Калининрадские дома №10 (106) by Ivan Nistelrooy

№ 10 (106) октябрь 2013 www.kdoma.ru

вкусно:

грибы на столе освещение в спальне

шведские мотивы

вещей для прихожей

НОВОЕ ПОСТУПЛЕНИЕ МЯГКОЙ И КОРПУСНОЙ МЕБЕЛИ

Сеть салонов «АС-Мебель» ТЦ «Клондайк», Советский пр-т, 159, 2-й этаж, тел.: 99-28-83, ТЦ «Гиант», Московский пр-т, 255, 2-й этаж, тел.: 51-03-98, ТЦ «Мебель», ул. Полоцкая, 45, тел.: 56-58-40, www.as-mebel39.ru, e-mail: as-mebel.kaliningrad@mail.ru

Cалон посуды премиум-класса Villeroy&Boch, г. Калининград, пр-т Мира, 18/20 а, тел.: (4012) 900-900.

Кухни. Сделано в Германии.

Калининград, 1-й Октябрьский проезд, 6, тел.: 8 (4012) 39-14-41, www.b-f-m.ru

* Да здравствует Италия.

Немецкое качество стало еще ближе! Кухонные корзины. Наполнение для гардеробов.

Открылся новый магазин мебельной и строительной фурнитуры немецкой фирмы «HAFELE» (Хэфеле) Калининград, ул. Гайдара, 155 (ориентир — магазин «Виктория», СК «Альбатрос-Север»),

тел.: (4012) 777-582, www.hafele.com

Более 100 000 наименований в наличии и под заказ. Система скидок. Приходите!

THEODORE ALEXANDER

Ì Å Á Å Ë Ü Ï Ð Å Ä Ì Å Ò Û È Í Ò Å Ð ÜÅ Ð À Î Ñ Â Å Ù Å Í È Å

Ïðîñïåêò ìèðà, 53, òåë.:21-92-22, âèðòóàëüíûé òóð www.paradise-decor.com

содержание 8 16 18 26 32

Презентация Дизайн в лицах Интерьер

Смена сюжетов Квартира с хорошим настроением, созданная Валерией Юдиной.

Неформальные 60-е

Дизайн из прошлого века в стильном прочтении дизайн-студии «Вверх».

Резиденция короля

Новая история охотничьего дома прусского монарха.

34 38

Гость

Долгожданный Пирони Интервью итальянского дизайнера, открывшего офис в Калининграде.

5 вещей с дизайнером

Поход по мебельным салонам с Александрой Устименко.

Скорая помощь

Кто «воевал», имеет право! Дизайн-проект квартиры военных пенсионеров, разработанный Светланой Урусовой.

42 46

Варианты

Средний размер Идеи для небольшой кухни.

Белые ночи

Советы Асии Орловой, как сделать освещение в спальне.

Адрес редакции и издателя: 236040, Калининград, ул. Рокоссовского, 16/18, тел.: (4012) 61-68-43, 61-68-44, 61-68-47, manager@kdoma.ru Учредитель: ООО «Стартап» Издатель: ООО «Стартап» Генеральный директор: Юрий Хребтов. Редколлегия: Любовь Антонова, Елена Баранова, Марина Васильева. Руководитель проекта: Ирина Жогова, тел.: (4012) 77-71-00, kd@kdoma.ru Главный редактор: Елена Федотова, тел.: (4012) 77-71-00, direсtor@kdoma.ru Ведущий дизайнер: Наталья Крутцына.

Журналисты: Екатерина Котова, Ольга Антохина, Софья Кених. Фотоиллюстрации: Александр Шевцов, Роман Городко, Денис Кичатов, Владимир Грибачев, Светлана Андрюхина. Отдел рекламы: Светлана Качалова, Дина Будная, Татьяна Сафронова, Софья Кених, Ирина Трифонова, Алексей Алферов, тел.: (4012) 61-68-43, reclama@kdoma.ru Отдел распространения: manager@pr.kanet.ru, тел.: (4012) 61-68-44. Доставка «ПОЧТЭК», тел.: 68-69-31.

Корректор: Людмила Шамаль. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС4-436 от 28.03.2007 года, выданное Балтийским управлением Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Рекламное издание. (16+) Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Рекламируемые товары и услуги подлежат обязательной сертификации. Перепечатка материалов допускается только по согласованию с редакцией. Все права на материалы, опубликованные

в номере, принадлежат «КД». Отпечатано в типографии UAB STANDARTU SPAUSTUVE Dariaus ir Gireno str. 39, LT-02189 Vilnus, Lithuania. Сдано в печать 28.09.13. Тираж 2300 экз. Цена свободная. Распространяется адресно и в розницу. Места продаж: Калининград, Гвардейск, Гусев, Зеленоградск, Неман, Светлогорск, Советск, Черняховск. Газетные киоски и супермаркеты. Дата выхода — 7 октября 2013 г. Журнал «Калининградские дома» входит в медиагруппу «Западная пресса». Фото на обложке: Денис Кичатов.

52 54 56

Выбор

Постельный режим Яркие комплекты текстиля для сна.

Коридоры стиля

Необычные вещи для прихожей.

Хочется тепла

Радиатор — функциональный дизайн.

Неубиваемые

Прочные покрытия для стен и пола.

52 56

Декор

Осень в позолоте Роскошные оттенки «пушкинской» поры.

Каждому по тыкве! Романтика на хеллоуин.

52 62

Вкусно!

Ужин грибника Осеннее меню от шеф-повара гастронома «Бон-Вилль».

Проект

Лисьими тропами Новый облик Калининграда, придуманный студенткой.

Во дворе

Сад уходит в отпуск Готовим палисадник к зиме.

38 71 72

ÄÅÊÎÐÀÒÈÂÍÛÅ ØÒÓÊÀÒÓÐÊÈ ÂÎÄÎÝÌÓËÜÑÈÎÍÍÛÅ ÊÐÀÑÊÈ

ÄÅÊÎÐ-ÖÅÍÒÐ «ÎÉÊÎÑ», Êàëèíèíãðàä, ïð-ò Ìèðà, 108, òåë.: (4012) 95-57-63

Полезные сайты Информация

8 презентация

жизнелюбивое жилье Элитные дома, в которых хочется жить. Блок-секция в клубном коттеджном поселке «Ролан Гаррос» — это беззаботная жизнь рядом с парком и теннисными кортами в Центральном районе Калининграда. Коттедж общей площадью 318 кв.м обеспечивает удобство каждому члену большой семьи: 2 встроенных гаража, автономное отопление, возможность установки дровяного камина, встроенная система «теплый пол», охраняемая территория. Придомовый участок 3 сотки позволяет обустроить собственную зону отдыха на улице. При строительстве использовались экологичные материалы: натуральные керамические кирпич и черепица. Приобрести этот дом можно и по ипотечной программе.

Сегодня найдется немного новых домов, в которых из окон верхних этажей открывались бы столь впечатляющие виды на город, как из пентхауса в «Римском доме» на улице СалтыковаЩедрина. Новостройка расположена в самом сердце Калининграда, недалеко от ТЦ «Плаза». Квартира площадью 170 кв.м имеет 4 спальни, 3 санузла, просторную прихожую и роскошную кухню-столовую с панорамным остеклением и выходом на террасу. На огороженной придомовой территории предусмотрена зона отдыха с детской площадкой. Под домом располагается подземная автостоянка.

Калининград, Московский пр-т, 50, тел.: 777-005, e-mail: callcenter.invent@gmail.com, сайт: www.invent-realty.ru

играйте на здоровье Новый игровой комплекс появится на детской площадке областного детского туберкулезного диспансера стараниями неравнодушных калининградцев.

Сделать жизнь детей, болеющих туберкулезом, хоть на немного радостнее и светлее решили участники некоммерческого благотворительного проекта «Открытое сердце». Инициативная группа, в числе которой калининградский дизайнер Анастасия Алексеева, разработала проект реконструкции игровой площадки на территории диспансера. Его успешная реализация в руках каждого калининградца. Нужны средства, чтобы закупить игровое оборудование: домик-беседку, машинку-качели, турник и канаты с гимнастическими кольцами, и укра-

сить серые фасады больницы художественной росписью с мультяшными персонажами. Часть средств уже собрана — помогли неравнодушные люди и коммерческие организации. Финансово присоединиться к проекту может каждый желающий. Информацию о переводе денежных средств можно узнать у дизайнера проекта Анастасии Алексеевой, тел.: 8-911-452-87-09, или у координатора Андрея Алексеева, тел.: 8-909-775-27-17.

МЕБЕЛЬ

ГЕРМАНИИ

Открытие нового шоурума «МЕБЕЛЬ ГЕРМАНИИ» в октябре СОВЕРШЕНСТВУ НЕТ ПРЕДЕЛА! Современная мебель для гостиной LAVITA от одной из ведущих компаний Германии — фабрики RMW (RIETBERGER MOBELWERKE) — идеальный вариант для стильной и модной гостиной. Благодаря большому разнообразию модулей, вариантов шпона и лака коллекция позволяет создать неповторимые композиции, разнообразные по функциональности и всегда оригинальные. Оценить высочайшее качество материалов и фурнитуры, стиль и актуальность дизайна, свойственные немецкой мебели, можно в новом салоне «МЕБЕЛЬ ГЕРМАНИИ».

ÂÛÁÈÐÀÉÒÅ ËÓ×ØÅÅ ÄËß ÑÂÎÅÃÎ ÄÎÌÀ! Калининград, Лениский прт, 8791, тел.: 992610,

www.balticmebel.ru

balticmebel@mail.ru

10 презентация

красивая одежда для вашего дома Новая технология «Флекс Бетон Систем» для отделки фасадов и интерьеров. Декоративное монолитное покрытие «Флекс Бетон» позволяет создать точную объемную имитацию натурального камня, дерева, кирпичной кладки различных цветов и фактур. Это уникальное предложение для декорирования фасадов, архитектурных частей зданий (колонн, сводов, обрамлений окон, карнизов), для отделки каминов, барных стоек, фонтанов и бассейнов. Материалы «Флекс Бетон» обладают отличными эксплуатационными характеристиками: прочностью, огнестойкостью, герметичностью и экологичностью. Их можно с одинаковым успехом использовать и при отделке интерьеров ресторанов, отелей и жилых домов. «Флекс Бетон» в отличие от натуральных материалов, которые он в точности имитирует, характеризуется низким весом и доступной стоимостью. Работы выполняются непосредственно на объекте, без труда используется в труднодоступных местах и на сферических поверхностях. У готового изделия отсутствуют видимые швы. И, главное, он дает возможность реализовать любые предпочтения заказчика и замысел дизайнера в выборе текстуры цвета. «Флекс Декор», Калининград, ул. Портовая, 30, тел.: 699-339, 8-911-470-21-50, сайт: флексдекор.рф, e-mail: flex-decor@mail.ru

яркие краски Испании Волшебная палитра текстиля Comersan. Comersan – испанская компания, с 1969 года создающая интерьерные ткани и домашний текстиль. Сегодня — это по-прежнему динамично развивающаяся фабрика с собственным дизайн-бюро, лабораторией и современным производством. Под брендом Comersan выпускаются портьерный и технический текстиль, тюли, обивочные ткани, постельное белье, покрывала, полотенца, халаты, скатерти и настенные панно. Одним словом— максимально возможный ассортимент для создания уюта и комфорта в каждом доме. Познакомиться с продукцией Comersan, а также насладиться превосходным качеством и уникальным дизайном тканей других европейских производителей можно в калининградском салоне «Стильный дом». Здесь можно приобрести портьерные ткани, домашний текстиль, а также заказать пошив портьер, скатертей, чехлов из любой понравившейся ткани, независимо от того, есть она в наличии или ее вам доставят под заказ. Калининград, ул. Курганская, 3, тел./факс: 99-20-04, 99-20-06.

74 праздник

СКИДКИ В ОКТЯБРЕ

-20% Предлагают салоны «Мебель Домино» на МЕГАСОФУ. Это современный мягкий диван с большой глубиной посадки — 120–140 см, что обеспечивает непревзойденный комфорт и удобство. Калининград, ул. Артиллерийская, 58 а, тел.: 34-40-58, ТЦ «Гиант», Московский пр-т, 255, 2-й этаж, тел.: 39-95-15, www.mebel-domino.ru

-10%

-40%

Предлагает витражная мастерская компании «СТЭРУС» на изготовление витражей в технике Тиффани, пленочных и наливных витражей, пескоструйную обработку стекла, зеркал и фотопечать.

Предоставляет салон «dmi Дятьково» на гостиные BLACK STONE. Неоспоримыми достоинствами коллекции, кроме современного дизайна и безупречного немецкого качества, являются функциональность и привлекательная цена. Гарантия на всю мебель 5 лет. Стоимость композиции с 45 719 руб. понизилась до 27 432 руб.

ООО «Стэрус», Калининград, пр-т Калинина, 111, тел.: 33-77-81, e-mail: sterus.rf@gmail.com, www.sterus.su

20%

до

Обещают своим клиентам мебельные салоны «ИнтерДизайн» на приобритение стильных и функциональных спальных гарнитуров польской фабрики Woodways.

Фирменный салон «ИнтерДизайн», Московский пр-т, 99, тел.: 36-99-66; ТЦ «Гиант», Московский пр-т, 255, 2-й этаж, тел.: 51-05-40; ТЦ «Виктория», пр-т Победы, 137, 2-й этаж, тел.: 96-27-76; ТЦ «Мега», ул. Ген. Озерова, 17б, 1-й этаж, тел.: 96-91-06; ТЦ «Вестер», ул. Челнокова, 11, 2-й этаж, тел.: 79-18-88; ТЦ «Акрополь», «Галерея мебели», ул. Баранова, 34, тел.: 31-10-46; ТЦ «МЕГА-2», ул. Уральская, 18, тел.: 30-35-45; ТЦ «Сити», Московский пр-т, 171 а, 2-й этаж.

Калининград, ТЦ «Акрополь», 6-й этаж, ул. Проф. Баранова,34, тел.: 37-33-29. МЦ «Гиант»,1-й этаж, Московский пр-т, 255, тел.: 37-81-89. ТЦ «СИТИ» Московский пр-т, 171 а, тел.: 37-33-04. Предлагает салон «Разнополье» на уникальное изобретение, которое совместило в себе несколько вещей: зеркало–телевизор– монитор. Светодиодный телевизор Philips обеспечивает максимальные возможности для телевидения и интернета. Раму можно подобрать к любому интерьеру. Скидка 30% действует на телевизоры, находящиеся на экспозиции салона, на товар со склада — 20%.

-30%

Калининград, ул.Октябрьская, 8, каб. 305, тел.:(4012)50-75-65, e-mail: info@raznopolye.ru, www.raznopolye.tv

Акция действует с 1 по 31 октября, подробности уточняйте у продавцов в салонах или по телефонам салонов.

12 презентация

выбираем польское Сеть мебельных салонов «ИнтерДизайн» предлагает уютную продукцию фабрики Paged Meble. Коллекции польской мебели Paged — это всевозможные предметы интерьера из гнутой древесины и многообразие корпусной мебели, изготовленной из массива бука с применением качественного шпона дорогих пород — черешни, дуба, махагона. Среди профессионалов в области мебельного производства компания Paged известна как одно из немногих европейских производств, которому удалось сохранить уникальную самобытность, безукоризненный стиль, а также высокое качество изготовления своей продукции. История Paged началась в 1881 году с небольшого производства мебели из гнутого дерева. Со временем компания расширялась, и на сегодняшний день в ее состав входит несколько фабрик, которые производят качественные и стильные предметы интерьера. Приобрести продукцию Paged Meble можно в салонах «ИнтерДизайн».

Фирменный салон «ИнтерДизайн», Московский пр-т, 99, тел.: 36-99-66; ТЦ «Гиант», Московский пр-т, 255, 2-й этаж, тел.: 51-05-40; ТЦ «Виктория», пр-т Победы, 137, 2-й этаж, тел.: 96-27-76; ТЦ «Мега», ул. Ген. Озерова, 17б, 1-й этаж, тел.: 96-91-06; ТЦ «Вестер», ул. Челнокова, 11, 2-й этаж, тел.: 79-18-88; ТЦ «Акрополь», 6-й этаж, «Галерея мебели», ул. Проф. Баранова, 34, тел.: 31-10-46; ТЦ «МЕГА-2», ул. Уральская, 18, тел.: 30-35-45; ТЦ «Сити», Московский пр-т, 171 а, 2-й этаж.

Добавьте цвета! ЕЩЕ БОЛЬШЕ ЦВЕТА! Модная радуга добавит в повседневность новые краски. Новая коллекция Soﬁa Rainbow создана для натур неординарных и творческих, для тех, кто не подходит под общую мерку. Шаг изменения высоты полотен составляет всего 5 мм, поэтому обладателям особенных пространств не обойтись без ярких полотен Soﬁa Rainbow. Особые размеры и пропорции двери зрительно увеличивают высоту помещения. А нестандартная площадь поверхности полотна позволит в полной мере насладиться его великолепием. Текстуры отделок превращают дверь в массив цельной древесины. Никаких лишних горизонтальных членений или рисунков фрезеровки! Только естественный рисунок, только натуральная древесина! Двери легко комбинировать с трендовыми предметами интерьера и модным текстилем. Экспериментируйте, реализуйте свои самые смелые идеи! Калининград, пл. Василевского, 2, ТЦ «Балтик-Престиж», 1,2-й этаж, тел.: 36-90-99, 36-90-96, www.mirdverey45.ru

презентация 13

осенний блюз Роскошь, уют и романтика в коллекциях керамической плитки от салона «Элиткерамика». Осень прекрасна! Пожалуй, это самое роскошное время года, когда природа не скупится на краски и дорогие аксессуары. Осень в ванной комнате особенно хороша — она легка и утонченна, благородна и амбициозна. Европейские производители керамики обращают наш взор на коллекции плитки, в которых осень предстает в самом лучшем свете — блистает золотом и очаровывает чистотой и пробуждает утренней свежестью. Испанская фабрика DUNE — достаточно молодая и многогранная компания, использует в своем производстве только уникальные материалы и инновационный дизайн. Ее золотая мозаика и сверкающий декор поднимают осознание действительности на столь высокий уровень,

что роскошь становится нормой. Обилие цветов, форм, форматов и фактур Dune позволяет моделировать совершенно фантастические пространства. Итальянская плитка EMIL ceramica отличается особым благородством. В коллекции Romance Dedicated читается осеннее настроение. Она блистает золотом ровно настолько, сколько дорогих украшений может позволить себе дама из высшего общества с хорошим вкусом и воспитанием. Плитке Absolut испанской фабрики Aparici под силу создать особенную обстановку в ванной комнате, которая будет сохранять свое величие многие годы. Классические решения в сочетании с золотым декором делают дизайн актуальным на все времена.

Калининград, Московский пр-т, 50, тел.: 72-15-28, www.asdom.ru

14 презентация

искусство гармонии Новые коллекции плитки из Италии и Испании, которым под силу изменить жизнь к лучшему.

Высококачественный полированный керамогранит. «Тысячи людей благодарны нам за то, что мы помогаем жить так, как хотят именно они: в КРАСИВЫХ интерьерах», — таково кредо компании «Твой Дом», для каждого сотрудника которой плитка не является просто товаром. В руках профессионалов керамика становится инструментом, способным внести в интерьер гармонию, комфорт и придать вашему быту (а вместе с тем, не исключено, и бытию) индивидуальность. Салон интерьера «Твой Дом» на улице Ковальчук, 3 – 9, представляет новые коллекции плитки испанских и итальянских фабрик. Большое поступление керамики для пола, разнообразие стилей, дизайн-решений, декорации. Интерьер, созданный рукой мастера, всегда будет соответствовать именно вашему мироощущению, темпераменту, вкусу, образу жизни. Красивые интерьеры — искусство профессионалов.

Розетоны высокого уровня дизайна для полированного керамогранита под натуральный камень.

Розетоны для максимально прочной клинкерной плитки, идеально подходящие по цветовой палитре к клинкеру любого цвета, для эстетического оформления гостиных, лестниц, а также террас и придомовых территорий.

презентация 15

Розетоны для плитки-имитации паркета и паркетной доски. Коллекция Metalwood — плитка под паркетную доску 3 цветов с металлическим блеском и стильной декорацией с названиями вин.

Тренд сезона — октогональная плитка под натуральный камень в сочетании с металлической декорацией.

Коллекции плитки аутентичной и этнической направленности для создания самобытных интерьеров. Коллекция Africa — плитка-имитация паркетной доски цветов экзотических пород деревьев, мозаики в римском стиле, шикарная коллекция Севилья, названная в честь города в южной части Испании, привлекающего многие цивилизации: финикийцев, карфагенян, римлян.

Розетоны с различными фактурами, узорами и вставками: под гобелен, с напылением цвета золота, в виде декоров, имитирующих ковер.

Салон интерьера «Твой Дом», ул. Е.Ковальчук, 3–9 (ориентир — Центральный парк культуры и отдыха, магазин «Спутник»), тел.: 8 (4012) 93-55-34, www.tvoydom.kaliningrad.ru

дизайн в лицах

Александр Шевцов, фотограф.

Алена Чашкина, руководитель дизайн-студии «Визави Сервис».

Профессиональная фотосъёмка частных и общественных интерьеров, объектов архитектуры. Создание виртуальных туров. Большой опыт работы (более 300 объектов).

Архитектурное проектирование. Разработка и реализация «под ключ» дизайн-проектов частных и общественных интерьеров. Авторский надзор.

Тел.: 8-905-249-00-53, e-mail: Alexander.Shevtsov@gmail.com, www.alexandershevtsov.com

Тел.: 8-9212-64-04-40, е-mail: design8alenka@yahoo.com, www.chashkina.com

Максим Ширванов, директор дизайн-студии «7 Точек». Интерьер. Отделка. Ландшафт. Курсы. Тел.: (4012) 39-12-14, 8-911-450-74-18, www.7points.ru, e-mail: info@7points.ru

Евгений Альтерман, дизайнер, руководитель дизайн-студии «Студио А».

Галина Вострова, дизайнер.

Конончук Яков, дизайнер. Комплексный дизайн интерьера жилых и общественных помещений. Авторский надзор. Тел.: 8-9062-15-74-42, e-mail: yakov2201@yandex.ru

Тел.: 8-911-452-35-91, e-mail: vostrova.design@mail.ru

Разработка дизайна жилых и общественных помещений, авторское сопровождение, поставки предметов интерьера из стран Европы.

Разработка и реализация дизайнпроектов частных, общественных интерьеров любой сложности, авторский надзор.

Пр-т Победы, 3 (ор-р — Дом художника), тел.: (4012)999-089, 933-388, 8-9062-37-56-03, www.concept-buro.ru, t_kovalska@me.com

Александр Никифоров, дизайнер, студия дизайна Александра Никифорова.

Ул. Ген. Озерова, 17б, оф. центр «МЕГА», оф. 621, тел.: 52-52-07, 8-911-450-2877, www.designkaliningrad.ru, e-mail: alexnik@diz39.biz

Оксана Рейская, дизайнер, дизайн-студия «АртСтиль». Дизайн-проекты жилых и общественных интерьеров любой сложности. Сопровождение проекта. Консультации. Ремонт и отделка. Декорирование и роспись в интерьере.

Тел.: 8-9062-35-35-25, 8-921-850-64-84, e-mail: art-stili@yandex.ru

Калининград, пр-т Мира, 136, каб.529, тел.: 8-981-46-36-074, e-mail: studioa@inbox.ru, www.studioa39.ru

Оксана Лукашук, дизайнер, студия интерьеров «Эскиз».

Татьяна Ковальская, дизайнер, руководитель ООО «Концептуальное Бюро».

Авторский дизайн интерьера и экстерьера, консультации, проектирование, визуализация, авторский надзор. Многолетний опыт, профессионализм, надежность.

Создание индивидуальных дизайнпроектов, их реализация и авторское сопровождение, отделочные работы.

Дизайн частных и общественных интерьеров, отделочные работы.

Марина Кутузова, студия дизайна «Детали». Дизайн интерьеров жилых и общественных помещений, авторское сопровождение до полной реализации проекта. Калининград, пл. Победы, 10, ТЦ «Кловер Сити Центр», каб. 507, тел.: 8(4012) 59-3393, 8-9062-17-78-44, www.detalidesign.ru

Калининград, ул. Куйбышева, 53 а, тел.: 56-66-15, 8-9114-53-17-17, www.skizze.ru, svd2003@bk.ru

Любовь Сафронова, дизайнер. руководитель дизайн-студии Falke DesignHouse. Дизайн жилых и общественных помещений. Архитектурное проектирование. Ландшафтный дизайн. Авторский надзор. Калининград, ул. Третьяковская, 4 а, тел.: 8-9062-14-89-01, 8-9622-59-23-56, www.designhouses.ru, e-mail : designhouse@inbox.ru

».

Виктория Лазарева, дизайнер.

Марат Ахмадиев, дизайн-студия «МАХ».

Дизайн-проектирование (полный и экспрессдизайн-проекты), визуализация, авторский надзор, профессиональное воплощение проекта.

15 лет успешного воплощения авторских проектов общественных и частных интерьеров. Техническая возможность создавать масштабные проекты в короткие сроки. Авторское сопровождение.

Калининград, ул. Лермонтова, 19а, тел.: 8-9062-14-18-15, e-mail: nika_lazareva@mail.ru, www.nika-lazareva.ru

Тел.: 8-906-217-09-74, www. max-interior.ru, e-mail: designmax@list.ru

Маргарита Сафронова, дизайнер по текстилю. Член Союза дизайнеров России. Студия текстильного дизайна «Аргус Декор». Калининград, пр-т Победы, 3 (Дом художника), тел. моб.: 8-9097-75-77-89, e-mail: Argus-MS1@yandex.ru Емельянова Екатерина, архитектор-дизайнер, архитектурная мастерская «Аркада». Архитектурное проектирование.Разработка дизайна жилых и общественных помещений, авторское сопровождение, оформление витрин магазинов от идеи до воплощения. Тел.: 8-911-45-50-306, 8-952-79-25-817, arkada39@bk.ru, www.arkada39.ru

Светлана Святецкая, дизайнер. Дизайн-проекты частных и общественных интерьеров. Подбор отделочных материалов, мебели, текстиля. Организация ремонтных работ с привлечением квалифицированных мастеров. Авторское сопровождение. Консультации. Тел.: 8-921-262-33-00, 8-909-796-95-48, p.s.studio@mail.ru, www.ack39.ru

Бойчук Мария, дизайнер, член Союза дизайнеров России. Дизайн-проекты частных и общественных интерьеров в комплексе с ремонтно-отделочными работами под ключ. Авторское сопровождение бесплатно. Tел.: 8-911-073-55-74, avtostroi39.ru, avtostroi39.ru@mail.ru

Ольга Кизян, дизайнер, руководитель дизайн-клуба «МАКЕТ». Разработка и сопровождение дизайнпроектов. Декорирование интерьера. Совместная закупка строительных материалов, мебели, аксессуаров. Подбор керамической плитки для ванных комнат. Консультации. Ул. Чайковского, 36а, тел.: 8-921264-10-33, e-mail: info@maket-39.ru

Екатерина Романовская, дизайнер-декоратор. Комплекс услуг по текстильному оформлению окон в жилых и общественных интерьерах. Пошив покрывал, чехлов и тканевого декора любой сложности. Тел.: 8-911-865-52-11.

Евгения Купчина, дизайнер. Дизайн-проекты частных и общественных интерьеров. Отделочные работы. Авторский надзор. Тел.: 50-93-82, 8-906-239-68-70, e-mail: EV5602@yandex.ru, сайт: евгения-гармония.рф Лейбгам Артур, дизайнер-декоратор. «Мастерская №5». Дизайн частных и общественных интерьеров. Отделочные работы. Сопровождение. Калининград, ул.Университетская, 2в, оф.501, тел.: 8-909-780-62-70, e-mail: zzzoxx@gmail.com, www.mast5.ru

Елена Михайлова, дизайнер по текстилю. Дизайн-студия «Эскиз». Текстильное оформление жилых и общественных помещений. Индивидуальный подбор тканей, карнизов, аксессуаров. Пошив портьер, покрывал и текстильного декора любой сложности. Калининград, ул. Куйбышева, 53 а, тел.: 8-921-603-60-70.

Анна Семенова, дизайнер. Полный комплекс услуг в сфере дизайна интерьеров, разработка авторской мебели, роспись стен и мебели, кладка каминов и печей. Калининград, ул. Курганская, 3, тел.: 8-9062-30-29-39, 38-80-10, e-mail: fourto4ka@mail.ru

18 интерьер

смена сюжетов Для каждой комнаты хозяева квартиры придумали свою историю. Дизайнер Валерия Юдина виртуозно вписала их в интерьер. текст: Елена Федотова фото: Александр Шевцов

www.alexandershevtsov.com

интерьер 19

Калининград

очной Нью-Йорк на фото обоях шведской фирмы Mr. Perswall определил выбор отделочных материалов и элементов декора для гостиной. Стену напротив облицевали кирпичом — главным материалом больших городов. В чернобелом «мегаполисе» захотелось тепла и

Площадь: 95,5 кв.м.

Жильцы: 3 человека.

огней, так появился биокамин и подсветка в зоне телевизионной панели. А еще стильная настольная лампа Pop Duo знаменитого итальянца Пьеро Лиссони. По оценке дизайнера, интерьер получился с мужским характером. «Женский уголок» здесь имеет деловое настроение. Хозяйка дома — фотограф, и это ее рабочее место, где она обрабатывает отснятый материал.

20 интерьер

Требование к спальне было только одно — интерьер должен быть обволакивающим и расслабляющим. Для комнаты выбрали вкусную шоколадно-молочную палитру. Стена за изголовьем кровати оклеена обоями, имитирующими кожу. Визуальный эффект, что она состоит из отдельных плиток, создан простым и оригинальным способом: поверх обоев натянули тонкие атласные ленты, которые продаются в каждом магазине швейной фурнитуры. «Перекрестки» украсили кристаллами Swarovski.

Валерия Юдина (Понявина), дизайнер. Тел.: 8-952-053-13-22, www.bergamott.ru

— Вместе с хозяевами квартиры мы просто влюбились в сову со шведских обоев Мr. Perswall. Она стала главным персонажем при декорировании прихожей. Коллекция называется Hide and Seek — «Игра в прятки». Это веселое настроение передалось всему интерьеру, он получился молодежным, задорным и свободолюбивым.

22 интерьер

Стиль и качество

Проектирование и изготовление кухонной мебели из натурального дерева, МДФ и глянцевого пластика по индивидуальным размерам

Эксклюзивно комфортно эргономично

Калининград, ул. Ген. Озерова, 17б, ТЦ «Мега-мебель», 1-й этаж, тел./факс: (4012) 969-019; Советский пр-т, 159, ТЦ «Гранд», 2-й этаж, тел./факс: (4012) 992-889

www.atlant-mf.ru

Детскую комнату для своей маленькой дочери хозяйка квартиры оформила самостоятельно. Яркая мебель и ковры из IKEA помогли сделать радостную игровую. Это временный сюжет, ведь девочка быстро растет, и атмосфера будет меняться вместе с ней.

интерьер 23

План квартиры

6 4

1 2 3 4 5 6

—кухня, — гостиная, — детская, — ванная комната, — спальня, — прихожая.

Ванная комната заряжает энергией — бодрящее сочетание плитки ярких цветов не оставляет шанса на уныние. Белые смесители Kludi и сантехника разбавляют серокрасную палитру, добавляя интерьеру свежесть. Главным элементом декора стал вид из окна, он словно картина с постоянно меняющимся сюжетом. Душевая кабина, для которой раздвижными стеклянными полотнами отгородили часть ванной комнаты, получилась узкой, но достаточно комфортной.

ЭЛИТНЫЕ ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННЫЕ ОБОИ КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА КЕРАМОГРАНИТ И ЛЕПНОЙ ДЕКОР от ведущих мировых производителей

Калининград, ул.Азовская, 3, тел.: 96-60-07, www.salon-kub.ru, e-mail:kubcompany@mail.ru

24 интерьер

Что и где купили Гостиная (19,6 кв.м) Диван — 66 000 руб. ТВ-группа —37600 руб.

«Престиж мебель»

Кресло Pop — 65 100 руб.; кубы-столики Optic— Kartell 10 400 руб.; настольная лампа Bourgie —11 150 руб.; Биокамин — 20 000 руб. «Гефест» Ламинат — 1 300 руб./кв.м

«Студия уюта»

Облицовочный кирпич — 80 руб./шт.

«Клинкер-дом»

Обои New York Skyline, фабрика Mr.Perswall — 32 000 руб. Краска на стенах Tikkurilla-Луя — 500 руб./0,9 л

«Шведские обои и текстиль» «Центр красок Deko»

Рабочий стол — 5 000 руб.

IKEA

Портьеры — 35 000 руб.

«Мир Ткани»

Кухня (19,3 кв.м) Кухонный гарнитур — 150 000 руб.

«Арт-интерьер»

Стулья Victoria Ghost с подлокотниками — 10 800 руб./шт. Стулья Victoria Ghost персикового цвета — 9 060 руб./шт. Плитка на «фартук» — 3 650 руб./кв.м

Kartell

Ламинат — 1 300 руб./кв.м

«Студия уюта»

Портьеры — 20 000 руб.

«Мир Ткани»

«ЭлитКерамика»

Краска на стенах Tikkurila — 500 руб./0,9 л

«Центр красок Deko»

Обои Marimekko — 2 100 руб./рул.

«КУБ»

Спальня (16,9 кв.м) Кровать — 20 000 руб.

«Даллас»

Обои под кожу — 1 650 руб./рул., обои Organza — 1 650 руб./рул. Светильники — 2 600 руб./шт.

«КУБ»

Текстиль — 40 000 руб.

«Мир Ткани»

Ламинат — 1 300 руб./кв.м

«Студия уюта»

«Лайт-Сити»

Ванная комната (7,2 кв.м) Плитка на полу — 900 руб./кв.м Плитка на стенах — 700 руб./кв.м Сантехника — 90 000 руб. Мебель(тумба) — 20 000 руб.

«ЭлитКерамика» «TECE», «Термодизайн» частный мастер

Детская (15,5 кв.м) Ламинат — 1 300 руб./кв.м

«Студия уюта»

Обои ECO Wallpaper— 2 200 руб./ рул.

«Шведские обои и текстиль» IKEA

Мебель — 40 000 руб., ковер — 5 000 руб. Холл (17 кв.м) Обои Marimekko — 2 100 руб./рул.

«КУБ»

Обои Hide and Seek, Mr. Perswall — 8 600 руб./рул. Ламинат — 1 300 руб./кв.м

«Шведские обои и текстиль» «Студия уюта»

Шкафы — 70 000 руб.

«Арт-интерьер»

Полиуретановая лепнина, плинтусы — 40 000 руб.

«Ампир-Декор

Стоимость ремонтных работ — 4 000 руб./кв.м. Стоимость услуг дизайнера — 800 руб. /кв.м (с учетом авторского надзора).

59 вкусно!

ÊÎÌÔÎÐÒ ÁÅÇ ÊÎÌÏÐÎÌÈÑÑÎÂ

ÌßÃÊÀß È ÊÎÐÏÓÑÍÀß ÌÅÁÅËÜ Â ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÌ ÑÒÈËÅ Êàëèíèíãðàä, óë. Ñóçäàëüñêàÿ, 10 (îðèåíèòèð - «ÊÝØ»), òåë.: 58-25-03

óë. Ïðîô. Áàðàíîâà, 34, ÒÖ «Àêðîïîëü», 6-é ýòàæ, òåë.: 31-10-48

óë. Ìóñîðãñêîãî, 10, «Ìåãà-Ìåáåëü», òåë.: 77-69-38

óë. Ê. Ìàðêñà, 150, òåë.: 95-34-23

www.prestige-mebel.com

26 интерьер

неформальные 60-е Яркий молодежный интерьер от дизайн-студии «Вверх». текст: Екатерина Котова

фото: Денис Кичатов

текст: хххххххххххх фото: Александр Шевцов

www.alexandershevtsov.com

Калининград

Площадь — 40 кв.м.

Жильцы: 2 человека.

интерьер 27

Настенные светильники нарочито упрощенного дизайна фабрики Ideal-Lux над раскладным диваном создают в комнате мягкую атмосферу в вечернее время, когда основное освещение выключено.

вартира оформлена в духе «нерафинированных 60-х» — такую аннотацию интерьеру дает руководитель дизайн — студии «Вверх» Евгений Купрешкин. Стиль в какой-то мере определили фотообои Mr Perswall, создающие иллюзию огромного книжного стеллажа и одновременно расширяющие пространство. Цвет «прикроватного»

столика и полочки под телевизором подобраны в тон дивану, а небольшой книжной полки и стола в центре комнаты — к креслу. С ролью цветового акцента справляется ковер фабрики -and-i того самого зеленого тона, который был особо популярен полвека назад, да и сегодня тоже. Чтобы в однокомнатной квартире организовать зону хранения, отгородили небольшую часть комнаты, сделав там гардеробную.

28 интерьер

Евгений Купрешкин, руководитель дизайн-студии «Вверх». Тел.: (4012)335-210, e.kupreshkin@gmail.com www.vverh.net

Кухня представлена итальянской фабрикой Arrital, которая ратует за эргономику. Модель Yoshi пришлась как нельзя кстати этому интерьеру. За мебельными фасадами спрятаны холодильник, посудомойка и бесшумная стиральная машина, которая не поместилась в ванной. По тону мебель и текстиль отлично гармонируют с цветом напольной плитки «под дерево» (она уложена во всей квартире), а изумрудная мозаика на «фартуке» — с посудой зеленого цвета из IKEA . Такая маленькая деталь, как полотенце, поддерживает решение оклеить одну из стен обоями в стильную разноцветную полоску. Обеденная зона представлена столом и стульями итальянской фабрики Calligaris. Небольшой стол со стеклянной столешницей не загромождает пространство кухни и обеспечивает достаточно комфорта для двоих.

интерьер 29

ЛЮБЫЕ ИЗДЕЛИЯ ИЗ КАМНЯ:

Бирюзового цвета ванная комната создает отмосферу свежести, словно приглашая принять душ! Декор из плитки с рисунком волны настраивает на релакс. За счет переноса стиральной машины на кухню в ванной появилось отдельно сформированное пространство для обустройства системы хранения ванных принадлежностей.

Ххххх ххх ххх ххх хххххххх хххх ххххх ххх хххх ххх ххх хххх Ххххх ххх ххх ххх хххххххх хххх ххххх ххх хххх ххх ххх хххх Ххххх ххх ххх ххх хххххххх хххх ххххх ххх хххх ххх ххх хххх Ххххх ххх ххх ххх хххххххх хххх ххххх ххх хххх ххх ххх хххх Ххххх ххх ххх ххх хххххххх хххх ххххх ххх хххх ххх ххх хххх Ххххх ххх ххх ххх

В прихожей нет ничего лишнего. Небольшой шкафчик для хранения верхней одежды, вешалка и скамья, сделанная из массива дерева специально на заказ, потому что рядом со шкафчиком оставалось настолько нестандартное по длине пространство, что в него нельзя было установить никакой элемент мебели со стандартным размерным рядом.

столешницы и подоконники стеновые панели, розеты плитка и мозаики из натурального камня фонтаны и камины облицовка фасада здания лестницы и любые архитектурные формы

ГРАНИТ МРАМОР ОНИКС КОНГЛОМЕРАТ

ЛЮБЫЕ ИЗДЕЛИЯ ИЗ СТЕКЛА: кухонные фартуки и витражи фотопанели для интерьера двери из закаленного стекла и перегородки балюстрады душевые кабины стеклянный фасад

«Гластон», Калининград, пл. Победы, 4, подъезд 5, оф. 73, тел.: 77-52-99, 8-909-799-02-22.

30 интерьер

Изготовление корпусной мебели из натурального дерева, шпонированной и крашеной МДФ по размерам заказчика

Что и где купили Комната (14,9 кв.м) Фотообои — 26 110 руб.

«Шведские обои и текстиль» «Дом итальянской мебели и английского текстиля»

Диван — 70 606 руб. Корпусная мебель (приставной столик, комод, зеркало, три полки) — 67 811 руб. Ковер — 49 966 руб. Журнальный стол — 17 243 руб. Кресло — 24 553 руб. Светильники — 10 406 руб. «СБР-Студио» Гардероб 3,3 кв. м— 32 000 руб.

«Мастерская встроенной мебели»

Кухня (8,5 кв.м)

Разработка и изготовление нестандартной мебели для высоких, полных и левшей

Светильники — 20 167 руб.

«СБР-Студио»

Кухня — 123 797 руб. Обеденный стол — 42 828 руб. 2 стула — 21 672 руб. Фотообои — 22 665 руб. Плитка на «фартук» —2 934 руб./кв.м

«Дом итальянской мебели и английского текстиля» «Шведские обои и текстиль» «АС-Дом»

Текстиль — 38 000 руб.

IKEA

Ванная комната (3,7 кв.м) Плитка — 1 940 руб./ кв.м; «АС-Дом» сантехника — 84 860 руб. Светильники — 19 866 руб.

«СБР-Студио»

Прихожая (4,8 кв.м) Комод — 22 833 руб. Зеркало — 14 147 руб. Краска Tikkurila — 5 000 руб.

«Дом итальянской мебели и английского текстиля» «Центр красок DEKO»

ЭСТЕТИЧНО КАЧЕСТВЕННО КОМФОРТНО План квартиры

Напольная плитка во всей квартире (кроме санузла) — 1 722 руб./кв.м. Стоимость отделочных работ — 3 500 руб./кв.м. Стоимость услуг дизайнера — 1 075 руб./кв.м (с учетом авторского надзора).

НОВЫЙ АДРЕС:

Калининград, ул. Фортовая дорога,7 (ор-р Королевские ворота), тел.: 66-42-24, 8-9814-62-13-44, www.viat39.com

1 2 3 4

— — — —

гостиная, кухня, ванная комната, прихожая.

МАТИСС ГРАНД САЛОН МЕБЕЛИ В С Е ГД А

Ч ТО -ТО

ОСОБЕННОЕ!

новая коллекция мебели Калининград, ул. Камская, 2б, ТЦ «Камский», тел.: 65-37-09, www.matiss-mebel.ru

интерьер 32 место

резиденция короля Интерьерная история, как бывший королевский охотничий дом стал фешенебельным современным отелем. фото: Денис Кичатов, Гоша Камаев архитекторы: Владимир Панифедов, Екатерина Фурс

Эта история переволощения написана двумя калининградскими архитекторами — Екатериной Фурс и Владимиром Панифедовым. Бывший охотничий дом прусского короля Георга Фридриха был полностью реконструирован. Архитекторы восстановили исторический архитектурный облик особняка XIX века, заново спланировали внутреннее пространство плюс пристроили еще один корпус в современной стилистике, соединив здания переходом. Так в поселке Янтарном появился 5-звездочный Schloss-Hotell. В историческом корпусе — роскошный ресторан в классическом стиле, уютный бар в современном решении и 18 комфортабельных номеров.

место 33

В оформлении холлов и залов использованы мозаичные полы, гипсовые барельефы и лепнина. По чертежам архитекторов были выполнены эксклюзивные элементы интерьера: двери с янтарными витражами, главный портал с барельефом, центральная лестница из мрамора и ковки. Номера исторического здания решены в классическом стиле с внедрением современного освещения, стильной мебели и картин художников нашего времени. Ванные комнаты с отдельно стоящей ванной и контрастной плиткой — образец классики в отличном исполнении.

34 гость

долгожданный Пирони Пожалуй, это как раз тот случай, когда гора идет к Магомеду. Клаудио Пирони — архитектор с мировым именем, решил открыть свое представительство в Калининграде, выбрав в качестве официального партнера студию интерьера «Сервант». Пирони работает в Лондоне и Милане, в Москве и Дубае, НьюЙорке и Риме. Он делает интерьеры бутиков и ресторанов, выставочных экспозиций, квартир и круизных лайнеров. Его клиенты готовы ждать год, чтобы начать сотрудничать с его студией, и спустя годы вернуться снова, чтобы реализовать очередной проект высочайшего уровня. И вот этот человек сидит передо мною в небольшом офисе студии «Сервант», пьет воду из обычного стакана и крутит в руках простой карандаш. Улыбчив, доброжелателен и, на мой взгляд, совсем не похож на итальянца. Клаудио словно читает мои мысли: Я итальянец только на половину моей жизни, — говорит он, улыбаясь, — хоть мои родители — и итальянцы по происхождению, но родился и вырос я в Аргентине. В БуэносАйресе у меня была архитектурная студия, я занимался проектированием городских кварталов и преподавал в университете. В Италию я вернулся, когда мне было 30 лет, учиться дизайну в Институте итальянской культуры .Так я поменял страну, континент и в какой-то мере профессию — стал архитектором, который хорошо владеет дизайном внутренней среды.

Известный итальянский архитектор Клаудио Пирони открыл представительство своей дизайн-студии в Калининграде и рассказал «КД» о своем подходе к работе и интерьерам. текст: Елена Федотова фото: Роман Городко, из архива студии Клаудио Пирони

Признаться честно, я удивлена видеть вас в Калининграде — небольшом городе на стыке Европы и России. Расскажите о проекте, который вы намерены здесь реализовать. Несколько лет назад я познакомился с Анастасией Кураш , генеральным директором студии «Сервант», и в прошлом году мы приняли решение начать сотрудничество в сфере создания интерьеров для калининградских заказчиков. Настя имеет достаточный опыт в наполнении интерьеров дизайнерскими вещами, ее компания сотрудничает с ведущими фабриками Европы, и ее идея о представительстве студии Claudio Peroni& Partners в вашем городе показалась мне интересной. Сейчас мы реализуем один из совместных проектов — шоу-рум студии «Сервант». В чем оригинальная идея шоу-рума? Ведь именно оригинальности ждут калининградцы от итальянского дизайнера.

гость 35

Клаудио Пирони разработал интерьеры обувных бутиков Casadei по всему миру. вились результатом вдумчивого отношения к жизни и комфорту. Вещи из 50-х просты и элегантны. Но «просты» в данном случае не синоним слову «примитивны», наоборот — это апогей дизайнерской и конструкторской мысли. 2200 440

1930

450

805

370

1400

765

795

765

795

1000

2010

805 805 30

835

3340

835

500

30 325 30

1452

450

1600

340

890

2160

2220

600

2800

910

805

835

У этого проекта итальянский характер или он обрусевший эмигрант? Он космополит. В любом европейском городе такой шоу-рум будет смотреться так же гармонично, как и на калининградской улице. Но есть и исключительно местные особенности — то, что продиктовала архитектуре эта земля. К примеру, огромные окна от потолка до пола. Солнце в вашем городе — всегда желанный гость, и мы сделали так, чтобы использовать максимально солнечный свет. Практически полностью стеклянные стены не только с главного фасада здания, но и со двора не сразу вызвали согласие нашего заказчика. Настя оперировала вполне здравым аргументом — безопасностью и просила поставить хотя бы железные роллеты, чтобы окна не разбили. Но я сказал: «Если окна разобьют, их просто придется заменить».

750

350

Это пространство «без корней», то есть не привязанное к конкретной экспозиции. Оно самодостаточно и функционально. Сегодня в нем могут стоять одни диваны, а завтра другие, одна кухня безболезненно сменять другую, а шоу-рум всегда будет выглядеть заманчиво и привлекательно для посетителей. Шоу-рум как театр, он не привязан к конкретной пьесе. Сегодня здесь играют трагедию Шекспира, а завтра ставят танцевальное шоу в стиле хип-хоп. Это место, где значение имеет только то, что ты видишь. И этот просмотр должен вызывать овации. Но есть и константы — то, что всегда остается неизменным, — это входная группа (момент первой встречи клиента и студии) и зона офиса, которую можно назвать душой фирмы. В офисе можно будет увидеть вещи, которые принято называть классикой современного дизайна, созданные в 50–60-х годах прошлого века. На мой взгляд, самые лучшие и совершенные. Дизайнеры того времени, такие, как Норман Фостер, Франко Альбини, Джино Сарфатти, исследовали новые формы и материалы, созданные ими предметы интерьера стано-

1449

128

2162

1449

1350

Калининградский шоу-рум пока находится на стадии реализации.Но с визуализациями и чертежами можно познакомиться уже сегодня.

гость 36 гость 36

Итерьер жилого дома в Умбрии в архитектурном стиле Клаудио Пирони. Какую роль вы отводите свету в своих проектах? Это одно из самых важных обстоятельств в архитектуре, без света жилой объем — просто кубик. Можно сделать очень красивый проект, но стоит использовать неправильный свет, и все сойдет на нет. Работать со светом очень сложно. Я люблю большие окна, но, к примеру, в Калифорнии, где солнца в переизбытке и жарко, чтобы их использовать, приходится искать «обходные пути» — под большими окнами сделать бассейн, а сверху навес, чтобы в окна попадали не прямые солнечные лучи, а отраженные от воды. В вашем городе нет проблемы жары, но есть проблема со светом. Хорошо, что сейчас есть технологии, позволяющие делать стеклянные стены, теплоизоляционные свойства которых не уступают бетону. С чего начинается работа над интерьерами? Любой проект начинается с идеи. Но идея — это самое простое, всего 5% от всего проекта. Куда сложнее ее реализовать. В этом есть отличие между художником и архитектором. Художник полностью отвечает за воплощение своего творческого замысла от первого штриха до подписи под готовым полотном. У архитектора все намного сложнее — он разрабатывает проект, который в жизнь реализуют совсем другие люди. И нужно сделать так, чтобы итог полностью

соответствовал первоначальному замыслу. Поэтому я особое внимание уделяю качеству подготовки проекта. Для меня очень важно качество именно технической части — должна быть расшифрована каждая мельчайшая деталь, даже та, которая на первый взгляд не имеет особого значения. На самом деле это не так. В проекте не бывает мелочей, все сделано с определенной целью. У людей, которые занимаются воплощением проекта, не должно возникать вопросов. Посмотрите, это только техническая часть проекта калининградского шоурума (Пирони показывает на огромную кипу листов сантиметров 30 высотой) — здесь расшифровка каждой детали, и именно из этого рождается качество проекта. А как добиться качества исполнения или на него такое понятие, как менталитет, не влияет? Мы работали и на юге Африки, и в Японии, и в Америке, и результат зависит только от одного — умеют люди, которые работают на объекте, читать чертежи или нет. А на каком языке они разговаривают между собой, не имеет ровным счетом никакого значения. Моя студия предоставляет чертежи столь высокого уровня, что, глядя на них, просто не должно возникать вопросов. Моя любимая фраза: «Читайте чертежи, в них все есть». Я научился организовывать работу таким образом, чтобы осуществлять контроль

каждого этапа. Систематически выезжаю на объект, контролирую ход работ. Если проект крупный — открываю технический офис, командирую своих сотрудников или привлекаю к работе местных архитекторов, которые могут профессионально давать разъяснения строителям. Вы «примериваете» проект на себя? Всегда. Я стараюсь предугадать, как человек будет вести себя в условиях, которые я для него создаю. Конечно, я не могу думать, как женщина, которая покупает обувь на шпильке (кстати, мы сделали очень много обувных бутиков, в частности, для бренда Casadei). Тогда я прошу сотрудниц своей фирмы пойти в магазин и примерить рос кошные туфли, оценить свои ощущения, посмотреть, как другие девушки примеряют обувь, что при этом говорят. Мы сейчас в Баку делаем большой мультибрендовый магазин 1 300 кв. м, и, прежде чем приступить к проекту, мы всей фирмой ходили в подобные огромные бутики, чтобы понять, как ведут себя люди. Обобщив и проанализировав все увиденное, мы смогли значительно улучшить свой проект. Насколько среда обитания, которую вы предлагаете людям, созвучна с тем, что нравится вам самому? Эффект вируса, конечно, присутствует, происходит словно «заражение» — то,

гость 37

Вы хоть раз работали бесплатно, из добрых чувств к заказчику или из личных амбиций? Так иногда случается. Последнее, что я сделал, не взяв гонорара, — это студия Fasion-TV в Италии. Моя знакомая попросила оформить телевизионную студию и очень хотела, чтобы именно я занялся проектом. Я согласился: «Хорошо, я сделаю, но через год». Она решила ждать, а я решил не брать денег. Занимаетесь ли вы проектированием мебели? Практически во всех проектах корпусная мебель сделана по моим чертежам, но в серийное производство эти вещи не попадают. Как-то я спроектировал стул, который купила мебельная фабрика, но он вышел слишком дорогим для массового потребления. Я хоть и имею возможность, но не стремлюсь осваивать нишу промышленного дизайна. Сейчас очень много архитекторов занимаются дизайном мебели, но у этих вещей практически нет шансов остаться в истории. что нравится тебе, ты подсознательно переносишь на проект, который создаешь. Но дом — достаточно приватное место, поэтому в первую очередь я создаю интерьер, созвучный с заказчиком, чтобы он мог прийти к себе домой после тяжелого дня и полностью расслабиться. Если говорить лично обо мне, то мой идеальный дом — с большим количеством света, огромными окнами и достаточно просторный. Именно в таком доме я прожил большую часть своей жизни. Хотя сейчас я готовлюсь к переезду в небольшую квартиру, хочу поменять город и переехать из Форли, где живу, в Болонью. С каким предложением должен прийти человек в вашу студию,чтобы стать вашим заказчиком? Проект не должен быть маленьким. Если меня попросят сделать квартиру 50 кв.м, мы, скорее всего, откажемся. У нас на это нет возможности, не желания, а именно возможности. Но, если меня попросят оформить маленький магазин, мы возьмемся, интерьеры бутиков и шоу-румы — это наша специализация. Еще очень много зависит от клиента. Когда ко мне обратилась Настя, я в ней увидел человека, который ценит качество, глядит в будущее и созвучен моим мироощущениям. Я предпочитаю работать с заказчиками, которые ценят мою работу.

Есть проект, который для вас пока остается недосягаемой мечтой? Станция метро. Метрополитен меня завораживает, он словно вены города. Это удивительный мир со своей инфраструктурой. Тридцать лет назад в Париже меня поразили станции метро, где есть буквально все: магазины, кафе, даже бассейн и спортзал. В Брюсселе Музей современного искусства

тоже находится под землей. Метро меня всегда удивляет — Московское своей красотой, Токийское — технологичностью. Мы беседуем уже час, и все это время вы не выпускаете из рук карандаш, считаете его лучшим другом архитектора? Это продолжение моей мысли (смеется), правильнее сказать, карандаш — ретранслятор моих мыслей. Любой мой проект начинается с карандашного эскиза, я делаю кучу набросков. Они эмоциональны, но не всегда информативны для клиента. Компьютерная визуализация — более совершенный переводчик при нашем разговоре с заказчиком. Объясняет все просто и информативно. Так что сегодня близким другом архитектора больше стал компьютер. На что остается время, кроме архитектуры? Каждый свободный час я отдаю книге. Хотя я поклонник традиционных бумажных книг, но недавно мне подарили электронную, и я увлекся. Посоветуете мне что-нибудь? Почитайте «Американские уроки» Итало Кальвино. Ее стоит прочесть всем. Это необыкновенная книга, где цитатами классиков объясняются вещи из нашей современной жизни. Надеюсь, когда вы прочитаете, вы опишете мне свои ощущения. И хорошо, если письмо будет на русском, я как раз пытаюсь выучить этот язык.

Клаудио Пирони и калининградские партнеры маэстро — студия интерьера «Сервант». Калининград, ул. Тельмана, 87, оф. 1, тел.: (4012) 34-25-99.

38 гость

5 ВЕЩЕЙ с дизайнером

Стул Louis Ghost , пожалуй, самый узнаваемый стул ХХ столетия. Его создал известный дизайнер Филипп Старко по заказу фабрики Kartell. За основу идеи было взято кресло короля Луи XVI. Дизайнер избавился от помпезного декора эпохи барокко, оставив лишь форму, и использовал для изготовления стула прозрачный пластик. Итогом стал необычный стул, который являет собой образец идеального предмета интерьера, способный при необходимости как стать «изюминкой» пространства, в союзе с яркими аксессуарами, так и «раствориться», превратившись в незаметный предмет обихода. Цена: 10 600 руб.

Красота и обаяние — два качества, присущие новой коллекции дверей Glamour от фабрики Agoprofil, знакомство с которой оставляет незабываемое впечатление. Ультрасовременные межкомнатные двери серии Glamour имеют фактурное покрытие, имитирующее кожу крокодила. Дизайн для любителей экзотики с неординарным взглядом на жизнь. Цена: 110 000 руб.

. Александра Устименко, дизайнер -05, 6-73 1-10 8-92 -51, 2-50 Тел.: 8-906-21 e-mail: grafe@rambler.ru, http://vk.com/clubartbarry по— Чтобы жилое помещение стало созно важ м, домо им ваш ему оящ наст личдать пространство, отвечающее речь если е даж ным потребностям, идет о «типовой» квартире. За счет елдобавления ярких акцентов — отд сдес шан ки, мебели, текстиля, есть лать оригинальный интерьер, не похо м это При их. друг ство шин жий на боль оважно не забывать о функциональн ые венн жест сти, умело сочетать худо асост не Это . кты и инженерные аспе де горо ем наш в ведь , вит проблемы можно найти великое множество вещей, которые совмещают в себе красоту и практичность.

гость 39

Коллекция мебели Lounge Capiton� для ванной комнаты от испанской фабрики Noken очаровывает необычайной текстурой фасадов. Фасады украшает рельефный, словно стеганый узор — тот самый классический акцент, который всегда смотрится свежо и необычно. Коллекция Lounge органично вписывается в пространство ванной комнаты и добавляет современному дизайну изысканность с едва заметным намеком на атмосферу прошлых эпох. Цена: 79 990 руб.

В современном интерьере кухни ретрохолодильники SMEG смотрятся невероятно эффектно. Выполненный в стиле 50-х годов, он всегда вызывает неподдельный интерес. Решившись на покупку ретромодели от SMEG, будьте готовы к тому, что этот предмет бытовой техники будет привлекать к себе повышенное внимание ваших гостей и станет главным объектом на кухне, затмив собой другие предметы. Холодильник SMEG по достоинству оценят любители оригинальной и качественной техники. Цена: 55 000 руб.

В чопорной Британии пару веков назад уважающие себя джентльмены не выходили на улицу без цилиндра или котелка. Вдохновившись этим историческим фактом, а также знаменитым комедийным сериалом о семье аристократов, английский дизайнер Джейк Фиппс (Jake Phipps) создал серию оригинальных светильников-шляп под названием «Дживс и Вустер» (Jeeves and Wooster). Если вы смотрели хотя бы одну серию «Дживс и Вустер», вы без подсказок догадаетесь, кто есть кто в этой коллекции. Если же нет, то разрешите отрекомендовать этих джентльменов: Дживс — котелок и Вустер — цилиндр. Стильная подкладка из анодированного алюминия добавляет шляпам гламурный золотистый или серебристый блеск и одновременно защищает светильники от перегрева. Цена: 3 100 руб.

Магазины-партнеры: «Галерея бытовой техники», «Керамика и Керамогранит», Interior, KvSalon.ru, Kartell.

НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ

пр-ва Франции, Германии, Швейцарии, Бельгии, Италии

40 скорая помощь

кто «воевал», имеет право! Калининградский дизайнер Светлана Урусова создает гостиную для военных пенсионеров и их взрослого сына. Добрый день, друзья! Нужна помощь в расстановке мебели. Неожиданно получили квартиру как военные пенсионеры (какое счастье!), и вот приятные хлопоты и мученья... У нас возникли серьезные проблемы с расстановкой мебели в гостиной. Хочется, чтобы комната, а она довольно большая — 22,2 кв.м, получилась уютной и комфортной для всей семьи, каждому нашлось свое место. Нам с мужем по 60 лет. Я люблю вязать, муж читать. Гости у нас бывают редко, но когда приходят, мы ставим стол-книжку, потом убираем в другую комнату. Поэтому столовая зона нам не нужна. Наш взрослый сын (ему 35 лет), который пока живет с нами, часто работает дома за компьютером, и ему нужно рабочее место, наверное, где-то около окна. Мы уже сделали под заказ компьютерный стол цвета акации и тумбу под телевизор со стеллажами из того же материала.

Комната у нас светлая, солнечная, мы поклеили однотонные обои, которые играют на солнышке. Они нам нравятся, но не являются камнем преткновения — можно и переклеить. Единственное, с чем не хотелось бы расставаться, — это мебель для ТВ-группы. Это все детали, нам важна концепция помещения, самим в голову ничего не приходит. Спасибо заранее, Татьяна.

Светлана Урусова, дизайнер: — Я предлагаю создать современный интерьер, который благодаря правильно подобраным отделочным материалам будет выглядеть достаточно уютно. Так как хозяева уже приобрели корпусную мебель цвета акации, то в цветовом решении будем отталкиваться от нее. Для отделки стен советую использовать несколько типов отделочных материалов. На одной из стен рекомендую сделать фреску с рисунком, уходящую вдаль. Она станет цветовым акцентом помещения и позволит задать достаточный объем комнате. Сейчас производители предлагают большое количество готовых псевдофресок,

скорая помощь 41

они выгдядят как плотные обои. Можно самостоятельно заказать фотопечать на фактурных обоях — такие услуги предлагают фирмы, занимающиеся полиграфией. Часть стены около телевизора можно облицевать декоративным кирпичом. Это добавит интерьеру необходимую фактуру. Остальные стены — оклеить обоями песочного цвета со слегка заметной вертикальной полосой. Дополнительный объем помещению создаст конструкция из гипсокартона, которая будет выполнять несколько функций. Во-первых, она зрительно разделит помещение на две зоны: рабочую и отдыха. А во-вторых, даст возможность установить точечные светильники, которые будут включаться отдельно от люстры. Их свет подчеркнет фактуру стен. В зоне отдыха благодаря этой конструкции в комнате так же появятся места для хранения книг. «Кабинетная» часть гостиной обозначена небольшим компьютерным столом и навесными полками. Такую мебель можно недорого изготовить на заказ. Тросы, на ко-

торых «висят» полки, являются имитацией. На самом деле полки прикреплены к стене. Под ними сделана подсветка, которая создаст достаточное освещение в рабочей зоне стола. Для зрительного увеличения высоты потолка рекомендую сделать вдоль всей стены с окнами нишу для карниза со шторами. Таким образом, портьеры будут смотреться как высокие колонны. При желании в нишу можно заложить подсветку.

Графические пейзажи можно посмотреть на сайте www.affresco.com. Фреску можно заказать в одной из 12 фактур. Цена: от 5 900 руб./кв м.

Угловой диван можно приобрести в компании Dom&decor. Модель Cartago фабрика Firninova выпускает в разных обивках. Цена: 75 184 руб.

Торшер фабрики LEDS.4. Студия интерьера «Сервант».

42 варианты

средний размер Дизайнерские проекты для небольших кухонь.

текст: Екатерина Котова

Виктория Лазарева, дизайнер — Вся квартира и кухня, в частности, задумана в стиле элегантной классики для молодой женщины. Цветовая гамма: белый, золотой, синий — помогает облегчить загруженное предметами помещение и придает ему ощущение роскоши. Для увеличения пространства одна из стен оформлена зеркалами. Пол и стена в рабочей зоне — «фартук» облицованы плиткой Petracers.

Помимо люстры освещение в кухне создает круглый потолочный светильник с витражом, который выполнен по авторскому эскизу. Кухонную мебель, также по моему проекту, изготовила калининградская фабрика «Даллас». «Технические элементы» — газовый котел, счетчики, водомер, газовые трубы спрятаны за деревянными панелями и шкафами.

Площадь: 14 кв.м Анастасия Алексеева, дизайнер. — Помещение создавалось для молодой пары. Заказчики хотели создать функциональную кухню, задействовав максимум пространства. Я оформила подоконник в качестве столешницы и увеличила площадь рабочей поверхности, использовав узкую варочную панель на 3 конфорки. Верхние шкафы спроектированы до самого потолка, чтобы задействовать всю площадь стены. В верхней части хранятся вещи, которые нечасто используются (соковыжималка, мясорубка). Длина и ширина столешницы вымерялись до миллиметра с расчетом, чтобы за стол могли сесть минимум три человека, и при этом, чтобы хозяйка не ударялась об углы при перемещении по кухне. Фабрика «Никор» создала нам эту кухню.

Площадь: 5,7 кв.м

варианты 43

Светлана Власенко, Ольга Назарова, студия Concept Home:

кв.м Площадь: 13

— Хозяин квартиры — молодой мужчина, ведущий активный образ жизни и разбирающийся в тенденциях интерьерной моды. Мы полностью перепланировали квартиру, чтобы достичь максимально целостного пространства и избежать замкнутых помещений. Воздух, солнечный свет из больших панорамных окон и светлая энергетика свободно циркулируют по квартире. Планировка получилась нестандартной и очень удобной как для хозяина, так и его гостей. Кухонная мебель будто парит воздухе, создавая иллюзию легкости, несмотря на массивность нижних подвесных тумб и их заполненность встраиваемой техникой Mille. Немецкая фабрика кухонь Warendorf позволила воплотить эту идею легкости в жизнь. Белый цвет играет роль подложки под дизайнерскую мебель. В целом цветовая гамма нейтральная, материалы максимально натуральные или имитируют их. На полу плитка под бетон фабрики Apavisa, стеновые панели и двери — из натурального ореха. В итоге получилось современное и немного аскетичное пространство. Никаких излишеств и абсолютная технологичность.

44 варианты

Марина Снигирева, дизайнер: — Заказчики, пожилая пара из СанктПетербурга, приобрели однокомнатную квартиру в Калининграде и сделали в ней перепланировку — объединили гостиную и кухню, оставив зрительную границу в виде легкой перегородки с функцией книжного стеллажа. Дизайн кухни совмещает в себе современный стиль и классику, объединяя мебель из двух коллекций итальянской фабрики Colombini.

Фасады нижних ящиков и боковой стойки с кухонной встроенной техникой имеют кантрифризу, покрыты матовым лаком с «потертостями». Верхние фасады винного цвета — современные, глянцевые. Мойку перенесли к окну, продлив рабочую поверхность до балконной двери. Кухня имела неудобную конфигурацию, посередине одной из стен шел вентиляционный канал, заметно выступал дымоход, в районе которого решено было сделать узкий бар с подсветкой.

Площадь: 9 кв.м

Светлана Урусова, дизайнер: — Желанием заказчика было максимально возможное количество шкафчиков для хранения кухонной утвари. Поэтому верхние подвесные ящики сделали в два ряда, но разного размера. Те, что расположены ниже, — стандартных размеров с ручками на фасадах, которые расположены над ними — вдвое меньше, со скрытой системой открывания от нажатия на дверцу. Такой способ позволил зрительно сделать фасады едиными. В до-

полнение сделали антресоль над дверью. Белые глянцевые фасады хорошо отражают свет из окна и контрастируют с темной столешницей, в качестве «фартука» использовано стекло с фотопечатью. Стена декорирована фотообоями шведской фабрики Mr. Perswall. На полу полосатая плитка испанской фабрики Apavisa, она уложена по диагонали, это позволяет зрительно расширить помещение.

Площадь: 10 кв.м

варианты 45

удачный выбор

Сеть салонов MEBELINI предлагает кухонную мебель, изготовленную на заказ по индивидуальным проектам. Модели, предлагаемые компанией, отражают европейский стиль, современный дизайн и выполнены по современным технологиям. Мебельный салон

MEBELINI кв.м Площадь: 8,8

Татьяна Плоткина, Оксана Рейская, дизайн-студия «АртСтиль». Визуализация: Дмитрий Зелев.

— Кухня проектировалась для двух взрослых людей: мамы и дочери (65 лет и 42 года соответственно), которые живут в немецком доме. Старый дом подтолкнул к выбору дизайна —интерьер в стилистике Прованса. Рабочую зону разместили вдоль окна, что позволило максимально использовать пространство. Акцентом на кухне стал «очаг» — красивая купольная вытяжка и плита с духовым шкафом, которые компактно расположены в углу. Круглый стол позволяет принять гостей. Кухонная мебель изготовлена из натуральных материалов: фасады из массива ясеня светлого тона. Обеденный стол и стулья из той же породы дерева для придания интерьеру легкости.

Калининград, ул. Ген. Озерова, ТЦ «Мега», тел.: 52-63-27; пр-т Мира, 108, тел.: 75-55-75, www.mebelini.39.ru

Напольная и настенная плитка выбрана из одной коллекции, что в небольшой кухне смотрится органично — нет лишних цветовых пятен. Раскладка плитки по диагонали как на полу, так и на «фартуке» зрительно увеличивает пространство. Стену в обеденной зоне декорировали фреской в заданной стилистике с перспективным изображением, что создало имитацию глубины помещения. Создается ощущение, что сидящие за столом находятся на террасе старого дома с видом на море. Освещение решено встроенными точечными светильниками в балки на потолке. Телевизор закреплен на кронштейне, который легко поворачивается.

ПРОИЗВОДСТВО различных изделий из натурального камня любой сложности Калининград, ул. К. Маркса, 148/1, тел./факс: 93-35-73, 8-9097-75-40-63, 8-9062-18-09-70, www.sk-bls.ru e-mail: bls@list.ru

46 варианты

БЕЛЫЕ НОЧИ Способы создания освещения в спальне. Консультант: Асия Орлова, дизайнер.

Светильники на прикроватных тумбочках — самый простой способ организовать прикроватное освещение, оставляющий шаг для маневра, — кровать можно передвинуть, и тумбочки со светильниками сместятся вместе с ней. Главное — предусмотреть розетки около спального места, желательно ближе к полу. Как правило, дизайн светильников поддерживает стилистику интерьера. В классике — это лампы с тканевыми абажурами, в современных интерьерах это могут быть авангардные или минималистские решения.

Лампа из коллекции фабрики Harlequin. Цена: 23 936 руб. Встраиваемый светильник итальянской фабрики Arte di Murano. Цена: 5 000 руб.

Стеновая ниша с подсветкой — это не только способ продумать вечернее освещение спальни, но и вариант архитектурного оформления изголовья. Можно использовать традиционные точечные светильники, инсталлированные в конструкцию из гипсокартона. Благодаря липкой основе ленту с легкостью монтируют в нишах, за карнизами, а также используют для подсветки корпуса кровати. Светодиоды могут менять цвет и интенсивность освещения.

СОВЕТ Для локального освещения в спальне выбирают светильники с мягким светом, которые помогают читать книгу в кровати перед сном или обеспечивают комфорт при необходимости встать ночью.

варианты 47

Cветильник Harlequin. Цена: 14 828 руб.

Светильник Lantern с аскетичным плафоном на красном текстильном шнуре придумал немецкий дизайнер Матиас Хан (Mathias Hahn). Абажур из стекла и алюминия можно закреплять на любой высоте при помощи специального держателя. Фабрика Ligne roset. Цена:10 470 руб. Один из модных вариантов — использование подвесных потолочных светильников для прикроватного освещения. Красивый вариант и относительно удобный, особенно если использовать светильники с регулируемой высотой плафона. Одно «но» — местоположение кровати должно быть четко выверено и не допускает никак интерпретаций. Если рассчитывали на узкую кровать, а купили шире, есть шанс биться головой о светильник.

Бра фабрики Salvilamp Испания. Цена: 8 756 руб. Необычное решение, которое можно использовать для декорирования стены за изголовьем кровати, предложила итальянская фабрика Solusioni. Светильники в хрустальных плафонах станут ярким акцентом в комнате.

Бра по обе стороны от кровати — удобное решение, но оно обязывает однозначно выбрать место для кровати еще в момент проектирования спальни и потом уже не менять своего мнения, иначе светильники окажутся «не на месте», ведь электровыводы для бра делают на стадии ремонта. Как вариант — отказаться от использования настенных светильников парами. Это может быть один или несколько бра, расположенных на стене, плафоны которых при помощи поворотного механизма могут создавать направленный световой луч.

ßðêèå íèÿ ðåøå è íî÷üþ äíåìКалининград, ул. Дзержинского, 244, тел.: (4012) 73-20-80, факс: (4012) 45-22-52 www.maxick.ru

Калининград, ул. Ген. Озерова, 17, e-mail:info@maxick.ru тел./факс: (4012) 57-17-90, 57-17-06.

варианты 48 варианты 48

АНАТОМИЧЕСКИЕ

матрасы и подушки

Фабрики активно предлагают кровати с уже встроенной подсветкой. Иногда она инсталлирована в корпус, иногда в изголовье.

Подушка Sleep Professor Inﬁnity

ИННОВАЦИОННЫЙ МАТЕРИАЛ

TAKTILE

премиальная пена обеспечивает дополнительную поддержку и эффект легкого массажа

экологический гель с эффектом свежести и прохлады

Подушка Sleep Professor Cloud»

анатомические подушки можно приобрести только в салонах «АСКОНА»:

ТЦ «Гиант», Московский пр-т, 255, 2-й этаж. ТЦ «Гранд», Советский пр-т, 159, 2-й этаж. ТЦ «Акрополь», ул. Пр. Баранова 34, 6-й этаж. ТЦ «Виктория», пр-т Победы, 137, 2-й этаж. ТЦ «Мега-Маркет», ул. Уральская 18, 1-й этаж. Тел.: 377-663 www.matras39.ru *необходима консультация специалиста

Если нет 100%-ной уверенности в расположении кровати, то модель с подсветкой — беспроигрышный вариант. В кровати Dolmen из коллекции La Notte итальянской фабрики Tomasella светодиоды вставлены в поворотные элементы в изголовье кровати. Направление светового потока можно регулировать. Цена: от 63 500 руб.

СОВЕТ Удобство включения и выключения прикроватных светильников — одна из важнейших характеристик. Выключатель должен находиться в пределах руки лежащего человека, как правило, это 80 см от уровня пола.

Прототипом и сюжетной линией итальянских светильников Catellani&Smith стала Луна. Светильники GOLD MOON определенно претендуют на звание произведений искусства. По сути, таковыми они и являются, поскольку выполнены исключительно вручную. Всего один LEDисточник создает завораживающую игру света и тени на стене. Отражатель покрыт сусальным золотом и имеет форму круга — Луны. Светотеневой эффект от «золотой луны» производители советуют использовать как объект для медитации. Цена: 37 620 руб.

варианты 49

Торшер Ariane французского дизайнера Эдуарда Лармаро. Фабрика Ligne roset. Цена: ххх руб.

Торшер редко, но все же используется в качестве прикроватного светильника. Причина проста — у кровати, как правило, стоит тумбочка, светильник — за ней в 50–60 см от самой кровати. Чтобы выключить свет, приходится тянуться или вовсе вставать с постели, что крайне неудобно. Поэтому, если производители не предусмотрели другого способа включения, от торшера лучше отказаться, Либо отказаться от тумбочки и использовать торшер на дугообразной опоре.

Магазины-партнеры: «Центр Света», «Ампир-Декор», «СБР-Студио», «Дом интерьера ISTO», «Томаселла».

удачный выбор

Cтильные шведские светильники Hallbergs — это простота, воплощенная в скандинавском стиле. Сочетание текстильных, железных и стеклянных абажуров с опорами из металла и дерева создадает в интерьере спальни релаксирующую атмосферу и максимум комфорта. Новые или состаренные, блестящие или с патиной, светильники Hallbergs оставят необходимый лучик света в комнате и доставят удовольствие любителям почитать книжку перед сном. Познакомиться с уютными светильниками Hallbergs можно в студии текстильного декора «Красивые окна».

салон текстильного декора

Калининград, ул. Тельмана, 36а, тел.: (4012) 69-77-00, www.krasivieokna39.ru

50 выбор

постельный режим Новинки постельного белья, приятные на ощупь и глазу, от ведущих европейских фабрик. текст: Екатерина Котова

Кто-то выбирает постельное белье, опи раясь только на цветовые пристрастия или веяния моды. Кому-то не столь важна расцветка, сколько тактильные ощущения и качество выбранного материала. Как совместить, казалось бы, несовместимое? «Золотая середина» найдется всегда! Французская компания Tradi Lange большое внимание уделяет цветовому решению постельного белья. Высокое качество традиционно остается неизменным: для производства используются сатин, перкаль и рамфорс. Перкаль — нежная и добротная ткань из тонких хлопковых нитей, плотно прилегающих друг к другу. Она лучше бязи по своим качествам, но не столь дорогая, как сатин. В перкали уточные нити расположены перпендикулярно нитям основы, в сатине нити крученые и располагаются диагонально, поэтому перкаль — матовая ткань, (сатин имеет небольшой блеск), меньше мнется

и соответственно стоит дороже. Кстати, перкаль — самая популярная ткань для постельного белья в Европе, большинство гостиниц использует именно такое белье. Постель из ранфорса (еще одной разновидности хлопковой ткани) — мягкое, экологичное, к тому же очень прочное. Как утверждает производитель, ранфорс может «подстраиваться» под температуру воздуха в помещении. В зимнее время постельное белье из ранфорса помогает согреться, а в летнее время создавать ощущение прохлады. Стоимость комплекта: от 3 000 руб.

удачный выбор

Стиль Missoni Home — один из самых узнаваемых в мире. Многим знакома его фирменная «геометрия» —зигзаги, полоски, оригинальные принты, имитирующие шерстяное полотно ручной вязки, калейдоскопы и осенние листья, будто нарисованные на ткани акварелью. Модные цветовые сочетания бирюзового, нежно-зеленого, фуксии в постельном белье серии Master Classic Olga радуют взгляд и создают радостное настроение в доме. Стоимость: 33 704 руб.

Испанская компания Comersan — один из ведущих производителей интерьерных тканей и домашнего текстиля. Под этой маркой выпускаются портьерный текстиль и тюли, обивочные ткани, постельное белье, создающее особую атмосферу комфорта. Коллекция постельного белья Rainbow, состоящего из натурального хлопка, носит такое название благодаря цветовому решению. Каждый комплект — это различные оттенки одного из цветов радуги. Необходим яркий акцент в спальне? Остановите свой выбор на оранжевом варианте. Хотите погрузиться в спокойную атмосферу, тогда синий цвет — идеальное решение. Любую продукцию Comersan можно приобрести в салоне текстиля «Стильный дом». Калининград, ул. Курганская, 3, тел./факс: 99-20-04, 99-20-06.

выбор выбор 5151

Коллекция постельного белья «Богемия», вдохновленная беспечной жизнью кочевников и опирающаяся на стилистику boho, представлена в текстиле для спальни фабрики Togas. В комплектах «Пейсли» и «Икат» читаются ориентальные мотивы Персии и Средней Азии. Стиль boho зародился в Англии и Америке в 2000-х. Его корни можно найти в культуре хиппи, однако свое название он получил от цыганского слова «bohmeins», которым называли кочевых жителей региона Богемия. Сегодня boho — это собирательный образ, выражающий активную позицию по отношению к окружающему миру. Именно поэтому в коллекции Togas преобладают изделия из натуральных экологичных материалов: чистого хлопка, сатина, жаккарда. Постельное белье идеально подходит для современной молодежи, которая привыкла к свободе, стилю и ярким краскам. Стоимость комплекта: от 5 200 руб.

Еще один любопытный вид материала — египетский хлопок. Он характеризуется длинными тонкими волокнами: 35–44 мм. Пряжа из египетского хлопка нежнее и прочнее, чем из других видов. Ткани меньше весят и лучше пропускают воздух, служат десятилетиями и со временем становятся только мягче и приятнее на ощупь. Этот вид хлопка почти не содержит линта (хлопкового пуха), поэтому даже после многократных стирок на ткани не появляются «катышки». Постельное белье Carezza из египетского хлопка компании Veba с меланжевым переплетением имеет жемчужный оттенок, как натуральный шелк, и необычайно мягкое на ощупь. Как говорят профессионалы: «Настоящая вещица, с именем и отчеством». Стоимость комплекта: от 20 000 руб.

Материалы из биологически чистого волокна тенцель от фабрики Kariguz, официального представителя австрийской компании Stefan Landsberg, произведены из волокон целлюлозы эвкалиптового дерева. Ткань из него невероятно мягкая и нежная, имеет гладкую шелковистую фактуру и благородный блеск. Тенцель совмещает в себе позитивные качества хлопка и шелка, но при этом превосходит названные материалы по эластичности и прочности. Материал прост в уходе, не вызывает аллергии, обладает высокой воздухо- и влагопроводимостью. Эксклюзивный дизайн ткани с нежными акварельными цветами вместе с непревзойденным качеством исполнения каждой детали — настоящее произведение искусства, которое украсит любую спальню. Стоимость комплекта: 12 000 — 15 000 руб. Салон текстиля Passiona, Калининград, Московский пр-т, 40, «ББЦ», пав. 127, тел.: 30-65-71. Магазины-партнеры: «Дом мечты», «Стильный дом», «Тогас», Passiona, «Сервант».

52 выбор

коридоры стиля Оформляем прихожую дизайнерскими вещами, забавными и полезными. текст: Екатерина Котова

Консультант: Анна Рудометкина, дизайнер:

— Мнение о квартире всегда начинается с прихожей, которая обязательно должна быть приятной, комфортабельной и незагроможденной. В небольшом коридоре не нужны массивные шкафы. Лучше использовать открытые вешалки, куда можно повесить пальто и куртки, которые надеваются каждый день. Всю остальную верхнюю одежду стоит упрятать в шкафы или гардеробную в глубине квартиры. Это даст прихожей стиль и пространство. Обувь следует обязательно прятать в обувницы. Как правило, это узкие шкафы, не занимающие много места, но очень вместительные по объему. Удобства прихожей добавят небольшой диванчик или банкетка, на которые можно присесть, чтобы переобуться. В прихожей обязательны зеркала, причем это могут быть как настенные, так и напольные модели, установленные таким образом, чтобы открывался интересный угол обзора помещения. К тому же если в зеркалах отражается дневной свет, идущий из жилых комнат, то замкнутая прихожая кажется намного просторнее. Дополнительный комфорт в прихожей создадут полы с подогревом — и разуваться приятнее, и обувь сохнет заметно быстрее. В сушке промокшей одежды поможет дизайнерский плоский радиатор, который может выглядеть как декоративная панель или маскироваться под зеркало.

Обувница, итальянская фабрика Birex. Цена: 29 670 руб.

Дизайн интерьера Эллисон Джулиус и Луиса Марра.

Пуф Mоbidec французского дизайнера Пьера Шарпена напоминает седло: сиденье не стоит на полу, а опирается на металлический каркас-подпругу. Текстильный ремень значительно облегчает «транспортировку» с места на место, а съемный чехол — чистку. Фабрика ligne roset. Цена: от 21 000 руб.

Подставка для зонтов Poppins фабрики Magis напоминает бильярдный треугольник. Предназначена как для зонтов-тростей, так и для компактных складных моделей. Кстати, подставка имеет и второй смысл — может использоваться для хранения бутылок. Цена: 3 870 руб.

выбор 53

Название напольной вешалки TOUT SEUL от фабрики Ligne Roset в переводе означает «совсем один» и как нельзя лучше передает смысл, заложенный ее создателем. Этот оригинальный минималистичный предмет, придуманный молодым бельгийским дизайнером Винсентом Ольмом, прекрасно выполняет предназначенную ему функцию. Цена: 13 330 руб.

Плоский радиатор Rosy Mirror от Cordivari совмещает в себе элемент отопления и функционального декора. Эксклюзивное сочетание нагревательных элементов и центральной зеркальной колонны дает прихожей тепло в зимнее время и стиль ежедневно. Цена: от 32 000 руб.

Moodbroom Lamp Стараниями латвийского дизайнера Петериса Зилберса обычная швабра превратилась в оригинальной светодиодный светильник. В холле ему самое место. Креативный гаджет не отличить от настоящей метлы, когда он выключен и стоит у стенки. Лишь внимательно присмотревшись, можно заметить, что метла поддельная, ее щетинки — это цельный кусок пластика. Свое название светильник носит не случайно. Будучи образованным из слов mood (настроение) и broom (метла), он намекает на то, что в состоянии менять настроение человека посредством цветотерапии — с помощью пульта можно изменять цвет диодной подсветки.

20 HANGERS – это необычный проект итальянки Аличе Розиньоли — 20 вешалок-плечиков из натурального бука на 20 текстильных шнурах подвешиваются к потолку, создавая таким образом компактный предмет интерьера для хранения одежды. Идеальное решение для небольших помещений. «Это изобретение стремится показать, как привычный нам предмет, используемый по своему обычному назначению, может быть преобразован в новую концепцию. Таким образом, при помощи капельки воображения был создан новый способ управления небольшим пространством прихожей. Все функциональное просто», — убеждена Аличе. Цена: 10 406 руб. Магазины-партнеры: «Дом интерьера ISTO», «Русдекор», «Дом итальянской мебели и английского текстиля».

54 выбор

хочется тепла Готовимся к зимним холодам и выбираем стильный радиатор. текст: Екатерина Котова

Радиатор Zehnder Charleston bank может служить удобной теплой скамьей (например, для переобувания обуви в прихожей) или полкой в жилой комнате. Его основные преимущества в том, что столешница- сиденье заказывается отдельно и без проблем вписывается в любое цветовое решение. За радиатором достаточно просто ухаживать — пыль легко удаляется щеткой из овечьей шерсти. Цена: 70 000 рублей.

Напольный радиатор Knockonwood Freestanding DBE готов мгновенно наполнить помещение теплом. В этой модели используется технология DBE (Dynamic Boost Effect) — система динамического нагнетания тепла, которая регулирует климат в автоматическом режиме, непрерывно анализируя информацию о температуре в комнате с помощью датчиков. В качестве декоративной отделки предлагается экран из различных сортов дерева: натурального дуба, березы, клёна, бука, зебрано, ореха. Цена: 168 000 рублей.

Дизайн-радиатор Heatwave выполнен из полимербетона — смеси минеральных и синтетических материалов. Внутри радиатора — трубы из нержавеющей стали, по которым течет вода. Heatwave — совместная разработка компании Jaga и голландского дизайнера Йориса Лармана. Радиатор, украшенный фривольными завитками, состоит из небольших модулей. Отдельные элементы можно легко соединять друг с другом, образовывая причудливые сочетания. С помощью полученной конструкции можно даже огибать углы помещения. Цена: от 60 000 руб.

Искусство в повседневной жизни ПОЛОТЕНЦЕСУШИТЕЛИ

от простых до эксклюзивных

Калининград, ул. Лесопильная, 81, тел.:777-779, 467-515, teplostroy39@yandex.ru

www.radimax.ru

ЧУГУННЫЕ РАДИАТОРЫ В СТИЛЕ РЕТРО

источник тепла и роскошный предмет интерьера

выбор 55

Отличительной особенностью радиатора Rosy Picture от Cordivari являются двойные вертикальные излучающие профили, которые добавляют в атмосферу дома дополнительную порцию тепла. Возможность окрашивать данную модель в различные цвета и переводить на нее принты позволяют вписать этот радиатор в любое интерьерное решение.При этом на поверхность радиатора по спецзаказу можно нанести абсолютно любое изображение, даже семейное фото. Цена: от 39 500 руб.

Стальной радиатор экзотического дизайна Jungle фабрики Cordivari напоминает африканский символ, но при этом его дизайн вовсе не обязывает к этническому стилю в интерьере. Он отлично дополнит современный дизайн гостиной или спальни. Jungle может размещаться на стене как в горизонтальном, так и вертикальном положении, доступен в разных цветовых оттенках. Цена: от 47 000 руб.

Радиатор Lounge от фабрики Noken гармонично сочетает в себе стальное покрытие и зеркало. Испанская компания, которая традиционно занимается выпуском сантехники и смесителей, предлагает радиаторы, которые идеально вписываются в интерьер ванной комнаты. Цена: 71 900 руб.

Магазины-партнеры: Rusdecor, «Санилюкс», «Керамика и Керамогранит».

56 выбор

неубиваемые Выбираем особо надежные покрытия для стен и пола.

текст: Екатерина Котова

Английские стеновые покрытия фабрики Newmor на бумажной, текстильной или полиамидной основе с высокопрочным виниловым покрытием специально разработаны для коммерческих объектов и общественных помещений с повышенной эксплуатацией: гостиниц, офисов, ресторанов, развлекательных центров, больниц и лабораторий. Поэтому их без сомнения можно применять и в жилых помещениях с повышенной нагрузкой — коридорох, холлах, кухне. Это трехслойный материал, основа которого прочно «впаяна» в виниловый слой, благодаря чему материал не подвержен расслоению, стоек к механическим воздействиям, влаге и агрессивным химическим веществам. В процессе производства производится специальная обработка, препятствующая образованию плесени, налета и грибка. Стеновые покрытия Newmor максимально достоверно имитируют множество отделочных материалов: декоративную штукатурку, дерево, ткань, шелк, мраморнаую крошку, кожу и даже мятую бумагу. В коллекции насчитывается более 5 000 наименований. Цена: 150–500 руб/кв.м (в зависимости от плотности).

актуальное предложение Декоративная штукатурка испанской компании Topciment под названием «микроцемент» имеет неповторимую текстуру и широкую цветовую палитру — 36 цветов. Материал применяется для внутренних и наружных отделочных работ. Наносится на любую твердую поверхность: пол, стены, потолок, предметы мебели. Толщина декоративного слоя всего 1 – 2 мм. Полученная поверхность может быть матовой или глянцевой. В зависимости от условий эксплуатации используется микроцемент различного состава, тем самым обеспечивая его идеальное нанесение и эксплуатацию. Материал можно наносить даже поверх керамической плитки. Благодаря особому полимеру, связывающему воедино микроцемент, кварц и цветной пигмент, микроцемент обладает высокой прочностью. Материал влагонепроницаем, что позволяет с успехом применять его в отделке ванных комнат, боксах душевых кабин и бассейнах. Цена: 800 – 1500 руб./кв.м.

Центр Красок «Ваша Венеция», Калининград, пос.Малое Исаково, ул.Пушкинская, 1а (ор-р — ул. Гагарина), тел.: 77-80-72, 31-16-19, e-mail: cooldekor@bk.ru, www.kraski39.ru

Литовские латексные краски Тopcolor для внутренних работ Ceramic Mat и Ultra Mat усилены керамическими добавками и идеально подходят для окраски оштукатуренных и бетонных поверхностей, кирпичной кладки, обоев на основе стекловолокна и других поверхностей. Краски обладают высокой стойкостью к мытью. Они станут отличным вариантом отделки детских комнат — если ребенок разрисует стены, ремонт не понадобится, достаточно хорошенько потереть поверхность влажной тканью. Цена: 2 600–2900 руб./10 л.

выбор 57

актуальное предложение

Ламинат немецкого бренда Parador отличается повышенной прочностью (34-й класс) и предлагается к использованию не только в жилых, но и в общественных помещениях. Толщина 9 мм позволяет укладывать ламинированную доску на полы с подогревом. Вся продукция компании соответствует самым строгим европейским нормам. ООО «ПолыСтеныПотолки», Калининград, ул. Курганская, 3, тел.: 63-10-59, 8 -911-450-15-90, e-mail: pospo39@yandex.ru, полыстеныпотолки.рф

Шпонированные панели Prodema прекрасно подходят для облицовки стен как внутри помещения, так и фасада здания. При производстве панелей используется самый теплый материал — натуральное дерево. Его обрабатывают таким образом, что в итоге панели приобретают специальное защитное покрытие «антиграффити» — если панели испортят краской, их легко можно очистить. Облицовка Prodema способна выдерживать любые воздействия окружающей среды, будь то дождь, град, снег или солнцепек. Основное применение панелей — офисные помещения, конференц-залы, кинотеатры, аэропорты, вокзалы ну и, конечно, частные дома, где живет большая семья и любят принимать гостей. Подобный материал является тем самым уникальным решением, которое предоставляет широкий выбор цвета и текстуры и обеспечивает как конструктивные, так и функциональные решения. Цена: от 7 700 руб./кв.м. Магазины-партнеры: «Ваша Венеция», «СБР-Студио», «Центр красок DECO», kvSalon.ru.

Декоративные 3D-панели Dekor от компании Loft design system изготовлены из 100%-ного натурального материала — гипса. В оригинале цвет панелей — белый, поэтому их можно покрасить в любой цвет, подходящий интерьеру. Облицованная ими стена приобретает не только оригинальный внешний вид, но и обретает дополнительную прочность и звукоизоляцию. Панели Dekor-11 по своему дизайну напоминают динамики и отлично впишутся в интерьер гостиной или комнаты подростка. Еще один важный аспект — гипсовые панели могут быть изготовлены и для экстерьера. В таком случае используется модифицированный состав, предназначенный для уличных условий. При этом внешне панели выглядят точно так же, как и предназначенные для помещений. Цена: 2 000 руб./шт.

декоративные покрытия венецианские штукатурки антивандальные краски

обои лепнина фрески Калининград,

ул. Курганская, 3,

тел.: 99-12-20

58 декор

ОСЕНЬ в позолоте Стремление к роскоши, созвучное с настроением природы. текст: Софья Кених

Коллекция обоев Heliodor фабрики ARTE (Бельгия). Цена: 6650 руб./п.м

Золото можно любить или нет, считать его модным или пережитком прошлого, но то, что оно всегда останется символом роскоши, с этим не поспоришь. Позолота на обоях добавляет интерьеру шик. Но стоит помнить, что истинная роскошь выражается в чувстве меры. Если это не филигранный узор или растительные мотивы, а полностью блестящие поверхности, велик риск оказаться в золотой шкатулке. Одна из тенденций европейского мебельного дизайна — «глушить» золото, придавать ему состаренный вид, делать его слегка тусклым, убирая излишний блеск. А вот в дизайне светильников золото зачастую оставляют в ярком исполнении, ведь этот металл ассоциируется с солнцем, и с помощью него легко добиться удивительной игры цвета и света. Золотые аксессуары и декор — это как раз тот вариант, когда количество блеска в интерьере можно менять в зависимости от настроения ( убрать вазу в дальний угол — проще простого). Играя с золотом, правильно выбирайте ему компаньонов. Шоколад и золото — это словосочетание, напоминающее магическую формулу. Оно ассоциируется с уютом и теплом, равно как и в благородном сочетании с белым или молочным. Золотой цвет будет хорошо смотреться на фоне серого или графитового, а вот черный добавит картине трагизм.

декор 59

Александра Медведева, дизайнер компании «Маляр», старую картинную раму одела в сусальное золото.

Люстра Spazio Luce. Цена: 42 150 руб.

Вам понадобятся: листы сусального золота, клей для золочения «Мордант», прозрачная патинация, пигмент на основе масла «Вино», пигмент на основе масла «Мак», кисть.

Ваза Bourgogne работы Моники ЛобковскаЙонас для Ligne Roset. Ручная работа. Цена: 2 640 руб.

Зеркальный комод и кожаное кресло фабрики Edra. Цена: 481 096 руб. (комод), 315 084 руб. (кресло).

Реплика бара, созданного законодателем стиля ар-деко Жаком Эмилем Рульманом в 1927г.

Фабрика: Arte Veneziana. Цена: 438 600 руб. Портфель, который невозможно взять с собой в офис, придумал итальянец Алессандро Мендини. Эта скульптура — часть коллеции Mobile per uomo фабрики Bisazza. В собрании 9 предметов — полный офисный набор: пиджак, ботинки, шляпа, перчатки... Все вещи «сшиты» из мозаики Oro, сделанной по принципу сэндвича: внутри 24-каратное золото, сверху — стекло.

Чтобы сохранить структуру рамы и подчеркнуть ее «историю», не стоит ее грунтовать. Сразу нанесите клей для золочения (1). Поверх клея аккуратно разложите листы сусального золота (2). Разгладьте их кистью, затем обработайте грубой щеткой, чтобы удалить ненужные кусочки (3). Закрепите листы клеем «Мордант», 7 — 10 минут подождите, пока он высохнет. Смешайте патину и пигменты и этой смесью обработайте всю поверхность (пигменты уберут лишний блеск золота) (4). Магазины-партнеры: «Ампир-Декор», «Дом итальянской мебели и английского текстиля», «Сервант», «Центр Света», «Дом итерьера ISTO».

60 декор

каждому по тыкве! Готовимся праздновать хеллоуин — весело, дружно и по-доброму. фото: Владимир Грибачев vk.com/gribachev.vladimir

31 октября, в канун Дня всех святых, во всем мире празднуется хеллоуин. В России этот праздник хоть и нельзя назвать традиционным, но в популярности ему не откажешь. Тыква — главный персонаж в этот день. Но если в вашем доме устрашающие тыквенные головы вам кажутся неуместными (а именно они в хеллоуин поселяются в каждом европейском доме), то предлагаем нарядить тыквы в романтичный наряд. Сплетите для каждой тыковки каркас из проволоки, он послужит основой для декора: каштанов, темно-бордовых ягод бирючины и белых шариков симфорикарпуса.

Участники проекта: Катерина Крапивина, Ольга Арестова (флористика). «Цветочная лавка Крапивиной и Арестовой», www.krapivina-arestova.ru

праздник 61

Home and You – ïðåêðàñíîå íàñòðîåíèå âàøåãî äîìà Ярким акцентом в тыквенных венках станут цветы орхидеи «Ванда» и фаленопсиса. Место проведения фотосъемки — отель «Усадьба».

текстиль посуда сувениры аксессуары для дома Калининград, ТЦ «Мега», ул. Ген. Озерова, 17б, 2-й этаж, тел.: 96-91-52, Ленинский пр-т, 29, 1-й этаж, тел: 46-39-64..

вкусно! 62 вкусно! 62

ужин грибника Идем в лес по грибы и готовим ароматное осеннее меню вместе с Алексеем Лотониным, шеф-поваром гастронома «Бон-Вилль».

текст: Ольга Антохина фото: Денис Кичатов

Ольга Антохина, ведущая рубрики «Вкусно!»: — С Алексеем Лотониным мы познакомились совершенно случайно — в социальной сети Instagram. Виртуальная встреча переросла в реальную. На мое предложение поделиться профессиональными секретами Алексей согласился без лишних уговоров. —Что мы будем готовить? — Ризотто с белыми грибами и крем-суп «Порчини», — без промедления ответил Алексей. И правда, что за глупые вопросы? За окном позолоченные макушки деревьев и дожди через день. Чем порадовать близких, когда густая осень — уже полноправная хозяйка положения? Конечно, сытным грибным ужином, который соберет всю семью за общим столом! Времени на приготовление у нас ушло не больше часа. Просто и быстро. Угощайтесь!

вкусно! 63

Ризотто «Ай Фунги» с белыми грибами Приблизительно на 4 порции. Вам понадобятся: 400 г риса «Арборио», 100 г белого сухого вина, 100 г лука-порея, 100 г оливкового масла «Экстра вирджин», 400 г белых грибов, 150 г сыра «ПармиджаноРеджано», 25–30%ные сливки, соль, перец по вкусу.

Рис обжарить на оливковом масле вместе с мелко нарезанным лукомпореем (в сковороде с высокими бортиками). Постоянно помешивая (!), добавить вино. Как только вино выпарится, добавить воду, небольшими частями. Делаем это до тех пор, пока рис не станет готов до степени «аль денте». Это займет примерно 20 минут. Отдельно обжарить белые грибы, нарезанные крупными кубиками. Добавить их к рису. Продолжая мешать рис с грибами, добавить воду. Как только рис практически будет готов, добавить сливки и сыр. До вкуса доводим солью и перцем.

Примите участие в викторине BonVille с 1 сентября по 30 октября 2013 г. и ПОЛУЧИТЕ один из ПРИЗОВ:

ТУР ПО ЕВРОПЕ НА ДВОИХ, БРИЛЛИАНТОВОЕ УКРАШЕНИЕ ИЛИ НОВЫЙ IPHONE. Билет викторины выдаётся на каждые 300 рублей и действителен с чеком покупки.

*предложение действительно только при предъявлении журнала «Калининградские дома». Подробности проведения викторины по тел.: (4012)37-69-29.

64 вкусно!

удачный выбор Блюда средиземноморской кухни, в частности, ризотто, исторически готовят в медной посуде. И не случайно, ведь итальянцы знают толк во вкусной еде. У блюд, приготовленных в медной посуде, более тонкий вкус, яркий и насыщенный аромат, сохраняются витамины и питательные вещества. Салон «Медная лавка» представляет в Калининграде серию медной посуды итальянского мастера Artigiana. Калининград, ул. Пролетарская, 33, тел.: 53-12-03, www.медная-лавка.рф Елена Ашуркина-Ананьина и Анна Смирнова, декораторы студии Pretty Decor: — В октябре кутаемся в теплый шарф, надеваем резиновые сапоги и отправляемся в лес (на крайний случай в городской парк), чтобы собрать опавшие листья, каштаны, грибы и прочие удивительные дары осени. Все, что принесем в лукошке, поможет нам украсить дом и сделать его еще теплее и уютнее. А еще приглашаем на осенний ужин друзей и родственников. Стол декорируем по правилам природы. Букет из ярких листьев, каштанов и желудей в плетеной корзинке в центре стола и сушеные грибы, нанизанные на нитку, в качестве лесного дополнения к декору. Акцентом могут стать маленькие букетики из листьев в оформлении салфеток. Хлопот — всего ничего, а выглядит очень эффектно! Используйте крафтовую бумагу, холщовую ткань или небеленый лен — в сочетании с природными материалами они будут работать на главную идею — теплого, уютного дома! www. prettydecor.ru

vip-зал

караоке

бизнес-ланчи

60 блюда от

СЧАСТЛИВЫЕ ЧАСЫ — ДВА БЛЮДА ПО ЦЕНЕ ОДНОГО* *подробности акции узнавайте по тел.: 668-238

ТЦ «Акрополь», 2-й этаж, тел.: 668-238

руб.

вкусно! 65

удачный выбор

2 1

3 4

Суп «Порчини» Приблизительно на 4 – 6 порций. Вам понадобятся: 200 г белых грибов, 500 г смеси лесных грибов, 300 г лукапорея, 200 г 25 – 30% -ных сливок, 100 г сухариков, вода (ею мы будем доводить суп до нужной консистенции), соль, перец.

Грибы почистить, помыть, нарезать крупными кубиками, отварить, обжарить с луком-пореем. Из сковороды обжаренную грибную смесь переложить в сотейник, добавить сливки, потушить и взбить блендером до однородной массы. Довести до нужной консистенции, добавив воды. По вкусу приправить солью и перцем. Еще раз все прогреть и подавать вприкуску с сухариками!

Для «тихой охоты» нужна крепкая плетеная корзина. Именно такую надежную вещицу предлагает компания KESPER (1), мастера которой виртуозно умеют делать надежные изделия из натуральной лозы. Корзины KESPER домой пустыми не приносят. Осталось только грибы помыть, поджарить, приготовить из них нежный жюльен или ароматную запеканку. Или просто насушить на зиму. И здесь вам помогут фарфоровые формы для запекания Cilio и Kuchenprofi (2), в которых блюдо можно даже подавать на стол, сковорода и дуршлаг BergHoff (3) и специальная резка для грибов от Kuchenprofi (4) — дольки будут идеально ровными, что важно при сушке. «Посуда», ул. Черняховского, 76, тел.: 8-921-00-55-275. BergHOFF, ул.Черняховского, 14–18, тел.: 8-921-00-55-097. BergHOFF, пр-т Мира, 33–35, тел.: 8-921-00-55-274. BergHOFF, ТЦ «Мега-Центр», ул. Генерала Озерова, 17б, 2-й этаж, тел.: 8-921-00-55-072. BergHoff, ул.Согласия,2, «Бауцентр», тел.: 8-921-00-55-156. BergHoff, пл. Калинина, 4, ТЦ «Виктория», тел.: 8-921-264-46-73.

проект 6666проект

лисьими тропами

текст: Елена Федотова фото: Светлана Андрюхина

Новый облик Калининграда и интервью выпускницы БФУ Ксении Рыжкевич, его придумавшей. Ксения Рыжкевич — отражение своей фамилии — рыжеволосая девушка, похожая на лисицу. Еще полгода назад она была обычной студенткой факультета дизайна БФУ. Она и до сих пор разговаривает как на экзамене, хорошо заученными фразами. «Проект разработки систем визуальных коммуникаций спального района г. Калининграда» — Ксения старается не сделать ошибки в названии ее дипломной работы, которая принесла ей оценку «отлично», славу и 60 тыс. рублей. Я недоуменно вскидываю бровь. — Я и сама чуть с ума не сошла, когда услышала, какую тему для диплома предложила мой научный руководитель Екатерина

Черевко, — смется девушка. — Я училась графическому дизайну, созданию фирменного стиля компаний, айдентике, а тут мне предложили разработать стиль для городского района. Интересно и немного страшновато, потому что у нас в России эта тема не является популярной для дизайнера, хотя и очень актуальна. Посмотрите, в какой серости мы живем. Районы, особенно советской застройки, просто угнетают своей невыразительностью. И вы предложили разукрасить мрачные бетонные фасады яркими трафаретами? Если одним словом, то да. Но не все так просто. Я опиралась на опыт зарубежных дизайнеров, изучала, чем они руководствова-

проект6767 проект

лись, когда создавали художественный образ городских районов, чтобы люди, в них живущие, приняли и одобрили его. Например, один испанец решил, что бытовые сцены людям ближе и понятней всего, так на фасаде дома появился мальчик, выгуливающий собаку. Неплохо, но калининградцы, как мне кажется, вряд ли бы приняли подобное решение в отношении своих домов. Исторический аспект мне показался более любопытным, я решила вынести на поверхность то, что люди позабыли, но что им будет приятно вспомнить. Темой вашего диплома стала айдентика Московского района. И вам удалось найти графические формы, которые позволят сделать этот район узнаваемым. Вы посчитали его самым безликим в Калининграде? Я сама живу на другом конце города в Центральном районе. Трудно заблудиться там, где вырос, поэтому для чистоты эксперимента я взяла улицы, где плохо ориентируюсь: Ульяны Громовой, Батальную и бульвар Любови Шевцовой. Это не только мой выбор. Я спрашивала у друзей, знакомых и просто прохожих, какие места в городе кажутся им самыми некомфортными, в каком районе легче всего заблудиться. Я пошла по ним гулять. Заблудиться действительно оказалось делом нехитрым, а нумерация домов вовсе сбивала с толку. Я не знаю, как люди приглашают к себе гостей, точнее, как они их дожидаются? И вы решили, что «звериные тропы» приведут к заветному месту быстрее всего? Сначала я пыталась решить задачу «в лоб». Прямая ассоциация — каменные джунгли. Первое, что пришло на ум, — нарисовать на стенах обезьян, лианы, попугаев. Не каждый согласится жить среди «зоопарка». Но образ животных все же реализовался. Идею подсказали старый город — Кёнигсберг, его топонимика. В интернете я нашла информацию, что улица Батальная в довоенные времена называлась Foxhole Trail — Лисья тропа. А прилегающие к ней имели название Лосиная и Оленья тропы (на фасадах старых домов еще можно увидеть барельефы этих животных). И мы с моим руководителем решили историю города сделать основой дипломной работы. Ее оценили не только ваши педагоги, но и профессиональное сообщество. Вы полу-

чили первую премию в номинации «Графический дизайн» на всероссийском конкурсе. Куда потратите призовые деньги? Этот конкурс организовал Всероссийский научно-исследовательский институт технической эстетики при поддержке Министерства образования и науки РФ. Это открытый конкурс на лучшие проекты в сфере дизайна в 2013 году, принять участие в нем мог каждый желающий. Основная его цель — подготовка специалистов новой формации. Я победила и получила 60 тыс. рублей (если, конечно, сумма имеет значение в этой истории). Куда потрачу? Часть денег уйдет на развитие проекта. Сейчас я готовлю презентационный альбом, чтобы отнести его в в отдел городской эстетики. Очень надеюсь, что он понравится и у него появится шанс на реализацию. Тогда в Московском районе будут не только распис-

ные фасады и указатели, но и арт-объекты, инсталляции в той же тематике. По району даже можно будет водить экскурсии! По моим подсчетам, реализация проекта обойдется примерно в 500 тыс. руб. Как вы видите свою жизнь? Думала, уеду из Калининграда. Нет! Здесь настолько богатая история, что если все поднять и вывести наружу, то можно утонуть в массе удивительных историй и сюжетов. Я думаю, город может развиваться в историческом ключе, если прошлому дать новое прочтение. Сейчас я работаю в Художественной галереи музейным педагогом, веду хобби-курсы — преподаю графику, живопись и прикладное искусство. Мне нравится, можно реализовать свои творческие возможности, но, думаю, в моей жизни еще появится интересный проект, который меня увлечет.

68 во дворе

сад уходит в отпуск Актуальные работы на приусадебном участке в октябре. текст : Ольга Антохина

Консультант: Ирина Рожкова, ведущий специалист салона «Протея», тел.: 33-26-66.

фото: Роман Городко

Цветение однолетних растений продолжается до самых замороз ков. Украшением сада в октябре становятся хризантемы, астры. Перед зимними холодами, которые у нас наступают, как правило, в ноябре, можно заняться обустройством альпийской горки. Важно понимать, что ее создание — это довольно сложный и кропотливый процесс. И лучше всего обратиться за помощью к специалисту. При неправильном устройстве гора насыпной земли с камнями (типичная самодельная альпийская горка) сойдет на нет при первых осенних проливных дождях и совсем исчезнет после весеннего таяния снега.

во дворе 69

До наступления заморозков выкопайте гладиолусы, георгины и бегонии. Лучше это делать в теплый и солнечный день. Для «зимовки» растений необходимо выбрать сухое провет риваемое помещение с температурой около +5оС. Это может быть застекленный балкон, подвал или гараж.

Обязательно следует обрезать отцветшие многолетние цветы, оставляя лишь растения с зимующей листвой, такие, как бадан, гейхера, примула, а однолетки и вовсе стоит убрать. А вот травянистые злаковые растения, к примеру, мискунтус, под зиму срезать не стоит: они придадут саду декоративность в холодное время года, когда покроются инеем.

В октябре продолжаются посадки луковичных: гиацинтов, ландышей, тюльпанов. В конце месяца уже существующие посадки необходимо замульчировать торфом (высота слоя не более 6 см). Такая «шуба» особенно важна для нарциссов, гиацинтов и лилий. Никаких других укрытий для растений в октябре не нужно. Они понадобятся только с наступлением устойчивых минусовых температур. С наступлением устойчивых заморозков розы флорибунда и чайногибридные следует обрезать на высоту около 50 см от уровня земли и окучить (примерно ведро грунта или торфопесчаной смеси на каждую корневую шейку).

Газон где-то в середине месяца выкашивается в последний раз. Оставлять нескошенной траву не рекомендуется — под снегом она начинает преть, и весной на газоне возможно появление различных грибковых заболеваний. Пятна на газоне также может вызвать не убранная осенью опавшая листва. Октябрь — лучшее время для посадки большинства лиственных деревьев и кустарников с открытой корневой системой. В это время садовые центры, как правило, активно предлагают посадочный материал. После опадения листьев можно провести санитарную обрезку зимостойких декоративных кустарников, а также смородины, малины и большинства лиан: винограда, актинидии, жимолости, лимонника. Если выдалась сухая осень, проводят так называемый влагозарядковый полив деревьев и кустарников, делая исключение в особо дождливые годы. После опадения листвы на каждое растение выливают по паре ведер воды. Эта операция создает для растений запас влаги, необходимый для начала роста корневой системы весной, кроме того, высокая теплоемкость воды способствует меньшему промерзанию верхних слоев почвы, обеспечивая лучшую перезимовку корневой системы растений. Особенно нуждаются в таком поливе плодовые, хвойные, рододендроны.

��

полезные сайты

grossmebel-kld.ru

Изготовление мебели по индивидуальным заказам.

malyar39.ru

www.centrdeco.com

Компания «Маляр» Краски. Декоративные штукатурки. Бесплатные мастер-классы.

Центр красок ДЕКО: краски, лаки и декоративные штукатурки.

www.krasivieokna39.ru

www.as-mebel39.ru

«АС-Мебель». Мебельный салон.

«Красивые окна». Салон текстильного декора. Ткани, освещение, обои, декор.

Калининград, ул. Фрунзе, 89, тел./факс: 34-92-00, www.studia-uyta.ru, e-mail: studia_uyta@mail.ru

литовские деревянные двери

литовская мебель

паркет Karelia, ламинат ALLOC

лестницы под ваш интерьер

финские и канадские

ВСТРОЕННЫЕ

ПЫЛЕСОСЫ продажа монтаж

ООО «БЭСком» Тел.: 53-83-53 www.538353.com

ВПИШЕМ В ВАШ ДИЗАЙН ОТОПЛЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЮ КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ

Калининград, ул. Красносельская 26, 3-й этаж, тел.: (4012) 50-95-88, 52-52-28, факс: 310-746, e-mail: ned-kd@mail.ru

ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОГО ОТДЕЛА:

777-100

Калининград, Ленинский пр-т, 63, тел.: 52-63-05

Роликовые шторы

НОВИНКА вертикальные день-ночь

от «эконом» до класса «люкс»

300

Более типов ткани

Производство Установка Гарантия

Выезд мастера на замеры бесплатно

TESPI

ОСЕНЬ-ЗИМА 2013

Большой выбор эксклюзивных тканей и обоев английских производителей

Калининград, ул. Серж. Колоскова, 12, тел.: (4012) 71-84-30, www.domkaliningrad.ru