№ 06 (102) июнь 2013 www.kdoma.ru
ИНТЕРЬЕРЫ
небольших квартир
ВАРИАНТОВ обеденной зоны
мебель для сада
сладкое лето
Стильное лето
ПРОЕКТ ВАННОЙ КОМНАТЫ В ПОДАРОК
Позволь себе...
Калининград, Московский пр-т, 50, тел.: (4012) 72-15-28, www.asdom.ru
содержание 9 12 16
18 24 30
Презентация Выставка Дизайн в лицах Интерьер
Ставка на белое Светлые тона и яркие акценты от дизайнера Наталии Ефимовой.
Зигзаг удачи
Квартира с острыми углами в Пионерском.
Яркий образ
Стилевой микс в исполнении Евгении Керницкой.
35
Вещь
18
Стандарты в сторону! Смелая мебель дизайнерского дуэта из Израиля.
36
26
Скорая помощь Солнечные сны
Яркая спальня для читательницы журнала.
38
Стиль
Три варианта кантри Выбираем сценарий для загородного дома.
44 48
18
Варианты
44
62
От рассвета до обеда Планируем обеденную зону в небольшой квартире.
Детское время
Комнаты для мальчиков и девочек от Алены Чашкиной.
Адрес редакции и издателя: 236040, Калининград, ул. Рокоссовского, 16/18, тел.: (4012) 61-68-43, 61-68-44, 61-68-47, manager@kdoma.ru Учредитель: ООО «Стартап» Издатель: ООО «Стартап» Генеральный директор: Юрий Хребтов. Редколлегия: Любовь Антонова, Елена Баранова, Марина Васильева. Руководитель проекта: Ирина Жогова, тел.: (4012) 77-71-00, kd@kdoma.ru Главный редактор: Елена Федотова, тел.: (4012) 77-71-00, direсtor@kdoma.ru Ведущий дизайнер: Наталья Крутцына.
Журналисты: Екатерина Котова, Марина Высоких, Кристина Бурнашова, Елена Поклонская, Наталия Величкина. Фотоиллюстрации: Александр Шевцов, Роман Городко, Денис Кичатов. Отдел рекламы: Светлана Качалова, Татьяна Сафронова, Софья Кених, Ирина Трифонова, Алексей Алферов. тел.: (4012) 61-68-43, reclama@kdoma.ru Отдел распространения: manager@pr.kanet.ru, тел.: (4012) 61-68-44. Доставка «ПОЧТЭК», тел.: 68-69-31.
56
Корректор: Людмила Шамаль. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС4-436 от 28.03.2007 года, выданное Балтийским управлением Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Рекламное издание. (16+) Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Рекламируемые товары и услуги подлежат обязательной сертификации. Перепечатка материалов допускается только по согласованию с редакцией. Все права на материалы, опубликованные в номере, принадлежат «КД».
60
Отпечатано в типографии UAB STANDARTU SPAUSTUVE Dariaus ir Gireno str. 39, LT-02189 Vilnus, Lithuania. Сдано в печать 31.05.12. Тираж 2300 экз. Цена свободная. Распространяется адресно и в розницу. Места продаж: Калининград, Гвардейск, Гусев, Зеленоградск, Неман, Светлогорск, Советск, Черняховск. Газетные киоски и супермаркеты. Дата выхода — 7 июня 2013 г. Журнал «Калининградские дома» входит в медиагруппу «Западная пресса». Фото на обложке: Денис Кичатов.
52 54
Декор
Букетный период Флористическая керамика для ванной комнаты.
Вкус лимона
Очень модный желтый цвет.
44
56
Вкусно!
Цветочно-ягодный коктейль Новый проект о вкусной еде и красивом застолье.
58
Выбор
Смешение чувств Смесители для ванной комнаты.
60
Техника
Дежурная по кухне Обзор посудомоечных машин.
52
62 64
Во дворе
Уличная мода Покупаем мебель для сада.
Миллион разных роз
Создаем розарий на приусадебном участке.
56 66
Художник
Сказка о любви Творческое кредо художницы Натальи Ким.
68
Проект
Выходим на арену Новый стадион в Калининграде.
62
70 71
58
Полезные сайты Информация
36
Калининград, ул.Леонова, 58 (напротив «Якитории»), тел.: (4012) 93-70-32, 37-55-70
e-mail:porteitalia39@mail.ru
6 выбор редактора
лето, солнце, дача
Часы фабрики kolarz. «Центр Света».
Дачные обои BorasTapeter. «Шведские обои и текстиль».
Кресло Sitis. Dom&Decor.
Шезлонг Девида Трубриджа.Cappellini.
Июнь — официальный старт отпускного сезона. Настроение соответствующее. Хочется на дачу, в шезлонг с клубничным коктейлем в руке. Этот номер мы посвятили загородному дому, клубнике и солнцу. Настоящие тренды июня! Нет возможности уехать в отпуск, выход один — оформить дачу в стиле Средиземноморья или английского загородного дома. Характерные черты беззаботной заграничной жизни на стр. 38. От калининградской погоды можно ждать любой «подлости». Зарядивший на неделю летний дождь — для нас дело привычное. Поэтому запасаемся солнцем! Самый летний цвет — желтый. На него и делаем ставку, тем более что в этом году он на пике популярности. Чудесное желтое кресло для своего «офисного» лета я присмотрела в польском шоу-руме фабрики Sits, куда меня пригласила компания Dom&Decor. Другие солнечные варианты на стр. 54. Ну а если погода не подкачает, все — в сад! Обзор уличной мебели в июньском номере обещает отличный отдых на природе, стр. 62. Что еще ждать от первого месяца лета? Конечно, клубники — сочной и божественно ароматной. Наша новая рубрики «Вкусно!» предлагает массу решений, как использовать сладкую ягоду для красивого и вкусного застолья. Снять пробу можно на стр. 56. Свой выбор редактора я сделала с июньским настроением. Кроме солнечного кресла подобрала дачные обои, клубничные часы и необычный шезлонг. Елена Федотова, главный редактор.
«Сервант».
Уникальное решение для вашего интерьера ГОСТИНЫЕ КУХНИ ШКАФЫ-КУПЕ на заказ
возможность нанесения фотопечати Мебельный салон
MEBELINI Калининград, ул. Ген. Озерова, ТЦ «Мега», тел.: 75-40-01; пр-т Мира, 108, тел.: 75-55-75
FORMASTONE - àáñîëþòíî ãèãèåíè÷íûé, óíèâåðñàëüíûé ìàòåðèàë äëÿ ïðèìåíåíèÿ â ìåñòàõ, ãäå òðåáóåòñÿ èñïîëüçîâàíèå îñîáî âëàãîñòîéêèõ è ïðî÷íûõ ìàòåðèàëîâ.
ÄËß ÂÀÍÍÎÉ
ÑÊÈÄÊÀ 25% Ê ËÅÒÓ Íà ëþáûå ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÅ ÈÇÄÅËÈß èç êîìïîçèòíîãî êàìíÿ FORMASTONE Время действия акции ограничено! Подробная информация на сайте www.formastone39.ru
ÄËß ÊÓÕÍÈ ÒÖ «Ìàñòåð», óë Ïîëîöêàÿ, 1, òåë.: 8-981-469-72-05. ÒÖ «ÌÅÃÀ-ÌÅÁÅËÜ», óë. Îçåðîâà, 17á, òåë.: (4012) 93-24-04, www.formastone39.ru
Декоративные краски и венецианские штукатурки итальянских производителей
ÄËß ÎÒÄÅËÊÈ ÏÎÄÎÊÎÍÍÈÊÈ, ÑÒÓÏÅÍÈ
Впервые в Калининграде! Инновационное бесшовное покрытие для пола и стен ELEKTA Materia
Калининград, пер. Нарвский, 2, тел.: 563-263, 8-9062-37-67-89 mano-deco@mail.ru, mano-deco.com
САЛОН венецианской штукатурки
Калининград, ул. Горького, 100, тел.: 98-69-11, volkovdecor.com volkovdecor@mail.ru
В современных интерьерах стиля Прованс для декора стен можно использовать краску светлых тонов и растительные узоры, нанесенные с помощью трафарета.
Салон текстиля «Стильный дом», Калининград, ул. Курганская, 3, тел./факс: 99-20-04, 99-20-06
Детальный подход к совершенству ванной комнаты. Viega Visign.
Cтиль и уют в каждый дом
презентация 9
сезон ярких эмоций Летнее обновление коллекций обоев в салонах «Мир Ткани». Жизнь не стоит на месте: все непрерывно меняется. Долгожданное лето приносит нам множество красочных дней, заряжая позитивом и погружая в знойную эйфорию. Это настроение особенно тонко прочувствовали специалисты торгового дома «Мир Ткани», обновив коллекции обоев к началу летнего сезона. В дизайне ярких и эффектных обоев высочайшего качества из Германии, Италии, Бельгии, Англии и США на все сто использована летняя эстетика. Сочная колористика, завораживающие узоры, романтическое настроение и, конечно, все многообразие «обойной» флористики и растительных орнаментов. Обновление коллекций затронуло не только премиум-сегмент. В «Мире Ткани» масштабно «освежился» и ассортимент обоев средней ценовой категории, и теперь у каждого покупателя есть возможность наполнить летним теплым настроением свои дома. В торговом доме «Мир Ткани» с любовью относятся к каждому покупателю. Очередное свидетельство этому — долгожданное переформатирование салона «Мир Ткани» на проспекте Мира, 18. Теперь в обновленном интерьере будут представлены исключительно обои. Но, несмотря на перемены, будьте уверены, что высочайшее качество и изысканный выбор останутся визитными карточками торгового дома «Мир Ткани».
Калининград, ул. 9 Апреля, 50 а, тел.: 555-255. Скоро открытие НОВОГО специализированного салона обоев на проспекте Мира, 18.
10 презентация
жизнь в стиле ар-деко Роскошный дом на берегу Верхнего озера ищет респектабельных владельцев.
Калининград, Московский пр-т, 50, тел.: (4012) 777-005, e-mail: callcenter.invent@gmail.com, сайт: www.invent-realty.ru.
Интерьер решен в роскошном стиле ар-деко — стиле голливудских звезд и французской аристократии. Здание общей площадью 400 кв.м органично разделено на хозяйственную, жилую, гостевую зоны. В оформлении хозяйственной части, которая имеет даже комнату для хранения вина, использованы натуральные материалы (штукатурка, черепица). Интерьер жилой и гостевой зоны выдержан в элегантно-классическом стиле: мебель из натурального красного дерева, паркет из массива дуба, шелковые ковры ручной работы из Индии и Пакистана, антикварные люстры. В зоне отдыха акцент сделан на каскадной печи, которая установлена в сауне. Стоит отметить и придомовую территорию размером 15 соток, которая позволяет организовать выход на новый променад Верхнего озера. Есть детская площадка, гараж. Более подробная информация на сайте: www.invent-realty.ru.
Мебель «Домино» — 10 лет с Вами!
Мягкая мебель столы и стулья прихожие гостиные спальни матрасы подростковые детские Профессиональная организация систем хранения — шкафы-купе, гардеробные комнаты, системы для лоджий, оборудование гаражей. Возьмите с собой планировку Вашей квартиры, и мы бесплатно сделаем проект расстановки мебели.
www.mebel-domino.ru
ТЦ «Гиант», Московский пр-т, 255, 2-й этаж, тел.: 39-95-15.
теперь по новому адресу
Студия «Мебель Домино», Артиллерийская, 58 а, тел.: 34-40-58.
интерьер 11
корнями в историю В ТЦ «Европа» открылся новый цветочный салон «Протея». Теперь в торговом центре два салона с одноименным названием. В отличие от первого магазина «новосел» ориентирован на флористический декор и свадебный дизайн. Профессиональные флористы, декораторы и все увлеченные цветочным декором смогут приобрести здесь расходные материалы и аксессуары для занятий флористикой, кашпо, вазы необычной формы и поздравительные открытки ручной работы. И, конечно же, цветы — великолепные букеты и декоративные композиции, созданные профессиональными флористами. Новый салон «Протея» выделяется и своим необычным интерьером, в дизайне которого улавливается атмосфера уютной цветочной лавки в небольшом европейском городке. Деревянные перголы, натуральный травертин на полу, прилавок, похожий на
старинный французский комод XVIII века. Он изготовлен в Голландии фабрикой, специализирующейся на производстве реплик антикварной мебели. Стены салона оклеены подлинными газетами периода Первой мировой войны. Знающие немецкий смогут прочитать заметки легендарной Frankfurter Zeitung, 1914 года издания.
Калининград, ТЦ «Европа», ул. Театральная, 30, тел.: 8-911-499-08-53.
12 выставка
концентрация стиля Удивительные вещи с итальянской выставки iSalone.
Миланский салон неизменно радует своих посетителей. Это мировое событие, не теряющее своей актуальности с начала 60-х годов прошлого века, ежегодно демонстрирует основные тенденции современного дизайна и предлагает архитекторам и дизайнерам вдохновиться нестандартными разработками своих коллег. Калининградские очевидцы этого масштабного события делятся впечатлениями об увиденном.
Экодизайн — неустаревающий тренд. Целый ряд стендов на iSaloni был оформлен «живыми панелями» из кассет с мхом. Эта новинка недавно появилась и у нас в городе, но пока не получила широкого распространения.
Асия Орлова, архитектордизайнер:
— Основным стилистическим направлением этого года стал ар-деко, который «проник» как в классические, так и современные коллекции мебели. Классический диван, оправленный в раму, вырубленную из листа нержавеюшей стали, с узором в стиле ар-деко выглядит просто фантастически! Стоит сказать, что металл широко используется в отделке мебели разных направлений — в качестве внешних каркасов диванов, кресел, опор столов. Поразил воображение стол со столешницей из каменной плиты на шикарной опоре из нержавейки, которая по своим художественным качествам не уступает настоящим произведениям искусства. Если говорить про цветовые оттенки, то в фаворе дымчато-серый, графитовый, солнечнобелый, а также бирюзовый и лимонный. Последние два гармонично сочетаются вместе — стильно и ярко.
выставка 13
Особое внимание в этом году на iSalone было уделено дизайну света. Абсолютно космическую модель светильников Candy сделал для бренда Zonca архитектор с мировой известностью Массимилиано Фуксас. Это тот самый вариант, когда светильник воспринимается как искусство и роскошь.
Роман Полянский и Наталия Черныш, архитекторы: — Миланская выставка поражает прежде всего работами именитых дизайнеров и разработками известных брендов. Признанный мастер современности Tokujin Yoshioka продемонстрировал минималистичный стол Elements с опорой на одну или несколько ножек, скрещенных под «неправильным» углом. Необычное, элегантное решение.
Для любителей громкой музыки и шумных вечеринок шведская компания Offect презентовала звукопоглощающие стеновые панели из войлока, которые на первый взгляд сбивают с толку своим необычным для войлока видом. Мебель этого производителя не менее уютна и любопытна.
Известный бренд Driade Italo Rota, сотрудничающий с мировыми дизайнерами, презентовал на выставке кресло Modesty Veiled, по форме напоминающее сложенный капюшон, но при этом устойчивое и комфортное.
Необычную коллекцию стульев Biophilla для испанской мебельной компании Vondom разработал мастер дизайна Росс Лавгроув. Органическая форма пластиковой коллекции появилась под впечатлением от архитектуры Антонио Гауди. Стулья выпускаются в контрастных цветовых решениях, подобная «пестрота» позволяет органично вписать Biophilla в интерьеры городских квартир, современных кафе и ресторанов.
14 выставка
Светлана Власенко и Ольга Назарова, дизайнеры: — В этом году в Милане совместно с мебельным салоном прошла выставка света. Павильоны с освещением представили как стеклянные модели сдержанных форм, так и светильники, которые больше подходят на роль арт-объекта. В тренде — объемные предметы, собранные из мелких частей, количество которых можно варьировать по собственному желанию. Европейские дизайнеры увлечены пространственными композициями из светильников, отводя им ведущую роль в интерьере. Акцент сделан на форму, интегрированную в пространство.
Итальянская компания Soluzioni перевела освещение с потолка в вертикальную плоскость, украсив стеклянные плафонами стены.
Итальянский бренд Masiero в своем подходе к дизайну освещения пропагандирует философию перехода количества в качество. Множество стеклянных светильников, простых по форме и гармоничных по цвету, объединены в эффектные композиции.
Фабрика Karman представила на выставке винтажные светильники Life, словно потрепанные временем. Лампы создают ощущение ностальгии и предлагают углубиться в воспоминания.
Еще одно изобретение Karman — это настенный керамический светильник в виде головы оленя по кличке Марнин, с лампой вместо носа. Директор фабрики Матэо Уголлини сделал светильнику трогательное посвящение: «Марнину, который наполнил мое сердце воспоминаниями, который всегда останется героем для маленького мальчика, который научил меня одной сложной вещи, происходящей в нашей жизни: как умирать...»
выставка 15
Другой , совершенно «домашний» подход продемонстрировал Philippe Starck. Специально для бренда Flos он создал серию настольных ламп Chapeau — пример, как обычная мужская шляпа может стать стильным предметом интерьера, в данном случае —абажуром.
Канадская фабрика Bocci нашла общее решение для стеклянных плафонов и цветочных кашпо, объединив искусственный свет и живые цветы.
Знаменитый бренд Swarovski совместно с дизайнером Винсентом ван Дайсеном представил шикарный подвесной светильник Cascade, собранный из мелкого хрусталя, и напольный светильник Crystal Ground, выполненный в виде ступеней со множеством кристаллов, которые подсвечены и чудесным образом проецируют свет на стены помещения.
Скандинавские мастера из компании Vita Store создали люстру Vita Eos, выполненную из натуральных гусиных перьев. Этот дизайн позволяет оригинальным образом рассеивать свет и добавить в интерьер «натуральные акценты». Иллюстративный материал — SBR-Studio. «Центр Света».
дизайн в лицах
Александр Шевцов, фотограф.
Виктория Лазарева, дизайнер.
Профессиональная фотосъёмка частных и общественных интерьеров, объектов архитектуры. Создание виртуальных туров. Большой опыт работы (более 300 объектов).
Дизайн-проектирование (полный и экспрессдизайн-проекты), визуализация, авторский надзор, профессиональное воплощение проекта.
Тел.: 8-905-249-00-53, e-mail: Alexander.Shevtsov@gmail.com, www.alexandershevtsov.com
Калининград, ул. Лермонтова, 19а, тел.: 8-9062-14-18-15, e-mail: nika_lazareva@mail.ru, www.nika-lazareva.ru
Таир Валеев, художник-дизайнер. Член Союза дизайнеров России.
Максим Ширванов, директор дизайн-студии «7 Точек».
Галина Вострова, дизайнер.
Дизайн интерьера, проектирование, авторский надзор.
Интерьер. Отделка. Ландшафт. Курсы.
Калининград, пр-т Победы, 3 (Дом художника), моб.: 8-9062-38-95-15, e-mail: TAIR-VALEEV@mail.ru
Тел.: (4012) 39-12-14, 8-911-450-74-18, www.7points.ru, e-mail: info@7points.ru
Дизайн частных и общественных интерьеров, отделочные работы.
Разработка и реализация дизайнпроектов частных, общественных интерьеров любой сложности, авторский надзор.
Пр-т Победы, 3 (ор-р — Дом художника), тел.: (4012)999-089, 933-388, 8-9062-37-56-03, www.concept-buro.ru, t_kovalska@me.com
Тел.: 8-9212-64-04-40, е-mail: design8alenka@yahoo.com, www.chashkina.com Александра Устименко, дизайнер, творческое объединение Art&Barry. Эскизные и рабочие проекты с 3D-визуализациями. Оригинальный дизайн и подборка материалов для интерьеров домов, квартир, офисов и салонов любой сложности! Тел.: 8-906-212-50-51, 8-921-106-73-05, e-mail: grafe@rambler.ru, http://vk.com/clubartbarry
Калининград, пр-т Мира, 136, каб.529, тел.: 8-981-46-36-074, e-mail: studioa@inbox.ru, www.studioa39.ru
Оксана Лукашук, дизайнер, студия интерьеров «Эскиз».
Разработка дизайна жилых и общественных помещений, авторское сопровождение, поставки предметов интерьера из стран Европы.
Архитектурное проектирование. Разработка и реализация «под ключ» дизайн-проектов частных и общественных интерьеров. Авторский надзор.
Создание индивидуальных дизайнпроектов, их реализация и авторское сопровождение, отделочные работы.
Тел.: 8-911-452-35-91, e-mail: vostrova.design@mail.ru
Татьяна Ковальская, дизайнер, руководитель ООО «Концептуальное Бюро».
Алена Чашкина, руководитель дизайн-студии «Визави Сервис».
Евгений Альтерман, дизайнер, руководитель дизайн-студии «Студио А».
Марина Кутузова, студия дизайна «Детали». Дизайн интерьеров жилых и общественных помещений, авторское сопровождение до полной реализации проекта. Калининград, пл. Победы, 10, ТЦ «Кловер Сити Центр», каб. 507, тел.: 8(4012) 59-3393, 8-9062-17-78-44, www.detalidesign.ru
Калининград, ул. Куйбышева, 53 а, тел.: 56-66-15, 8-9114-53-17-17, www.skizze.ru, svd2003@bk.ru
Валентина Олейник, дизайнер, студия дизайна Design group. Дизайн интерьеров жилых и общественных помещений. Сопровождение проектов проектов. Тел.: 8-905-24-26-976, www.designgroup39rus.ru, e-mail: design39rus@mail.ru
Н
С Д а А
Т e
Анна Кузнецова, дизайнер. Екатерина Дозорец, Евгений Купрешкин, дизайнеры студии «Вверх».
Дизайн интерьера, авторское сопровождение проектов. Сочные идеи, увлеченный подход, компетентное исполнение.
Дизайн интерьеров, проектирование, строительно-отделочные работы, подбор материалов, авторская мебель. Тел.: 335-210, e-mail: e.kupreshkin@gmail.com, www.vverh.ru
Оксана Горяйнова, дизайнер.
».
Разработка дизайна жилых и общественных помещений. Сопровождение. Подбор материалов. Декорирование. goryainova.design@gmail.com, тел.: 8-9052-438-468.
Тел.: 8-911-86-00-236. E-mail: kyzzzne4ik@mail.ru
Елена Михайлова, дизайнер по текстилю. Дизайн-студия «Эскиз». Текстильное оформление жилых и общественных помещений. Индивидуальный подбор тканей, карнизов, аксессуаров. Пошив портьер, покрывал и текстильного декора любой сложности. Калининград, ул. Куйбышева, 53 а, тел.: 8-921-603-60-70.
Анна Семенова, дизайнер. Полный комплекс услуг в сфере дизайна интерьеров, разработка авторской мебели, роспись стен и мебели, кладка каминов и печей. Калининград, ул. Курганская, 3, тел.: 8-9062-30-29-39, 38-80-10, e-mail: fourto4ka@mail.ru
Маргарита Сафронова, дизайнер по текстилю. Член Союза дизайнеров России.
Екатерина Романовская, дизайнер-декоратор.
Студия текстильного дизайна «Аргус Декор».
Комплекс услуг по текстильному оформлению окон в жилых и общественных интерьерах. Пошив покрывал, чехлов и тканевого декора любой сложности.
Калининград, пр-т Победы, 3 (Дом художника), тел. моб.: 8-9097-75-77-89, e-mail: Argus-MS1@yandex.ru
Наталья Якушева, дизайнер. Создание эскизных, рабочих проектов. Дизайн и визуализация интерьеров, экстерьеров, архитектурных форм и предметов интерьера. Авторский надзор. Тел.: 8-900-350-19-15, www.natalyakusheva.ru, e-mail: natayakusheva@mail.ru
Евгения Купчина, дизайнер. Дизайн-проекты частных и общественных интерьеров. Отделочные работы. Авторский надзор. Тел.: 50-93-82, 8-906-239-68-70, e-mail: EV5602@yandex.ru, сайт: евгения-гармония.рф
Тел.: 8-911-865-52-11.
Карина Атамян, дизайнер. Александр Нежид, архитектор-дизайнер. Дизайн-студия «Формат А3». Архитектурное проектирование, дизайн жилых и общественных помещений, сопровождение проектов, проектирование и изготовление мебели. Авторский надзор. Консультации. Калининград, ул. Фортовая дорога, 7,
тел.: 8-981-462-13-44, 8-909-789-07-17, 66-42-24, www.formata3.ru, www.viat39.com
18 интерьер
ставка на белое Светлый интерьер с тонкими цветовыми нюансами архитектора Натальи Ефимовой. текст: Елена Федотова
Калининград
фото: Александр Шевцов www.alexandershevtsov.com
Площадь — 69,8 кв.м.
Жильцы: 2 человека.
интерьер 19
Б
елый интерьер — пожелание заказчицы вызвало у Натальи Ефимовой некоторые опасения — слишком «стерильное» решение. В ответ дизайнер предложила сыграть на оттенках. В итоге белый преобразовался во множество вариаций — от бежевого до оливкового. При работе над интерьером первым делом квартире «вернули» красивый вид из окна. Избавились от объемных пластиковых рам с перемычками, мешав-
ших смотреть на сады и немецкие черепичные крыши. При подборе мебели ставку сделали на комфорт — центральное место занял диван шведской фирмы Sits. Итальянский письменный стол из стекла добавил гостиной функциональность, а необычные светильники фабрики Artemide — изюминку. В составе материала, из которого они изготовлены, имеется фосфор, благодаря чему светильники притягательно светятся в темноте. Самым творческим элементом стали картины калининградских художников Игоря Чередникова и Нины Даниленко.
20 интерьер
Часть спальни выделили под гардеробную комнату. При этом осталось достаточно места, чтобы расставить всю необходимую мебель. Даже появилась небольшая будуарная часть с консолью и роскошным зеркалом в стиле ардеко в овальной раме, декорированной зеркальной мозаикой.
Наталья Ефимова, автор проекта, директор архитектурного бюро «Никор Проект». Тел.: 8-9062-38-87-98, e-mail: nef388@mail.ru www. nikorproject.com
— В этом интерьере нельзя выделить определенное стилевое решение . Да и жить в строгом стиле в наше время нелогично — не хочется себе отказывать в интересных вещах.
1
3
4
2
План квартиры: 1 — кухнястоловая, 2 — гостиная, 3 —спальня, 4 — санузел.
Стену прихожей украшают часы датской фирмы BoConcept. Расположить цифры можно любым другим способом.
мягкая и корпусная
мебель премиум-класса
Стена на кухне, вышедшая на первый план после перепланировки, облицована черной зеркальной плиткой польской фабрики Tubadzin. Но благодаря отраженному в ней свету она не смотрится План квартиры мрачной, напротив, выглядит артистично.
предметы декора освещение
2
5
4 6
1 3
Калининград, пр-т Мира,108, тел./факс: (4012)91-60-73, ул. Горького, 100, тел./факс: (4012)98-65-95, e-mail:dolis@mail.ru
надежное компактное безопасное
ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ 22 интерьер производства Испании и Германии
утонченный дизайн
Светлая плитка в ванной комнате создает необходимое ощущение простора и чистоты. Верхняя душевая лейка, установленная над ванной, создает эффект тропического дождя и позволяет в полной мере насладиться водными процедурами.
широкий ассортимент
Что и где купили Кухня (14,2 кв.м) Кухонный гарнитур — 400 000 руб. «Санилюкс» Обеденный стол — 55 000 руб.
«Сервант»
Плитка на стене — 2 150руб./кв.м
«АС-Дом»
Плитка на полу — 2 275 руб./кв.м
«АС-Дом»
Гостиная (19 кв.м) Dom&Decor
Диван — 70 000 руб.
разнообразие расцветок
Корпусная мебель — 200 000 руб.
«Центральный дом мебели»
Обои — 2780 руб./ рул.
Dom&Decor
Паркетная доска — 2500 руб./кв.м
«Напольные идеи»
Текстиль — 80 000 руб.
«Мир Tкани»
Светильники — 80 000 руб./шт.
«Санилюкс»
Обои — 2 200 руб./рул.
Спальня (20,9 кв.м) Dom&Decor
Спальный гарнитур — 200 000 руб.
«Долис»
Светильники — 25 000 руб.
«Студия Света»
Паркетная доска — 2 500 руб./кв.м
«Напольные идеи»
Зеркало — 20 000 руб. «Долис» Ванная комната (5,2 кв.м)
всегда в наличии
Нарвская, 49е, тел./факс: 79-10-10; Советский пр-т., 159 (ТЦ «Гранд»), тел./факс: 98-82-44, www.centdeco.com
Плитка на стенах и полу — 2 275 руб./кв.м
«АС-Дом»
Сантехника — 200 000 руб.
«Термодизайн» Холл (10,5 кв.м)
Плитка — 2 275 руб./кв.м
«АС-Дом»
Краска — 700 руб./л
«Центр красок DEKO»
Мебель — 100 000 руб.
«Сервант»
Часы — 2 000 руб.
BoConcept (Гданьск)
Стоимость отделочных работ — 6 000 руб./кв.м. Стоимость услуг дизайнера — 1 600 руб./кв.м (с учетом авторского надзора).
Романтичный ВИНТАЖ
Изысканная керамическая плитка от европейских производителей Креативная мозаика из камня, стекла и металла Высококачественный керамогранит Дизайн-проект в подарок
������
«Кафель Классик», ул. Тельмана, 87, тел.: 777-227. «Кафель Модерн», ул. Краснооктябрьская,17, тел.: 777-337. www.kafelsalon.ru
24 интерьер
зигзаг удачи текст: Елена Федотова
фото: Денис Кичатов
Фраза «искать пятый угол» в этой квартире теряет свой ироничный смысл, в спальне их шесть! Это обстоятельство сделало работу дизайнера Галины Воробьевой более интересной.
интерьер 25
Пионерский
К
вартира позиционировалась застройщиком как однокомнатная — большая кухня и маленькая спальня. Но кухня была настолько просторной, что позволила организовать полноценную гостиную. Здесь собирается большое количество гостей, а взрослые
Площадь —46 кв.м.
Жильцы: 2 человека.
дети хозяев квартиры даже остаются на выходные (диван имеет удобное раскладывающееся спальное место). Функцию трансформации имеет и узкий обеденный столик фирмы Calligaris, по размеру походящий на консоль. Его столешница раскладывается, увеличиваясь вдвое.
26 интерьер
ххххх ххх хххх хххх ххххх х хххххх ххх ххх хх хх ххх хх х хххх ххх ххххх ххх хххх хххх ххххх х хххххх ххх ххх хх хх ххх хх х хххх ххх ххххх ххх хххх хххх ххххх х хххххх ххх ххх хх хх ххх хх х хххх ххх ххххх ххх хххх хххх ххххх х хххххх ххх ххх хх хх ххх хх х хххх ххх ххххх ххх хххх хххх ххххх х хххххх ххх ххх хх хх ххх хх х хххх ххх ххххх ххх хххх хххх ххххх х хххххх ххх ххх хх хх ххх хх х хххх ххх ххххх ххх хххх хххх ххххх х хххххх ххх ххх хх хх ххх хх х хххх ххх ххххх ххх хххх хххх ххххх х
Шестиугольная спальня, венчающаяся острым углом у окна, вызывала у хозяев панику. Казалось, места для кровати здесь просто нет. Дизайнер выправила геометрию помещения с помощью шкафов.Сделанные на заказ, трапециевидной формы, они заняли все «неудобные» углы. В ассортименте итальянской фабрики SMA удалось найти небольшую двуспальную кровать размером 1,6х2 м. Она оборудована просторным ящиком под матрасом, в котором хранится множество вещей, не поместившихся в шкафах.
План квартиры
Галина Воробьева, автор проекта.
3
Тел.: 8-909-798-38-38. e-mail: vorobyeva.galina@gmail.com — Концепция интерьера сложилась с первого взгляда на квартиру, главное — надо было сохранить вид из окна. Мы отказались от ночных штор, занавесив окна только легким тюлем (7-й этаж это позволяет). Цветовое решение тоже подсказал пейзаж за окном — спокойные цвета Балтики.
4
1
2
1. Гостинаякухня. 2. Спальня. 3. Ванная. 4. Холл.
Стиль и качество ххххх ххх хххх хххх ххххх х хххххх ххх ххх хх хх ххх хх х хххх ххх ххххх ххх хххх хххх ххххх х хххххх ххх ххх хх хх ххх хх х хххх ххх ххххх ххх хххх хххх ххххх х хххххх ххх ххх хх хх ххх хх х хххх ххх ххххх ххх хххх хххх ххххх х хххххх ххх ххх хх хх ххх хх х хххх ххх ххххх ххх хххх хххх ххххх х хх
Проектирование и изготовление кухонной мебели из натурального дерева, МДФ и глянцевого пластика по индивидуальным размерам
Ванная комната — единственное по мещение прямо угольной формы, но маленькое по размерам. Чтобы выкроить свобод ное место для сти ральной машины, вместо ванны уста новили душевую кабину, что оказа лось удобным и функциональным решением. Для декора стен использовали плитку с объем ным рисунком.
Эксклюзивно комфортно эргономично
Калининград, ул. Ген. Озерова, 17б, ТЦ «Мега-Мебель», 1-й этаж, тел./факс: (4012) 969-019; Советский пр-т, 159, ТЦ «Гранд», 2-й этаж, тел./факс: (4012) 992-889
www.atlant-mf.ru
интерьер интерьер 28 28
ОСВЕЩЕНИЕ
В прихожей необходимо было организовать место для гардероба. Дизайнер спроектировала стенной шкаф полукруглой формы. Конструкцию оклеили теми же обоями, что и стену в гостиной, и установили глянцевые двери. Чтобы зрительно расширить пространство, плитку на полу уложили по диагонали.
Что и где купили Кухня-гостиная (22,5 кв.м) Кухонный гарнитур —50 000 руб. Частный мастер
МЕБЕЛЬ
Обеденный стол — 27 000 руб.
«Мебель на Калужской»
Диван — 147 000 руб.
«Аладдин»
Корпусная мебель – 76 000 руб.
Частный мастер
Обои — 1 200 руб./рул.
R-Style
Плитка на стене — 7000 руб./кв.м
«Стеклоцентр»
Плитка на полу— 1 600 руб./кв.м
«АС-Дом»
Ламинат — 460 руб./ кв.м
«Балтламинат»
Текстиль — 8 000 руб.
«Бауцентр»
Светильники — 1700 руб. Обои — 650 руб./ рул. Кровать— 67 000 руб.
«Мегаполис» Спальня (14 кв.м) «Мегаполис» «Мебель на Калужской»
Светильники — 25 000 руб.
«Мегаполис»
Корпусная мебель – 20 000 руб.
«Мебель на Калужской»
Ламинат — 460 руб./кв.м
«Балтламинат»
Ванная комната (3,8 кв.м) Плитка на стенах — 2500 руб./ кв.м; «АС-Дом» на полу — 1 600 руб./кв.м Сантехника — 180 000 руб. «Санилюкс»
ПРЕДМЕТЫ ДЕКОРА производство Италии, Испании, Польши и России
Калининград, Московский пр-т, 39, тел.: (4012) 46-96-49.
Холл (5,8 кв.м) Плитка — 1600руб./кв.м
«АС-Дом»
Обои — 1 200 руб./ рул.
R-Style
Встроенная мебель — 25 000 руб.
Частный мастер
Стоимость отделочных работ — 280 000 руб. Стоимость услуг дизайнера — 1 000 руб. /кв.м (с учетом авторского надзора).
16+
30 интерьер
Калининград
Площадь — 90 кв.м.
Жильцы:4 человека.
яркий образ Дизайнер Евгения Керницкая построила интерьер на двух базовых цветах — шоколадном и сиреневом. Получился необычный переход от ар-деко к гламуру. текст: Наталия Величкина
фото: Денис Кичатов
интерьер 31
Н
ебольшая кухня и гостиная изначально были изолированными помещениями. Их объединили, снеся часть межкомнатной перегородки. В качестве элемента зонирования задействовали напольное покрытие: белоснежная плитка с темными вставками,
выложенная в кухне, продолжается в коридоре и гардеробной; в жилых комнатах использована паркетная доска. Стена в гостиной, на которой расположена плазменная панель, декорирована 3Dпанелями фабрики Leto. Встроенная светодиодная подсветка подчеркивает рельеф панелей. Сама панель заключена в картинную раму.
32 интерьер
ххххх ххх хххх хххх ххххх х хххххх ххх ххх хх хх ххх хх х хххх ххх ххххх ххх хххх хххх ххххх х хххххх ххх ххх хх хх ххх хх х хххх ххх ххххх ххх хххх хххх ххххх х хххххх ххх ххх хх хх ххх хх х хххх ххх ххххх ххх хххх хххх ххххх х хххххх ххх ххх хх хх ххх хх х хххх ххх ххххх ххх хххх хххх ххххх х хххххх ххх ххх хх хх ххх хх х хххх ххх ххххх ххх хххх хххх ххххх х хххххх ххх ххх хх хх ххх хх х хххх ххх ххххх ххх хххх хххх ххххх х хххххх ххх ххх хх хх ххх хх х хххх ххх ххххх ххх хххх хххх ххххх х
Из спальни можно попасть в неболь шую ванную комнату. Чтобы не загромож дать помещение дверями, вход в сан узел скрыли раздвижными стеклянными перегородками в белом металлическом профиле. Вместо традиционных шкафов организовали встроенную в стену систему хранения (справа от ванной комнаты).
Детская комната двух девочек выполнена в том же цветовом решении, что и спаль ня родителей. Романтическая атмосфера создана сочетанием легкого сиреневого оттенка корпусной мебели, лиловых обоев на одной из стен и насыщенного ягодного тона противоложной стены. Для натяжно го потолка использовали сиреневую глян цевую пленку.
МЕБЕЛЬНАЯ ФУРНИТУРА
ЧТОБЫ ПЕРЕХОД МЕЖДУ СПАЛЬНЕЙ И ВАННОЙ ПРАКТИЧЕСКИ НЕ ОЩУЩАЛСЯ, В ОФОРМЛЕНИИ ПОМЕЩЕНИЙ ИСПОЛЬЗОВАНА ОДНА ЦВЕТОВАЯ ГАММА.
Ñåêðåò é î í ÷ è ò ïðàê óõíè ê
План квартиры
4
1 3 2
1. 2. 3. 4.
Столовая-гостиная. Детская. Спальня. Ванная.
Официальный представитель по Калининградской области ООО «Никель и К» Евгения Керницкая, автор проекта. Тел.: 522-673, e-mail: concept39@yandex.ru, www.krasivo-doma.com
Калининград, Дачная, 6, тел./факс: 582-777. E-mail: hafele39@mail.ru www.hafele.com
34 интерьер
Изготовление корпусной мебели из натурального дерева, шпонированой и крашенной МДФ по размерам заказчика
Нишу в стене прихожей задействовали под закрытую гардеробную систему. Светлая мебель на фоне шоколадных стен и белая плитка на полу добавили интерьеру легкость. Что и где купили Гостиная (22 кв.м) Обои Eco: Metallic — 2 000 руб./рул., «Вилланова» Что и — где6 купили Exclusive 500 руб./рул . Стеновые 3D-панели Leto — 8 900 руб./кв. м; «ДомСтиль» рамы и декоративные полки на стене — 20 000 руб. Рама для телевизора —15 000 руб. «Рамки и рамочки»
Разработка и изготовление нестандартной мебели для высоких, полных и левшей
Диван Bontempi — 210 000 руб.
Inhaus
Тумба под ТВ — 40 000 руб.
Bella Сasa
Кухня (11,5 кв.м) Плитка напольная — 900 руб./кв.м
«Твой Дом»
Плитка настенная (мозаика Flash) — 4 600 руб./кв.м Молдинг потолочный «Европласт»
«Кафель-Модерн» Dom&Decor
Стол и стулья Calligaris — 92 000 руб.; Inhaus кухня Nolte — 420 000 руб.; вытяжка — 42 000 руб.; смесители Blanco — 12 000 руб. Столешница из искусственного камня — 120 000 руб. S'kayn Детская (14 кв.м) Обои — 1600 руб./рул.; молдинг потолочный — от 1 200 руб./шт. Люстра — 25 000 руб.; прикроватные бра — 10 000 руб. Корпусная мебель — 210 000 руб.
Dom&Decor «Центр Света» «Германия»
Спальня (14,5 кв.м)
ЭСТЕТИЧНО КАЧЕСТВЕННО КОМФОРТНО
Шкафы — 100 000 руб.
«Фалке мебель»
Раздвижные двери — 140 000 руб.
«Мир дверей»
Обои — 3 600 руб./рул.
Dom&Decor
Кровать Bontempi — 120 000 руб.
Inhaus
Ванная комната (2,8 кв.м) Плитка настенная — 950 руб./кв.м; «Кафель Модерн» напольная — 950 руб./кв.м Сантехника — 106 000 руб. «Вариус» Прихожая (16,5 кв.м)
НОВЫЙ АДРЕС:
Калининград, ул. Фортовая дорога,7 (ор-р — Королевские ворота), тел.: 66-42-24, 8-9814-62-13-44, www.viat39.com
Шкаф-гардеробная — 100 000 руб.
Bella Сasa
Зеркало — 13 000 руб.; обои Eco (коллекция Metallic) — 2 000 руб./рул. Потолочный молдинг — от 1 200 руб./шт.
«Вилланова»
Плитка напольная — 900 руб./кв.м
«Твой Дом»
Двери межкомнатные — 98 000 руб., «ДомСтиль». Стоимость услуг дизайнера — 700 руб./кв.м (без учета авторского надзора).
Dom&Decor
вещь 35
стандарты в сторону!
Яэль Мер и Шай Алкалай (Yael Mer и Shay Alkalay) молоды, талантливы и безумно популярны. Им обоим по 37 лет и они совладельцы собственной дизайнерской студии в Лондоне Raw-Edges (переводится как «необработанный край»). Еще их объединяют семейные узы, родина Израиль и альма-матер — британский Королевский колледж искусств. Именно эта родственность душ позволяет супругам работать в едином творческом порыве и создавать оригинальные предметы интерьера. Дизайнеры любят простые формы и незамысловатые материалы — виртуозно работают с МДФ, фанерой и войлоком. Разработки от Raw-Edges неизменно вызывают аплодисменты на выставках в Мадриде, Токио, Шанхае, Милане и НьюЙорке. Со студией, обладательницей множества дизайнерских премий, сотрудничают ведущие европейские производители мебели.
Необычный подход к мебели израильских дизайнеров. Комод Stack не имеет ни стенок, ни ножек. По сути, он целиком состоит из ящиков, которые двигаются в двух направлениях — вперед или назад. При желании этот комод можно поставить в центр комнаты и наделить его функциями скульптурного объекта и системы хранения вещей. При этом форму комода можно моделировать самостоятельно, выдвигая тот или иной ящик. Разработали Stack модные нынче промышленные дизайнеры Шай Алкалай (Shay Alkalay) и Яэль Мер (Yael Mer). За серийный выпуск модели взялась фабрика Established&Sons.
Другое изобретение дизайнерского дуэта — систему хранения Pivot (ось, стержень) трудно однозначно назвать полкой. Эту конструкцию можно установить возле любой вертикальной поверхности, хранить в ней различные мелочи или использовать ее в качестве столика. Производитель — голландский бренд Arco.
Книжная полка — новинка от Yael Mer & Shay Alkalay — больше походит на сушку для белья. При этом корешки книг, подвешенных на деревянных планках, играют роль столешницы. Решение может возмутить профессиональных библиотекарей, но нравится обывателям. Реализовывается совместно с итальянской фабрикой Lema.
НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ
пр-ва Франции, Германии, Швейцарии, Бельгии, Италии
36 скорая помощь
cолнечные сны По просьбе читательницы нашего журнала дизайнер Артур Лейбгам разработал спальню в стиле Прованс. Добрый день! Меня зовут Наталья, и я прошу помощи в оформлении спальни. Комната немаленькая (16,7 кв.м), но меня смущает, что громоздкая мебель «съест» все пространство. Окна комнаты выходят на северо-восток, есть застеклённая лоджия, поэтому солнца в комнате очень мало. Хочется, чтобы интерьер был в светлых тонах, а мебель непременно кованой (на мой взгляд, она будет создавать ощущение воздуха и простора). Ещё хотелось бы иметь в спальне уголок с небольшим столиком и стульчиками, так сказать, для вечернего чаепития или утреннего кофе. Буду благодарна вам за совет и ещё больше благодарна, если подскажете, где именно приобрести кованую мебель или сделать ее на заказ.
3,9 м
4,3 м
Артур Лейбгам, дизайнер: «Мастерская №5», тел.: 8-909-780-62-70, www Mast5.ru e-mail: zzzoxx@gmail.com
— В описанной читательницей ситуации спальня может быть оформлена в стиле Прованс, но не в чистом виде, а классическими элементами в виде лепнины и современными нотками (светильники, отделочные материалы). Вся сцена будет гармонично смотреться в светлых, сочных тонах. Присутствие желтого внесет теплоту темной комнате, бирюзовый — добавит свежесть, малиновый и сиреневый — сделают картину яркой и насыщенной. Если хозяевам наскучит подобная цветовая гамма, ее можно очень легко сменить, заменив покрывало и светильники. Кованая кровать в белом цвете действительно выглядит легко и сохраняет ощущение свободного пространства. Советую остановиться именно на этом варианте. Чтобы добавить спальне легкость и воздушность, рекомендую установить скрытое освещение.
скорая помощь 37
ТЕКСТИЛЬНОЕ ОФОРМЛЕНИЕ
жилых и общественных интерьеров
Где что купить? Дверь может быть выполнена на заказ у местных столяров, к примеру, в компании «Кронадизайн». Стол и стулья можно подобрать в каталоге фабрики Metropole, а похожие прикроватные столики и кованую кровать найти у фабрики Giusti Portos (салон «Долис»). Подходящие светильники предлагает фабрика Ideal Lux («Центр Света»).
Стол. Цена: 49 000 руб.
Кровать. Цена: 118 404 руб.
СВЕТИЛЬНИКИ ОБОИ ТКАНИ АКСЕССУАРЫ КАРНИЗЫ ЖАЛЮЗИ
Стул. Цена: 19 360 руб.
Прикроватный столик. Цена: от 25 400 руб.
Настольная лампа. Цена: 2 800 руб. Светильник подвесной. Цена: 1 800 руб.
салон текстильного декора
Калининград, ул. Тельмана, 36а, тел.: (4012) 69-77-00, www.krasivieokna39.ru
стиль 38 стиль 38
Текст: Елена Поклонская
три варианта кантри Российская глубинка, провинциальная Англия или деревенская Италия? Создаем историю для собственного загородного дома. текст: Елена Поклонская
В современном дизайне интерьера сельский стиль — один из самых привлекательных. Он создает беззаботную реальность, полную противоположность городской жизни. Вариаций стиля бесконечно много. Выбираем деревню по душе.
Глиняная посуда — классический атрибут деревенского дома.
Русская избушка Русское «кантри» хорошо знакомо каждому россиянину. Как правило, это сруб и далеко не всегда утлая избушка, а зачастую добротный дом в два этажа. Центром дома является печь, иногда выбеленная, а возможно, и в изразцах — они были завезены от южных славян.
Полы — деревянные, выскобленные, используются такие породы дерева, как клен, береза, светлый дуб. Мебель также деревянная, резная. Большие окна пропускают много света, для искусственного освещения подбирают светильники на деревянном или металлическом каркасе. Лен и цветочный ситец используются как основной материал для шитья штор и тканевых аксессуаров. Белый, красный и зеленый — наиболее распространенные цвета в русском декоративноприкладном творчестве. В интерьерах сельского дома всегда много декора — символического и сказочного, рукотворного.
стиль 39
удачный выбор Самовар создает атмосферу тепла и уюта в доме. Чай в нем получается необычайно вкусным, с дымком. Ведь растапливается он дровами, углем или еловыми шишками. Медный самовар — самый красивый и полезный атрибут загородной жизни.
Калининград, ул. Пролетарская, 33; ул. Юношеская, 2, тел.: 53-12-03, www.медная-лавка.рф
Россия всегда славилась своими мастерами печного дела. В XVIII – XIX веках русские печки пользовались особым спросом в Германии, Англии, Франции и других странах. Сегодня печку можно смело назвать национальным символом деревенского дома.
Для декорирования интерьера отлично подойдут предметы народного промысла — рушники, лапти.
40 стиль
Загородные английские интерьеры излучают непринужденность, благородство и комфорт. Загородная Англия Почти во всем мире сельский стиль на зывают английским словом «кантри». На самом деле английский загородный дом — один из самых роскошных и мало похо дит на «деревенские апартаменты». Мож но сказать, что это идеальный стиль для загородного особняка наших дней. «Деревенский» дом англичанина ме нял свой облик на протяжении сотен лет: от сурового фахверка до нарядного декора псевдоготики. Наиболее интересными за городные дома стали в конце XIX века бла годаря деятельности Уильяма Морриса и возглавляемому им «Движению искусств и ремесел», который воссоздал в интерье рах сказочную идею времен короля Ар
тура. Загородный дом стал подчеркнуто декоративным, созданным из множества предметов прикладного искусства. «Провинциальные» англичане тради ционно выбирали обои с рисунком пыш ных садовых букетов, ветвей деревьев и птиц. И очень любили использовать яркие бордюры и фризы при оформлении стен. Современные дизайнеры — почитатели английских сельских интерьеров, идут тем же путем. Бумажные обои плюс стеновые панели; плитка или доска (мореный дуб) на полу; потолок с балками, который вы глядит особо интересно. Одинаково хо рошо в помещениях смотрятся темные и светлые породы дерева. Натуральная и крашеная мебель, коллекционная, разных
эпох придает загородным домам вычур ный вид, как в поместьях зажиточных зем левладельцев, либо скромный и изящ ный, как в деревушке у мисс Марпл. Камин зачастую является центром сто ловой или гостиной, на каминной полке — аксессуары и любимые безделушки хо зяев дома. Множество декоративных де талей, и не обязательно эксклюзивных и дорогих. Это могут быть предметы руко делия — гобелены, кружева, расписанная вручную мебель. Восточные мотивы традиционно до полняли английские интерьеры: китай ский и индийский шелка с колоритными цветочными орнаментами, ширмы, ци новки, вазы, чайный фарфор.
стиль 41
удачный выбор
Уильям Моррис— английский художник, дизайнер, оформитель книг, поэт и основатель «Движения искусств и ремесел». Моррис и его еди номышленники пытались вернуться к великолепию средних веков и выпускали обои, ткани, витражи, шпалеры и мебель ручной работы. Сам Уильям в 1861 году основал компанию Morris&Co, прославившую ся своими неповторимыми обоями и тканями. Он лично создал боль шинство орнаментов, которые используются в производстве обоев этой торговой марки и по сей день.
1
2 3
Фарфоровую по суду, мелкий де кор, цветы, оби лие тканей можно назвать свое образными клише при формирова нии английско го загородного дома.
В современных загородных домах площадь ванной позволяет сполна реализовать свои мечты, вопло тить любые планировочные реше ния и дизайнерские идеи. Салоны «Керамика и керамогра нит» предлагают оптимальные со четания как стилистических, так и функциональных элементов — керамической плитки, мебели для ванной, сантехники. Можно сде лать акцент на «исторической» сантехнике, классическом ан глийском или итальянском стилях либо романтичном кантри. Выбор огромен.
1. Burligton Великобритания. Коллекция Classik. Ванна. Цена: 65500 руб. 2. Sanitan Великобритания. Коллекция Viktorian. Биде. Цена: 28 590 руб. Унитаз-моноблок. Цена: 86 790 руб. 3. 3SC. Италия. Серия KING. Зеркало. Цена: 27 300 руб. Раковина. Цена: 83 200 руб.
Калининград, ул. Тельмана, 5, тел.: 8 (4012) 370-460; ул. Куйбышева, 40, тел.: 8 (4012) 663-001, www.plitka39.ru
42 стиль
Загородный дом на Средиземноморье веет прохладой интерьеров и теплом уличных террас. Одним словом — вечная сиеста. Средиземноморская деревня Моду на архитектуру в данном случае диктуют Италия и Балканы. Загородные дома создаются в традициях построек древней Римской империи. Одно-, двухэтажные здания из светлого камня с плоской кровлей, на которой разбиваются небольшие сады и места отдыха. Обычно, когда мы говорим о сельском стиле, то представляем много деревянных деталей интерьера, камин или печь, создающие тепло и уют. А здесь все в точности до наоборот — печи и древесины может и вообще не быть, а вот камень (белый известняк), глина и керамика являются основным строительным и отделочным материалами. Мозаика на полу, стенах в
ванных комнатах, кухне, в оформлении бассейна. Декоративные структурные штукатурки заменяют обои. Ставни и двери гармонируют с деревянной окрашенной или расписанной мебелью. Наряду с ней используется кованая, металлическая и плетеная мебель. В палитре интерьеров три основных цвета: белый, голубой и желтый — солнце, море и песок. Терраса — неотъемлемая часть сельского Средиземноморья. Там выставляются столовая мебель, диванчики и скамьи. Патио и внутренние дворики известны с давних времен как интерьеры под открытым небом.
стиль 43
Подсвечники, глиняные вазы и кувшины максимально простых форм, корзинки и деревянные коробки с росписью могут стать незамысловатым декором загородного дома в итальянском стиле.
удачный выбор
обои лепнина ткани фрески декоративные покрытия венецианские штукатурки антивандальные краски Ххххххх хххх ххх хххх хх ххххх хххх ххх ххх хх хххх ххх хххх хх ххх хх хх хх хх хх Ххххххх хххх ххх хххх хх ххххх хххх ххх ххх хх хххх ххх хххх хх ххх хх хх хх хх хх хх х хх хх х хх хх х хх хх хх х хх хх х хх хх х хх хх
Стиль загородного интерьера предполагает атмосферу тепла и уюта. Салон «Престиж Мебель» предлагает широкий выбор мягкой и корпусной мебели для гостиных, спален и кабинетов загородных домов. Разнообразие предложений отличается индивидуальным дизайном и самое важное — натуральными материалами (дерево, кожа, высококачественные ткани). Калининград, ул. Суздальская, 10 (ориенитир — «КЭШ»), тел.: 58-25-03. Ул. К. Маркса, 150, тел.: 95-34-23; ул. Мусоргского, 10, «Мега-Мебель», тел.: 77-69-38; ул. Проф. Баранова, 34, ТЦ «Акрополь», 6-й этаж, тел.: 31-10-48, www.prestige-mebel.com
Калининград,
ул. Курганская, 3,
тел.: 99-12-20
44 варианты
от рассвета до обеда Выбираем место для столовой в небольшой квартире. текст: Елена Федотова фото: Александр Шевцов, Ольга Данилова
В одно-, двухкомнатных квартирах гостиная, объединенная с кухней, — распространенное решение, которое позволяет организовать не только полноценные зоны отдыха и приготовления еды, но и столовую. Рассмотрим несколько вариантов, как выделить место для обеденного стола или уютный уголок для утреннего кофе.
Консультант: Оксана Лукашук, дизайнер. Если места для полноразмерного обеденного стола не хватает, можно установить барную стойку — для ее размещения достаточно небольшого простенка. Обычно высота барной стойки — 1,2 м. Ширина столешницы может быть и 30 см, но этот размер некомфортен, 40–60 см — наиболее удобное решение. Как вариант можно сделать столешницу не прямоугольной, а трапециевидной или полукруглой формы. Проект Татьяны Ковальской.
Если размер помещения позволяет, можно установить и стол, и барную стойку. За столом с комфортом обедать и принимать гостей, за барной стойкой — завтракать или просто выпить чашечку кофе. Стол обычно смещают в сторону дивана, стойку размещают ближе к кухне (зачастую она играет роль импровизированного рабочего стола, ширины столешницы вполне достаточно, чтобы поставить ноутбук). Проект студии «Вверх».
При использовании барной стойки понадобятся высокие стулья. Кроме нестандартной высоты 80 см, они имеют перекладину или подставку для ног. Цена: 7237 руб.
варианты 45
Кухонный «остров» может выполнять две функции — обеденного стола и рабочей поверхности. «Остров» делают высотой 90 см, чтобы было удобно им пользоваться стоя во время приготовления пищи и не менее комфортно сидеть во время еды. Ширина столешницы зависит от количества свободного места в помещении. Наиболее удобный размер — 1,2 м, тогда можно полноценно использовать место под столешницей, разместив там выдвижные ящики, шкафчики или бытовую технику. Проект Оксаны Лукашук.
Наиболее удобное место для «столовой» — на границе кухни и «диванной» зоны. Вполне логичное размещение, когда семья после ужина за столом плавно «перетекает» на диван. Удобный вариант как для повседневной трапезы, так и приема гостей. Можно готовить, «не выпадая» из общения, быстро накрыть на стол. Проект Анжелики Финагиной.
удачный выбор Креативная идея и ее четкое воплощение — это все, что необходимо для создания обеденной зоны максимальной функциональности в стиле Alno. Дизайнеры и проектировщики немецкой фабрики кухонной мебели Alno непрестанно генерируют идеи для экономии пространства и увеличения степени комфортности кухни и столовой: тумбы с глубокими ящиками для посуды и приборов, отдельные стойки для бытовой техники, барная стойка, ступенчато переходящая в рабочую поверхность, под которой «прячутся» шкафчики, полки и потайные ниши. Именно в профессиональном сочетании материалов и форм — секрет успеха данной марки в Европе. Салон «Санилюкс» приглашает всех калининградцев для осуществления самых сложных задач в стиле Alno.
Калининград, ул. Косм. Леонова, 52, тел.: 93-09-99, www.sanilux.ru
ALNO ART PRO-ALNOART WOODGLAS
46 варианты
В зависимости от конфигурации помещения и задач обеденный стол можно установить либо непосредственно в зоне гостиной, либо в кухне. Если семья небольшая и мало времени проводит за общим столом, то логичнее обеденную зону организовать в гостиной. Барной стойки будет вполне достаточно для ежедневных трапез, а стол будет незаменим во время приема гостей. Проект Наталии Черныш и Романа Полянского.
Когда в семье больше двух человек и совместные завтраки, обеды и ужины важны, то большой обеденный стол, установленный в кухне, — наиболее правильное решение. В данном проекте в результате перепланировки кухня получилась без окна, но зеркальные панели, которыми облицевали стену соседней жилой комнаты, создали эффект большого пространства, сгладили угловатость помещения и улучшили естественную освещенность. Проект Оксаны Лукашук.
Если места катастрофически не хватает, решить проблему поможет откидная столешница. Микс обеденного стола и подвесной полки предлагает фабрика Сalligaris. Стоит полку-стол дополнить складными стульями, и организованная таким образом обеденная зона может располагаться даже на проходе. Цена: 12 136 руб.
Эркер — идеальное место для обеденной зоны. Она получается «самостоятельной» и практически изолированной от основного пространства. Проект Оксаны Лукашук.
варианты 47
Обеденную зону можно организовать и непосредственно у дивана. Потребуется стол нестандартной высоты. Такая мебель, как правило, изготавливается на заказ (вариант — приобрести столтрансформер с изменяющейся высотой). Если есть возможность, можно сделать дополнительно небольшую барную стойку. В этой квартире «местом для кофе» стал остов оконного проема, который появился после присоединения лоджии.
СТОЛЫ и СТУЛЬЯ
на любой вкус!
Стол-трансформер Dacota может всего за несколько секунд из маленького кофейного превратиться в полноценный обеденный стол. Простое нажатие кнопки позволяет отрегулировать высоту стола в нескольких положениях, с 34 до 66 см. Кроме того, длина столешницы может быть увеличена практически в 2 раза за счет выдвигающихся сбоку секций. Фабрика Calligaris. Цена: от 53 950 руб.
Увеличить полезную площадь позволит лоджия, утепленная, присоединенная к жилому пространству и переформатированная в бар. Узкую барную стойку можно сделать вдоль окна. Если в комнате останется свободное место, обеденный стол будет нелишним. Проекты Оксаны Лукашук.
Партнер рубрики: салон «Долис».
Московский пр-т, 99, тел.: 36-99-66, ТЦ «Гиант», Московский пр-т, 255, 2-й этаж, тел.: 51-05-40; ТЦ «Виктория», пр-т Победы, 137, 2-й этаж, тел.: 96-27-76; ТЦ «Мега», ул. Ген. Озерова, 17б, 1-й этаж, тел.: 96-91-06; ТЦ «Вестер», ул. Челнокова, 11, 2-й этаж, тел.: 79-18-88; ТЦ «Акрополь», 6-й этаж, «Галерея мебели», ул. Проф. Баранова, 34, тел.: 31-10-46; ТЦ «МЕГА-2 , ул. Уральская 18, тел.: 30-35-45.
48 варианты
детское время Варианты комнат для мальчиков и девочек от дизайнера Алены Чашкиной. текст: Елена Федотова
Алена Чашкина, дизайнер.
ЕНЬ АКТИВНЫЙ ПАР
Дизайнер родом из Индии, живущий и работающий в Амстердаме, Сатьендра Пакале для компании Magis разработал мягкие, пружинистые коврики-пазл из всенепременного полиэтилена с верхним слоем из полиэстра. Их можно использовать в детских комнатах в качестве «обезболивающего» покрытия в игровой или спортивной зоне.
Эта комната предназначена дошкольнику или ученику младших классов. Ее хозяин как раз в том возрасте, когда веселая игра иной раз важнее учебы. По своей природе мальчики очень активны, поэтому наличие спортивного уголка зачастую просто необходимо. А еще нужны места для хранения игрушек, книг и модных гаджетов, стол для компьютера и занятий, удобная кровать и относительный простор. Максимально функциональный и безопасный интерьер — вот что необходимо веселому мальчишке лет 5–7. Место для спортивного уголка лучше выделять подальше от окна (эту зону логичнее отвести письменному столу). Мебель следует расположить так, чтобы при раскачивании на канате или кольцах ребенок не смог задеть ее. Стены лучше обезопасить — облицевать мягкими панелями. Сделать их достаточно просто: лист фанеры обивается мебельным поролоном и цветной прочной тканью. Цветовое решение панелей может быть различным. В данном случае выбраны спокойные коричневые, молочные и серо-голубые оттенки. От активных сочетаний, например, ярко-красного и желтого, лучше воздержаться — по мнению психологов, они излишне возбуждают. Мягкий ковер на полу также спасет от ушибов при случайном падении. Выбирая освещение, отдайте предпочтение «антивандальным» вариантам — встроенные светильники и надежно закрепленные прожектора станут хорошим решением.
Мебелита варианты 49
студия мебели
Просторная детская комната для двух маленьких девочек выполнена в классическом стиле и напоминает о добрых бабушкиных сказках. Светлая мебель и декоры выигрышно смотрятся на достаточно плотных по цвету стенах. Для отделки стен в детской комнате лучше всего использовать краску. Во-первых, это самое легко реставрируемое покрытие, а во-вторых, перекрасить комнату и обновить интерьер не так затратно, как переклеить обои. Дети быстро растут, и взгляд на окружающую действительность меняется. В оформлении комнаты использованы классические приемы декорирования. Текстиль с растительным орнаментом смягчает инте-
рьер и делает его теплым и уютным. Тканевые плафоны на торшере, настольных лампах и люстре наполняют помещение мягким светом. В комнате намеренно поставлены кровати, напоминающие диванчики, девчонкам можно и самим поиграть, и подружек пригласить.
МАЛЕНЬКИЕ ЛЕДИ Фабрика Altamoda Italia разработала детскую коллекцию мебели и аксессуаров специально для юных леди. Все вплоть до игрушек. Светильники из этой коллекции помогут создать нежную атмосферу в детской. Цена: 90 280 руб.
Мебель Предметы интерьера Авторская живопись
Калининград, ул. Островского, 3А, тел.: 32-48-50, www.udobno39.ru/company/ katerina-83/
50 варианты
Это комната для юной особы, которая подросла, но еще не перешагнула порога розового детства. Апартаменты современной принцессы. Романтический интерьер в стиле Барби. Места для игр в этой комнате практически не осталось. Стоит убрать игрушки и детские фоторафии, и комната станет спальней юной девушки. Поэтому и мебель подобрана с перспективой «на вырост». В оформлении читается стиль ар-деко, но в нежном прочтении. Для стен можно использовать краску Taika от Tikkurilla c легким перламутровым эффектом. На полу отлично будет смотреться выбеленная однополосная паркетная доска. Для освещения подойдут встраиваемые светильники с хрустальными подвесками, которые создают интересные блики на стенах. Глянцевый натяжной потолок добавит блеск, а легкие полупрозрачные ткани впустят в комнату солнечные лучи.
СОВРЕМЕННАЯ БАРБ И Эту коллекцию мебели, аксессуаров и настенных покрытий итальянская фабрика Altamoda Italia презентует как «дизайн рret a portier». Это действительно высший уровень и по качеству материалов, и по исполнению. Девичий рай, где каждая мелочь выглядит необычно, например, как декор из атласных роз на стенах или стильная вешалка, похожая на манекен из гламурного магазина. Минимальный набор для детской комнаты в стиле рret a portier обойдется более полумиллиона рублей. Цена: 67 650 руб. (вешалка-манекен).
ÊÓÕÍÈ Kuchenberg варианты 51
Коллекция аксессуаров в морском стиле от фабрики Astesania E. Ferrer. Цена: 2 850 руб. (маяк), 1 750 руб. (парусник).
Дизайн комнаты двух братьев разработан в морском стиле. Спокойная серо-синяя гамма располагает к размышлениям и отдыху. Помещение четко разделено на зоны — братья вместе, но врозь. Каждому мальчику выделено свое место для отдыха, но при этом их полноценное общение ничем не ущемлено. Например, можно сразиться в морской бой. Прямо на стене! Материки на огромной карте мира выполнены из итальянской штукатурки «Травертино Романо» фабрики Oikos, а вот моря и океаны покрашены краской «Магнетик» от Tikkurilla, в состав которой входят металлические частицы, притягивающие магнит. По таким океанам запросто могут «ходить» корабли. Морскую тему поддерживают светильники в виде иллюминаторов, ламинат в стиле палубной доски, фотопринт на дверце шкафа и другие элементы декора.
FORMA LINEA
øèðîêèé ñïåêòð êóõîííîé ìåáåëè äëÿ âñåõ ïîêóïàòåëåé
ИТАНОВ КАЮТА КАП
TEMPO LINEA
VERONA ÂÀÍÈËÜ
Магазины-партнеры: «Дом итальянской мебели и английского текстиля», «Аладдин».
Êàëèíèíãðàä, óë. Êàðëà Ìàðêñà, 67, òåë.: 95-75-43
декор 52 декор 52
Мозаичные панно Sicis. Цена: от 580 000 руб.
букетный период Керамическая плитка, с которой каждое утро будет начинаться среди нежных бутонов и ярких цветов. текст: Алена Славина
Керамика станет самым романтичным решением для вашей ванной комнаты, если сделать выбор в пользу флористических коллекций. Все производители к весенне-летнему сезону-2013 подготовили цветочный ассортимент. Плитка с пионами из коллекции Rainbow фабрики NovaBell. Цена: 2 571 руб. (за композицию).
Мозаичное панно Bisazza. Размер: 129х290 см. Цена: 185 518 руб.
выбор 53
Фабрика Arcana для ванной комнаты в летнем стиле предлагает плитку Adore Цена: 8 336 руб./ комплект. .
Плитка из коллекции RICORDI концерна ABK. Цена: 1 220 руб./кв.м.
Флористическое панно Scala фабрики Novogres (Испания). Цена: 1 165 руб./шт.
Магазины-партнеры: «Санилюкс», «Кафель», «АС-Дом».
декор 54 декор 54 Светильник Palmanova. Фабрика Kolarz. Цена: 107 500 руб.
Фотопанно Eijffinger, размер: 3х2,8 м. Цена: 18 730 руб.
вкус лимона Желтый цвет во всех его оттенках — на пике популярности. Летнему интерьеру он особенно к лицу. текст: Екатерина Котова
Лимонные оттенки от нежного до насыщенно-желтого — тренд этого года. В желтые цвета оделись подиумы высокой моды и стильные интерьеры. Психологи советуют: хотите бодрящую атмосферу дома — смелее внедряйте желтый. Дизайнеры с ними полностью согласны. Это всегда выигрышный вариант: яркие тона визуально увеличивают помещение. Желтый цвет бодрит, поднимает настроение, освобождает человека от негативных мыслей и побуждает его быстро решать сложные задачи. Кроме того, желтый цвет очень хорош и для общения — улучшает коммуникабельность. Однако на больших поверхностях желтый может быть слишком активен, нейтрализовать этот эффект помогут приглушенные лимонные оттенки либо их сочетание с разбавляющими цветами — белым, серым, коричневым и синим. Как вариант использовать желтый только в отдельных предметах мебели или в виде аксессуаров.
Магазиныпартнеры: «Галерея», «Ампир -Декор», «Сервант», «Дом интерьера ISTO», Kartell, «СБРСтудио».
Паркетная доска Bauwerk. Коллекция Vintage Edition, Yellow&White. Цена: 3 690 руб./кв.м.
во дворе 55
FA S S A D E S I L I KO N краска для фасадов
Диван Pumpkin дизайнера Пьера Полена. Ligne Roset. Цена: 92 906 руб.
Профессиональный материал для окраски оштукатуренных бетонных фасадов с добавлением силикона.
Стул Dolly. Дизайнеры — Антонио Читтерио и Оливер Лоу. Kartell. Цена: 8 507 руб.
Чайник Kenwood. Цена: 2 890 руб.
Газетница Front page. Дизайнерская студия Front. Цена: 6 061 руб.
Настольная лампа Take. Дизайнер — Ферруччо Лавиани. Kartell. Цена: 2 824 руб. Кресло Fish Chair. Дизайнер — Сатьендра Пакале. Cappellini. Цена: 37 840 руб.
Гарантируемый срок службы покрытия не менее 10 лет. Эффект «мокрого лотоса» (водоотталкивающая). Самоочищающаяся. Сухой остаток 58-68%
ПРОГРАММА ЦВЕТОВОГО ДИЗАЙНА!
ПОПРОБУЙ на malyar39.ru
1000
возможностей с компанией «Маляр»
Представитель ТМ Brite в Калининграде — компания «Маляр», Тихорецкий тупик, 1 (пересечение ул. Киевской и ул. Инженерной), тел.: (4012) 975-444 www.malyar39.ru
вкусно 56 выбор 56
цветочно-ягодный коктейль фото: Денис Кичатов
вкусно 57
Торт из красных ягод Калининградские флористы и кулинары начинают новый проект, посвященный вкусной еде и красивой сервировке. Ведущая нашей новой рубрики «Вкусно!» Ольга Антохина вместе с флористами студии Pretty decor Екатериной Кураш и Еленой Ашуркиной (на фото слева направо) приглашают на клубничный завтрак.
www. prettydecor.ru Место проведения съемки — ресторан «Пирс».
Вам понадобятся: 500 г. муки; 250 г. сахара; 200 г. сливочного масла; 2 яйца; 2 ч.л. жирной сметаны; 1 кг фасоли для выпечки теста «вслепую». Для начинки: много клубники, 250 мл варенья из красных ягод; 4 – 5 ст. л. густой некислой сметаны или варенья; 1 лист желатина.
Отделить у одного яйца желток от белка (белок не понадобится), масло порубить небольшими кубиками. Яйцо, желток и масло положить в большую чашу, добавить муку, сахар, сметану. С помощью миксера на средних оборотах быстро замесить тесто, скатать в шар и убрать на 30 минут в холодильник. Духовку разогреть до +1800С, форму застелить бумагой для выпечки или смазать маслом и слегка присыпать мукой. Выложить тесто ровным слоем, разминая его пальцами. Наколоть тесто вилкой, накрыть его бумагой, поверх высыпать фасоль. Запекать примерно 25 минут, пока края не станут золотистыми. Пока остывает корж, замочить в холодной воде желатин и ввести его в протертое через сито варенье, поставить на медленный огонь до полного его растворения. Корж намазать тонким слоем варенья, выложить клубнику. Обильно покрыть всю поверхность торта остуженным вареньем с желатином, поставить в холодильник на 2–3 часа.
58 выбор
cмешение чувств Дизайнерские разработки смесителей и необычные предложения от фабрик. текст: Елена Федотова
Смеситель — устройство, позволяющее смешивать горячую и холодную воду до комфортной температуры, создал сэр Уильям Томсон, известный миру как лорд Кельвин, великий физик. Простые граждане по достоинству оценили изобретение англичанина, а производители сантехники тут же взяли его на вооружение. Сегодня оно настолько обыденно, что мы даже не представляем без него ванной комнаты. Однако дизайнеры не устают видеть в смесителе источник вдохновения, доводя его формы до совершенства.
Кран Niagara фабрики Enigma Marti 1921 Barcelona меняет подсветку в зависимости от температуры воды. Холодная — синий цвет, горячая — красный, теплая — малиновый. Цена: 26 990 руб.\шт.
Программируемый смеситель Enigma Marti 1921 Barcelona. Цена: 79 990 руб.
Сенсорный смеситель FRAP с цифровым управлением регулирует температуру с точностью до градуса. Чтобы включить воду, достаточно легко коснуться крана рукой. Цена: 9 900 руб.
«Человеку не нужен смеситель, ему нужна вода», — так Жан-Мари Массо обозначил свой подход при создании ванной комнаты для компании Axor. Французский архитектор и дизайнер цитирует образы природы. Смесителем Massaud он предлагает попробовать силу водопада. Однако за внешне объемной струей стоит разумная технология водосбережения. Корпус стального смесителя дополнительно выполняет роль полочки. Цена: 45 320 руб.
Искусство в повседневной жизни СМЕСИТЕЛИ
огромный выбор, высокое качество
Калининград, ул. Лесопильная, 81, тел.:777-779, 467-515, teplostroy39@yandex.ru
ЧУГУННЫЕ РАДИАТОРЫ В СТИЛЕ РЕТРО
источник тепла и роскошный предмет интерьера
выбор 59
удачный выбор
Высококачественные смесители из латуни изготавливаются в 12 цветах и подходят для всех моделей кухонных моек FOSTO. Купите в фирменных салонах Formastone кухонную мойку марки FOSTO и смеситель в одном цвете и получите скидку 10%* .
ТЦ «МАСТЕР», ул. Полоцкая, 1, тел.: 8-9814-69-72-05; ТЦ «МЕГА-МЕБЕЛЬ», ул. Озерова, 17б, тел.: 93-24-04. *Подробная информация на сайте: www.formastone39.ru
Смеситель из коллекции Gocia фабрики Gessi подходит для отдельно стоящих умывальников. Оснащен светодиодной подсветкой. Цена: 137 500 руб.
Новинка этого года от немецкой фабрики Kludi — минималистичный смеситель Amba. Модель была представлена на весенней выставке ISH во Франкфурте-на-Майне. Плавные обтекаемые формы делают его универсальным решением для современных ванных комнат. Несмотря на скромные размеры, смеситель способен «приготовить» 5 л воды в минуту. Цена: 11 600 руб.
Каскадный излив для ванны Ellipse от французской компании JCD Creation. Изготовлен из металла. Цена: 56 000 руб. Премиум-модель от Marti 1921 Barcelona со стразами Swarovski. Цена: 153 990 руб.
Магазины-партнеры: «Санилюкс», «Керамика и керамогранит», «Теплосервис».
60 техника
дежурная по кухне Детальный обзор посудомоечных машин. текст: Екатерина Котова
фото: Роман Городко
Что такое комплект посуды? Талантливая и упрямая изобретательница посудомоечной машины Джозефина Кокрейн, правнучка легендарного изобретателя парохода Джона Фитча, в 90-х годах XIX века изрекла судьбоносную фразу: «Если никто не сможет изобрести посудомоечный агрегат, то это сделаю я!» Сказано — сделано! Стараниями Джозефины сейчас мы имеем возможность потратить свободное от мытья посуды время на что-то более приятное и полезное. В посудомоечной машине можно отмыть как комплект посуды: тарелки, чашки, ложки, вилки и ножи, так и кухонную утварь — кастрюли и сковороды. Но не все подряд. В посудомоечную машину не рекомендуется помещать предметы из дерева, олова, меди, латуни; изделия из синтетики, хрусталь с примесями свинца и предметы, подверженные ржавчине. Сейчас на многих предметах посуды производители ставят специальные знаки «разрешено мыть в посудомоечной машине» или «не для посудомоечной машины».
Встраиваемая посудомоечная машина Electrolux ESL 65070 R с электронным управлением рассчитана на 12 комплектов посуды, бесшумна и обладает специальной экономичной программой для слабозагрязненной посуды. «Фишка» этой модели — индикатор «луч на полу» — время, оставшееся до окончания мойки, проецируется на пол. Индикатор количества соли и ополаскивателя оповестит, что эти средства закончились, а защита от протечек AquaStop не позволит залить соседей снизу. Размер: 82x60x55 см. Цена: 20 999 руб.
техника 61
Бесшумная «хозяйка» на кухне — Bosch SMS 69M68. 14 комплектов посуды и три дополнительных функции: VarioSpeed — быстрая мойка при том же расходе электроэнергии; IntensiveZone — направленное действие на пригоревшее покрытие сковороды или кастрюли; DosageAssist — функция, позволяющая равномерно распределяться моющему средству по посуде, обеспечивая оптимальный результат мытья. Дополнительная возможность «защита от детей» не позволит ребенку открыть машину во время работы. Размер: 60x60x84.5 см. Цена: 48 992 руб.
Компактная, отдельно стоящая посудомоечная машина Bosch SKS 50E12 способна помыть за раз 6 комплектов посуды, расходуя при этом минимальное количество воды — 7 литров. «Посудомойка» обладает датчиком загрузки и возможностью двухуровневой подачи воды. Это значит, что посуда будет максимально чистой со всех сторон после окончания мойки. Единственный минус в подобном приобретении — тот, что она достаточно шумная. Уровень звука «бесшумных посудомоек» не превышает 47 дБ, а в этой модели 52 дБ. Размер: 45х55х50 см. Цена: 16 490 руб.
Модель, подходящая для семьи из 3–4 человек, — узкая отдельно стоящая посудомоечная машина Candy CDP 4709, рассчитанная на 9 комплектов посуды. Стильный дизайн Evo Space отлично впишется в любой кухонный интерьер — гладкие линии и закругленные углы, а также размещенная под наклоном панель управления для максимально удобного пользования и эргономичные кнопки. Класс энергопотребления, мойки и сушки — высший, что немаловажно для экономной семьи. Верхняя корзина для посуды свободно регулируется по высоте, а для столовых приборов есть специальная корзина. Размер: 85х45х60 см. Цена: 13 990 руб.
Посудомоечная машина Smeg ST2FABP — встраиваемая элегантная машина премиум-класса в стиле 50-х годов. Отлично впишется в интерьер кухни любителя стиля ретро. Рассчитана на 13 комплектов посуды; имеет 5 стандартных и 4 быстрых программы QuickTime, незаменимых, когда нужно помыть посуду сразу же после обеда. Высоту верхней корзины можно регулировать тремя различными способами. Раздвижная система EasyGlide значительно облегчит процесс извлечения чистых тарелок, а сушка Turbo их моментально высушит. Цвет посудомоечной машины может быть как традиционно черным или серебристым, так и кремовым, розовым или красным. Размер: 59,8x57x81,8 см. Цена: 51 200 руб.
Магазины-партнеры: «Максимус», «Эльдорадо».
ПРОИЗВОДСТВО различных изделий из натурального камня любой сложности Калининград, ул. К. Маркса, 148/1, тел./факс: 93-35-73, 8-9097-75-40-63, 8-9062-18-09-70, www.sk-bls.ru e-mail: bls@list.ru
62 во дворе
уличная мода Выбираем красивую, качественную и удобную мебель. Текст: Екатерина Котова
Мебель для улицы должна не бояться ни дождя, ни солнца. Производители предлагают «стрессоустойчивые» материалы, способные противостоять изменчивой погоде и обеспечить комфорт. Модный ротанг Уже который год трендом уличной моды можно назвать плетеную мебель из натурального и искусственного ротанга. Натуральный материал позволяет производить стильную и крепкую мебель, которая выдерживает большие нагрузки, высокую влажность воздуха и перепады температур. Однако ротанг боится мороза, поэтому такую мебель на зиму следует убирать в помещение. Именно поэтому был создан искусственный аналог ротанга — материал на основе каучука и различных синтетических добавок. Изделия из него могут находиться на улице практически круглый год, они не восприимчивы к перепадам температуры и механическим повреждениям. Уход за такой мебелью прост — протереть влажной тканью. Натуральный ротанг можно почистить раствором из одного литра воды, 4 столовых ложек лимонного сока и такого же количества перекиси водорода.
Мебель Phantom фабрики Skyline Design выполнена вручную из синтетических волокон высокой степени прочности. Устойчива к непогоде и солнечным лучам. Цена: 43 590 руб. Стол PicNik бельгийского производителя Extremis изготовлен из цельного листа алюминия и изначально оборудован удобными скамьями. Цена: 171 380 руб.
На создание садовых стульев Forest из крашеного алюминия дизайнеров Франческу Петричич и Робби Чантарутти вдохновила природа— дизайн напоминает о лесе. Они подойдут как для офисного помещения, так и для улицы. Порошковое покрытие алюминия противостоит коррозии. Фабрика Fast. Цена:9 960 руб.
во дворе 63
Пластиковая мебель Piedras фабрики Magis по форме и размерам напоминает каменную глыбу. Цена: 8 405 руб. Диван Canisse от французского дизайнера Филиппе Нигро (Philippe Nigro) отвечает модной концепции In&Out, суть которой в том, что одни и те же предметы обстановки могут быть использованы как для оформления интерьеров, так и для террас и веранд. Спинка, изготовленная из противоударного полиэтилена, напоминает тростниковую изгородь. Фабрика Serralunga. Цена: 98 480 руб.
Синтетический шезлонг Fedro от Dedon, созданный молодым фэшнстилистом Лоренцой Боццоли, — легкий и компактный в хранении. Форма позволяет складывать кресла друг на друга. Цена: 23 206 руб.
Стойкий пластик Современная пластиковая мебель не теряет формы, не ломается, не боится влажности и не выгорает на солнце. Малый вес пластика позволяет легко переносить мебель с места на место и без проблем хранить. Пластик не требует дополнительного ухода, достаточно протирать мебель влажной тканью, а для придания блеска обработать ее специальным средством для очистки пластика. Долговечный металл Уличная мебель из металла, пожалуй, самая долговечная. Окружающая среда не причиняет таким изделиям ровным счетом никакого вреда. Кованые столы и стулья с ажурными литыми элементами красивы и эстетичны. Однако такая мебель имеет один минус — металл слишком «холоден» в прохладную погоду и слишком «горяч» на солнцепеке. Этот недостаток производители устраняют за счет комбинирования материалов: корпус — кованый, сиденье и подлокотники — из дерева или ротанга. Уход за металлом элементарен — достаточно иногда использовать моющие средства из разряда слабощелочных.
Магазины-партнеры: «Дом итальянской мебели и английского текстиля», «Интердизайн».
удачный выбор Константин Подсядло, генеральный директор «Архитектурнолитейной компании»: — Гармонично впишутся в пространство сада деревянные скамьи и диваны, в дизайне которых используются литые чугунные формы. Отмечу, что сталь, которую применяют для кованых изделий, менее прочна и долговечна, нежели чугун. Предметы из него способны служить долгое время, практически не подвергаясь коррозии и деформации. Особым преимуществом техники изготовления литья является густой, массивный и тонко проработанный рисунок, который невозможно получить методом ковки.
Изделия из чугуна — эксклюзивное решение для благоустройства придомовых территорий. В «Архитектурно-литейной компании» можно заказать: сварные ограждения (от 750 руб./кв.м); ограждения с элементами ковки (от 1 500 руб./кв.м); заборы из Каслинского чугуна (от 10 000 руб./кв.м); большой ассортимент парковой мебели (от 6 000 руб.); уличное освещение (от 5 000 руб.).
ООО «Архитектурно-литейная компания», Калининград, Московский пр-т, 50, «АС-Дом», З-й этаж, тел.: (4012) 721-555, 38-74-74, e-mail: ALCompany@bk.ru, элит-забор.рф
во дворе дворе 64 во 64
миллион разных роз Текст: Елена Федотова
Создаем розарий по правилам ландшафтного дизайна. лет. Однако с нашими прибалтийскими зимами с частой сменой температуры кусты без должного укрытия вымерзают, и каждую весну розарий требует новых посадок. Консультант — Марина Коваленко, флорист, ландшафтный дизайнер: — Розу называют королевой сада. Это действительно один из самых красивых цветков, требующих к себе королевского почтения. Для выращивания роз необходимы солнечное не слишком ветреное место и плодородная, непереувлажненная почва. Обычно розы высаживают в апреле — начале мая, но контейнерные растения, которые сейчас предлагают все садовые центры, можно высаживать в грунт все лето. Пиковая посадка приходится на начало июня. Хороший посадочный материал гарантирует, что на первый год роза уже будет цвести, но силы она наберет только через 2–3 года. Живет розовый куст 15–20
Поодиночке и в компании Жестких правил создания розария не существует. В саду розы наиболее красиво смотрятся группами, образуя разноцветные пятна. Можно сделать моноцветник из одних только роз, используя несколько сортов, или создать миксбордер — королева сада великолепно смотрится на фоне многолетников: дельфиниума, манжетки, хост. Если хотите сыграть на контрасте, нежные розы можно сочетать с хвойными или стриженым самшитом — они послужат своеобразным «скелетом» сада. Лучше всего смотрятся цветники, где 2–3 основные фактуры и много цветовых пятен (не менее 7–10). Они привлекают к себе взгляд, удерживают внимание. Питание и уход Роза требует большого ухода. Она «обжора» — розовые кусты необходимо подкарм-
ливать в течение всего лета (в магазинах продаются комплексные удобрения специально для роз). Обязателен регулярный полив — раз в 5–6 дней, но непременно большим объемом теплой воды, не менее ведра на куст, чтобы грунт промок на глубину до полуметра. Воду льют «под корень», не попадая на листву и бутоны. Кроме того, розарий надо чистить от сорняков, рыхлить почву и проводить санитарную обрезку — летом для декоративности и более продолжительного цветения следует удалять отцветшие цветы. Более серьезную обрезку проводят весной и осенью (кусты обрезают на высоте 10–20 см от поверхности почвы). И еще один обязательный пункт — защита цветов от болезней: тли, ржавчины, мучнистой росы, черной пятнистости. Ржавчина (рыжие пятна на ветвях и листве) — результат поражения тлей и червенцами. Споры грибов, вызывающих болезнь, переносятся ветром и оседают на медвяной росе, которую выделяют эти насекомые. Черная пятнистость (тоже грибковое заболевание) чаще проявляется во второй половине лета. На листьях образуются черно-
во дворе 65
Консультант — Галина Иванова, специалист по садово-парковым растениям cалона «Протея», тел.: 33-26-66.
1
2
3
4
5
бурые пятна. В результате листья желтеют и опадают, а растение не успевает подготовиться к зиме и гибнет. Для борьбы с болезнями используют фунгициды. Народное средство С тлей и червецами поможет бороться мыльный раствор. 300 г хозяйственного мыла разводят в 10 л горячей воды, затем охлаждают и полученным раствором опрыскивают растения. Для профилактики черной пятнистости в начале июня розы можно опрыскать крапивным отваром. Более верное средство — систан, специальный состав для роз, продается в специализированных магазинах.
1. Чайногибридная роза сорта «Моника». 2. Плетистыми розами украшают арки и перголы. 3. Почво покровные розы можно использовать на холмистом участке. 4. Роза флорибунда. 5. Парковые розы.
— Существует множество сортов и видов роз. Самая популярная группа — чайно-гибридные розы. Это кусты среднего размера (высотой 50–90 см) и крупными цветами. Идеально подходят для небольших садов. Полученные скрещиванием чайных и ремонтантных роз. От первых они унаследовали нежный аромат и обильное цветение все лето, а от ремонтантных — твердость древесины и относительную зимостойкость. Плетистые розы способны быстро образовывать длинные, разнообразные по форме побеги. Существуют два типа. У одних побеги длинные, гибкие, с большими соцветиями мелких цветков, цветут обильно, но только один раз в сезон. Другие обладают жесткими побегами и более крупными цветками, но цветут несколько раз за лето. Плетистые розы используют для декорирования стен зданий, оград, пергол, беседок и др. Почвопокровные розы разрастаются за счет стелющихся побегов и корневых отпрысков. Практически все сорта этого вида не требуют особого ухода, устойчивы к заболеваниям, морозостойки. Их можно использовать для укрепления откосов и как почвопокровные растения вместо газонов. У розы флорибунда цветки собраны в кистевидные соцветия, уступают по размеру бутонам чайно-гибридных роз, зато превосходят их по аромату, обильности и продолжительности цветения. Применяются для создания различных видов цветников. Парковые(кустарниковые) розы отличаются большим размером куста. Цветки могут быть разные — от простых до махровых, цветут один раз в сезон. Все парковые розы очень устойчивы к болезням и могут зимовать без укрытия.
Декоративный камень для ландшафта и садового дизайна; Малые архитектурные формы из камня, бронзы, бетона; Уличные растения, однолетники.
Калининград, ул. Мишина, 74, тел: 8-911-490-87-20
66 художник
сказки о любви Мудрое восприятие окружающей действительности калининградской художницей Натальей Ким.
текст: Кристина Бурнашова
Страница Натальи Ким в интернете: vk.com/id13229899
художник 67
— Мне нравятся сказки, — говорит художница Наталья Ким, очень красивая девушка, которая рисует очень красивых существ, — потому что в них есть мудрость, которой так не хватает в нашей жизни. Главная мудрость — это любовь. Все сюжеты, все хитросплетения закручиваются только вокруг любви. А потом мы можем смотреть, как сюжет развивается, что происходит, кто побеждает. Когда читаешь сказки, чувствуешь себя ребенком. Наталья доверчиво смотрит по сторонам, как будто чувствует что-то, чего не видно другим. Она говорит плавно, чуть наклонив голову, с такой тонкой нежностью, что не хочется задавать никаких вопросов, потому что внутри незаметно воцаряется тишина. —Моя самая любимая сказка — это «Синяя птица», — продолжает художница. — Она написана для взрослых, это я поняла, когда нашла полное издание. Сложная и серьезная вещь. У « Алисы в Стране чудес» интересный язык — там сплошные фантасмагории, игра как и в жизни. Рядом с нами стоят оранжевые чашки в бе-
лый горох и сахар кусочками. Чем-то похоже на чаепитие с королевой, только чая нет. Медленно темнеет, и я, поежившись, спрашиваю, верит ли художница в персонажей нечистой силы. — Это все реально, — кивает она головой. — Зависит от того, с какой точки зрения смотреть. Конечно, я не представляю, что в комнату может войти домовой весь волосатый, в лохмотьях. Скорее, это что-то незримое. Как у Булгакова в «Мастере и Маргарите», когда Воланд спрашивал у Берлиоза: — Ты считаешь, что бога нет? — Нет. — Что и меня тогда тоже нет? Раз белое есть, значит, и черное есть, иначе как бы мы понимали, что это белое. У Наташи любимый цвет — синий. — У меня и колготки синие, — хвастается девушка, и в воздухе повисает театральная пауза, разговор неожиданно меняет направление. — Очень важно, чтобы человек умел делать что-то руками. Не зря определенные умения передавались веками как накопленное богатство. Потому что, если человек не умеет работать руками, что у него остается?
(Наташа по-детски ерзает на стуле, видимо, от тотального непонимания). Я вот люблю работать с землей. Когда в детстве нужно было копать огород, казалось, что нет более неинтересного занятия. А теперь сидишь на грядке, и все внутри отдыхает. — Страшно приступать к новой работе? — вопрос падает из ниоткуда и укореняется в благодатной почве. — Творчество выдавливает страх. У меня нет карандашных набросков, я пятном кидаю сюжет, а потом раскручиваю. Это даже не сюжет, а проблески идеи, которая зачастую превращается в совершенно другую форму. Я просто рисую. Рисую и понимаю, что уже с головой в своей картине. Я спрашиваю Наташу про полноту жизни: у нее такие ясные глаза, как будто она ловит каждое мгновение. Бывают такие люди, когда ты чувствуешь, что они знают на все ответ. — Если ничего не делаешь, ничего не происходит. Просто принимать что-то от других невозможно. Чувство полноты жизни возникает, когда отдаешь.
68 проект
выходим на арену Проект нового стадиона на «острове», который появится в нашем городе через пять лет. текст: Марина Высоких
В 2018 году в нашем городе пройдут отборочные матчи чемпионата мира по футболу. Калининград ждут масштабные проекты и серьезные стройки, самым главным из которых можно назвать огромный стадион, который получил уже название «Арена Балтика». Новый двухъярусный спорткомплекс стоимостью 11 миллиардов рублей будет возведен в восточной части острова «Октябрьский». Арена вместит 45 015 зрителей. В основу проекта положена концепция легендарной «Альянц-Арены», принимавшей в Германии матчи чемпионата мира по футболу 2006 года. Калининградский стадион будет отличаться от многих мировых арен. От непогоды зрителей укроют стационарный козырек и раздвижная крыша над полем — эту конструкцию изготовит итальянская фирма. Ее можно будет опустить буквально за один день благодаря достаточно простой гидравлической системе.
проект 69
«Остров» в цифрах: 155 га городских территорий будет освоено в восточной части «острова»: 50 000 кв.м уйдет под строительство стадиона; 47 000 кв.м — гостиничные площади; 7 000 мест автомобильных парковок; 161 000 кв.м жилой недвижимости; 100 000 кв.м — коммерческая недвижимость; 65 000 кв.м — торговые площади; 62 000 кв.м — центр инноваций; 30 000 кв.м — выставочный центр. Немало внимания архитекторы уделили внешнему виду «Арены Балтика». Фасад стадионного комплекса будет выполнен в виде морских волн. За основу было решено принять символы, неразрывно связанные с Калининградской областью: море, паруса и янтарь. Обыграть форму спорткомплекса поможет подсветка. Ее выполнят по технологии динамического изменения подсветки. К слову, подобное решение редко используется при оформлении стадионов. Самый известный опыт применения динамической подсветки фасада принадлежит все той же мюнхенской «Альянц-Арене». Сооружение меняет цветовую гамму в зависимости от того, какая команда играет на поле. «Зеленые» технологии Фасад арены будет прозрачным и самоочищающимся. Дождевую воду с крыши планируется использовать для поливки газона, обслуживания туалетов и техни-
ческих нужд. Также в зависимости от погодных условий его подсветят лампами различных цветов. Проектировщики предусмотрели и возможность установки солнечных батарей. Прямоугольная форма стадиона выбрана не случайно. Она позволит провести быструю перепланировку и изменить функциональное назначение отдельных помещений. Нижний ярус спортивного комплекса, рассчитанный на 25 тысяч мест, будет цельным, в форме овала. Верхний разделят на четыре отдельных сектора, между которыми разместят башни. Стоит отметить, что на время футбольных матчей они будут закрыты, а после проведения чемпионата в башнях оборудуют ледовую арену, бассейн, зал для игровых видов спорта и борьбы. Эти спортивные центры будут оснащены необходимой инфраструктурой. Таким образом, по задумке архитекторов, на арене сможет быть реализована концепция «земля, воздух, лёд и вода».
Единая концепция К 2018 году остров «Октябрьский» станет единым комплексом, интегрированным в городскую среду. Объект будет преобразован в многофункциональный культурно-деловой комплекс, который включит в себя стадион, гостиницы, бассейн, фитнес- и конференццентры, офисы. Чтобы снизить затраты на содержание такого объекта, крышу опустят на десять метров и разберут верхние трибуны для зрителей. Таким образом, арена сократится на 20 тысяч мест, а объем здания — на 150 тысяч кубических метров. Окончательный вердикт по эскизу вынесет правительство России. Если федеральные чиновники дадут положительный ответ, архитекторы приступят к проектированию «Арены Балтика», на которое отведено полтора года. После чего начнется строительство главной спортивной площадки Калининграда.
полезные сайты
www.kdoma.ru
www.centrdeco.com
malyr39.ru Компания «Маляр» Краски. Декоративные штукатурки. Бесплатные мастер-классы
Центр красок ДЕКО: краски, лаки и декоративные покрытия
www.krasivieokna39.ru
www.as-mebel39.ru
«АС-Мебель». Мебельный салон.
ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОГО ОТДЕЛА:
Интернет-версия журнала «Калининградские дома».
777-100
«Красивые окна». Салон текстильного декора. Ткани, освещение, обои, декор.
Настоящий сад на вашей крыше НОРВЕЖСКИЕ КРЫШИ ИЗ ДЁРНА
КРЫША ИЗ СИБИРСКОЙ ЛИСТВЕННИЦЫ Калининград, пер. Серпуховский, 2-5, тел.: 8-906-23-84-238, 8-906-23-79-084, e-mail:balticreed@mail.ru
ЛАМИНАТ ПАРКЕТНАЯ ДОСКА ПАРКЕТ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПАРКЕТ в широком ассортименте
летний Многот опы стеров ма «Паркет-центр», Тенистая аллея, 35, тел.: (4012) 33-73-20, 96-21-89
Калининград, ул. Фрунзе, 89, тел./факс: 34-92-00, www.studia-uyta.ru, e-mail: studia_uyta@mail.ru
литовские деревянные двери
литовская мебель
лестницы под ваш интерьер
паркет Karelia, ламинат ALLOC
МЕТАЛЛОЧЕРЕПИЦА FINNERA
Стиль. Качество. Надежность.
Инновационный дизайн Finnera не только придает кровле красивый вид, но и погодные и антикоррозионные защитные свойства продукции, делает ее практичной. Революционно-новый вид волны кровельных листов модульного формата обеспечивает их «бесшовное соединение». Мы предлагаем кровельное покрытие высокого качества в стандартных упаковках со склада, что позволяет Вам быстрее и проще осуществить кровельные работы по проекту. Кровля Finnera имеет 40 лет гарантии на технические характеристики. Выполнена с покрытием Purex.
В гармонии с мечтой...
OSBORN&LITLE
LORCA
Калининград, ул. Серж. Колоскова, 12, тел.: (4012) 71-84-30, www.domkaliningrad.ru