журнал "Калининградские дома"

№ 08 (104) август 2013 www.kdoma.ru

КОМНАТА

для подростка

проектов спальни

лоджия – делаем квартиру больше

яблочный дизайн

ÍÎÂÎÅ пÎстÓпËÅнÈÅ мßгкÎÉ È кÎÐпÓснÎÉ мÅÁÅËÈ

Ñåòü ñàëîíîâ «ÀÑ-Ìåáåëü» ÒÖ «Êëîíäàéê», Ñîâåòñêèé ïð-ò, 159, 2-é ýòàæ, òåë.: 99-28-83, ÒÖ «Ãèàíò», Ìîñêîâñêèé ïð-ò, 255, 2-é ýòàæ, òåë.: 51-03-98, ÒÖ «Ìåáåëü», óë. Ïîëîöêàÿ, 45, òåë.: 56-58-40, www.as-mebel39.ru, e-mail: as-mebel.kaliningrad@mail.ru

Реклама · Товар сертифицирован

MARIEFLEUR* – ВОПЛОЩЕНИЕ МЕЧТЫ * Коллекция Марифлёр

WWW.VILLEROY-BOCH.COM

Cалон посуды премиум-класса Villeroy&Boch,

Салон Villeroy & Boch, г. Калининград, пр-т Мира, 18/20 а, тел.: (4012) 900-900. г. Калининград, пр. Мира, 18 – 20а, тел.: (4012) 900 - 900

THEODORE ALEXANDER

R

Ì Å Á Å Ë Ü Ï Ð Å Ä Ì Å Ò Û È Í Ò Å Ð ÜÅ Ð À Î Ñ Â Å Ù Å Í È Å

Ïðîñïåêò ìèðà, 53, òåë.:21-92-22, âèðòóàëüíûé òóð www.paradise-decor.com

содержание 8 12 17

20

Событие Презентация Дорого Интерьер

Брит-поп и кантри Необычный образ квартиры выходного дня, созданный студией «Графист».

26

Номер «люкс»

Квартира для бизнесмена в исполнении Валерии Понявиной.

33

Вещь

Две головы лучше Родство душ в дизайнерских работах братьев Буруллек.

34

Место

День независимости

4

20

Американские штампы в калининградском кафе.

36

Гость

Сложные задачи решаем сразу! Жизненное и профессиональное кредо владельца салонов «Кафель» Андрея Титова.

38

Скорая помощь

Классический подход

42 46

Очень красивый проект гостиной от Елены Пигановой.

40

Варианты

44

Дом для двоих Идеи обустройства квартиры для молодой пары.

42

Переходный возраст

Советы психолога при создании комнаты подростка.

56

52 54

50

44

Плюс одна

46

Правила комфорта

Превращаем лоджию в жилую зону.

Адрес редакции и издателя: 236040, Калининград, ул. Рокоссовского, 16/18, тел.: (4012) 61-68-43, 61-68-44, 61-68-47, manager@kdoma.ru

Идеи калининградских дизайнеров для оформления спальни.

Учредитель: ООО «Стартап» Издатель: ООО «Стартап»

Выбор

Редколлегия: Любовь Антонова, Елена Баранова, Марина Васильева.

50

Мягкий характер

52

Будоражит!

54

Сочная кухня

Генеральный директор: Юрий Хребтов.

Мебель и декор для любителей особого комфорта. Чувственный цвет фуксии в интерьере и жизни. Фруктовая тема в обеденной зоне.

42

Яблочные чтения

Отдел рекламы: Татьяна Сафронова, Софья Кених, Ирина Трифонова, Алексей Алферов, Ольга Антохина, Светлана Качалова. тел.: (4012) 61-68-43, reclama@kdoma.ru Отдел распространения: manager@pr.kanet.ru, тел.: (4012) 61-68-44. Доставка «ПОЧТЭК», тел.: 68-69-31.

Цветаевский пирог и вечер в саду.

Самый сок!

Корректор: Людмила Шамаль.

Напитки для здоровья своими руками.

Свидетельство о регистрации ПИ № ФС4-436 от 28.03.2007 года, выданное Балтийским управлением Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия.

Во дворе 62

Следы времени Сад, состаренный ландшафтным дизайнером Юлией Дидэ.

Поехали!

66

Крестный ход по Волге Отправляемся в путешествие на теплоходе по великой реке.

68

Человек за кадром

70 72

Полезные сайты Информация

Рекламное издание. (16+) Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.Рекламируемые товары и услуги подлежат обязательной сертификации. Перепечатка материалов допускается только по согласованию с редакцией. Все права на материалы, опубликованные в номере, принадлежат «КД». Отпечатано в типографии UAB STANDARTU SPAUSTUVE Dariaus ir Gireno str. 39, LT-02189 Vilnus, Lithuania. Сдано в печать 29.07.13. Тираж 2300 экз. Цена свободная. Распространяется адресно и в розницу.

Мастер

56

Журналисты: Екатерина Котова, Кристина Бурнашова, Ольга Антохина, Ирина Бризетко.

Фотоиллюстрации: Александр Шевцов, Роман Городко, Денис Кичатов.

Техника 60

Главный редактор: Елена Федотова, тел.: (4012) 77-71-00, direсtor@kdoma.ru

Ведущий дизайнер: Наталья Крутцына.

Вкусно!

56

Руководитель проекта: Ирина Жогова, тел.: (4012) 77-71-00, kd@kdoma.ru

Мир глазами фотографа и режиссера Ашота Геворкяна.

Места продаж: Калининград, Гвардейск, Гусев, Зеленоградск, Неман, Светлогорск, Советск, Черняховск. Газетные киоски и супермаркеты. Дата выхода — 03 августа 2013 г. Журнал «Калининградские дома» входит в медиагруппу «Западная пресса». Фото на обложке: Денис Кичатов.

Искусство в повседневной жизни СМЕСИТЕЛИ

огромный выбор, высокое качество

Калининград, ул. Лесопильная, 81, тел.:777-779, 467-515, teplostroy39@yandex.ru

www.radimax.ru

ЧУГУННЫЕ РАДИАТОРЫ В СТИЛЕ РЕТРО

источник тепла и роскошный предмет интерьера

6 выбор редактора

не сдаваться!

В один совсем нелетний день, кутаясь в плащ и отбиваясь зонтиком от дождя, я приехала в студию «Сервант», чтобы обсудить нашу совместную рубрику «Дорого». И первым делом начала жаловаться на никчемное лето. «А я вот не сдаюсь, — сказала чудесная менеджер Евгения в коротком платье и в босоножках, — и вообще сдаться непогоде — это как-то малодушно». Я даже оторопела, а потом решила — присоединяюсь, не сдаюсь! И выбрала вещи с однозначно летним настроением и зарядом энергии. К примеру, забавную люстру фабрики DARK, сделанную из солнцезащитных очков. Ее придумал дизайнер из Нидерландов Джей Пи

Мелендийкс (JP Meulendijks). Он адресует ее молодым и неунывающим — тем, кому даже Ибицы с бесконечными пляжами и коктейлями мало. Другой, менее бесшабашный и более прагматичный подход к молодежной теме в интерьере предлагают калининградские дизайнеры Татьяна Плоткина и Оксана Рейская, стр.40. Еще мне приглянулось кресло-качалка фабрики Moroso, которое словно подмигивает: «Не унывать!» — отличный вариант для комнаты подростка. Как сделать правильно апартаменты для школьника, читайте на стр. 42. По своей неординарности с глазастым креслом может соперничать только спиральный диван

НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ

Фабио Новембе, который он придумал для фабрики Kappellini и на испытательный срок поставил в своем доме в Милане. Весьма причудливый взгляд итальянца на мягкую мебель. Редакционную подборку мягких вещей смотрите на стр. 50. Кофеварка Bugatti, разработанная Андресом Сидатзом, одним своим видом сообщает заряд энергии. Какие еще полезные механизмы помогут извлечь живительный напиток даже из травы, читайте на стр. 60. Добавьте к ним посуду цвета фуксии, и взрыв эмоций вам обеспечен, стр. 52. Не сдавайтесь, лето продолжается! Елена Федотова, главный редактор.

пр-ва Франции, Германии, Швейцарии, Бельгии, Италии

Путешествие в лето

Изысканная керамическая плитка от европейских производителей Креативная мозаика из камня, стекла и металла Высококачественный керамогранит Гибкий камень — новое слово в декорировании дома ДИЗАЙН-ПРОЕКТ В ПОДАРОК

������

«Кафель Классик», ул. Тельмана, 87, тел.: 777-227. «Кафель Модерн», ул. Краснооктябрьская,17, тел.: 777-337. www.kafelsalon.ru

8 событие

«Мир Ткани» — новые возможности 28 июня в Калининграде торжественно открылся новый магазин «Обои» на проспекте Мира. Живая музыка, барабанная дробь, перерезание красной ленточки, радушное приветствие хозяйки Торгового дома «Мир Ткани» Валентины Нэлепп и радостные аплодисменты дизайнеров, которые стали главными гостями праздника, — всё вместе сложилось в яркую картину долгожданного открытия магазина «Обои» на проспекте Мира, 18.

1 1

1 2

4 2 3

5 6

3 4

75 8

9

6

1. Валентина Нэлепп. 2. Гости. 3.Евгений Статнов, Наталья Кавешникова. 4. Сергей Чашкин, Алёна Чашкина. 5. Марко Массиметти, Альберто Винченцо.

6. Евгений Статнов. 7. Дмитрий Марков. 8. Наталия Черныш. 9. Таир Валеев, Александр Барсуков. 10. Ольга Желтикова. 11. Дизайнеры Калининграда.

12. Ольга Назарова, Анна Парфенова.

событие 9

10

11 12 Магазин «Обои», Калининград, проспект Мира, 18, тел.: (4012) 21-69-92.

Руководитель отдела продаж и заказного центра Евгений Статнов поздравил всех с открытием и рассказал об обновленном формате торгового дома: «Сегодня «Мир Ткани» перешагнул рамки любимого калининградцами ассортимента и предлагает не только ткани со всего мира, но и обои, коллекционную мебель, лепнину, предметы освещения и декора. Любую деталь интерьера, которая поможет сформировать стильный образ дома, теперь можно приобрести в магазинах Торгового дома «Мир Ткани». Мы рады каждому заказчику, а для дизайнеров и архитекторов Торговый дом разработал специальную программу сотрудничества с новыми условиями и возможностями. Среди гостей вечера были итальянские партнеры «Мира Ткани», в частности, Альберто Винченцо, владелец фабрики Spinelli Vincenzo, которую по праву можно назвать лидером европейского текстильного рынка.

«Gracia, Valentina! — восторженно отозвался о новом проекте «Мира Ткани» Альберто Винченцо и пояснил собравшимся: — С Валентиной мы не просто работаем, но и дружим. Это наш эксклюзивный партнер в Калининграде и надежный друг в России». Представители фабрики PITERRA из Санкт-Петербурга, которые специально приехали на открытие Калининградского заказного центра, провели мастер-классы по наклеиванию настенных покрытий PITERRA, наглядно показав, насколько легко и красиво можно работать с итальянскими обоями, а также продемонстрировали новый необычный вид текстильных обоев (при работе их надо рвать на кусочки) и варианты их нанесения. Не менее интересную презентацию организовал представитель мебельного холдинга CIAC Марко Массиметти, который продемонстрировал все достоинства эксклюзивной мебели этого известного италь­ янского бренда. Апогеем стало знакомство c представителем американской фабрики обоев Seabrook, эксклюзивным партнером которого является Торговый дом «Мир Ткани». С помощью «интерактивной студии» гости вечера наглядно смогли убедиться в том, что обои Seabrook действительно смогут удовле­ творить потребности как исторических, так и ультрамодных интерьеров. Огромное количество коллекций обоев Seabrook представлено в наличии в новом магазине «Обои». Новый магазин «Обои» готов непрерывно удивлять своих гостей. Каждый день калининградцев ждут новые открытия.

10 событие

награды — молодым В Калининграде прошла IX молодежная межрегиональная выставка-конкурс «Дизайн плюс».

1

4

2 3

2 3

5 6

7

8 9

Конкурс для начинающих дизайнеров ежегодно организует Калининградское региональное отделение Союза дизайнеров России совместно с Центром развития дизайна. В этом году на конкурс были представлены дипломные проекты и работы студентов и учащихся калининградских вузов и колледжей, выполненные за последние два года. Молодые дизайнеры представили свое видение фирменного знака Ботанического сада, салона часов, суши-кафе, аквакомплекса, который, возможно, появится в нашем городе. Открытие выставки украсил конкурсный показ моделей одежды студентов и выпускников колледжа сервиса и туризма. Ребята представили коллекцию «Янтарина», созданную под руководством члена Союза дизайнеров России, обладателя звания «Русский кутюрье» Светланы Гнатуш. Как прокомментировала показ одна из участниц конкурса Александра Бухарова, коллекция одежды, вручную расшитая и имеющая ряд богатых украшений, олицетворяет янтарный край, Балтийское море и такое непостоянное в нашей области солнце. Члены жюри во главе председателя регионального отделения Союза дизайнеров России Елены Бодяковой, генерального директора Центра развития дизайна Таира Валеева, калининградских дизайнеров и архитекторов Юрия Трушкина, Асии Орловой, Елены Поклонской и модельера Галины Образцовой тщательно подошли к выбору лучших из лучших и определили победителей в четырех номинациях: «Графический дизайн», «Дизайн интерьера», «Дизайн среды» и «Дизайн одежды». Все победители были награждены дипломами трех степеней.

1. Показ коллекции «Янтарина» колледжа сервиса и туризма. 2. Генеральный директор Центра развития дизайна Таир Валеев. 3. Члены Союза дизайнеров России Андрей Белов, Светлана Гнатуш, Елена Бодякова, Таир Валеев, Елена Поклонская. 4. Призы «Зеленый перец». 5. Ирина Балабкина, обладательница диплома 2-й степени в номинации «Дизайн среды». 6. Александра Бухарова, обладательница диплома 2-й степени в номинации «Дизайн костюма». 7. Зрители выбирают работу на приз зрительских симпатий «Зеленый перец». 8. Екатерина Герунова, обладательница диплома 1-й степени в номинации «Дизайн среды». 9. Выпускники колледжа сервиса и туризма поздравляют своего педагога Светлану Гнатуш.

событие 11

на любой вкус и цвет В Калининграде открылся новый салон «Галерея декора».

1

2

3 4 Название нового салона «Галерея декора» говорит само за себя. Теперь калининградцы воочию могут оценить весь спектр фактур и цветовых решений для декоративной отделки дома и офиса. Открытие, состоявшееся 5 июля, стало отличным поводом для знакомства дизайнеров с мастерами-декораторами салона и прекрасной возможностью узнать пре­ имущества ассортимента «Галереи декора». На открытие приехали представители известных заводов красок VGT и Bolars, а также специалисты компании Quick step, чью продукцию — высококачественную бельгийскую паркетную доску — теперь также можно приобрести в Калининграде.

5 6 «Галерея декора» приглашает всех калининградцев оценить разнообразие представленных материалов, их высокое качество и демократичность цен. Экспозиция салона устроена таким образом, чтобы покупатель мог на месте оценить все достоинства выбранного материала. К примеру, понять, как будет выглядеть

понравившаяся фактура при различном освещении, можно при помощи удобного «ноу-хау», разработанного специалистами компании, — установки с различными источниками света. Еще один приятный момент — в течение всего августа действует скидка 5%, приуроченная ко Дню строителя и калининградского дизайнера.

1. Евгений Горбицкий, Денис Шипиль. 2. Сергей Лавров. 3. Дмитрий Фирсов.

4. Светлана Знаменская, Евгений Горбицкий. 5. Марина Шипиль, Вероника Тамошайтите.

6. Максим Ширванов и Екатерина Викторова.

Калининград, ул. К. Маркса, 92, тел.: 90-39-39 (салон «Галерея декора»); ул. Индустриальная, 11, тел.: 59-77-31, 8-952-055-82-31.

12 презентация

престижная жизнь Компания «Престиж мебель» умеет создавать красивые и уютные интерьеры. Она делает это уже 20 лет и с неизменным успехом.

основания.

1993 — год о салона. ытие первог кр 1998 — от лонов общей 2013 — 5 са 000 кв.м. площадью 2

В салонах «Престиж мебель» собраны коллекции со всего света — Европы, Америки, Азии. Здесь можно приобрести мебель для любого интерьера: элегантной гостиной, уютной спальни, яркой детской или строгого кабинета. Причем разнообразие стилистических решений практически безгранично. Любой стиль, который находит отзвук в вашей душе, может быть реализован при помощи салона «Пре-

стиж мебель». И не важно, чему вы отдаете предпочтение — величественной классике или милому кантри, амбициозному ар-деко или минимализму, ваши представления об идеальном интерьере воплотятся в конкретные кресла, диваны, столики и комоды. Добавим такой важный штрих, как предметы декора: вазы, картины, оригинальные светильники, и дизайн вашего дома неповторим.

презентация 13

НОВИНКА ЛЕТА — АМЕРИКАНСКАЯ МЕБЕЛЬ Hooker Furniture Покупая диван, комод, спальню или гостиную этого бренда, можно быть уверенным — мебель будет радовать неизменным качеством и удобством долгие годы. За почти сто лет своей истории компания Hooker Furniture зарекомендовала себя как производитель комфортабельной, элегантной, практичной мебели, которая всегда остается модной.

Калининград, ул. Суздальская, 10 (ориенитир — «КЭШ»), тел.: 58-25-03. Ул. К. Маркса, 150, тел.: 95-34-23; ул. Мусоргского, 10, «Мега-Мебель», тел.: 77-69-38; ул. Проф. Баранова, 34, ТЦ «Акрополь», 6-й этаж, тел.: 31-10-48, www.prestige-mebel.com

Внимание! В честь 15-ле тия работы первого салона только в августе — каждому покупателю СКИ ДКА 15%! Подробная информация об акции по тел.: 58-23-03.

14 презентация

завтрак начинается в обед Чтобы воскресенье стало добрым, отправляйтесь на бранч в парк-отель «Филипп».

Если понятие «бранч» вам пока незнакомо, не отказывайте себе в удовольствии отведать его на вкус. Это название придумали английские студенты, соединив слова breakfast (завтрак) и lunch (обед). В выходные дни люди часто встают позже обычного, когда завтракать вроде как поздно, а обедать еще рано. Так появился бранч — поздний завтрак, плавно перетекающий в обед. Насладиться безмятежностью можно в паркотеле «Филипп», который каждое воскресенье, начиная с 28 июля, устраивает для своих гостей бранч. Свежий воздух, доброжелательная атмосфера, живая музыка сделают ваши выходные безупречными. Вам представится возможность побаловать себя лакомствами шведского стола и насладиться вкуснейшими напитками. Никаких ограничений ни в выборе блюд, ни в их количестве — все уже включено в стоимость. По

предварительной заявке можно воспользоваться бесплатной услугой трансфера — фирменный автобус доставит вас до отеля, а после окончания ланча вернет обратно в город. Смело берите с собой и детей, для них — отдельная программа с участием аниматоров, которые смогут увлечь даже капризных непосед. Стоимость бранча — 1500 руб. на персону, дети до трех лет — бесплатно, до 14 лет включительно — 50% от стоимости. При предварительном бронировании по телефону — 10%-ная скидка. Подробную информацию (о меню, трансфере, услугах) можно уточнить по телефону: 311-415. Пос. Новоселово, Берлинское шоссе, 11к, www.parkhotel-philipp.com

очарование Тосканы Роскошный текстиль компании Blanc Mariclo наполнит ваш дом нежным уютом Италии.

Cалон «Flamant Декор» предлагает новинку — домашний текстиль производства знаменитой итальянской компании Blanc Mariclo. Популярная в Европе продукция, отличающаяся оригинальностью исполнения и высоким качеством, теперь доступна и калининградцам. Натуральный текстиль нежных оттенков из хлопка и льна ненавязчиво создает романтичную атмосферу итальянской провинции даже в городской квартире. Изящные набивные орнаменты на ткани в виде вензелей наиболее точно воссоздают образ итальянского комфорта и уюта.

Калининград, пр-т Мира, 44, тел.: 95-78-09, e-mail: flamantdecor@yandex.ru.

презентация 15

уютные метаморфозы Современное пространство от салона «Мебель-Домино». Наше динамичное время предлагает как можно чаще менять обстановку, в которой мы живем. Это легко сделать, если при обустройстве комнаты отказаться от консервативного настроя и отдать предпочтение легкой модульной мебели. Ведь и компьютер когда-то был размером с комнату, а сейчас он легко умещается в кармане пиджака! Так и с мебелью — со временем она становится легкой, стильной, удобной и компактной — ее легко переставлять, за ней легко ухаживать... Так почему бы не отдать предпочтение современным формам? Салон «Мебель-Домино» предлагает эксклюзивные варианты решения. Софа серии Dolce, на которой вы разместите гостей, комплектуется дополнительными модулями и превращается в кровать, когда вечеринка подошла к концу и все разошлись. А комфортный модульный диван Elements с плавными эргономичными формами привносит в интерьер функциональность и комфорт.

Студия «Мебель-Домино», Артиллерийская, 58 а, тел.: 34-40-58. ТЦ «Гиант», Московский пр-т, 255, 2-й этаж, тел.: 39-95-15.

Калининград, ул. Фрунзе, 89, тел./факс: 34-92-00, www.studia-uyta.ru, e-mail: studia_uyta@mail.ru

литовские деревянные двери

литовская мебель

паркет Karelia, ламинат ALLOC

лестницы под ваш интерьер

16 презентация

ванная с примеркой Безошибочно выбрать плитку и создать стильный интерьер в ванной комнате помогут салон «Элиткерамика» и уникальная разработка немецких программистов. В салоне «Элиткерамика» можно не только приобрести керамическую плитку от ведущих европейских производителей, но и примерить ее к интерьеру собственной ванной комнаты. Помогут в этом менеджеры салона и компьютерная программа ViSoft . Покупателю достаточно выбрать плитку, принести план ванной комнаты с точными размерами (большинство заказчиков используют план БТИ), и менеджер

создаст дизайн-проект, подсчитает требуемое количество плитки, расставит сантехнику. Результатом работы станут не просто первоклассные визуализации, которые, как правило, предоставляют своим заказчикам профессиональные дизайнеры, но и реальная техническая документация (подробный чертеж с указанием размеров, раскладками по всем плоскостям, указаниями, с какого места начать укладку плитки, где разместить сантехнику, установить полотенцесушитель). И что самое приятное — для покупателей салона «Элиткерамика» эта услуга абсолютно бесплатна — комплимент за плодотворное сотрудничество.

Немецкая точность ViSoft — это запатентованная программа немецких разработчиков. В Калининграде два года назад с ней первыми стали работать специалисты салона «Элиткерамика». Сегодня ее возможностями пользуются более 80% посетителей салона. Интерфейс программы напоминает компьютерную игру, но простота обманчива: в оцифрованной базе ViSoft находятся точные сведения о коллекциях всех фабрик, с которыми работает салон «Элиткерамика». Не понравился готовый интерьер с выбранной плиткой, пара щелчков мышкой, и к примерке предлагается другой вариант. Программа помогает добиться идеаль-

ного внешнего вида ванной комнаты, особенно если приобретается плитка разных форматов. ViSoft предлагает такой способ раскладки, чтобы плитка идеально сходилась по швам. Если клиент пришел выбирать плитку уже с готовым проектом, то «обкатать» его также можно в ViSoft — программа выявляет все погрешности расчетов.

Калининград, Московский пр-т, 50, тел.: (4012) 72-15-28, 70-26-60, www.asdom.ru

дорого 17

королевство роз Коллекции Blumarine с женственными формами и нежным характером. От любви рождаются прекрасные вещи. Так от любви изящной итальянки дизайнера Анны Молинари и успешного бизнесмена Жан-Паоло Тарабини родилась компания Blumarine — «Морской синий». Первой продукцией компании Blumarine в 1977 году стала женская одежда. Анна одела дам в свои любимые цвета моря и розы, за что обрела звание «Королева Роз». Но Анна не была бы дизайнером, если бы ограничилась только модными подиумами. Спустя 15 лет после своего первого триумфа она открыла новое направление и создала коллекцию мебели, текстиля и аксессуаров для дома.

Blumarine Home Collection — это тонкая грань между высокой модой и интерьером,

Анна Молинари родилась в итальянском городке Карпи в 1949 году. Ее родители были владельцами трикотажной фабрики, где она научилась первым навыкам кройки и шитья. История созданного ею бренда Blumarine — это история счастливой женщины, любимой и вдохновляемой своим мужем. Более трех десятилетий супруги совместно управляли холдингом Blufin, который, кроме Blumarine, владеет марками Blugirl и Anna Molinari. Несмотря на то, что Жана-Паоло Тарабини уже нет в живых, Blumarine продолжает демонстрировать семейный подход к делу. Дети Анны и Жан-Паоло активно задействованы в компании своих родителей. Дочь Розелла работает в качестве дизайнера, сын Жан-Гуидо занимается финансовыми вопросами, как и его отец. Партнер рубрики — компания «Сервант»

стилем и эстетикой форм, элегантностью и ювелирным вниманием к деталям. Сочетание эксклюзивных тканей, кожи, дорогой отделки из жемчуга, стразов и кристаллов Swarovski делает мебель Blumarine образцом роскоши. «Высокое качество материалов и романтичные, я бы даже сказала, женственные детали — вот отличительные черты моих коллекций», — говорит Анна, уделяя как истинный модельер огромное внимание тканям. В расцветках предпочтение отдается цветочным узорам и «животным» принтам, но далеко не в традиционном исполнении. Сеньора Молинари считает, что зебра вовсе не обязана быть черно-белой, а леопард — коричневорыжим, рисунок может быть голубым, розовым, фиалковым.

Калининград, ул. Тельмана, 87, оф. 1, тел.: (4012) 34-25-99.

дизайн в лицах

Александр Шевцов, фотограф.

Виктория Лазарева, дизайнер.

Профессиональная фотосъёмка частных и общественных интерьеров, объектов архитектуры. Создание виртуальных туров. Большой опыт работы (более 300 объектов).

Дизайн-проектирование (полный и экспрессдизайн-проекты), визуализация, авторский надзор, профессиональное воплощение проекта.

Тел.: 8-905-249-00-53, e-mail: Alexander.Shevtsov@gmail.com, www.alexandershevtsov.com

Калининград, ул. Лермонтова, 19а, тел.: 8-9062-14-18-15, e-mail: nika_lazareva@mail.ru, www.nika-lazareva.ru

Максим Ширванов, директор дизайн-студии «7 Точек». Интерьер. Отделка. Ландшафт. Курсы. Тел.: (4012) 39-12-14, 8-911-450-74-18, www.7points.ru, e-mail: info@7points.ru

Валентина Олейник, дизайнер, студия дизайна Design group. Дизайн интерьеров жилых и общественных помещений.Сопровождение проектов. Тел.: 8-905-24-26-976, www.designgroup39rus.ru, e-mail: design39rus@mail.ru

Галина Вострова, дизайнер. Дизайн частных и общественных интерьеров, отделочные работы. Тел.: 8-911-452-35-91, e-mail: vostrova.design@mail.ru

Разработка дизайна жилых и общественных помещений, авторское сопровождение, поставки предметов интерьера из стран Европы.

Тел.: 8-9212-64-04-40, е-mail: design8alenka@yahoo.com, www.chashkina.com Александра Устименко, дизайнер, творческое объединение Art&Barry. Эскизные и рабочие проекты с 3D-визуализациями. Оригинальный дизайн и подборка материалов для интерьеров домов, квартир, офисов и салонов любой сложности! Тел.: 8-906-212-50-51, 8-921-106-73-05, e-mail: grafe@rambler.ru, http://vk.com/clubartbarry

Создание индивидуальных дизайнпроектов, их реализация и авторское сопровождение, отделочные работы.

С о 3 к О

Калининград, пр-т Мира, 136, каб.529, тел.: 8-981-46-36-074, e-mail: studioa@inbox.ru, www.studioa39.ru

Разработка и реализация дизайнпроектов частных, общественных интерьеров любой сложности, авторский надзор.

Пр-т Победы, 3 (ор-р — Дом художника), тел.: (4012)999-089, 933-388, 8-9062-37-56-03, www.concept-buro.ru, t_kovalska@me.com

Архитектурное проектирование. Разработка и реализация «под ключ» дизайн-проектов частных и общественных интерьеров. Авторский надзор.

Ю Л

Оксана Лукашук, дизайнер, студия интерьеров «Эскиз».

Татьяна Ковальская, дизайнер, руководитель ООО «Концептуальное Бюро».

Алена Чашкина, руководитель дизайн-студии «Визави Сервис».

Евгений Альтерман, дизайнер, руководитель дизайн-студии «Студио А».

Марина Кутузова, студия дизайна «Детали». Дизайн интерьеров жилых и общественных помещений, авторское сопровождение до полной реализации проекта. Калининград, пл. Победы, 10, ТЦ «Кловер Сити Центр», каб. 507, тел.: 8(4012) 59-3393, 8-9062-17-78-44, www.detalidesign.ru

Калининград, ул. Куйбышева, 53 а, тел.: 56-66-15, 8-9114-53-17-17, www.skizze.ru, svd2003@bk.ru

Таир Валеев, художникдизайнер. Член Союза дизайнеров России. Дизайн интерьера, проектирование, авторский надзор. Калининград, пр-т Победы, 3 (Дом художника), моб.: 8-9062-38-95-15, e-mail: TAIR-VALEEV@mail.ru

».

Анна Кузнецова, дизайнер. Евгений Купрешкин, Екатерина Дозорец, член Союза дизайнеров России.

Дизайн интерьера, авторское сопровождение проектов. Сочные идеи, увлеченный подход, компетентное исполнение.

Дизайн-студия «Вверх».

Тел.: 8-911-86-00-236, e-mail: kyzzzne4ik@mail.ru

Воплощение эскиза в готовый интерьер. Дизайн-проект. Авторский надзор. Общественные и жилые интерьеры. Тел.: 335-210, e.kupreshkin@gmail.com vverh.net

Юлия Дидэ, ландшафтный дизайнер. Ландшафтная мастерская «Зеленая архитектура». Создание индивидуальных и общественных садов от проекта до воплощения: дизайн-проект, 3Д-визуализация, авторское сопровождение, комплексное благоустройство и озеленение. Оригинальные идеи, грамотное исполнение.

Тел.: 8-921-608-18-72, e-mail: milegreen@mail.ru, www.didejulia.ru Светлана Святецкая, дизайнер. Дизайн-проекты частных и общественных интерьеров. Подбор отделочных материалов, мебели, текстиля. Организация ремонтных работ с привлечением квалифицированных мастеров. Авторское сопровождение. Консультации. Тел.: 8-921-262-33-00, 8-909-796-95-48, p.s.studio@mail.ru

Марат Ахмадиев, дизайнстудия «МАХ».

Виктория Колесникова, архитектор. ООО «АртТильзит» Архитектурное проектирование в Калининграде и области. Дизайн интерьера, перепланировка, паспорт фасада, проектирование индивидуальных жилых домов. Тел.: 8-963-219-14-23, сайт: www.art-tilzit.ru, e-mail: victoria.art.tilzit.@ gmail.com

15 лет успешного воплощения авторских проектов общественных и частных интерьеров. Техническая возможность создавать масштабные проекты в короткие сроки. Авторское сопровождение. Тел.: 8-906-217-09-74, www. max-interior.ru, e-mail: designmax@list.ru

Екатерина Романовская, дизайнер-декоратор. Комплекс услуг по текстильному оформлению окон в жилых и общественных интерьерах. Пошив покрывал, чехлов и тканевого декора любой сложности. Тел.: 8-911-865-52-11.

Маргарита Сафронова, дизайнер по текстилю. Член Союза дизайнеров России. Студия текстильного дизайна «Аргус Декор». Калининград, пр-т Победы, 3 (Дом художника), тел. моб.: 8-9097-75-77-89, e-mail: Argus-MS1@yandex.ru

Лейбгам Артур, дизайнер-декоратор. «Мастерская №5». Дизайн частных и общественных интерьеров. Отделочные работы. Сопровождение. Калининград, ул.Университетская, 2в, оф.501, тел.: 8-909-780-62-70, e-mail: zzzoxx@gmail.com, www.mast5.ru

Елена Михайлова, дизайнер по текстилю. Дизайн-студия «Эскиз». Текстильное оформление жилых и общественных помещений. Индивидуальный подбор тканей, карнизов, аксессуаров. Пошив портьер, покрывал и текстильного декора любой сложности. Калининград, ул. Куйбышева, 53 а, тел.: 8-921-603-60-70.

Анна Семенова, дизайнер. Полный комплекс услуг в сфере дизайна интерьеров, разработка авторской мебели, роспись стен и мебели, кладка каминов и печей. Калининград, ул. Курганская, 3, тел.: 8-9062-30-29-39, 38-80-10, e-mail: fourto4ka@mail.ru

20 интерьер

брит-поп и кантри В небольшой квартире выходного дня дизайнеры студии «Графист» объединили, казалось бы, несовместимое — современный уличный стиль и элементы кантри. текст: Екатерина Котова

Калининград

фото: Александр Шевцов

Площадь — 51,1 кв.м.

www.alexandershevtsov.com

Жильцы: 4 человека.

интерьер 21

Маргарита Воеводина, дизайнер.

Алексей Воеводин, дизайнер.

Студия «Графист», тел.: 8-911-457-75-27, 8-911-867-20-38, www.graphist-studio.ru

С

тиль кантри на кухне родился из увлечения хозяйки дома, которая собирает декоративные тарелочки, привозя их из каждого путешествия. Для экспозиции отведена стена над подоконником-столешницей, который, в свою очередь, является обеденной зоной для двух маленьких детей. За большим круг­

лым столом обедают взрослые, таким образом, на 9-метровой кухне без тесноты может находиться вся семья. Ретротему обыграли с помощью мебели, вытяжки, плитки на подоконнике и кухонном «фартуке». Красные фасады разбавили черно-белую гамму и сделали помещение более современным.

22 интерьер

место под Мансардными скосами функционально используется за счет шкафа и полок, выполненных на заказ.

Двухъярусная кровать с ящиками для вещей и игрушек позволила освободить место для подвижных игр. Обои шведской фабрики ECO поддерживают детскую тематику. Рядом со входом паркетная доска сменяется плиткой, это сделано для того, чтобы санки или велосипед, для хранения которых выделено место около стены, не царапали пол.

Ваши вещкиой! у р д о п а д г е с в Салоны официальньного представителя elfa в Калининградской области:

В интерьере родительской комнаты смешение стилей — восточный ковер и индийский стол-слоник сочетаются с цветочными обоями, классическим комодом. По мнению дизайнеров, в современных инте-

рьерах такой стилевой микс вполне допустим и уместен. Систем хранения в детской оказалось вполне достаточно для того, чтобы не занимать место в спальне громоздким шкафом.

ТЦ «ЗАПАД 39», УЛ. ДАЧНАЯ, 6 ПР-Т МИРА, 44 ТЦ «ГИАНТ», МОСКОВСКИЙ ПР-Т, 255 Единый справочный центр

777-101

e-mail: elfa39@mail.ru www.elfarus.ru

24 интерьер

прихожая оформлена в стиле брит-поп. название заимствовано у музыкального направления и отражает современный английский стиль в интерьере.

Маленькая ванная комната кажется значительно больше за счет зеркала, установленного от пола до потолка (на фото можно наблюдать его в отражении зеркала над раковиной). «Впервые пришедший к нам в гости человек всегда пытается шагнуть в зазеркалье, — смеется хозяйка квартиры, — оценив по достоинству задумку дизайнера, осознаешь, на какие хитрости только не приходится идти, чтобы сделать небольшую квартиру максимально комфортной».

интерьер 25

Что и где купили Кухня (9,8 кв.м) Кухня — 150 000 руб.; Что стойка и где купили барная — 12 000 руб.

ИП Шарков

Обеденная группа — 35 000 руб.

«Карвеон»

Плитка на пол — 1650 руб./кв.м; на «фартук» — 1650 руб./кв.м Светильники — 14 000 руб.

«Кафель-Классик»

Краска на стенах — 3 000 руб.

«Центр красок DEKO»

Изготовление корпусной мебели из натурального дерева, шпонированной и крашеной МДФ по размерам заказчика

«Лайт-Сity»

Спальня-гостиная (13,3 кв.м) Диван — 22 000 руб. «Гиант» Обои — 11 000 руб., светильники — 39 000 руб. «Ампир-Декор» Текстиль — 23 000 руб.

«Караван»

Паркетная доска— 20 000 руб.

«Бауцентр»

Комод — 29 500 руб.

«Карвеон»

Детская (16,1 кв.м) Кровать —25 000 руб.; шкаф — 35 000 руб.

ИП Шарков

Паркетная доска — 25 000 руб.

«Бауцентр»

Обои — 15 000 руб. Текстиль — 7 000 руб.

«Шведские обои и текстиль» «Караван»

Диван — 37 000 руб.

«Мебель-Домино»

Светильники — 10 000 руб.

«Мегаполис»

Плитка на полу — 4 800 руб./кв.м

«Керамика и Керамогранит»

Разработка и изготовление нестандартной мебели для высоких, полных и левшей

Ванная комната (4,8 кв.м) Плитка — 1 700 руб./ кв.м

«Кафель-Классик»

Сантехника — 32 000 руб.; мебель — 8 000 руб.

«Биеннале»

Холл (7,2 кв.м) Плитка на стенах— 1 800 руб./кв.м

«АС-Дом»

Плитка на полу — 1 650 руб./кв.м

«Кафель-Классик»

Краска на стенах — 3 000 руб./кв.м

«Центр красок DEKO»

Светильники — 4 200 руб.

«Бауцентр»

План квартиры

1 2 3 4

2

3

1 4

ЭСТЕТИЧНО КАЧЕСТВЕННО КОМФОРТНО

— гостиная, — кухня, —детская, — ванная комната.

Стоимость отделочных работ — 244 800 руб. Стоимость услуг дизайнера 50 000 руб. (с учетом авторского надзора).

НОВЫЙ АДРЕС:

Калининград, ул. Фортовая дорога,7 (ор-р — Королевские ворота), тел.: 66-42-24, 8-9814-62-13-44, www.viat39.com

26 интерьер

Калининград

Площадь — 96,5 кв.м.

Жильцы: 1 человек.

номер «люкс» Квартира вместо отеля — заказчик Валерии Понявиной много путешествует и везде привык чувствовать себя как дома. текст: Елена Федотова

фото: Александр Шевцов

www.alexandershevtsov.com

Э

та квартира — «гостевой вариант», хозяин использует ее только во время своих рабочих визитов в Калининград. Его главными требованиями к интерьеру были максимальный комфорт и условия для спорта и отдыха. В гостиной тему релакса обыграли с помощью фотообоев с изображением сосен итальянской дизайнерской компании Wall&Deco. Особый способ переноса фотографии на обои позволяет делать изобра-

интерьер

жение максимально реалистичным. Сос­ новые кроны продолжаются потолочными панелями, иготовленными местной компа­ нией «Студия уюта». За ними спрятаны све­ тодиодные шнуры — основной источник света в помещении. Кухню объединили с гостиной и сделали ее максимально незаметной — минимали­ стичный дизайн, черные и белые глянце­ вые фасады, прямые линии. На полу в под­ держку кухонной мебели имитация ковра из итальянской плитки Сasa. Основная плитка имитирует фактуру кожи.

27

28 интерьер

Валерия Юдина (Понявина), дизайнер. Тел.: 8-952-053-13-22, www.bergamott.ru. Круглая кровать Lullaby Due итальянской фабрики Poltrona Frau и кресло Pampkin c мягкими линиями французского дизайнера Пьера Полена на первый взгляд могут показаться нетипичным выбором для состоявшегося мужчины, которому за пятьдесят. На самом деле это очень уютные релаксирующие решения для спальни. Изголовье кровати можно развернуть в любую сторону, например, расположить его напротив окна, убрать шторы и любоваться панорамным видом города. При желании можно опустить балдахин и ощутить себя в мягком коконе. Круглый светильник, расположенный над кроватью, повторяет ее форму и ассоциируется с яркой луной. Светильник сделали из натяжной виниловой пленки, установив за ней светодиодные светильники. Кровать задала тон всему оформлению спальни. Углы помещения также скруглили, а для стен подобрали обои с мягким растительным узором. На полу мягкий длинноворсовый ковролин. Каждая деталь в спальне призвана создать атмосферу релакса.

интерьер 29

План квартиры

1 3 2 4

1 — гостинаястоловая, 2 — спальня, 3 —спортзал, 4 — ванная.

Полотенцесушитель «Ева» в форме женской фигуры стал главным декоративным элементом в ванной комнате. По необычности дизайна с ним могут состязаться только смесители и душевая лейка из коллекции Goccia фирмы Gessi, похожие на большие белые капли. Идея интерьера заключалась именно в том, чтобы сделать акцент на необычные дизайнерские предметы, расположив их на фоне нейтральных «бетонных» стен.

30 интерьер

Для оформления прихожей использовали яркие театральные вещи, такие, как светильники-котелки Jeeves and Wooster. Их создал английский дизайнер Джейк Фиппс, вдохновившись знаменитым комедийным сериалом с одноименным названием. Центральную стену украшают обои фабрики Wall&Deco. Им в поддержку изготовили большой светильник-зонт.

интерьер 31

ЭЛИТНЫЕ ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННЫЕ ОБОИ КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА КЕРАМОГРАНИТ Обязательным условием хозяина квартиры было наличие спортивного зала. Для него выделили отдельную комнату, которую совместили с гардеробной, установив помимо тренажеров вместительный шкаф. По соседству со спортзалом находится небольшая сауна. С точки зрения дизайна это самое скромное помещение — краска на стенах и натуральный линолеум на полу.

И ЛЕПНОЙ ДЕКОР от ведущих мировых производителей

Калининград, ул. Азовская, 3, тел.: 96-60-07, www.salon-kub.ru e-mail: kubcompany@mail.ru

32 интерьер

Стиль и качество

Что и где купили Гостиная–столовая (35,4 кв.м) Диван — 442 615 руб. «Германия» Журнальный столик Ligne Roset — 64 887 руб.; «Дом интерьера ТВ-стойка Molteni — 20 644 руб.

ISTO» Радиаторы Zeb — 102 340 руб. «Артис»

Проектирование и изготовление кухонной мебели из натурального дерева, МДФ и глянцевого пластика по индивидуальным размерам

Эксклюзивно комфортно эргономично

Паркетная доска Merbau Strairer — 8 100 руб./кв.м

«Напольные идеи»

Потолочные панели — 300 000 руб. Венецианская штукатурка на потолке — 450 руб./кв.м

«Студия уюта» OIKOS

Краска на стенах Tikkurila — 110 руб./кв.м Фотообои Wall&Deco— 88 400 руб. Кухня Hacker — 817 000 руб; стол Calligaris — 42 440 руб;стулья Rolf Benz — 39 732 руб./шт. Светильник Fabbian — 34 830 руб.

«Центр красок DEKO» «КУБ» «Дом интерьера ISTO» RUSDECOR

Плитка на полу Casa — 3 800 руб./кв.м Портьеры —135 000 руб.

«КУБ» «Люверс»

Спальня (19,4 кв.м) Кровать Paltrona Frau — 517 634 руб., вешалка Clara — 25 542 руб., кресло — 61 576 руб., комод — 141 427 руб. (Ligne Roset) Обои — 6 800 руб./рул.

«Дом интерьера ISTO»

Светильник Taj — 13 100 руб., Tati —23 150 руб. Текстиль — 52 000 руб.

Kartell «Люверс»

Ковровое покрытие Vorwerk —3 800 руб./кв.м Ванная комната (5,8 кв.м) Плитка Casa на полу — 2 900 руб./кв.м; на стенах — 4 900 руб./кв.м; панно — 76 230 руб. Сантехника — 150 500 руб.; смесители и аксессуары — 210 700 руб.; полотенцесушитель «Ева» — 135 880 руб. Мебель— 40 000 руб. Санузел (1,9 кв.м) Плитка на полу Casa —3 800 руб./кв.м; на стенах — 2 900 руб./кв.м Сантехника — 62 267 руб.; смесители — 27 090 руб. Холл (13,7 кв.м) Фотообои Wall and Deco — 34 000 руб.; плитка на полу Casa — 3 800 руб./кв.м Светильник-зонт — 4 800 руб.

«Напольные идеи»

Светильник Jeeves and Wooster — 12 900 руб. Стул — 9 000 руб.; стол — 11 750 руб.; светильник — 3 500 руб.

Двери во всей квартире Lualdi: откатные Drive — 72 800 руб./шт.; распашные LCD —102 900 руб./шт.

— «СБР-Студио».

Калининград, ул. Ген. Озерова, 17б, ТЦ «Мега-мебель», 1-й этаж, тел./факс: (4012) 969-019; Советский пр-т, 159, ТЦ «Гранд», 2-й этаж, тел./факс: (4012) 992-889,

www.atlant-mf.ru

Стоимость ремонтных работ — 5 500 руб. /кв.м. Стоимость услуг дизайнера — 1 100 руб. /кв.м (с учетом авторского надзора).

«КУБ»

«КУБ» «Артис»

«Мега-Мрамор» «КУБ» «Артис»

«КУБ» «Люверс» RUSDECOR Kartell

вещь 33

две головы лучше Родственный подход к дизайну братьев Буруллек. текст: Екатерина Котова

Идеи французских дизайнеров Ронана и Эрвана Буруллек всегда рождаются в спорах и реализуются лишь тогда, когда братья приходят к общему знаменателю. Вместе они c рождения, а вот работают в дуэте около 15 лет с момента открытия собственной студии Ronan & Erwan Bouroullec. В списке их клиентов всемирно известные бренды: Ligne Roset, Axor, Alessi, Cappellini, Flos... Созданные братьями вещи одинаково уместны в шоу-румах и музеях дизайна и современного искусства. Их можно увидеть на экспозициях в Лондоне, Париже, Лос-Анджелесе, Нью-Йорке и Чикаго. Вроде бы денег и славы братьям достаточно, но Ронан и Эрван не спешат останавливаться. Постоянный диалог двух творческих личностей, поиск новых техник исполнения и оригинальных форм выливаются в ежегодные дизайнерские новинки под именем Буруллек. При этом дизайнеры всегда остаются верными себе. В компьютерный век братья по-прежнему создают все свои макеты карандашом, утверждая, что прорисовка деталей вручную помогает довести концепцию до идеала. «Мы далеки от того, чтобы утверждать, что наш дизайн – это дизайн будущего. Единственное, что мы обязательно «навязываем» предмету, — это «лицо», чтобы каждая вещь вызывала эмоции. Главное, чтобы наше творение было функциональным, немного поэтичным и забавным. Созданные нами вещи могут оказаться где угодно, и в любом случае они должны вписаться в окружающую среду».

Подвесные светильники Aim для Flos своей формой похожи на ветви или вьющиеся растения. Этим дизайном братья еще раз подтверждают, что основным источником вдохновения служит природа. Светильники сделаны из поликарбоната и литого алюминия и легко адаптируются к любому интерьеру, так как позволяют направлять свет под любым углом.

Традиция восточного ковроткачества вдохновила дизайнеров на серию ковров Losanges. Помимо того, что все ковры из этой коллекции сотканы вручную, для их изготовления была использована афганская шерсть, вручную окрашенная в 13 разных цветов. Рисунок из множества разномастных ромбов повторить в точности практически невозможно, в результате каждый ковер из этой коллекции уникален.

Софа Ploum, созданная для Ligne Roset, меняет свою форму за счет комбинации двух материалов — эластичной обивки из ткани стрейч и мягкого пенистого наполнителя. Эти материалы обеспечивают исключительный комфорт хозяину дивана. Наполнитель «приспосабливается» к весу и позе сидящего человека.

34 место

день независимости Коктейль из американских вещей и образов собрала в интерьере кафе «Нью-Йорк» дизайнер Асия Орлова. фото: Денис Кичатов

Асия Орлова, автор проекта. Тел.: 37-41-62, 8-9637-38-41-62, www. 374162.ru

Здесь собрано все, что мы считаем американскими хитами, — статуя Свободы и супергерои, бейсбольные биты и футбольные мячи, ковбойские сапоги и банджо, портреты голливудских звезд и постеры с кумирами поп-эстрады.

место 35

На барные стулья и кресла одеты настоящие джинсы (ну как же в Америке без них!), а сама стойка выполнена в стилистике придорожных штатовских кафе. «НьюЙорк», пожалуй, — единственное место в городе, где можно кинуть жетон в музыкальный автомат и выбрать любимую песню, а еще сфотографироваться около настоящего «Харли Дэвидсона». «Мы с заказчиками не стремились создать «настоящую» Америку, скорее, ее образ в

представлении наших людей. В этом интерьере практически нет поддельных вещей, если не считать уменьшенную копию статуи Свободы, — рассказывает дизайнер, автор проекта Асия Орлова. — Практически все, что здесь есть, найдено на интернет-аукционах, закуплено в Америке и доставлено в Калининград большим контейнером. Мотоцикл не на ходу, но внешне сохранился в целости. Местные мастера восстановили и навели на нем лоск».

36 гость

сложные задачи решаем сразу, невозможные – чуть позже! О том, как сделать компанию успешной, почему нельзя быть жадным, как правильно собрать команду и почему деньги стоит доверять любимой жене, рассказывает бизнесмен и харизматик Андрей Титов. текст: Ольга Антохина

фото: Роман Городко

Наш разговор с владельцем сети салонов «Кафель» Андреем Титовым получился неоднозначным. С одной стороны, этот человек невероятно располагает к себе, и с первой минуты знакомства кажется, что это твой давнишний друг, с которым ты просто пришел поговорить «за жизнь». С другой — как только речь заходит о работе, чувствуется твердая рука управленца, который не только многое знает и умеет, но и готов делиться своими знаниями. Салоны «Кафель» появились в Калининграде около трех лет назад, но их «прародитель» — компания «Джей Си Хаус» — существует на рынке более семи лет. Какие задачи вы себе тогда ставили и чем они отличаются от сегодняшних? Цель любого коммерческого предприятия

— получение прибыли. Но каждый сам определяет свой путь. Вариантов масса: от популярного в условиях русского рынка способа «одним прыжком из бедности» до последовательного честного и грамотного выстраивания бизнеса и доверительных отношений с партнерами и клиентами. Я изначально выбрал второй путь и ни разу за 7 лет не усомнился в его правильности. Чтобы стать лидером в своем сегменте, мы научились решать сложные задачи сразу, а невозможные — чуть позже. Это подтвердят все ведущие строительные компании, архитекторы и дизайнеры, известные и уважаемые люди Калининграда, которых мы имеем честь называть своими партнерами и постоянными клиентами. Для них в наших салонах мы представляем богатый ассортимент плитки от 150 ведуших европейских фабрик,

регулярно пополняемый последними хитами международных выставок. Качество сделки неотделимо от предоставляемого сервиса — мы обеспечиваем кратчайшие в городе сроки поставки и постпродажное сопровождение сделки. Пару лет назад вы выступили с заявлением, что станете первым номером на рынке керамической плитки в Калининграде, «всех сделаете». Удалось? Сплетни — побочный эффект известности (смеется). Спросите любого, что ты знаешь про Титова, — вам расскажут кучу небылиц. Но, если отвлекаться на каждую блеющую овцу, будет трудно дойти до конечной цели. Я всегда строил свой бизнес не чтобы «ломать рынок», а чтобы он рос большим и экономически здоровым. Мы изначально не делали «хищных» наценок на свои товары. Полагаю, даже далеких от бизнеса людей должна смущать политика «обвала цен» и скидок до 50%. Подобные фокусы имеют только два разумных объяснения: либо цена изначально была космически завышена, либо за огромной скидкой скрывается залежалый товар или сомнительного качества.

гость 37

К сожалению, культуры продаж и цивилизованной конкуренции в Калининграде пока нет. За границей владельцы конкурирующих фабрик часто продолжают деловое общение в дружеской обстановке после работы, беспринципной маркетинговой войны и демпинга нет. Надеюсь, к этому мы придем и в Калининграде. Как строите свой бизнес? Любой бизнес строится на отношениях. К сожалению, я не нашел для себя перспективы развития на своем прошлом месте работы, зато увидел перспективу открытия собственного дела. Думаю, у меня все получилось. Люблю новое и постоянно учусь. Первый тренинг по развитию своей компании прошел у Баринова в Калининградской международной школе бизнеса. Затем была Президентская программа по направлению «менеджмент» и курс «Управление проектами» у Олега Алферова. В этом года прошел тренинг по финансовому контроллингу у Валентина и Галины Усенковых. Честно скажу, боялся туда идти, думал — уйду под общий хохот, потому как мало понимаю в финансах (с профессиональной точки зрения). Но, как ни странно, у меня получилось — я открыл для себя непреложные истины, незнание которых мне мешало. Увидел несовершенство финансовой системы собственного предприятия, получил инструмент и научился с ним работать. Благодаря этому мы существенно оптимизировали схему работы компании и продолжаем повышать нашу эффективность. Случайных людей в команде Титова нет? На самом деле в жизни ничего нет случайного. В «Джей Си Хаусе» трудится молодая, слаженная, агрессивная команда. У нас надо работать много, интенсивно, интересно и за хорошие деньги. Такой режим случайные люди не выдерживают. Да и мне как собственнику неинтересно работать с сотрудниками, у которых нет финансовых амбиций, — нам просто не по пути. А как вы видите взаимодействие с клиентами? За то, что ты делаешь, надо отвечать. И в первую очередь за качество. Есть много компаний, которые везут дешевые, некачественные материалы в надежде обогатиться. И этим продавцам совершенно все равно, где эта плитка будет лежать, главное — получить собственную выгоду. Мы же все время спрашиваем, для каких целей нужен кафель, чтобы понимать, что и кому продавать. Вплоть до того, что, если человек хочет какую-то конкретную плитку в помещение с огромной проходимостью, а мы знаем, что она через год в таких условиях сотрется, мы ее не продадим.

Соблюдая интересы заказчика, мы зарабатываем самое главное – ДОВЕРИЕ клиентов. А это гораздо важнее разовой наживы. Есть особый пласт клиентов — дизайнеры, как строятся отношения с ними? Опираемся на их профессионализм в своей работе. Прислушиваясь к их советам, привозим в Калининград новые материалы, договариваемся с фабриками о производстве коллекций, востребованных нашим рынком. С большим удовольствием организовываем для дизайнеров посещение фабрик, проводим для них семинары, приглашаем на вечеринки. Мы с ними дружим и сотрудничаем. Как будет выглядеть ваша компания через 10 лет? Если Богу будет угодно, наш холдинг разовьется, укрупнится структура менеджмента, а я по примеру крупных мировых компаний буду осуществлять дистанционное управление. Планируем развить сеть салонов «КАФЕЛЬ» в других российских регионах. Уже сейчас «Джей Си Хаус» осуществляет регулярные поставки строительных материалов в «большую» Россию. Мы расширяем не только географию, но и ассортимент: уже сейчас помимо плитки предлагаем паркет, линолеум, потолки, ковролин, сантехнику, освещение, металлические решетки и множество других продуктов. Для достойной их презентации мы планируем открытие нового торгового зала в Калининграде. Ваш бизнес можно назвать семейным, работаете вместе с женой. Как это удается? Мы с женой одно целое, и у нас, слава Богу, все хорошо. Человек порой сам в себе больше раздваивается, чем мы с Ольгой. Читаем мысли друг друга, предугадываем желания, мы — как один человек, который самого себя постоянно балует. Она — меня, я — ее. Семейным бизнес может быть только с женой и с детьми. Если наш сын захочет, то станет продолжать начатое нами дело, но в его восемнадцать пока

я желания не вижу. Сын учится, занимается спортом, изучает языки. Как распределяете обязанности с супругой? Я обеспечиваю общее управление, стратегическое развитие, а она занимается финансами. Контролирует все денежные потоки. Доверили деньги женщине? Да! Это меня дисциплинирует. У нее аналитический склад ума, она надежный, усидчивый человек. Спокойно и без лишних эмоций умеет «выбивать» деньги, ее трудно вывести из себя, а это дорогого стоит. Благотворительностью занимаетесь? Мне не очень нравится слово «благотворительность». Да, помогаем и будем помогать еще больше, но предпочитаем это не афишировать, иначе тогда само понятие утрачивает смысл…Благо творят для души, а не для рекламы. У успешных людей, как правило, присутствует творческое начало. Где силы берете? Силы и вдохновение приходят откуда-то свыше. Мне также придают силы мои цели. У меня их несколько. Есть глобальная, которую я не могу озвучить; есть попроще, которые касаются компании; и есть цели мои личные. Что касается компании, то у нас есть стратегический план развития на ближайшие пять лет. Хочу выйти на определенный финансовый результат и передать бразды правления фирмой доверенным людям. А в личном плане мы с женой хотим приобрести парусную океанскую яхту и отправиться в кругосветное путешествие.

������

«Кафель-Классик», ул. Тельмана, 87, тел.: 777-227. «Кафель-Модерн», ул. Краснооктябрьская,17, тел.: 777-337, www.kafelsalon.ru

38 скорая помощь

классический подход

Уважаемая редакция, здравствуйте! Наша семья давно является подписчиком вашего журнала и с интересом его читает. В этом году планируем ремонт в гостиной в доме дочери и надеемся на ваш совет. Нам нравятся работы калининградского художника и дизайнера Елены Пигановой, и были бы ей очень признательны за помощь. В частности, нам понравились интерьеры Елены, опубликованные в рубрике «Портрет» в октябре 2012 г. Гостиная, которую мы просим спроектировать, довольно большая, около 30 кв.м, предназначена для молодой семьи — родителям по 34 года, их дочери 3 года. Семья любит путешествовать, особенно нравится отдых в горах. Хозяин дома увлекается мировой историей. Хотелось бы много пространства и минимум мебели, чтобы гостиная была светлая, с элементами из дерева. Изюминкой интерьера может стать мягкое, теплое освещение. В приоритете цвета слоновой кости, кофе с молоком и серобежевые оттенки.

4 490 С уважением Селена Савельева.

6 500

По просьбе наших читателей дизайнер Елена Пиганова оформила гостиную. Проект получился недешевым, но он того стоит.

скорая помощь 39

Елена Пиганова, дизайнер: — Если ориентироваться на работы, которые в качестве примера привела автор письма, то заказчикам нравятся интерьеры в классическом стиле. Есть одно противоречие — классика предполагает обилие предметов обстановки, а Селена просит не перегружать пространство мебелью. И все же я возьму на себя смелость предложить молодой семье традиционный классический стиль. При правильном решении он не выглядит «замшелым», напротив, создает праздничную и уютную атмосферу. Стены и камин Оформление стен выполнено симметрично — это главное правило классики. Декоративные панно созданы с помощью полиуретановых молдингов, декорированы венецианской штукатуркой. Визуальным центром гостиной стал камин. Так как установить настоящий дровяной камин нет возможности, его можно заменить электрокамином с эффектом 3Dпламени. В топку встроен увлажнитель, и пар, подсвеченный галогенными лампами, создает иллюзию язычков пламени. Портал выполнен в натуральном мраморе. Если сделать его невысоким, то над камином можно расположить телевизионную панель. Таким образом, в гостиной одновременно могут развиваться несколько сценариев: можно удобно расположиться на диване и смотреть телевизор, развернуть кресла к камину и любоваться огнем или беседовать в зоне отдыха у окна. Свет В комнате много источников света начиная от подсветки потолочной ниши и закан-

чивая светильником над картиной. Самая артистичная роль отведена люстре. Хрустальная или из стекла, в диаметре не менее 80 см, она служит не столько источником света, сколько активным декором (стоит ее убрать, и интерьер упростится в разы) . Внутри круга на потолке можно сделать венецианскую штукатурку, это создаст эффект ручной росписи. Штукатурку не стоит брать чисто белого цвета, лучше будут смотреться молочные оттенки. Полиуретановые карнизы тоже не стоит оставлять в белом цвете, их лучше декорировать золотистой краской Tikkurila. Это cделает «лепной» узор более читаемым.

обои лепнина ткани фрески декоративные покрытия венецианские штукатурки антивандальные краски

Меблировка Хотя классическая гостиная и не скупится на обстановку, не обязательно использовать все предлагаемые предметы мебели, их количество можно варьировать. Так же могут быть выбраны и другие оттенки дерева — от золотистого дуба до темных цветов венге. Допустим и более простой дизайн мебели. Но, двигаясь в направлении упрощения, важно вовремя остановиться — классика как раз и ценна своей резьбой по дереву, лепными украшениями и тканями с благородным блеском, использованными для портьер и мебельной обивки. На полу — паркет под лаком и обязательно большой ковер.

Где купить: Обои — «Ампир-Декор», «Ар-Нуво». Мебель — «ЦДМ», Tomasella, «Престиж мебель». Светильники — «СБР-Студио», «Центр света».

Калининград,

ул. Курганская, 3,

тел.: 99-12-20

40 варианты

дом для двоих Советы дизайнеров, как обустроить небольшую квартиру для молодой пары. текст: Екатерина Котова

Консультанты: Татьяна Плоткина, Оксана Рейская, дизайн-студия «АртСтиль». Визуализация: Екатерина Родич. Чаще всего молодожены приобретают малогабаритные квартиры-студии. Иногда квартиры бывают так малы, что невозможно разделение пространства на отдельные зоны, но иной раз за счет шкафов-перегородок удается отделить спальню от гостиной.

актуальное предложение

Компания «Стэрус» изготовит любую мебель на заказ. Кухни, шкафы-купе, прихожие, гостиные. Летнее предложение: при заказе второго изделия — скидка 30%. Рассрочка до 24 месяцев*.

Калининград, пр-т Калинина, 111, тел.: 33-77-81, sterus.rf@gmail.com, www.sterus.su * Подробности об акции по тел.: 33-77-81 ЗАО Банк «Русский Стандарт».

Кухня Огромное значение имеет эргономика. Человек не должен совершать лишних движений. Холодильник, посудомоечная машина, мойка, плита могут стоять в ряд: достал продукты, помыл, приготовил. В оформлении небольшой кухни лучше использовать светлые и нейтральные оттенки с добавлением ярких цветовых пятен. Тогда кухня превратится в своеобразное кафе, где можно принимать гостей. Для того чтобы поместить в обеденной зоне всех приглашенных, можно использовать проверенный годами атрибут — стол-книжку. Сэкономить пространство помогут табуретки или складные стулья. Спальня Чтобы сэкономить пространство, в качестве межкомнатной перегородки можно использовать, шкаф, а кровать приобрести с подъемным механизмом и вместительным ящиком для хранения постельного белья. В шкафах следует избегать открытых полок, чтобы избавиться от чувства нагромождения, на некоторых фасадах можно использовать матовое стекло. При стандартной высоте потолков лучше отказаться от крупногабаритных свисающих люстр. Их заменят встроенные светильники, настенные бра.

варианты 41

SUPE R W E I SS

Гостиная Трансформирующаяся мебель, диван без широких подлокотников, встроенные шкафы — оптимальные варианты для небольшой гостиной. Оформлять интерьер можно как в современном стиле с элементами классики, так и в минималистичном или стиле хай-тек. Для «тесных» интерьеров желательны светлые тона с добавлением ярких акцентов. Можно дозированно использовать фотообои или панно, которые зрительно зададут перспективу. Если в квартире стандартные потолки 2,7 м, то обои могут иметь вертикальную полоску, что «вытянет» помещение вверх. А вот крупные рисунки, рассчитанные на восприятие издалека, нежелательны. На окнах хорошо будут смотреться портьеры из легких тканей или римские шторы.

Обеспечивает супербелый цвет покрытия. Краска особенно удобна для нанесения на потолочные поверхности — не капает с инструмента, не разбрызгивается. Укрывистость в один слой!

АКЦИЯ!*

До 31 августа купи 2 ведра краски SUPERWEISS 9л и 3-е ведро получи в ПОДАРОК!

Интересные решения для однокомнатных квартир в молодежном стиле предлагает фабрика Clei. Итальянский дизайнер Джулио Манзони советует спрятать кровать в стену и замаскировать ее под шкафы и полки. Цена: 513 000 руб. (стенка и диван).

Магазины-партнеры: «Шведские обои и текстиль», «Сервант».

Подробная информация об акции на сайте. Количество товара ограничено.

Профессиональная акриловая краска для высококачественной отделки стен и потолков

ПРОГРАММА ЦВЕТОВОГО ДИЗАЙНА!

ПОПРОБУЙ на malyar39.ru

1000

возможностей с компанией «Маляр»

Представитель ТМ Brite в Калининграде — компания «Маляр», Тихорецкий тупик, 1 (пересечение ул. Киевской и ул. Инженерной), тел.: (4012) 975-444 www.malyar39.ru

42 варианты

переходный возраст Оформляем комнату для подростка — выбираем необычные вещи и прислушиваемся к советам психолога. текст: Алена Славина

Ребенок вырос, перешел в среднюю школу? Пора менять интерьер! Подростковый возраст — это эмоции, масса впечатлений, музыка, друзья, спорт, кино и еще учеба. Попробуйте учесть все интересы своего чада в интерьере его комнаты, и вы наверняка сойдете с ума! Договоритесь о разумном минимуме, поверьте, подростковый интерьер — это не надолго, скоро ребенку самому захочется его изменить. Пара ярких необычных вещей на фоне общей функциональности, и стремление к самовыражению реализовано. Комната подростка должна быть максимально светлой и по возможности просторной. Требование это не только физиологическое, но и психологическое. Мрачное помещение может привести к депрессии.

Подростки тяготеют к посторам и граффити. Не говорите категоричное «Нет!». Поэкспериментируйте с фотообоями. Не самые великие деньги и сменить нетрудно. Фотообои Mr.Perswall. Цена: от 1 677 руб.

актуальное предложение Гамаки и подвесные кресла LA SIESTA станут любимым местом отдыха вашего ребенка. В них всегда удобно расположиться с книгой или планшетом. Продукция LA SIESTA имеет европейскую сертификацию и рекомендована для использования детьми. Все изделия изготовлены из чистого хлопка и полностью безопасны для здоровья.

Цена: от 3 870 руб.

Цена: 1 590 руб.

Цена: 2 795 руб.

ООО «Сад Дизайн», пос. Холмогоровка, ул. Лесопарковая, 1, тел.: 8-9052-46-83-53. Заказ на сайте: www.forsiesta.ru (доставка по Калининграду бесплатна, оплата при получении). ОГРН - 1103926013344

варианты 43

Консультант — Галина Бугова, психолог:

— Подростковый возраст — особенный: мальчишки и девчонки становятся самостоятельными, хотя еще затрудняются в распределении времени на «дело и потеху». При помощи подходящего интерьера родители могут создать условия для оптимизации жизни детей. Один из важных факторов, которые можно использовать для управления настроением и тонусом ребенка, — цветовая гамма. Ученые говорят, что цветовая стимуляция также важна для детей, как и витамины, без тех и других ухудшаются самочувствие, работоспособность, возможно замедление психического развития. Бытует мнение, что подростки предпочитают яркие активные цвета, однако с точки зрения психологии лучше, если в комнате будут представлены пастельные оттенки голубого, зеленого, желтых цветов — эта гамма способствует формированию самоконтроля, умственной работоспособности, гармонизации настроения, снижению импульсивности. Ярких цветов в качестве акцентов будет вполне достаточно — они сделают помещение более неформальным.

актуальное предложение

Цена: 78000 руб.

Цветовые сочетания для подростковой комнаты

Цена: 65500 руб.

Прикроватная лампа Spacewalker, разработанная Константином Вортманом (Constantin Wortmann) для фабрики Dark, способна стать не только источником мягкого освещения, но и предметом зависти друзей. Цена: 8 815 руб. «СБР-Студио».

Цена: 57900 руб. Первоклассные материалы, функциональность, стиль — этим отличается мебель для детских комнат компании «Манн Групп». Выберете ли вы классическую мебель из серии «Флоренция» или яркую креативную обстановку «Милано» — детям будет удобно играть, готовить домашнее задание, отдыхать или веселиться в кругу друзей.

Кресло-качалка итальянской фабрики Varier создано совсем не для развлечений, а для формирования правильной осанки. На нем можно сидеть даже за письменным столом, кресло просто заставляет «держать» спину. Цена: 31 390 руб. «Сервант».

Фабричные салоны «Манн Групп»: Калининград, ТЦ «Акрополь», 6-й этаж, ТЦ «Гиант», 2-й этаж; ул. Дзержинского, 246, тел.: 63-24-33, www.manngrupp.ru

44 варианты

плюс одна Пять идей, как превратить лоджию в жилое пространство или место для отдыха. текст: Екатерина Котова консультант: Елена Пиганова, дизайнер

Просторная лоджия дает повод для фантазии: она может стать кабинетом, столовой, зимним садом или спортивным миникомплексом. Объединять или нет? Если стоит задача присоединить лоджию к жилому пространству — за ее счет увеличить комнату или кухню, то на юридическом языке это звучит как перепланировка. Для ее осуществления необходимо заказать проект в лицензированной проектной организации и получить ряд согласований в городском комитете архитектуры и строительства и МУП «Теплосеть». Согласно строительным нормам запрещено выносить на лоджию батареи центрального отопления, в качестве альтернативы можно использовать электрические или инфракрасные обогреватели, полы с подогревом.

Лоджия может стать комфортным рабочим кабинетом. Здесь хватит места для письменного стола, сделанного по индивидуальному заказу, удобного кресла, компактного книжного стеллажа или полок.

Для оформления зоны отдыха наподобие веранды достаточно разместить на лоджии комфортные плетеные стулья из искусственного или натурального ротанга, которые создадут ощущение пребывания за городом. На стенах можно разместить полки для цветов, а стены сделать похожими на экстерьер за счет материалов-имитаторов.

Тесному пространству лоджии можно задать перспективы с помощью фотообоев.

варианты 45

актуальное предложение

Мини-столовая — распространенный сценарий для лоджии. Остов от бывшего подоконника можно превратить в барную стойку либо сделать широкий подоконник, превратив его в столешницу. Если повезло с видом из окна, настраивающим на расслабление, может получиться идеальная комната для отдыха.

Гостевая комната — отличный вариант для однокомнатной квартиры. Компактная мебель плюс небольшой шкаф или стеллаж, и у вас появится отличная возможность, чтобы принять друзей или родственников в любое время года.

Полезный для здоровья вариант— миниспортзал. Наличие несущей стены позволит установить шведскую стенку или турник, а свободного пространства вполне достаточно для массажного кресла , беговой дорожки (напротив тренажера можно повесить зеркало для создания перспективы или телевизионную панель).

Окна лоджии можно оформить шторами или установить жалюзи из плотной или вовсе светонепроницаемой ткани blackout, которая способна защитить помещение от слепящего солнца. Российская компания DECOLUХ предлагает множество вариантов защиты и украшения окон — от классических до совершенно эксклюзивных моделей: портьерные ткани и тюли, жалюзи рулонные, и плиссе, москитные сетки, всевозможные аксессуары, фурнитуру. Жалюзи DECOLUХ просты в использовании и практически не требуют ухода — благодаря специальным пропиткам материалы, из которыз они изготовлены, отталкивают пыль. Другой немаловажный плюс — продукция этого бренда имеет большой срок службы и лояльную цену.

салон текстильного декора

Калининград, ул. Тельмана, 36а, тел.: (4012) 69-77-00, www.krasivieokna39.ru

46 варианты

правила комфорта Пять профессиональных решений для спальни. От концепций до деталей. текст: Екатерина Котова

Дизайнер — Марина Снигирева:

— Общая стилистика этой спальни – неоклассика. Стильные шведские обои BorasTapeter с графичным рисунком хорошо оттеняют белое мягкое изголовье кровати (оно выполнено в коже, что облегчает уход за ним). Стена напротив, на которой располагается телевизор, декорирована объемными панелями SIBU из искусственной кожи и рельефом техники капитоне и поддерживает идею дизайна спинки кровати. В результате получился интересный ансамбль. Несмотря на небольшие габариты комнаты, я установила вместительную двуспальную кровать 180х200 см — считаю этот размер оптимальным для полноценного отдыха. Заказчики пожелали, чтобы в комнате было рабочее место, и я организовала его около окна, чтобы было как можно больше естественного света. Итальянский письменный стол и полки фабрики Oscar из экзотического африканского дерева гармонично вписались в предложенную стилистику. Напротив кровати имеется выход в гардеробную комнату, он кажется абсолютно незаметным благодаря художественному оформлению раздвижной двери — она декорирована репродукцией моей любимой картины Густава Климта.

Площадь: 18,2 кв.м

варианты 47

Дизайнеры — Светлана Власенко, Ольга Назарова:

кв.м Площадь: 20 — Стиль, в котором выполнен интерьер, говорит о владельцах этой спальни как о личностях творческих, артистичных, ведущих динамичный образ жизни. Комната с шикарными панорамными окнами оформлена в нейтральной цветовой гамме и украшена ярким текстилем и аксессуарами. «Жемчужина» этой спальни — кровать с высоким

мягким изголовьем фабрики Selva. Ее дополняют характерные для стиля ар-деко лакированные тумбочки и комод с металлическим декором. На наш взгляд, интерьер не должен быть статичен — он должен меняться в зависимости от времени года, суток и, конечно же, настроения его хозяев. Различные источники освещения и декор позволяют изменять настроение помещения. Хромиро-

ванные основания светильников и огромные зеркала отражают утреннее солнце и блики от ярких аксессуаров, наполняя спальню теплом и уютом. Пространство как будто начинает светиться изнутри. Крупные мазки яркого чистого цвета в акцентах рождают позитивные эмоции. А что может быть лучше, чем начать день с прекрасных эмоций?

удачный выбор Постельное белье французской фирмы TRADI LINGE, которое представлено в салоне «Дом Мечты», — это нежное, прочное, исключительно натуральное полотно, современный дизайн и яркие краски, которые не теряют своих цветов при стирке. Расцветка — под любое настроение: цветочная гамма — для романтического вечера, однотонные цвета — для приведения в порядок спутанных мыслей, урбанистические рисунки — для рождения новых, креативных идей.

Калининград, пр-т Мира, 84, тел.: 919-440, 8-911-460-83-96.

48 варианты

Дизайнер — Дарья Харитонова:

Площадь: 16 кв.м — Эту небольшую спальню я проектировала для юной, романтичной особы. Источником вдох­ новения послужили английские обои фабри­ ки Sanderson сложного, слегка «пыльного» би­ рюзового тона с изображением цветов и птиц.

Райские кущи, да и только! Не забыта и ути­ литарная функция спальной комнаты — в ней есть все, о чем только может мечтать молодая хозяйка: вместительный шкаф Ferretti&Ferretti, косметический столик Selva, уголок для чтения

Площадь: 22 кв.м

Дизайнер — Алена Чашкина:

— В дизайне спальни читается стиль ар-деко. Оригинальная мебель фабрики TURRI в цвете «слоновая кость» отлично сочетается с жемчужносерыми тонами натураль­ ных обоев и паркетной доски Karelia. За одним из зеркал «спрятана» гарде­ робная комната. Благодаря объединению комнаты с лоджией появи­ лась возможность разме­ стить туалетный столик и зону отдыха.

с гламурным креслом и изящной консолью и, конечно же, большая удобная кровать от италь­ янского производителя TreCi Salotti, применяю­ щего только исключительно качественные мате­ риалы в своем производстве.

варианты 49

спальни на любой вкус!

Дизайнер — Виктория Лазарева:

кв.м Площадь: 15 — Как правило, я стараюсь отвести спальне самую удаленную комнату в квартире, что позволяет создать наиболее комфортную атмо­сферу. При проектировании спальни самое важное — грамотно подобрать мебель, спланировать ее расположение, выбрать светильники и продумать режимы освещения. В этой спальне кровать поставили так, чтобы головы спящих были ориентированы на север: во-первых, отвечает комфортному расположению по законам фэн-шуй, а во-вторых, позволяет хозяевам любоваться морским пейзажем за окном. Не люблю перегружать спальню мебелью и всегда стараюсь «растворить» ее в пространстве. Платяной шкаф на небольших ножках всегда смотрится

более невесомо, нежели другие модели. В данном случае «влиться» в интерьер ему помогла и декоративная роспись фасадов, аналогичная рисунку на стене за изголовьем кровати. Большое зеркало рядом выполнено в единой стилистике со шкафом. От прикроватных тумб я отказалась, заменив их легкими консольными столиками, а вместо привычных ночных ламп выбрала подвесные светильники — удобное, нетрадиционное решение. В современных спальнях часто располагают телевизионную панель, для этого легкого романтичного интерьера я выбрала стеклянную стойку, которая прекрасно вписалась в пространство, не утяжелив его.

Московский пр-т, 99, тел.: 36-99-66 ТЦ «Гиант», Московский пр-т, 255, 2-й этаж, тел.: 51-05-40; ТЦ «Виктория», пр-т Победы, 137, 2-й этаж, тел.: 96-27-76; ТЦ «Мега», ул. Ген. Озерова, 17б, 1-й этаж, тел.: 96-91-06; ТЦ «Вестер», ул. Челнокова, 11, 2-й этаж, тел.: 79-18-88; ТЦ «Акрополь», 6-й этаж, «Галерея мебели», ул. Проф. Баранова, 34, тел.: 31-10-46; ТЦ «МЕГА-2 , ул. Уральская 18, тел.: 30-35-45.

варианты 49

спальни на любой вкус!

Дизайнер — Виктория Лазарева:

кв.м Площадь: 15 — Как правило, я стараюсь отвести спальне самую удаленную комнату в квартире, что позволяет создать наиболее комфортную атмо­сферу. При проектировании спальни самое важное — грамотно подобрать мебель, спланировать ее расположение, выбрать светильники и продумать режимы освещения. В этой спальне кровать поставили так, чтобы головы спящих были ориентированы на север: во-первых, отвечает комфортному расположению по законам фэн-шуй, а во-вторых, позволяет хозяевам любоваться морским пейзажем за окном. Не люблю перегружать спальню мебелью и всегда стараюсь «растворить» ее в пространстве. Платяной шкаф на небольших ножках всегда смотрится

более невесомо, нежели другие модели. В данном случае «влиться» в интерьер ему помогла и декоративная роспись фасадов, аналогичная рисунку на стене за изголовьем кровати. Большое зеркало рядом выполнено в единой стилистике со шкафом. От прикроватных тумб я отказалась, заменив их легкими консольными столиками, а вместо привычных ночных ламп выбрала подвесные светильники — удобное, нетрадиционное решение. В современных спальнях часто располагают телевизионную панель, для этого легкого романтичного интерьера я выбрала стеклянную стойку, которая прекрасно вписалась в пространство, не утяжелив его.

Московский пр-т, 99, тел.: 36-99-66 ТЦ «Гиант», Московский пр-т, 255, 2-й этаж, тел.: 51-05-40; ТЦ «Виктория», пр-т Победы, 137, 2-й этаж, тел.: 96-27-76; ТЦ «Мега», ул. Ген. Озерова, 17б, 1-й этаж, тел.: 96-91-06; ТЦ «Вестер», ул. Челнокова, 11, 2-й этаж, тел.: 79-18-88; ТЦ «Акрополь», 6-й этаж, «Галерея мебели», ул. Проф. Баранова, 34, тел.: 31-10-46; ТЦ «МЕГА-2 , ул. Уральская 18, тел.: 30-35-45.

50 выбор

Декоративное панно Clоuds похоже на облако, впрочем, именно так и переводится название мягкого творения братьев Ранана и Эрвана Буруллек. Эту забавную вещицу, схожую с оригами из фетра, выпускает датский производитель текстиля Kvadrat. Несколько лет назад представители фабрики обратились к Буруллекам, чтобы те оформили шоу-рум Kvadrat в Стокгольме. Братья отказались — дизайн интерьера не их специализация, но подарили заказчикам идею для оформления и зонирования пространства.

Clоuds может занимать место в центре комнаты или на стене. Собирается из отдельных частей с помощью специального крепежа. Поставляется комплектами по 8 или 24 штуки. Цена: 33 500 руб. (24 шт.)

мягкий характер Вещи, приятные на ощупь и по содержанию. текст: Елена Федотова

Кресло Calin французского дизайнера Паскаля Мурга похоже на пуховую подушку, небрежно брошенную на металлическую опору. Чехол-наволочку можно снимать. Кресло необычайно мягкое и удобное, не зря его название переводится как «нежность». Паскаль часто рассказывает такую историю его создания: «Однажды во время дискуссии на фабрике Ligne Roset Мишель Розе попросил меня создать новые удобные кресла. Я тут же задал вопрос: что означает комфорт? И попросил принести подушку, которую «сломал» пополам ладонью. Так было рождено Calin». Цена: 56 000 руб.

Кресло фабрики Desiree с пуховыми подушками похоже на уютную люльку для взрослых. Цена: 107 500 руб.

Кресло Serpentine разработала француженка Элеонор Нале. Конструкция крайне проста — в металлический каркас продеты длинные подушки-валики, формирующие мягкие подлокотники и спинку кресла. Благодаря особому составу ткани с водоотталкивающей пропиткой и синтепоновому наполнителю кресло можно с одинаковым успехом использовать как дома, так и на улице. Цена: 31 900 руб.

выбор 51

Светильник Chubby бельгийской фабрики DARK имеет мягкий корпус , обтянутый тканью. Цена: 62 220 руб.

Кровать Letti&Сo похожа на матрас, у которого загнули край, чтобы сделать изголовье. Мягкость на 5+. Цена: 141 255 руб. (размер:140х200 см).

Поролоновые коврики плюс резиновые жгуты — и деревянная садовая скамейка становится образцом комфорта. Такую идею трансформации из твердого в мягкое предложила молодой немецкий дизайнер Майке Харде. Магазины-партнеры: «Дом интерьера ISTO» , «СБР-Студио», «Дом итальянской мебели и английского текстиля», Bella casa.

производство Италии, Испании, Польши и России

ОСВЕЩЕНИЕ

ПРЕДМЕТЫ ДЕКОРА

Калининград, Московский пр-т, 39, тел.: (4012) 46-96-49, www.salon-aladdin.ru

МЕБЕЛЬ

52 выбор

будоражит! Цвет фуксии, символизирующий чувственность и сексуальность в деталях интерьера. текст: Екатерина Котова

фото: Роман Городко

Персонник Цена: 150 руб.

Двухместный диван с декоративной подушкой. Цена: 42 000 руб.

Насыщенный оттенок розового, получивший свое название от комнатного растения фуксии, особо популярен был в 60-х годах прошлого века, когда повсюду гремел поп-арт, а легендарная Мэрилин Монро с розовой помадой на губах позировала Энди Уорхолу. Фуксия — динамичный цвет, дающий энергию и поднимающий настроение, но в больших количествах и неправильных сочетаниях он способен вызывать раздражительность. Посему использовать его стоит осторожно. Памятуя о растительном происхождении цвета фуксии, в качестве компаньонов ему следует подбирать светло-зеленые оттенки, а за основу взять спокойный белый или молочный цвета. В минималистичном интерьере фуксия гармонично сочетается с серыми тонами. Весьма динамично смотрится тройка «серый-черный-фуксия». Комбинация с шоколадными и сливочными оттенками сохраняет в себе жизнерадостность фуксии и не так утомительна для восприятия.

Подушка Цена: 560 руб.

Кресло Pola шведской фабрики Sits. Цена: 18 963 руб.

выбор 53

Светильники Lichtschlucker сделаны из одноразовой посуды. Их автор Майке Харде из Германии использовала пластиковые креманки для мороженого, скрепив их держателями-кольцами. У предложенного дизайна есть и экологический аспект — одноразовая посуда не выбрасывается, а превращается в стильные предметы интерьера.

Обои Vibrant Vintage из коллекции Fashion фабрики Mr. Perswall. Цена: от 1 677 руб.

Зеркало Blumarine в раме с мягким напылением из плюша. Размер: 107х87 см. Цена: 66 220 руб.

Стул итальянской фабрики BM Style. Цена: 65 000 руб.

Ванна фабрики Mauersberger Цена: 380 000 руб.

Магазины-партнеры: «Шведские обои и текстиль», «Сервант», «Для влюбленых в свой дом», «Мебель Интерьер», Dom&Decor, Home&You.

54 выбор

сочная кухня Фруктовый ансамбль, который возбуждает аппетит и поднимает настроение. текст: Елена Федотова

Фруктовые цвета и декор делают дизайн позитивным. Завтрак на такой кухне заряжает энергией на целый день. Если утром нет сил идти на работу, то несколько красных фасадов и чайная чашка — и вы готовы к активному трудовому дню. Более подходящими для оформления кухни считаются мягкие и теплые оттенки красного — цвет томата, коралла или вишни. Сторонникам здорового образа жизни поможет настроиться на правильный лад зеленая кухня (свежая зелень, огурцы, зеленые яблоки и т.д.). Для желающих похудеть такая кухня плюс фрукты в делалях и декоре — верный шаг к заветной цели. А вот желтые вещи цвета спелой дыни, лимона, напротив, способны поднять аппетит, но и хорошего настроения тоже добавят. Холодильник SMEG, высота — 151 см. Цена: 51170 руб.

Столовые приборы Bugatti. Цена: от 235 руб./шт.

Кухня Miami, фабрика Record. Цена: 195 000 руб.

Плитка Blink испанской фабрики EL Barco. Цена: 3 827 руб. (за комплект).

выбор 55

Люстра Tredici design. Цена: 64 500 руб.

Евгения Купчина, дизайнер. Тел.: 50-93-82, 8-906-239-68-70, e-mail: EV5602@yandex.ru, сайт: евгения-гармония.рф — Декоративное панно для кухонного «фартука» легко сделать самим. Я раскрыла сюжет яблока во всех его проявлениях — от первого листка до богатого урожая.

Декор Blow Hill. Размер: 24х31х32 см. Вес — 7 кг. Цена: 10 800 руб.

1

2

3

4

Подставка под фрукты.

Home&you. Цена: 300 руб. Вам понадобятся: керамическая плитка, контуры и краски для росписи по стеклу. Обезжирьте поверхность, для этого подойдет любой спиртосодержащий состав. Нарисуйте контур яблока или любого другого фрукта, дайте немного подсохнуть и раскрасьте рисунок красками. Магазины-партнеры: BelLa Casa, Home&you, «АС-Дом», «СБРСтудио», «Дом интерьера ISTO», «Сервант», «Салон кухонной мебели Kuchenberg», «Мегатехх».

Стулья фабрики Magis. Дизайнер — Стефано Джовани. Цена: 11 950 руб.

ПРОИЗВОДСТВО различных изделий из натурального камня любой сложности Калининград, ул. К. Маркса, 148/1, тел./факс: 93-35-73, 8-9097-75-40-63, 8-9062-18-09-70, www.sk-bls.ru e-mail: bls@list.ru

вкусно!

56 вкусно!

56

яблочные чтения Августовское чаепитие с Цветаевским пирогом. текст: Ольга Антохина фото: Денис Кичатов

Ольга Антохина, ведущая рубрики «Вкусно!»: — В августе — Яблочный спас. А что может быть уютнее и теплее ароматного запаха яблок и корицы, наполняющего дом теплом и добротой, когда все семейство собирается на кухне за чашкой ароматнейшего чая...Именно поэтому в нашем меню «Цветаевский яблочный пирог». История его возникновения достойна описания — сестры Марина и Анастасия Цветаевы любили устраивать литературные вечера в Тарусе. Для чаепития с гостями они готовили яблочный пирог, который потом все назвали «Цветаевским». Честно скажу, пока я его пекла, по кухне то и дело сновали мои дети: «Маам, мааам, а нам, а нам!» — насилу отогнала. Все для вас, дорогие читатели! На следующий день в целости и сохранности пирог был довезен до хутора «Мушкино», где сперва сфотографирован, а затем съеден. За детей не переживать — им испечен новый. Приятного!

вкусно! 57

яблочный пирог Вам понадобятся: для коржа — 250 г муки, 150 г сливочного масла, 100 г сахара, 1ч.л. разрыхлителя; для начинки: 200 г сметаны, 200 г сахара демерара, 1 крупное яйцо, 3 ст.л. муки, 1 ст.л. ванильного сахара, ч.л корицы, 1 кг яблок, мед и сахарная пудра.

Смешать муку, сахар, разрыхлитель, добавить размягченное сливочное масло, сметану. Перемешать, скатать в шар, завернуть в пищевую пленку и отправить в холодильник. Чем дольше пролежит — тем эластичнее будет. Чтобы приготовить начинку, надо перемешать все указанные ингредиенты. Яблоки предварительно надо очистить от кожуры, настрогать тонкой стружкой очень острым ножом, либо овощечисткой. Аккуратно перемешать. Форма для выпечки должна иметь борта высотой 5–6 см. Смазать ее сливочным маслом, аккуратно распределить тесто, сверху выложить заливку и отправить в разогретую до +1800 С духовку на 1 час 15 минут. Верх должен красиво зарумяниться. Когда выйдет положенное время, не стоит торопиться доставать пирог, пусть он немного дойдет. Пирог надо остудить пару часов при комнатной температуре, не накрывая, иначе будет собираться ненужная влага. Как только остыл — в холодильник, желательно на ночь. Перед подачей на стол смазать медом и присыпать сахарной пудрой.

Home and You â ñêàçî÷íîì ìåñòå ðàñêðûâàåò ëåòíþþ ÿáëî÷íóþ òåìó тестиль посуда сувениры аксессуары для дома Калининград, ТЦ «Мега», ул. Ген. Озерова, 17б, 2-й этаж, тел.: 96-91-52, Ленинский пр-т, 29, 1-й этаж, тел.: 46-39-64.

58 вкусно!

удачный выбор Есть много способов заготовить яблоки на зиму. Один из них — сварить вкуснейшее варенье. Лучше всего для варки варенья подойдет традиционный медный таз. Медь быстро и равномерно прогревается, поэтому варенье никогда не подгорает. Еще один секрет в форме таза— он расширен кверху, лишняя жидкость быстро испаряется, варенье готовится быстрее и получится ароматным, таким же, как у наших бабушек. Калининград, ул. Пролетарская, 33, тел.: 53-12-03; ул. Юношеская, 2, тел.: 75-96-64, www.медная-лавка.рф

vip-зал

караоке

бизнес-ланчи

60 блюда от

СЧАСТЛИВЫЕ ЧАСЫ — ДВА БЛЮДА ПО ЦЕНЕ ОДНОГО* *подробности акции узнавайте по тел.: 668-238

ТЦ «Акрополь», 2-й этаж, тел.: 668-238

руб.

вкусно! 59

Елена Ашуркина-Ананьина, декоратор студии Pretty decor: — Устроить красивое чаепитие в саду очень даже просто, нужно лишь немного любви и желания. Для оформления стола используйте самые простые цветы. Главными могут стать ромашки, с ними в соседи подойдут подсолнух, танацетум, альстромерия в тон общему оформлению. Добавьте немного ягод —гиперикум и рубус. Цветы установите в глиняную вазу. Кружевная салфетка, постеленная без скатерти, отлично подчеркнет фактуру деревянного садового стола, что сделает декор еще более сельским и от этого таким теплым, уютным и домашним. Палочки корицы, которые придают яблокам особенный вкус, также можно использовать в декоре. www. prettydecor.ru

удачный выбор

В силиконовых формах для выпечки Silikomart (Италия) яблочная шарлотка может быть разной по форме, но всегда непревзойденно вкусной. Кстати, в формах можно не только выпекать, но и готовить мусс и мороженое.

Фарфоровые блюда BergHOFF (Бельгия) для выпечки помогут приготовить пироги, запеканки, овощи и мясо — все, что позволит ваше кулинарное мастерство. Их можно использовать и для сервировки стола.

Фрукты требуют красивой подготовки и подачи. Металлическая фруктовница никогда не опрокинется, рассыпав фрукты, а специальный нож быстро удалит сердцевину яблока.

Благодарим за чудесный сад и помощь на кухне хутор «Мушкино».

«Посуда», ул. Черняховского, 76, тел.: 8-921-00-55-275.

BergHOFF, ул.Черняховского, 14–18, тел.: 8-921-00-55-097.

BergHOFF, пр-т Мира, 33–35, тел.: 8-921-00-55-274.

BergHOFF, ТЦ «Мега-Центр», ул. Генерала Озерова, 17б, 2-й этаж, тел.: 8-921-00-55-072.

BergHoff, ул.Согласия,2, «Бауцентр», тел.: 8-921-00-55-156.

BergHoff, пл. Калинина, 4, ТЦ «Виктория», тел.: 8-921-264-46-73.

60 техника

самый СОК! Выбираем соковыжималку — незаменимую помощницу в витаминизации всей семьи. текст: Екатерина Котова

фото: Роман Городко

Перед покупкой соковыжималки решите для себя два главных вопроса — сколько сока вы хотите приготовить за раз и из каких фруктов и овощей. На сегодняшний день производители предлагают соковыжималки трех основных типов: для цитрусовых, центробежные и шнековые. Выжимка грейпфрутов и апельсинов происходит за счет быстрого вращения специальных съемных конусных насадок или же посредством механического воздействия прессом. Последние намного эффективнее, зато «конусные» дешевле. Некоторые устройства имеют защиту от перегрева и противокапельную систему. Такие соковыжималки подходят только для цитрусовых. Чтобы справиться с другими плодами, необходимы агрегаты другого типа, кстати, ко многим из них прилагается цитрус-пресс в качестве дополнительной насадки. Центробежная соковыжималка — идеаль-

ный выбор для нетерпеливых. Она дробит овощи и фрукты на мелкие части, после чего пропускает их через сито-цедилку, а отработанную мякоть оставляет в центрифуге. Серьезный минус — скорость вращения центрифуги сказывается на качестве сока, некоторое количество которого остается в малопригодном для дальнейшего использования жмыхе. Активные вещества в получившемся соке быстро теряют свои свойства, уже через полчаса в нем практически не остается полезных антиоксидантов. Поэтому если вы планируете выжать сок «про запас», то вам нужна шнековая соковыжималка. Работает она медленнее центробежной, но способна выжать максимум качественного сока практически из любых фруктов, овощей и ягод. Может использоваться не только для получения сока, но и для приготовления пюре и получения соевого и орехового молочка.

УХОД Корпус и кнопки управления соковыжималки рекомендуется протирать влажной тканью, насадки мыть теплой водой под краном. Ситечко с острыми зубчиками чистят специальной щеточкой, чтобы не пораниться. Соки некоторых овощей, фруктов или ягод могут испачкать пластмассовые детали соковыжималки. В этом случае избавиться от пятен можно при помощи соды или растительного масла. Отдельным плюсом выбранной модели можно считать возможность мыть рабочие детали соковыжималки в посудомоечной машине.

техника 61

Соковыжималка Hurom HU-400 шнекового типа выжимает сок из любых фруктов, овощей, ягод и даже трав. Бесшумно работает и самоочищается во время работы. Шнек сделан из высокопрочного хирургического материала, исключает окисление напитка, а медленная скорость вращения гарантирует уменьшение пенообразования. Модель безопасна для детей за счет отсутствия острых лезвий. Цена: 21 100 руб.

Шнековая соковыжималка Vitek VT 1602 G работает медленно, но надежно! Мощный шнек, вращаясь со скоростью 80 — 160 об./мин., отжимает сок до последней капли, отделяет жмых, складывает его в специальный контейнер. Соковыжималка способна размалывать зерна и косточки. В модели установлен эффективный электромотор с низким уровнем шума, который способен работать непрерывно целых полчаса. Функция «реверс» позволяет шнеку поворачиваться в обратном направлении и освобождаться от оставшейся мякоти. Цена: 6 590 руб.

Цитрусовая соковыжималка Philips HR 2744/40 позволит отжать за раз чуть больше пол-литра полезного напитка. Оснащена регулятором содержания мякоти в соке, можно сделать сок любой прозрачности. Все съемные компоненты можно мыть в посудомоечной машине. Нескользящие ножки можно считать дополнительным удобным бонусом. Цена: 1 490 руб.

Центробежная соковыжималка Panasonic MJ-W171 имеет отдельно стоящую емкость для сока объемом 1 литр. Центрифуга сделана из нержавеющей стали. К полезным функциям можно отнести встроенный блендер, автоматический выброс мякоти, систему прямой подачи сока, защиту от перегрева и случайного включения. Цена: 5 699 руб.

Легендарная соковыжималка для цитрусовых Juicy Salif — творение известного французского дизайнера Филиппа Старка и итальянской компании Alessi. Столь необычный образ кухонного помощника родился спонтанно: во время обеда в ресторане. В тот день Старк заказал осьминога, и в сию же минуту у него в голове появилась идея, которую он тут же зарисовал на бумажной салфетке.

Juicy Salif выполнена из алюминия и отполирована до блеска. Под нее можно подставить любую емкость (высокие ножки позволяют это сделать), при этом мимо не прольется ни капли. В 2000 году в десятую годовщину запуска этой вещицы Alessi выпустила 10 000 золоченых соковыжималок с индивидуальными номерами. Модели из этого юбилейного выпуска теперь можно найти только на полках у коллекционеров и ценителей постмодерна. Серийную вещицу можно заказать в интернетмагазине за 50 долларов (чуть более 1500 руб.).

во дворе дворе 62 во 62

во дворе 63

cледы времени Искусственно состаренный сад, созданный Юлией Дидэ, выглядит особо притягательно. В нем словно остановилось время, и жизнь вернулась в спокойное русло. текст: Ольга Антохина

фото: Роман Городко

Юлия Дидэ, ландшафтный дизайнер, мастерская «Зеленая архитектура». Этот участок находится на заднем дворике двухэтажной блок-секции в одном из тихих районов Калининграда. Его площадь совсем небольшая, всего 1,5 сотки. Главным пожеланием заказчицы было иметь придомовую территорию, облагороженную, но без излишеств.

Cадик отчасти выглядит слегка заброшенным —сквозь брусчатку извилистой садовой дорожки пробивается трава, а на кованую беседку словно наступают кустарники. Именно этой естественной небрежности и добивалась ландшафтный дизайнер Юлия Дидэ.

64 во дворе

Ограждение участка выполнили как стилизацию старинной кирпичной кладки со вставками «вытертой» ковки. В стене выстроили арочные окна и ниши, стараясь достигнуть при этом эффекта «разрушения и следов времени». Растения подбирались таким образом, чтобы удивлять своими цветами и формами на протяжении всего года. По кирпичной кладке «ползет» девичий виноград.

во дворе 65

Тут есть канадская ирга, окрашивающая свои листья в яркие цвета ближе к осени, бансаи, лиственницы, европейская сосна, можжевельники на штамбе, различные сорта барбарисов и почвопокровных растений. Весной в этом саду распускаются тюльпаны и луки. Летом цветут плетистая гортензия, бересклет, кизильник.

актуальное предложение

Широкий ассортимент декоративного камня (камень для мощения, валуны, галька) и малые архитектурные формы для ландшафтного дизайна можно приобрести в садовом центре «Протея». Вы сможете сделать отсыпку дорожек, создать сад камней, оформить берега пруда. Возможности безграничны!

Одним из ярких растений, не теряющим своей экзотичности даже зимой, является лещина, листья которой точно смяты, а стебли изогнуты в мелкие кудри.

Калининград, ул. Мишина, 74, тел.: 8-911-490-87-20.

66 поехали!

66 поехали!

2 3

1

4 5

1

3 4

крестный ход по Волге Если хочется окунуться в атмосферу самобытности, истории, духовности — отправляйтесь на Волгу, в родной России есть на что посмотреть. Путешествие в Нижний Новгород из Москвы на теплоходе со звучным именем «Федор Шаляпин» стало моим первым вояжем по Центральной России, ровным счетом как и первым дальним путешествием водным транспортом. Прежде чем попасть на широкую Волгу, наш теплоход втиснулся в довольно узкий канал им. Москвы, соединяющий столицу с рекой-матушкой, и прошел несколько шлюзных сооружений. Кстати говоря, башни шлюзов имеют декоративные надстройки в стиле сталинского ампира как бы в противовес несметному количеству православных храмов, расположенных по берегам Волги. текст и фото: Ирина Бризетко

Яркий Углич и серый Мышкин Первым городом для остановки был Углич. Не-

большой городок с населением около тридцати тысяч человек и большим количеством храмов. Их здесь больше тридцати. Не успели мы сойти с теплохода, как практически сразу попали на Угличский рынок — длинные ряды с волжскими матрешками, деревянными расписными фигурками, вязаными сумками и рюкзаками, музыкальными инструментами, серебряными ложками, картинами. Туристы — значительный источник заработка местных жителей, поэтому рукоделием здесь занимаются многие. Другая статья дохода — отличные сыры, которые варят в Угличе. Знаменитые часы «Чайка» тоже отсюда. В этот же день мы успели посетить Мышкин. По сравнению с Угличем город должного впечатления не произвел, а вот название свое оправ-

поехали! 67

дал полностью — показался серым. Невнятное впечатление от города в какой-то мере исправил огромный ассортимент копченой рыбы: начиная от окуня, заканчивая угрем и стерлядью. «Убивая» выделенные три часа на прогулку, еще можно впечатлиться работой гончарного мастера и купить что-нибудь из его большой коллекции, естественно, с мышиной атрибутикой. Дорога к храму Легендарная Кострома и провинциальный Плес стали следующими пунктами остановки. Знаменитый Ипатьевский монастырь в Костроме пропустить невозможно. Каждый день здесь собираются сотни туристов, чтобы войти внутрь храма, пропитанного многовековым ладаном. Охрана монастыря строга и не очень приветлива — женщин с непокрытой головой внутрь не пускают, фотографировать разрешают не везде. Неподалеку от храма продаются знаменитые костромские платочки, шапочки, носочки, платья. Все из льна. Большой православный платок можно купить по вполне приемлемой цене — около 200 рублей. Так же, как и в других волжских городах, в Костроме много храмов и монастырей, а центр города украшает памятник Ивану Сусанину, возведенный по приказу императора Николая I. Плес — город только формально, а так — деревушка. Население — две тысячи человек, и ни-

Отправиться в круиз по Волге можно с речного вокзала в Москве. Путешественникам предлагается множество маршрутов с заходом в Углич, Кострому, Городец, Ярославль, Мышкин, Нижний Новгород. Круиз занимает от четырех до восьми дней. В среднем за сутки, проведенные на корабле, придется заплатить от трех тысяч рублей. Цена включает проживание, трехразовое питание, экскурсионную и культурную программу.

1. Вид на Волгу с набережной в Нижнем Новгороде.

2. Монастыри и церкви — гавные объекты туристической программы.

3. Ипатьевский монастырь, Кострома.

4. Самобытный Плес.

5. Круизный пароход на Волге.

6. Гончар из Мышкина.

7. Матрешка — ходовой товар на рынке в Угличе.

8. Настоящая русская гармонь. Углич.

9. Рыба из Мышкина придется по вкусу любому гурману.

10. Канатная дорога в Нижнем Новгороде.

6 7

8 9

10

каких производств. Зато природа потрясающая! Почти не тронутая рукой человека, глядя на которую, становится понятно, где черпал вдохновение мастер кисти Левитан. Кстати, в Плесе есть и дом художника. Разноцветные дома, церковь, водоемы, холмы… Если хочется творческого вдохновения, вам однозначно — в Плес. Полет над рекой Конечная точка путешествия — Нижний Новгород. Большой, красивый город, который интересен не только с точки зрения «религиозного туризма». К слову сказать, наравне с православными храмами в Нижнем Новгороде встречаются и мечети. Из мирского необычного — канатная

дорога через Волгу, по которой множество людей едут каждый день на работу из промышленного Бора в Нижний либо следуют в обратном направлении. Прокатиться на канатке стоит непременно, дух захватывает! С высоты птичьего полета можно наблюдать, как проплывают по широкой Волге баржи с песком. Кстати, Нижегородская канатная дорога считается самой большой в Европе. Ее длина составляет 3,5 км. В скором времени, по уверению местного экскурсовода, ее занесут в Книгу рекордов Гиннесса. Еще в городе имеются метро и автомобильные пробки, которые в разы длиннее калининградских. Обратно до Москвы из Нижнего можно было доехать на высокоскоростном поезде «Сапсан» всего за 4 часа.

68 мастер

человек за кадром

«Если хочешь что-то узнать о творчестве, спроси мнение человека, который вообще в этом не разбирается», — такой совет дал Ашот Геворкян в начале нашей беседы. Я не послушала и предпочла задать вопросы ему лично.

текст: Кристина Бурнашова

«Мне много не надо» — вот таким человеком я бы никогда не хотел быть». Это жизненное кредо фотографа, режиссера и видеооператора Ашота Геворкяна, чьи творчество и личность сегодня в фокусе нашего внимания.

У тебя очень разноплановые фотографии: ты так и не нащупал свою тему? Я точно знаю, чего хочу. Просто в один день мне хочется одного, а в другой — иного. Наверное, я просто непостоянный. Качество, которое не любят женщины. Кстати, они влияют на твое творчество? Максимально влияют. В начале творчества я находил музу в каждой, которую фотографировал. И все они, и особеноо моя девушка (мы уже четыре года вместе), сильно влияли как в хорошую сторону, так и в плохую. Впрочем, любые внутренние переживания, будь то печаль или радость, — всё выливается в то, чем я занимаюсь.

мастер 69

До каких крайностей ты способен дойти в поисках себя? На самом деле даже само словосочетание «в поисках себя» мне непонятно . Ради какойто глупости, да и себя любимого, человек может дойти до крайности и пойти на многое. Но это не совсем то. Не знаю. Тогда «философский» вопрос: чем отличается творчество от искусства? Не так много людей может решить для себя: «Я буду заниматься искусством». Все начинают с творчества, это что-то наподобие фундамента. Ты сидишь себе рисуешь, рисуешь — в детском саду рисуешь, в школе, в университете, в итоге у тебя начинают брать заказы, приглашать в галереи и вдруг называют художником. Потом еще проходит время, и про тебя уже говорят: «Вот это настоящее искусство!» А ты думаешь: «Опа! Я, оказывается, занимаюсь искусством!» Ты на каком этапе своей карьеры? Может быть, года четыре назад я бы и сказал, что много чего сделал, но сейчас понимаю — я только в начале пути. Мне нравится то, чем я занимаюсь, хочу делать то же самое, но на другом уровне, чтобы меня окружала большая команда. Я не единоличник, люблю, когда много людей работают в «едином порыве». Каким ты себя видишь в самом лучшем варианте? Я не хочу заниматься одним большим проектом всю жизнь, как, например, строить адронный коллайдер. Мне хочется, чтобы была большая студия, которая занимается производством рекламы полного цикла, и в итоге перевести все это в кино. Я очень хочу снимать кино.

И у тебя уже есть сюжет , который мог бы вырасти до сценария фильма? Самый первый сценарий, который я начал писать, назывался «Дневники Оракула» — про человека, который каждое утро, просы­ паясь, видит будущее ровно на день вперед. Он ведет дневники будущего, пытается избежать каких-то вещей, но у него не выходит. В итоге одним утром он понимает, что настал его последний день. Сегодня он должен умереть. Дальше развивается сюжет, как человек проживает этот день. Мне бы хотелось дописать этот сценарий, чтобы он просто на полочке лежал, но я не хочу его снимать. Просто это история, которая мне нравится. Есть режиссер, с которым ты хотел бы познакомиться лично? Ромейн Гаврас. Я его фанат. Он снял всего один полнометражный фильм, в основном занимается музыкальными клипами и рекламными роликами. Мне очень нравится его чувство вкуса, кадра. В его работах много жестокости, но он показывает реальность как она есть. Что бы ты у него спросил? Он такой мощный, как ниндзя, — моего опыта не хватило бы для интересного вопроса, я бы просто попросил разрешения сфотографировать его. У тебя есть враг? Среди людей ни одного, а внутренних слишком много. Лень. Не скажу, что я суперленивый человек, но она мешает. Я чувствую, что внутренних врагов много: шаблонность, страх сделать так, как мне хочется, страх выделиться. Я все время стараюсь адаптироваться под каких-то людей, заказчиков... Все хотят

сделать так, чтобы было всем всё понятно. И лишь немногие делают, как видят. Творчество, как провокация, способно изменить что-то? Я думаю, что провокационное творчество сильно проникает в головы людей. Живя в обществе, хочется стабильности. Человек прочитал книгу Паланика (современный американский писатель. — Прим. автора) или увидел митинг и говорит: «Вот здорово!» Но он сам почти никогда не хочет быть частью этого. Но тебе же хочется? Я в той части людей, которые говорят: «Вот вы, ребята, молодцы! Но я пока не готов». Нет ничего, что может кардинально поменять мир в одну секунду. Если несколько веков назад можно было что-то сделать, то сейчас, если только инопланетяне прилетят, что-то резко изменится. Но мне интересен стрит-арт, думаю, рано или поздно займусь этим. У тебя есть своя интересная история? Например, как моя семья переехала в Калининград. В городе, где я жил, случилось 9-балльное землетрясение. У меня папа тогда работал на очень хорошей должности, у нас все было классно. А тут все остались практически без крова, без хлеба. Отец решил переехать в Калининград (мой дедушка в Кенигсберге воевал), открыть небольшой магазин и, когда все устаканится, вернуться в Армению. Но он задержался чуть дольше, чем планировал, и моя мама взяла меня и двух старших братьев и прилетела в Калининград. Нашла, где живет отец, и позвонила в дверь. Папа был в шоке. Мужество женщины, которая, не зная языка, с тремя детьми на руках приехала в чужую страну — по-моему, это очень похвальная история.

grossmebel-kld.ru

www.vverh.net Дизайн интерьеров, проектирование, строительно-отделочные работы, подбор материалов, авторская мебель.

Изготовление мебели по индивидуальным заказам.

malyar39.ru

www.centrdeco.com

Компания «Маляр» Краски. Декоративные штукатурки. Бесплатные мастер-классы.

Центр красок ДЕКО: краски, лаки и декоративные штукатурки.

www.krasivieokna39.ru

www.as-mebel39.ru

«АС-Мебель». Мебельный салон.

«Красивые окна». Салон текстильного декора. Ткани, освещение, обои, декор.

ВЕНТИЛЯЦИЮ ВПИШЕМ В ВАШ ДИЗАЙН ОТОПЛЕНИЕ КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ

Калининград, ул. Красносельская 26, 3-й этаж, тел.: (4012) 50-95-88, 52-52-28, факс: 310-746, e-mail: ned-kd@mail.ru

ламинат паркетная доска паркет художественный паркет в широком ассортименте

летний Многот опы стеров ма «Паркет-центр», Тенистая аллея, 35, тел.: (4012) 33-73-20, 96-21-89, www.parket-kaliningrad.com

полезный

журнал

ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОГО ОТДЕЛА:

777-100

Спальни гостиные кухни мягкая мебель библиотеки мебель для загородных домов

Калининград, ул. Инженерная, 8, тел.: 68-08-07.

Cole&Son Fornasetti II

Калининград, ул. Серж. Колоскова, 12, тел.: (4012) 71-84-30, www.domkaliningrad.ru