-07.
«Центр Света»,
10% на все
«СБР-студио»,
10%
белые светильники, ул. Озерова, 17, тел.: 57-17-90.
на светильники белого цвета с экспозиции и беленый паркет Bauwerk (по цене складской программы), ул. Яналова, 17д, тел.: 56-30-20. «Вилланова»,
12% на белые спальни, Ул. Профессора Баранова, 34, ТЦ «Акрополь» , тел.: 31-10-67.
«Эрмитаж»,
10% на белую лепнину, ул. Донского, 15, тел.: 71-81-07, 50-97-04.
«Кафель Классик» и «Кафель Модерн»,
15% на белую плитку,
ул. Тельмана, 87, тел.: 77-72-27, ул. Краснооктябрьская, 17, тел.: 77-73-37. «Виат»,
от 10% на мебель белого цвета, ул. Фортовая дорога, 7, тел.: 76-34-02, 8-981-462-13-44.
«Мебель на Калужской»,
от 5% на мебель белого цвета, ул. Калужская, 4/10, тел.: 95-50-50.
«ИнтерДизайн»,
«Топ-Топ»,
15% на белую паркетную доску и натяжные потолки, ул. Гагарина, 15, тел.: 75-51-01.
до 15% на белую мебель, Московский пр-т, 99, тел.: 36-99-66; ТЦ «Гиант», Московский пр-т, 255; ТЦ «Виктория», пр-т Победы, тел.: 51-05-40; ТЦ «Мега», ул. Ген. Озерова, 17б, ТЦ «Вестер», ул. Челнокова, 11, тел.: 96-91-06; ТЦ «Акрополь», ул. Проф. Баранова, 34, тел.: 31-10-46.
6 событие
сухой закон Гангстерская вечеринка в стиле Чикаго 20-х годов по случаю «Дня калининградского дизайнера» и 10-летия одного из организаторов праздника — компании «СБР-Студио».
1 2
3 4
11
6 7
8
5
9 10
5
8 9
1. Павел Корж. 2. Ольга Максюта. 3. Елена Поклонская. 4. Виктория Лазарева, Марина Снегирева, Асия Орлова. 5. Валерия Юдина, Александр Барсуков. 6. Алина Полякова, Ирина Жогова, Алексей Алферов. 7. Максим Ширванов с супругой. 8. Андрей Нейфельд с супругой. 9. Елена Бодякова, Александр Глушков. 10. Элина Индрюне, Анна Семенова, Роман Полянский, Наталия Черныш. 11. Екатерина Дозорец. 12. Елена Пиганова. 13. Инна Толмачева, Татьяна Генне. 14. Елена Федотова, Александр Бельский с супругой. 15. Анастасия Алексеева. 16. Вячеслав Гнеушев. 17. Оксана Рейская.
событие 7
17 18
13 14 15 12 13 11 12
10 11
13
22 20 21
19
23 24
16 14 15
18
16 26 17
25
21
16
17 18
19 20
16
22 23 18. Юрий Трушкин. 19. Людвикас Кубилюс, Маргарита Демьяненко, Татьяна Робенок. 20. Николай Финагин. 21. Татьяна Каширина. 22. Анна Русавская. 23. Юрий Чукалин, Евгений Купрешкин. 24. Анжелика Финагина. 25. Ведущий, Татьяна Плоткина. 26. Марина Коваленко.
22
24 25
23 24
20 21
26
8 презентация
новинки от «АС-Мебель» Ассортимент салона пополнился яркими коллекциями мебели от итальянских фабрик TEMPOR и SERENISSIMA. Оба производителя входят в мебельную группу ATMA, специализирующуюся на изготовлении мебели для спален и гостиных в различных стилях и для покупателей с любым достатком. Одним из уникальных брендов концерна считается Tempor opera. Это классические спальни, изготовленные из массива дерева, натурального шпона и декорированные необыкновенно красивой инкрустацией из элитных пород дерева. Разнообразный ассортимент позволяет выбрать тот предмет обстановки, который непременно станет украшением даже самого изысканного интерьера. Мебель этого итальянского производителя разработана для покупателей среднего класса, но это не значит, что она низкого качества.
Спальня «Дива», фабрика Serenissima.
Кровать Фристайл, фабрика MB Design, Польша.
Спальня «Калисе», фабрика Serenissima.
презентация 9
Спальня «Пассиона», фабрика Tempor.
Спальня «Флоренция», фабрика Tempor.
Спальня «Чино», фабрика Tempor.
Изделия компании не уступают аналогичной продукции представительского класса. Великолепное качество и надежность — это то, чем славится Tempor opera. Среди производителей гостиных и спален одно из лидирующих мест занимает фабрика Serenissima, основанная еще в 1960 году. Компания предлагает мебель любого уровня — от экономичного до высокого. В интерьерной моде господствуют сейчас два направления: классический и современный. Serenissima, как и другие итальянские фабрики, следует этим тенденциям. Мастера фабрики успешно воплощают в своих творениях любой стиль. Им подвластны все материалы: бронза и благородное дерево в гостиных под старину, металл и стекло в моделях хай-тек. Также ассортимент мебели «АС-Мебель» пополнился коллекциями польских производителей. Вся мебель, представленная в салоне, производится только с использованием натуральных материалов, прошедших экологический контроль и имеющих сертификаты качества. Еще более тщательной проверке подвергаются готовые изделия, которые на каждом этапе производства и сборки проходят тестирование, а перед тем, как поступают в продажу, получают сертификат.
Сеть салонов «АС-Мебель»: «Галерея мебели», ул. Проф. Баранова, 34, ТЦ «Акрополь», 6-й этаж, тел.: 311-086; ТЦ «Гиант», Московский пр-т, 255, 2-й этаж, тел.: 51-03-98; ТЦ «Клондайк», 2-й этаж, Советский пр-т, 159, тел.: 992-883, e-mail: vip.asmebel@mail.ru, www.as-mebel39.ru
презентация 10 варианты
ее Высочество дверь! Новая коллекция межкомнатных дверей фабрики Vivo Porte. Современные технологии плюс элегантность и мастерство старинных традиций. Суммарной величиной стала новая коллекция дверей Valencia. Элегантный дизайн, изящная отделка, золотая или серебряная патина, наличники, по форме повторяющие античные колонны, — все это придает дверям неповторимое «старинное» обаяние и шик. Изысканные и плавные формы, большой выбор цветов и фурнитуры — как скрытой, так и стандартной — максимально удовлетворят эстетические запросы ценителей классики. Каждая дверь из этой серии не просто заполняет собой пустое пространство в проеме, а является элементом обстановки в доме и объектом роскоши, органично вписывающимся в любой интерьер. Все двери из новой коллекции оснащены итальянскими ручками Frascio и фурнитурой Enrico Cassina. Девизом компании Frascio, основанной в 1945 году, являются слова: «Прекрасный дизайн, превосходная обработка, абсолютное качество». Кропотливое внимание мастеров фабрики к деталям позволило создать по истине изысканные коллекции дверных ручек как в классическмх стилях, так и в современных. При этом предлагаются разнообразные цветовые решения в матовом и глянцевом вариантах — от стали и хрома до бронзы и золота. Высококачественная дверная фурнитура этого итальянского производителя пользуется большим спросом как в Европе, так и в Азии, в США, Южной Америке и Африке.
презентация 11
Enrico Cassina славится своим вниманием к мельчайшим деталям и самой тонкой отделкой. Фурнитура этой фабрики была и остается признанным символом стиля и элитарности. Фирма Enrico Cassina была основана миланским мастером по работе с бронзой Энрико Кассина в 1850 году. Сегодня это компания с большим ассортиментом продукции, но небольшой производственной базой, так как над созданием каждой коллекции трудятся дизайнеры, мастера и даже историки. В ассортименте представлено десять исторических эпох. Изделия Enrico Cassina украшают двери элитных домов Европы, что является подтверждением непревзойденного качества и элитарности бренда. Все дверные полотна Viva Porte изготавливаются из MDF и комплектуются различными типами наличников — овальными, скругленными, плоскими вровень со стенами или фигурными. Все модели окрашиваются высококачественной полиуретановой краской, преимущество которой в широкой цветовой палитре и высокой устойчивости к механическим повреждениям.
Сеть фирменных салонов: Калининград, ул. Ген. Озерова, 1 — 5, тел.: 8(4012) 21-63-10, ул. Озерная, 45 — 49, тел.: 8(4012) 98-66-26, ул. Октябрьская, 29а, тел.: 8(4012) 36-10-88, Московский пр-т, 256, тел.: 8(4012) 98-20-17.
12 презентация
классический выбор Новая испанская плитка в салоне интерьера «Твой Дом».
1 Коллекции созданы для утончённых ценителей классического стиля. Плитка, имитирующая натуральный камень, в сочетании с барельефными декорами и с напылением золотого цвета — это гармоничное и всегда актуальное решение в оформлении изысканного интерьера.
2
презентация 13
3
4
Классика «живет» вне времени. Сочетая в себе элементы старины и современные элементы декора, каждый предмет ванной комнаты кажется значимым и главным. Коллекции испанских фабрик Venus и Mapisa наилучшим образом воплощают в себе роскошь и очарование классических интерьеров, традиции аристократии в оформлении современных домов. В салоне интерьера «Твой Дом» новинки из Испании всегда в наличии.
1. Фабрика Venus, коллекция Vendome. 2. Фабрика Venus, коллекция Artista. 3. Фабрика Venus, коллекция Carrousel. 4-5. Фабрика Mapisa, коллекция Stary Arbat.
5 Новый салон интерьера «Твой Дом», пересечение пр-та Мира и ул. Е.Ковальчук, 3–9 (ориентир — Центральный парк культуры и отдыха), тел.: 93-55-34, www.tvoydom.kaliningrad.ru
14 презентация
правила сложения Модульные интерьерные решения от салона «Мебель и Декор». Время стандартных решений кануло в прошлое. Сегодня каждый человек стремится выстроить свое жилое пространство в соответствии со своими потребностями и желаниями и по возможности сделать это своими силами. Именно поэтому все больше людей отдают предпочтение модульной мебели. В салоне «Мебель и Декор» представлен широкий выбор корпусной мебели от европейских производителей. Предметы можно комбинировать между собой, каждый раз создавая оригинальные композиции, складывая, как пазл, свои представления о комфортном интерьере. Один и тот же набор позволяет творить буквально чудеса, реализовывая нестандартные дизайнерские идеи. Вся мебель выполнена из массива дерева с отделкой шпоном. В ассортименте представлены модули в 16 цветовых и различных дизайнах фасадов.
Кроме того, салон «Мебель и Декор» предлагает коллекцию диванов, сочетающих современный дизайн и функциональность (разнообразие выдвижных, выкатных, раскладных механизмов, трансформируемые подлокотники и спинки). Многие модели также модульные, их можно комбинировать, составляя 7–8 различных вариантов. Диваны-кровати оснащены матрасами с наполнителями разной степени комфортности: поролон, латекс, силикон, пружины. Большой ассортимент обивочных материалов (ткани, экокожа, кожа, нубук), более полусотни цветовых оттенков, широкий размерный ряд каждой модели позволяют подобрать диван для любого помещения. Натуральные материалы, отличное качество и немецкая фурнитура, используемая для производства корпусной и мягкой мебели, в сочетании с лояльными ценами обязательно порадуют даже самого экономного покупателя.
P.S. И не забудьте о ярких аксессуарах, без которых даже самый продуманный интерьер пуст и неуютен. В салоне «Мебель и Декор» вы найдете богатый выбор декора: репродукции с эксклюзивной печатной техникой, столовый текстиль, вазы, декоративные сосуды и кашпо, оригинальные цветочные композиции.
Калининград, ул. Фрунзе, 17—21, «Монополь», тел.: 359-319; ул. Профессора Баранова, 34, ТЦ «Акрополь», 6-й этаж, тел.: 8-9062-37-61-62; ул. Челнокова, 11, «Сельма», ТЦ «Вестер», 2-й этаж, тел.: 378-188.
презентация 15
из сокровищ «Аладдина» Новые коллекции светильников. Изделия польской фирмы Kutek — это символ элегантности. Фабрика, которую можно смело назвать экспертом интерьерной моды, не позволяет себе дешевых компромиссов. Компания тщательно следит за тем, чтобы все изделия, которые имеют логотип Kutek, могли называться образцом высокого стиля. 20-летний опыт работы позволяет предприятию создавать люстры, настольные лампы, торшеры и
бра, исключительные по своему дизайну и безупречности исполнения. Все светильники Kutek — это выверенное сочетание высококачественной латуни, бронзовых элементов от самых лучших итальянских фабрик, необычных плафонов, сверкающих подвесок из кристаллов Swarovski и благородного блеска 24-каратного золота. Среди ассортимента фабрики не только классические светильники, но и изящные подсвечники, необычные подсветки для картин и зеркал, а также держатели для штор. Благодаря изделиям от Kutek каждый дом будет выглядеть неповторимо, стильно и уютно. Широкий ассортимент новинок польской фабрики представлен в калининградском салоне «Аладдин».
Калининград, Московский пр-т, 39, тел.: (4012) 46-96-49, www.salon-aladdin.ru
16 презентация
прямиком из Италии Безграничные возможности нового салона «Мебель Интерьер».
Бар Square bar, фабрика Formitalia.
Тот, кто разбирается в красоте, качестве и комфорте, по достоинству оценит ассортимент нового салона — гостиные, спальни, прихожие, кухни, детские и мебель для ванных комнат от ведущих мебельных фабрик солнечной Италии. В коллекциях представлены варианты на любой вкус и кошелек — от элитных и оригинальных дизайнерских разработок с отделкой из кожи, камня, стекла, металла до элегантных моделей экономкласса. Огромная библиотека каталогов включает в себя продукцию более 200 производителей. К примеру, в салоне «Мебель Интерьер» можно заказать предметы обстановки легендарной Formitalia Group , включающие в себя такие всемирно известные бренды, как Tonino Lamborgini и Mirabili. Многие модели и мебельные комплекты представлены в различных комплектациях и цветовой гамме, благодаря чему всегда можно подобрать безупречный вариант для каждого интерьера. Диван и кресло Tonino Lamborghini, фабрика Formitalia.
Компания «Мебель Интерьер» имеет своих представителей в городах Италии, помогающих осуществлять закупки, а также напрямую сотрудничает с фабриками, благодаря чему цены и скорость поставки заказа приятно удивляют.
Детская Bebe, фабрика Halley.
Кресло Aston Martin, фабрика Formitalia.
Калининград, ул. Невского, 51б, тел.: 36-46-00, e-mail: mi.39@mail.ru, www.mebelinterior39.ru
18 презентация
высокое искусство Уникальные работы янтарно-краснодеревной мануфактуры «Емельянов и сыновья». В сентябре предприятие отмечает 20-летний юбилей. За эти годы янтарнокраснодеревная мануфактура «Емельянов и сыновья» прошла все этапы эволюции — от деревообрабатывающего производства до единственного в мире предприятия, выпускающего уникальную продукцию из ценных пород древесины, инкрустированную янтарем. Сегодня произведения, созданные мастерами из Коврово, входят в сокровищницу мирового художественного наследия. Уникальные изделия не только украшают удивительные интерьеры в разных концах света, но и занимают почетные места в музейных и частных коллекциях известных политиков, ученых, первых лиц государств. Но компания ориентируется не только на столичных VIP-клиентов. Фабрика предлагает различные услуги по дизайну интерьеров с использованием янтаря: от создания эскиза до монтажа на объект, от изготовления отдельных интерьерных элементов до комплексного решения внутреннего пространства с меблировкой и наполнением аксессуарами. И все-таки приоритетной деятельностью предприятия является дизайн мебели — сравнительно молодое и развивающееся направление на российском рынке.
презентация 1919 презентация
Одна из уникальных работ мануфактуры «Емельянов и сыновья» — игральный гарнитур «Лувр». Его создание было приурочено к участию в Международном салоне культурного наследия, который ежегодно проходит в парижском Лувре. В 2011 году шахматный гарнитур «Лувр», представленный на российском стенде, был отмечен не только повышенным вниманием со стороны посетителей выставки и прессы, но также получил наивысшую оценку профессиональных искусствоведов мирового уровня как уникальнейшее произведение мебельного искусства. Успешно зарекомендовала себя и практика сотрудничества с калининградскими дизайнерами, идеи которых мануфактура реализует на своем производстве. Команда технологов работает с дизайн-проектами любого уровня сложности, а уникальные технологии, современное оборудование и профессионализм мастеров обеспечивают высочайшее качество продукции.
Калининградская обл, Зеленоградский р-н, пос. Коврово, ул. Строительная, 49, тел.: 8(4012) 31-00-63, 31-00-62(факс), e-mail: pr@emelyanov-amber.ru, www.emelyanov-amber.ru
20 презентация
осенняя симфония Коллекции плитки и сантехники от компании «АС-Дом», отражающие роскошь золотой осени. Времена года — именно этот колористический подход использует компания «АСДом» к формированию своих коллекций. Осень одела ванные комнаты от «АС-Дома» в благородный красный, сверкающий золотой, теплый коричневый, ароматный кофейный. Она создала в ванных уютный настрой, закружила вихрем опадающей листвы и пробудила тягу к жизни спелыми цветами урожая. Интерьеры пронизаны светом сентябрьского солнца, теплом бабьего лета и яркими аксессуарами осеннего палисадника. Рельефная плитка на стенах, имитирующая шероховатую штукатурку или деревянную обшивку, — вот идеальное обрамление для уютной осенней обстановки. Ярко выраженные, крупные узоры, матовые или шелковистые поверхности подойдут наилучшим образом. Актуален натуральный камень наряду с мрамором и гранитом всех почвеннотеплых или красновато-коричневых тонов, хорошее применение находят розоватый
презентация 21
травертин, порфир, красноватая итальянская терракота. Общую картину дополнит мебель из вишни, тиса, палисандра, махагона красноватого травления, тика или натурального дуба. Естественный вид столешниц и фасадов при этом лучше, чем полированная поверхность. И обязательно матовый блеск металлов смесителей и аксессуаров — латунь, медь, бронза... Основной принцип подбора мебели и сантехники — симметрия в формах. Напольные покрытия — мягкие и многоцветные. Доска, паркет, камень и плитка имеют структуру, близкую к природной. В осеннее оформление ванной комнаты великолепно вписывается классический стиль. Он требует непременно большой объем помещения. По возможности окно со шторами, обилие мебели, включая банкетки, кушетки, а также ширмы. Ванна должна быть непременно отдельно стоящая и большая, сантехника стилизована под старину, зеркала в резной оправе, а люстра с хрустальными подвесками. Идеально в осеннее оформление вписываются сантехника, мебель и аксессуары фирмы Lineatre, плитка EMIL ceramica и DUNE.
Калининград, Московский пр-т, 50, тел.: (4012) 72-15-28, www.asdom.ru
22 презентация
мебель – в студию! Компания «АРТинтерьер» расширяет свое мебельное производство и увеличивает ассортимент продукции. До недавнего времени комания «АРТинтерьер» была известна калининградцам в основном как производитель кухонной мебели. Но время не стоит на месте. Молодые энергичные специалисты, которые пришли работать в фирму, новейшее оборудование, которым оснастили производство, открыли предприятию новые горизонты и позволили расширить ассортимент выпускаемой корпусной мебели. Сегодня в студии мебели «АРТинтерьер» можно оформить заказ не только на изготовление кухонных гарнитуров, но и стенок для гостиных, шкафов-купе, детских, прихожих как эконом-, так и премиум-класса. Опытные дизайнеры создадут авторский дизайнпроект, помогут воплотить любые идеи заказчика — от консервативной классики до смелой эклектики. Для изготовления мебели мастера предприятия используют широкий спектр материалов: пластик, стекло, алюминий, МДФ, дерево, камень, а также надежную фурнитуру производства Польши, Австрии, Германии. Отдельное внимание компания «АРТинтерьер» уделяет производству торговой и офисной мебели. Основываясь на многолетнем опыте, технологи предприятия разработали ряд моделей для «качественной работы», которые сочетают в себе простоту и удобство использования, эргономику и функциональность.
Калининград, Ленинский пр-т, 87 а, тел.: (4012) 507-210, 507-420.
Искушение красотой
Изысканная керамическая плитка от европейских производителей Креативная мозаика из камня, стекла и металла Высококачественный керамогранит Дизайн-проект в подарок
������ «Кафель Классик», ул. Тельмана, 87, тел.: 777-227. «Кафель Модерн», ул. Краснооктябрьская,17, тел.: 777-337. www.kafelsalon.ru
дизайн в лицах Маргарита Лис, дизайнердекоратор. Текстильная дизайнмастерская «Красивые окна». Наталья Зыкина, дизайнер.
Максим Ширванов, директор дизайн-студии «7 Точек».
Интерьеры квартир и частных домов. Сопровождение и реализация проектов.
Интерьер. Отделка. Ландшафт. Курсы.
Текстильное оформление жилых и общественных объектов. Подбор светильников, обоев, тканей, карнизов и аксессуаров.Пошив портьер, покрывал любой сложности.
Тел.: (4012) 39-12-14, 8-911-450-74-18, www.7points.ru, e-mail: info@7points.ru
Калининград, ул. Тельмана, 36 а, тел.: 69-77-00, r.lisichka@mail.ru www.krasivieokna.ru
Тел.: 38-54-37, www. natazykina.ru, e-mail: nv.zykina@gmail.com
Оксана Лукашук, дизайнер, студия интерьеров «Эскиз».
Наталья Губанова, дизайнер компании R-Style. Полный комплекс услуг от проекта до вопощения. Визуализация, авторское сопровождение. Тел.: 8-9062-33-26-33, e-mail: nata88874@mail.ru, www.rstyle.kaliningrad.ru
Создание индивидуальных дизайнпроектов, их реализация и авторское сопровождение, отделочные работы. Калининград, пр-т Мира, 136, каб.529, тел.: 8-981-46-36-074, e-mail: studioa@inbox.ru, www.studioa39.ru
Татьяна Ковальская, дизайнер, руководитель ООО «Концептуальное Бюро». Разработка дизайна жилых и общественных помещений, авторское сопровождение, поставки предметов интерьера из стран Европы.
Разработка и реализация дизайнпроектов частных, общественных интерьеров любой сложности, авторский надзор. Калининград, ул. Артиллерийская, 63, тел.: 56-66-15, 8-9114-53-17-17, www.skizze.ru, svd2003@bk.ru
Евгений Альтерман, дизайнер, руководитель дизайн-студии «Студио А».
Пр-т Победы, 3 (ор-р — Дом художника), тел.: (4012)999-089, 933-388, 8-9062-37-56-03, www.concept-buro.ru, t_kovalska@mac.com
Марина Кутузова, студия дизайна «Детали». Дизайн интерьеров жилых и общественных помещений, авторское сопровождение до полной реализации проекта. Калининград, пл. Победы, 10, ТЦ «Кловер Сити Центр», каб. 507, тел.: 8(4012) 59-3393, 8-9062-17-78-44, www.detalidesign.ru
Алена Чашкина, руководитель дизайн-студии «Визави Сервис». Архитектурное проектирование. Разработка и реализация «под ключ» дизайн-проектов частных и общественных интерьеров. Авторский надзор. Тел.: 8-9212-64-04-40, е-mail: design8alenka@yahoo.com, www.chashkina.com
Купрешкин Евгений, дизайнер студии «Вверх», Союз дизайнеров России. Дизайн, проектирование, строительно-отделочные работы, подбор материала, авторская мебель. Тел.: (4012) 33-52-10, 775-210, www.vverh.net
Виктория Лазарева, дизайнер.
Маргарита Сафронова, дизайнер по текстилю.Член Союза дизайнеров России.
Дизайн-проектирование (полный и экспрессдизайн-проекты), визуализация, авторский надзор, профессиональное воплощение проекта.
Студия текстильного дизайна «Аргус Декор». Калининград, пр-т Победы, 3 (Дом художника), тел. моб.: +7-9097-75-77-89, e-mail: Argus-MS1@yandex.ru
Калининград, ул. Лермонтова, 19а, тел.: 8-9062-14-18-15, e-mail: nika_lazareva@mail.ru, www.tm-strekoza.ru
Людмила Соколова, дизайнер. Разработка дизайна жилых и общественных помещений, авторский надзор. Ландшафтное проектирование и ландшафтные работы. Тел.: 8-909-794-91-55, e-mail: mila_designer@mail.ru
».
Елена Островская, архитектор-дизайнер, студия «Луч-дизайн». Эскизное проектирование, дизайн интерьера, продажа обоев, лепного декора. Калининград, ул.Пролетарская, 84, каб.11, тел.:(4012) 50-75-85, моб.:8-911-451-94-61, www.luch-design.com
Елена Михайлова, дизайнер по текстилю. Дизайн-студия «Эскиз». Текстильное оформление жилых и общественных помещений. Индивидуальный подбор и поставка тканей, карнизов, аксессуаров. Пошив портьер, покрывал и текстильного декора любой сложности. Калининград, ул. Артиллерийская, 63, тел.: 8-921-603-60-70.
Кубилюс Людвикас, архитектор-дизайнер.
Галина Вострова, дизайнер.
Дизайн частных и общественных интерьеров. Архитектурное проектирование. Традиционная литовская школа исполнения.
Дизайн частных и общественных интерьеров, отделочные работы.
Ольга Кизян, дизайнер, руководитель дизайн-клуба «МАКЕТ». Разработка и сопровождение дизайнпроектов. Декорирование интерьера. Совместная закупка строительных материалов, мебели, аксессуаров. Подбор керамической плитки для ванных комнат. Консультации. Тел.: 8-921-264-10-33, e-mail: info@maket-39.ru.
Тел.: 8-911-452-35-91, e-mail: vostrova.design@mail.ru
Тел.: 8-9062-13-21-32, e-mail: pb.archi.line@gmail.com
Êàëèíèíãðàä, óë. Èíæåíåðíàÿ, 8, òåë.: 68-08-07
Ñïàëüíè
Ãîñòèíûå
Êóõíè
Ìÿãêàÿ ìåáåëü
Áèáëèîòåêè
Ìåáåëü äëÿ çàãîðîäíûõ äîìîâ
26 портрет
Виктория Лазарева Важные слова в жизни и профессии калининградского дизайнера.
Люблю фото: Светлана Андрюхина
Люблю. Жизнь, свою семью и работу — все это неразделимо и живет во мне и бушует ураганом. Шоколад — энергию творчества, и осень — за вкусный воздух и пышность цвета.
Досье: Виктория Лазарева, руководитель дизайн-студии «Стрекоза». Закончила КГТУ. В профессии более 10 лет. Идея. Она не обязана быть авторской. Ее можно увидеть в работах другого дизайнера, но нельзя копировать. Это только толчок к собственным размышлениям, фантазиям, творчеству. Одна нота, которая разовьется в собственную мелодию. Но, главное, идея должна быть созвучна настроению заказчика, иначе все теряет смысл.
www.tm-strekoza.ru, e-mai: nika_lazareva@mail.ru тел.: 8-9062-14-18-15.
Идея
Дом
32
Интерьер
Дом. Есть дом, в котором я не только выступала в качестве дизайнера, но и проектировщика. Это первое «масштабное использование» моего диплома инженера гражданского строительства. Он не похож на соседние своей минималистичной архитектурой, большими окнами, плоской кровлей и скрытыми водостоками. Жить надо нестандартно и только в доме, который нравится, — совет, который я всегда даю своим заказчикам.
32 дизайн-проекта. Цифра моей творческой активности за полгода. Совершенно разные и непохожие даже для одинаковых по планировкам квартир проекты. Это сделало меня усталой и счастливой. Профессия и я — одно целое. Процесс творчества и созидания настолько поглощает, что невозможно разграничить жизнь до работы и после. Поиск идеи рано или поздно обваливается на тебя потоком счастья.
Интерьер. Если он мой, то современный, со сложной цветовой гаммой, стильным декором и каплей непревзойденной классики.
Итог Итог. Для меня важно доводить проекты до конца, «до новоселья». Хотя некоторые отдаю заказчику без авторского надзора. Человек вправе сам решить, до какой степени ему нужны консультации профессионала. Но мне всегда важно, чтобы проект был реализован грамотно, поэтому всегда отдаю комплект: проект + добрый совет. В любое время.
Почетная грамота. Для дизайнера — это когда заказчик к нему возвращается вновь. Значит, человек не только получил удовольствие от итога предыдущего проекта, но и увлекся процессом совместного творчества.
28 интерьер
свет и воздух Дом, в котором легко дышится и комфортно живется, создала калининградский дизайнер Елена Пиганова. текст: Елена Федотова фото: Денис Кичатов
интерьер 29
Это не первый дом заказчиков. Они все время жили в классическом интерьере и находят его весьма комфортным для семьи. Свое понимание красоты они привнесли и в новый дом, пожелав создать интерьер, где в легкости современного стиля читается благородство классики. В дом переехали и некоторые предметы обстановки, в частности, мягкая мебель и столовая группа в гостиной. Вещи в какой-то мере задали направление в дизайне. В целом главным пожеланием к Елене Пигановой было создать легкий, наполненный светом и воздухом интерьер. Дом изначально к этому располагал. Планировка делала его просторным, а обилие окон — наполненным светом. От одного окна даже пришлось избавиться, чтобы установить плиту и вытяжку, заложили оконный проем.
Калининград
Площадь — 240 кв.м
Жильцы: 4 человека.
30 интерьер
План 1-го этажа
1
3
2
4 План 2-го этажа 5
Елена Пиганова, автор проекта. Тел.: 8-9052-40-08-39, piganova@inbox.ru
10 6
Кинозал, совмещенный со спортивным залом, — автономная «мужская» территория. Здесь есть небольшая кухня, барная стойка, удобный диван, большой экран и хороший звук. Одним словом, все необходимое, чтобы провести время в компании друзей.
1 — гостиная, 2 — кухня, 3,4 —кинозал и спортивный зал, 5,6 — спальня и ванная комната дочери, 7 — гостевая, 8 — кабинет, 9,10 — спальня и ванная комната хозяев.
9 8
7
Помещение визуально поделено на две зоны порталом. В части, где стоят тренажеры, раньше предполагался гараж— деревянная обшивка портала скрывает под собой несущие конструкции. На полу в «зоне спорта» уложена керамическая плитка, имитирующая фактуру натуральной кожи, в остальном помещении — паркетная доска. Это необходимое решение не только для зонирования, но и для устройства теплого пола около тренажеров. Кроме добавления комфорта, подогрев полов необходим, чтобы компенсировать потерю тепла из-за больших окон.
31
Эксклюзивные работы с деревом
лестницы
Индивидуальность интерьеру придают эксклюзивные конструктивные элементы, выполненные по эскизам Елены Пигановой. Деревянную лестницу с резными перилами, порталы и двери изготовили в калининградской мастерской «Онега». Витражи, украшающие дверные полотна и фрамугу, — авторская работа витражных дел мастера Марины Логиновой. Она в точности воссоздала в стекле узор, придуманный дизайнером.
двери
Изготовление авторской мебели
Онега Плюс Калининград, ул. Яналова, 42 б, тел.: 38-82-70.
интерьер 32 интерьер 32
Дамасский узор на обоях, тканевое изголовье кровати, дополненное резным декором, изысканные портьеры с обильными мягкими складками и бахромой, лепнина, потолочная розетка и медальоны стали образующими элементами классического стиля в хозяйской спальне.
Лепному декору отводится особая роль. Его немного, но именно он является основополагающим элементом классики и организует пространство, делает его законченным. В современном варианте гипс заменен полиуретаном, что облегчает монтаж лепнины на стены и потолок, но сохраняет декоративность.
интерьер 33
из Венеции
декоративные краски венецианские штукатурки
фактурные и фасадные покрытия
За полукруглой перегородкой спальни расположена ванная комната. Для облицовки стен использована итальянская керамическая плитка, по внешнему виду схожая с обоями. Отзвук классики также присутсвует в форме смесителей, настенных бра и люстры. Шторы на окне (во всем доме они выполнены дизайнером Еленой Михайловой)добавляют ванной комнате уют жилого помещения.
Калининград, ул. Нарвская, 49 е, тел./факс: 79-10-10.
34 интерьер
Холл второго этажа превратили в кабинет. Открытое пространство комфортно для работы хозяина дома. Кроме того, помещение берет на себя роль библиотеки— каждый член семьи может взять книгу и уйти в свою комнату или расположиться на мягком диване. Рабочую часть холла обозначили расстановкой мебели и напольным покрытием — керамической плиткой с текстурой натуральной кожи (такая же использована в кинозале на первом этаже).
В комнате 17-летней дочери доля классики видоизменилась почти до современного стиля. Минималистичные кровать — дань молодости. Интерьер требует дополнения. По задумке дизайнера, на стенах обязательно появятся картины, в эркере около окна — письменный стол и кресло, не исключено, что эта часть помещения «переродится» в будуар.
интерьер 35
Что и где купили Гостиная-кухня — 100 кв.м Кухня — 700 000 руб.
«Хаус Люкс»
Обеденный стол — 85 000 руб., стулья — 35 000 руб. Плитка — 1200 руб./ кв.м
«Хаус Люкс»
Люстра — 250 000 руб.
«Лайт-City»
Обои — 1 000 руб./рул.
«Ар-Нуво»
Диван — 300 000 руб.
«Центральный Дом Мебели»
«Элиткерамика»
Спортзал — 43 кв.м «Центральный Дом Мебели»
Диван — 150 000 руб.
Паркетная доска — 2 000 руб./кв.м
«Паркет центр»
Плитка на полу — 3 300 руб./кв.м
«Элиткерамика»
Обои — 5 000 руб./рул.
«Ар-Нуво»
ВЕНЕЦИАНСКИЕ ШТУКАТУРКИ АНТИВАНДАЛЬНЫЕ ПОКРЫТИЯ
Спальня — 27 кв.м Обои — 3 000 руб./рул.
«Ар-Нуво»
Корпусная мебель — 300 000 руб.
«Онега»
Светильники — 150 000 руб.
«Лайт-City»
Текстиль на окна и кровать —130 000 руб.
Елена Михайлова
Кровать — 600 000 руб.
«Центральный Дом Мебели» Санузел — 9 кв.м
Плитка — 2 500 руб./кв.м
Сантехника — 370 000 руб.
«Элиткерамика»
«Санилюкс»
ОБОИ, ФРЕСКИ ЛЕПНИНА
Спальня дочери —20 кв.м Обои — 2 500 руб./рул.
«Ар-Нуво»
Комод — 80 000 руб.
«Центральный Дом Мебели»
Кровать — 50 000 руб.
«Центральный Дом Мебели» Кабинет — 22 кв.м
Обои — 3 000 руб./рул.
«Ар-Нуво»
Паркетная доска — 3 500 руб./кв.м
«Онега»
Плитка — 3 300 руб./кв.м
«Элиткерамика»
ТЕКСТИЛЬ
Елена Михайлова, дизайнер по текстилю. Tел.: 8-921-603-60-70.
Витражи — 180 000 руб. Стоимость отделочных работ — 6 000 руб./кв.м. Стоимость услуг дизайнера — 900 руб./кв.м (с учетом авторского надзора).
Калининград, ул. Курганская, 3, тел.: 99-12-20, 8-911-477-11-57.
36 интерьер
Калининград
Площадь — 79 кв.м
Жильцы: 1 человек.
прованс для тещи Заказчик из Петропавловска-Камчатского полностью доверился студии «Вверх» и приехал посмотреть уже готовый интерьер. Все детали проекта обсуждали по электронной почте. текст: Елена Федотова
фото: Александр Шевцов
www. alexandershevtsov.com
интерьер 37
— Это было заочное знакомство, — рассказывает дизайнер студии «Вверх» Екатерина Дозорец. — Заказчик с Камчатки обратился на наш сайт и попросил оформить квартиру для тещи. Подбор материалов, мебели, согласовние проекта проходили через интернет. Лично мы познакомились, лишь когда семья в полном составе приехала на летний отдых в Калининград. Квартира, в которой было куплено все, вплоть до столового сервиза, произвела ожидаемо приятное впечатление.
Ведущим стилем интерьера был выбран Прованс. Хотя изначально пожелание было только одно — много света. Заказчики прислали множество фотографий квартир, которые им нравятся. Совершенно разные, но сквозь современный дизайн читались французские нотки. Чем дальше происходило обсуждение проекта, тем отчетливей вырисовывался именно Прованс. Он смешался с современным стилем, так в квартире появились деревянная мебель, цветочный текстиль и потолки с подсветкой.
38 интерьер
План квартиры
1 3 2
4 Евгений Купрешкин, Екатерина Дозорец, дизайнеры студии «Вверх». Тел.: 33-52-10, 77-52-10, www.vverh.net
5
1 2 3 4 5
— — — — —
гостиная, кухня, спальня, коридор, санузел.
Цветочный узор текстиля сделал помещение более светлым и романтичным. Для римских штор и подушек выбрана одна и та же ткань. Бирюзовое покрывало стало ярким цветовым акцентом и добавило помещению прохладу.
В спальне вместо громоздкого шкафа разместили изящный сервант. Кроме книг, хозяйка планирует хранить в нем принадлежности для шитья. Предполагается еще установить стол около окна, на который можно будет поставить швейную машинку.
Большая люстра посреди комнаты — главный элемент декора. Напротив намеренно повесили зеркало, чтобы отражение эффектного светильника создавало перспективу.
интерьер 39
Паркетная доска с пола переходит на стены и далее на потолок. Такой прием позволил придать помещению камерность.
40 интерьер
Холл и ванная комната — наиболее яркие в квартире. Это помещения, в которых не задерживаются надолго, и насыщенные цвета и рисунки здесь вполне допустимы. В просторном холле установили вместительный шкаф, в котором разместится весь гардероб хозяйки.
интерьер 41
Что и где купили Гостиная —18,72 кв.м Диван и два кресла — 240 000 руб.
«Винтаж лайн»
Корпусная мебель — 101 000 руб.
«Винтаж лайн»
Паркетная доска — 2 000 руб./кв.м.
«СБР-студио»
Обои — 2 400 руб./рул.
«Шведские обои и текстиль» «СБР-студио»
Люстра — 68 000 руб. Портьеры, тюль, подушки — 16 340 руб.
«Дом итальянской мебели и английского текстиля»
Кухня —16,8 кв.м Обои — 1 900 руб./рул.
Стол и стулья — 56 000 руб.
«Шведские обои и текстиль» «Дом итальянской мебели и английского текстиля» «Винтаж лайн»
Плитка на полу — 2 150 руб./кв.м
«Баязет»
Люстра — 13 600 руб.
«СБР-студио»
Кухонный гарнитур — 307 200 руб.
Спальня —15,3 кв.м Обои — 5760 руб./рул.
«Дом итальянской мебели и английского текстиля»
Мебель — 102 000 руб.
«Винтаж лайн»
Светильники — 96 000 руб.
«СБР-студио»
Текстиль на окна и кровать — 28 503 руб.
«Дом итальянской мебели и английского текстиля»
Санузел —6,5 кв.м Плитка — 1 200 руб./кв.м, декор — 850 руб./шт.
«Элиткерамика»
Сантехника — 298 000 руб.
«АС-Дом»
КРАСКИ из Финляндии
Холл — 13,75 кв.м Обои — 1 900 руб./рул.
«Шведские обои и текстиль»
Плитка на полу — 2 150 руб./кв.м
«Баязет»
Зеркало — 10 600 руб.
«Дом итальянской мебели и английского текстиля»
Стоимость проекта и авторское сопровождение — 1 200 руб./кв.м.
Нарвская, 49е, тел./факс: 79-10-10; Советский пр-т., 159 (ТЦ «Гранд»), тел./факс: 66-85-22; Полоцкая, 1 (м-н «Мастер»), тел./факс: 64-53-80.
42 интерьер
цеховое братство Жизнь в фабричных условиях может стать предметом зависти. Лофт — один из новомодных и притягательных стилей наших дней. текст: Елена Поклонская фото: www. hqroom.ru, www.2bua.com
Слава Балбек, дизайнер.
Ближайший интерьер в стиле лофт мы на шли в Киеве. Дизайнер Слава Балбек из проектной студии 2B Group оформил кварти ру на последнем этаже высотки. Индустри альный характер помещению придают серые бетонные стены, кирпичная отделка, боль шие окна, открытая планировка и колонны, время от времени возникающие на пути. Со временная мебель и наличие интересных предметов интерьера и аксессуаров способ ствуют созданию атмосферы публичного за ведения, например, уютной кофейни. Тем не менее это весьма интересный лофт, от про живания в котором вряд ли кто откажется.
интерьер 43
ИЗ ИСТОРИИ ВОПРОСА Лофт имеет чисто американское происхождение и берет свое начало от фабричных построек, складов и мастерских. Идея использования заброшенных мануфактур под жилье возникла в 40-х годах в фабричном районе Манхэттена. Тогда цены на землю в центре города поползли вверх. Появилась программа социального восстановления заброшенных помещений — старые заводы, школы и учреждения целыми этажами отдавались под квартиры. Освободившиеся площади охотно заняли художники и люди искусства, привлеченные как функциональными характеристиками жилья (высокие потолки, хорошее освещение), так и низкими арендными ставками. Пройдя путь от мастерской до стильного помещения, к 1950м годам лофты оказались на пике моды. Именно здесь сосредоточивается артистическая жизнь Нью-Йорка. Модные художники открывали в лофтах свои галереи и студии. Хрестоматийный пример — «Фабрика» Энди Уорхола. Вскоре за оригинальным жильем окончательно закрепился статус элитарного.
ПРОИЗВОДСТВО различных изделий из натурального камня любой сложности Калининград, ул. К. Маркса, 148/1, тел./факс: 93-35-73, 8-9097-75-40-63, 8-9062-18-09-70, www.sk-bls.ru e-mail: bls@list.ru
44 интерьер
Обычно лофтапартаменты характеризуются достаточно большими площадями, внутреннее пространство которых не рекомендуется дробить и перегораживать. Отделка чем проще, тем лучше. Потолки окрашивают в светлые оттенки для создания ощущения простора. Стены — очищенная кирпичная кладка (подойдет ее имитация) или гладкий бетон. Иные стены можно окрашивать матовой эмульсией или применить грубую штукатурку.
интерьер 45
тового и витражного стекла, стеклоблоков, а также оригинальные ширмы и стеллажи.
Елена Поклонская, дизайнер: — В стиле лофт оформляются жилые дома, квартиры, клубы, рестораны, кинотеатры, офисы, и, конечно, уже далеко не всегда исходным материалом для его реализации являются бывшие производственнотехнические помещения. Некоторые признаки лофта можно воссоздать в обычной квартире. Отличительными чертами стиля являются: необычайный простор, высокие стены и окна до пола. Сделать окна больше не всегда получается, но «классические детали»: трубы и вентиляционные короба, не спрятанные в стены, грубый кирпич, ржавые балки перекрытий, чугунные колонны и лестницы — станут абсолютным художественным достоинством интерьера. Для зонирования помещений используют перегородки из ма-
Старое и новое Лофт не предполагает использование дорогой обстановки. Подойдет все, что есть в доме: старинные стулья с кожаной обивкой и мобильная мебель из металла и стекла прекрасно сочетаются друг с другом. Чтобы сделать интерьер более выразительным, его можно дополнить антикварной или просто старинной мебелью и аксессуарами. Можно расставить на столиках и полках любимые книги и статуэтки и добавить ко всему немного богемной небрежности, что завершит картину. А вот современная аудио- и видеотехника — плоские плазменные экраны во всю стену, домашние кинотеатры — значит для стиля лофт не менее чем оригинальная отделка. На кухне используют профессиональную стальную бытовую технику как в современном, так и в ретростиле. Творческая составляющая лофта выражается в обязательном присутствии арт-объектов, различных по стилю картин или фоторабот, которые часто просто стоят на полу, «элегантно облокотившись» на стену.
актуальное предложение Серия Asis фабрики EMCO— новое эстетическое решение для интерьера ванной комнаты, привлекающее своей подчеркнутой простотой. Входящие в нее комбинированные модули для туалета и раковины лишь при детальном знакомстве раскрывают свою «внутреннюю жизнь». Достаточно легкого прикосновения к фронтальной панели, и в вашем распоряжении окажутся щетка для унитаза, бокс для салфеток, розетки для бритвы или фена. Модули различной высоты предназначены как для настенного, так и встроенного монтажа.
Региональный представитель EMCO в Калининградской области — ООО «Тепловые системы», Калининград, ул. Октябрьская, 29а, офис 8, тел.: 33-21-11, e-mail: teplovyesistemy_@mail.ru
46 варианты
встречаем по одежке Яркая мебель с необычными фасадами.
текст: Алина Полякова
Formitalia представила кухни в фирменном гоночном стиле Lamborgini. Коллекция создана в сотрудничестве с Тонино Ламборгини, сыном легендарного основателя. Дверцы шкафов отделаны кожей, аналогичной той, которой обтягивают салоны спорткаров.
Ультрасовременная модель Kezia от фабрики Cadore сочетает брутальность и роскошь. В декоре фасадов используются натуральная кожа, тисненная под крокодила, и металл со «ржавчиной». В качестве основной отделки могут быть использованы выбеленный или тонированный дуб, пальма или танганика. Цена: от 200 000 руб./ п.м. На создание кухни Fenice дизайнеров фабрики Cadore вдохновил известный в Италии театр La Fenice. Отсюда театральность и вычурность. Деревянные фасады покрыты серебряной краской. Цена: от 200 000 руб./ п.м.
Модный дом Moschino объединился в творческом порыве с компанией Altreforme. Вместе они разработали забавную коллекцию мебели, навеянную итальянской комедией dell’arte. Основным материалом для изготовления фасадов послужил алюминий.
варианты 47
Все привыкли к тому, что мебель в кухнях из дерева, а столешницы из камня. Итальянская фабрика Arrital Cucine ломает стереотипы. Она разработала кухню с фасадами, облицованны-
Фабрика Formitalia славится нестандартной мебелью и материалами для ее производства. Круглый журнальный стол A`Round-tavolino отделан кожей крокодила.
Магазины партнеры: «Сервант», «Мануфактура Италия», «Мебель Интерьер».
ми 3-миллиметровым слоем камня, и барной стойкой со столешницей из твердых пород дерева. Такой подход только добавил кухне крастоту и не ущемил функционльности.
Узоры на фасады мебели фабрики Patina нанесены вручную по древнекитайской технологии. Ее привез в Италию Марко Поло еще в XIII веке. Авторами коллекции являются итальянские дизайнеры Ваверли и Энн Грехам. Цена: от 102 800 руб. (комод), от 314 200 руб. (шкаф).
48 варианты
цветной обман Экономичные способы создания витража. текст: Алина Полякова Псевдовитраж — доступный способ сделать в своем интерьере имитацию классического витража. Самую популярную на сегодня технологию его изготовления — пленочную придумали англичане, а точнее, компания North Western Lead Co в 1946 году. По внешнему виду английский витраж не уступает такой классической технике, как «тиффани», ведь он может имитировать любой, даже самый сложный рисунок — стеклянная поверхность оклеивается разноцветной самоклеящейся пленкой и лентами, имитирующими пайку. Цена: от 2 500 руб./кв.м, зависит от сложности рисунка и фирмыпроизводителя материалов.
Александр Полежаев, мастер по витражам:
— Пленочные витражи отлично подходят для декорирования больших по площади объектов: витрин, мебельных фасадов, потолков. Срок службы таких изделий — 10 лет. Однако я не рекомендую украшать пленочными узорами окна, расположенные с солнечной стороны, со временем пленку начинает корежить. Но они станут отличным вариантом оформления встроенных в потолок световых конструкций. В отличие от классических витражей английский легче по весу, что позволяет использовать тонкие стальные направляющие. При этом появляется возможность легко снимать элементы при необходимости. Такие потолки могут устанавливаться в помещениях с повышенной влажностью.
Не менее популярной технологией изготовления псевдовитражей является заливная (наливная) или художественная. Рисунок на стекло наносится специальными красками или лаками автоматизированно (с помощью особого принтера) или вручную. Ручная технология намного сложнее и более дорогостоящая. Мастерахудожники создают узор на стекле кисточками или аэрографом. В обоих вариантах в зависимости от выбранных материалов готовый рисунок подвергается обжигу или просто высушивается.
Мы сделаемерьер ваш инт ким! яр
Изготовление мебели. Фотопечать, 3D-печать. Зеркала.
«СТЭРУС групп». Калининград, пр-т Калинина, 111 (ор-р — магазин «Мебельщик», 2-й этаж), тел.: 33-77-81, sterus.rf@gmail.com, www.sterus.su
Витражи в технике «тиффани», пленочные, наливные, пескоструй.
варианты 49
Наталья Равич, директор компании «Стэрус»: ИЗ ИСТОРИИ Популярную в настоящее время технику изготовления классических витражей изобрел американец итальянского происхождения Луис Комфорт Тиффани в конце XIX века. Вместо свинцового профиля, которым долгие столетия соединяли стеклянные элементы витража, он использовал медную фольгу и оловянный припой. Кусочки витражного стекла оборачиваются медной фольгой и спаиваются друг с другом. Такая технология позволяет создавать изделия сложных и объемных форм.
— Необычным украшением современных интерьеров станут фотовитражи (витражидиапозитивы) — рисунок наносится на стекло методом фотопечати. Существует три вида. В первом варианте фотография наносится на всю поверхность стекла. «Витраж» получается полупрозрачным, цена — от 8450 руб./кв. м. Во втором — прозрачность убирается, после нанесения изображения обратная сторона стеклянного полотна матируется белой краской. Цена: от 1 950 руб./ кв.м. В третьем варианте наносится только фрагмент рисунка (как аппликация). Цена — от 1 950 руб./кв.м. Фотовитражами можно украшать и кухонные «фартуки», стеклянные перегородки в том числе и во влажных помещениях, а также создавать различные световые конструкции. 1
2
Декоратор салона «Ультрамарин» Анна Усатова показывает, как своими руками можно обычное стеклянное бра превратить в светильник «Тиффани». Все материалы для работы можно приобрести в «Ультрамарине».
Магазин «Ультрамарин», Калининград, пр-т Победы, 3 (ориентир — Дом художника), тел.: (4012) 955-122. Светлогорск, Калининградский пр-т, 3а, 3-й этаж, тел.: (4017) 74-95-11.
3
54
Вам понадобятся: бра, витражные краски, карандаш или фломастер, черный контур по стеклу, кисточки. Нанесите рисунок карандашом, если поверхность светильника матовая. Если обычное стекло, используйте фломастер (1). Обведите узор контуром (2). Разукрасьте (3). Прожилки на крылышках стрекозы сделайте с помощью перманентного фломастера поверх высохшей краски (4).
50 варианты
рецепт счастья Создаем романтичную спальню для тех, кто жаждет нежности.
Татьяна Каширина, дизайнер: — Спешу «огорчить» — универсального рецепта романтичной спальни нет. Для одних романтика — это отдых на море, а для других — тихий вечер при свечах... Считаете романтикой прогулку под парусами? Тогда используйте для декорирования спальни голубые и белые цвета, а мебель фактурой или формами пусть напоминает лодку или яхту.
актуальное предложение Заказной центр итальянской мебели.
Итальянская коллекция кованых кроватей отличается особым изяществом. Изделия мебельной фабрики Bova выгодно отличаются от многих других: прекрасная обработка металла, декоративная резьба исключительно ручной работы, смелое сочетание материалов высочайшего качества в одном изделии поражают своим великолепием. Кожа, железо, дерево, керамика, ткани и медь — все эти материалы используются высококвалифицированными итальянскими мастерами для изготовления изысканных предметов мебели. Спальня американского концерна Ashley из массива дерева, с кожаным изголовьем — прекрасный выбор для ценителей надежности и долговечности.
«Мебель на Калужской», Калининград, ул.Калужская, 4/10, тел./факс: (4012) 21-09-21, 95-50-50, www.ag-mebel.ru
презентация варианты 51
Для утонченных персон можно порекомендовать легкий, полупрозрачный текстиль на окнах, кровать с ажурным кованым или резным изголовьем, светлые цвета, цветочные обои, приглушенный свет, исходящий не от одной центральной люстры, а от нескольких неярких ламп и бра. Если понимание нежности основано на тактильных ощущениях, можно использовать в оформлении спальни мягкий мех и шелковые ткани.
Если говорить о цветах, то самым универсальными можно назвать зеленый — он помогает объединить людей разных психотипов, и розовый — официальный цвет влюбленных.
52 варианты
Романтичными считаются весенние и летние интерьеры. Основным цветом весны является желтый. Он олицетворяет солнце, радость и здоровье. Все его оттенки, приветливые и оживленные, отлично гармонируют с другими весенними цветами: зеленым, фиолетовым, нейтральным белым и другими теплыми и легкими тонами.
Летние интерьеры — это яркие краски, много зелени, голубое небо, яркие птицы и огромные тропические цветы.
актуальное предложение Создать атмосферу романтики в вашей спальне помогут гарнитуры от мебельных салонов «Интердизайн». Именно здесь вы можете подобрать мебель высокого качества, которая будет радовать долгие годы... Опытные продавцы-консультанты помогут не ошибиться в выборе.
Фирменный салон «Интердизайн», Московский пр-т, 99 тел.: 36-99-66; ТЦ «Гиант», Московский пр-т, 255, 2-й этаж, тел.: 51-05-40; ТЦ «Виктория», пр-т Победы, 137, 2-й этаж, тел.: 96-27-76; ТЦ «Мега», ул. Ген. Озерова, 17б, 1-й этаж, тел.: 96-91-06; ТЦ «Вестер», ул. Челнокова, 11, 2-й этаж, тел.: 79-18-88; ТЦ «Акрополь», 6-й этаж, «Галерея мебели», ул. Проф. Баранова, 34, тел.: 31-10-46.
варианты 53
актуальное предложение
Уделите внимание мелочам. В психологии существует метод «якорения», когда с помощью определенного предмета можно влиять на подсознание. Этот же принцип можно использовать при организации романтической спальни. К примеру, установить предметы, привезенные из совместного отпуска, они на подсознательном уровне будут возвращать супругов в приятные времена и навевать романтичное настроение.
Живые цветы сближают нас с природой, дарят покой и умиротворение. Небольшой букет из полевых цветов — сама романтика. Сделать его просто. Наденьте на стакан резинку, которая будет держать стебли луговой травы, а в сам стакан поставьте цветы.
Важным штрихом в оформлении любой спальни является текстильный декор. Оконный текстиль ведущих фабрик Германии и Австрии добавит уют и комфорт. Это практичные ткани, не требующие глажения, так как в их состав входят вискоза, натуральный шелк и мадаль. Постельное белье и покрывала известной фабрики Garnier-Thiebaut не нуждаются в особых рекомендациях. Роскошные, из натуральных высококачественных тканей коллекции доставят максимум удовольствия в процессе эксплуатации.
Калининград, ул. Курганская, 3, тел./факс: 99-20-04, 99-20-06.
54 варианты
переходный возраст Как угодить подростку? Калининградские дизайнеры взялись за наше редакционное задание и создали интерьеры для «взрослых» детей. текст: Алина Полякова
фото: Роман Городко
— Хочу светлую комнату в бежево-шоколадных оттенках. При этом можно часть стен выкрасить краской, а какую-то выделить обоями, но не с ярким рисунком. Мечтаю о большой кровати простых форм с очень мягким матрасом и большим количеством подушек. Для гостей несколько пуфовтаблеток ярких расцветок. Они бы оживили интерьер. Письменный стол должен быть большим, вдоль всей стены, и находиться у окна. Над столом — полки для книг. Света в комнате должно быть много! Но без огромных светильников и люстр. Обязательно в комнате должны быть трюмо и шкаф с раздвижными дверцами. Двери шкафа можно украсить принтом, не очень ярким, к примеру, с изображением зебры. Хотелось бы иметь место для фотографий и небольшой уголок, где я могла бы тренироваться танцевать. Не уверена по поводу установки балетного станка, но место должно быть обязательно.
а н и Ал
17 лет. Увлекается танцами и фотографией.
варианты 55
Площадь — 14,3 кв.м. Размер — 5,5х2,6м.
Виктория Лазарева, дизайнер: — Трудно отказать блондинке с голубыми глазами, поэтому я постаралась отразить все ее мечты. Самый важный и габаритный предмет мебели — кровать 140х200 см я сделала на колесиках, расположила под выстроенным под окном подиумом, «разгрузив» таким образом пространство для отдыха и занятий танцами — как положено у станка и перед большим зеркалом. Около зеркала можно поставить объемный пуф-диван, наполненные гранулированным пластиком. Он очень легкий, и девочка запросто его передвинет. На подиуме — рабочая зона с библиотекой. Стол имеет откидную вставку с зеркалом и из рабочего превращается в туалетный. Платяной шкаф — на всю ширину комнаты, у двери. Раздвижные двери украшает фото зебры, напечатанное на стекле.
По желанию «заказчицы» одна из стен оклеена обоями, противоположная окрашена в кофейный цвет, он служит прекрасным фоном для фоторабот хозяйки комнаты. Цветовая гамма, выбранная Алиной, создает атмосферу покоя, но единый цветовой фон нужно разбавить, это могут быть оранжевый, песочный или охристый цвета. Для освещения рабочей зоны предполагаются бра, основной свет — лампы дневного света (теплого спектра), установленные за подвесной потолочной конструкцией из МДФ. Потолок окрашен матовой белой краской, за исключением подвесной конструкции, для нее выбран перламутровый цвет, похожий на глазурь. Пол и подиум — деревянная доска.
Фотопанно Affresco. Цена: от 2 250 руб. Салон «Ар-Нуво».
Диван Togo от дизайнера Мишель Дюкарой. Цена: от 67 970 руб. Салон Ligne Roset.
P.S. Алина: «Классная идея с подиумом! Не сразу обнаружила, где находится кровать, единственное, чего опасаюсь, что будет трудновато каждый день выдвигать и задвигать ее на место».
56 варианты
— В своей комнате я бы выкрасил стены в темно-зеленый или синий цвет и оклеил плакатами. Люблю, когда светло, поэтому окна не стал бы ничем занавешивать. Хочу большую кровать, напротив которой повесил бы плазменный телевизор и полки для дисков с фильмами. А рядом с кроватью — навороченный компьютерный стол, но такой, чтобы за ним было удобно заниматься уроками. Мне вообще мебели много не надо — стол, кровать, полки. И, конечно, шкаф, но довольно просторный.
ий л а Вит
15 лет. Увлекается футболом и компьютерными играми. Любит собирать деревянные корабли.
Площадь — 11,32 кв.м. Размер — 3,1х3,65 м.
варианты 57
актуальное предложение
Алена Чашкина, дизайнер:
— У подростков пристрастия непостоянны, поэтому и интерьер должен быть мобильным и легко трансформироваться. 15-летнему юноше идеально подойдет мебель-трансформер. Вдоль стены у кровати советую сделать несколько направляющих профилей, на которых разместить навесные полки и шкафчики, держатели для компакт-дисков (их расположение всегда можно будет изменить). Нижний уровень направляющих используйте для подвижной консоли, которую можно перемещать вдоль стены. Комната ребенка по форме вытянутая и недостаточно широкая, можно сделать нестандартный по глубине шкаф-купе на всю стену, а двери декорировать съемными панелями с перспективным изображением, которое вернет объем помещению. Фотопанели можно менять. Для стен хорошо использовать краску с металлизированной подложкой, тогда можно будет разместить на ней плакаты на магнитах-держателях и менять их хоть каждый день. В качестве напольного покрытия можно использовать ламинат или паркетную доску светлых расцветок.
P.S. Виталий: «Вау!!!! Как дизайнер угадала, что именно такую комнату я хочу?! Единственное, что я бы изменил, — изображение на фасадах шкафа: вместо города футбольное поле».
Фотообои бельгийской фабрики KT-exclusive — выбор поколения Next. Энергетика мегаполиса, спортивный азарт парусной регаты, адреналин виндсерфера... Масса эмоциональных решений в дизайне интерьера. Коллекции KT Exclusive — это самые яркие ощущения жизни. Выбрать настроение своего интерьера вы можете по каталогам фабрики в калининградском салоне «Красивые окна». Изображения огромного формата, разнообразной тематики и цветовой палитры помогут сделать дизайн комнаты необычным, стильным и смелым. Калининград, ул. Тельмана, 36а, тел.: (4012)69-77-00, www.krasivieokna.ru
58 варианты
WALLPAPER
СТИЛЬНЫЕ ШВЕДСКИЕ ОБОИ Салон «Шведские обои и текстиль», Калининград, ул. Галицкого, 4а, тел.: (4012) 39-96-39, www.odesign.ru Салон интерьера «Вилланова», ТЦ «Акрополь», 6-й этаж, «Галерея мебели», тел.: (4012) 31-10-67, e-mail: boras.akropol@gmail.com
Лучший выбор для маленьких принцесс и их родителей в салонах «Интердизайн»!
Московский пр-т, 99 тел.: 36-99-66; ТЦ «Гиант», Московский пр-т, 255, 2-й этаж, тел.: 51-05-40; ТЦ «Виктория», пр-т Победы, 137, 2-й этаж, тел.: 96-27-76; ТЦ «Мега», ул. Ген. Озерова, 17б, 1-й этаж, тел.: 96-91-06; ТЦ «Вестер», ул. Челнокова, 11, 2-й этаж, тел.: 79-18-88; ТЦ «Акрополь», 6-й этаж, «Галерея мебели», тел.: 31-10-46
вещь 59
стул из упаковки Картонное кресло Wiggle Side Chair можно назвать хитом мирового масштаба. текст: Алина Полякова
Один из самых смелых и шокирующих архитекторов ХХ века Фрэнк Оуэн Гэри ( Frank Owen Gehry, настоящее имя — Эфраим Оуэн Гольдберг) родился в 1929 году в Торонто. Его архитекторская карьера начинается в 50-е годы, тогда дизайнер работал в проектных фирмах В. Грюна, Перейры и Лакмана в Америке и у архитектора А. Ремонде во Франции. В 1962 году Гэри открывает в Лос-Анджелесе свое бюро. Сейчас это — одна из ведущих компаний мира, в которой работают более 200 архитекторов. Фрэнк Гэри является автором самых известных
Цена от 25 600 руб. Заказать можно на сайтах: vitra.com, desgruppe.ru.
Придумал его архитектор Фрэнк Оуэн Гэри в 1972 году. Свой стул «без подлокотников для покачивания», так дословно переводится название шедевра, американец сотворил из шестидесяти слоев гофрированного картона, скрепив их между собой внутренними болтами и облицевав края ДСП. Несмотря на визуальную легкость, конструкция очень надежна, недаром реклама тех лет изображала отнюдь не худосочного автора сидящим на своем шедевре. Картонные стулья Гэри были запущены в массовое производство и очень успешно продавались. Но после трех месяцев продаж автор сам прекратил их выпуск. Он опасался, что популярность дизайнера затмит его как архитектора. «Я твердо решил, что буду архитектором, а не дизайнером мебели!» — заявил Гэри. Но «выключить» страсть к картону американец не смог. Вскоре он создал коллекцию «Экспериментальные грани», самым известным предметом из которой стало большое красное кресло из гофрированного картона Red Beaver.
! образцов архитектуры деконструктивизма — Музей Фредерика Вейсмана в Миннеаполисе, обшитый листами титана, Музей Гуггенхайма в Бильбао, концертный зал имени Уолта Диснея в Лос-Анджелесе, а также «танцующий дом» в Праге. Первым зданием Гэри, построенным в Европе в 1989 году, стал Музей дизайна компании Vitra в Вайле-на-Рейне. Все его работы созданы из нетрадиционных материалов и отличаются необычайной зрелищностью. Помимо архитектуры Фрэнк Гэри экспериментировал с дизайном мебели и аксессуаров.
Калининград, ул.Леонова, 58 (напротив «Якитории»), тел.: (4012) 93-70-32, 37-55-70
e-mail:porteitalia39@mail.ru
60 скорая помощь
комната-матрешка Необычная организация пространства в типичной «хрущевке».
Александра Устименко, дизайнер:
— Начинаем с расстановки мебели. Самое массивное — это шкафы, переносим их во входную зону. Таким образом шкафы полностью сольются со стеной, не ломая драгоценное пространство. В маленьких помещениях желательно, чтобы мебель была светлой, это не так сильно подчеркивает ее габариты. Максимально задействуем пространство комнаты. Проблема «хрущевок» в том, что одна-единственная комната может быть либо гостиной с раскладным диваном без кровати, либо спальней с удобной кроватью, но уже без дивана. Отойдем от привычной планировки. В центре комнаты возводим подиум. Со сто-
Здравствуйте, дорогая редакция. Постоянно отслеживаю вашу рубрику «Скорая помощь». В основном к вам обращаются люди, купившие новые квартиры. А вот нашей семье досталась в наследство старая квартира в «хрущевке». Но мы все равно очень рады этому жилью. До этого вчетвером — мы с мужем и двое наших сыновей 5 и 9 лет — ютились в однокомнатной квартирке. Есть небольшая проблема — одна комната у нас проходная, мы ее оставили с мужем себе, а детям выделили отдельные «апартаменты». Но все равно хотелось бы наладить в «нашей» комнате комфортную жизнь для супружеской пары, но при этом наделить помещение функцией гостиной. Помогите, пожалуйста. Комната северная, темноватая — нужен совет по подбору цвета. Насчет стиля — конкретных предложений нет, но не думаю, что вычурная классика будет уместна в «хрущевке». Татьяна.
скорая помощь 61
1
2
4 3
1. Гостиная зона. 2. Диван. 3. Кровать. 4. Рабочая или столовая зона.
актуальное предложение Калининградская фабрика «Орфей» выпускает высококачественную, современную, функциональную мягкую мебель, которая выигрышно вписывается даже в небольшое пространство. Для производства используются материалы и комплектующие из Италии, Бельгии, Польши, обеспечивающие эстетичный внешний вид и разнообразие трансформаций. Каждый диван фабрики «Орфей» становится ярким элементом в интерьере. Это удобство, которое не требует дополнений, и дизайн, который не вызывает нареканий.
ТЦ «Сити» (2-й этаж), Московский пр-т, 171 а, тел.: 33-64-04; ТЦ «Гиант» (2-й этаж), Московский пр-т, 255, тел.: 33-76-43; ТЦ «Акрополь» (6-й этаж), ул. Проф. Баранова, 34, тел.: 33-73-45. Отдел по работе с дизайнерами — тел.: 76-49-02, www.orfey-mebel.ru
роны входа в нём размещаются выдвижные ящики. Таким образом вместе со шкафами вдоль стены образуется гардеробная зона. Со стороны балкона организуем зону спальни — размещаем выдвижную кровать, спрятанную в подиум, и стол, который скрывает потайное зеркало. Если его закрыть, можно поставить ноутбук и использовать в качестве рабочего стола. При открытом зеркале получается полноценный туалетный столик. При разобранной постели отделяем зону спальни плотными портьерами. Если задвинуть постель, то можно принимать гостей. Перенести стол-трансформер из кухни и устроить застолье в полноценной гостиной. На самом подиуме располагаем гостиную: диван, телевизор и тумбу с полками. В итоге получаем мобильное помещение, которое вмещает в себя три комнаты сразу. P.S. Вам тоже нужен совет профессионалов? Пишите нам в редакцию, калининградские дизайнеры готовы прийти на помощь: director@kdoma.ru
62 презентация
истории в деталях Вся правда о современных дизайнерских кухнях. текст: Алина Полякова
:
Christian Schunemann, директор по экспорту компании Beckermann: — Кухня Miro от немецкого концерна Beckermann создана для эстетов. Дизайн в стиле минимализма, белоснежные лакированные фасады, столешница из кварца. Выдвижная колонна с мягкой и плавной остановкой позволяет использовать даже самый крохотный участок кухни. Конструкция обеспечивает быстрый допуск ко всему содержимому.
Особое внимание уделено функциональной стороне. Внутреннее пространство выдвижных ящиков разделено на отсеки из нержавеющей стали или стекла. Удобная система открывания дверок и ящиков. Если ваши руки заняты, достаточно одного прикосновения к любой точке фасада, чтобы ящик плавно открылся.
Инженеры компании с пользой использовали каждый сантиметр кухни. Шкафы оборудованы так, что есть возможность найти максимально удобное место для всей домашней утвари. Задействованы даже дверцы — на них размещаются удобные полки для мелочей. www.beckermann.de
«Мебель», ул. Пролетарская, 53, тел.: 53-40-41; Beckermann Kuchen, ТЦ « Акрополь», 6-й этаж, тел.: 76-40-50,
презентация 63
Karan — кухня с секретом Эта модель, придуманная Каримом Рашидом, состоит из композиционно выстроенных модулей, содержащих места для хранения и операционную зону: духовку, плиту с вытяжкой, холодильник. В центральной части — большое зеркало с «секретом», которое превращается в 32-дюймовый LCD-экран.
Совершенное движение на Вашей кухне...
Многофункциональный «остров» прячет в себе раковину с краном и светодиодным светильником. При необходимости они накрываются крышкой, а сам «остров» становится обеденной зоной. Дверцы кухни не имеют ручек и открываются от одного прикосновения.
Карим Рашид, дизайнер: — Создавая эти модели, я ставил перед собой цель максимально использовать новейшие (в том числе и компьютерные) технологии. Для того чтобы сделать повседневность удобной, удобство — красивым, а красоту — доступной.
Kоок— модель для холостяков Главную роль в этой кухне играет свет. Светодиоды, помещенные на торце основной базы и кромках стеклянных полок, делают кухню яркой и функциональной. Кухня оснащена моторизованным жалюзи из алюминия, за которым скрываются стеклянные полки и вытяжка. На рабочей горизонтальной поверхности расположены плита, раковина и кран, которые могут быть полностью скрыты выдвижной крышкой, образуя непрерывную глянцевую столешницу. Кстати, глубина рабочих поверхностей составляет более 90 см (стандарт — 60 см), что значительно увеличивает пространство для приготовления пищи.
...с австрийской фурнитурой BLUM
Фурнитура для качественной мебели Калининград ул. Генерала Буткова, 21 тел.: (4012) 45-24-23 53-00-24 50-70-01 www.fdkm.ru www.blum.ru
64 выбор
жарим, парим, запекаем! Бытовая техника и посуда, помогающие готовить быстро и вкусно.
яблочно-апельсиновый джем
текст: Алина Полякова
Электрическая мультиварка с программным управлением Scarlett SL-1529 просто необходима тем, у кого каждая минута на счету. Процесс приготовления в ней любого блюда в 3–5 раз быстрее, чем в обычной кастрюле. Мясо вместо 1,5 часа готовится за 40 минут, цыпленок — за 15. В скороварке можно готовить практически все блюда — тушеные, вареные, пареные (супы, компоты, холодец, мясо с овощами). Прибор оснащен клапаном давления с 4 степенями защиты, что исключает перегрев и взрыв. Цена: 3 297 руб.
Вам понадобятся: 0,7 кг яблок, 2 ст. сахара, 3 г лимонной кислоты, 1–2 крупных апельсина.
Способ приготовления: яблоки очистить и порезать на мелкие дольки или потереть на терке. Перемешать с сахаром прямо в мультиварке, посыпать лимонной кислотой. Апельсин без кожуры прокрутить через мясорубку и добавить в общую массу. Довести до кипения в режиме «варка на пару», далее варить 30–40 мин. в режиме «тушение».
КУХОННАЯ МЕБЕЛЬ ТЕХНИКА ДЛЯ КУХНИ КУХНЯ + ТЕХНИКА = СКИДКА 10%* *подробности у консультантов салона
Калининград, ул. Озерова, 17 б, тел./факс: 99-15-44, e-mail: megatehh@mail.ru
выбор 65
Для тех, кто предпочитает ароматный домашний хлеб, стоит обратить внимание на хлебопечь Moulinex OW 6002 серии Baguettes and Co. С помощью нее можно не только выпекать французские багеты, бородинский черный хлебушек и сладкие кексы, но и приготовить ароматный джем. Прибор сам замешивает тесто и выпекает сдобу. Таймер отсрочки позволяет запрограммировать начало приготовления на удобное время. Функция полезна для любителей завтраков с домашним хлебом. Режим ускоренной выпечки позволит приготовить блюдо за 35 минут. Цена: 13 646 руб.
актуальное предложение
французский хлеб
Вам понадобятся: 320 г пшеничной и 80 г ржаной муки, 1,5 ч.л. дрожжей, 1 ст.л. клетчатки, 1 яйцо, 1 л молока, 160 мл воды, 1,5 ч.л. соли, 1/4 ч.л. сушеного гранулированного чеснока, 1/2 ст.л. укропа, 1 ст.л. оливкового масла.
Способ приготовления: В ведерко хлебопечки заложить: дрожжи, просеянную пшеничную и ржаную муку, клетчатку, гранулированный чеснок, укроп, соль. Смешать молоко с водой. В углу, противоположном от сухих дрожжей, аккуратно разбить яйцо, вылить на него оливковое масло и смесь молока с водой. Поставить ведерко в хлебопечку на программу «французский хлеб». Через 2—3 минуты после замешивания посмотреть, как происходит процесс. Если в углах остается мука, а колобок не формируется, аккуратно долить 10 мл воды. Через 6 часов вынуть готовый хлеб из ведерка, поставить на решетку или деревянную доску. Накрыть махровым полотенцем и дать «отдохнуть» и остыть около часа.
Добротная посуда — главный помощник на кухне. Чтобы пожарить румяные блинчики по бабушкиным рецептам, не обойтись без тяжелой чугунной сковороды. В отличие от современных тефалевых сковородок чугун разогревают до высокой температуры, и блины получаются кружевными и румяными. А как вкусна утка, тушенная в чугунной утятнице! Она долго остается горячей, успевает стать мягкой, пропитаться соусом и пряными травками. Очень интересна и необычна каменная посуда, в особенности из вулканического камня стеатита. Из-за толстых стенок и дна блюдо в такой кастрюле прогревается равномерно, «томится» как в русской печи и приобртает ни с чем не сравнимый вкус! Максимально сохранить натуральный вкус продуктов поможет форма для запекания из натуральной глины. Перед приготовлением крышку нужно положить в воду на 10–15 минут, чтобы она напиталась влагой. В процессе приготовления она будет постепенно отдавать воду, делая блюдо нежным и сочным. В такой форме можно готовить продукты в собственном соку, сохраняя витамины и полезные вещества. «Медная лавка», ул. Пролетарская, 33, тел.: 53-12-03; ул. Юношеская, 2, тел.: 75-96-64, www.медная-лавка.рф
66 выбор
Универсальный прибор — аэрогриль Hotter HX-1087 Tiger. С его помощью можно приготовить абсолютно любое блюдо — от каш, бисквитов и хлеба до запеченного мяса, рыбы на пару или курицы с хрустящей корочкой с гарниром из овощей. Электронное управление, большое количество функций и таймер делают модель удобной в использовании. Аэрогриль имеет 10 автоматических программ приготовления и 3 скорости конвекции. Цена: 9 899 руб. рулет из индейки
Вам понадобятся: мясо с одной голени индейки, 3-4 ломтика сыра с голубой плесенью длиной 15 см, шириной 2–3 см, 3–4 кусочка копченой колбасы, 1 ч.л. бальзамического уксуса, соль, перец, кедровые орехи, брусничное варенье.
Таджин Auriga от BergHOFF подходит для всех видов плит (включая индукционные) и духовых шкафов. Используется для приготовления блюд из мяса и птицы по традиционным марокканским рецептам. Нижняя часть — чугунная сковорода, верхняя — конусная крышка из фаянса. Именно благодаря такой форме крышки сохраняются все полезные вещества. Цена: от 5 000 руб. аппетитные грибочки
Способ приготовления: отделить мясо от косточки, посолить и поперчить с обеих сторон, с внутренней стороны смазать бальзамическим уксусом. Положить мясо на фольгу, сверху выложить колбаски и сыр и очень плотно свернуть в рулет, убрать в холодильник. Разогреть аэрогриль до +225оС и положить рулет. Время приготовления варьируется от веса: от 30 до 45 минут. С готового рулета снять фольгу, нарезать тонкими ломтиками, выложить на листья салата, украсить брусничным вареньем и кедровыми орешками.
Вам понадобятся: 250 г говядины без костей, 2 ст. л. оливкового масла, 300 г грибов, 2 луковицы (полукольцами), 1 красный перец, 1 зубчик чеснока, 1 ст.л. томатной пасты, 2 помидора, 250 миллилитров овощного бульона, 2 ст.л. кориандра.
1000 000 всех, я л д — й ы н Полез дого! ж а к я л д вкусный — Каждый ЧЕТВЕРГ СВЕЖИЙ НОМЕР в супермаркетах, киосках города и области
положительных эмоций
28 каналов
30 рецептов
более
20 000 читателей
Способ приготовления: на сковороде обжарить лук с 1 ст.л. масла, добавить томатную пасту. Затем положить порезанное кусочками мясо, обжарить. Выложить грибы и обжарить в течение 3–4 мин. Добавить оставшееся масло, овощи и чеснок, жарить 2–3 мин. Добавить помидоры и бульон, посолить и поперчить по вкусу. Накрыть крышкой, довести до кипения и оставить тушиться 30 мин. или поставить в духовку на 40 мин. Добавить кориандр. Готово.
выбор 67
Блюда, приготовленные в кастрюле для тушения BergHOFF из нержавеющей стали, сохраняют полезные свойства. Удобное расположение ручек помогает легко поставить ее в духовку. Цена: от 3 000 руб.
Вместительная фритюрница Philips HD 6159 поможет приготовить блюда с хрустящей корочкой. Модель имеет электронное управление и таймер. Все части, кроме корпуса, можно мыть в посудомоечной машине. Съемный многослойный фильтр предотвращает появление неприятных запахов при жарке. Корзина для жарки Rise&Fall предотвращает разбрызгивание масла. Цена: 4 999 руб.
актуальное предложение
1
2 3
куриные крылышки
4 1. Коллекция жаропрочного фарфора Cilio вызывает особый интерес у домашних кулинаров. Такая посуда экономит время, силы и место на кухне — можно готовить, разогревать и подавать вкуснейшие блюда на стол в одной и той же форме. 2. Вок BergHOFF, несмотря на то, что изготовлен из литого алюминия, выглядит легким и элегантным. В посуде серии AURIGA используется экологически безопасное антипригарное покрытие Ferno ceramic, благодаря которому можно готовить, используя меньшее количество жира (или вовсе его исключить), при этом вкус будет отменным! 3. Противени из нержавеющей стали BergHOFF — мечта кулинара. Они идеально подходят для приготовления лазаньи, зажаривания и запекания. 4. Сковорода и противень с керамическим покрытием исключают пригорание блюда и гарантируют ему отменный вкус.
Вам понадобятся: 12 шт. куриных крылышек, 1 ст.л. растительного масла, 3 ст.л. муки, 3 ст. л. панировочных сухарей, лимонный сок 1/2 лимона, перец.
Способ приготовления: куриные крылышки заправить солью, перцем, лимонным соком и оставить мариноваться на полчаса. Муку смешать с панировочными сухарями. Разогреть фритюр и жарить в нeм запанированные крылышки до золотисто-коричневой корочки. Можно подавать с гарниром или как самостоятельную закуску.
«Предметы кухни», ТЦ «Сити», Московский пр-т, 171а, 1-й этаж, тел.: 8-921-00-55-156. «Посуда», ул. Черняховского, 76, тел.: 8-921-00-55-275. BergHOFF, ул. Черняховского, 14–18, тел.: 8-921-00-55-097. BergHOFF, пр-т Мира, 33–35, тел.: 8-921-00-55-274. BergHOFF, ТЦ «Мега -Центр», ул. Генерала Озерова, 17б, 2-й этаж, тел.: 8-921-00-55-072.
68 выбор
глоток позитива Сентябрь. Возвращаемся из отпусков. Шесть способов зарядиться энергией и без стресса выйти на работу.
1
СЪЕШЬТЕ ШОКОЛАД Даже небольшой кусочек шоколада обеспечивает организм зарядом энергии. Это связано с тем, что в шоколаде содержатся углеводы, которые легко усваиваются организмом и являются прекрасным источником энергии для человека. Добавьте к нему чашечку кофе, и вы просто неутомимы!
2
НАПОЛНИТЕ ДОМ АРОМАТАМИ К примеру, запах мяты бодрит и заряжает энергией. Ободряющими свойствами также обладают ромашка, лаванда, жасмин, розмарин, бергамот, апельсин, черный перец. Хотите ощутить прилив жизненных сил — купите духи для дома. Парфюмированные ароматизаторы немецкой фирмы Linari наполняют дом ароматами, которые держатся несколько недель. Достаточно нанести немного спрея на ручки кресла или другую мебель, чтобы помещение заполнили пряные запахи летней ночи. Цена: от 2 500 руб. (спрей) и от 4 200 руб. (дифузор).
3
ВЫПЕЙТЕ СТАКАН СОКА Цитрусовые — просто подарок для тех, кто все время хочет спать! Апельсиновый сок полон витамина С, который дарит организму энергию. Ручной цитрусовый пресс Juicy Salif, похожий на космического осьминога, придумал Филипп Старк в 1990 году для одного из крупнейших итальянских дизайнерских домов Alessi. Соковыжималка французского дизайнера сделана из металла. Ее обладатели, не пожалевшие заплатить за «инопланетянина» порядка 100 евро, не отмечают особого удобства пользования, зато восхищены дизайном.
4
ПРИМИТЕ ХОЛОДНЫЙ ДУШ Звучит не очень привлекательно? Не обязательно стоять до посинения под ледяными струями. Переключите душ на холодную воду, досчитайте до 10, и можно выходить. Заряд бодрости гарантирован. Душевые лейки завода Hansgrohe дают возможность стоять под проливным дождем или ощутить поток водопада. Кроме того, отличаются эффектным дизайном. Цена: 85 450 руб.
выбор 69
5
ВКЛЮЧИТЕ МУЗЫКУ Любимый трек мгновенно стимулирует и поднимает настроение. Чтобы убрать тоску перед поездкой в офис, стоит послушать что-нибудь энергичное и подвигаться. Водонепроницаемый аудиоплеер STZ-D10T-G создан для любителей танцевать даже в душе. С помощью этого компактного прибора можно слушать музыку с iPod, iPhone или любого другого USB-устройства. Цена: 10 498 руб.
6
НАВЕДИТЕ ПОРЯДОК Удивительно, но обычная домашняя уборка часто поднимает настроение и заставляет воспрянуть духом. Пылесос с аквафильтром Kercher DC 5600 Mediclean не только поможет поднять настроение, но и очистит воздух на 99%. Водяной фильтр надежно связывает все частицы грязи и исключает пылеобразование. Промежуточный фильтр задерживает мельчайшие взвешенные частички пыли из конденсированного влажного воздуха,а специальный HEPAфильтр отфильтровывает пыльцу, споры грибков, пылевых клещей и бактерии. Если в воду добавить ароматизатор, это еще и освежит атмосферу в доме. Цена: 10 900 руб.
Магазины-партнеры: «Дом итальянской мебели и английского текстиля», «АС-Дом», «Омега», Bang&Olufsen.
гость 70 70 гость
Архитектор Александр Нежид и дизайнер, проектировщик мебели Карина Атамян рассказывают свою концепцию совместного бизнеса и счастливого семейного дома. текст: Елена Федотова фото: Светлана Андрюхина
От редактора Я не случайно пригласила гостями номера семейную пару – архитектора и дизайнера, которые пороху еще не нюхали и орденов и медалей не насобирали. Именно в них, молодых и неименитых, я почувствовала неимоверную тягу к успеху и счастью — главному, к чему стремятся люди.
ИГРА в четыре руки
Вам по 27 лет. Оба закончили Калининградский строительный колледж. Получается, в вашей общей судьбе первичной все же была профессия? Александр: — Первый год знакомства был самый противный. Мы были два самых сильных ученика на своем курсе, и меня задевало, что какую-то девчонку преподаватели ценят больше меня. Я вообще был «с претензией на гения». Закончил школу с математическим уклоном, художественную школу с отличием. А Карина… Закончила гуманитарный класс, художку бросила на полпути, а преподаватель по рисунку в колледже возлагал на нее куда большие надежды, чем на меня. Я сражался из последних сил… Карина: — Я даже не замечала ни его, ни его потуг. Училась и получала удовольствие… Даже после получения дипломов каждый какое-то время шел своей дорогой. Саша продолжил образование в КГТУ, я работала на семейном мебельном предприятии (родители — владельцы калининградской фабрики «Виат»), училась дизайну мебели в Италии. Все происходило как-то параллельно: мы были вместе, но работа у каждого своя. Семья и дом — понятия неотделимые. Насколько ваши представления о собственном доме совпадают с тем, что вы предлагаете заказчикам? А.: Первый дом, который я спроектиро-
гость 71
вал самостоятельно, был коттедж с тремя гаражами. Странноватый проект. Площадь гаражей была сопоставима с жилым пространством, но именно в таком нуждалась заказчица. Она осталась довольна домом, я — гонораром. В моем личном профессиональном понимании «правильный дом» — тот, у которого простые формы и много пространства. Из простых форм, если их выстроить композиционно верно, можно получить неординарные архитектурные решения. К тому же такой подход всегда «побеждает рублем» — чем сложнее дом, тем он дороже. К.: Сейчас мы проектируем собственный дом. В нем четыре стены и скатная крыша. Внешне — «сарай». Но внутри такие потрясающие объемы! На первом этаже нет никаких перегородок, зонально все делится только мебелью. На втором — спальня и две детские. Все остальное — «второй свет». Конечно же, всю мебель я спроектирую сама и сделаю на нашей фабрике. Здесь у нас с Сашей у каждого своя узкая специализация: он проектирует, я создаю интерьер. По распределению ролей вы мне напоминаете всемирно известную финскую чету — архитектора Алвара Аалто и его жену. Он занимался проектированием, Айно — дизайном интерьеров. Кстати, самые яркие их проекты состоялись, когда они работали вместе... К.: Мы тоже пришли к общей студии, уже арендовали помещение на ул. Фортовой. Но мы не собираемся толкаться локтями в офисе. В моем понимании наша студия — это не столько работа за соседними столами, сколько профессиональное партнерство и комплексная услуга заказчику. Саша проектирует, я наполняю интерьер (я просто обожаю работать с пространствами, которые он создает). Семейная мебельная фабрика «Виат» — необходимый элемент в этой цепочке. А.: По сути, мы давно работаем вместе. Я часто принимаю участие в подборе цвета, построении объемов в интерьерах, которые делает Карина. С другой стороны, проектируя дом, я спрашиваю ее экспертное мнение, насколько удобно можно будет расставить мебель. Впишутся ли предметы стандартного размерного ряда или придется делать мебель по индивидуальным размерам, что в конечном счете увеличит стоимость меблировки. Заказчику важно получить экономически посильный проект, и мы можем это сделать. Мне казалось, что нестандартная, спроектированная по эскизам дизайнера ме-
бель — это фишка интерьера, а вы, получатся, намеренно от нее уходите? К.: Напротив, я четкого мнения, что интересной и нестандартной мебелью можно «сделать» интерьер, при том не жертвуя функциональностью. Посыл в другом. Архитектор должен изначально создавать пространства, комфортные для меблировки. Предметы обстановки, сделанные на заказ, действительно, несколько дороже серийных образцов, но они обладают потрясающей силой делать классные интерьеры и в стандартных квартирах. И здесь вы правы, мебель становится фишкой. «Родственная» мебельная фабрика только добавляет баллов нашей архитектурной студии: как я нарисую, так «Виат» и сделает. Главное умение предприятия — это изготавливать высококлассную мебель четко по нарисованым дизайнером эскизам. Этим она и славится в Калининграде. Сегодня фабрика пошла на расширение, развивает два направления. Первое — комплексное оснащение домов как мебелью, так и предметами интерьера по индивидуальным проектам. Второе — серийное производство. В Америке есть премия Ричарда Дрихауса — аналог Нобелевской в традиционной архитектуре. Несколько лет назад ее присудили чете архитекторов Элизабет Плате-Зиберк и Андре Дюани. Они спроектировали около трехсот городков, комфортных для семейного проживания. Многие объясняют профессиональный успех супругов их пониманием того, что
нужно семьям для счастья. Каково ваше понимание семейного дома? А.: Он изначально особенный. Если дом холостяка — это берлога, выражающая протест: «Мне здесь никто не нужен!», то семейный дом говорит в точности противоположное: «Мне нужны дети, этот дом станет их наследством». Самое главное, он должен иметь возможность постройки еще одного объема рядом. Это формула написана опытом поколений. Сначала строился маленький дом для себя, потом пристраивалось крыло для старшего сына, потом для среднего… и вот тебе замок! Я хочу, чтобы мой дом рос вместе с моими детьми. Поэтому и участок мы присмотрели за городом, чтобы было достаточно территории для расширения. К.: Внутреннее пространство сразу лучше продумать «на вырост». Мы не планируем останавливаться на одном ребенке, к тому же любим гостей, поэтому кухню спроектировали сразу человек на 12. И обстановку надо делать такую, чтобы на века. В «расход» должна идти только мягкая мебель, ее всегда есть кому испортить — дети, кошки, собаки… А вот стул и стол надо делать такими, чтобы у них был шанс стать антиквариатом. Это часть моего наследства как мебельщика и дизайнера.
Калининград, ул. Фортовая дорога, 7 (ор-р Королевские ворота), тел.: 76-34-02, 8-9814-62-13-44, 8-9097-89-07-17.
72 технологии
комфорт под самой крышей
Три компонента надежности мансардного окна. Комфорт в мансарде во многом зависит от установленных в ней окон. Главное — сделать правильный выбор и соблюсти правила монтажа окон и устройства утепленной мансардной крыши. Основа надежности Мансардное окно — это полноценная часть кровельного пирога. Поэтому условия его эксплуатации, а значит, надежность и долговечность работы зависят от
правильности устройства кровли в целом. В первую очередь нужно грамотно подобрать и уложить утеплитель: толщину и тип утеплителя подбирают исходя из особенностей климата и конструкции крыши, а укладывать утеплитель нужно в распор в местах стыка, чтобы избежать мостиков холода. Не менее важно соблюсти технологию монтажа теплоизоляции. В частности, нельзя нарушать последовательность укладки кровель-
ного пирога: пароизоляция, утеплитель, гидроизоляционный слой, кровельное покрытие. Если технология не соблюдена, в утеплителе может скапливаться конденсат. Присутствие влаги сильно снижает способность материала удерживать тепло и способствует постепенному его разрушению. Утеплитель должен быть герметично закрыт с обеих сторон: с внешней стороны гидро-, ветрозащитной мембраной, а с внутренней — пароизоляционной пленкой.
технологии 73
Следует быть осторожным на этапе внутренней отделки, чтобы не повредить пароизоляционную пленку при монтаже светильников и пр. приборов. Этот комплекс мер предохраняет утеплитель от накопления влаги, не препятствуя циркуляции воздуха. Технология установки Итак, конструкция крыши выполнена с соблюдением всех правил, теперь задача — также правильно интегрировать в нее мансардное окно. Для этого важно обеспечить соединение каждого элемента окна со слоями кровельного пирога: пароизоляцией, утеплителем, гидроизоляционным слоем, кровельным покрытием. Производитель мансардных окон VELUX предлагает готовые решения для установки своей продукции, в которых предусмотрены все компоненты: 1. Оклад — этот элемент обеспечивает герметичное соединение окна с кровельным материалом, отводит дождевую воду, предотвращая ее проникновение внутрь помещения. Существуют различные оклады — для профилированных (металлочерепица, натуральная черепица, профнастил) и
плоских (гибкая черепица, сланцевая кровля, фальц) кровельных материалов. 2. Комплект для гидро-, теплоизоляции. Состоит из трех основных компонентов, каждый из которых решает свои задачи. Теплоизоляционный контур из вспененного полиэтилена на стальной рамке-контуре служит для правильной теплоизоляции периметра оконной коробки (монтажного шва), устраняя мостики холода. Использование готового контура гарантирует соблюдение необходимой толщины теплоизоляции (минимум 23 см с каждой стороны) вокруг окна. Гидроизоляционный фартук соединяет мансардное окно и подкровельный гидроизоляционный материал. Дренажный желоб устанавливается над окном, собирает и отводит в сторону конденсат, образующийся в подкровельном пространстве. Пароизоляционный фартук. Готовый элемент пароизоляции, скроенный под размер окна, обеспечивает профессиональную пароизоляцию откосов. Надежно соединяет мансардное окно с пароизоляционным материалом мансарды, обеспечивая неразрывную пароизоляцию всей кровли. Здесь
также важно следить за герметичностью соединения с основным пароизоляционным слоем. Вся продукция для установки продается как отдельно, так и в готовых комплектах с окнами. Преимущества фирменных продуктов для установки очевидны — все подходит точно под размер выбранных окон. Гарантия качества И, наконец, сам процесс установки должен быть выполнен с соблюдением необходимых правил. В первую очередь при монтаже необходимо строго следовать инструкциям по установке, которые поставляются в комплекте с каждым продуктом. Но даже если она была потеряна, то при утере её всегда можно скачать с официального сайта производителя. Во-вторых, установку должны выполнять профессионалы. Грамотные кровельщики без проблем установят мансардное окно, следуя инструкции. Также можно привлечь специализированные бригады установщиков и сервисные центры производителя.
74 во дворе
цветы большого города Цветущий уголок природы среди многоэтажек. текст: Софья Кених
Олег Денисенко, ландшафтный дизайнер.
фото: Роман Городко
Участок размером около 150 кв.м примыкает к сблокированным коттеджам.Кругом безликие многоэтажные дома и асфальтированные мостовые, а здесь обилие зелени и цветов. Раньше здесь был старый запущенный сад, и новый владелец участка решил возродить зеленую территорию. Дизайнер Олег Денисенко предложил сохранить существующие растения и создать новую ландшафтную композицию, объединив места для отдыха с цветниками. На сравнительно небольшом участке удалось разместить печьбарбекю (ею можно пользоваться даже в непогоду, навес всегда спасет от дождя), детские качели, клумбы. Центральную часть участка заняла клумба, оформленная многолетними цветами и кустарниками. Растения подобраны по принципу непрерывного цветения: с весны до осени.
во дворе 75
При выборе деревьев и кустарников решили остановиться на туях (они стали живой изгородью участка и спрятали его от посторонних глаз), соснах и рододендронах. С помощью кустарников создана вечнозеленая основа сада. Все свободное пространство засеяли газонной травой. Получился зеленый ковер, по которому приятно пройтись босиком.
Лиатрис колосковая — многолетнее растение, достигающее в высоту до 50 см. Существуют сорта с белыми, фиолетоворозовыми и фиолетовыми цветами. Цветет в середине лета. Цветы вербены на фоне листвы цинерарии. Вербена бывает не только красной, но и белой, желтой, розовой, фиолетовой. Многолетняя цинерария привлекательна сизой листвой. Спирея — кустарник высотой до 2м. Хорошо переносит засуху и морозы, нетребовательна к почве. Бывает двух видов: весеннецветущей (май–июнь) и летнецветущей (август–начало сентября).
Тунбергия в виде лианы любит яркий рассеянный свет. Цветет с мая по октябрь.
Лобелию лучше высаживать на открытых солнечных участках.
76 поехали!
радуга Берлина Калининградский дизайнер Татьяна Плоткина провела семь дней в немецкой столице и раскрасила город своими цветами.
Татьяна Плоткина, дизайнер.
1
ДЕНЬ 1-Й. КРАСНЫЙ. Сразу по прибытии нас окружил красный цвет начиная от шоколадного сердца в красной обертке от Air Berlin, красных дверей туалетов в аэропорту, уличных кафе и киосков до красной книжечки WelcomeCard. Это специальное предложение для осмотра Берлина по экономичным тарифам, которое представляет собой билет на неограниченное число поездок на общественном транспорте в течение двух, трех или пяти дней в Берлине и Подсдаме. По WelcomeCard предоставляются скидки до 50% в более чем 150 берлинских достопримечательностях и культурных центрах, включая туры по городу с гидом, музеи, театры, сувенирные магазины...
От гостиниц отказались сразу. Вместе с детьми мы сняли квартиру в районе Пренцлауэр-Берг (Prenzlauer Berg). Уютный спальный райончик, который сравнительно без потерь пережил Вторую мировую войну и сохранил старую застройку. Более 300 зданий относятся к архитектурным памятникам, большинство из них были построены в эпоху югендстиля. Изучая наш интереснейший район, пополнила коллекцию фотографий дверей в этом стиле. Поселились в пятиэтажном многоквартирном доме на Шведтерштрассе (Schwedter Strasse) в нескольких минутах ходьбы от Mauerpark (Парк стены), станции метро, магазинов, кафе и ресторанов. Интерьер подъезда сразу порадовал. Все осталось первозданным: лепнина на потолках и стенах, светильники, деревянные двери с резным декором, лестницы с деревянными перилами и фигурными балясинами, плитка на полу и стенах. Квартира обошлась в 30 евро в сутки.
Красный киоск в форме клубники фирмы Karls, существующей с 1921 года.
2 3
День 3-й. Синий. Ясный солнечный день и лазурное небо над головой благоприятствовали прогулке по острову музеев на реке Шпрее в центре Берлина, где посетили Пергамон – музей с коллекцией древностей. Погуляли в районе Александерплатц, отдохнули в парке Лустгартен напротив Старого музея древностей рядом с Берлинским собором. Пергамский музей, или Пергамон-музей, — один из известнейших, расположенных на Музейном острове. Здание построено в 1910–1930 годах по проекту Альфреда Месселя и Людвига Хофмана в первую очередь для Пергамского алтаря, украшенного рельефным фризом высотой 2,5 м с изображением битвы богов с гигантами — знаменитое произведение искусства эллинистического периода). Там же можно увидеть великолепные ворота богини Иштар из Вавилона, облицованные глазурованной керамической плиткой. Это реконструкция малых ворот, предваряющих вход в Вавилон. Большие ворота по высоте не вместились в выставочный зал, их можно увидеть на макете.
поехали! 77
День 2-й. Серый Погода с утра не заладилась, серое небо без единого просвета. Поехали в старый Берлинский зоопарк. Созданный в 1844 году и занимающий площадь в 35 га в районе Тиргартен, он является одним из самых старых зоопарков Европы. В него можно попасть через Львиные и Слоновьи ворота, выполненные в восточном стиле. Ухоженная территория зоопарка с красивыми ландшафтами, аккуратно выложенными камнем дорожками и редкими в данном климате растениями (олеандр, бамбук и др.) украшена скульптурами животных. Удивили павильоны некоторых крупных животных — они больше похожи на виллы или дворцы. Поразил павильон антилоп в восточном стиле, над входом которого панно с изображением охотников на антилоп из глазурованной керамической плитки компании VILLEROY&BOCH 1986 года. 6 7
4
День 4-й. Зеленый. Его провели на природе, купаясь в сочной зелени ботанического сада. Его коллекция насчитывает примерно 22 тыс. растений, размещенных на территории около 43 га. Неподалеку от входа гостей встречает красочный цветник, сзади административное здание в стиле фахверк. Основные здания ботанического сада были спроектированы и возведены в период с 1897-го по 1910 год под наблюдением Густава Энглера, крупного немецкого ботаника. Очень понравилась прогулка по оранжереям с растениями разных климатических поясов. В оранжерее съедобных тропических растений над нашими головами созревали бананы, поблизости росли кокос, кофе, арахис, кола…
78 поехали!
5
День 5-й. Контрастный. В этом, собственно, и заключается архитектурный облик современного Берлина — города, в центральных районах которого мирно соседствуют выжившие в войну здания и «дети» XXI века. А один из главных символов города здание бундестага со стеклянным куполом Нормана Фостера и вовсе сочетает в себе разные архитектурные эпохи. В этот день мы совершили путешествие во времени, начав его с зарождения жизни на Земле и эпохи динозавров в Музее естествознания (Naturkundemuseum) и закончив осмотром одного из сложнейших сооружений современности — Берлинского главного вокзала. Здание музея в стиле неоренессанса (1883-1889) сохраняет неповторимый дух старины. Гостей встречает колоссальный брахиозавр — самый большой скелет динозавра в мире: 23 м в длину и 12 м в высоту. Берлинский вокзал был торжественно открыт к чемпионату мира по футболу в 2006 году. Его смело можно назвать шедевром немецкой инженерной мысли. Здание соткано из стекла и металла, а цилиндрические лифты напоминают книги и фильмы про будущее.
6
День 6-й. стальной. В Музее техники можно найти все — от маятника Фуко до мельничного колеса. Музей примечателен уже тем, что снаружи висит американский бомбардировщик C-47. Разнообразие экспонатов впечатляет! Здесь можно провести весь день, разглядывая технику, самолеты, их модели внутри здания и железнодорожные вагонылокомотивы. Все можно трогать, везде заглядывать и фотографировать. Внутри находятся «мастерские» из абсолютно различных областей: химии, фотографии, киносъемки, ювелирного дела, пивоварения. В научном центре Spectrum воспроизведено 250 экспериментов, над которыми можно поработать самим или подключить к этому детей.
7
День 7-й. Яркий. В этот солнечный день сбылась яркая мечта дизайнера — я посетила архив Баухауса! А посещение еврейского музея обогатило эмоционально и расширило представления об организации пространства. Школа искусств «Баухаус», основанная Вальтером Гропиусом в Веймаре в 1919 г., была одним из самых влиятельных художественных институтов XX века, закрытым нацистами в 1933 г. В мерцающем белом здании со стеклянными фронтонами находятся архив, библиотека и выставочные залы. Есть также небольшое кафе и магазин Баухаус, где я приобрела книгу и волчок для оптического смешения цветов с семью вкладышами. Еврейский музей — это мемориал и памятник современной архитектуры, открывшийся 9 сентября 2001 года. Экспозиция охватывает почти два тысячелетия истории евреев-ашкенази в Германии. Пространство организовано так, что никого не оставит равнодушным. Оно подчиняет себе коллекцию и управляет эмоциями посетителей: провоцирует приступы клаустрофобии в Башне холокоста или приводит в полное замешательство вестибулярный аппарат в Саду изгнаний. Длинная узкая галерея с наклонным полом и резкими зигзагообразными поворотами, по замыслу архитектора, вызывает чувство потерянности и неустойчивости земли под ногами.
финские и канадские
ВСТРОЕННЫЕ
ПЫЛЕСОСЫ продажа монтаж
ООО «БЭСком» Тел.: 53-83-53 www.538353.com
ДИЗАЙН Декоративные краски и штукатурки ПРОДАЖА от итальянской фабрики НАНЕСЕНИЕ «CANDIS»
Калининград, Нарвский пер., 2, тел.: 56-32-63, 37-67-89
ШИРОКИЙ ДИАПАЗОН ЦВЕТОВ и СПЕЦИАЛЬНЫХ ЭФФЕКТОВ
www.mano-deco.com
mano-deco@mail.ru
полезный
журнал
10000 дверей на складе
замеры врезка монтаж
Центральный склад, отдел доставки, магазин распродаж: пос. Шоссейный, ул. Совхозная, 5, тел.: 8(4012) 56-34-34
Салоны:
ул. Репина, 1, тел.: 8(4012) 93-66-80 Озерный проезд, 2 (вход с ул. Черняховского, напротив ТД «Семья»), тел.: 8 (4012) 60-77-03 Лениниский пр-т, 60-66, тел.: 8(4012) 64-57-67 ул. Горького, 160 а, тел.: 8 (4012) 322-111, ГИПЕРМАРКЕТ
г. Советск, пер. Космонавтов. 2а (ор-р — вход в Центральный парк), тел.: 8 (40161) 6-12-02 г.Черняховск, ул. Дачная, 1 (вход с ул.Калининградской), тел.: (40141) 4-90-04.
Новый магазин 500 м. кв., Московский пр-т, 175. Открытие в сентябре!!! Широкий выбор дверей
Кровать SUMI (с решеткой) – 59 000 руб. Тумба – 22 000 руб. Комод – 32 000 руб.
Кровать ARCA (с решеткой) – 54 500 руб. Тумба – 10 500 руб.
Диван кожаный ANDREA – 59 000 руб.
Кровать ARGO (с решеткой) – 41 000 руб. Тумба – 22 0000 руб. Комод – 32 500 руб.
Кровать KALEIDO с подсветкой (с решеткой) – 70 000 руб. Тумба – 15 000 руб. Комод – 32 500 руб.
Калининград, ул. Профессора Баранова, 34, ТЦ «Акрополь», «Галерея мебели», 6 этаж, тел.: (4012) 31-10-67, e-mail: boras.akropol@gmail.com