№11/119/НОЯБРЬ`14
WWW.KDOMA.RU
КАЛИНИНГРАДСКИЕ
ДОМА
ВСЕ ПО ПОЛОЧКАМ СОВРЕМЕННЫЕ СТЕЛЛАЖИ РИСУНОК НА СТЕНЕ РОСПИСЬ В ИНТЕРЬЕРЕ
Уютная осень
16 +
МС
еще больше брендов ул. Сержанта Калоскова, 12, тел.: (4012) 35-46-90 www.isto-kaliningrad.ru
Cтиль и качество
МС
МС
Искушение красотой Салоны «Кафель» – официальный представитель La Fabbrica в Калининграде Изысканная керамическая плитка от европейских производителей Креативная мозаика из камня, стекла и металла Высококачественный керамогранит Гибкий камень — новое слово в декорировании дома ДИЗАЙН-ПРОЕКТ — В ПОДАРОК
������
«Кафель Классик», ул. Тельмана, 87, тел.: 777-227. «Кафель Модерн», ул. Краснооктябрьская,17, тел.: 777-337. www.kafelsalon.ru
МС
МС
,
ÝÊÑÏÅÐÒ Â ÊÓÕÍÅ
ÂÛÁÎÐ ¹1 Êàëèíèíãðàä, Ìîñêîâñêèé ïð-ò, 101, òåë.: 33-90-70. Ôèðìåííûé ñàëîí Scavolini, óë. Ñåðæ. Êîëîñêîâà,12, òåë.: 69-72-58.
МС
Элитные кухни Cesar. Elite
Очарование классики
Калининград, ул. Октябрьская, 55а, тел.: 35-52-52, 35-52-83, www.rublevka39.ru
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ 14 32 38 42
Ïðåçåíòàöèÿ Ñîáûòèå Äèçàéí â ëèöàõ Èíòåðüåð
Для всех и каждого Универсальный дизайн квартиры для сдачи в аренду от студии «Вверх».
48
Птичий двор Особая атмосфера деревенского ресторана, созданная Concept Home.
52
42
Èìåíà
Главное — верить себе Дизайнер Марина Кутузова поделилась с «КД» секретами успеха своих проектов.
54
Âàðèàíòû
Место как искусство Художественные приемы, используемые в современных домах и квартирах.
58
Èñòîðèÿ îäíîãî áðåíäà Магия Foscarini
Владелица салона «Сервант» Анастасия Кураш рассказывает истории создания брендовых итальянских светильников.
60
54
32
Äèçàéí
Графские замашки Рассказ о креативной мастерской мебели и декора «Граф Шишкин».
Адрес редакции и издателя: 236040, Калининград, ул. Рокоссовского, 16/18, тел.: (4012) 61-68-43, 61-68-44, 61-68-47, manager@kdoma.ru Учредитель: ООО «Стартап» Издатель: ООО «Стартап» Генеральный директор: Юрий Хребтов Редколлегия: Любовь Антонова, Елена Баранова, Марина Васильева Руководитель проекта: Жогова И.В., тел.: (4012) 77-71-00, kd@kdoma.ru Главный редактор: Федотова Е.В, тел.: (4012) 77-71-00, direсtor@kdoma.ru Журналисты: Яна Тимошенко, Евгения Кожемякина, Максим Панков. Ведущий дизайнер: Наталья Крутцына.
10
66
/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/11/119
48
Фотоиллюстрации: Роман Городко, Александр Шевцов, Светлана Андрюхина, Марина Бесчаcтнова, Виктор Гусейнов Отдел рекламы: Татьяна Сафронова, Ирина Трифонова, Дина Будная, тел.: (4012) 61-68-43, reclama@kdoma.ru Отдел распространения: manager@pr.kanet.ru, тел.: (4012) 61-68-44. Доставка «ПОЧТЭК», тел.: 68-69-31. Корректор: Людмила Шамаль. Свидетельство о регистрации ПИ № ТУ 39-00117 от 01.03.2011 года, выданное Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Калининградской области. Рекламное издание. (16+)
Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Рекламируемые товары и услуги подлежат обязательной сертификации. Перепечатка материалов допускается только по согласованию с редакцией. Все права на материалы, опубликованные в номере, принадлежат «КД». Отпечатано в типографии UAB STANDARTU SPAUSTUVE Dariaus ir Gireno str. 39, LT-02189 Vilnus, Lithuania. Сдано в печать 29.10.2014. Тираж 2300 экз. Цена свободная. Распространяется адресно и в розницу. Места продаж: Калининград, Гвардейск, Гусев, Зеленоградск, Неман, Светлогорск, Советск, Черняховск. Газетные киоски и супермаркеты. Дата выхода в свет — 05 ноября 2014 г. Журнал «Калининградские дома» входит в медиагруппу «Западная пресса». Фото на обложке: Александр Шевцов
64
Âûáîð
Максимум по минимуму Собираем предметы для гостиной в стиле минимализм.
66
Системный подход Нескучные варианты стеллажей и полок.
68
Умники и красавицы
Создай свой интерьер
Значимые мелочи— розетки и выключатели.
70
 ïîèñêàõ ñòèëÿ Венский сервиз
Вместе со стилистом интерьеров Максимом Панковым отправляемся в город Моцарта и Фрейда.
74
74
Âêóñíî!
Не хандрить! Рецепты от осенней непогоды.
77
Супный день Горячее меню от компании Wilmax.
79 80
54
58 60
Ïîëåçíûå ñàéòû Èíôîðìàöèÿ
64
лепнина обои фрески ткани ковры антивандальные краски
Калининград, ул. Леонова, 8б, тел.: 988-401, 8-911-45-65-790. 11 www.kdoma.ru/
СЛОВО РЕДАКТОРА
Øèðîêèé âûáîð îáîåâ MARBURG (Ãåðìàíèÿ) ÎÎÎ «Áðþñ», Ñîâåòñêèé ïð-ò, 159, òåë.: 92-22-82, ßëòèíñêàÿ, 20 (ÒÖ ZETA), òåë.: 50-82-43.
À PARADOR (Ãåðìàíèÿ) -
íàïîëüíûå ïîêðûòèÿ ñ áåñêîìïðîìèññíûì êà÷åñòâîì è óíèêàëüíûì äèçàéíîì Êàëèíèíãðàä, óë. ßëòèíñêàÿ, 20, öåíòð èíòåðüåðà ZETA, òåë.: 76-10-18, pospo39@yandex.ru, ДОМА/10/118 12 /КАЛИНИНГРАДСКИЕ ïîëûñòåíûïîòîëêè.ðô
Àíãëèéñêèå ó÷åíûå äîêàçàëè, ÷òî íîÿáðü ñ÷èòàåòñÿ îôèöèàëüíûì ñòàðòîì îñåííå-çèìíèõ äåïðåññèé. Ñòðåìèòåëüíî óáûâàþùèé ñâåòîâîé äåíü, âåòåð, ãîëûå äåðåâüÿ è ëóæè çà îêíîì çàãîíÿþò ëþäåé â áåçíàäåãó. Êàê ãîâîðèòñÿ, äîêàçàëè, íó è ìîëîäöû. Çàòî ðîññèéñêèå ó÷åíûå âûÿñíèëè, ÷òî îñåííÿÿ íåïîãîäà îòëè÷íî ñêàçûâàåòñÿ íà ïðîèçâîäèòåëüíîñòè îôèñíûõ ðàáîòíèêîâ: èõ ìåíüøå òÿíåò ïîêèäàòü ñâîè óäîáíûå êðåñëà è âûñîâûâàòü íîñ çà ïðåäåëû îôèñà. Íàðîä áîëüøå ïüåò êîôå, áîäðèòñÿ è êàê ñëåäñòâèå ðàáîòàåò ïðîäóêòèâíåå. Ïðåäëàãàþ âàì ïðîÿâèòü ïàòðèîòèçì, ïðèíÿòü ñòîðîíó îòå÷åñòâåííûõ ýñêóëàïîâ è íàïðî÷ü çàáûòü î ñëîæíîñòÿõ îñåííåãî ïåðèîäà. Òåì áîëåå âåäóùèå ðóáðèêè «Âêóñíî!» ïðèãîòîâèëè âàì îòëè÷íûé ðåöåïò áîðüáû ñ õàíäðîé — âêóñíàÿ åäà, êðàñèâûé ñòîë è ïðàâèëüíàÿ òî÷êà îáçîðà, ñòð. 74. Íàñ÷åò ïðàâèëüíîãî ìåñòà ó íàñ åñòü îñîáî âêóñíîå ïðåäëîæåíèå. Äèçàéíåðû ñòóäèè Concept Home ñîçäàëè ïðîñòî âîëøåáíûé èíòåðüåð çàãîðîäíîãî ðåñòîðàíà, ýòàêèé óþòíûé «ïòè÷íèê», ãäå âñå ñîçäàíî äëÿ îòäûõà â ïðèÿòíîé êîìïàíèè. Ñòð. 48. Åñëè âû ãîòîâû ê áîëåå äàëüíåìó âîÿæó, îòïðàâëÿéòåñü â Âåíó. Ïî ìíåíèþ âåäóùåãî ðóáðèêè, ñòèëèñòà èíòåðüåðîâ Ìàêñèìà Ïàíêîâà, Âåíà, êîòîðàÿ â íîÿáðå óæå íà÷èíàåò ãîòîâèòüñÿ ê Ðîæäåñòâó, îñîáåííî ïðåêðàñíà. Óìû ïûòëèâûå, ïðîãóëèâàÿñü ïî àâñòðèéñêîé ñòîëèöå, ñìîãóò «áåñïëàòíî ïðîéòè êóðñ åâðîïåéñêîé àðõèòåêòóðû» è ïî÷åðïíóòü ìàññó èäåé äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ ñâîåãî «âåíñêîãî ñåðâèçà», ñòð.70. Íó ÷òî, îñåíü íå ïóãàåò âàñ áîëüøå ïëîõèì íàñòðîåíèåì? Åñëè îñòàëèñü ñîìíåíèÿ, òî åäèíñòâåííûé ðåöåïò — òâîð÷åñòâî! Ó íàøèõ ãåðîåâ Ïàâëà è Îëüãè ×àñîâíèêîâûõ, êàê òîëüêî îíè îñòàâèëè ñâîè ñêó÷íûå ðàáîòû è îòêðûëè ñîáñòâåííóþ ñòóäèþ ïðåäìåòíîãî äèçàéíà, æèçíü çàáèëà êëþ÷îì. Ìîëîäûå äèçàéíåðû ïîëíû èäåé è îïòèìèçìà è âîçëàãàþò íà ýòó îñåíü áîëüøèå ïëàíû. ×èòàéòå èíòåðâüþ ñ íèìè íà ñòð. 60 è ÷åðïàéòå âäîõíîâåíèå ëîæêàìè! Îïòèìèñòè÷íîãî âàì íîÿáðÿ! Елена Федотова, главный редактор.
МС
презентация
Новая идея
В Калининграде открылся мебельный торговый центр премиум-формата «Идея» на ул. Озерова. Концепция проекта «Идея Мебель» — мебель в шаговой доступности — продолжает развитие. К трем работающим более шести лет центрам присоединился новый, расположенный в самом сердце города,— «Идея» на ул. Озерова, 16 а (напротив ТЦ «Мега Маркет»). Центр представляет новый формат: экспозиции представлены в интерьерных решениях, что помогает посетителям с максимальным комфортом сделать правильный выбор. Предпочтение отдано известным производителям. Лидер белорусской мебельной промышленности фабрика «Пинскдрев» демонстрирует мебель из натурального дерева с отменным качеством и дизайном, которая порадует любителей классики. Одна из самых крупных сетевых мебельных компаний в Калининграде «Формула Уюта» предлагает огромный выбор мебели от европейских производителей. Динамично развивающаяся российская компания «Любимый Дом» удивляет множеством вариантов корпусной мебели современного дизайна по доступным ценам. Уникальный ассортимент детской и молодежной мебели представлен фабрикой Progmatika, а широкий выбор диванов, кресел, кроватей — фабрикой «Ладья», которую можно назвать лидером в сегменте средней ценовой категории. Приглашаем посетить новый центр «Идея» на ул. Озерова, где каждого покупатея ждет удачное приобретение!
14
/калининградские дома/11/119
ТЦ «Клондайк», Советский пр-т, 159, 2-й этаж. ТЦ «Виктория», пр-т Победы, 137, 2-й этаж. ЦМ «Идея», ул. Интернациональная, 59а. ЦМ «Идея», ул. Ген. Озерова, 16а. www.ideamebel.net
ÍÎÂÈÍÊÈ Ñ ÂÛÑÒÀÂÊÈ
La fabbrica
2014
Позвольсебе...
Èíäèâèäóàëüíûé äèçàéí âàííîé êîìíàòû äëÿ êàæäîãî êëèåíòà Âûåçä äëÿ çàìåðîâ íà îáúåêò
Êàëèíèíãðàä, Ìîñêîâñêèé ïð-ò, 50, òåë.: (4012) 72-15-28, www.asdom.ru
презентация
Воздушный потолок Новинки от компании «Вира», которые помогут воплотить в жизнь любой задуманный дизайн в квартире даже с самыми низкими потолками.
Новая технология «Воздушный потолок» визуально «приподнимает» потолок, придавая ему легкость. Специальные профили позволяют сделать конструкцию с расстоянием между верхним и нижним уровнем всего 7–8 см и установить в нем скрытые источники света. Идея создания другой новинки — «Парящих потолков» заключается в том, что в месте примыкания потолка к стене встраивается светодиодная лента. Пробивающийся свет создает визуальный эффект парения потолка в воздухе. Многоуровневые потолки, которые пользуются особой популярностью у архитекторов и дизайнеров и являются распространенным приемом для воплощения творческих идей, а иногда и единственным решением технических задач. Мультиуровневые потолки — настоящий прорыв в технологии бесщелевых натяжных поверхностей. Специально разработанные комплектующие облегчают задачу по установке многоуровневых натяжных потолков. Инновационные технологии открывают декораторам и дизайнерам богатые возможности в моделировании многоуровневых конструкций. Комбинируя и размещая на разных уровнях источники света различного типа (точечного, направленного, рассеянного или скрытого), можно легко создать эффектную световую композицию.
16
/калининградские дома/11/119
Калининград, выставочный салон НП «Аммонит», ул. Мусоргского, 10, тел.: 39-12-23, e-mail: vira39@inbox.ru
МС
ПРЕЗЕНТАЦИЯ
Òîíêèå ëèíèè Салон текстильного декора «Красивые окна» представляет новинку — коллекцию карнизов Mille австрийской марки Belveder. Простота линий, чистота форм и элегантные решения карнизов Mille непременно привлекут внимание и идеально впишутся в интерьер. В своей новой коллекции фабрика Belveder постаралась объединить элегантность металла, благородство теплого дерева и сверкающий блеск кристаллов. Коллекция Мille включает шесть линеек: Kugel (шары), Kerzen (свечи), Gotik (готика), Holz (дерево), Kristall (кристаллы) и Glass (стекло). Особого внимания заслуживают Kristall и Glass, выполненные из особо прочного акрила, создающего эффект кристально-чистого стекла. Трубы, как и наконечники, растворяются в пространстве, наполняя помещение преломленным солнечным светом. Неповторимая легкость материалов захватывает дух. Непременно загляните в «Красивые окна», и ваши окна станут красивыми.
салон текстильного декора
Versace Marble Долгожданная новинка от прославленного итальянского бренда. Любители натурального мрамора по достоинству оценят новую коллекцию керамической плитки и керамогранита, вышедшую «из-под пера» Versace. Marble — это воплощение высокого стиля в уникальной имитации мрамора, Благодаря высокой износостойкости коллекцию с равным успехом можно использовать для парадных залов, кабинетов, холлов, коридоров и кухонь. Marble разработана для сочетания в интерьере креативной атмосферы и практичности. Цветовая палитра из шести мягких оттенков позволяет подобрать плитку к различным стилевым решениям, а разнообразие предлагаемых видов поверхностей: шлифованных с глянцевым эффектом или матовых неотражающих — получить эффект текучести света и пространства, что позволяет по-новому подойти и к дальнейшей меблировке помещений. Элементы коллекции позволяют создавать универсальные композиции и гармонично сочетать отделку различных помещений дома или квартиры. Эксклюзивная технология Hi Res Print делает каждый элемент коллекции единственным и неповторимым. Большое разнообразие мозаики с различными оптическими эффектами, уникальные в своём роде декоративные элементы дают творческую свободу при работе с коллекцией Marble.
������ 18
«Кафель Классик», ул. Тельмана, 87, тел.: 777-227. «Кафель Модерн», ул. Краснооктябрьская,17, тел.: 777-337, www.kafelsalon.ru
/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/11/119
Калининград, ул. Тельмана, 5, тел.: 69-77-00, www.krasivieokna39.ru
ПРЕЗЕНТАЦИЯ
ÃÐÀÍÜ ÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÀ Высококачественные ножи Gude, которым нет равных. Èçãîòîâëåíèå íîæåé, êîòîðûå îòëè÷àþòñÿ âûñîêèì êà÷åñòâîì ðó÷íîé ðàáîòû, ìàëåíüêèìè ïàðòèÿìè — áåñêîìïðîìèññíàÿ ôèëîñîôèÿ ñåìüè Ãþäå íà ïðîòÿæåíèè âîò óæå ÷åòûðåõ ïîêîëåíèé. Êàæäûé ýêçåìïëÿð óíèêàëåí, îí ñäåëàí âðó÷íóþ ñ òîé æå òùàòåëüíîñòüþ è ëþáîâüþ, ñ êîòîðîé ñîçäàâàë ñâîè èçäåëèÿ îñíîâàòåëü ôèðìû êóçíåö Êàðë Ãþäå. Êîìïàíèÿ äî ñèõ ïîð ñëåäóåò ïðèíöèïàì ñðåäíåâåêîâîé ìàíóôàêòóðû — êàæäûé ìàñòåð âûïîëíÿåò òîëüêî îäíó îïåðàöèþ, íî âûïîëíÿåò åå èäåàëüíî. Åùå îäèí ñåêðåò óñïåõà — Gude íèêîãäà íå îòêàçûâàåòñÿ îò ñâîèõ íàðàáîòîê, ñêîëüêî áû ëåò èì íè áûëî, ïðè ýòîì ïðèñòàëüíî ñëåäèò çà ðàçâèòèåì íàóêè è òåõíèêè, èíñòàëëèðóÿ óäà÷íûå ðàçðàáîòêè â ñâîå ïðîèçâîäñòâî.
DAMASCUS STEEL SERIES. Лезвие ножа из булатной стали «дикого дамасска» — результат долгой ручной работы. Доходящее до 300 слоев соединение мягкой и эластичной с очень жесткой сталью в течение нескольких дней вручную расплющивается молотом. Материалом для рукояти служит частично окаменевшая древесина пустынного железного дерева, обладающая необычайной жесткостью.
КАРРА. Это цельнометаллические ножи без единого шва, поэтому образование щелей, в которые могли бы попадать остатки пищи, исключено. «Космический» дизайн этих ножей просто зачаровывает.
ALPHA FABEICHE. Коллекция ножей, созданных в сотрудничестве с известным шеф-поваром Гаральдом Рюсселом. Лезвие выковано из цельного куска металла и подвергнуто более чем 40 ручным операциям. Ручки — из дуба а если точнее, из дубовых бочек, в которых хранился коньяк многолетней выдержки. В результате такой «обработки» дерево приобрело особый цвет и особую стойкость к влаге.
Чтобы правильно ухаживать за лезвием, его достаточно регулярно править на специальном металлическом стержне — мусате (он есть в каждой серии Gude). Несколько легких движений, и нож готов к работе!
Магазин «НОЖИ», Калининград, ул. К. Маркса, 102, тел.: 93-50-08, e-mail: guedemesser@mail.ru, www.guede-solingen.de www.kdoma.ru/
19
презентация
Манящие фактуры
Торговый дом «Мир Ткани» предлагает коллекции обоев известных фабрик Thibaut и J&V Italian design.
Thibaut (США), коллекция Grasscloth resource 2. Коллекция обоев на основе натуральных материалов: пальмовых волокон, бамбука, травы и бумаги. Размер рулона: 0,91х7,31 м. Цена: от 7 052 руб. Компания Thibaut является одной из старейших американских обойных компаний. Широкой публике она известна своим классическим стилем и свежей вдохновляющей палитрой. Спектр дизайнов, представленный в обоях Thibaut, весьма широк и варьируется от исторических репродукций и шинуазри до тропических орнаментов и современных паттернов. Обои THIBAUT являются предметом выбора дизайнеров для интерьеров высших политических фигур. Так, обои Thibaut украшали стены ранчо Линдона Б.Джонсона (36-го президента США) и Белого дома в период администрации Клинтона. Благодаря высоким технологиям и необычным дизайнерским решениям итальянская компания J&V Italian design (Jannelli&Volpi) производит обои различных текстур и стилистических направлений. Новинки для создания неповторимого стиля в интерьере — обои из натуральных материалов: сизаля, джута, пробки, бумажной пряжи, бамбука, шелка. Не менее декоративно смотрятся покрытия, имитирующие частички стекла или песка, металла — эти и многие другие решения представлены в последних модных коллекциях обоев компании J&V. Фабрика также предлагает обои классического и авангардного дизайна, которые можно смело назвать шедеврами в интерьере.
20
/калининградские дома/11/119
J&V Italian design (Италия), коллекция J&V 450 natural. Натуральные материалы: сизаль, джут, пробка, бумажная пряжа, бамбук с металлизированной пряжей, шелк. Ширина рулона: 91,4 см. Цена: от 3 672 руб. мп.
J&V Italian design (Италия), коллекция J&V 101 quartz. Материалы: винил на бумажной основе с выработкой под кварц (имитация). Размер рулона: 0,70х10,05 м. Цена: от 4 182 руб./рулон.
Заказной центр «Обои», Калининград, ул. 9 Апреля, 50 а, тел.: 590-733.
МС
Все напитки являются безалкогольными
ПРЕЗЕНТАЦИЯ
ÔÈÍÑÊÈÉ ÊÎÌÔÎÐÒ Коллекции мягкой мебели Pohjanmaan, в которых нашли отражение открытые, спокойные пейзажи Финляндии.
2 3
Ñî÷åòàíèå ñîâðåìåííûõ òåõíîëîãèé è ñêàíäèíàâñêîãî äèçàéíà îáåñïå÷èâàþò ïîâûøåííóþ êîìôîðòíîñòü äèâàíàì ôàáðèêè Pohjanmaan*. Ýòî ïîëíîñòüþ ðó÷íàÿ ðàáîòà, îñíîâàííàÿ íà ìíîãîëåòíèõ òðàäèöèÿõ è âûðàæåííàÿ â áåçóïðå÷íîì êà÷åñòâå. 1. Ìîäåëü Copenhagen*. Ìîäóëüíàÿ ñèñòåìà ïîçâîëÿåò ñîáðàòü äèâàí îò íåáîëüøîãî äâóõìåñòíîãî äî áîëüøîãî óãëîâîãî ñî ñïàëüíûì ìåñòîì. 2. Ìîäåëü Stephanie*. Ïîä ëþáîé èíòåðüåð ìîæíî âûáðàòü ôîðìó: ïðÿìóþ èëè óãëîâóþ. Âûïîëíÿåòñÿ â êîæå èëè â òêàíè. Ìåõàíèçì Luxus. 3. Ìîäåëü Funktio* — óãëîâîé äèâàí, êîòîðûé òðàíñôîðìèðóåòñÿ â äâóñïàëüíóþ êðîâàòü, åñòü íî÷íîé ñòîëèê. Øèðèíà ñïàëüíîãî ìåñòà — 1600 ñì. Âûïîëíÿåòñÿ òîëüêî â òêàíè. Íà ïîäóøêàõ ñúåìíûå ÷åõëû. 4. Ìîäåëü Tiger*. Êîìáèíàöèè ìîäóëåé ðàçëè÷íîé âåëè÷èíû ïîçâîëÿþò ñîáðàòü äèâàí ëþáîãî ðàçìåðà è ôîðìû. Áîëüøîé ÿùèê äëÿ áåëüÿ. Âûïîëíÿåòñÿ â êîæå èëè â òêàíè. Íà ïîäóøêàõ ñú¸ìíûå ÷åõëû.
22
/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/11/119
1
4 *Похянман, Копенгаген, Стефани, Тайгер, Функтио.
Калининград, ул. Зарайская, 19, тел.: 46-35-74.
МС
ПРЕЗЕНТАЦИЯ
ÍÀ ÏÈÊÅ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ
Салон «Мир плитки» делится яркими, стильными новинками с выставки Cersaie. Ó÷àñòíèêè âûñòàâêè â Áîëîíüå òðàäèöèîííî äåìîíñòðèðóþò îñíîâíûå òðåíäû â îáëàñòè äèçàéíà êåðàìè÷åñêîé ïëèòêè.  êîëëåêöèÿõ èñïàíñêîé ôàáðèêè Bestile îòðàæåíû ñàìûå ïîïóëÿðíûå ðåøåíèÿ, êîòîðûå åâðîïåéñêèå äèçàéíåðû ïðåäëàãàþò äëÿ ñîâðåìåííûõ
èíòåðüåðîâ. Ïðîñòûå ôîðìû è ñòðîãèå ëèíèè, íåéòðàëüíàÿ öâåòîâàÿ ãàììà è ÿðêèå êðàñêè, ñëîæíûå ðèñóíêè, ãåîìåòðèÿ – ìíîãîîáðàçèå ñòèëåé è íàïðàâëåíèé â äèçàéíå êîëëåêöèé êåðàìè÷åñêîé ïëèòêè ïîçâîëÿþò âîïëîòèòü ñàìûå ñìåëûå èäåè â îòäåëêå ïîìåùåíèé.
Среди предложений Bestile не выходящая из моды плитка «под дерево». Это неудивительно, ведь «музой» для дизайнеров компании стала сама природа, которая чувствуется в каждой плитке. Применяемая фабрикой технология печати высокого разрешения FULL HD позволяет имитировать различные текстуры дерева — от брашированной доски до поверхности с облупленной краской.
24
/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/11/119
презентация
Плитка с эффектом трехмерного изображения — настоящая находка для современного интерьера.
Гексагональная плитка от фабрики BESTILE дает простор для творчества и великолепно впишется в любой интерьер благодаря различным цветовым решениям и текстурам.
Салон «Мир плитки», Калининград, ул. Б. Хмельницкого, 117–121, тел.: 630-222, 630-444, www.mir-plitki.com www.kdoma.ru/
25
презентация
С французским акцентом Испанские коллекции керамической плитки с нежным шармом Прованса.
Французская провинция… Потрясающе синее небо, пушистые лавандовые поля, серебристые оливы, огромные подсолнухи, беленые домики с деревянными балками под потолком, скатерти в мелкую розочку, домашний сыр, молодое вино — словом, все то, что создает атмосферу спокойствия и уюта. Именно это, столь востребованное, особенно сегодня, спокойствие служит залогом успеха стиля Прованс в дизайне интерьера. Полузабытая эстетика французского «кантри» неожиданно оказалась одним из самых модных трендов дня сегодняшнего. Увлечение «естественной» палитрой, игрой приглушенных цветов, незамысловатыми
26
/калининградские дома/11/119
презентация
милыми рисунками вызвало небывалый интерес к поиску современных, но визуально «простых» стилистических решений… Прованский стиль в интерьере — это мягкая пастельная гамма с яркими цветовыми акцентами. Как писал о французских провинциях Ван Гог, а ему можно доверять в этом вопросе: «Природа здесь такова, что начинаешь чувствовать, что такое Цвет». Все, или почти все оттенки французского юга запечатлены в новых коллекциях настенной керамики испанских фабрик, представленных в широком ассортименте в салоне «Твой Дом» на улице Е. Ковальчук, 3—9.
Калининградский дизайнер Асия Орлова о стиле Прованс: — Не так давно вместе с группой калининградских дизайнеров мне удалось побывать в Испании на фабриках по производству керамической плитки. Очень понравилась организация производства на фабрике Peronda, где меня особо впечатлила коллекция «Прованс». Я очень люблю этот стиль. Мне нравятся мягкие краски Лазурного берега, цветы, трогающие душу своей легкостью и непосредственностью. Интересно, как дизайнеры фабрики Peronda обыграли эту тему нюансами. Так, рядом с привычным для Прованса «забеленным» цветом бирюза, появляются нежно-розовый и отстраненно-ванильный оттенки. Эти цвета буквально впитали в себя солнце и ветер французской провинции. Помимо приятной глазу палитры стиль «а-ля Прованс» имеет и другую, сугубо практическую причину своей популярности. Такой дизайн интерьера предполагает сочетание новизны и «винтажности». Его актуальность не теряется с годами, и даже легкая небрежность здесь будет выглядеть как признак хорошего вкуса и здорового консерватизма. С удовольствием выбираю для своих проектов керамическую плитку именно из этой коллекции. И удобно, и приятно, что в салоне интерьера «Твой Дом» всегда много материала как для творческих размышлений, так и для практических действий. Приверженность высоким стандартам качества и дизайна, а также внимание к последним тенденциям на рынке керамической плитки являются отличительными характеристиками не только фабрики Peronda, но и ее официального представителя в Калининграде — компании «Твой Дом», которая тщательно отбирает на выставках для своих салонов лучшие, по мнению профессионалов, коллекции плитки.
Салон интерьера «Твой Дом», ул. Е.Ковальчук, 3–9 (ор-р — магазин «Спутник»), тел.: 8 (4012) 93-55-34; www.tvoydom.kaliningrad.ru Дизайн-проект — В ПОДАРОК. www.kdoma.ru/
27
ПРЕЗЕНТАЦИЯ
ÊÐÅÑËÎ ÕÎÐÎØÅÃÎ ÑÀÌÎ×ÓÂÑÒÂÈß
Прогрессивная мебель для офиса и домашнего кабинета, которая повышает работоспособность, заботится о вашем комфорте и снимает усталость.
×åëîâåê íàñòîëüêî ãèáîê è çäîðîâ, íàñêîëüêî ãèáîê è çäîðîâ åãî ïîçâîíî÷íèê. Ñîâðåìåííûé ñòèëü æèçíè ñâÿçàí ñ ñèäÿ÷èì îáðàçîì, è ýòî ñòàíîâèòñÿ ãëàâíîé ïðîáëåìîé äëÿ äèñêîâ ïîçâîíî÷íèêà, êîòîðûå, íàõîäÿñü â ñäàâëåííîì ñîñòîÿíèè, íå ïîëó÷àþò íåîáõîäèìîãî ïèòàíèÿ. Îñíàùåíèå äèñêîâ íóæíûìè èì ñîåäèíåíèÿìè ïðîèñõîäèò áëàãîäàðÿ ïåðåìåííîé íàãðóçêå íà íèõ, êîòîðóþ ìîãóò îáåñïå÷èòü ðàçëè÷íûå óïðàæíåíèÿ èëè «áèîäèíàìè÷åñêîå ñèäåíèå» — îäèí èç ëó÷øèõ îäîáðåííûõ íàóêîé ñïîñîá ñèäåíèÿ ÷åëîâåêà. Îí çàêëþ÷àåòñÿ â ñîõðàíåíèè áèîëîãè÷åñêîé ïðåäðàñïîëîæåííîñòè ÷åëîâå÷åñêîãî òåëà ê ðàçëè÷íûì äâèæåíèÿì âî âñåõ èçìåðåíèÿõ ïðîñòðàíñòâà.
Ñèñòåìà Orthopedic– VMS — ýòî ðåâîëþöèîííîå ðåøåíèå, îáåñïå÷èâàþùåå ïðàâèëüíîå ñèäåíèå áëàãîäàðÿ äâèæóùåéñÿ ïîâåðõíîñòè êðåñëà. Ñèäÿ íà òàêîì ñèäåíüå, âû ñàìè, òîãî íå çàìå÷àÿ, âûïîëíÿåòå ïðîèçâîëüíûå äâèæåíèÿ âñåì òåëîì, ïîäñîçíàòåëüíî ñòðåìÿñü ê ñîñòîÿíèþ ðàâíîâåñèÿ. Ñâÿçàííûé ñ ýòèì ðèòì ìûøå÷íîãî íàïðÿæåíèÿ è ðàññëàáëåíèÿ âûçûâàåò ïñèõîôèçè÷åñêóþ àêòèâíîñòü, ýôôåêòèâíî ñíèìàåò íàãðóçêó ñ ïîçâîíî÷íèêà è óñòàëîñòü. Ñòàáèëèçàöèÿ êîëåáàòåëüíûõ íàêëîíîâ òåëà äàåò ðåçóëüòàò, ñðàâíèìûé ñ ôèçè÷åñêîé àêòèâíîñòüþ, êîòîðàÿ ïðèâîäèò ê ðàçâèòèþ ìûøå÷íîé ñèñòåìû. Ïîýòîìó Orthopedic ìîæíî íàçâàòü óñòðîéñòâîì äëÿ òðåíèðîâêè. Кресло In access — роскошное решение как для руководителей, так и для персонала. Стильный дизайн, совершенный подбор тканей и кожи, идеальная строчка.
28
/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/11/119
ПРЕЗЕНТАЦИЯ
Диваны Quadra помогут оформить зону переговоров или рецепшн. Главное преимущество этих диванов — это возможность смоделировать рабочее Open Space*, отделив места для переговоров специальными звукоизоляционными перегородками. Таким образом, в рабочем помещении появятся изолированные зоны, которые столь важны для продуктивной работы в современных, динамичных офисах.
Кресло для руководителей Vektor — эстетичная и функциональная модель, которую благодаря современным механизмам регулирования легко «подогнать» под форму тела. При эксплуатации это кресло создает абсолютный комфорт.
Кресло String — квинтэссенция эргономических решений и простой формы. «Динамичное сиденье», спинка, обтянутая гибкой и упругой мембраной, синхромеханизм обеспечивают максимальное удобство и комфорт. Система Orthopedic–VMS.
Кресло Dual — спинка этой модели может быть исполнена в двух вариантах — Black & White, что позволяет подобрать кресло как для мужчины, так и для женщины. Внешняя часть спинки предназначена для «идентификации» вашей компании, именно здесь будет вышит логотип вашей фирмы. *открытое пространство
Кресло Umm — элегантное, с округленной и изогнутой формой, максимально удобной как для работы, так и для релакса. Коллекция Umm — это идеальное решение для зоны отдыха в офисе, отеле или для дома.
ООО «Балтофис», Калининград, ул. Гагарина,5, тел.: (4012) 34-26-34, www.baltoffice.ru www.kdoma.ru/
29
презентация
Порядок на кухне
Полезные рекомендации, где в Калининграде найти бытовую технику высокого качества. Тяга россиян ко всему, что произведено в Европе, имеет долгую и в общем-то обоснованную историю. Причем эмоции здесь не балансируют между любовью и ненавистью — они колеблются от молчаливого уважения до неподдельного восхищения. Надписи Made in Germany или Made in Italy на чем угодно — от авторучки до автомобиля, зачастую являются чуть ли не прямым указанием к покупке. Надо признать, что в подобном подходе есть рациональное зерно. В эпоху промышленной глобализации и международных альянсов, пожалуй, только европейцы со своим бережным подходом к традициям сумели сохранить собственную идентичность в технике. Дизайн, строгая функциональность и эталонная эргономика, ради которой инженеры, кажется, продали душу дьяволу, заставляют нас выбирать «немцев», «французов» или «итальянцев» снова и снова, в особенности, если это касается бытовой техники. К ней — как к самой «человечной» категории — традиционно предъявляются особые требования по удобству и качеству. Хорошее знакомство Знания об европейской бытовой технике, как правило, ограничиваются названиями десятка растиражированных марок. Между тем в Европе существуют фирмы, производящие
30
/калининградские дома/11/119
настоящие шедевры промышленного искусства. Особняком среди них стоят немецкие компании Liebherr и Neff, а также итальянская Elica. Производителей с непохожей историей объединяет одна цель — год за годом создавать технику высочайшего качества. Вскоре у калининградцев, которые желают видеть на своей кухне образцовый не-
мецкий порядок или современный итальянский дизайн, появится возможность «личного знакомства» с именитыми марками. В торговом центре «Маяк» открывается специальный отдел сети «Максимус», где в спокойном и сдержанном европейском интерьере будет представлено около полусотни моделей Liebherr, Neff и Elica.
презентация
На сегодняшний день калининградским покупателям недостает подобного выбора — многие магазины либо предлагают стандартные решения, либо, напротив, убеждают своих клиентов согласиться на чрезмерные изыски и заоблачные цены. «Максимус» позаботился о взыскательных клиентах и с успехом заполнил этот пробел. К услугам покупателей — разнообразная, высококлассная и вполне доступная по ценам техника для кухни: варочные поверхности, духовки, посудомоечные машины, микроволновые печи, холодильники, винные шкафы и вытяжки. Каждый из представленных в новом магазине образцов можно будет изучить со всей тщательностью, посмотреть, потрогать. Больше не надо листать каталоги и визуально оценивать дизайн и функции дорогостоящей кухонной техники, все нюансы можно уточнить на месте. В нелегком процессе выбора на помощь придут опытные консультанты, которые не оставят без внимания ни один ваш вопрос. Вперед, за технологиями! Каждый из представленных в новом магазине брендов — это уникальная история кропотливого труда, безупречного качества и постоянного движения вперед. Новый магазин сети «Максимус» предлагает возможность близкого знакомства с известной маркой Liebherr и дает покупателям шанс оценить, насколько хороши немецкие холодильники, которые регулярно удостаиваются международных наград за дизайн и технологии. Liebherr выпускает технику любых габаритов — от суперкомпактных «встроек» под столешницу до двухдверных холодильников исполинского размера (Side-by-Side). Кроме того, в арсенале у немецкого производителя высочайшая энергоэффективность класса А++ и целый ряд решений для максимального удобства использования. Технология BioFresh обеспечит свежесть продуктов в холодильнике настолько долго, насколько это нужно, а «умный» NoFrost позволит навсегда забыть о том, что холодильник нужно размораживать. Другая марка, представленная новым отделом «Максимуса» в «Маяке», — немецкий бренд Neff. Эта компания является настоящим долгожителем, разрабатывая кухонную технику классического дизайна и потрясающей функциональности с 1877 года. Каждый продукт Neff — будь то варочная панель, духовка или посудомоечная машина, имеет общие узнаваемые черты с другой техникой этого бренда, благодаря чему «немцы» не только выглядят на кухне единым ансамблем, но и упрощают жизнь пользователям. К примеру, панели управления на технике по максимуму унифицированы, позволяя считывать
информацию и контролировать процесс буквально за секунды. Список применяемых технологий и патентов компании Neff занимает не одну страницу. Хитрые системы направляющих и подачи воды посудомоечных машин обеспечат максимальную вместимость и непревзойденную чистоту посуды, а дюжина решений для приготовления пищи оставит довольными даже самых требовательных кулинаров. Переменный жар и ступенчатый нагрев, комбинирование гриля и микроволн, применение пара для образования хрустящей корочки и использование самоочищающегося антибактериального покрытия — кто еще, кроме Neff, сделает такое возможным? В свою очередь, Elica — не только под-
линная по духу итальянская компания, но и мировой лидер в проектировании и изготовлении кухонных вытяжек. Безукоризненное чувство стиля соседствует в изделиях фирмы с самыми передовыми технологиями по очистке воздуха. Elica в течение 40 лет работает на стыке науки, производства и искусства на всех этапах — от карандаша дизайнера до рук рабочего. Новый магазин сети «Максимус» в «Маяке» сможет представить покупателям внушительную часть линейки лучших итальянских вытяжек. Забота итальянских инженеров, выраженная в каждой детали, — все это заставит вас в полной мере разделить философию бренда Elica, который предлагает относиться к чистому воздуху на кухне серьезно.
ТЦ «Маяк», ул. Театральная, 21, тел.: 8 (4012) 57-98-97. www.kdoma.ru/
31
ВЫБОР СОБЫТИЕ
Гексагоны фабрики Bestile.
Винтажный печворк от Eco Ceramica.
ÃÅÊÑÀÃÎÍ, ÏÝ×ÂÎÐÊ È ÌÐÀÌÎÐ Международная выставка Cersaie по праву заслужила титул Недели высокой керамической моды. Ежегодно в итальянском городе Болонье она собирает сотни производителей и продавцов керамики. текст: Елена Федотова
Наталья Галкина, директор сети салонов «Кафель»: — Ключевое слово при описании модной керамики — шестигранник. Гексагон стал самой популярной формой керамической плитки на Cersaie. Он есть в ассортименте каждой фабрики, размер грани от 2 до 90 см. В целом появилось много необычных форм. Болонья, одетая в этом году в яркие узоры пэчворка, попрежнему оставила в фаворе природные материалы — камень и дерево. Керамика благодаря развитию цифровой печати стала с необычайной достоверностью передавать внешний вид натуральной древесины. Причем доска выглядит до бесконечности разнообразно — винтажной, декорированной в технике декупаж, глянцевой, лакированной. Из необычных решений можно выделить обои, изготовленные с использованием эпоксидных смол от компании Ava, которые могут использоваться в том числе и в ванной. Они продаются в рулоне и после нанесения на стену выглядят как красочное панно. Еще одно панно, которое привлекло внимание всех посетителей выставки, продемонстрировала фабрика Bardelli, которая «разбила» на отдельные фрагменты плитки целую историю любви.
32
/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/11/119
Панно Bardelli.
Стенд фабрики Bisazza.
Обои AVA.
СОБЫТИЕ
Принт «Гусиные лапки».
Глянцевая «доска» NovaBell.
Белый «мрамор» от Caesar.
Наталья Морозова, заместитель руководителя торгового направления ГК «АС-Дом»:
Гламурный «печворк» от Decoratori Bassanesi.
Керамогранит под камень. la Fabbrica.
— Производители предложили для плитки не только новый формат, но и размеры, которые в отдельных случаях стали просто гигантскими — 1,6 х 3,2 м. Такая плитка позволяет облицовывать стены практически без швов, работать с нею приходится трем людям одновременно. С точки зрения дизайна, трендом среди узоров можно назвать пэчворк. Он перестал быть только деревенским и проник в гламурные коллекции. Пэчворк-2014 зачастую выглядит интеллигентно и даже роскошно — в золоте и серебре. Фабрики, словно проснувшись, вернулись к роскоши. В моду возвращается «дворцовый стиль», о чем свидетельствует огромный выбор керамогранита под мрамор. Он есть у всех! Фабрики соревнуются только в цвете, фабрика Caesar, к примеру, объявила, что только ей удалось добиться «мрамора» такого белого цвета. Еще один модный принт, который продемонстрировала Cersaie, — «гусиная лапка». Слегка аскетична, но изысканна. К незаезженным «текстурным решениям» можно отнести плитку под ткань, в частности, фабрика Arcana создала «твидовую керамику». Из постоянных видов отделки остался «кирпичик», но и ему добавили цвет и глянец.
www.kdoma.ru/
33
СОБЫТИЕ
Концепция ванной комнаты отImola Ceramica.
Наталья Обухова, менеджер по импорту салона интерьера «Твой Дом»: — Среди особо интересных направлений, которые выделили на Cersaie сотрудники компании «Твой Дом», можно назвать мир авторских комиксов. Именно он стал главной темой эксклюзивных коллекций фабрик Del Conca и Imola Ceramica. Обворожительная женщина-полицейский преследует неизвестного преступника в новой коллекции Pop, на создание которой дизайнеров фабрики Imola Ceramica сподвигли работы в стиле поп-арт Роя Лихтенштейна. А главным героем эпатажной, с решительными линиями и красками плитки фабрики Del Conca выступил легендарный ворджентльмен Люпен III и вся его банда. Компания Del Conca креативно подошла не только к созданию, но и к презентации своей коллекции: в павильоне фабрики во время работы Cersaie красовался желтый Fiat 500, в котором собственной персоной сидел Люпен III со своей подругой Маргот, изображаемые актерами-косплеерами. Коллекции, перекликающиеся с комиксискусством, можно назвать отличительным трендом в дизайне интерьера на следующий сезон.
Колекция фабрики Del Conca.
ПРОИЗВОДСТВО различных изделий из натурального камня любой сложности Калининград, ул. К. Маркса, 148/1, тел./факс: 93-35-73, 8-9097-75-40-63, e-mail: bls@list.ru , www.sk-bls.ru
34
/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/11/119
событие
Столешница с имитацией металла, тронутого ржавчиной.
Умывальники-«карманы».
Ольга Нуштаева, директор компании «Санилюкс»:
«Консоль» Antonio Lupi.
Зеркала со светодиодной подсветкой.
— Традиционно Cersaie воспринимают как выставку керамики, но с не меньшим успехом она демонстрирует новинки для оборудования ванных комнат: сантехника, душевые ограждения, мебель и аксессуары в Болонье представлены непременно. Если во всем многообразии интерьерных решений для ванных комнат попытаться выделить ведущее направление, то можно сказать, что мебель и сантехника стремятся к минимализму. В моде мебельные фасады цвета «цемент» — одни производители используют для их изготовления матовое стекло, другие — керамику, кто-то изобретает свои материалы, которые по составу похожи на штукатурку или популярный нынче микроцемент, который наносится на МДФ. Сантехника стремится «слиться» со стенами. Тенденция последних двух лет — умывальники- «карманы», которые с внешней стороны оклеиваются специальными обоями или покрываются штукатурками, плюс выгодная подсветка, и утилитарный предмет смотрится футуристично.
САЛОН ВАННЫХ КОМНАТ
Другая модная вещь — аксессуары, встроенные в стену, легкое движение руки — и на поверхности стены появляются стаканчик, кассета с жидким мылом или держатель для туалетной бумаги. Многие производители в этом году изменили вектор своих интересов. Так, ведущий производитель сантехники премум-сегмента Antonio Lupi увлекся темой ар-деко, предложив мебель из натурального дерева легкого консольного типа и необычной формы зеркала. Несколько слов о зеркалах. Чтобы максимально разнообразить ассортимент, производители снабжают их различными подсветками. Единственное, что из года в год не претерпевает радикальных изменений, — это мебель и сантехника в классическом стиле. Но если раньше производители старались «подружить ее со временем», то сейчас, не стесняясь, демонстрируют роскошь— позолоченные смесители, ручки кранов из натурального камня или его имитация: яшма, малахит, как всегда, активно используются кристаллы Swarovski.
Калининград, ул. Горького, 170, тел.:33-55-77, пр-т Калинина, 117, пав 213, тел.: 33-55-99, www.akvaform39.ru, fin@akvaform39.ru
Испанская керамика, смесители, ванны из натурального камня www.kdoma.ru/
35
событие выбор презентация
Квартирный показ
Калининградский дизайнер Алена Чашкина посетила домашнюю выставку фабрики Nobilia и поделилась с читателями «КД», как выглядят модные немецкие кухни. Алена Чашкина, дизайнер: — Первый раз я посетила домашнюю выставку фабрики NOBILIA в январе этого года. Тогда в шоу-руме площадью 4000 (!) кв. м было представлено 78 полномасштабных образцов кухонь. В этот раз хозяева выставки снесли часть стен и организовали показ 85 новых экспозиций.
Справка Nobilia — ведущая мебельная компания не только на немецком, но и на мировом рынке. Братья Вилли и Йохан Стиклинг создали компанию в 1945 году, и уже в 1977-м продукция марки NOBILIA стала первой по объёмам продаж. Эта лидирующая позиция сохранилась и по сей день: ежедневно под этим брендом производятся 2 700 кухонь, это 580 000 кухонь в год. Каждая четвёртая, произведенная фабрикой кухня уезжает к заграничному покупателю, в том числе и в Россию. Диапазон изготавливаемых моделей очень широк: модерновые и ультрасовременные, классические и кухни в стиле «кантри». Огромный выбор позволяет подобрать абсолютно индивидуальную мебель, отвечающую требованиям современного человека.
36
/калининградские дома/11/119
ВЫБОР
ÁÅÇÃÐÀÍÈ×ÍÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ
ôóíêöèîíàëüíîñòü
ýëåãàíòíîñòü
 øîó-ðóìå ïîñòðîåíî 8 êâàðòèð, èìèòèðóþùèõ áûò ðàçëè÷íûõ ñåìåé, îòëè÷àþùèõñÿ ïî âîçðàñòó, ñîñòàâó ñåìüè, ñîöèàëüíîìó ñòàòóñó è äîñòàòêó. Òàêèì îáðàçîì íåìåöêàÿ ôàáðèêà àêöåíòèðóåò âíèìàíèå ïóáëèêè, ÷òî êàæäóþ ïðîèçâåäåííóþ êóõíþ îíà «ïðîïóñêàåò» ÷åðåç âíóòðåííèé ìèð ïîòåíöèàëüíîãî ïîêóïàòåëÿ. Âûñòàâêè Nobilia — ýòî íå ïðîñòî äîìàøíèé ïîêàç. Ïðîäóêöèÿ îäíîé èç âåäóùèõ ôàáðèê Åâðîïû âî ìíîãîì çàäàåò òîí â ïðîèçâîäñòâå êóõîíü, îïðåäåëÿÿ òðåíäû íà áóäóùèé ãîä.
Õèòîì öâåòà â ýòîì è ñëåäóþùåì ãîäó ìîæíî íàçâàòü Satin Gray (ñåðûé ñàòèí), íî ÿ áû åãî íàçâàëà êàøåìèð çà åãî áëàãîðîäíûé âèä. Ýòîò öâåò ïðåäñòàâëåí âî âñåõ èñïîëíåíèÿõ: ëàìèíàò, ëàê ìàòîâûé è âûñîêîãëÿíöåâûé, ëàìèíàò äëÿ ñòîëåøíèö. Òðåíä ñðåäè ìàòåðèàëîâ — ïðèðîäíûå òåêñòóðû, óðîâåíü òåõíîëîãèé òàêîâ, ÷òî íà ïîâåðõíîñòÿõ, èìèòèðóþùèõ äåðåâî, ïðîùóïûâàþòñÿ ñó÷êè è òðåùèíû. Íà ôîíå àñêåòè÷íîãî äèçàéíà ÿðêèì àêöåíòîì ñìîòðÿòñÿ ñòîëåøíèöû è ñòåíîâûå ïàíåëè ñ îãðîìíûì âàðèàíòîì äåêîðîâ, ñâåòÿùèåñÿ ïîëêè è àêñåññóàðû.
ãàðìîíèÿ
Êàëèíèíãðàä, Ìîñêîâñêèé ïð-ò, 101, òåë.: 33-90-70. óë. Ñåðæ. Êîëîñêîâà,12 òåë.: 69-72-58. www.kdoma.ru/ 37
ÄÈÇÀÉÍ Â ËÈÖÀÕ Максим Ширванов, директор дизайн-студии «7 Точек».
Алена Чашкина, руководитель дизайн-студии «Визави Сервис».
Интерьер. Отделка. Ландшафт. Курсы.
Архитектурное проектирование. Разработка и реализация «под ключ» дизайн-проектов частных и общественных интерьеров. Авторский надзор.
Тел.: (4012) 39-12-14, 8-911-450-74-18, www.7points.ru, e-mail: info@7points.ru
Тел.: 8-9212-64-04-40, е-mail: design8alenka@yahoo.com, www.chashkina.com
Марина Кутузова, студия дизайна «Детали». Дизайн интерьеров жилых и общественных помещений, авторское сопровождение до полной реализации проекта. Калининград, пл. Победы, 10, ТЦ «Кловер Сити Центр», каб. 507, тел.: 8-9062-17-78-44, 59-33-93, www.detalidesign.ru Марат Ахмадиев, руководитель дизайн-студии «МАХ», член Союза дизайнеров России. 15 лет успешного воплощения авторских проектов общественных и частных интерьеров.Техническая возможность создавать масштабные проекты в короткие сроки. Авторское сопровождение. Тел.: 8-906-217-09-74, www. max-interior.ru, e-mail: designmax@list.ru
Евгений Альтерман, дизайнер, руководитель дизайн-студии «Студио А». Создание индивидуальных дизайнпроектов, их реализация и авторское сопровождение, отделочные работы. Калининград, пр-т Мира, 136, каб.529, тел.: 8-981-46-36-074, e-mail: studioa@inbox.ru, www.studioa39.ru
Разработка дизайна жилых и общественных помещений, авторское сопровождение, поставки предметов интерьера из стран Европы.
Александр Гришов, дизайнер, инженерпроектировщик, руководитель студии «Магазин интерьеров».
Калининград, ул. Леонова, 8б, тел.: 8-911- 489-65-55, 8-911-455-84-83, 8 (4012) 91-61-52, www.levkovich-design.ru
Калининград, Аллея Смелых, 31а, тел.: 73-37-56, 8-9062-33-55-10.
М ч
Д о к р с
Разработка и реализация дизайнпроектов частных, общественных интерьеров любой сложности, авторский надзор.
Пр-т Победы, 3 (ор-р — Дом художника), тел.: (4012)999-089, 933-388, 8-9062-37-56-03, www.concept-buro.ru, t_kovalska@me.com
Полный комплекс услуг от проектироваеия жилых и общественных обьектов до комплектации интерьера мебелью и текстилем. Дизайн интерьера, авторский надзор.
Архитектура, дизайн, ландшафт, строительные и отделочные работы, авторское сопровождение.
Оксана Лукашук, дизайнер, студия интерьеров «Эскиз».
Татьяна Ковальская, дизайнер, руководитель ООО «Концептуальное Бюро».
Олеся Левкович, архитектор. Руководитель студии LevkovichDesign и салона интерьера LeoDecor.
Дмитрий Терлецкий, архитектордизайнер, руководитель архитектурно-дизайнерской студии «Арт-Дизайн».
Дизайн интерьеров, проектирование, производство отделочных работ, авторский и технический надзор. Калининград, ул. Коммунальная, 5, литер 3, тел.:95-80-28, cyberspy.koenig@live.com
T a a
Калининград, Тихая, 1, тел.: 8-9114-53-17-17, www.skizze.ru, svd2003@bk.ru
Евгения Купчина, дизайнер. Дизайн-проекты частных и общественных интерьеров. Отделочные работы. Авторский надзор. Ландшафтный дизайн. Тел.: 50-93-82, 8-906-239-68-70, e-mail: EV5602@yandex.ru, сайт: евгения-гармония.рф
А д
Д и а
Т e w
Галина Вострова, дизайнер.
Александр Шевцов, фотограф.
Дизайн частных и общественных интерьеров, отделочные работы.
Профессиональная фотосъемка частных и общественных интерьеров, объектов архитектуры. Создание виртуальных туров. Большой опыт работы (более 300 объектов).
Калининград, ул. А. Невского, 53, оф. 118 (гостиница «Турист»), тел.: 35-44-19, 8-911-452-35-91, e-mail: vostrova.design@mail.ru
Тел.: 8-905-249-00-53, e-mail: Alexander.Shevtsov@gmail.com, www.alexandershevtsov.com
Александра Устименко, дизайнер, творческое объединение Art&Barry. Эскизные и рабочие проекты с 3D-визуализациями. Оригинальный дизайн и подборка материалов для интерьеров домов, квартир, офисов и салонов любой сложности! Тел.: 8-906-212-50-51, e-mail: grafe@rambler.ru, http://vk.com/clubartbarry
Евгений Купрешкин, руководитель студии «Вверх», член Союза дизайнеров России. Разработка жилого и общественного интерьера. Полная комплектация объекта. Авторский надзор. Тел.:33-52-10, mail@vverh.net, www.vverh.net
Мария Бойчук, дизайнер, член Союза дизайнеров России.
Елена Михайлова, дизайнер по текстилю. Студия интерьеров «Эскиз».
Дизайн-проекты частных и общественных интерьеров в комплексе с ремонтно-отделочными работами «под ключ». Авторское сопровождение бесплатно.
Текстильное оформление жилых и общественных помещений любой сложности.Подбор и доставка тканей, карнизов, аксессуаров, рулонных штор, светильников.
Tел.: 8-911-073-55-74, avtostroi39.ru, avtostroi39.ru@mail.ru
Калининград, ул. Тихая,1, тел.: 8-921-603-60-70, е-mail: chaci77@mail.ru
Наталия Черныш, архитектор студии «АГРАФ дизайн», член Союза дизайнеров России. Архитектурное проектирование. Профессиональный дизайн частных и общественных интерьеров. Полная комплектация. Авторский надзор. Декорирование. Перепланировка. Художественные работы. Тел.: 8-911-450-52-11, 8-911-450-52-10, www.agraffedesign.com, agrafdesign@gmail.com.
Алла Платова, дизайнер. Дизайн-проектирование жилых и общественных помещений, визуализация, авторское сопровождение, подбор материалов. Тел.: 8-906-239-47-46, e-mail: a-platova@mail.ru, www.vk.com/4life_design
Александр Никифоров, дизайнер, студия дизайна Александра Никифорова.
Маргарита Сафронова, дизайнер по текстилю. Член Союза дизайнеров России.
Авторский дизайн интерьера и экстерьера, консультации, проектирование, визуализация, авторский надзор. Многолетний опыт, профессионализм, надежность.
Студия текстильного дизайна «Аргус Декор».
Ул. Ген. Озерова, 17б, оф. центр «МЕГА», оф. 621, тел.: 52-52-07, 8-911-450-2877, www.designkaliningrad.ru, e-mail: alexnik@diz39.biz
Калининград, пр-т Победы, 3 (Дом художника), тел.: 8-9097-75-77-89, e-mail: Argus-MS1@yandex.ru
Анна Семенова, дизайнер. Полный комплекс услуг в сфере дизайна интерьеров, разработка авторской мебели, роспись стен и мебели, кладка каминов и печей. Калининград, ул. Леонова, 8б, тел.: 8-9062-30-29-39, 38-80-10, e-mail: fourto4ka@mail.ru
ÄÈÇÀÉÍ Â ËÈÖÀÕ Татьяна Наумова, дизайнер. Тел.: 8-9062-30-20-22.
Люся Брилевская, фотограф, фудстилист.
Екатерина Кононова, дизайнер. Тел.: 8-9062-39-40-90.
Тел.:8-921-712-79-79 brilev0001@gmail.com. Авторское ателье «Портьеры&Интерьеры» по изготовлению интерьерного текстиля: ткани, карнизы, аксессуары по каталогам, профессиональный эскизный проект, виртуозные мастера-портные, монтаж и декорирование готовых изделий.
Светлана Святецкая, дизайнер. Дизайн-проекты частных и общественных интерьеров. Подбор отделочных материалов, мебели, текстиля. Организация ремонтных работ с привлечением квалифицированных мастеров. Авторское сопровождение. Консультации.
Калининград, Московский пр-т, 103, тел.: 53-84-03, e-mail:.info@portieryinteriery.ru, www. portiery-interiery.ru
Тел.: 8-921-262-33-00, 8-909-796-95-48, p.s.studio@mail.ru, www.ack39.ru Михаил Ленько, дизайнер, компания «ДОМ-СЕРВИС». Дизайн-проекты частных и общественных интерьеров, авторский надзор, подбор материалов, ремонтноотделочные работы, роспись стен в интерьере. Калининград, ул. Мусоргского,10, корпус 10, тел.: 900-202, 8-952-118-13-88, dom-servis39@bk.ru, www.lenkodesign.com, www.dom-servis39.ru
Анастасия Шперлинг, руководитель студии интерьера Shperling DESIGN. Креативный интерьер частных и общественных помещений. Гарантия воплощения. Вы достойны интерьера мечты! Тел.: 8-921-006-26-06, e-mail:design@shperling.su www.shperling.su
Станислав Ермоленко, дизайнер.
Наталия Номеровская, дизайнер, руководитель «М2 дизайн-бюро».
Виктория Лазарева, дизайнер. Многолетний опыт работы в сфере дизайна жилого и общественного интерьера. Разработка индивидуальных проектов, экспресс-проектирование.
Калининград, ул. Лермонтова, 19а, тел.: 8-9062-14-18-15, e-mail: nika_lazareva@mail.ru, www.nika-lazareva.ru
Проектирование и реализация частных, общественных интерьеров, декорирование, профессиональные консультации, авторский надзор. Калининград, ул. Леонова, 19Б/3, тел.: 8-9062-37-73-07, e-mail: m2buro@hotmail.com
Дизайн жилых и общественных помещений, авторский надзор. Тел.: 8-921-603-85-66, e-mail: eself@mail.ru, www.self-design.ru
Крутцына Наталья, художникдизайнер. Графика, живопись, иллюстрация. Авторские куклы. Разработка дизайна полиграфической продукции (каталоги, буклеты, журналы, книги, календари, визитки, открытки). Тел.: 8-921-260-93-52, e-mail: krutcina@mail.ru
е й
Светлана Урусова, руководитель дизайн-бюро «Ла Капитель». Дизайн-проектирование пространства жилых и общественных помещений.Сопровождение. Никаких шаблонов. Комфортно. Стильно. Индивидуально. Тел.: 8-9062-37-95-99, e-mail: u_svetka@mail.ru, LA-KAPITEL.RU Ольга Брычук, дизайнер. Дизайн жилых и общественных помещений. Полная реализация проекта с командой высококвалифицированных строителей, электриков, мебельщиков, сантехников. Тел.: 8-911-45-767-14, e-mail: olgalb39@mail.ru
Асия Орлова, архитектор-дизайнер, член Союза дизайнеров России. Дизайн, проектирование частных и общественных интерьеров, авторское сопровождение объектов. Тел.: 37-41-62, 8-9637-38-41-62, e-mail: asiya.orlova@bk.ru, www.asiaarh.ru
Элеонора Кудряшова, дизайнер. Дизайн интерьера. Декорирование гипсовой лепниной интерьеров, фасадов жилых и общественных зданий. Авторское сопровождение. Отделочные работы. Калининград, ул. Тельмана, 36а, тел.: 36-37-71, 8-911-070-65-01, www.art-project39.ru, art.project.kaliningrad@gmail.com
Дарья Бороздина, архитектор, тел.: 8-9062-16-2972.
Екатерина Анисимова, архитектор, тел.: 8-9622-50-00-72.
Дизайн-студия «Атмосфера». Дизайн частных и общественных интерьеров, авторское сопровождение. Декорирование фасадов. e-mail: atmosfera4d@yandex.ru, vk.com:> Атмосфера. Дизайн интерьера
Юлия Чарикова, дизайнер. Разработка дизайн-проектов частных и общественных интерьеров, авторский надзор, художественные работы. Тел.: 8-9520-55-05-55, e-mail: yulia@dezigner.ru
интерьер
для всех и каждого Интерьер квартиры, предназначеной для сдачи в аренду, который, по мнению дизайн-студии «Вверх», отвечает архитипичному понятию об уюте и при этом играет по правилам современного стиля.
текст: Яна Тимошенко
Калининград
42
Площадь — 59,7 кв.м.
/калининградские дома/11/119
фото: Александр Шевцов www.alexandershevtsov.com
Жильцы — 2 человека.
интерьер
Идея интерьера — тонкая игра оттенков и фактурных нюансов на светлом фоне стен, пола и потолка. Количество мебели в гостиной дизайнеры свели к минимуму, оставив только необходимое для комфортного отдыха, и вынесли предметы обстановки к центру комнаты, подчеркнув скругленную форму помещений, высоту потолков и панорамное остекление, открывающее великолепный вид на улицу. Форма потолочных светильников и высокий торшер на дуге-опоре вторят округлости планировки.
www.kdoma.ru/
43
интерьер
Дизайн-студия «Вверх». Тел.: 33-52-10, mail@vverh.net, www.vverh.net
П
Понятие о том, что бежевый цвет — это «уют в чистом виде», дизайнеры интерпретировали по-своему. Квартира начиная с прихожей изобилует уютными кофейными, льняными, древесными тонами, однако в каждом помещении есть свой цветовой акцент, позволяющий жильцам не чувствовать себя «укутанными» с ног до головы в навязчивый беж. На кухне таким решением стал мозаичный изумрудный «фартук». «Природную» поддержку зеленому цвету дизайнеры реализовали в естественных тонах дерева мебельных фасадов и бежевых стенах. Благодаря линейной расстановке мебели на небольшой площади кухни нашли свои места все необходимые предметы, оставив пространство для передвижений. Высокий пенал у окна, стоящий перпендикулярно к основной мебельной композиции, визуально «укорачивает» помещение, не позволяя создаться ощущению нахождения в «узком коридоре».
44
/калининградские дома/11/119
интерьер
Сиреневые тона, мелкая графика, оттенки беленого ореха придали спальне ощущение чистоты и «кислорода».
В ванной комнате учтен и задействован каждый квадратный сантиметр. На 4,5 кв. м разместились необходимый минимум сантехники и стиральная машина. Плитка с тонким графичным узором, использованная для облицовки стены и «экрана» ванны, зрительно «отдаляет» стену, визуально расширяя помещение. www.kdoma.ru/
45
интерьер
Что и где купили Гостиная (22,8 кв.м) Диван — 106 800 руб. Кресло — 31 750 руб. Журнальный столик— 22 600 руб. Ковер — 56 500 руб. Текстиль на окнах — 35 304 руб. Комод — 25 250 руб. Обои — 1 100 руб./рул.
«Дом итальянской мебели и английского текстиля» «Вилланова»
Люстра — 15 800 руб. Светильник направленный — 4 850 руб. Торшер — 10 900 руб. Плитка «под дерево» — 1 700 руб./кв.м
«СБР-Студио»
«Элиткерамика»
Кухня (9,6 кв.м) Кухонный гарнитур — 170 600 руб.
Спальни мягкая мебель столы и стулья на любой вкус!
«Дом итальянской мебели и английского текстиля» «Вилланова»
Стол — 36 800 руб. Стулья —15 800 руб./шт. Плитка на полу — 1 200 руб./кв.м Плитка на стенах — 2 700 руб./ кв.м Светильники — 4 850 руб./шт.
«Элиткерамика» «СБР-Студио»
Спальня (12,5 кв.м + балкон 3,65 кв.м) Кровать — 72 750 руб. «Вилланова» Комод —27 900 руб. Пуф — 12 450 руб. Обои — 1 200 руб./рул. Светильники — 11 800 руб./шт. «СБР-Студио» Жалюзи — 4 000 руб.
«Дом итальянской мебели и английского текстиля» «Элиткерамика»
Плитка под дерево — 1700 руб./кв.м Ванная комната (4,5 кв.м) Плитка на полу — 1 000 руб./кв.м Плитка на стенах — 1 100 руб./ кв.м
«Элиткерамика»
Сантехника — 97 000 руб. Мебель — 34 000 руб.
«АС-Дом»
Холл (10,3 кв.м)
2
Студия столов и стульев Paged: ТЦ «БалтЛаминат», 2-й этаж, тел.: 31-17-22. Салоны «ИнтерДизайн»: Московский пр-т, 99-109, тел: 36-99-66; ТЦ «Сити», 2-й этаж, тел: 66-01-58; ТЦ «Гиант», 2-й этаж , тел: 51-05-40; ТЦ «Акрополь», 6-й этаж , тел: 31-10-46; ТЦ 1», 1-й этаж, тел.: 96-91-06. /калининградские дома/11/119 46 «Мега
1
Плитка на полу — 1 200 руб./кв.м
«АС-Дом»
Краска на стенах с нанесением — 254 руб./кв.м
«Центр красок Deko»
Шкаф — 28 550 руб. Вешалка — 14 800 руб.
«Вилланова»
4
3
План квартиры: 1. Гостиная. 2. Кухня. 3. Спальня. 4. Ванная.
Стоимость услуг дизайнера с авторским надзором — 1 200 руб./кв. м. Дизайн-студия «ВВЕРХ».
настроение. ноябрь
поехали!
2
4 1
3 5
6
8
7
Проект подготовили: Юлия Абрамова, Марина Селянина, студия DecorateDecorate. www.decoratedecorate.соm Фото: Люся Брилевская brilev0001@gmail.com Салоны-партнеры: «Flamant декор», «Тогас», Home&you
37
/калининградские дома/6/114
9 1. Зеркало Jones S, цена: 900 руб. 2. Ваза-банка Gitano green. Цена: 4 900 руб. 3. Ваза Rivlon, цена: 500 руб. Flamant. 4. Фонарь-подсвечник, цена: 750 руб. 5. Ветка, цена: 1 350 руб. Home and you.
6. Консоль Aurora, цена: 112 300 руб. 7. Плед Jennifer, бирюза, цена: 7 500 руб. Flamant. 8. Ткань Arles. Цена: 3 990 руб. 9. Ткань Anna COL, цена: 2 390 руб. Togas.
интерьер
птичий двор
Дизайнеры Concept Home создали интерьер загородного ресторана, впечатляющий и по-домашнему уютный. текст: Елена Федотова
Студия Concept Home: (справа налево) Светлана Власенко, Ольга Назарова, Антон Вдовенко, Ксения Земская .
48
/калининградские дома/11/119
фото: Александр Шевцов
О
Один из залов ресторана «Домик в деревне» с легкой руки дизайнеров Ольги Назаровой и Светланы Власенко стал любимым местом гостей заведения. Здесь действительно вкусно — и глазам, и устам. «Нам досталось непростое помещение, — рассказывают авторы проекта, — низкий потолок, проходящие через весь зал несущие балки и колонна по центру. Но нам повезло с заказчицей, она сразу же согласилась сделать интерьер темным, что большая редкость — уж больно популярен миф, что светлые интерьеры более просторны и уютны… Мы оформили ресторан в глубоких, пыльных оттенках с огненно-рыжими акцентами. Освещение мы сделали зональное и практически отказались от общего. Композиционным центром интерьера стала каминная печь, вписанная в большой портал из натурального камня. Она источник дополнительного тепла зимой и необыкновено приятного запаха загородного дома.
интерьер
Главными героями интерьера стали птицы. Они повсюду: необыкновенные петухи на фотообоях, рисованный орнетологический атлас, картины и фигурки. Ух, сколько времени дизайнеры потратили на их поиски! Вполне понятно почему, после открытия эту часть ресторана окрестили «Птичий зал». www.kdoma.ru/
49
интерьер
50
/калининградские дома/11/119
интерьер
обеденный Зал может трансформироваться в банкетный на одну или несколько компаний.
Большая часть мебели приобреталась в антикварных лавках и дополнялась индивидуально изготовленной. Большой обеденный стол со столешницей из массива, простые по форме светильники идеально вписались в деревенский интерьер. Сложная раскладка состаренной плитки на полу служит подложкой для многослойного пространства. www.kdoma.ru/
51
имена
главное — верить себе Интервью Марины Кутузовой, чьи интерьеры за 10 лет нашего журнала были опубликованы чаще других, и новые проекты калининградского дизайнера, которые пока никто не видел. текст: Елена Федотова
Местом нашего разговора Марина Кутузова выбрала кафе «Заря», где за чайником зеленого чая рассказала, что в ноябре у студии «Детали» день рождения (праздновать не будут, решили подождать 10-летний юбилей в следующем году), что работы много и она приносит всем удовольствие. Что главное для дизайнера — доверять чувству профессиональной интуиции и всегда, чем бы ты ни занимался, не бояться развернуть жизнь на 180 градусов в поисках собственного пути.
52
/калининградские дома/11/119
фото: Светлана Андрюхина
— Я начала заниматься дизайном давно, когда даже не знала, что, собственно, им я и занимаюсь. В начале 90-х сделала в своей квартире, как тогда было принято называть, «евроремонт» и услышала много лестных отзывов друзей. Меня хвалили, просили помочь сделать «так же красиво». Я помогала, но о том, что это станет моей профессией, мне в голову не приходило — в то время я училась в университете на специальности, совсем не связанной с дизайном. Сегодня я могу сказать большое спасибо своим «первым заказчикам», которые помогли мне поверить, что я могу заниматься дизайном. В принципе моя история неудивительна, так случается у многих, люди не могут предвидеть свою судьбу. — Помните свой первый проект, сделанный не на «общественных началах», а за вознаграждение? — Можно сказать, я начала покрупному. Это был развлекательный ком-
плекс «Разгуляй» на Батальной, целых три этажа: на первом — ресторан, на втором — бильярд, на третьем – офисное помещение. Сейчас это заведение закрыто, но в то время это место было весьма посещаемо. — Тот заказ и послужил толчком к открытию собственной студии? — Студия к этому времени существовала. Днем рождения мы считаем 5 ноября 2005 г. Следующий год будет юбилейным, непременно отметим! — Наш журнал часто публикует интерьеры студии «Детали» — яркие, профессиональные, с собственным стилем… — Если честно, я никогда не думаю о стиле. Есть направление в дизайне интерьера, который задает заказчик, и важно его уловить. Но еще есть и собственный опыт, и профессиональная интуиция, и чувство вкуса, если можно так сказать. Все вместе и приводит к удачному проекту. Конечно, есть и
имена
Проект кафе в г. Зеленоградске.
Проект жилого дома.
правила, но это не значит, что им надо следовать, «закрыв глаза». Один мой знакомый, весьма успешный дизайнер из Латвии както сказал: «Когда человек занимается проектированием домов, он просто обязан иметь академические знания, но в интерьере, его дизайне и декорировании заложенные в голову каноны порой больше мешают, чем помогают». Я не руководствуюсь четкими понятиями стилей, хотя хорошо в них ориентируюсь, делаю — как чувствую. —Вы перфекционист, насколько требовательны в работе? — Очень требовательна, прежде всего к себе. Привыкла вести объект до последнего штриха, поэтому работа занимает порой больше времени, чем планировали. Лучше немного отодвинуть срок сдачи проекта, но сделать все идеально, до мельчайшей детали. Мне интересно видеть интерьер в таком виде, в котором я его задумала. —И получается? — Не получилось только однажды. Возникла непреодолимая сила — выбор заказчика. Он был уверен, что купленный им предмет хорошо вписывается в общую концепцию интерьера, и мне так и не удалось его убедить, что эта вещь из другого мира. Мы прекратили сотрудничество. Я знаю слово компромисс и часто на него иду, но не в случае, если сделанная без согласования позиция уничтожила всю идею, с которой мы
приступали к работе и уже прошли добрую часть пути. —Я никогда не видела у вас классических интерьеров. Не любите классику? — Знаете, классика в жилых интерьерах сейчас мало востребована. С классическими моментами — да, в чистом стиле — нет. За 9 лет был всего один интерьер, который я бы назвала классическим. Время определяет вкусы. — А место определяет? Вы делаете интерьеры не только в Калининграде, заказчики отличаются? — Мы сделали несколько проектов в Москве, Питере, Германии. Их заказчики, конечно, другие люди, не радикально, но другие. Они проще соглашаются на оригинальные дизайнерские вещи или на авторскую художественную работу. Я неравнодушна к произведениям искусства и практически всегда «вписываю» картины или фотографии в проект и очень рада, если люди покупают действительно стоящие, авторские вещи. — Что-то в Калининград из других городов привозите? — Идеи. Иногда материалы. В Калининграде можно многое купить, но не все, к примеру, вертикальное озеленение, — очень интересная и популярная тема в дизайне, но у нас оказалась непредставленной, выручила Москва. Думаю, эта тема скоро разовьется в Калининграде.
—Иногда дизайнеры не удерживаются от соблазна начать самим заниматься поставками для интерьера. Вы не рассматривали это как возможность развития собственного бизнеса? —Никогда. Это вредит идее. Ты исподволь начинаешь ориентироваться только на те вещи, которые в состоянии привезти. Искушение дополнительного заработка сбивает с творческого пути и загоняет в рамки. Может, это звучит пафосно, но это правда. Я не хочу себя ограничивать. —На что хватает времени, кроме профессии? —У меня очень плотная жизнь. Проекты, заказчики, семья, маленькая дочь – ей больше всех нужны моя забота и внимание. Времени на все катастрофически не хватает. В сентябре вернулась из долгожданного отпуска. Все лето не хватало времени на теплое море. — Если мы коснулись семьи, у вашей старшей дочери, насколько мне известно, тоже творческая профессия? — Она работает продюсером в журнале VOGUE. Я никогда не думала, что у нее будет такое творческое занятие, всегда была отличницей, закончила МГУ, училась на социолога. Вот мы и вернулись к началу нашего разговора, редко кому удается сразу пойти по своей дороге. Поэтому очень важно услышать себя, поверить и повернуть в нужную сторону. www.kdoma.ru/
53
ВАРИАНТЫ
ÌÅÑÒÎ ÊÀÊ ÈÑÊÓÑÑÒÂÎ Картины, фрески, роспись стен, барельеф и другие художественные приемы в оформлении современных интерьеров. текст: Яна Тимошенко
ÀÊÖÅÍÒ ÍÀ ÇÀÊÀÇ Õóäîæåñòâåííûå ðàáîòû â èíòåðüåðå áåðóò íà ñåáÿ ðîëü ñâÿçóþùèõ ýëåìåíòîâ îòäåëêè ñòåí, ïîëà, ìåáåëè è òåêñòèëÿ, ñòàíîâÿòñÿ ÿðêèìè âêðàïëåíèÿìè, ðàçðÿæàþùèìè «îôèöèîç» îáñòàíîâêè. Òàêèå êàðòèíû, êàê ïðàâèëî, ïèøóòñÿ íà çàêàç, êóïèòü ãîòîâîå ïðîèçâåäåíèå íóæíîãî ôîðìàòà ñ çàäàííîé öâåòîâîé ãàììîé — çàäà÷à ñëîæíàÿ. Ýòî ìîãóò áûòü êîïèè ðàáîò èçâåñòíûõ àâòîðîâ ëèáî ïåðåðàáîòêà òåì êóëüòîâûõ ïîëîòåí.
Копия картины Леонида Афремова, использованная в проекте калининградского дизайнера Марата Ахмадиева, — ответ на цветовую палитру гостиной. Для того чтобы яркие акценты не теряли своей актуальности даже в сумраке, сделана специальная подсветка, «оживляющая» краски. Работу выполнила калининградская художница Софья Паничева.
54
/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/11/119
ВАРИАНТЫ
Черно-белое изображение руин на яркой цветовой подложке одновременно поддерживает цветовую гамму интерьера и выступает в роли акцента. Сюжет, выбранный дизайнером Мариной Кутузовой, отлично подчеркнул неформальную обстановку квартиры молодого заказчика.
Идея архитектора Натальи Ефимовой использовать рисунок маленькой дочери хозяев квартиры на стене в столовой сделала помещение более уютным. Монохромный сюжет, напечатанный на холсте, вписывается в нейтральную цветовую гамму интерьера.
Графика Маурица Корнелиса Эшера была призвана дизайнером Константином Ивашиным решить две задачи — декораторскую и утилитарную. Копия картины сделана в холле и скрывает вход в ванную комнату. Для этого была приобретена специальная дверь под покраску. Когда дверное полотно закрыто, изображение выглядит целостным, становясь акцентом в интерьере.
Frame Decor
ОФОРМЛЕНИЕ: живописи фото вышивок икон папирусов
графики репродукций зеркал дипломов гобеленов
БАГЕТНАЯ МАСТЕРСКАЯ
Калининград, ул. Леонова, 74, тел.: 8-911-46-47-059, Советский пр-т, 125 («Балтламинат»), 2-й этаж, тел.: 8-981-455-05-64, www.framedekor.ru
оптовая продажа багета (дерево, пластик) оптовая и розничная продажа интерьерного молдинга из полистирола продажа готовых работ: зеркал, гобеленов, постеров, живописи
www.kdoma.ru/
55
Варианты
Рассказ стен Роспись на стене может выполнять не только стилистическую, но и полезную функцию — изображение с перспективой используют для замкнутых пространств с отсутствием окон или просто небольших помещений. Вид на зеленый сад или пейзаж освежат пространство, «добавив кислород».
В интерьере, созданном Оксаной Лукашук, настенная роспись — не только украшение. В небольшом по размеру кабинете хозяина дома с выходом на улицу необходимо было стилизовать дух старого немецкого трактира. В создании нужной атмосферы помимо грубой мебели, кованых светильников и декоративного фахверка помогла авторская роспись. Сюжет, взятый с фотографии позапрошлого века, поддерживает стилистику кабинета и расширяет пространство за счет перспективы изображения. Чтобы роспись, сделанная художником, не выглядела слишком свежей, ей придали эффект старины.
Калининградские салоны предлагают широкий ассортимент готовых фресок с различными сюжетами и фактурами, предназначенных для внутренних и наружных типов работ. Благодаря тщательной проработке и приданию характерных «шероховатостей» фрески фабричного изготовления практически неотличимы от живописи из-под кисти художника. ampir.ru
Просторный балкон с видом на Верхнее озеро задуман дизайнером Мариной Снигиревой как «филиал Средиземноморья». Атмосфера «дольче вита» реализована при помощи легкой мебели из искусственного ротанга, плиточного напольного покрытия, уличных фонарей и масштабной фрески, сюжет которой словно продолжает реальный вид с балкона — перила к перилам, вода к воде. В проекте использована готовая фреска для наружных работ с дополнительной защитой от влаги и ультрафиолета.
56
/калининградские дома/11/119
ВАРИАНТЫ
Владислав и Лариса Найденовы, художники-дизайнеры. Тел.: 8-921-711-20-65, 8-921-603-94-77, laranay@yandex.ru
Î×ÅÂÈÄÍÀß ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÀ Æèâîïèñü, ïåðåõîäÿùàÿ â áàðåëüåô, à çàòåì è â ãîðåëüåô, —ýôôåêòíûé õóäîæåñòâåííûé ïðèåì, ïîçâîëÿþùèé èçîáðàæåíèþ íà ñòåíå âûãëÿäåòü åñòåñòâåííî, áåç èñêàæåíèé è îäèíàêîâî êîìôîðòíî âîñïðèíèìàòüñÿ ñî âñåõ òî÷åê îáçîðà. Èñïîëüçîâàíèå 3D-òåõíèê çà÷àñòóþ îïðàâäàíî íå òîëüêî ïî ýñòåòè÷íûì, íî è ïî ïðàêòè÷åñêèì ñîîáðàæåíèÿì, â íåêîòîðûõ
ñëó÷àÿõ ëåïíèíà, áàðåëüåô è âûñîêèé ðåëüåô — åäèíñòâåííûå ïîìîùíèêè ïðè âèçóàëüíîì èñïðàâëåíèè îøèáîê ïðîåêòèðîâùèêîâ èëè ñòðîèòåëåé. Ðîñïèñü íà ñòåíå, ïåðåõîäÿùàÿ â ãîðåëüåô, âûïîëíåííàÿ õóäîæíèêîì Âëàäèñëàâîì Íàéäåíîâûì, ïðèçâàíà ïðèäàòü ñòàòóñíîñòü è ïîä÷åðêíóòü ïàðàäíîñòü ãîñòèíîé — ïåðâîãî ïîìåùåíèÿ, êîòîðîå îöåíèâàþò ãîñòè, ïðèõîäÿùèå â äîì.
Îáúåìíàÿ ëåïêà, íå âûáèâàþùàÿñÿ èç îáùåé êîíöåïöèè äåêîðèðîâàíèÿ, èñïîëüçîâàíà è äëÿ îôîðìëåíèÿ ëåñòíè÷íîãî ìàðøà. Îíà ïîçâîëèëà çðèòåëüíî ñêðûòü îøèáêè, äîïóùåííûå ïðè ïðîåêòèðîâàíèè ëåñòíèöû áåç âíåñåíèÿ êîíñòðóêòèâíûõ èçìåíåíèé.  ýòîé ðàáîòå ÷åòà Íàéäåíîâûõ èñïîëüçîâàëà íîâàòîðñêèé ìåòîä — ãîðåëüåôíûå êîìïîçèöèè èçãîòîâëåíû èç âåíåöèàíñêîé øòóêàòóðêè.
КАРТИНЫ в наличии и под заказ ИП Паничева С.Е. ИНН 3904075972 ОГРНИП 312392612500150, тел.:8-921-613-18-92
8-921-616-50-60, www.dega-gallery.ru www.kdoma.ru/
57
ИСТОРИЯ ОДНОГО БРЕНДА
По мнению дизайнеров из Барселоны, работающих в студии Lagranja Design, их светильники Uto из силиконовой резины похожи на собачек на поводке.
ÌÀÃÈß FOSCARINI Необычные истории итальянских светильников, рассказанные Анастасией Кураш, которая представляет их в своем салоне «Сервант». Èòàëüÿíñêîé ôàáðèêå Foscarini â ýòîì ãîäó èñïîëíèëîñü òðèäöàòü ëåò è òðè ãîäà. Îñíîâàííàÿ â 1981 ãîäó â Âåíåöèè êîìïàíèÿ íà÷èíàëà ñâîþ êàðüåðó ñ ïðîèçâîäñòâà ñâåòèëüíèêîâ èç òðàäèöèîííîãî äëÿ ýòîãî ãîðîäà ìóðàíñêîãî ñòåêëà. Íî òðàäèöèè åùå íå ãàðàíòèðóþò óñïåõ, ïîýòîìó Foscarini ïåðåñìîòðåëà ñâîé âçãëÿä íà îñâåùåíèå è ñäåëàëà ñòàâêó íà èííîâàöèîííûå ìàòåðèàëû è êðåàòèâíûé äèçàéí. Ôàáðèêà ðàáîòàåò íå òîëüêî ñ èçâåñòíûìè äèçàéíåðàìè, íî è ïåðñïåêòèâíûìè, áåç çâó÷íûõ èìåí ýíòóçèàñòàìè, äëÿ êîòîðûõ õîðîøèé äèçàéí — ñìûñë æèçíè. Îíè ïðèõîäÿò â êîìïàíèþ ñ èäåÿìè, íàáðîñêàìè èëè ïðîñòî âäîõíîâåíèåì, è êîìàíäà Foscarini íà÷èíàåò ðàáîòàòü íàä òåì, ÷òîáû êàæäûé ýñêèç ñòàë ïðåäìåòîì ïðîñòûì è óäèâèòåëüíûì. Ñåãîäíÿ ôàáðèêà èçâåñòíà êàê îäèí èç ñàìûõ ïåðåäîâûõ ðàçðàáîò÷èêîâ íîâûõ ìàòåðèàëîâ. Åå ñâåòèëüíèêè èçãîòîâëåíû ñ èñïîëüçîâàíèåì ýêñêëþçèâíûõ êîìïîçèòîâ, ñàòèíèðîâàííîãî ñòåêëà, àëþìèíèÿ, äåðåâà è, êîíå÷íî æå, ñòàðîãî äîáðîãî ñòåêëà Ìóðàíî.
58
/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/11/119
ИСТОРИЯ ОДНОГО БРЕНДА
Угловатый Big Bang Led, придуманный Энрико Франзолини, выполнен из пластин метакрилата c алюминиевым покрытием. Это не только источник света, но и стильный элемент декора.
Дизайнеры Патрисия Уркиола и Элиана Джеротто пришли в Foscarini с дамским браслетом. «Это наша лампа», — сказали они, и конструкторы принялись за работу. Так получилось изысканное украшение для интерьера из метакрилата, который распространяет свет как светящийся кристалл.
Идею торшера Twiggy дизайнер Марк Садлер подсмотрел у рыбака, стоящего с удочкой на берегу озера. Плафон из стекловолокна, покрытого слоем специального лака, наклоняет корпус под своим собственным весом, делая изгиб дуги естественным и изящным. TWIGGY имеют шесть версий модельного исполнения — от настольной лампы до потолочной люстры на гибкой поворотной штанге.
Харизматичная лампа Metafisica, разработанная совместно с дизайнерской лабораторией Diesel, благодаря плафону из матового стекла, «спрятанного» в тонкую металлическую клетку, она словно бросает вызов гравитации.
Лампа-скульптура Supernova Ферручо Радиани изготовлена из тонких пластов стали, нарезанных лазером, собранных в гипнотический тотем.
Прототипом напольного светильника Mite ростом 1, 85 м стали автомобильные фары. Его выпуск начался после 2-летнего исследования материалов. В результате основа, форма которой заимствована у теннисной ракетки, изготовлена из стекловолокна. Сейчас Mite является частью основной коллекции центра Помпиду в Париже. Вместе с ее создателем Марком Садлером Foscarini выиграла дизайнерскую премию «Золотой циркуль».
Foscarini îòíîñèòñÿ ê îñâåùåíèþ èíòåðüåðîâ, êàê ê âîëøåáñòâó, êîòîðîå ñïîñîáíî ïðåîáðàçèòü ïðîñòðàíñòâî, âäîõíóòü â íåãî íîâóþ àòìîñôåðó è ÷óâñòâà.  ñâîèõ ñâåòèëüíèêàõ ôàáðèêà ñìåøèâàåò âäîõíîâåíèå, äèçàéí, èññëåäîâàíèÿ è ñòðàñòü. Êîêòåéëü òåõíîëîãèé è ýìîöèé íåâîçìîæíî ïîâòîðèòü, ïîýòîìó âñå ïðîåêòû ïîëó÷àþòñÿ òàêèìè ðàçíûìè. Ëþáîé ñâåòèëüíèê Foscarini ìîæåò ðàññêàçàòü ñâîþ óíèêàëüíóþ èñòîðèþ.
Калининград, Чайковского, 4–10, тел.: 95-61-09, info@servant.su www.kdoma.ru/
59
ДИЗАЙН
ÃÐÀÔÑÊÈÅ ÇÀÌÀØÊÈ
Креативные супруги Павел и Ольга Часовниковы рискнули заняться предметным дизайном и открыли в Калининграде мастерскую авторской мебели и декора «Граф Шишкин». текст: Яна Тимошенко
Павел Часовников, маркетолог, в недавнем прошлом разрабатывающий рекламные кампании по продвижению мотоблоков. Ольга Часовникова, дипломированный экономист, долгое время проработавшая бухгалтером, по собственному признанию, «до обеда переливающая воду из одной бочки в другую, после обеда — наоборот». Вместе они — семейная пара, решившая стать еще и партнерами по бизнесу. Мебельному бизнесу. Около полугода назад открыли собственную дизай-студию и интернет-магазин «Граф Шишкин».
60
/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/11/119
фото: Виктор Гусейнов
Îëüãà: — Ìû ðåøèëè íå æäàòü êðèçèñà ñðåäíåãî âîçðàñòà è ðåçêî ñìåíèòü õîä æèçíè óæå ñåé÷àñ.  ìàå âçÿëè îòïóñê è òàê õîðîøî ïðîâåëè âðåìÿ, ÷òî ðåøèëè íå âîçâðàùàòüñÿ íà ðàáîòó — çàíÿòüñÿ ÷åì-íèáóäü òâîð÷åñêèì. Ïîïóòíî ïîñòóïèëè â àñïèðàíòóðó, äðóæíî èçó÷àåì íàñëåäèå Êàíòà. Ïàâåë: — Äà, ïðåäñòàâëÿþ, ñèäèì ìû ñ Îëåé ÷åðåç äâà ãîäà ãäå-íèáóäü íà çàäâîðêàõ â äðàíûõ øàïêàõ, ÷èòàåì ñâîè ñëîâà â «ÊÄ» è äóìàåì: «Îõ, êàê ìû áûëè íå ïðàâû!» ÊÄ: — Ïî÷åìó èìåííî äèçàéí? Î.: — Ìû âñåãäà ÷òî-íèáóäü «âûòâîðÿëè». Êàê-òî Ïàøà çàëèë ãèïñîì ñèëèêîíîâûé ñëåïîê ñâîåé ðóêè, ïîëó÷èëñÿ òàêîé àðò-îáúåêò (ñåé÷àñ ãèïñîâàÿ ðóêà ñëóæèò àíòóðàæåì äëÿ ôîòîñåññèé äðóãèõ ïðîäóêòîâ
òâîð÷åñòâà ×àñîâíèêîâûõ, âûçûâàåò áîëüøîé èíòåðåñ ó ïîêóïàòåëåé, íî «íå ïðîäàåòñÿ!». Ïðèì. ðåä.) Ïàøà äâà ãîäà ìàñòåðèë áàñ-ãèòàðó. Îíà äàæå èãðàëà! Âîîáùå, ñàìîå òâîð÷åñêîå â íàøåé æèçíè — ýòî äâà ðåìîíòà êâàðòèð. Êðóøåíèå ñòåí, âîçâåäåíèå ãèïñîêàðòîííûõ êîíñòðóêöèé... Ìû âñåãäà äåëàëè ðåìîíòû ñàìîñòîÿòåëüíî è ïîíÿëè, ÷òî íåïëîõî ìîæåì äåëàòü ÷òî-òî ñâîèìè ðóêàìè. Ï.: — Âñå ïðîùå, ÿ åõàë íà ìàøèíå, ïðîìåëüêíóëà ìûñëü.: «Ìîæåò, äåëàòü êàêóþ-íèáóäü ìåáåëü èç íåäîðîãèõ ìàòåðèàëîâ, ÷òîáû îíà ïðè ýòîì êðóòî âûãëÿäåëà?» Ïîçâîíèë Îëå, îíà îòâåòèëà: «Î, êðóòî, äàâàé!» Òàê è ïîÿâèëñÿ «Ãðàô Øèøêèí». ÊÄ: — Êñòàòè, îòêóäà âçÿëîñü íàçâàíèå, íåóæòî äâîðÿíñêèå êîðíè?
ДИЗАЙН
Стеллаж-скелетон London Phone. Цена: 1 800 руб.
Часы «Черные чернушки». Цена: 700 руб.
Вешалка для ключей Like. Цена: 500 руб.
Часы «Польский джаз». Цена: 500 руб.
Бар Old Barrel Red. Цена: 10 350 руб.
Складной стул режиссера. Цена: 2 800 руб.
www.graf-sh.ru
Î.: — «Øèøêèí» — ýòî èç-çà îñîáåííîñòè ðóññêîé ïðîïèñè, òîëüêî ïîñìîòðèòå, êàê êðàñèâî ïèøåòñÿ ñëîâî «Øèøêèí». À «ãðàô»... ðåøèëè, ïóñêàé áóäåò «ãðàô», âñåòàêè ñòàòóñ. ÊÄ: — Ñ ÷åãî íà÷àëè òâîð÷åñêèå ýêñïåðèìåíòû? Î.: — Ñíà÷àëà áûëè ìàëîîñóùåñòâèìûå èäåè, íàïðèìåð, ãèïñîâàÿ ãîëîâà-ñâåòèëüíèê, êàêèå-òî íåâåðîÿòíûå ýñêèçû. Íî ïîòîì ìû ïîíÿëè, òàêèå âåùè íèêîãäà íå íàéäóò «ñâîåãî ãåðîÿ», ïðîñòî áóäóò ñêàïëèâàòüñÿ ó íàñ äîìà. Ï.: — Êîãäà ìû çàïóñòèëè òîðãîâóþ ïëîùàäêó â èíòåðíåòå, ñòàëî ïîíÿòíî, ÷òî âîïëîùåíèÿ íåâåðîÿòíûõ èäåé ñîáèðàþò «ëàéêè» â ñîöñåòÿõ, è íà ýòîì âñå çàêàí÷èâàåòñÿ. Ìû òàê è íàçâàëè èõ — «òîâàðû äëÿ «ëàéêîâ». Ëþäè ïèøóò: «Îé, êàê êðóòî! Çäîðîâî!», íî íèêòî íå ðåøàåòñÿ êóïèòü èõ è ïîñòàâèòü ó ñåáÿ äîìà. ÊÄ: — È âû ñòàëè äåëàòü áîëåå ñòàíäàðòíûå âåùè? Ï.: — Íó, äà. Òîë÷êîì ê «ðàçóìíîìó» òâîð÷åñòâó ñòàëà ïðîñüáà äðóãà ñäåëàòü êàêîéíèáóäü èíòåðåñíûé ïîäàðîê åãî îòöó íà äåíü ðîæäåíèÿ. Òàê ïîÿâèëàñü áî÷êà-áàð. Áî÷êà íàøëàñü ó ðîäèòåëåé, æäàëà ñâîåãî çâåçäíîãî ÷àñà ìíîãî ëåò. Ìû åå îòøêóðèëè, ïðîäóìàëè êîíñòðóêòèâ äëÿ ðàçìåùåíèÿ áóòûëîê, âûøåë îòëè÷íûé áàð, êîòîðûé âûçâàë îäîáðèòåëüíûå îòçûâû. Òåïåðü ýòî òîïîâàÿ ìîäåëü. ÊÄ: — À ÿðêîå êðåñëî , âàøà íîâèíêà, âûçâàâøàÿ áóðíûå îäîáðåíèÿ, ïîâàøåìó, «òîâàð äëÿ «ëàéêîâ»? Ï.: — Ïîíÿòíîå äåëî, ÷òî, íàïðèìåð, ìîÿ ìàìà áû åãî íå êóïèëà, íî, âîîáùå, îíî íàñòîÿùåå êîìôîðòíîå, ïðèãîäíîå äëÿ æèçíè. Ïî êðàéíåé ìåðå â íàø èíòåðüåð îíî âïèñûâàëîñü çàìå÷àòåëüíî. ÊÄ: — Êàê îáñòîÿò äåëà ñ ïîêóïàòåëÿìè? Î.: — Ó íàñ íåäàâíî ñëó÷èëñÿ áîëüøîé ïðàçäíèê — â íàøåì èíòåðíåò-ìàãàçèíå êóïèëè ñòåëëàæ-ñêåëåòîí ëþäè, êîòîðûõ ìû íå çíàåì! Íå äðóçüÿ, íå äðóçüÿ äðóçåé, à ïðîñòî ïîêóïàòåëü. ÊÄ: — À öåíîîáðàçîâàíèå êàê ïðîèñõîäèò? Ï.: — Âû çàáûâàåòå, ó íàñ â êîìàíäå âîîáùå-òî åñòü ÷åëîâåê ñ ýêîíîìè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì! Ðàñõîäíûå ìàòåðèàëû, òðóäî÷àñû — âñå ó÷èòûâàåòñÿ. Êàêèå-òî âåùè äåëàòü ëåã÷å, êàêèå-òî ñëîæíåå, ýòî òîæå ñêàçûâàåòñÿ íà ñòîèìîñòè. Ïðè ýòîì öåíà íà àññîðòèìåíò «Ãðàôà Øèøêèíà», íà ìîé âçãëÿä, áîëåå ÷åì ïðèåìëåìà. Î.: — Ñ òåì æå áàðîì-áî÷êîé ñèòóàöèÿ — ëþäè ãîâîðÿò: «Íó, áàð â áî÷êå, íó è ÷òî, ÿ òîæå òàê ñäåëàòü ìîãó». Äåéñòâèòåëüíî ìîãóò, íî íå äåëàþò ïî÷åìó-òî — ýòî ïîíÿòíî. Äðóãî äåëî, ÷òî äàæå ïîèñê äðóãèõ áî÷åê — çàíÿòèå íå èç ëåãêèõ, òðåáóþùåå ïîáåãàòü. Ïàøà ñòàë ó÷àñòíèêîì íàñòîÿùåé äåòåêòèâwww.kdoma.ru/
61
ДИЗАЙН
Магнитные часы для холодильника «Время поесть». Цена: 1 250 руб.
Стол-скелетон «Куб». Цена: 1 700 руб. Лампа «Корова винно-красная». Цена: 3 900 руб.
Кресло «Эклектиш». Цена: 8 900 руб.
Подушки Ctrl+Alt+Delete. Цена: 800 руб.
62
/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/11/119
Кресло-мешок «Боб». Цена: 2 550 руб.
íîé èñòîðèè ñî çâîíêàìè, ãîíêàìè ïî îáëàñòè, ðàñòÿíóâøèìèñÿ íà öåëóþ íåäåëþ, ïîêà íàøåë áî÷êè, ÷òîáû çàïóñòèòü èõ â «ñåðèéíîå ïðîèçâîäñòâî». ÊÄ: — Îòêóäà ÷åðïàåòå èäåè? Ï.: — Ëþáëþ èçó÷àòü íàó÷íî-ïîïóëÿðíûå æóðíàëû. Ìíå âñåãäà èíòåðåñíî áûëî, êàê äåëàþòñÿ âåùè, ñàì òâîð÷åñêèé ïðîöåññ — çíàíèÿ, êîòîðûå íóæíî ïðèìåíèòü, ÷òîáû ïîëó÷èâøèéñÿ â èòîãå ïðîäóêò îòëè÷àëñÿ êàêèìè-òî ñâîéñòâàìè, ïðî÷íîñòüþ, ïðè ýòîì âñå ýòî áûëî áû íåçàòðàòíî. Âîîáùå, ó íàñ åñòü ïîäáîðêà çàðóáåæíûõ ñàéòîâ, êîòîðûå ìîãóò âäîõíîâèòü íà ÷òî-òî ñâîå, çà ãðàíèöåé àâòîðñêàÿ ìåáåëü — âåñüìà ðàçâèòîå íàïðàâëåíèå. Î.: — Ìîé ïîäõîä ê íàóêå îòíîøåíèÿ íå èìååò. Ïîäñêàêèâàþ ñ óòðà ñ êðîâàòè, çàðèñîâûâàþ ÷òî-òî íåâåðîÿòíîå, ïðîñûïàåòñÿ Ïàøà è ñïðàøèâàåò: «Îëÿ, à ýòî ÷òî?» À ýòî âäîõíîâåíèå — ñëèøêîì «àðò», íå äëÿ æèçíè, íå äëÿ ïðîäàæè. ÊÄ: — Ñåé÷àñ ìîäíî äàâàòü âòîðóþ æèçíü ñòàðûì âåùàì, ýòî íàïðàâëåíèå âàì èíòåðåñíî? Ï.: — Íå â òîé ôîðìå, â êîòîðîé ýòî ïðîèñõîäèò çà÷àñòóþ, êîãäà îáðåòåíèå âåùüþ âòîðîé æèçíè ñâîäèòñÿ ê òîìó, ÷òîáû ñíÿòü ñòàðóþ êðàñêó è ïîêðàñèòü äðóãîé. Ðåñòàâðàöèÿ — òîíêàÿ íàóêà, êîòîðîé íóæíî îáó÷àòüñÿ, èíà÷å ñòàðàÿ ìåáåëü òàê è îñòàíåòñÿ ïðîñòî ñòàðîé ìåáåëüþ. Ê ïðèìåðó, íåëüçÿ êðàñèòü äåðåâî êðàñêîé íà âîäíîé îñíîâå, íó, íåëüçÿ! Ëþäè íå çíàþò ýòîãî, íå çíàþò òåõíîëîãèé, îñîáåííîñòåé ìàòåðèàëîâ, ïðîñòî êðàñÿò. Ïîýòîìó èõ òâîð÷åñòâî ëîìàåòñÿ ÷åðåç äâå íåäåëè â áûòîâûõ óñëîâèÿõ. Ìû ìîæåì âçÿòüñÿ çà ñòàðóþ âåùü — ðåêîíñòðóèðîâàòü åå, à íå ïîäëàòàòü. Î.: — Õîòåëîñü áû äîíåñòè äî ëþäåé — ìû íå äåëàåì î÷åâèäíûé õåíäìåéä. Ïàøà, îáèâàÿ êðåñëà, íå êëåèò òêàíü íà äâóñòîðîííèé ñêîò÷, îí ïîëüçóåòñÿ ïðîôåññèîíàëüíûìè èíñòðóìåíòàìè. Âñå íàøè ïðîäóêòû — âåùè êà÷åñòâåííûå, ñäåëàííûå ñ ó÷åòîì òåõíîëîãèé è ñïåöèôèêè ðàáîòû ñ òåì èëè èíûì ìàòåðèàëîì. ÊÄ: — Êàê ñîáèðàåòåñü áîðîòüñÿ çà àâòîðñêèå ïðàâà? Íå áîèòåñü ïîÿâëåíèÿ êîíêóðåíòîâ-ïîäðàæàòåëåé? Ï.: — ß áûë áû ðàä, åñëè áû ó íàñ ïîÿâèëèñü ïîäðàæàòåëè, íàøåìó äåëó íóæíû ñïîäâèæíèêè, ðàçâèòèå...  îäèí ìîìåíò îäíî èç òàêèõ èíòåðåñíûõ íàïðàâëåíèé â ãîðîäå, êàê ñòðèò-ôóä, ðàçâèëîñü äî ìàñøòàáîâ ôåñòèâàëåé. Áûëî áû çäîðîâî, åñëè áû âñå òå ëþäè, êîòîðûå ñèäÿò â ñâîèõ ãàðàæàõ, ìàñòåðÿò òàì àâòîðñêóþ ìåáåëü – «äèçàéíåðÿò», îáúåäèíèëèñü, ÷òîáû ïîêàçàòü ëþäÿì, ÷òî ìåáåëü ìîæåò áûòü íå êàê ó âñåõ, ÷òî æèòü ìîæíî ïî-äðóãîìó. Ó íàñ î÷åíü çàêîñòåíåëûå âî âçãëÿäàõ íà áûò ëþäè. Ïàðà ôåñòèâàëåé, âûñòàâî÷íûå ïëîùàäêè ñ ýêñïîíàòàìè ìîãëè áû èçìåíèòü ñèòóàöèþ. Ìû áû õîòåëè ïðîâåðíóòü ýòî â ñëåäóþùåì ãîäó. Íóæíî ïîêàçàòü ìàññàì, ÷òî, åñëè ñòîë âûãëÿäèò òàê, êàê áóäòî ñåé÷àñ óïàäåò, íî íå ïàäàåò, ýòî íå ñòðàøíî, ýòî çäîðîâî!
МС
Изысканно и стильно
(ориентир — «КЭШ»), тел.: 58-25-03
ТЦ «Акрополь», 6-й этаж, тел.: 31-10-48
ТЦ «Гиант», 2-й этаж, тел.: 8-905-24-30-153
ул. К. Маркса, 150, тел.: 95-34-23
ТЦ «Мега-мебель», 2-й этаж, тел.: 77-69-38
www.prestige-mebel.com
ул. Суздальская, 10
ВЫБОР СТИЛЬ
Интерьер от ligne Roset.
ÌÀÊÑÈÌÓÌ ÏÎ ÌÈÍÈÌÓÌÓ
Решения для обустройства гостиной в стиле минимализм. текст: Яна Тимошенко
Анастасия Шперлинг, дизайнер лаборатории интерьера Arte: — Ìèíèìàëèçì — ñòåðèëüíûé, àñêåòè÷íûé, ïîðàæàþùèé îáúåìàìè ñâîáîäíîãî ïðîñòðàíñòâà ñòèëü. Èíòåðüåðàìè èìåííî â ýòîì ñòèëå èçîáèëóþò ìîäíûå êàòàëîãè âåäóùèõ ôàáðèê, ïðèçûâàþùèå íàïîëíÿòü äîìà òîëüêî íóæíûìè è äåéñòâèòåëüíî äèçàéíåðñêèìè ïðåäìåòàìè, ïðåäëàãàÿ íåîáõîäèìûé ìèíèìóì ïðàêòè÷íûõ âåùåé, âûïîëíÿþùèõ ñóãóáî óòèëèòàðíûå ôóíêöèè. ÍÈ ÖÂÅÒÀ, ÍÈ ÓÇÎÐÀ Îñíîâà ãîñòèíîé â ñòèëå ìèíèìàëèçì — âíóøèòåëüíàÿ êâàäðàòóðà, âûñîêèå ïîòîëêè, áîëüøèå îêíà «â ïîë», â èäåàëå åùå è êðàñèâûé âèä çà îêíîì, êîòîðûé íå õî÷åòñÿ «ïåðå-
64
/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/11/119
4
5
7
6
ВКУСНО!
áèâàòü». Íà äåñÿòè «êâàäðàòàõ» ìèíèìàëèçì íå ñëó÷èòñÿ. Öâåòîâàÿ ïàëèòðà — ìîíîõðîìíàÿ: áåëûé, îòòåíêè ñåðîãî, ðåæå áåæåâîãî è êîðè÷íåâîãî.  êà÷åñòâå îòäåëêè ñòåí— îêðàñêà, øòóêàòóðêà. Îáîè äîïóñòèìû, íî áåç óçîðîâ, ñ òåêñòóðîé îøòóêàòóðåííîé ñòåíû. Ýòî êàñàåòñÿ è ïîëà — äåêîð è ÷åòêî ÷èòàåìàÿ ôàêòóêðà äîëæíû áûòü ìèíèìèçèðîâàíû.
1
ÒÎËÜÊÎ ÍÓÆÍÎÅ Îáñòàíîâêà íå áîëåå 3–4 ïðåäìåòîâ, ñàìîå íåîáõîäèìîå — äèâàí, æóðíàëüíûé ñòîëèê, ïîäñòàâêà ïîä ÒÂ. Ýòè âåùè òðåáóþò òùàòåëüíåéøåãî ïîäáîðà, îíè äîëæíû áûòü ïî-íàñòîÿùåìó ñòîÿùèå è êà÷åñòâåííûå. Ãëÿíöåâàÿ ìåáåëü âûòåñíÿåò ìàòîâóþ, à ñàìè ïðåäìåòû íàðî÷èòî «ïðèçåìëåííûå», ÷òîáû ìàêñèìàëüíî ïîä÷åðêíóòü âûñîòó ïîòîëêà. Ïëàòÿíûõ øêàôîâ, áèáëèîòåê, îáèëèÿ ïîëîê áûòü íå ìîæåò, âñå äåòàëè è ñèñòåìû õðàíåíèÿ òùàòåëüíî ìàñêèðóþòñÿ, ñëèâàÿñü ñî ñòåíàìè. Ìàòåðèàëû äëÿ ïðîèçâîäñòâà ìåáåëè — êîæà íàòóðàëüíàÿ èëè èñêóññòâåííàÿ, ñòåêëî, äåðåâî, ìåòàëë.
2 3
8
ÑÂÅÒÎÂÎÉ ÑÖÅÍÀÐÈÉ Äèçàéíåðû ïðåâîçíîñÿò âàæíîñòü ñâåòà êàê âåäóùåãî ýëåìåíòà ìèíèìàëèñòè÷íîãî ïðîñòðàíñòâà. Ñêðûòàÿ äèîäíàÿ ïîäñâåòêà ïî ïåðèìåòðó ïîòîëêà, äîïîëíèòåëüíûå ñâåòèëüíèêè ñ ðåãóëèðóåìûìè ñâåòîâûìè ïîòîêàìè, àñêåòè÷íûå ãåîìåòðè÷íûõ ôîðì òîðøåðû — âñå ôóíêöèîíàëüíî è èãðàåò íà ïîëüçó îáîçíà÷åíèþ ìàñøòàáà ïîìåùåíèÿ.
Оригинальные светильники для неповторимых интерьеров
ÊÀÏÅËÜÊÀ ÆÈÇÍÈ Äåêîð õîòü è ñâåäåí äîíåëüçÿ, íî âñå æå ïðèñóòñòâóåò â êà÷åñòâå àêöåíòîâ. Ñíèçèòü «ñòåðèëüíîñòü» èíòåðüåðà ïîìîæåò áîëüøîé îäíîòîííûé êîâåð ñ äëèííûì âîðñîì, ïàðà àáñòðàêòíûõ êàðòèí â ïðîñòûõ ðàìàõ èëè àðò-îáúåêò, âûäåëÿþùèéñÿ íà ôîíå îáùåé àñêåòè÷íîñòè. Ãîñòèíàÿ â ñòèëå ìèíèìàëèçì òðåáóåò ñòðîãîãî ïîðÿäêà, íî äëÿ ñ÷àñòëèâîé æèçíè åãî ñòîèò ðàçáàâèòü õîòü íåáîëüøèì êîëè÷åñòâîì îòñòóïëåíèé.
1. Светильник AIM, фабрика Flos, цена: 20 950 руб. servant.su 2. Картина Blush 1, каталог Malerifabrikken (масло, 140x70 см), цена: 53 000 руб. bluebunny.ru 3. Обои Concrete by Piet Boon, фабрика NLXL, цена: 10 950 руб./рул. «Интерьер от Ар-Нуво». 4. Диван Spring, фабрика Moroso, цена: 247 250 руб. servant.su 5. Биокамин A-05, фабрика Planika, цена: 30 000 руб. gefest-39.ru
6. ТВ-консоль Vitruvio, фабрика Poltrona Frau, цена: 242 000 руб. isto-kaliningrad.ru 7. Столик Byobu, фабрика Moroso, цена: 32 200 руб. servant.su 8. Керамогранитная плитка Revstone Dark, фабрика Ceramica Sant`Agostino, цена: по запросу. asdom.ru * Цены даны из соотношения 1 евро = 50 руб.
Êàëèíèíãðàä, óë. Ãåí. Îçåðîâà, 17, òåë./ôàêñ: (4012) 57-17-90, 57-17-06, www.kdoma.ru/ 65 e-mail: info@light-center.ru
ВЫБОР
ÑÈÑÒÅÌÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Варианты современных стеллажей и полок, не терпящие излишеств и банальностей. текст: Яна Тимошенко
Модульная система полок из коллекции B-Green фабрики Alf Da Fre, цена: 84 500 руб. villanova-kld.ru
Пирамида из гнутой фанеры Elysee — стеллаж Пьера Полена для фабрики Magis. Цена: 18 000 руб. за модуль. dom-kaliningrad.ru
* Цены даны из соотношения 1 евро = 50 руб.
ТЕОРИЯ ХАОСА Стеллаж Chaos Theorie «из-под пера» молодого немецкого дизайнера Мануэля Уэльски — конструкция, держащаяся на законах физики и честном слове изобретателя. Для монтажа системы из фанеры не требуется ни шурупа, ни гвоздя. «Кособокий» дизайнерский стеллаж может выдержать гораздо большее количество предметов, чем кажется на первый взгляд, и выглядит настоящим оплотом хаоса, хотя на самом деле служит оплотом порядка. www.welsky.net
66
/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/11/119
Работа дизайнера Петера Мали для фабрики Ligne Roset — стеллаж Lines , получивший признание за свой оригинальный дизайн на престижных конкурсах. Цена: 139 000 руб. isto-kaliningrad.ru
ВЫБОР
2 в 1: светильник Yet от фабрики Foscarini также успешно справляется с ролью полки. Цена: 13 700 руб. servant.su
Полки из композиции Atmosfera Creativa фабрики Novamobili. Цена: от 188 000 руб. villanova-kld.ru
Наборные полки для DVD-дисков Isomero от фабрики VismaraDesign со своей свободной конфигурацией не дадут стенам заскучать. Цена: по запросу. «МебельИнтерьер»
Стеллаж Nuvolla Rossa — результат традиционного для дизайнера Вико Магистретти математического подхода к мебели. Фабрика Cassina. Цена: 153 300 руб. cdm-interior.ru
Каркас книжной полки Pause фабрики Moroso сделан из анодированного алюминия. Цена: 167 900 руб. servant.su
ПЕРВЫЙ ОФИС Время от времени испанец Марти Гиксе, променявший дизайн мебели на углубленный подход к эстетичному выкладыванию пищи на тарелке, возвращается в «дело». Так, очередное исключение футдизайнер Гиксе сделал для фабрики Magis, сконструировав стеллажную систему для детской комнаты My first office («Мой первый офис»). Стеллажная композиция «в четырех стенах» предназначена не только для работы. По замыслу дизайнера, она дает возможность отгородиться от мира расставленными на полках книгами, игрушками и гаджетами, творить в мини-офисе все, что душе угодно. Цена: 185 000 руб. dom-kaliningrad.ru
www.kdoma.ru/
67
ВЫБОР Рама* из керамики из серии Vintage Porcelain, фабрика Fede. Цена: 4 100 руб.
Выключатели*, инкрустированные стразами Swarovski из серии «1950», фабрика Fontini. Цена: 29 500 руб.
Рама* из натурального дерева, фабрика Vimar. Цена: 2 300 руб. Выключатель Roma Surface с эффектом патинирования, фабрика Fede. Цена: 3 950 руб. sbrstudio.ru
Модель* Font Barcelona 5.1 идеален для интерьеров в стиле ар-деко, фабрика Fontini. Цена: 24 000 руб.
ÓÌÍÈÊÈ È ÊÐÀÑÀÂÈÖÛ Розетки и выключатели — маленькие по размеру, но большие по значимости детали интерьера, отвечающие за комфорт. текст: Яна Тимошенко
Ñîâðåìåííàÿ òåíäåíöèÿ â äèçàéíå — íå ñêðûâàòü òàêèå ïîëåçíûå ìåëî÷è, êàê ðîçåòêè è âûêëþ÷àòåëè, îò ãëàç, à óäà÷íî âïèñûâàòü â îáùóþ ñòèëèñòèêó èíòåðüåðà, íàñëàæäàÿñü èõ âíåøíèì âèäîì è âîçìîæíîñòÿìè ñîâðåìåííûõ òåõíîëîãèé. ÑÒÈËÅÂÀß ÄÎÑÒÎÂÅÐÍÎÑÒÜ Ñîâðåìåííûå ïðîèçâîäèòåëè ïðåäëàãàþò îáøèðíûå êîëëåêöèè ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ ðàçëè÷íîé ñòèëèñòèêè.  àññîðòèìåíòå — óáåäèòåëüíûå ñòèëèçàöèè äëÿ ðåòðîèíòåðüåðîâ, ïàòèíèðîâàííûå ðàìû «à-ëÿ Ïðîâàíñ», áëåñòÿùèå âàðèàíòû â ñòèëå àð-äåêî, ñòàëüíûå è ñòåêëÿííûå ðàìû äëÿ âûêëþ÷àòåëåé è ðîçåòîê â ñòèëå õàé-òåê è âàðèàíòû èç íàòóðàëüíîãî êàìíÿ èëè äåðåâà êàê äàíü ïîïóëÿðíîñòè ýêîñòèëÿ. ÍÀ ÏÎÒÐÅÁÓ Ñåãîäíÿ àðõèòåêòîðû è äèçàéíåðû óäåëÿþò ñâåòó íå ìåíüøå âíèìàíèÿ, ÷åì ýðãî-
68
/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/11/119
íîìèêå, ïðîïèñûâàÿ ìíîæåñòâî ñöåíàðèåâ îñâåùåíèÿ. Îòâåòîì ôàáðèê íà çàïðîñû ïðîôåññèîíàëîâ ñòàëè ìîäóëüíûå ñèñòåìû (äî âîñüìè ìîäóëåé â îäíîé ðàìå), ïîçâîëÿþùèå ðàñïîëàãàòü ïî ñîñåäñòâó ðîçåòêè è âûêëþ÷àòåëè, óïðàâëÿþùèå ðàçëè÷íûìè èñòî÷íèêàìè ñâåòà. Çäåñü æå ìîæíî ðàñïîëîæèòü «óìíûå ñèñòåìû» — ýëåêòðîèíñòàëëÿöèè è ïðî÷èå èííîâàöèîííûå ñèñòåìû êîíòðîëÿ çà äîìîì. ÌÍÎÃÎÔÓÍÊÖÈÎÍÀË Âûêëþ÷àòåëè ñòàëè íå òîëüêî ñòèëüíûìè, íî è óìíûìè. Ìîäåëè, îñíàùåííûå äàò÷èêàìè åñòåñòâåííîãî îñâåùåíèÿ, ïîçâîëÿþò ðåãóëèðîâàòü ðàáîòó ýëåêòðîëàìï â çàâèñèìîñòè îò âðåìåíè ñóòîê. Íî÷üþ âûêëþ÷àòåëè è ðîçåòêè ñàìè âûñòóïàþò â ðîëè îðèåíòèðîâ â òåìíîì ïîìåùåíèè. Ñàìûå «çàáîòëèâûå» ìîäåëè ñíàáæåíû ñúåìíûìè ôîíàðÿìè, ñëóæàùèìè â ñëó÷àå îòêëþ÷åíèÿ ýëåêòðè÷åñòâà â ðîëè àâàðèéíîãî èñòî÷íèêà ñâåòà.
Розетка из классической серии LS 990, фабрика Jung. Цена: 2 540 руб. ooo-lux.ru
Розетка* Country, фабрика Fanton. Цена: 2 800 руб. * «Парк Декор»
ВЫБОР
Ле Корбюзье, архитектор ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ КАК РЕВЕРАНС Дизайнеры Jung заново открыли форму классического квадрата и разработали серию выключателей LS 990, дизайн которых — дань стилю «Баухаус», пропагандирующему функционализм и лаконичность. В своей работе дизайнеры обратились к цветовым экспериментам одного из величайших архитекторов XX века Ле Корбюзье. Палитра под названием «Архитектурная полихромия» из 63 эксклюзивных цветов разрабатывалась маэстро еще в 1931 году. Ле Корбюзье провел уникальную работу в роли художника, дизайнера и колориста — любой из цветов «Архитектурной полихромии» идеально сочетается с другим. Классический «квадрат» LS 990 также приобрел 63 цветовых вариации в коллекции Jung 2014 года — Les Couleurs® Le Corbusier Farben. Для того чтобы отразить особую глубину цвета, выключатели окрашиваются вручную по особой технологии. Цена:
Индикатор* ночного света (Fede). Цена: 5 500 руб.
Выключатель со стразами Cronos фабрики Riperlamp. Цена: по запросу. dolismebel.ru
от 1 500 руб. за розетку, от 1 230 руб. за выключатель. ooo-lux.ru
актуальное предложение
Огромный выбор электроинсталляции, розеток и выключателей представлен в салоне «ПаркДекор». Здесь вы найдете модели таких популярных европейских брендов, как ABB, Fede, Fontini, Jung, Merten, Vimar. Более 100 серий.
В ассортименте компании также: - интерьерное освещение, - уличное освещение, - высококачественные светодиоды, - домашняя автоматика.
Калининград, пр-т Калинина, 117, ТЦ «Калининский», каб. 212, тел.: 555-225.
www.kdoma.ru/
69
в поисках стиля. вена
стиль Ноябрь. Ратуша в рождественском убранстве.
Венский сервиз Отправляемся в Вену — в город-родоначальник рождественских ярмарок, город Моцарта и Фрейда, город шницелей и штруделей вместе с ведущим рубрики, стилистом интерьеров Максимом Панковым. текст и фото: Максим Панков
Сецессион.
Максим Панков, автор рубрики.
Максим Панков, автор рубрики, дизайнер.
Венская опера, венский стул, венский вальс, венские сосиски, венский лес, кофе повенски… Можно продолжать и продолжать. Сколько на свете городов, родивших такое разнообразие достойных и приятных вещей, одарив их своей “фамилией” как высшим стандартом качества? То-то! А вышло это так. Была Вена стольным
70
/калининградские дома/11/119
градом полутора десятка наций – не только немцев, но и венгров, и румын, и целого букета славянских народов. Итальянцы, евреи и даже цыгане нашли здесь себе дом. Все жили в Вене немалым числом, и все эти люди поколениями ели, пели и ваяли, кружась в венском хороводе. Зная это, понятно, что Вена в принципе и не могла случиться иной.
Прогуливаясь по небольшой, по меркам столичных городов старой Вене, можно бесплатно пройти курс истории европейской архитектуры. Святой Стефан, неохотно расставаясь со своими тайнами, демонстрирует покрытую узорами крышу, столь нехарактерную для готических соборов. Белые величественные Липицианы продолжают традиции
Шенбрунн. Один из видов «его императорского величества».
верховой езды в ренессансном Штальбурге. Венское барокко, которое стоит отдельной статьи, — это и зажатый теснотой улиц безупречный фасад Петерскирхе, и захватывающий дух декор библиотеки Прункзале. Дворцовые комплексы Шенбрунна и Хофбурга недвусмысленно говорят о своих «императорских квартирантах». Стремление Франца Иосифа ко всему новому освободило город от сковывающих крепостных стен. На их месте возникло кольцо бульваров Рингштрассе – выставка достижений имперского хозяйства. Здесь все неостили XIX века – и античный парламент, и готичная ратуша, и эклектичная опера. Сецессион (так по-венски окрестили стиль ар-нуво) – бриллиант в архитектурной короне Вены. Его ни с чем не спутаешь – столь ярко в это время проявились характерные для Вены черты стиля (о чем ниже). Тут необходимо назвать имена таких архитекторов, как Отто Вагнер и Адольф Лоз. И совсем невозможно не вспомнить про художников Альфонса Муху и Густава Климта, чье влияние на интерьерный дизайн трудно переоценить. XX век принес Вене еще одну звезду архитектуры – великого провокатора Хундертвассера, ребенка и провидца, чьи дома могут вам и не понравиться, но уж точно не оставят равнодушными. А это редкость. К истокам дизайна Вена веками остается Веной. Здесь даже мансарды превращают в произведения высокого дизайна. Но вот какая штука, при всем обилии впечатляющих памятников архитектуры Вена – на редкость уютный и камерный город. И главную скрипку здесь играют знаменитые кафе, их интерьеры — воплощение образа жизни по-венски. Добавьте сюда умопомрачительные запахи домашней кухни байзелей плюс немыслимые деликатесы и цыганские оркестры винных дворов Гринцига… и только тогда вы начнете понимать Вену. Говоря о венском дизайне, мы неизбежно вспомним знаменитый венский стул и его гениального творца Михаэля Тонет, чья деятельность перевернула мебельный дизайн и положила начало массовому производству мебели. Есть еще и такое явление в истории мебели, как Венские мастерские. Трудами их основателей Мозера и Хоффмана Вена превратилась в одну из столиц дизайна. В некотором смысле именно они и придумали современный мебельный дизайн. Не верите? Отправляйтесь в венский Музей прикладного искусства. Там мебель – эпоха за эпохой, стиль за стилем. А какая там коллекция стульев! И вот там – архивы Венских мастерских. Тут-то и становится все понятно, встает все на свои места. К слову, именно в этом музее я видел первый (1926 г.) кухонный гарнитур из встроенной мебели. Поверьте, с тех пор немногое изменилось...
Декор Рингштассе.
стиль
Мансарда по-венски.
О. Санторини
Узор по-венски в Музее искусств.
Винный двор в Ринциге.
О. Миконос
Афины Дом Худертвассера. www.kdoma.ru/
71
СТИЛЬ
ÂÅÍÀ ÄËß ÑÅÁß Çàäàâøèñü öåëüþ ïðèäàòü ñâîåìó èíòåðüåðó âåíñêèé äóõ, íàäî ïðèíÿòü âî âíèìàíèå íåêîòîðûå âàæíûå âåùè. Êîíå÷íî, ìîæíî âñå óñòàâèòü âåíñêèìè ñòóëüÿìè è óâåøàòü ðåïðîäóêöèÿìè Êëèìòà. Íî çäåñü åñòü ÿâíàÿ îïàñíîñòü – ïîòåðÿòü èíäèâèäóàëüíîñòü. Ñëèøêîì óæ ýòî âñå ðàñòèðàæèðîâàíî, ìîæíî ëåãêî îïóñòèòüñÿ äî óðîâíÿ äåøåâîãî êàôå. Ïîïðîáóåì óëîâèòü ñóòü âåíñêîãî äóõà. Âî-ïåðâûõ, ýòî ñòèëü. Òî÷íåå – ñòèëè. ß áû ðåêîìåíäîâàë âçÿòü çà îñíîâó ëèáî ðîêîêî, ëèáî à-ëÿ 60-å ïðîøëîãî âåêà, êîíå÷íî, â èõ
72
/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/11/119
ñîâðåìåííîì ïðî÷òåíèè. Ëèáî, íå óäèâëÿéòåñü, èõ ñìåøåíèå (âíóòðåííå îíè äàæå ÷åìòî ïîõîæè, íî ýòî òåìà äðóãîãî ðàçãîâîðà). À âîò, ïðåæäå ÷åì äåëàòü èíòåðüåð â ñòèëå âåíñêîãî Ñåöåññèîíà, íàäî î÷åíü êðåïêî ïîäóìàòü. Ëåãêî íå äîòÿíóòü äî âûñîêîé ïëàíêè, è òîãäà âñå óñèëèÿ îáðàòÿòñÿ ïðîòèâ âàñ. Âî-âòîðûõ, ýòî – òðèàäà: öâåò, óçîð, ôîðìà. Âåíöû íå áîÿòñÿ öâåòà è î÷åíü òîíêî åãî ïîäáèðàþò. Îíè ñìåëî èñïîëüçóþò óçîðû è îðíàìåíòû, íå æàëåÿ ñèë íà èõ ðàçðàáîòêó. È, íàêîíåö, ôîðìà. Ñîãëàñèòåñü, ñóùåñòâóåò óñëîâíîå, ñòåðåîòèïíîå ïðåäñòàâëåíèå î ôîðìå ñòîëà, äèâàíà, àðî÷íîãî ïðîåìà... Òàê âîò
çàáóäüòå âñå ýòî. Èùèòå íåîáû÷íûå ôîðìû! Òîëüêî íå ïåðåóñåðäñòâóéòå, çàêîí ñî÷åòàåìîñòè íèêòî íå îòìåíÿë. Äîñòàòî÷íî îäíîé ëèíèè – è âåùü ïðèîáðåòàåò íåîáû÷íóþ ôîðìó, äîñòàòî÷íî îäíîãî êîëïà÷êà êðàñêè – è öâåò ñòàíåò èíäèâèäóàëüíûì è èçûñêàííûì, äîñòàòî÷íî åäèíñòâåííîãî îðíàìåíòà – è âàø èíòåðüåð íàïîëíèòñÿ äóõîì ïðåêðàñíîé Âåíû. È åùå íåïëîõî áû ïðèâíåñòè íåêóþ ÿðêóþ äåòàëü, ñîâñåì íåîáû÷íóþ, êàê íè ó êîãî. Ýòî ìîãóò áûòü è ñîâðåìåííàÿ æèâîïèñü, è ìåáåëü ñ «÷óäèíêîé». Íó, ïî-ìîåìó, äîñòàòî÷íî. Âñå. Ïîéäó âûïüþ êîôå. Ïî-âåíñêè…
ПОТОЛОК. Лепнина, лепнина и еще раз лепнина. Можно сделать имитацию при помощи полиуретановых изделий Decomaster.
ЛЮСТРА. С ярко выраженной индивидуальностью, СТИЛЬ например, из коллеции Riperlamp. www.sbrstudio.ru
«Интерьер от Ар-Нуво».
ДЕКОР. Классический и современный, желательно объединенный общей темой.
ÂÅÍÑÊÈÉ ÑÅÐÂÈÇ
КРЕСЛО. Яркая деталь — непременно! Вариант — кресло Egg Арне Якобсена. Фабрика Fritz Hansen. www.mi-39.ru
ПОРТЬЕРЫ. Если классические, особое внимание уделите дизайну. Ориентируйтесь на старинные образцы. Если современные, то простые, без вычурности. ОБОИ. Тщательный выбор цвета и орнамента. Подобные образцы вы найдете в коллекции Nureyev Wallpapers фабрики Zoffany. www.domkaliningrad.ru
МО ЦА
МЕБЕЛЬ. Не забывайте про форму и смело сочетайте стили. Журнальный столик. Christopher Guy.
РТ.
В Главный бренд
ен
ы.
www.domkaliningrad.ru
КОВЕР. Узоры и орнаменты. Модель Claire из коллекции FL Longhi. www.servant.su
ПОЛ. Идеальное решение — паркет с узором. www.sbrstudio.ru
ДИВАН. Ищите необычные образцы, помогут антикварные лавки. Мебель с историей — то, www.kdoma.ru/ что надо! 73
вкусно!
Не хандрить! Ведущие рубрики делятся рецептом, как победить осеннюю депрессию — вкусно поесть, окружить себя ярким декором и не засиживаться дома. текст: Евгения Кожемякина
фото: Марина Бесчастнова
Евгения Кожемякина, ведущая рубрики: — Ноябрь — это голые ветки, как росчерки туши по небу, вылетевшие из-под пера искусного каллиграфа; это теплый свитер, в который хочется погрузиться по самые уши; это ранние закаты и зябкие вечера. Казалось бы, как найти в нем очарование?! Внимание, рецепт номер один, чтобы полюбить ноябрь. Нужно выбрать правильную точку обзора. Ливень, бьющий в стекло; осенние листья, падающие в лужу; облака, несущиеся с небывалой скоростью, – красота, если наблюдать за ними, сидя в уютном кафе с панорамными окнами, грея душу изысканной едой и запивая непогоду горячим чаем. Мы заняли идеальный наблюдательный пункт в кафе-пекарне «Анна Францевна» и сдобрили ноябрь сезонными блюдами от шеф-повара Евгения Буланова. Стол накрыли по сезону – в качестве украшений использовали ягоды, гранаты и ветви деревьев – все то, чего в ноябре в достатке.
74
/калининградские дома/11/119
ВКУСНО!
Треска с ризотто и спаржей Вам понадобятся (на 2 порции): 2 кусочка по 180 г филе трески с кожей, 30 г репчатого лука, 20 г чеснока, 14 шт. спаржи, 200 г риса для ризотто, 60мл белого вина, 60 г сливочного масла, 60 мл оливкового масла, 600 мл рыбного бульона, 60 г сыра «Пармезан» в ризотто и 20 для декора, 1 веточка тимьяна для украшения, мука, соль, перец.
В разогретый сотейник наливаем оливковое масло, обжариваем до золотистой корочки мелко нарезанный лук и чеснок. Добавляем рис и хорошо перемешиваем, вливаем белое вино, помешивая, дожидаемся, пока вино выпарится, добавляем веточку тимьяна, 500 мл рыбного бульона и порезанные на небольшие кусочки 8 веточек спаржи, варим, постоянно помешивая. В конце добавляем сливочное масло и «Пармезан» . Треску маринуем за 15 минут до приготовления – посыпаем морской солью, перцем и оливковым маслом, сбрызгиваем лимоном, даем постоять. Чтобы у рыбы была хрустящая корочка, обваливаем ее в муке и обжариваем с двух сторон на сковороде по 20 секунд. В предварительно разогретую до +200о С духовку ставим рыбу на 10 минут. Оставшуюся спаржу отвариваем в остатках рыбного бульона с добавлением лимонного сока и сливочного масла 3 минуты, она должна остаться немного хрустящей. На дно тарелки выкладываем ризотто, сверху кусочек трески, украшаем долькой лимона, веточкой тимьяна и спаржей. Совет: готовность трески определяется «по косточке»: если кость легко вынимается, то рыба готова.
ÑÎÂÅÒÛ ÄÅÊÎÐÀÒÎÐÀ Екатерина Кураш, руководитель студии Pretty Decor: тел.: 37-97-63, www.prettydecor.ru — Îòðàçèòü íàñòðîåíèå íîÿáðÿ â ñåðâèðîâêå ñìîæåò êîìïîçèöèÿ èç âåòîê. Ðàñïîëîæèòå èõ â õóäîæåñòâåííîì áåñïîðÿäêå â öåíòðå ñòîëà. Ïîëäåëà ñäåëàíî! — ßðêèå àêöåíòû â äåêîðå ïîìîãóò ðàññòàâèòü ÿãîäêè áðóñíèêè. Îíè ïðåêðàñíî êðåïÿòñÿ ñ ïîìîùüþ êëåÿ íà ðàçëè÷íûå ïîâåðõíîñòè è çà ñ÷åò ñâîåé ïëîòíîñòè íå òåðÿþò ôîðìó. — ßãîäàìè ìîæíî óêðàñèòü è êîëüöà äëÿ ñàëôåòîê ( èõ ìîæíî ñäåëàòü èç òîíêèõ âåòî÷åê), è ïîäñâå÷íèêè, ÷òîáû âûäåëèòü èõ íà ñòîëå. — Ãðàíàò óæå ñàì ïî ñåáå èìååò íåîáû÷íóþ, ñêóëüïòóðíóþ ôîðìó, ê íåìó ïî÷òè íè÷åãî íå íàäî äîáàâëÿòü, ðàçâå ÷òî ïîäïèñàòü èìåíà ïðèãëàøåííûõ ïðÿìî íà êîæóðå. – Îáÿçàòåëüíûì îñåííèì ýëåìåíòîì äåêîðà ÿâëÿþòñÿ ñâå÷è. Äëÿ áîëüøåãî ýôôåêòà ìîæíî âçÿòü àðîìàòèçèðîâàííûå, ïîäîéäóò ñëàäêèå çàïàõè êîðèöû, öèòðóñîâûõ èëè ñïåöèé. www.kdoma.ru/
75
ВКУСНО!
Тальятелле с тыквой и креветками Вам понадобятся (на 2 порции): 160 г тальятелле в сыром виде, 10 шт. крупных креветок, 100 мл сливок 33%ной жирности, 60 г лука, 30 г чеснока, 120 г тыквы, 2 помидора черри, 60 г лука-порея, 100 мл рыбного бульона, 80 мл белого вина. Для соуса «Биск»: панцири от 10 креветок, 100 г томатной пасты, 100 г лука, 30 г чеснока, 150 г моркови, 50 мл коньяка, 700 мл рыбного бульона.
Начинаем готовить с соуса «Биск». Который впоследствии станет частью основного соуса для заправки. В разогретый сотейник с оливковым маслом выкладываем креветочные панцири и чеснок, заливаем коньяком, когда коньяк выпарится, добавляем лук и морковь, доливаем рыбный бульон и томатную пасту, увариваем до среднегустого состояния, постоянно помешивая. Получившийся соус перемалываем в блендере и пропускаем через сито. В кипящую подсоленную воду выкладываем пасту и варим до готовности. Готовим соус для пасты. В разогретую сковороду наливаем оливковое масло и обжариваем лук и чеснок. Креветки режем вдоль и отправляем в сковороду. Обжариваем до золотистой корочки, добавляем рыбный бульон и белое вино. Солим, перчим. Добавляем 100 мл соуса «Биск» (остатки соуса можно заморозить или хранить в холодильнике, он идеально подойдет для других блюд с морепродуктами) и сливки. Соус должен стать густым. Готовые макароны промываем водой, добавляем немного оливкового масла , перемешиваем и отправляем в сковороду с соусом, добавляем тыкву и лук-порей, все перемешиваем и подаем. Украшаем веточкой тимьяна и помидоркой черри.
актуальное предложение Кухонные принадлежности, аксессуары ведущих мировых брендов, представленные в салоне Splash Design, станут отличными помощниками на кухне. Емкость для хранения спагетти Black Blum. Пробка с удобной мерой. Вместительность —1 кг. Набор для хранения сыпучих продуктов. Подставка снабжена нескользящим дном. Складная терка — хит благодаря своей компактности. Множество насадок, возможность натереть даже что-то мелкое.
Весы Zak Designs.
76
/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/11/119
Квадратный дуршлаг от Joseph Joseph необычен и абсолютно устойчив. Отверстия особой формы способствуют быстрому выливанию жидкости.
Калининград, ул. Театральная, 30, ТЦ «Европа», тел.: 8-981-454-03-92.
ВКУСНО!
ÑÓÏÍÛÉ ÄÅÍÜ
Горячее меню с красивой подачей от компании WILMAX.
Суп с фрикадельками В промозглый осенний день лучше супа на обед может быть только суп! Предлагаем вашему вниманию быстрый и вкусный рецепт овощного супа с мясными фрикадельками. Вам понадобятся: 1 луковица, 1 морковь, 1 стебель лука-порея (белая часть), 1 черешок сельдерея, 1 корень пастернака, несколько веточек петрушки и базилика, 2 ст. л. растительного масла, 300 г мясного фарша из свинины и говядины, 1—2 ломтика (без корки) белого хлеба, соль и черный перец по вкусу. Овощи очистить и нарезать. На сковороде разогреть 1 ст. л. растительного масла, обжарить половину репчатого лука. Овощи и обжаренный лук поместить в кастрюлю и залить 1 л горячей воды. Варить 10 мин. Хлеб размочить, отжать и соединить с фаршем. Добавить оставшийся мелко порезанный репчатый лук, приправить солью и перцем. Сформовать фрикадельки, выложить их в бульон, варить 10 мин. Готовый суп разлить по бульонницам WILMAX, в каждую положить веточку петрушки или базилика. Приятного вам аппетита! Магазины «ПОСУДА»: ул. Черняховского, 76, тел.: 8-921-00-55-275; Ленинский пр-т, 20, тел.: 8-921-00-55-274. Салоны BergHOFF: ул. Черняховского, 14–18, тел.: 8-921-00-55-097; ул. Ген. Озерова, 17б, ТЦ «Мега-Центр», 2-й этаж, тел.: 8-921-00-55-072; ул. Согласия,2, «Бауцентр», тел.: 8-921-00-55-156; пл. Калинина, 4, ТЦ «Виктория», тел.: 8-921-26-44-673. Специальные условия для оптовых покупателей, тел.: 8-921-26-03-349.
Бульонница 300 мл. Цена: 210 руб.
109 www.wilmax.co.uk www.kdoma.ru/
МС
www.piganova.ru
полезные сайты
16+
www.tvoydom.kaliningrad.ru
grossmebel-kld.ru
Изготовление мебели по индивидуальным заказам.
Дизайн-студия Елены Пигановой.
ПРОЕКТИРОВАНИЕ ДИЗАЙН ИНТЕРЬЕРОВ
Салон интерьера «Твой Дом». Керамическая плитка.
www.kuhnikaliningrad.ru
www.as-mebel39.ru
«АС-Мебель». Мебельный салон.
Кухни на любой вкус. Изготовление на заказ. Индивидуальный и профессиональный подход.
*
ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОГО ОТДЕЛА:
777-100 Студия уюта и дизайна Калининград, ул. Фрунзе, 89, тел./факс: 34-92-00, www.studia-uyta.ru, e-mail: studia_uyta@mail.ru
литовские деревянные двери
литовская мебель
паркет Karelia, ламинат ALLOC
лестницы под ваш интерьер
Единственный официальный дилер в Калининграде
Диван, дизайн: Ferruccio Laviani (Ферручи Лавиани); стеллажная система, дизайн: Nicola Gallizia (Никола Галлициа); кресло, дизайн: Ron Gilad (Рон Гилад) molteni.it
салон эксклюзивных брендов Анастасии Кураш Чайковского, 4 – 10, тел.: 95-61-09, info@servant.su
Калининград, ул. Серж. Колоскова, 12, тел.: (4012) 71-84-30, www.domkaliningrad.ru