вещь 13
№ 12 (84) декабрь 2011
ПЛИТКА ВДРЕБЕЗГИ! НОВОГОДНИХ МАСТЕРКЛАССОВ
золота бывает много!
уютная зима интерьер от Алены Чашкиной
12 презентация
МАТЕРИАЛЫ для архитекторов и дизайнеров
ясень
Эксклюзивные доски с неровными продольными кромками из массива ценных пород дерева производства Голландии.
дуб
вишня
Индивидуальный заказ от 10м2.
— ь я н а з м и Ж не прялиния !
ООО «Разнополье», Калининград, ул. Невского, 44, тел.: (4012) 50-75-65, e-mail:info@raznopolye.ru
клен
орех
шип
паз
Выставка мебельной фабрики «Атлант»
Представляем одну из лучших кухонь фабрики «Атлант», которая может стать вашей. Авторы проекта кухни «Берлин» — архитекторы Черныш Наталия и Полянский Роман. Вот оно, царство эргономики: обилие бытовой техники, размещённой в шкафах-колонках, глубокие выкатные ящики, хорошее освещение рабочей зоны. Встраиваемая итальянская вытяжка Elika Eliplane не нарушает линейную концепцию, задаваемую торцеыми ручками. Строгий «шоколадный» колорит рабочей ниши гармонично уравновешен нежным декором цвета светлой акации.
Калининград, ул. Ген. Озерова, 17б, ТЦ «Мега-Мебель», 1-й этаж, тел.: (4012) 757-655, 969-019; Советский пр-т, 159, ТЦ «Гранд», 2-й этаж, тел./факс: (4012) 992-889,
www.atlant-mf.ru
ЧАСЫ — ДОБРЫЙ СИМВОЛ Mado — это дизайнерские настенные часы, родиной которых является загадочная Япония. Часы Мадо изготавливаются вручную — это настоящее произведение искусства, сочетающее в себе многовековые традиции с современными тенденциями моды. Партии лимитированы — не более 1000 штук на каждую модель. У каждой свое имя, каждая одухотворена и несет в себе некий смысл. Вы ищите подарок на Новый, 2012 год? Часы Мадо — идеальный новогодний подарок! 1
1. Хи-но дэ (Восход солнца). Символизируют жизнь, долголетие и бессмертие. 2. Такэ (Бамбук). Покровительствуют влюбленным, оберегают и защищают семейный очаг. 3. Умино кайган (Морской берег). Вода — символ богатства и достатка. В этой модели на маятнике муляж краба. 4. Кирейна кото (Красота). Символизируют неисчерпаемый источник вдохновения. 5. Мэ (Глаз). Символизируют мудрость, интуицию и большой ум. 6. Сюсё (Рукопись). Символизируют счастье и радость. 7. Отицуки (Спокойствие). Символизируют внутреннюю энергию. 8. Киригирису (Кузнечик). Символизируют бесстрашие, находчивость. 9. Вакусэй тикю (Планета Земля). Символизируют счастье и гармонию. 10. Токо (Вечность). Символизируют бесконечность жизненного пути, силу духа, верность и глубокие чувства. 11. Уато-о оу суна (Следы на песке). Часы вдохновляют владельца не останавливаться на достигнутом. 12 Сакура. Часы, символизирующие пробуждение жизни, творческое и духовное обновление.
2
4 3
6 5 7
9 10
8
Официальный представитель «Мадо» в Калининграде — салон «Часы Женевы».
11
12
Салон интерьерных часов и подарков. Калининград, пл. Победы, 10, Clover Citycenter, 1-й этаж, тел.: 59-31-21.
Во власти роскоши и блеска Калининград, ул. Ген. Озерова, 17, тел./факс: (4012) 57-17-90, 57-17-06.
6 выбор редактора
открытия года Сумасшедший месяц — декабрь! Он как последний вагон, надо успеть впрыгнуть. Именно декабрь заставляет нас завершить начатое, закончить ремонт и отпраздновать новоселье. Уходящий год богат на новоселья. В октябре о своем переезде сообщили сразу три компании: «Ар-Нуво», «Стильный дом» и «Дизайн керамика». Салоны поселились в одном доме на ул. Курганской. Посмотреть экспозиции новых салонов также приглашали «Караван», «Мир дверей» и S’KAYN. Еще одно новоселье случится в первых числах декабря. На ул. Леонова откроется магазин Riviera Home, который предложит мебель для загородного дома — изысканную и незатейливую одновременно. Но самое масштабное калининградское новоселье ожидается в феврале будущего года. В городе откроется новый мебельный центр, в «Акрополе», на 6-м этаже. Новоселы, а это более двух десятков магазинов, ждут гостей и обещают красивые павильоны, широкий выбор мебели и дружественные цены. Посмотрим! О предложениях некоторых из них уже сегодня можно узнать в нашем журнале, на стр.14. Что еще новенького? В городе появился клуб на колесах Party Bus с веселым и искрящимся интерьером. Приехал к нам из Америки, но зажигают в нем по-русски (мы о нем рассказали в октябре), открылся ноч-
1
2
3
3
4 ной клуб «Б 39» с фееричным дизайном от Марины Кутузовой (июньский номер). А еще в ноябре отпраздновала новоселье очень стильная дизайн-студия «Концепт Дом». Ее хозяйки Светлана Власенко и Ольга Назарова обосновались в чудесном месте — в маленьком домике около моста на «остров». Интерьер мы покажем в январском номере, а пока Светлана и Ольга пригласили в свою студию крошку-дракона и устроили сказочный Новый год, стр. 50.
1. 2. 3. 4.
Party Bus. «Б39». Riviera Home. «Концепт Дом».
Кстати, наш декабрьский номер получился по-настоящему дизайнерским. Калининградские салоны и дизайнеры объединились и сделали совместный фотопроект «Вместе в Новый год». Смотрите, обсуждайте и читайте «Калининградские дома». Счастья всем и удачи! Нового дома, светлой квартиры, красивого интерьера. Загадывайте — сбудется! Елена Федотова, главный редактор.
фото: Андрей Елисеев
в м е с те в но в ый год
вещь 49
Дизайнер: Марина Кутузова.
Напольная плитка Historic фабрики Zahna Fliesen — средневековая роскошь в наши дни. Коллекция немецкой фирмы дает возможность воссоздать атмосферу старинных традиций с помощью современного керамогранита.
������ «Кафель Классик», ул.Тельмана, 87, тел.: 777-227; «Кафель Модерн», ул. Краснооктябрьская, 17, тел.: 777-337, www.kafelsalon.ru
содержание 6 12 26 28
Слово редактора Презентация Дизайн в лицах Интерьер Для себя
Как живут дизайнеры? Евгений Купрешкин и Екатерина Дозорец приглашают в свою новую квартиру.
34
Красивый подход
50
Алена Чашкина создала выдержанный интерьер, немного строгий, но уютный.
ДВЕРИ И ОКНА
46
из натурального дерева
Праздник
Ярко, сочно, необычно Мандарины в компании друзей или чай на двоих на море под бой курантов? Выбирайте, идеи декорирования мы подскажем.
50
Пригласите дракона Дизайнеры студии «Концепт Дом» позвали на праздник маленького дракона.
52
60
Снова Новый год! Дизайнеры и читатели журнала подсказывают, как сделать елки и игрушки своими руками.
58
52
В роли Дедушки Мороза Делаем и красиво упаковываем подарки.
60
Варианты
Позолотите ручку Золотой декор для дома.
62 64 Калининград, ул. Театральная, 36/40, тел.: (4012) 53-36-82, 8-9637-38-66-97, факс: (4012) 21-65-17. Приглашаем к сотрудничеству ремонтно-строительные организации и дизайнеров.
Душа нараспашку
64
Выбираем межкомнатную дверь — модную и всегда актуальную.
52
Вдребезги! Как извлечь пользу из битой плитки.
66
60
Одна на двоих Как в одной комнате создать комфорт для сына и дочки.
34
вещь 51
Салон «Мегатехх», Калининград, ул. Ген. Озерова, 17б, тел./факс: 99-15-44.
Евгений Купрешкин, дизайнер студии «Вверх». Тел.: 33-52-10, 775-210, www.vverh.net фото: Андрей Елисеев
в м е с те в но в ый год
Двухкамерный холодильник Electrolux — достаток круглый год. Морозильная камера с функцией No frost — без образования инея, позволяет долго сохранять продукты в первозданной свежести. Корпус из нержавеющей стали со специальным покрытием «против отпечатков».
ГРАНД САЛОН МЕБЕЛИ
Матисс
ñòèëüíîå ðåøåíèå äëÿ ëþáîãî èíòåðüåðà
содержание 68 72
68
Выбор
Только спокойствие Нужные вещи, чтобы избавиться от стресса.
Укрощение воды Обзор смесителей для ванной и кухни.
74 АКВАРИУМЫ для зонирования помещений
76
Недвижимость
4+двадцать лет спустя Монолог о своем бизнесе «Архитектурной мастерской 4+».
Риэлтер в ответе Актуальные вопросы специалисту по недвижимости.
78
Поехали!
Улыбчивый Вьетнам Увлекательная поездка в Азию с дизайнерами Наталией Черныш и Романом Полянским.
84
Информация
Адрес редакции и издателя: 236040, Калининград, ул. Рокоссовского, 16/18, тел.: (4012) 61-68-43, 61-68-44, 61-68-47, manager@kdoma.ru
ФОНТАНЫ ДЕКОРАТИВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
Учредитель: ООО «В Интерьере» Издатель: ООО «Стартап» Генеральный директор: Юрий Хребтов. Редколлегия: Любовь Антонова, Елена Баранова, Марина Васильева, Елена Зарицкая. Руководитель проекта: Ирина Жогова, тел.: (4012) 77-71-00, kd@kdoma.ru Главный редактор: Елена Федотова, тел.: (4012) 77-71-00, direсtor@kdoma.ru Журналисты: Екатерина Нурматова, Наталья Петренко, Елена Поклонская, Наталья Величкина. Ведущий дизайнер: Наталья Крутцына.
АКВАРИУМЫ — журнальные столы Калининград, ул. Камская, 2б, тел.: 65-37-09,
matiss-mebel.ru
Фотоиллюстрации: Александр Шевцов, Егор Сачко, Андрей Елисеев, Егор Сенюгин, Роман Городко, Денис Кичатов. Отдел рекламы: Светлана Попова, Татьяна Сафронова, Софья Кених, Ирина Трифонова, тел.: (4012) 61-68-43, reclama@kdoma.ru
72
Отдел распространения: manager@pr.kanet.ru, тел.: (4012) 61-68-44. Доставка «ПОЧТЭК», тел.: 68-69-31. Корректор: Людмила Шамаль. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС4-436 от 28.03.2007 года, выданное Балтийским управлением Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Рекламное издание. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.Рекламируемые товары и услуги подлежат обязательной сертификации. Перепечатка материалов допускается только по согласованию с редакцией. Все права на материалы, опубликованные в номере, принадлежат «КД». Отпечатано в типографии UAB STANDARTU SPAUSTUVE Dariaus ir Gireno str. 39, LT-02189 Vilnus, Lithuania. Сдано в печать 27.11.11. Тираж 2300 экз. Цена свободная. Распространяется адресно и в розницу. Места продаж: Калининград, Гвардейск, Гусев, Зеленоградск, Неман, Светлогорск, Советск, Черняховск. Газетные киоски и супермаркеты. Дата выхода — декабрь 2011 г. Журнал «Калининградские дома» входит в медиагруппу «Западная пресса».
Салон «Виат», Калининград, Московский пр-т, 40, тел.: 70-26-59, 76-34-02.
Дизайнер: Татьяна Генне.
фото: Андрей Елисеев
в м е с те в но в ый год
вещь 59
Комплект мебели для спальни «Императрица» фабрики «Виат» — настоящий подарок для дома. Мебель изготовлена из массива дуба, украшена резьбой и покрыта перламутровым лаком.
Аксессуары: салон «Аладдин» и цветочное ателье «Ирис».
12 презентация
поездка в Португалию Группа компании «Джей Си Хаус» и сеть салонов «Кафель» пригласили калининградских дизайнеров посетить португальские фабрики по производству кафеля и керамогранита.
1
2
3
4
5
1.Пранас Силкаускас, Марат Ахмадиев, Ольга Титова, Яков Конончук, экспорт менеджер фабрики LABICER Андре Марколино, Виктория Лазарева, Асия Орлова, Юрий Круглов 2. Асия Орлова, Яков Конончук. 3. На фабрике PAVIGRES. 4. На побережье Атлантического океана. 5. Андрей Титов.
Это своеобразный комплимент дизайнерам, которые на протяжении года плодотворно сотрудничали с салонами «Кафель», и возможность поближе познакомиться с фабри ками, чья продукция успешно ими используется при созда нии калининградских интерьеров. Поездка получилась веселой и увлекательной: неутоми тельный перелет до города Порте из испанского аэропорта под Мадридом, приятные встречи, увлекательное общение, дружеские ужины и любознательные экскурсии. Первая встреча с португальскими производителями плитки состоялась на фабрике Labicer, где калининградцам продемонстрировали новейшее оборудование, возможно сти производства и склада. В России Labicer известна своим бесшовным керамогра нитом, радужными коллекциями для ванной и кухни, а так же мозаикой. Португальская фабрика виртуозно работает с натуральным камнем, мрамором, гранитом, ониксом, кото рые поставляются из разных точек мира (Китая, Индии, Тур ции, Бразилии, Италии, Карелии и многих других стран). Встреча с представителями фабрики закончилась весе лым обедом и прогулкой по красивому старинному город ку Авейро, фасады домов которого, кстати, украшены разно цветной керамической плиткой. На следующий день дизайнеры были во власти другой, не менее интересной фабрики — Pavigres. У россиян про дукция этой фирмы пользуется невероятной популярно стью. Это яркие дизайнерские решения, которые выражают колоритный португальский темперамент. Pavigres является крупнейшим производителем керамической плитки. Завод был основан в 1978 году. Качество, надежность его продук ции оценены архитекторами многих стран Европы (Фран ции, Швеции, Германии, Великобритании).Именно керами ку Pavigres использовала сеть салонов BMW по всему миру, ее применяли при строительстве аэропортов во Франции, Канаде, Бразилии, России. Путешествие в Португалию было бы увлекательным, но вряд ли столь же прекрасным без поездки на океан, с его су масшедшей энергетикой волн, веселой прогулки на кора блике по реке Douro, посещения многочисленных замков, ви ноградников и дегустации знаменитого португальского вина. Дизайнеры и группа компании «Джей Си Хаус» снова от правляются в поездку. На этот раз в Италию. Организаторы надеются, что подобные увлекательные туры теперь станут традицией!
������
«Кафель Классик», ул. Тельмана, 87, тел.: 777-227; «Кафель Модерн», ул. Краснооктябрьская, 17, тел.: 777-337, www.kafelsalon.ru
вещь 55
Калининград, ул. Косм. Леонова, 52, тел.: 93-09-99, www.sanilux.ru
Дизайнеры: Роман Полянский и Наталия Черныш, студия «АГРАФ дизайн». Тел.: 8-911-450-52-10, 8-911-450-52-11, agrafdesign@gmail.com www.agraffedesign.com
фото: Андрей Елисеев
в м е с те в но в ый год
Ванная комната Diva немецкой фабрика Burgbad — стиль в каждой детали. Роскошь, комфорт и превосходное качество.
14 презентация
«Акрополь» – новый уровень В Калининграде открывается новый центр мебели «Гермес».
Нина Тупий, генеральный директор УК «Акрополь». Закончились те времена, когда в поисках обстановки для дома или квартиры нужно было колесить по разным районам города, посещая один мебельный салон за другим. Скоро это можно будет сделать в самом центре города, где исто-
рически пересекаются все торговые и подъездные пути. Корпусную, мягкую мебель для спален, гостиных, кабинетов, прихожих, кухонь и детских теперь можно будет приобрести в ТРЦ «Акрополь». «Наша задача — сформировать с клиентами долгосрочные отношения, организуя инфраструктуру комплекса таким образом, чтобы в его пределах предоставить максимальное количество товаров и услуг высокого качества, — презентует открытие генеральный директор УК «Акрополь» Нина Тупий. — Уже сегодня гостями «Акрополя» становятся более 16000 посетителей ежедневно, самое время переходить на следующий уровень! Именно поэтому в феврале 2012 года на 6-м этаже открывается мебельный центр нового формата «Гермес». На площади 4500 кв.м разместятся более 20 мебельных салонов. Каждый производитель представит собственные экспозиции, интерьерные решения которых продуманы вплоть до аксессуаров. «С ассортиментной точки зрения предпочтение отдано в основном итальянским, немецким и польским производителям, работающим в среднем и выше среднего ценовых сегментах, а также отечественным
производителям мебели класса «люкс». Клиент получает полнейшую информацию об ассортименте и состоянии мебельного рынка в городе, а также о сезонных скидках и распродажах. А чтобы облегчить процесс выбора и покупки, на месте будут предусмотрены услуги дизайнеров и банков для оформления кредита». Немаловажной является и организация доступа к экспозициям. Для тех, кто прибыл на автомобиле, предусмотрены парковки: открытая, а также крытая на 3, 4, 5-м этажах здания. Подняться на 6-й этаж можно с помощью существующих лифтов торгового центра или воспользовавшись одним из панорамных лифтов, украсивших новый парадный фасад «Акрополя», уникальная иллюминация которого по праву станет одной из достопримечательностей города. «Но и это еще не все новшества, — интригует Нина Михайловна.— В феврале мы также планируем открыть 7-й этаж, поднимаясь тем самым еще на уровень выше. На седьмом этаже представят свои коллекции более 40 магазинов одежды и обуви. Порадуют посетителей большой детский игровой развлеательный центр, панорамный ресторан «Терраса», кафе, 5D-кинотеатр и, конечно, обещанное восьмое чудо света!»
презентация 15
Мягкая мебель
Мебель на заказ
Корпусная мебель
Доставка мебели
Кухонная мебель
Услуги дизайнера
Специализированная мебель
Безналичный расчет
Офисная мебель
Возможность покупки в кредит
улица Горького
Площадь Победы
Центр мебели «Гермес» (6-й этаж)
улица Баранова Калининград, ул. Профессора Баранова, 34,тел.: (4012) 66-82-03, www.acropolmall.ru
16 презентация
доступная роскошь «ЕвроМебель+» — один из немногих салонов, занимающийся эксклюзивной дизайнерской мебелью и интерьерами. Сегодня для многих людей важна неповторимая уникальная обстановка как в своей квартире (доме), так и на рабочем месте. Эксклюзивная мебель, изготовленная на заказ по авторским эскизам, — зачастую единственный вариант создания интерьера, отвечающего требованиям покупателя и его представлениям об уюте и комфорте. Салон «ЕвроМебель+» предлагает своим заказчикам широкий выбор изделий класса
«люкс». Главная ценность такой мебели—ее исполнение в единственном экземпляре. Профессиональные дизайнеры салона разработают несколько вариантов эскизов мебели, помогут грамотно сформировать заказ на ее изготовление. Для салона «ЕвроМебель+» эксклюзивно не значит дорого. Каждому клиенту здесь могут изготовить нестандартную, но недорогую мебель, которая в любом случае будет смотреться
роскошно. Оценив хотя бы раз мастерство профессионалов «ЕвроМебель+», покупатели возвращаются сюда вновь и вновьЦ
Салон «Евромебель+», Центр мебели «Гермес», тел.: 76-45-61, www.mebel.good3.ru
«Век Экспо» стремится ввысь
К своему пятнадцатилетию компания открыла новый салон. «Век Экспо» работает в Калининграде с 1997 года. Являясь представителем европейских мебельных фабрик Libro и Black Red White и многих других, эта компания создала в городе успешную сеть салонов. Новый, третий по счету магазин открывается в феврале в ТЦ «Акрополь». Здесь калининградцы смогут выбрать корпусную мебель для любого помещения в доме — от компактных комплектов для прихожих до роскошных спальных гарнитуров. Выбор мягкой мебели также не оставит никого равнодушным — есть возможность купить диван любой конфигурации, расцветки и комплектации. Покупатель самостоятельно может подобрать ткань обивки и диванных подушек. Обновление коллекций в салонах «Век Экспо» происходит два раза в год, у покупателей просто нет шансов встретить здесь устаревшие модели. Консультанты салонов всегда помогут не растеряться в большом ассортименте и совершить нужную покупку. Сеть мебельных салонов «Век Экспо», Калининград, Центр мебели «Гермес», «Мега-Мебель», ул. Мусоргского,10, 1-й этаж, тел.: 96-90-12, «Гиант», Московский пр-т, 255, 2-й этаж, тел.: 37-36-96.
ЦЕНТР МЕБЕЛИ «ГЕРМЕС», Калининград, ул. Проф. Баранова, 34, ТЦ «Акрополь», 6-й этаж.
презентация 17
только ваша мебель Фабрика «Валетта-мебель» каждый предмет обстановки разрабатывает под конкретный интерьер. Корпусная мебель изготавливается на собственном производстве, оснащенном современным оборудованием. На калининградском рынке фирма работает уже более 7 лет. При изготовлении кухонь используются фасады из натурального дерева, МДФ, алюминия, стекла. В гардеробных и шкафах-купе применяется фурнитура Senator, Blum, Aristo, Grass, Raum plus — лучших европейских фабрик. При заказе кухни — скидка на бытовую технику, мойки и сантехнику итальянской фирмы ELLECI. Замер и дизайн-проект — бесплатно. Предъявителю этого номера журнала — скидка 10 %.
– Кухни. – Шкафы-купе. – Гардеробные. – Офисная и тоговая мебель.
Калининград, Центр мебели «Гермес» (напротив эскалатора). Тел.: 8-911-865-71-52, 8-911-458-34-41, www. valetta-mebel.ru
стильный образ кухни
Все должно быть гармонично — таков девиз итальянской компании ELLECI.
Мойка ELLECI. Измельчитель отходов, ванна с ультразвуковыми волнами для чистки овощей и столовых приборов, краны, оборудованные сенсорным управлением.
Под брендом ELLECI производят кухонные мойки, смесители, встраиваемую бытовую технику высокого качества, которые завоевали ведущее место на международном рынке оборудования для кухонь. Салон с одноименным названием работает в нашем городе с 2005 года. В новом калининградском салоне ELLECI (первый открыт в торговом центре «Гиант») представлены более 30 моделей моек, причем каждая из них предложена в 20 цветовых решениях. Материал —натуральная гранитная крошка. В салоне можно приобрести варочные поверхности, духовые шкафы, смесители, разработанные в единой концепции и цветовой гамме. Богат ассортимент и аксессуаров: всевозможные разделочные доски, корзины, лотки, фруктовницы, подвесы и полотенцедержатели.
Угловая мойка Tekno CORNER.
Салоны «Эллечи», Калининград, Центр мебели «Гермес» (напротив эскалатора); ТЦ «Гиант», 2-й этаж, Московский пр-т, 255, тел.: 50-75-40.
ЦЕНТР МЕБЕЛИ «ГЕРМЕС», Калининград, ул. Проф. Баранова, 34, ТЦ «Акрополь», 6-й этаж
18 презентация
Новый год и юбилей В наступающем году компания «Престиж мебель» отметит 15-летние открытия своего первого салона.
Гостиная CORANO. Польша
Под общим именем «Престиж мебель» в Калининграде уже работают четыре салона: магазин ротанговой мебели на ул. К. Маркса, большой мебельный салон площадью 1 300 кв.м на ул. Суздальской, экспозиции в торговых центрах «Гиант» и «Мега-Центр». Новый, пятый по счету салон в «Акрополе» — своего рода визитная карточка компании. На площади 160 кв. м будет представлена мебель со всех концов света. Здесь вы найдете коллекции из США, Италии, Испании, Индонезии, Польши . Новинка этого сезона — мебель от испанских компаний Folgado и Benikarlo. Мебель, представленная в салоне «Престиж мебель», отражает современные тенденции дизайна, демонстрируя при этом практичность и качество. Выполненная в лучших традициях мебельного искусства, она дает
Мягкая мебель Frida. Taymoble. Испания
Folgado. Испания
ЦЕНТР МЕБЕЛИ «ГЕРМЕС», Калининград, ул. Проф. Баранова, 34, ТЦ «Акрополь», 6-й этаж.
презентация 19
Диван Astro. LANE США
Tomasville. США
Диван Camino. GALA. Польша
Tomasville. США
Tomasville. США великолепную возможность подобрать оптимальный вариант обстановки вашего дома — будь то любимая многими классика или лаконичный минимализм. И что самое приятное — большой спектр мебели представлен в наличии, понравившуюся модель вам в тот же день доставят со склада. Есть огромные возможности работы и по заказу. Сроки выполнения — от 5 до 120 дней в зависимости от страныпроизводителя.
Гостиная Sevila.BFM.
Калининград, ул, Суздальская,10 (ориентир — «КЭШ»), тел./факс: 58-25-03; ул. Карла Маркса,150, тел.: 95-34-23; Центр мебели «Гермес».
ЦЕНТР МЕБЕЛИ «ГЕРМЕС», Калининград, ул. Проф. Баранова, 34, ТЦ «Акрополь», 6-й этаж
20 презентация
природный дизайн Естественная красота дерева и натуральной кожи — на пике популярности.
Абсолютно необычные, немного странные деревянные полы компании Bolefloor из Нидерланд выделяются уникальным дизайном, автором которого является сама природа. Используя современные цифровые технологии, голландская фабрика Bolefloor положила начало новому направлению в производстве напольных покрытий — деревянных полов с неровными, словно необработанными кромками досок. В предложенном дизайне Bolefloor следует за естественнoй линиeй живого дерева, и это стремление читается в самом названии фирмы. Слово Bolefloor берет начало от bole, что переводится как «ствол дерева». Кроме потрясающего внешнего эффекта новаторские технологии Bolefloor позволяют сохранять природные ресурсы: производить больше досок для пола из меньшего количества деревьев. Каждая доска имеет стандартную длину 3 м (есть возможность заказать доски и большего размера — до 6 м), ширина варьируется от 15 до 30 см в зависимости от формы дерева. При этом толщина у всех досок стандартна — 13 или 21 мм. Для всех своих продуктов Bolefloor обычно использует шпунтовой способ соединения, покупателю доски поставляются готовыми к укладке на клей. Деревянный пол с натуралистичным дизайном отлично впишется в интерьер загородного коттеджа, а также станет роскошным дополнением к современному городскому интерьеру.
презентация 21
Напольные покрытия TRETFORD вызывают самые яркие эмоции. Они оригинальны, экологичны и долговечны. Компания TRETFORD VELEDO предлагает использовать прессованную натуральную кожу для декорирования пола. Кожа всегда ценилась людьми. Пожалуй, это первый материал, который вошел в человеческое жилище, неся с собой не только тепло, но и эстетику дизайна. TRETFORD VELEDO — красивое, приятное на ощупь, имеющее высокую прочность и долгий срок службы покрытие. Обработка верхнего слоя специальными маслами и воском делает уникальные полы TRETFORD VELEDO устойчивыми к царапинам. Кожаный пол не только долговечен, но и легок в уходе. Такой материал добавит любому интерьеру практичности, стильности и неординарности. Фабрика TRETFORD предлагает четыре вида тиснения, каждый из которых выполнен в разных цветах: CROCO, TORRO, BUFFALO и ANGUS.
Общим для всех фактурных и цветовых решений является сочетание естественных эстетических и технических характеристик, благодаря которым кожаные полы находят свое применение как в частной, так и в коммерческой сфере. Продукция линии VELEDO наилучшим образом
подходит для оформления интерьеров гостиниц, VIP–зон, приемных, магазинов, впрочем, так же как и жилых помещений. В качестве способа соединения TRETFORD предлагает надежное бесклеевое крепление, что значительно облегчает укладку покрытий.
«Разнополье», Калининград, ул. Невского,44, тел.: (4012) 50-75-65, e-mail:info@raznopolye.ru
22 презентация
марка номер один Торговый дом «Лазурит» официально подтвердил народное признание. Национальная премия «Марка №1 в России» ежегодно проводится с 1998 года. Для каждого производителя победить по результатам народного голосования и быть по-настоящему высоко оцененными своими покупателями — заветная мечта. Более 250 тысяч анкет, в которых каждый пожелавший высказывал свое мнение относительно лучшего бренда в 50 различных категориях, — самый реальный и правдивый результат отбора. Конкурс построен таким образом, что не остается ни одного населенного пункта, не задействованного в выборе лидера потребительского рынка. Анкеты участников года легко найти и заполнить в интернете, ответив при этом на самый главный вопрос: «Кого вы считаете лучшим?» В этом году результаты подсчетов были оглашены 17 октября с доверительным уровнем 99%. В категории «Корпусная мебель» лучшим из лучших признан ООО «Торговый дом «Лазурит». Если вернуться к истокам, лазурит считается небесным камнем. Возможно, именно он, как символ компании, направляет ее к достижению заоблачных высот. Тем не менее успех такого уровня нельзя объяснить везением, он определяется слаженной работой всего коллектива: начиная от продавца и мастера-универсала, заканчивая руководящим звеном. Комментируя победу компании, коммерческий директор сети салонов «Лазурит» в Калининграде Андрей Назьмов заметил: «Мы должны понимать, что мы продаем не товар, а выгоду, заключенную в товаре. Это мы и объясняем нашим менеджерам и продавцам. Покупатель должен приходить в магазин и получать 120-процентное обслуживание. Это и быстрая доставка, и профессиональная сборка, и возможность моделирования в 3D-программах. В этом направлении мы двигаемся». Как показывает практика, это не просто слова, а очевидное стремление создать не только красивую, но и комфортную долговечную мебель, которая будет доступна каждому. Именно поэтому в «Лазурите», помимо разумной ценовой политики, проводятся выгодные программы кредитования, распродажи (скидки до 70%), акции с подарками, позволяющие обустраивать дом с минимальными затратами.
презентация 23
Компания благодарит все своих друзей за оказанное доверие и активность при голосовании. И впредь обязуется поддерживать высочайший уровень качества и соответствовать титулу «Народная марка №1».
МАГАЗИНЫ: ул. Интернациональная, 27, тел.: 71-10-90, lazuritinter@lazurit.com; Ленинский пр-т, 87, тел.: 64-18-18, lazuritlen@lazurit.com; Московский пр-т, 171а, ТЦ «Сити-Центр», тел.: 66-01-76, 75-94-55, lazuritsiti@lazurit.com; ул. Ген.-лейт. Озерова, 17б, ТЦ «МегаМебель», тел.: 96-91-41, 96-91-42, 96-91-43, lazuritmega@lazurit.com; пр-т Победы, 137, ТЦ «Виктория», 2-й этаж, ЦМ «Идея мебель», тел.: 96-00-11, 75-85-16, lazuritvik@lazurit.com; ул. Полоцкая, 1, ТЦ «Мастер», тел.: 76-13-58, 76-21-24, 56-58-46, lazuritpol@lazurit.com; Советский пр-т, 33, тел.: 21-39-19, 91-69-49, 93-59-32, lazuritsov@lazurit.com. СЕРВИС, СКЛАД, ОФИС: ул. Емельянова, 280 г, тел.: 70-60-65, 70-67-54, ezhergin@lazurit.com. СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА: тел.: 969-141.
24 презентация
времена года Салон «Элиткерамика» советует выбирать плитку, посоветовавшись с … природой. Самое сложное при подборе керамики — разобраться, в окружении какого цвета вы будете чувствовать себя комфортно. Поможет теория времен года. Принцип ее прост. В каждом сезоне доминирует основной цвет (весной — желтый, летом — лазурный, осенью — красный, зимой — голубой), к которому присоединяются цвета-компаньоны из природной палитры. Стоит только понять, краски какого времени года вам эмоционально ближе, и у вас появится шанс создать идеальный интерьер. Природа подскажет правильное решение. В салоне «Элиткерамика» открылась уникальная в городе экспозиция керамики, построенная на временной теории. Коллекции плитки сформированы по разделам: весна, лето, осень, зима. Гармоничные оттенки, собранные в четыре цветовых палитры, помогут определиться с выбором основной плитки и декора. И не ошибиться.
Лето. Основной тон — голубоватый. Его добавляют мятнозеленые и серебристо-желтые оттенки. Оживляет летнюю картинку ярко-розовый цвет, малиновый, светло-фиолетовый, зеленый и голубовато-красный. Металлы — белые.
Весна. Основополагающий — желтый. Чтобы понять цвета весны, стоит представить весенний сад: фиолетовую сирень, интенсивную красноту маков, кремовую белизну нарциссов, розовые и абрикосовые тона цветущих деревьев. И среди этого сочная зелень, голубизна незабудок и мягкий коричневый цвет почек. Металлы — желтые.
презентация 25
ОСЕНЬ. Ведущий — красный. Теплые, насыщенные цвета урожая: яблочно-красный, кофейный, ржавый (самые популярные из цветов в осеннем стиле), махагоновый. Металлы желтые и красные.
ЗИМА. Определяющие тона — белый и черный (зимнее оформление строится на контрасте). На этом фоне особую выразительность приобретают цвета хвои, краснота рябиновых ягод, бирюза и индиго. Металлы — белые, черные, серебристые.
Калининград, Московский пр-т, 50, тел.: (4012) 72-15-28, www.asdom.ru
дизайн в лицах Маргарита Сафронова, дизайнер по текстилю. Член Союза дизайнеров России.
Таир Валеев, художникдизайнер. Член Союза дизайнеров России. Дизайн интерьера, проектирование, авторский надзор.
Студия текстильного дизайна «Аргус Декор».
Виктория Лазарева, дизайнер.
Калининград, пр-т Победы, 3 (Дом художника), тел.: (4012 )93-34-93, моб.+7-9062-38-95-15, e-mail: TAIR-VALEEV@mail.ru
Калининград, пр-т Победы, 3 (Дом художника), тел. моб.: +7-9097-75-77-89, e-mail: Argus-MS1@yandex.ru
Дизайнпроектирование (полный и экспрессдизайнпроекты), визуализация, авторский надзор, профессиональное воплощение проекта.
Марина Кутузова, студия дизайна «Детали». Дизайн интерьеров жилых и общественных помещений, авторское сопровождение проектов, живопись по индивидуальным заказам. Калининград, пл. Победы, 10, ТЦ «Кловер Сити Центр», каб. 501, тел.: (4012) 59-33-93, моб.: 8-9062-17-78-44, www.detalidesign.ru
Калининград, ул. Лермонтова, 19а, тел.: 8-9062-14-18-15, e-mail: nika_lazareva@mail.ru, www.tm-strekoza.ru
Кубилюс Людвикас, архитектор-дизайнер.
Алена Чашкина, руководитель дизайн-студии «Визави Сервис». Архитектурное проектирование. Разработка и реализация «под ключ» дизайн-проектов частных и общественных интерьеров. Авторский надзор.
Интерьер на стр. 34.
Тел.: 8-9212-64-04-40, е-mail: design8alenka@yahoo.com www.chashkina.com
Дизайн частных и общественных интерьеров. Архитектурное проектирование. Традиционная литовская школа исполнения. Тел.: 8-9062-13-21-32, e-mail: pb.archi.line@gmail.com
Елена Островская, дизайнер, студия «Луч-дизайн». Дизайн интерьера, надзор, декорирование, консультации. Оригинальные обои, лепной декор. Калининград, ул. Пролетарская, 84, каб.11, тел.:(4012) 50-75-85, моб.: 8-911-451-94-61, www.luch-design.com
Т и П и п
К т w
Т р
Р п п
П т w
е
Наталья Соловей, дизайнердекоратор. Текстильная дизайнмастерская «Красивые окна». Текстильное оформление жилых и общественных объектов. Подбор обоев, тканей, карнизов и аксессуаров. Пошив портьер, покрывал любой сложности. Калининград, ул. Тельмана, 36 а, тел.: 8-911-495-48-86, www.krasivieokna.ru
Елена Михайлова, дизайнер по текстилю. Дизайнстудия «Эскиз». Текстильное оформление жилых и общественных помещений. Индивидуальный подбор и поставка тканей, карнизов, аксессуаров. Пошив портьер, покрывал и текстильного декора любой сложности. Калининград, ул. Артиллерийская, 63, тел.: 8-921-603-60-70.
Татьяна Ковальская, дизайнер, руководитель ООО «Концептуальное Бюро». Разработка дизайна жилых и общественных помещений, авторское сопровождение, поставки предметов интерьера из стран Европы.
Евгений Альтерман, дизайнер. Студия «Студио А». Создание индивидуальных интерьеров, дизайнпроектов, реализация, наполнение интерьеров мебелью и бытовой техникой. Тел.: 8-981-46-36-074, 77-35-70, e-mail: studioa@inbox.ru
Пр-т Победы, 3 (ор-р — Дом художника), тел.: (4012)999-089, 933-388, 8-9062-37-56-03, www.concept-buro.ru, t_kovalska@mac.com
Интерьер на стр. 28.
Купрешкин Евгений, дизайнер «Студии Вверх», член Союза дизайнеров России. Дизайн, проектирование, строительноотделочные работы, подбор материала, авторская мебель. Тел.: (4012)33-52-10, 775-210, www.vverh.net
Оксана Лукашук, дизайнер. Разработка и реализация дизайн-проектов частных, общественных интерьеров любой сложности, авторский надзор. Калининград, ул. Артиллерийская, 63, тел.: 56-66-15, 8-9114-53-17-17, www.skizze.ru, svd2003@bk.ru
Максим Ширванов, директор дизайн-студии «7 Точек». Интерьер. Отделка. Ландшафт. Курсы. Тел.: (4012) 39-12-14, 8-911-450-74-18, www.7points.ru, info@7points.ru
Валентина Олейник, дизайнер. Студия дизайна Design group. Дизайн интерьеров жилых и общественных помещений. Сопровождение проектов. Тел. : 8-905-24-26-976, www.designgroup39rus.ru, e-mail: design39rus@mail.ru
Юлия Артемьева, дизайнердекоратор. Дизайн частных и общественных помещений. Подбор отделочных материалов вплоть до эксклюзивных. Авторский надзор. Калининград, ул. А. Невского, 44 (мастерская декора «Идея-Микс»), тел.: 8-911-476-83-73.
28 интерьер
для себя
Дизайнеры студии «Вверх», Евгений Купрешкин и Екатерина Дозорец, выбрали для своей квартиры экологический стиль с легким налетом этники и европейской простоты. текст: Елена Федотова
фото: Александр Шевцов
интерьер
5 1 4
3
2
1 — детская (15,8 кв.м), 2 — гостиная(20,5 кв.м), 3 — спальня (16,9 кв.м), 4 — кухня (8,9 кв.м), 5 —ванная (5,6 кв.м).
«Это Женина квартира, — говорит Екатерина, — в творческом смысле, тех мыслей и усилий, которые в нее вложены. Все, что здесь есть, придумал Евгений. Я ни на чем не настаивала. Мне все нравится». Квартиру в старом немецком доме дизайнеры купили более года назад и все это время (насколько его оставалось от основной работы) трудились над созданием собственного интерьера.
29
30 интерьер
ЛЕСТНИЦЫ
Для всей квартиры выбрали один тон стен. В Северной Германии и Голландии очень популярны такие теплые оттенки. С ними уютно жить.
МЕБЕЛЬ
ДВЕРИ Калининград, ул. Уральская, 18, «Мега-Маркет», 3-й этаж (ориентир — ул. Ген. Озерова, на одном этаже с «Эльдорадо»), тел.: (4012) 387-367, 303-507, e-mail: info@dm39.ru
www.dm39.ru
Детская 11-летнего Тима выглядит по-взрослому. Комнату, как и всю квартиру, украшают фотографии из «африканской» коллекции, напечатанные на холсте.
интерьер 31
«Если попытаться выделить стиль (если это вообще возможно в современных интерьерах), то его можно охарактеризовать как экологический, — рассказывает хозяин дома. — При отделке мы использовали преимущественно натуральные материалы». Со стен сняли всю краску советского периода, оклеили их стеклообоями и покрыли матовой краской Tikkurila. Кстати, когда докопались до первого слоя краски, выяснили, что при немцах стены были покрашены краской похожего тона, но более темной.
Для украшения спальни Катя выбрала постеры работы иллюстратора Антонио Лопеза.
В квартире нет межкомнатных дверей (хозяева пока не определились с их количеством и необходимостью). Однозначно появится дверь в детской. Дверь между гостиной и спальней пока заменяет авторская ширма с витражным декором Тиффани, спроектированная Екатериной. Возможно, ее заменит тяжелая ткань с драпировкой. Полной изоляции, конечно, не будет, но к ней и не стремятся.
32 интерьер
Небольшую кухню, абсолютно типичную для старых немецких домов, обставили такими же маленькими вещами— соразмерно пространству. Холодильник подняли наверх, на столешницу, под ним установили стиральную машину. Мест для хранения получилось сделать немного — в основном это вместительные выдвижные ящики под варочной поверхностью и тумба под мойкой. Их заказали на итальянской фабрике , а столешницу из натурального камня изготовили в Калининграде. В планах хозяев «углубиться» в подвал — присоединить его к квартире и вынести туда часть помещений (сейчас идет процесс согласований). Возможно, кухня впоследствии переедет на нижний уровень. Стену над рабочей поверхностью облицевали паркетной доской. Она броширована («оголена» фактура дерева) и покрыта маслом. «Я отлично понимаю, что это неуниверсальное решение для готовки, — говорит Евгений, — но очень хотелось уюта, плюс натуральная доска дает очень хороший запах».
«Вместо крохотного столика на кухне появится «скоба» — барная стойка с ящиками. Мы привезем ее из IKEA. Кстати, в квартире достаточто много вещей производства шведского концерна. Вот этот торшер и кресло — удобные, недорогие и функциональные вещи».
Сначала у хозяев была идея отлить ванну из бетона, но потом сошлись на душевой кабине. Помещению придали несколько «уличный вид», свою роль в этом сыграла коллекция плитки «Старый город» итальянской фабрики Settecento.
Предметы интерьера: текстиль – Ka International, краска – Tikkurila, диван – Cinno Collini, cвет– SBR-Studio, кровать– «Милан», плитка – «Баязет», сантехника – «АС-Дом», душевая кабина – «ЭСТЭС», камин – «Камины & интерьеры», бытовая техника – «Мегатехх». ДИЗАЙНЕРСКИЕ РЕШЕНИЯ
Мозаичное панно собрала Катя. Выложила рисунок на фолии, потом вместе с фолией прикрепила к стене на «жидкие гвозди». После того как клей высох, фолию сняла. Яркий декоративный элемент отлично сочетается с окошком из цветных стеклоблоков.
краски TIKKURILA экологичная гармония
Центр продаж: Нарвская, 49е, тел./факс: 79-10-10; Советский пр-т, 159 (ТЦ «Гранд»), тел./факс: 668-522; Полоцкая, 1 (м-н «Мастер»), тел./факс: 64-53-80.
34 интерьер
красивый подход Удобный, элегантный интерьер создала Алена Чашкина. Здесь каждый предмет и элемент декора имеет свое назначение. текст: Елена Федотова
Калининград
Площадь 92 кв.м
Жильцы: 4 человека.
фото: Александр Шевцов
интерьер 35
Для создания удобной и комфортной квартиры потребовалась перепланировка: за счет лоджии увеличили кухню и объединили ее с гостиной. Чтобы не сложилось ощущение «отдыха у плиты», произвели четкое зонирование помещения. Сложный подвесной потолок предельно ясно разделяет комнату на две функциональные зоны. Для придания
глубины помещению внутренняя часть потолка выполнена из глянцевого натяжного полотна черного цвета. Зону кухни и гостиной более четко разделяет барная стойка, настолько широкая, что отлично справляется с ролью обеденного стола. Под столешницей находится дополнительная система хранения.
36 интерьер
Для оформления спальни выбрали два основных цвета: сложный баклажановый и гармонирующий с ним дымно-розовый. Спокойные, располагающие к отдыху тона. Для облицовки стен использовали итальянскую декоративную штукатурку Oikos. Панель за изголовьем кровати декорирована бельгийскими обоями Khroma. Ее изготовили специально, чтобы зонировать помещение, из гипсокартона и металлических профилей сделали тонкий короб, в торцевые грани которого вмонтировали точечные светильники. Точечную подсветку использовали и для общего освещения, ее инсталлировали в подшивной потолок. Около окна оставили зазор, спрятав в нем карнизы для штор. На полу уложен ламинат норвежской фабрики Аlloc, внешне практически неотличимый от натуральной паркетной доски.
удачное сочетание В тон стенам подобрали текстильный декор — портьеры и покрывало на кровать. Использовали два вида ткани: бархат и шелк. На покрывале сделали декоративную простежку, шторы украсили объемными кистями.
Алена Чашкина, автор проекта. Руководитель студии «Визави Сервис».
2 3
4
1
1 — гостиная-кухня, 2 — спальня, 3 — детская, 4 — ванная.
интерьер 38 интерьер 38
Детская комната поделена на две части. Братья, которые в ней живут, активны, по движны, занимаются спортом. Поэтому родители в противовес мальчишескому темпераменту решили создать спокойный интерьер, располагающий к размышлениям и отдыху.
Дизайн разработан в современном морском стиле. Стены окрашены, на полу — ламинат, напоминающий палубную доску. Морскую тематику поддерживает фотопечать с изо бражением парусной яхты на стеклянных дверцах встроенного шкафа, светильникииллюминаторы и элементы декора.
дизайнерские приемы
Самая оригинальная деталь в детской — карта мира на стене. На ней мож но играть в морской бой. Материки сделаны из декоративной штукатурки Oikos, а моря и океаны покрашены ме таллизированной краской Tikkurila, ко торая притягивает магнит.
Расположение ванны вдоль окна делает планировку комнаты абсолютно необычной. Сама ванна скрыта за текстильными портьерами. Они сшиты из ткани двух типов: на однотонную основу из полиэстра наложен тюль с рисунком.
Стены облицованы итальянской плиткой Novabell, в качестве декора использована мозаика Dune. Система инсталляции скрыта в короб и задекорирована итальянской штукатуркой Travertino Romano.
Двери Лестницы Полы
40 интерьер
проектирование индивидуальность в изготовлении
Что и где купили Гостиная -кухня Ламинат ALLOC – 40000 руб. Декоративная штукатурка Travertino Romano (на 60 кв. м) – 79 800 руб. Мебель в гостиную – 450 000 руб. Кухонная мебель – 470 000 руб. Барные стулья – 88 200 руб. Натяжной потолок – 35 000 руб. Встроенные светильники – 33 500 руб. Светильники над барной стойкой – 45 000 руб. Бра – 20 500 руб. Текстиль – 70 000 руб. Спальня Ламинат ALLOC – 24 300 руб.
«Студия уюта» «Декор-центр Oikos» «ЦДМ» «ИСТО» «ЦДМ» «Ажур» «Парк декор» «Санилюкс» «Мир ткани» «Студия уюта»
Обои (11 кв. м) – 9 000 руб. Декоративная штукатурка Caravaggio – (40м.кв) – 38 800 руб. Мебель (кровать, кресло, тумбочки) – 181 300 руб. Шкаф встроенный – 30 000 руб.
«Ампир-Декор» «Декор-центр Oikos» «ЦДМ»
Освещение – 58 000 руб Текстиль – 50 000 руб.
«Санилюкс» «Мир ткани»
Детская Ламинат ALLOC (18 кв.м.) – 24 300 руб. Краска Tikkurila – 25 000 руб. Декоративная штукатурка Travertino Romano – 15 000 руб. Кровать – 51 000 руб. Диван – 31 000 руб. Корпусная мебель – 50 400 руб. Шкаф с фотопринтом, тумба, стол – 42 000 руб. Светильники и декоры в морском стиле – 75 000 руб. Текстиль – 30 000 руб.
«Мебель интерьер»
«Студия уюта» Tikkurila «Декор-центр Oikos» «ЦДМ» «Престиж мебель» «ИСТО» «Мебель интерьер» «Санилюкс» «Мир ткани»
Ванная Плитка – 130 000 руб. Декоративная штукатурка Travertino Romano – 15 000 руб. Сантехника – 186 000 руб. Мебель для ванной – 90 000 руб. Освещение – 53 000 руб. Текстиль – 6 000 руб. Декоры – 6 000 руб.
ООО «ВигоПлюс», Калининград, ул. Донского, 7, тел.: (4012) 60-4321, 60-4322, 8-911-463-99-11.
Двери – 240 000 руб., Vigo Group. Декор и посуда – 64 000 руб., Home by ASA, Home&you. Новогодние украшения – 53 000 руб., «Протея». Стоимость услуг дизайнера – 1 300 руб./ кв.м. Стоимость отделочных работ – 4 500 руб./ кв.м.
«АС-Дом» «Декор-центр Oikos» «АС-Дом» «Мебель Холл» «Санилюкс» «Бауцентр», Home&you Home&you, Home by ASA
Архитектордизайнер: Асия Орлова, тел.: 37-41-62, 8-911-85-95-141, www.374162.ru
Кухня Sofia производства немецкой фабрики Bauformat — лаконизм и роскошь наших дней. Глянцевые фасады Magnolie, столешница Сassino.
Дизайн-студия немецких кухонь, Калининград, 1-й Октябрьский проезд, 6, тел.: 8 (4012) 39-14-41, www.b-f-m.ru
фото: Егор Сачко
в м е с те в но в ый год
вещь 61
42 вещь
нереальный зоопарк Animal Design — «Животная серия» называют самым спорным и ярким проектом последнего десятилетия. Она состоит из торшера, настольной лампы и подноса — лошади, кролика и свиньи. текст: Алина Полякова
Коллекция Animal Design (лошадь, кролик и свинья) существует уже 5 лет. Специально для компании Moooi ее создала шведская дизайнерская группа Front. Все скульптуры животных выполнены очень натуралистично — читается каждый мускул. Больше всех потрясает лошадь — реальной величины, высотой 230 см. Animal Design, впрочем, как и другие вещи от Moooi, призывает людей не относиться к жизни слишком серьезно и внести в свои интерьеры элемент игры. «Разве вы не хотите, чтобы ваш дом освещала лошадь, а вашим гостям прислуживал поросенок?» — эпатируют покупателей авторы артобъектов. И добавляют: «Эти предметы можно полюбить с первого взгляда или возненавидеть навсегда».
Студия Front находится в Стокгольме. Она была создана в 2003 году шведскими дизайнерами Софией Лагерквист, Шарлоттой вон дер Ланкен, Анной Линдгрен и Катей Сёвстрём. Они вместе изучали промышленный дизайн в Стокгольмском университетском колледже искусств, ремесел и дизайна. В 2007 году Front получила престижную премию Designer of the Future («Дизайнер будущего»), а спустя три года — премию «Дизайнер года» на мебельном салоне Elle Deco. Front называют Gils’ band — девчачья банда, да к тому же хулиганистая: с момента своего первого выхода на смотре молодых талантов в Милане в 2003 году эти невероятно креативные барышни постоянно подогревают интерес публики.
!
Заказать коллекцию Animal Design можно в SBR-Studio, «Студии света». А увидеть лошадь-торшер в натуральную величину в клубе «Универсал».
Обои разных стилей и фактур, лепной декор, декоративные покрытия и венецианские штукатурки, подвесные акриловые и зеркальные потолки — новый стиль вашего дома. Правильный выбор и безупречный результат.
Салон интерьера «Ар Нуво», Калининград, ул. Курганская, 3, тел.: 99-12-20, 8-911-477-11-57.
фото: Роман Городко
в м е с те в но в ый год
вещь 65
Дизайнер: Елена Пиганова, тел.: 8-9052-40-08-39, piganova@inbox.ru
44 праздник
к нам приходит праздник Эксклюзивные елочные украшения и подарки из цветочных салонов «Протея» наполнят ваш дом атмосферой новогоднего волшебства. текст: Екатерина Нурматова
фото: Денис Кичатов
Сувениры из детства Елочные игрушки М.А. Mostowski — новинка на калининградском рынке. Это оригинальные сувениры ручной работы, которые могут быть и новогодним украшением, и предметом удивительной коллекции. Сделанные в традиционном стиле, они напоминают игрушки из нашего детства, которые передавались из поколения в поколение и были добрыми хранителями семейных традиций. М.А. Mostowski — общепризнанный мировой лидер в производстве украшений и сувениров из стекла. Все изделия этого бренда изготовлены по специальной запатентованной технологии. Для изготовления используются высококачественные материалы: стекло, серебро, латунь, золото, красное дерево, бук, орех. Лоск добавляют стразы Swarovski, а особую оригинальность
— музыкальные механизмы японского и швейцарского производства. Игрушки можно приобретать по отдельности или выбрать тематический набор. Чудо-елка Задержите праздник в своем доме. Компания TRIUMPH TREE готова вам в этом помочь. Ели и сосны от TRIUMPH TREE выглядят настолько натурально, что их трудно отличить от настоящих лесных собратьев. Их легко собирать, они долговечны, не выгорают и не выцветают. В сети салонов «Протея» представлен широкий модельный ряд хвойных — пышная сосна с искрящимися иголочками, классическая елка с «настоящей» хвоей, подернутая инеем или с шишечками, которую даже не нужно украшать. Размеры варьи-
руются от 60 см до 5 м. Но главное — новогодние елки TRIUMPH TREE произведены из современных безопасных материалов. Можно без опаски жечь возле них бенгальские огни, взрывать хлопушки и быть уверенным: праздника ничто не омрачит! Салон «Протея», Калининград, пр-т Мира, 66–68, тел.: (4012) 951-230.
вещь 57
Салон «Аладдин», Калининград, Московский пр-т, 39, тел.: 46-96-49, www.salon-aladdin.ru
Дизайнер: Галина Вострова. Тел.: 8-911-452-35-91, e-mail: vostrova.design@mail.ru
фото: Андрей Елисеев
в м е с те в но в ый год
С кроватью «Герда» российской фабрики Dream Land каждое утро — доброе. Ортопедическое основание, изголовье оснащено электроподъемником, корпус выполнен в экокоже. Может доукомплектовываться тумбочками с подсветкой.
праздник 46 декор
ярко, сочно, необычно
Мария Азизулова, Екатерина Крапивина, Александра Сурина, участники проекта.
Новый год и мандарины— это из детства. Поэтому при оформлении корпоративного праздника нам захотелось поработать именно с ними. Из-за этой неизменной, жизнестойкой и традиционной ассоциации. Нет ничего интереснее, чем взглянуть на традицию под новым ракурсом. Оранжевые и белые скатерти, новогодние гирлянды и подсвечники из мандаринов, в той же тематике указатели имен гостей, пригласительные и поздравительные открытки.
праздник 47
р е це п т о т т е л е ме ню Бразильский салат
Собраться на праздник веселой компанией — для многих это традиция. Стоит отступить от банального застолья в пользу мандаринового фуршета. фото: Виктория Артышевская, vkontakte.ru/fuksija
Чтобы смастерить необычные гирлянды, над столом для каждого мандаринчика сделайте держатель. Понадобится флористическая или обычная проволока, обмотанная бумагой. Заверните ее спиралью вокруг мандарина, закрепите на оранжевой нити, украсьте бусинами и зимними ягодами. Для кажого гостя сделайте указатели имен, это позволит не перепутать бокалы на фуршетном столе. Вырежьте круги из оранжевой бумаги, напишите имена и наденьте их на деревянные шпажки. Сверху каждую украсьте ягодами и бусинами, нанизанными на проволоку. флористика: Катерина Крапивина, www.krapivina-arestova.ru открытки и декор: «Мастерская ручной открытки» при содействии Westwedding.
Потребуются: 100 г мандаринов, 1 банан, 60 г кореня сельдерея, 3 яблока, 100 г винограда без косточек, 100 г изюма без косточек, 1 стакан легкого майонеза. Сельдерей и яблоки нарежьте соломкой, банан – кружочками, мандарины разделите на дольки и очистите от белой пленки. Соедините, добавьте виноград, изюм, перемешайте и залейте майонезом. Оформите салат фруктами и подавайте к столу. 15 декабря всем покупателям журнала «ТелеМеню» в подарок к Новому году— папка для коллекционирования рецептов! Первые десять читателей, которые соберут в папку рецепты «Меню на неделю» за полгода и принесут к нам в редакцию, получат призы от партнера акции — сети магазинов «Радов»!
Организатор акции — ООО «ТВК». Срок действия акции — 15.12.2011-14.06.2012. Подробности — по тел.: 53-23-99.
праздник 48 декор
Фото: Марина Шаранова, www. sharanova.ru
Новый год в Калининграде — это особая тема. У нас полно романтиков, которые готовы с шампанским, термосами, полными глинтвейна или горячего чая, отправиться на свое любимое Балтийское море. Встречать Новый год.
Типичный прибалтийский Новый год с дождем вместо снега, пенистым морем вместо льда и нежной сдержанностью цвета —отличная тема праздника! Небольшой чайный столик, чтобы поместился в багажнике машины, старый чемодан, в который можно спрятать подарки, синтепон, вату и картонные снежинки (снег в Новый год должен быть!), нежные архидеи в цветочной композиции и стеклянные сосульки — вполне достаточно. А дальше никаких правил! Буйство фантазии, прилив идей, таких же свежих, как волны Балтики, и отличный результат гарантирован. Кстати, первое утро нового года на остывшем пляже будет не менее увлекательным.
Идеи и реализация — Мария Азизулова, Екатерина Крапивина, Александра Сурина. фото: Виктория Артышевская.
вещь 53
Салон «Стильный дом», Калининград, ул. Курганская,3, тел./факс.:99-20-04, 99-20-06.
Дизайнер: Алена Чашкина, руководитель студии «Визави Сервис». Тел.: 8-921-264-04-40, e-mail: design8alenka@yahoo.com www.chashkina.com
фото: Андрей Елисеев
в м е с те в но в ый год
Сервиз легендарной фабрики Villeroy&Boch — ощущение прекрасного.
50 праздник
пригласите дракона Удивите всех! Зеленая роскошная игуана в качестве символа Нового года приведет в восторг гостей. Непременно! текст: Елена Федотова
фото: Денис Кичатов
Ольга Назарова, Светлана Власенко, дизайнеры. Это волшебное оформление для своего «Концепт Дома» придумали Светлана Власенко и Ольга Назарова. Главным героем новогодней сказки в дизайнерской студии стала игуана — очаровательный «аналог» дракона, символа 2012 года. Животное в наших краях редкое, но, если задаться целью, найти его в Калининграде возможно. Только помните — «дракон» требует бережного обращения, иначе не видать вам счастья в новом году.
праздник 51
необычный гость
Сказочные владения дракона разместились на столе для переговоров. Новогоднюю атмосферу создали «заснеженные» ветки деревьев (настоящего снега ждать не стали, покрасили краской), гирлянды и елочные игрушки — искрящиеся золотом и нежные, словно усыпанные бисером шары, вязаные снежинки и крошечные птички. Волшебство, да и только...
НОВОГОДНИЕ ПОДАРКИ для ваших
любимых питомцев модная теплая, спортивная, домашняя и вечерняя одежда, обувь, аксессуары от дизайнеров Doggidolli ювелирные украшения для собак на заказ (цепи, броши, заколки) магазины-салоны: ул. Литовский вал, 5, тел.: 34-94-66, ул. Октябрьская, 55, тел.: 35-52-13.
Знакомьтесь, игуана Хулио. Живет в офисе одной из калининградских строительных фирм на обычном подоконнике. Любит смотреть в окно, греться на принтере или около компьютера, лакомиться фруктами и разглядывать посетителей. — По правилам игуану нужно содержать в террариуме, — рассказывает владелец игуаны Артур Назаренко. — Но Хулио ограничений в свободе не любит. На подоконнике он в «своей тарелке». Содержать игуану нетрудно. Она не особо требовательна к температуре в помещении (может перенести даже нулевой показатель), не слишком пуглива (практически не реагирует на гостей, если те не выказывают к ней чрезмерный интерес), неприхотлива в питании. С удовольствием ест овощи и фрукты и с особым почтением относится к свежему подорожнику. Будучи хладнокровным животным, игуана не способна самостоятельно поддерживать собственную температуру тела, поэтому обожает греться на солнышке. При ярком освещении обладает великолепным зрением, но с наступлением темноты становится практически слепой и предпочитает лечь спать. Как и у большинства ящериц, у игуаны сохранился и «третий глаз», он расположен на макушке, но им игуана мало что видит, только реагирует на изменения интенсивности освещения и распознает движения. Зато у игуан очень тонкий слух, она способна улавливать легчайшие звуки.
КРУГЛОСУТОЧНАЯ ВЕТЕРИНАРНАЯ КЛИНИКА
ДИАГНОСТИКА ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РОДОВСПОМОЖЕНИЕ ВАКЦИНАЦИИ АПТЕЧНЫЙ КИОСК Калининград, ул Нарвская, 60, тел.: 95-52-54, 38-43-14 — КРУГЛОСУТОЧНО; ул. Интернациональная, 59 а, тел.: 38-43-13, время работы: вт. — воск. с 10.00 до 20.00, пон. — выходной; ВЫЗОВ ВРАЧА НА ДОМ — тел.: 388-885, www.bkvet.ru, e-mail: oooneron@mail.ru
52 праздник
снова Новый год! Калининградские дизайнеры дают советы, как украсить дом к празднику. текст: Наталья Величкина, Екатерина Нурматова фото: Роман Городко
Главный атрибут новогоднего декора, конечно, елка. И это не обязательно настоящая лесная красавица. Маленькие изящные елочки из мягкого войлока или пахнущие корицей, украшенные крошечными игрушками и сладкими орешками, великолепно украсят ваш дом.
Вам понадобятся: конус из картона, бечевка, палочки корицы, сушеные апельсины, грецкие орехи, домашнее печенье, золотая акриловая краска, поднос для основания, органза, булавки, иголки, нитки, ножницы. Конус из картона и грецкие орехи покрасьте золотой краской (1–2). Сделайте гирлянду из палочек корицы, связав их между собой бечевкой (3). Задрапируйте поднос органзой (4). Воткните в конус булавки, расположив их по спирали, и наденьте на них гирлянду из корицы (5).Булавками прикрепите к конусу орехи (6). Пришейте засушенные апельсины к ленте из органзы и обмотайте ею елочку (7). На верхушке закрепите звезду из печенья (8).
Пряная елочка дизайнера Галины Воробьевой создаст в вашем доме ароматную новогоднюю атмосферу. Сделайте елку заранее, и весь декабрь она будет «дразнить» предвкушением любимого праздника .
1
2
3
4
5
6
7
8
праздник 53
Читательница нашего журнала Екатерина Трынчук занимается скарпбукингом. Ее картонная елочка «Витаминка», похожая на заснеженное деревце, напомнит о лете и создаст «вкусное» настроение новогоднего стола.
Вам понадобятся: картон, клей ПВА, акриловые краски, искусственный снег и полимерная глина. Используя трафарет, вырежьте из картона заготовки в виде елочек (1). Склейте их между собой (2–3). Покройте несколькими слоями акрила (4). Украсьте искусственным снегом и сделанными из полимерной глины разноцветными фруктами (5–6). 1
2
ЛЕСТНИЦЫ любой сложности по индивидуальным заказам из массива натуральных пород дерева
3
4
5
6
имбирное печенье Вам понадобятся: 125 г сливочного масла, 1\2 ст. сахара, 1 яйцо, 1\2 ст. меда, по 1 ч.л. ванили и корицы, 1\4 молотой гвоздики, 2 ст.л. тертого свежего имбиря, 3,5 ст. муки, разрыхлитель. Масло взбить с сахаром, добавить яйцо и ваниль, имбирь, мед. Отдельно смешать муку, разрыхлитель, корицу, гвоздику и ваниль. Добавить к полученной массе. Тесто разделить на 2 части, завернуть в пищевую пленку и поставить на 2 часа в холодильник. Раскатать тесто слоем примерно 3–4мм, вырезать формочками фигурки. Выпекать 7–10 минут при температуре 190о С.
Калининград, ул. Колоскова, 12, офис 2 («Студия лестниц»), тел.: (4012) 71-84-31, 8-96-37-38-63-25, факс: (4012) 71-84-30, e-mail: karveon39@mail.ru Приглашаем к сотрудничеству ремонтно-строительные организации и дизайнеров.
54 праздник
Декоратор Анастасия Фомина предлагает рецепты яркого, мягкого и сладкого Нового года. Кроме гирлянд, елочными украшениями могут стать «вкусные пирожные», а сама елка сделана из тряпичных «снежков».
1
2
3
4
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Вам понадобятся: кусочки тканей, конус из пенопласта, клеевой пистолет, синтепон, деревянный стержень, декоративная крошка, пластилин. Вырежьте из ткани кружки (1). Стяните кружок ниткой по краю, положите внутрь синтепон и сшейте (2). Воткните в конус колышек (3.) Обклейте шариками заготовку (4–5). Заполните горшок пластилином, закрепите елку (6). Насыпьте сверху декоративную крошку (7). Задекорируйте елочку лентой, сверху закрепите звезду и бант (8–9).
Вам понадобятся: ватман, флористическая сетка или сетчатая ткань, клей ПВА, кисти, ножницы, булавки, гирлянда и елочные украшения. Сверните из ватмана конус и скрепите скотчем (1). Оберните конус сеткой, скрепите булавками и промажьте клеем (2). Высушите заготовку, снимите елку с конуса. Поместите внутрь елки гирлянду (3). Задекорируйте елку бусами или другими украшениями (4).
2
3
4
Вам понадобятся: акриловые краски, самозатвердевающий пластик, фольга, текстурная паста. Скатайте приплюснутый шарик из фольги, воткните проволоку и облепите заготовку пластиком (1). Любой ребристой крышкой сымитируйте по краю рисунок кекса (2).Высушите заготовку, покрасьте ее (3).Прикрепите к проволоке ленту и выдавите текстурную пасту в виде крема (4).
праздник 55
Кто сказал, что новогодняя елка должна быть обязательно зеленой? Дизайнер Виктория Лазарева смастерила «гламурную» розовую красавицу, которая дополнит любой праздничный стол.
1
2
3
4
Вам понадобятся: Два металлических хомута разного диаметра, подвесы для гипсоплиты или металлические спицы, пряжа. На кольцо большего диаметра наденьте спицы, которые будут служить гранями корпуса (1). Сверху скрепите концы спиц липкой лентой и затяните маленький хомут (2).Обмотайте каркас пряжей начиная с основания (3). Украсьте бантом и бусами (4).
Флорист Наталия Уэрте предлагает сделать елочные игрушки из искусcтвенных цветов и бусин. Быстрый, простой и красивый способ украсит елку дома или в офисе.
1
2
3
Вам понадобятся: проволка, бусины, цветы из текстиля, шелковая лента, кусачки, круглогубцы. Отрежьте кусок проволоки длиной около 15 см, сформируйте из него кольцо (1). С одной стороны слелайте круглогубцами петельку для крепежа (2). В произвольном порядке нанижите бусины. Соедините концы и приклейте атласную петельку. Украсьте искусственным цветком (3).
56 праздник
Школьница Настя Пыльнева предлагает смастерить игрушки вместе с детьми. Совместное творчество превратит Новый год по-настоящему в семейный праздник. Сняв с елки, их можно использовать как брелоки.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
5
6
Вам понадобятся: картон, ткань, нитки, синтепон, разнообразная швейная фурнитура. Сделайте трафарет из картона и раскроите с его помощью ткань (1–2). Сшейте получившиеся заготовки, оставляя свободный край для набивки сверху (3). Сделайте личико с помощью пуговиц и бисера (4). Заполните игрушку синтепоном (5). С помощью нитей мулине сделайте прическу, заплетите косички, закрепите их пайетками (6).
Вам понадобятся: елочный шар, салфетки для декупажа, акриловые краски, двухшаговый кракелюрный лак, пудра, клей и лак для декупажа, контур по стеклу и керамике, краска по стеклу. Загрунтуйте часть шара белой краской (1). Вырежьте рисунок из салфетки (2). Снимите лишние слои (3). Приклейте мотив на загрунтованную поверхность (4). Нанесите немного голубой краски (5).Покройте фон рисунка кракелюрным лаком(6). Вотрите в трещинки пудру (7). Нарисуйте узоры краской для стекла и контуром (8). Покройте шар лаком (9).
Анна Усатова, дизайнер салона «Ультрамарин», предлагает вручную расписать елочный шар. Чем он будет больше, тем проще будет работать и оригинальней получится результат.
Магазин «Ультрамарин», пр-т Победы, 3 (ориентир — Дом художника), тел.: (4012) 955-122.
фото: Егор Синюгин
Дизайнер: Александр Барсуков. Мастерская интерьеров «Барсуков и партнеры», Калининград, пр-т Победы, 3, тел.: 95-28-11, 8-9062-15-77-50, www.brskv.ru
Калининград, Московский пр-т, 101, тел.: 33-90-70.
Кухни Scavolini — одни из лучших в Европе. Модель Baccarat — хит итальянской фабрики. Глянцевые лакированные фасады, столешница и стеновые панели из кварцевого композита, декоративные элементы из стали.
в м е с те в но в ый год
вещь 67
58 праздник
в роли Дедушки Мороза Успейте приготовить подарки друзьям и близким. Купить или сделать самим — решайте сами. текст: Алена Славина
фото: Роман Городко
Оксана Рейская, дизайнер: — Всегда хочется, чтобы подарок был нужным. Сшейте теплый чехол на заварочный чайник, и ваш подарок продлит приятное чаепитие ваших друзей.
Вам понадобятся: Теплая пальтовая ткань или шинельное сукно, белый тонкий флис, бусины, нитки в тон ткани и флиса.
актуальное предложение Дарите друг другу подарки, дарите друг другу радость! В декабре все напоминает о грядущем Новом годе. Большой выбор елочных игрушек ручной работы, интерьерных свеч, новогодних подарков и сувениров в салоне «Негоциант».
Салон «Негоциант», Калининград, ул. Озерова,17б, ТЦ «Мега-Центр», тел.: (4012) 96-92-09.
праздник 59
1
2
3
4
Вырежьте из сукна две полукруглые заготовки по размеру чайника, удобнее пользоваться трафаретом, чтобы нанести контуры на ткань (1). Из бумаги сделайте трафарет елочек. Сложите флис гармошкой. Приложите трафарет, обведите и вырежьте декор (2). Приметайте его к заготовкам из сукна, пришейте бусины (3). Сшейте обе части по краю, оставляя низ свободным через край (4).
Елена Поклонская, дизайнер: — С детства известно — новогодние подарки надо искать под елкой. Мешочек в виде елочки будет лучшей упаковкой для сладостей. Вам понадобятся: флизелин, бусы, атласные ленточки, лоскуток плюша, ножницы, иголка, нитки.
1
2
3
4
5
6
7
8
Из флизелина вырежьте две елочки (1). Сшейте их по контуру, оставив основание свободным (2). Пришейте бусы (3). Из плюша вырежьте силуэт совы, вышейте глазки, клюв, украсьте бисером (4). Атласную ленточку завяжите бантом и пришейте сверху (5). В основании елки прорежьте 5–6 сквозных отверстий (6). Наполните мешок подарками(7). В отверстия проденьте широкую атласную ленту, зашнуруйте крестнакрест, концы завяжите бантом (8).
МЕБЕЛЬ ИЗ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА РУЧНАЯ РАБОТА
ПРОИЗВОДСТВО ИНДОНЕЗИЯ
Мебель на Калужской Калининград, ул. Калужская, 4/10, тел.: (4012) 21-09-21, www.ag-mebel.ru
60 варианты
1
4
2 3
позолотите ручку Блестящие предметы интерьера добавят ощущение праздника в серые будни. текст: Елена Федотова
Консультант: Елена Пиганова, дизайнер.
фото: из каталогов фирм-производителей
Золото — символ роскоши. Этот металл красив сам по себе, поэтому часто используется для декорирования интерьеров и не только классических стилей (барокко, рококо, ампир, ар-деко), но и современных, в том числе и «аскетичного» минимализма. Его активно используют в настенных покрытиях — обоях, декоративной штукатурке, керамической плитке (блеск хорошо расширяет пространство); для декорирования мебели — золотом может быть патинирована корпусная мебель, а диваны и кресла выполнены в золотой обивке. Даже одного золотого предмета может быть достаточно, чтобы сделать интерьер более ярким, придать ему лоск. В гостиной это может быть люстра или зеркало, в ванной комнате — краны, сантехника, на кухне
— мебельная фурнитура, в столовой — обеденный сервиз. Главное — с золотом не переборщить, иначе получается китч. Третья часть мебели золотая — это уже дворец, более приемлема — пятая часть, а лучше восьмая. Не знаете меру — вводите предметы по одному, пока не насытитесь. Не уверены в степени блеска — используйте предметы обстановки не с сусальным золотом (акцентное, блестящее), а с патиной (приглушенный блеск, имитация потертости). Последняя тенденция европейского мебельного дизайна — «глушить золото», его используют очень дозированно или вовсе от него отказываются. Золото ассоциируется с богатством, а демонстрировать в Европе финансовое превосходство не принято.
5 1. Кровать Silik. Цена: 144 000 руб. 2. Умывльник Lineatre. Цена: 190 000 руб. 3. Бар Baker. Цена: 364 900 руб. 4. Люстра Bejorama. Цена: 59 500 руб. 5. Лампа Monaco Цена: 32 500 руб.
вещь 61
золотые сочетания C бордовым, красным — сильное королевское сочетание, атрибут богатства и власти.
C белым — аристократично, благородно, элегантно. Цвета французской монархии в момент ее расцвета.
МЕБЕЛЬ и декоративная отделка интерьера
C коричневым — классическое мебельное решение.
C голубым — легко, свежо и в то же время парадно.
C черным — выглядит роскошно, но надо быть осторожным, можно добиться мрачности и даже трагичности.
Магазины-партнеры: SBR-Studio, «АС-Дом», «Дом итальянской мебели и английского текстиля», «Центр Света», «Картинки с выставки».
Калининград, ул. Театральная, 36/40, тел.: (4012) 53-36-82, 8-9637-38-66-97, факс: (4012) 21-65-17. Приглашаем к сотрудничеству ремонтно-строительные организации и дизайнеров.
62 варианты
душа нараспашку Простые правила выбора непростых дверей. текст: Елена Поклонская
фото: из архива редакции
В зависимости от архитектурной планировки дома, площади комнат, размеров дверных проемов изготавливают двери однопольные и двупольные (состоящие из одного или двух полотен), раздвижные и распашные. Если в помещении несколько дверей (например, ведущие из комнат в холл), необходимо их единое дизайнерское решение, общая для всех высота, а если двери располагаются попарно,то и одинаковая ширина. Тогда двери придадут четкий ритм интерьеру.
Цвет дверей — немаловажная задача для декоратора. Некоторые архитекторы и дизайнеры считают: на дверях не стоит акцентировать внимание, поэтому подбирают оттенок, идентичный цветовому оформлению стены или нейтральный (белый, серый). Другие специалисты утверждают, что двери — равноправные элементы интерьера и могут быть весьма индивидуальны по своему внешнему облику. Прием контраста не всегда обязателен, но всегда желателен — при светлых стенах двери заказывают темнее на два-три тона.
актуальное предложение Новинка сезона — двери TITUL уже в Калининграде! Группа компаний «Волховец» выпустила новую линейку межкомнатных дверей TITUL с покрытием из натурального шпона и массива дуба. Для тех, кто следит за трендами и стремится к воплощению неординарных идей в интерьере, идеально подойдет модель QUADRO, выполненная в шпоне дуба. Их особенность — исключительно стильный дизайн и «интеллектуальные» конструкторские особенности. Благодаря инновационным технологиям обработки древесины в дверях QUADRO воплощен эффект NaturWood — подчеркнутый рельеф и рисунок натурального дерева.
Салон «Мир дверей» — эксклюзивный представитель межкомнатных дверей Titul в Калининграде. Калининград, пл. Василевского, 2, ТЦ «Балтик-Престиж», 1-й этаж, тел.: 36-90-99.
варианты 63
актуальное предложение
Двери под покраску — превосходный вариант для расширения пространства. В маленьком помещении полотно двери не нужно оптически отделять от площади стены, они могут быть окрашены в один тон. И еще один потрясающий прием — роспись, захватывающая часть стены и дверное полотно.
Внешний вид классической двери не меняется с течением времени: филенчатая вставка, художественная резьба и роспись, картуш (геральдический орнамент) над дверным проемом. Для интерьеров классического стиля, неизменно популярного, подойдут выдержанные формы дверей итальянской фабрики Flex.
Двери итальянской фабрики Bertolotto несут в себе элементы ар-деко и великолепно подходят для современных интерьеров. Извилистые линии и мягкие закругленные углы внешнего портала гармонично сочетаются с гладким глянцевым полотном. Могут быть выполнены в различных цветах. В современных стилях используют простые по форме и не отягощенные декоративными деталями двери. Стеклянные двери отлично пропускают свет, не создают ощущения замкнутого интерьера, выглядят легкими. Они могут быть тонированными, украшенными узором из витражного стекла. Если вы желаете разграничить помещения только условно, можно использовать раздвижные модели.
Зеркальные дверные полотна удваивают пространство и создают иллюзию большего объема помещения.
Не менее пафосно смотрится дверь фабрики SJB. Строгая геометрия в сочетании с изящностью тонких линий и инкрустацией кристаллами Swarovski дарит ощущение роскоши. Калининград, ул. Леонова, 58 (напротив «Якитории»), тел.: (4012) 93-70-32, 37-55-70, www.porteitalia.ru
64 вещь
вдребезги! текст : Алена Славина
ПРОИЗВОДСТВО различных изделий из натурального камня любой сложности
Дизайнер Татьяна Плоткина призывает к экономному дизайну и советует использовать остатки керамической плитки для создания мозаики. Двух одинаковых мозаик, по определению, не получится — уникальность вашего творения гарантирована. При желании можно добавить осколки керамической посуды и использовать рукотворную мозаику
Калининград, ул. К. Маркса, 148/1, тел./факс: 93-35-73, 8-9097-75-40-63, 8-9062-18-09-70, www.sk-bls.ru e-mail: bls@list.ru
для декора стен и полов в ванной комнате, на кухне, в детской или гостиной. Великолепная идея — декорировать цветочное кашпо, вазу, журнальный столик или старый табурет, зеркало или поднос.
Великий испанский архитектор Антонио Гауди был настоящим любителем безотходного производства. В мозаике он использовал даже донышки от стеклянных бутылок. Фасады зданий декорировал битой керамикой, а дымоходы отделывал битым оконным стеклом. Прозрачные осколки приклеивались на плиточный клей разных оттенков и по задумке мастера должны были играть многочисленными переливами в лучах солнца. Изобретение Гауди — техника мозаики из битой керамики (тренказис) до сих пор кормит барселонцев, которые продают бесконечные сувениры на эту тему.
вещь 65
Нравятся идеи, почерпнутые в творчестве Гауди? Но заняться творчеством нет времени? Существуют готовые решения. Например, керамическая плитка испанской фабрики Аlcalaten великолепно имитирует мозаику.
«Дизайн Керамика», Калининград, ул. Курганская, 3, тел.: 99-12-22, www.d-ceramics.ru Остатками плитки можно украсить раму зеркала или подставку для свечей. Вам понадобятся: зеркало, осколки плитки, армирующая сетка, маленький шпатель, плиточный клей и фуга, губка. 1
2
3
4
Татьяна Плоткина, дизайнер.
Приклейте к раме армирующую сетку (1). Промажьте тонким слоем плиточного клея, оставьте, чтобы высох (2). Разбейте плитку молотком на мелкие кусочки (3). Подберите кусочки друг к другу, по краям лучше выложить плитку с заводским краем, а неколотым. Приклейте подобранные кусочки на плиточный клей, дайте высохнуть (4). Следите, чтобы кусочки были выложены в одной плоскости (придавите их сверху большим куском плитки), иначе торчащие края усложнят процесс фугования. Затрите швы фугой, излишки снимите влажной губкой.
66 варианты
одна на двоих Общая комната брата и сестры требует особых правил обустройства. Каких — рассказывает дизайнер Виктория Лазарева. текст: Екатерина Нурматова фото: Роман Городко
Виктория Лазарева, дизайнер. Обратите внимание: вам нужно разделить детскую комнату, а не самих детей. Не перестарайтесь ! Обозначайте границы продуманной расстановкой мебели. Шкаф или стеллаж для книг вполне могут быть общими, а вот письменный стол, кровать, тумбочка для личных вещей у каждого свои. Используйте в обстановке такой универсальный предмет, как комод, в нем мож-
Вариант с двумя кроватями и двумя письменными столами. Спальные места отделены друг от друга перегородкой из гипсокартона.
но разделить ящики и хранить что угодно: от белья до настольных игр. Для собственных вещей и игрушек можно использовать выкатные ящики под кроватью. Мобильная мебель на роликах (тумбы, столики, кресла) позволит детям самостоятельно менять планировку. Ориентируйтесь на характер детей. Если брат с сестрой отличаются по темпераменту, нужно создать «отдельное» простран-
Вариант с двухъярусной кроватью больше подходит для детей с небольшой возрастной разницей. Рабочие места также объединены.
ство для каждого: мебель «жаворонка» поставьте ближе к окну, предметы обстановки «совы» уберите в глубь комнаты. Учитывайте возраст. Понятно, что мебель для комнаты подростка плохо сочетается с кроватью дошкольника. Придется пойти на компромисс: молодежная мебель займет большую часть комнаты, для крохи можно выделить «островок» — с кроватью и игровой зоной.
Вариант для подростков или для брата с сестрой со значительной разницей в возрасте. Каждому выделена своя часть комнаты.
варианты 67
Один из вариантов — развести детей на разные уровни. Кровать одного из них (лучше старшего) поднять на высокий подиум. Пространсво под ним можно использовать для хранения вещей — разместить под спальным местом шкаф или тумбы. Ступени также можно сделать функциональными, оборудовав их выдвижными ящиками.
Спим В зависимости от размеров комнаты можно приобрести одну двухъярусную кровать или две раздельные. Двухъярусное спальное место — самый простой выбор. Вариант с выкатной кроватью также сэкономит пространство, но неравнозначность спальных мест может привести к конфликту между детьми. Этот вариант считается не особо удачным, если брат с сестрой — подростки. Лучше купить две кровати и расположить их в разных частях комнаты или рядом — встык или перпендикулярно друг другу (примыкающую стену каждый ребенок оформит по собственному вкусу). Для старших школьников допустим диван-кровать: днем на нем можно проводить время с друзьями, а ночью он превращается в полноценное спальное место. Играем Среди психологов бытует мнение, что игровую зону делить не стоит — так дети больше сближаются. Но практика показывает, что при большой разнице в возрасте у каждого имеются свои интересы, занятия и предпочтения. То же можно сказать о разно-
полых детях вне зависимости от того, сколько им лет. Вот несколько способов разделения игровой зоны: • установить ширму; • подвесить на карниз штору или «японские панели»; • приобрести мобильную перегородку (лучше на колесиках), она может выполнять роль стеллажа; • выбрать разные покрытия для пола и стен (можно постелить отдельные коврики, поклеить контрастные обои или выкрасить стены в разные цвета). Учимся В маленькой комнате уместен один, но большой стол (Г-образный, состоящий из двух равных частей) или длинный, разделенный на две зоны с помощью цвета или линии-границы. Обязательно выделите детям по тумбочке для школьных принадлежностей, если нет такой возможности, то хотя бы разделите полки. Компьютеров лучше купить два: затраты сэкономят нервы и вашим детям, и вам. Хуже уроков «по очереди» может быть только борьба за игровое время.
КОММЕНТАРИЙ ПСИХОЛОГА — В идеале разнополые дети не должны жить в одной комнате. Если возрастной разрыв более 5 лет, то их вовсе не рекомендуется селить в одну комнату, особенно, если старшим является мальчик. Если все же комната одна, она обязательно должна быть разделена на две видимые части. При этом создать «свою» обстановку для мальчика даже важнее, чем для девочки. Причина проста. С самого раннего возраста в среднестатистической семье воспиОльга тание женское, ребенок больше времени проШиповаленко, водит с мамой. Если девочка легко находит психолог: свое место в доме — с мамой на кухне, около
стиральной машины, то мальчику сделать это сложнее. Необходимо каждому из детей создать свое место в комнате . Мальчики более подвижны. Значит, нужны хотя бы шведская стенка или канат. Для девочки значимы мягкие детали: подушечки, покрывала, украшения. Если используется двухъярусная кровать, для девочки более комфортное расположение — внизу, для мальчика — на верхнем ярусе как защитник. Эта позиция родового предназначения важна для психологического становления.
68 выбор
только спокойствие... Новогодняя суета выбивает из колеи? Возвращаемся домой избавляться от стресса и негатива. текст: Екатерина Нурматова
Мягкое окружение Чтобы расслабиться, вокруг не должно быть ничего твердого, острого и агрессивного. Окружите себя мягкими тканями, подушками, коврами. Пройтись по мягкому шерстяному ковру — одно удовольствие. А еще лучше на нем полежать. Он не только дарит теплые приятные ощущения, но и оказывает терапевтический эффект, улучшая кровообращение и снимая боль в суставах и мышцах. Ковровое покрытие Balta Corfu. 100%ная шерсть. Бельгия. Цена: 580 руб./кв.м.
Ароматерапия Многие запахи помогают успокоиться и снять нервное напряжение: сандал, жасмин, корица, ваниль, анис и пр. К примеру, лаванда устраняет бессонницу, перевозбуждение и плаксивость, а мелисса борется с депрессией и раздражительностью. Эфирные масла можно использовать для ванн или аромаламп. Достаточно пару капель добавить в ванну с горячей водой (но не выше +38–40°С) и полежать 15– 30 мин., и настроение на пятерочку. Аромалампу можно купить практически в любом сувенирном магазине. Цена: от 150 до 400 руб.; эфирные масла — от 100 руб./5 мл.
Компания СЛОН — ПОЛЫ от А до Я! Тел.: (4012) 35-52-95.
г. Калининград, Черняховского, 74 Б
www.karavan39.ru
(ориентир: Центральный рынок, остановка «Ул. Пролетарская»)
Телефон: (4012) 504–504
Текстильные решения для вашего дома!
Для тех, вкус кто ценит вещь 69
НЕМЕЦКИЕ
КУХНИ
Кресло-качалка Кроме успокаивающего действия на нервную систему, отдых в креслекачалке улучшает память и способность концентрироваться. Традиционно кресло-качалка изготавливается из дерева или ротанга, на специальных ножках-полозьях. Но современные модели все больше походят на уютные диванчики, в которых можно расположиться с максимальным комфортом, даже прилечь. Кресло фирмы Bruhl. Цена: от 62 850 руб.
МЕБЕЛЬ Хромотерапия Улучшение настроения и здоровья с помощью света (хромотерапия) успешно применяют в медицине и психологии. Главное — выбрать правильный цвет. Белый помогает успокоиться, голубой — настроиться на отдых, зеленый устраняет раздражительность и нормализует сон. Лучший способ — принять душ с эффектом хромотерапии. Лейки со встроенными светодиодами предлагают многие фабрики, к примеру, итальянская Gessi. Цена: 235 180 руб.
ДЛЯ
КУХНИ
ПО ИНДИВИДУАЛЬНЫМ ПРОЕКТАМ
КОММЕНТАРИЙ ПСИХОЛОГА
РАВНОВЕСИЕ ЦЕНЫ И КАЧЕСТВА Чернова Светлана, руководитель студии психологического развития и консультирования «Позитив», практический психолог, гештальт-терапевт: — Чтобы успокоиться и снять стресс, важно остановиться и вспомнить о себе. Принять душ или ванну, надеть удобную одежду, выпить чаю. Главное — перестать «бежать в своем сознании», делайте все неторопливо и спокойно. Не включайте телевизор, избавьте себя от громких звуков и яркого света. Если вы человек активный, то хорошо сделать несколько простых упражнений на растяжку или из йоги. Когда мы напряжены, то напрягается и наше тело. Стоит расслабить мышцы — расслабляется и сознание. Лягте и начните глубоко дышать, стараясь, чтобы дыхание захватывало три части вашего тела: живот, среднюю часть и грудь. Можно использовать ароматы — запахи очень быстро проникают и успокаивают нервную систему.
Салон «МЕБЕЛЬ»,
Калининград, ул. Пролетарская, 53, тел.: 53-40-41, e-mail: bm.salonmebeli@mail.ru
70 выбор
Горячие напитки Побалуйте себя вкусненьким и горяченьким напитком: шоколадом с ликером, медово-яблочным грогом, пуншем, глинтвейном. Главное, правильное сопровождение — красивая посуда и приятная обстановка. Вот вам и повод задуматься о новой кухне, а пока начните с малого — сварите шоколад! Вам понадобятся: 3,5 ст. молока, 1,5 ст. сливок, 2 палочки корицы, 200 г темного шоколада. Молоко и сливки довести до кипения (но не кипятить). Палочки корицы растолочь, добавить к молоку и сливкам, накрыть крышкой и оставить на 5 минут. Молоко процедить, добавить поломанный шоколад. Хорошо перемешать венчиком, до полного растворения шоколада (для этого можно еще немного подогреть молоко). Подавать сразу, в подогретых чашках. Кошкотерапия Звучит смешно, но поглаживание кошки — универсальное средство борьбы со стрессом. Мурлыканье кошки успокаивает нервную систему и помогает расслабиться. Замечено, что кошка почти всегда приходит к человеку, когда он расстроен или раздражен. Согласно научным исследованиям кошачье биополе положительно влияет на нашу нервную систему, стабилизирует работу сердца, снимает головные боли. Не верите? Возьмите кошку на руки. Полегчало? Цена: 0 руб. (дворовая кошка будет просто счастлива).
Зелень и рыбки Наноаквариумы — последняя фишка в релаксирующем интерьере. Ничего общего с нанотехнологиями он не имеет, это просто маленькие аквариумы объемом 10–15 л. Позволить такой размер себе может каждый. Только не тешьте себя иллюзиями, что на его содержание уйдут наноусилия. Все «по-взрослому». Специалисты по анималотерапии (лечение животными) утверждают, что появление в доме аквариума приводит в порядок расшатавшиеся нервы, укрепляет семью, делает каждого ее члена терпимее. Уход за домашними цветами также отвлекает от повседневных проблем. Любой элемент живой природы делает нас лучше. Цена: от 1 250 руб. (аквариум 10 л с подсветкой), цветок— от 100 руб. Магазины-партнеры: «Протея», «Хаус-люкс», «Подводный мир».
72 выбор
укрощение воды Дизайнерские и функциональные решения современных смесителей. текст: Екатерина Нурматова
фото: из архива фирм-производителей
Встраиваемый смеситель из коллекции Rettangolo Colour поможет не обжечься. Спасибо светодиодному индикатору, который в зависимости от температуры воды меняет цвет. Дальше чистая физика — в результате преломления света окрашивается водный поток, таким образом вода сама по себе становится предметом дизайна. Работа светодиода активируется благодаря энергии вытекаемой воды и не нуждается ни в электричестве, ни в аккумуляторе. Цена: 57 680 руб.
Невероятно стильный однорычажный смеситель Dionisio с высоким изливом и выдвижным душем позволяет легко мыть и наполнять водой высокие емкости, а также с легкостью мыть саму мойку. Выполнен из хромированной нержавеющей стали. Цена: 14 840 руб.
Модель Marna сочетает в себе функциональность и ультрасовременный дизайн. Для ее управления используется дистанционный регулировочный джойстик, который можно установить на расстоянии до 50 см от смесителя. При необходимости выдвижной смеситель полностью погружается в поверхность мойки, что позволяет размещать его перед окном. Для приведения в рабочее состояние необходимо подключение к источнику низковольтного тока (12 вольт). Цена: 192 000 руб.
Любая мебель от КУХНИ до ГОСТИНОЙ по индивидуальным заказам Калининград, ул. Невского, 137б, ТЦ «Аврора», 2-й этаж, тел.: 775-334, 8-911-459-39-83.
выбор 73
Однорычажный смеситель Deque создан для поклонников элегантного минимализма. Необычный дизайн этого смесителя доступен и в хроме, и в черном матовом цвете. Благодаря специальному регулятору струя может подаваться каскадом или рассекаться на несколько отдельных струй. Цена: 28 270 руб.
Смеситель Madeira обеспечивает одновременное использование водопроводной и фильтрованной воды (она подается по отдельной магистрали и не смешивается с водопроводной). Переключение с одного положения на другое осуществляется поворотом рычага смесителя в крайнее положение. Цена: 13 480 руб.
Совершенное движение на Вашей кухне... ...с австрийской фурнитурой BLUM
Выдвижной смеситель Blancoeloscope-FII с лаконичным и прямолинейным дизайном незаменим для кухонной мойки, расположенной около окна. Смеситель задвигается в столешницу и не мешает открытию рамы. При этом он остается работоспособным в любом положении. Благодаря высокому изливу смеситель очень удобен для наполнения и мойки высоких кастрюль. Цена: 20 000руб.
Встроенный смеситель с открытым изливом из коллекции Source flow направляет поток воды в раковину, имитируя природный водопад. Можно выбрать модель с коротким или длинным «носиком» в зависимости от размера раковины. Цена: 34 920 руб.
Магазиныпартнеры: Elleci, МегаTexx, «Санилюкс».
Фурнитура для качественной мебели Калининград ул. Генерала Буткова, 21 тел.: (4012) 45-24-23 53-00-24 50-70-01 www.fdkm.ru www.blum.ru
74 недвижимость
1
4 + двадцать лет спустя Мысли отцов-основателей «Архитектурной мастерской 4+» о профессии, 20-летии своей фирмы, о времени и о себе. текст: Александр Попадин
2 1–2. Проектное предложение киноконцертного зала «Россия» и его градостроительное решение. 2007г. Не реализован.
Какие мы в «рейтинге местных архитекторов»? Конечно, вторые! Первых-то много… В 90-е было много странных клиентов. Один пришел и долго с нами обсуждал аттракционы на бетонных плавучих понтонах на Верхнем озере. «Я инженер, я уже все просчитал», — говорил он нам. А потом он пришел с проектом тоннеля от Калининграда до Москвы и тоже сказал: «Я уже все просчитал!» С тех пор мы не очень доверяем людям, которые «все просчитали». Многие думают, что архитектор делает проект. Нет! Бизнесу нужна музыка, но не
3
3.Проект гипермаркета в конце Московского пр-та (напротив «Метро»). 2008 г. Не реализован.
недвижимость 75
нужны ноты. Проект — это ноты, необходимая фаза, но главное — строительство. Кто платит, тот заказывает музыку. Но мы тоже выбираем заказчиков. С теми, кто не взирает на наше мнение, мы просто прекратили отношения. Одна из заслуг архитектора — превзойти ожидания заказчика. Задача не в оригинальности, а в уместности. Если построили здание, а горожане его не заметили — значит, что место не испортили вмешательством. Это задача-минимум. Мы занимаемся «тихой архитектурой», город — это среда, и не только здания его определяют. Объектное архитектурное мышление само по себе обречено на неуспех. 4
Архитектор в своей деятельности разъединяет или соединяет приватное и общественное. Самое большое удовольствие, когда ты приходишь в место, где «общественная материя» не оформлена, а уходишь после строительства и видишь, что «общественное» получило форму, оно тоже сделало шаг. Архитекторы бывают двух типов: кто перерисовывает готовые велосипеды и кто всегда вынужден изобретать его заново. Мы занимаемся вторым. Придерживаемся такого принципа: «проектируй дом как город, а город как дом».
5 4. Проект школы по ул. Артиллерийской — Серова. 2010г. В стадии реализации.
Если организация замкнута на себя и занимается только собой, то через год-два-три она начинает стагнировать. И необходимо выходить наружу. Для нас такими выходами были: проект «Луизенваль-Спутник», реновация (кризисный менеджмент) местного офиса Союза архитекторов, проектирование новых крупных городских образований. Сейчас тоже настает период, когда пора выходить за прежние рамки.
5.Фрагмент жилой улицы в пос. Малое Исаково. 2008г.
6
6.Конкурсный проект курортного комплекса «Свифт». 2004г. г. Светлогорск. Не реализован.
Калининград, ул. Кирова, 87, тел.: 91-62-63,93-04-56, факс: 21-99-94, e-mail: mail@a4plus.ru, www.a4plus.ru
76 недвижимость
риэлтер в ответе Актуальные вопросы специалисту по работе с недвижимостью, ответы на которые помогут избежать ошибок при покупке и продаже квартиры.
Балукова Оксана, директор департамента элитной и загородной недвижимости регионального центра «Инвент». За что мы платим риэлтеру при покупке или аренде квартиры и что входит в стоимость его услуг?
Прежде всего клиент платит за безопасность самой сделки и экономию времени. Агентство производит отсев тех вариантов, которые заведомо ему не подойдут, готовит полный пакет документов и сопровождает сделку юридически. Обычно агентство озвучивает стоимость объекта уже с учетом комиссионных (на калининградском рынке недвижимости это 3 – 5 % от стоимости сделки). Услуги риэлтера оплачивает либо продавец, либо покупатель. Как правило, это определенный процент от стоимости объекта. Вопрос, кто оплачивает услуги агентства,
решается в каждом конкретном случае индивидуально. С чем должен определиться клиент при покупке квартиры, прежде чем обратиться в риэлтерское агентство? Покупателю нужно четко сформулировать свои желания и свои возможности. Это облегчит подбор объекта. Определиться: с количеством комнат, типом дома, районом, где расположена квартира, этажом. Не нужно стесняться озвучить предполагаемую сумму покупки. Цены на квартиры даже в соседних домах могут быть совершенно
недвижимость 77
различными. Чем больше вы предоставите информации, тем быстрее риэлтер подберет необходимое жилье. Не нужно стесняться задавать вопросы о размере комиссионных, чтобы потом не возникло недоразумений. Если квартира покупается в ипотеку, какова роль риэлтерского агентства? Как оно может помочь? Во-первых, покупатель не тратит время на просмотр «пустых» объектов, которые по ипотеке купить невозможно. У каждого банка свои условия кредитования, например, если банк дает одобрение на покупку квартиры в доме с износом не выше 40%, смотреть немецкие дома или старый «хрущевский» фонд бессмысленно. Риэлтерское агентство свяжется с кредитным инспектором банка и узнает все тонкости предстоящей сделки, проследит, чтобы рыночная стоимость объекта соответствовала оценочной, соберет и подготовит полный пакет документов для банка, согласует с банком либо подготовит самостоятельно договор купли-продажи. А главное — отследит все риски, которые связаны с ипотекой. Например, в квартире была сделана незначительная перепланировка. Для покупки в обычном порядке этот факт неважен, а вот для покупки по ипотеке такие объекты, как правило, не подходят. Риэлтерское агентство может посоветовать клиенту, в какой банк лучше обратиться при определенных условиях. К примеру, одни банки рассматривают вопрос о выдачи ипотеки при подтверждении официальных доходов только справкой формы 2-НДФЛ, другие согласны на справку по форме банка и т.д. Иногда клиент обращается сразу в несколько риэлтерских агентств. Насколько это целесообразно? Неоднозначная ситуация. С одной стороны, это может сыграть продавцу на руку, но с другой — он может и проиграть. Когда один и тот же объект мелькает во всех агентствах, у потенциального покупателя могут закрасться сомнения, что с квартирой что-то не так. Кроме того, некоторые из многочисленных маклеров пытаются снизить стоимость, чтобы быстрее заключить сделку. В итоге клиент может продать объект по минимальной для себя стоимости. Каковы сроки продажи квартиры? Когда клиент выставляет объект по рекомендованной агентством рыночной цене, когда объект несложный, неуникальный и соответствует основному спросу— срок про-
дажи составляет от одной недели до двухтрех месяцев. Если же этот объект неординарный: большая площадь, нестандартная планировка, уникальное место расположения, другие особенности, период его продажи может растянуться до года и более. Как выбрать надежное риэлтерское агентство и распознать сомнительное? Постарайтесь собрать как можно больше отзывов об агентстве. Поищите информацию в интернете, зайдите на сайт выбранной вами конторы. Проверьте очевидные вещи. У приличного агентства всегда есть офис. Если риэлтер пытается заключить договор «на коленке», это должно стать тревожным звоночком. Следите за работой агентства в процессе. Обязательно должна состояться встреча непосредственных участников сделки — продавца и покупателя. Если даже после внесения задатка встреча не состоялась, мало того, агент ей препятствует, это повод при остановить сделку. Оплата услуг риэлтера производится на основании договора, подтверждается официальными документами и, как правило, производится уже после принятия окончательного решения о заключении сделки. Деньги должны передаваться только продавцу или его доверенному лицу по нотариальной доверенности. Риэлтеру могут быть переданы только задаток и комиссионные. На все внесенные денежные суммы обязательно должны предоставляться подтверждающие документы. В какие месяцы легче продать недвижимость и каковы прогнозы на будущий год? Обычно рост спроса, а следовательно, количество сделок, приходится на ноябрь– декабрь. Люди пытаются вступить в Новый год, улучшив жилищные условия. В этом году было на удивление активное лето. Многие риэлтерские агентства полагали, что на рынке недвижимости наступит затишье. Но в итоге вышло так, что люди, приехавшие отдыхать в нашу область, в отпуске решали вопрос по переезду в наш регион. Обычно летом наблюдается спад. Недвижимость, безусловно, будет дорожать. Кризис показал, что это один из самых надежных способов сохранения денег. Последние два года наблюдается рост цен. К тому же все больше людей хотят улучшить свои жилищные условия в связи с тем, что финансовая ситуация в семье выправилась. Увеличение спроса на жилье неминуемо приводит к росту его стоимости.
78 поехали!
1 4
2 3
улыбчивый Вьетнам текст: Наталья Петренко
Наталия Черныш.
Роман Полянский.
Как оформить визу? Гражданам России для 15-дневного посещения Республики Вьетнам виза не требуется. Но должны быть соблюдены следующие условия: — гражданин не внесен в список лиц, которым запрещен въезд в страну; — срок окончания действия загранпаспорта — не менее 3 месяцев со дня прибытия во Вьетнам; — наличие обратного билета в Россию или в третью страну (проверяют редко, но лучше подстраховаться). Билеты мы покупали по интернету. При полете по электронному авиабилету (e-ticket) следует иметь с собой маршрутную квитанцию (распечатку электронной версии билета, ко-
фото: Роман Полянский
торую авиаагентство пришлет вам по электронной почте). Для покупки билетов на сайтах авиакомпаний потребуется банковская карта, лучше VIZA или MASTER CARD. Как добраться? Утренний рейс Калининград—Москва (www. aeroflot.ru), стоимость: 5 500 –8 000 руб. на человека (перелет туда—обратно). Затем вечерний рейс Москва — Хошимин (www.vietnamairlines. com), стоимость: 26 000–27 000 руб. Перелет из Москвы до Хошимина длится коло 9 часов. Выгодней покупать билеты за 1,5–2 месяца до поездки.
поехали! 79
Про деньги и безопасность В денежном обращении — вьетнамский донг. Курс: 10 000 VND = 16,1574 RUR. Деньги удобнее обменивать в аэропорту (обязательно пересчитайте — обманывают).Важно! Не берите с собой в поездку российские паспорта, ограничьтесь ксерокопиями. На прогулку не берите сумок. Грабежи — дело нередкое: мотобайкеры выхватывают сумки прямо на ходу. Если все же ограбили, обратитесь к портье в гостинице, узнайте адрес ближайшего управления полиции, пишите заявление. Обязательно позвоните в консульство — вам всегда помогут. Адрес российского посольства в Хошимине: ул. Бахюйентханькуан, 40 , тел. :(848) 393-039-36. Не стоит пугаться заранее— обычные вьетнамцы очень гостеприимны, улыбчивы, большие оптимисты. Многие представители старшего поколения знают русский. 5 6
Что взять с собой? Поездку лучше спланировать на февраль–март. В это время года средняя температура +28–32оС. В мае начнется сезон дождей, который продлится до ноября. Вместо теплой одежды возьмите вьетнамки-сандалии, футболки и шляпу, лучше с широкими полями. Запаситесь кремами для загара, влажными и обычными салфетками (в кафе салфеток может не быть), санирующей жидкостью для рук. Из медикаментов захватите «Линекс» и активированный уголь (вьетнамская еда очень острая).
Дизайнеры Роман Полянский и Наталия Черныш рассказывают о своей поездке во Вьетнам и дают массу советов. Где остановиться? Забронировать отели удобнее всего через сайт www.booking.com. Как правило, стандартный 2-местный номер с кондиционером и завтраком в 3-звездочной гостинице стоит 35–40 USD, в 5-звездочной — 170–200 USD. Это не европейские стандарты, поэтому номер может быть без окон, лучше брать номер с балконом. Решить проблему с жильем можно и на месте. Гостиниц в центре города очень много, можно найти номер и за 20–25 USD (с кондиционером, но без завтрака). Такси из аэропорта стоит 7–10 USD. Поанглийски таксисты говорят плохо, могут возить вас кругами, поэтому лучше дать распечатку с адресом отеля.
1. Ваунгтау. 2. Монастырь в Ваунгтау. 3.Типичная городская застройка. 4.Дворец Воссоединения. 5. Статуя в Ваунгтау. 6.Рыбный рынок в городе Фантьет. 7. Гостница «Крейзи хаус» в г. Далат.
СО ВЕ Т ПРО ФЕ С С И О Н А Л А
Буслова Марина, ведущий специалист по туризму компании «Стар трэвел»: — Вьетнам зимой — это не только знакомство с экзотической страной, но и замечательный пляжный отдых. Одни из лучших пляжей находятся в южной части страны, это районы Ньячанг и Фантьет. Менее популярны у российских туристов Хоянь и Хайфонг. Пляжный отдых можно скомбинировать с одно- , двухдневным посещением Хошимина (историческое название Сайгон). Это крупнейший город Вьетнама, столица южной части страны, где непременно стоит посмотреть Президентский дворец, собор Нотр-Дам де Сайгон, Исторический музей и отправиться на экскурсию в дельту реки Меконг с обедом на одном из островов. Туристическое агентство «Стар трэвел» может организовать вам незабываемое путешествие во Вьетнам с вылетом из Москвы или Варшавы. Это сможет быть отдых в одном из прибрежных городов Фантьет или Ньячанг с обязательной поездкой в Хошимин либо только беззаботный пляжный отдых. Для искушенных туристов предлагаем такие программы, как Фантьет + Камбоджа (храмы Ангкора), Хошимин + остров Фукуок +Камбоджа (храмы Ангкора и озеро Тонлесап) + Фантьет, и многие другие. Ну а если не Вьетнам, подумайте о другом экзотическом направлении: Таиланд, Малайзия, Индонезия, о.Бали, Мальдивы, Сейшелы, Маврикий, Доминикана, Куба, Ямайка, Мексика, Бразилия, Шри-Ланка, Индия, Объединенные Арабсике Эмираты. Эксклюзивные цены на элитный отдых.
Калининградский деловой центр. Пл. Победы,4, подъезд 1, офисы 22, 26. Тел.: (4012)777-130, 779-444. 7
80 поехали!
2
4
1
3 5
Вьетнам — страна контрастов. Динамичные мегаполисы, вальяжные курорты, экзотическая кухня и люди, такие непохожие на россиян. Что посетить? Ритм жизни вьетнамцев отличается от европейского. В 5 утра, как только они просыпаются, города наполняются тысячами мотобайков, мопедов, велосипедов. Работают вьетнамцы до 11 утра, потом сиеста до 16.30 (температура воздуха днем: + 28–35оС). Хошимин — динамично развивающийся город с современной архитектурой. Для осмотра города лучше подняться на высотку The bitexco Financial Tower — высота 262 м (билет около 14 USD). Пляжный отдых лучше начать с близлежащего города Фантьет, где расположен пляж Муйне, растянувшийся на 10 км, с отелями, ресторанами, школами кайтсерфинга. В основном все отели — 4 «звезды» (стоимость 2-местного номера: 100–120 USD).Но есть небольшие гостиницы (гестхаусы, по 20–25 USD) — отдельные домики-номера со всеми удобствами,но без завтрака. Поесть можно в местных ресторанчиках. На пляже лучше всего находиться с 6 до 9 утра и после обеда — с 16 до 18 часов. В остальное время солнце очень жаркое.
6
поехали! 81
Что вкусного поесть? Главная пища вьетнамцев — рис. Еда во Вьетнаме стоит недорого: завтрак можно уложить в 2 000 донгов (4 USD), полноцен ный обед или ужин — в 5000–6000 донгов (10–12 USD). Рис во многих кафе подается и вовсе бесплатно. Из пищи самый популярный супчик «фо»: в прозрачный говяжий или куриный буль он добавляются постное мясо и овощи. Из напитков в первую очередь нужно попро бовать вкуснейший вьетнамский кофе со сгущенным молоком и льдом. Жажду можно утолить соком кокосового ореха. Верх оре ха срезают ножом, вставляют трубочку — готово! Литр напитка стоит около 1,5 USD. С точки зрения гигиены это гораздо безопас нее, чем пить сок из стакана. Старайтесь покупать воду в бутылках, не пейте из-под крана. Очень популярны жареные рисовые рулети ки с фаршем из мелко нарубленного мяса, зелени, грибов либо крабов и креветок. Морепродукты во Вьетнаме очень вкусные. Можно рекомендовать все: королевские креветки на гриле с чесноком или запечен ные в кляре, устрицы, лангусты, крабы. Из экзотических рыб — мурена, акула. Из фруктов стоит попробовать: тхань лонг — «драконий фрукт» — сочный плод с бело-розовой мякотью, с мелкими черными зернышками; дуриан (своеобразный фрукт с отвратительным запахом и очень прият ным сладковатым вкусом); джекфрут (вкус ный сладкий плод желтого цвета).
Что купить? В качестве сувениров из Вьетна ма везут искусственно выращен ный жемчуг (100 USD за нитку), кофе (500 г — 4 USD), жасмино вый рис (1 кг — 1USD), специи (20 г — 1 USD) и, конечно, баль замы (10 упаковок типа «таблет ка» — 2,5 USD). 1.Финансовый центр Bitexco в Хошимине. 2. Фестиваль воздушных змеев в Ваунгтау. 3. Дендрарий в Хошимине. 4.Зоопарк в Хошимине.5. Пляж в Муйне. 6. На улицах Хошимина.
полезные телефоны «4 +». Архитектурная мастерская. Тел.: 21-99-94 «Аладдин». Предметы интерьера. Тел.: 46-96-49. «Ампир-Декор». Текстиль, лепнина, освещение. Тел.: 71-84-08 «Архитектурные формы». Фасад. Тел.: 39-14-86 «Ар Нуво», салон. Лепнина, обои. Тел.: 99-12-20
«ВигоПлюс». Двери. Тел.: 60-43-21
«Матисс». Мебель. Тел.: 65-37-09
Вострова Галина. Дизайн. Тел.: 8-911-452-35-91
«Мебель на Калужской». Мебель. Тел.: 21-09-21
«Дизайн Керамика». Керамическая плитка. Тел.: 99-12-22
«Мегаполис». Обои. Тел.: 99-80-30
«Дом и Декор». Обои, лепнина. Тел.: 75-85-75 «Дом итальянской мебели и английского текстиля». Текстиль. Тел.: 71-84-30
«Мегатехх». Бытовая техника. Тел.: 99-15-44 «Мир дверей». Двери. Тел.: 36-90-99 «Мир ткани». Текстиль. Тел.: 53-10-13
«Слон». Напольные покрытия». Тел.: 35-52-95 «Старый двор». Товары для животных. Тел.: 34-94-66 «Стильный дом». Текстиль. Тел.: 99-20-04 «Студия камня». Изделия из камня. Тел.: 93-35-73 «Студия уюта». Двери, окна, лестницы. Тел.: 34-92-00
«Евромебель». Эксклюзивная мебель. Тел.: 76-45-61
«Негоциант». Посуда, сувениры. Тел.: 96-92-09
«Атлант». Кухни. Тел.: 75-76-55
«Звездное небо». Натяжные потолки. Тел.: 39-14-32
«Новые двери», сеть салонов. Двери. Тел.: 32-11-11
«Балтик Мебель». Мебель. Тел.: 53-40-41
«Караван». Шторы, фрески, обои. Тел.: 45-37-05
Орлова Асия. Дизайн. Тел.: 8-911-859-51-41
«Барсуков и партнеры». Ремонт, отделка. Тел.: 95-28-11
«Карвеон». Двери, лестницы, мебель. Тел.: 71-84-31
Пиганова Елена. Дизайн. Тел.: 8-9052-40-08-39
«Белый клык». Ветеринарная клиника. Тел.: 38-43-13
«Кафель». Керамическая плитка. Тел.: 77-73-37
Полянский Роман. Дизайн. Тел.: 8-911-450-52-10
«Биеннале». Обои. Тел.: 93-51-72
«Керамика и керамогранит». Керамическая плитка. Тел.: 37-04-60
«Порте Италия». Двери. Тел.: 93-70-32
«Лазурит». Мебель. Тел.: 64-18-18
Gross Мастер. Мебель на заказ. «Протея». Цветы, сувениры. Тел.: 33-26-33 Тел.: 77-53-34
«АС-Дом». Сантехника, керамика. Тел.: 72-15-28
«Век Экспо». Мебель. Тел.: 37-36-96 «Вверх». Дизайн. Тел.: 77-52-10 «Виат». Мебель. Тел.: 76-34-02 «Визави Сервис». Дизайн. Тел.: 8-921-264-04-40
ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОГО ОТДЕЛА:
777-100
«Малярный центр». Декоративные штукатурки. Тел.: 58-18-98 «Мануфактура Италия». Мебель. Тел.: 38-73-67
«Престиж Мебель». Мебель. Тел.: 58-25-03
«Твой Дом». Плитка. Тел.: 53-31-54 «Тиккурила». Краски. Тел.: 79-10-10 «Ультрамарин». Материалы для декора. Тел.: 95-51-22 «Финская мебель». Мебель. Тел.: 46-35-74 «Центр света». Освещение. Тел.: 57-17-06 «Часы Женевы». Часы. Тел.: 59-31-21 Blum. Мебельная фурнитура. Тел.: 53-00-24
«Разнополье».Полы. Тел.: 50-75-65
ORTEX. Мебель. Тел.: 35-52-52
«Санилюкс». Сантехника. Тел.: 93-09-99
SBR-Studio. Светильники. Тел.: 56-30-20
вещь 13
12 презентация
Калининград, ул. Серж. Колоскова, 12, тел.: (4012) 71-84-30, www.domkaliningrad.ru