Калининградские дома by Ivan Nistelrooy

№07/115/ИЮЛЬ`14

WWW.KDOMA.RU

КАЛИНИНГРАДСКИЕ

Р О К Е Д СКОМ В М О РЕ СТИЛ

Р-К Е Т С А М

16+

ЛАСС

ДОМА

РЕШЕНИЯ ДЛЯ КУХНИ СОВЕТЫ ДИЗАЙНЕРОВ ПОКУПАЕМ ТОРШЕР ВЫБОР СО ЗНАНИЕМ ДЕЛА

Жизнь с размахом

МС

Калининград, ул. Сержанта Колоскова, 12, тел.: 35-46-90, www.isto-kaliningrad.ru

МС

Позвольсебе...

Èíäèâèäóàëüíûé äèçàéí âàííîé êîìíàòû äëÿ êàæäîãî êëèåíòà Âûåçä äëÿ çàìåðîâ íà îáúåêò

Êàëèíèíãðàä, Ìîñêîâñêèé ïð-ò, 50, òåë.: (4012) 72-15-28, www.asdom.ru

содержание 8 14 16 20

Презентация Событие Дизайн в лицах Интерьер

Геометрия комфорта Строгие формы в доме у моря в исполнении Асии Орловой.

Сочные акценты Современная квартира с яркими деталями, на которые сделали ставку дизайнеры студии «Ку.б».

Покупка

Пять вещей с дизайнером Художественный выбор Олеси Левкович в арт-холле «Парадиз-Декор».

Скорая помощь Проект спальни от Аллы Платовой, сделанный по просьбе читательницы журнала.

Для сна и работы

46 48

Варианты

Недетские решения Планировки комнат для подростков.

Кухонные советы Дизайнеры Concept Home сделали выбор для кухни по своему вкусу.

/калининградские дома/7/115

Выбор

Выше некуда Необычные торшеры, выбранные директорами калининградских салонов.

Море в ассортименте Вещи в морском стиле, которые можно купить и сделать своими руками.

Декор

Говорящие стены Способы декорирования от Алены Чашкиной.

Вкусно!

Фуршет у воды Рецепты повара, бармена и декоратора для элегантной летней вечеринки.

Во дворе

Белые ночи Необычные варианты освещения для сада и бассейна.

Мастер

Молодо, не зелено Заочное знакомство с калининградской художницей Оксаной Сатура.

50 Адрес редакции и издателя: 236040, Калининград, ул. Рокоссовского, 16/18, тел.: (4012) 61-68-43, 61-68-44, 61-68-47, manager@kdoma.ru Учредитель: ООО «Стартап» Издатель: ООО «Стартап» Генеральный директор: Юрий Хребтов Редколлегия: Любовь Антонова, Елена Баранова, Марина Васильева Руководитель проекта: Жогова И.В., тел.: (4012) 77-71-00, kd@kdoma.ru Главный редактор: Федотова Е.В, тел.: (4012) 77-71-00, direсtor@kdoma.ru Журналисты: Екатерина Нурматова, Евгения Кожемякина, Яна Тимошенко, Константин Золошков. Ведущий дизайнер: Наталья Крутцына

Фотоиллюстрации: Роман Городко, Александр Шевцов, Марина Бесчастнова, Светлана Андрюхина. Отдел рекламы: Татьяна Сафронова, Ирина Трифонова, Дина Будная, Анна Мирошниченко, тел.: (4012) 61-68-43, reclama@kdoma.ru Отдел распространения: manager@pr.kanet.ru, тел.: (4012) 61-68-44. Доставка «ПОЧТЭК», тел.: 68-69-31. Корректор: Людмила Шамаль. Свидетельство о регистрации ПИ № ТУ 39-00117 от 01.03.2011 года, выданное Управлением Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Калининградской области. Рекламное издание. (16+)

Прогулка по городу Пивные сады

Как повлиял пенный напиток на архитектуру Кёнигсберга.

62 64

Полезные сайты Информация

Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Рекламируемые товары и услуги подлежат обязательной сертификации. Перепечатка материалов допускается только по согласованию с редакцией. Все права на материалы, опубликованные в номере, принадлежат «КД». Отпечатано в типографии UAB STANDARTU SPAUSTUVE Dariaus ir Gireno str. 39, LT-02189 Vilnus, Lithuania. Сдано в печать 28.06.2014. Тираж 2300 экз. Цена свободная. Распространяется адресно и в розницу. Места продаж: Калининград, Гвардейск, Гусев, Зеленоградск, Неман, Светлогорск, Советск, Черняховск. Газетные киоски и супермаркеты. Дата выхода в свет — 05 июля 2014 г. Журнал «Калининградские дома» входит в медиагруппу «Западная пресса». Фото на обложке: Александр Шевцов.

www.kdoma.ru/

слово редактора

Июль — экватор лета, месяц надежд и перспектив. Если погода до сих пор не радовала — есть надежда, что тепло наладится; не было отпуска — полно перспектив в него отправиться; не было праздника — есть шанс распить шампанское по поводу окончания затянувшегося ремонта или беспричинно устроить вечеринку на море. В июле можно делать все или, напротив, ничего, на «законных основаниях» задвинуть дела в дальний ящик до сентября — «официального начала» рабочего года. Редакция «КД» поддалась витающему в воздухе отпускному настроению и отправилась в курортный Светлогорск... фотографировать интерьер, который создала Асия Орлова. Дизайнер работала над этим проектом два года и в итоге получила абсолютно релаксирующий современный интерьер, в котором ни хозяевам, ни их гостям даже

мысли о работе в голову не приходят. Только отдых — у бассейна, у камина, на террасе... Стр. 20. Тема отдыха так увлекла нас, что мы развили ее и «устроили» фуршет у воды. Не междусобойчик, а настоящий праздник с атмосферой, располагающей к вечерним платьям. А что, попробуйте! Думаем, вам понравится предложенный редакцией эстетский концепт вечеринки, стр. 52. Атмосферу для фуршета опенэйр мы советуем создать и около своего дома. Вечер не будет томным, если вы заранее подумаете об уличном освещении, которое у современных производителей весьма оригинально. К примеру, итальянская фабрика Serralunga заключила контракты со звездами мирового дизайна, такими, как Заха Хадид, Росс Лавгроув, Карим Рашид, и многими другими и с их помощью выпустила плеяду светящих-

САЛОН ВАННЫХ КОМНАТ

ся диванов, кресел, шезлонгов, барных стоек и цветочных вазонов (последние иной раз приобретают просто гигантские масштабы — выше человеческого роста), которые ослепляют своим дизайном и радуют глаз рассеянным, мягким светом, стр. 56. В июльском номере мы не забыли и о тех, кто не привык откладывать дела на завтра. Для тех, кто спешит закончить ремонт в детской до 1 сентября, — подборка проектов подростковых комнат калининградских дизайнеров, стр. 38. Для мечтающих создать современную кухню — выбор студии Concept home, стр. 42. Для тех, кто завершает ремонт, — советы Алены Чашкиной по декорированию стен, стр. 50. Спешите жить, лето полно перспектив!

Елена Федотова, главный редактор.

Калининград, ул. Горького, 170, тел.:33-55-77, пр-т Калинина, 117, пав 213, тел.: 33-55-99, www.akvaform39.ru, fin@akvaform39.ru

Почувствуйте настоящее... 6

/калининградские дома/7/115

МС

интерьер

GERDA – надежно и элегантно Стильная безопасность вашего дома. Более 20 лет компания GERDA выпускает двери с высокой степенью взломостойкости (до 4-го, высшего класса по европейским стандартам). Это достигается за счет собственных разработок и тесного сотрудничества с Институтом точной механики в Варшаве. GERDA — одна из немногих фирм, изготавливающая замки для своих изделий, это позволяет постоянно модифицировать, изменять и улучшать конструкции, делать «сердце» дверей неуязвимым для взлома. Продукция фирмы включена в список изделий мировой борьбы с терроризмом. Высокий уровень безопасности дверей подтверждается сертификационными испытаниями согласно европейским (ISO9001) и российским стандартам. Двери способны выдерживать высокие температуры, влияние различных атмосферных явлений и механических нагрузок.

Полотно дверей — замкнутая коробка из двух стальных листов, усиленная продольными ребрами жесткости и силовой решеткой из стальной арматуры, утеплена полиуретаном, повышающим тепло- и звукоизоляцию. Каждое изделие комплектуется двумя замками, которые надежно блокируют полотно с помощью системы распорных ригелей. Для предотвращения снятия с петель устанавливаются противосъемные штыри. Дверные полотна GERDA привлекательно выглядят: могут быть ламинированы пленкой по особой технологии (в процессе производства пленка и металл практически становятся одним целым) или покрыты ламинированными панелями, а также панелями МДФ в цвет натуральных пород дерева. Добавляют красоты всевозможные витражные вставки и стильная современная фурнитура.

Официальный представитель в Калининграде – «ГЕРДА–Балтик».

Калининград, ул. Сергеева, 14, каб. 114, тел.: 99-36-26; Московский пр-т, 40 (ББЦ), цокольный этаж, офис 002, тел.: 8-9062-18-87-60; gerda_baltik@list.ru, www.gerda-baltik.ru

Это надо видеть! В салонах «АмпирДекор» представлена новая коллекция светильников итальянской фабрики Ciciriello Lampadari*.

В каталоге этого лета LUX Illuminazione* представлены как модели-бестселлеры, так и новинки сезона, в которых сочетаются классика и вечно модный стиль ар-деко. Светильники сделаны из инновационных и высококачественных материалов c использованием кристаллов Scholer*, полудрагоценного камня александрита, оптических хрустальных элементов, литья, лиможского фарфора, органзы и натуральных тканей для абажуров. Неоспоримым достоинством люстр Ciciriello Lampadari является приятно удивляющая цена. Светильники представлены в складской программе «Ампир-Декор».

/калининградские дома/7/115

*Сисириелло Лампадари, ЛЮКС Иллюминазионе, Шоллер.

Калининград, ул. Сержанта Колоскова,12, офис 5, тел.: 71-84-08, 8-800-7000-223, www.ampir.ru

презентация

Выбор есть всегда Европейский ассортимент тканей и обоев в торговом доме «Мир Ткани». «Мир Ткани» предлагает ткани и обои из Италии, Испании, Германии, Голландии и Англии, которые придадут привлекательность любому интерьеру, станут его «изюминкой», создадут уютную и гармоничную атмосферу. Не стоит забывать и о функциональности — качественные портьеры не только защищают от яркого солнечного света обои и мебель, но и спасают дом от сквозняков, гасят лишние звуки. Надежные эксплуатационные характеристики, которыми выгодно отличается европейский текстиль, без сомнений, порадуют хозяев — портьеры не потеряют яркости красок даже спустя годы. Яркие и пастельные, современные и консервативные, утонченные и лаконичные — в салонах «Мир Ткани» предложен большой спектр портьерных тканей на любой вкус. В продаже представлено большое разнообразие как демократичных текстильных брендов, так и тканей класса «люкс». Широкий выбор расцветок, дизайнов, вариативность ценовых категорий способны удовлетворить даже самые высокие запросы.

Торговый дом «Мир Ткани», ул. 9 Апреля, 50 а, тел.: 8 (4012) 590-747; ул. Черняховского, 78, тел.: 8 (4012) 531-013.

Магазин «Обои», пр-т Мира, 18, тел.: 8 (4012) 216-992. www.kdoma.ru/

презентация

В ногу со временем Салон «Мебельный альянс» представляет универсальные коллекции мебели для тех, кто ценит практичные решения и следит за модными направлениями дизайна.

Невероятно удобные диваны итальянской компании Calia Italia* — это сочетание высокого дизайна и практичной конструкции. Постоянно отслеживая тенденции интерьерной моды, Calia Italia разработала широкий модельный ряд, предложив актуальные дизайнерские решения и сохранив традиции ручного производства высококачественной мягкой мебели, которые на фа-

брике передаются из поколения в поколение. Большой выбор обивки — кожи, тканей, плюс различные виды раскладывающихся механизмов делают диваны Calia Italia максимально комфортными для современного образа жизни, а их внешний облик воплощает лучшие направления итальянского дизайна.

Мебель в современном стиле для гостиных от голландской компании Zijlstra* — это интересные формы, высокий глянец поверхностей и разнообразие цветов. Коллекция основана на модульных элементах, позволяющих создавать большое количество мебельных композиций для гостиных. *Калия Италия, Жижлстра

«Мебельный Альянс», Калининград, Советский пр-т, 159, ТЦ «Гранд», тел.: 99-28-74; Московский пр-т, 255, ТЦ «Гиант», тел.: 51-03-86; ул. Генерала Озерова,15/17, «Мега -мебель», тел.:93-67-09; ул. Мусоргского,10, тел.: 38-66-70.

/калининградские дома/7/115

МС

презентация

ИСКУССТВО ПРОФЕССИОНАЛОВ Творческий подход испанской фабрики Peronda*, вдохновляющий дизайнеров на создание стильных интерьеров. Peronda Fashion Lab* – так называется творческая лаборатория, в которой дизайнеры и художники-модельеры создают новые интересные коллекции модной одежды, тканей, мебели, аксессуаров, которые тут же получают свое воплощение в плитке или керамограните. Именно такой необычный подход к разработке дизайна керамической плитки практикуют на испанской фабрике Peronda. Эскизы будущих новинок появляются в виде… коллекций «от кутюр», разработанных известными дизайнерами-модельерами. Затем орнаменты тканей и декоры модной одежды трансформируются в оригинальные текстуры на керамике и затейливые украшения. Синтез жанров позволяет создавать дизайн плиточных коллекций не по мотивам прошлых модных показов, а одновременно с появлением новых. Оригинальные идеи авторов получают сразу несколько воплощений! Высокая мода Начавшийся в 2013 г. творческий эксперимент Peronda и известного испанского дизайнера Хуана Видаля завершился пока-

/калининградские дома/7/115

Марина Снигирева, дизайнер.

презентация

зом коллекции Candela на Неделе моды в Мадриде (Fashion Week Madrid). «По мотивам» успешной новинки появилась одно именная серия изысканного полированного керамогранита, представленного сегодня в салоне «Твой Дом» на ул.Ковальчук и полюбившегося калининградским дизайнерам. На московской Неделе моды (MercedesBenz Fashion Week Russia 2013) маэстро Хуан удивил публику зимней (по испанским меркам) коллекцией Victoria*. Одноименная коллекция керамической плитки в этом дизайне была представлена фабрикой в итальянской Болонье на международной выставке керамической плитки Cersaie*, которую многие именуют не иначе, как керамическая Неделя моды. дизайн с подиума Приверженность высоким стандартам качества и дизайна, а также внимание к последним тенденциям на рынке керамической плитки остаются отличительными характеристиками фабрики Peronda и ее официального представителя в Калининграде — компании «Твой Дом», которая тщательно отбирает на выставках для своих салонов лучшие, по мнению профессионалов, коллекции плитки.

Уже сегодня ультрасовременную коллекцию Victoria можно приобрести в салоне «Твой Дом» на улице Ковальчук. Организованные компанией «Твой Дом» семинары, способствующие развитию и совершенствованию профессиональных качеств дизайнеров, поездки на фабрики, посещение европейских шоу-румов, организация экспозиций в калининградских салонах, которые демонстрируют большое количество трендов моды… – все это, безусловно, способствует профессиональной работе калининградских дизайнеров с плиткой испанских фабрик.

лакированную кожу и цветочные орнаменты, нашла свое продолжение в керамической плитке. Контраст матовых поверхностей и глянца. Фоновая плитка сама по себе очень декоративна. За счет граней и преломления света при попадании на них создается ощущение мерцания. Коллекция керамической плитки Victoria представлена в трёх классических испанских цветах: дерзкий чёрный, страстный красный и искристый белый. Я загорелась оформить шикарный интерьер для какой-нибудь роскошной женщины в этих мерцающих розах». *Перонда, лаборатория моды Перонда, Виктория, Черзае.

Браво, Victoria! Известный калининградский дизайнер Марина Снигирева, посетив фабрику Peronda в одну из организованных компанией «Твой Дом» поездок в Испанию, вдохновилась на создание новых интерьеров. «Мы посетили ряд компаний, которые занимаются производством керамической плитки, — рассказывает дизайнер, – но больше всех нас поразила Peronda своим подходом к созданию новых коллекций, симбиозом с высокой модой. Самый наглядный пример – работа Хуана Видаля. Тема его новой коллекции одежды, искусно сочетающей ткань, замшу,

Салон интерьера «Твой Дом», ул. Е.Ковальчук, 3–9 (ор-р — магазин «Спутник»), тел.: 8 (4012) 93-55-34; www.tvoydom.kaliningrad.ru Дизайн-проект — В ПОДАРОК. www.kdoma.ru/

событие

примите поздравления 30 мая свой день рождения отметила группа компаний «Джей Си Хаус».

Широкой общественности ГК «Джей Си Хаус» известна благодаря сети салонов «Кафель», которые являются неотъемлемой частью компании и предлагают один из лучших выборов керамики в городе. На протяжении восьми лет «Джей Си Хаус» делится с калининградцами превосходным качеством плитки, паркета и прочих отделочных материалов. Гостями вечеринки стали ведущие дизайнеры Калининграда, друзья и партнеры компании-именинника.

3 4

1 2

5 6

10 11

8 9

12 13

14 15

16+

1. Ольга и Андрей Титовы. 2. Гости праздника. 3. Валентин Усенков. 4. Виктория Лазарева. 5. Елена Бодякова и Анна Рудометкина. 6. Анна и Марат Ахмадиевы. 7. Анжелика Финагина. 8. Илья Шихотаров. 9. Олег Перевалов. 10. Наталья Галкина. 11. Виталий Анучкин, Андрей Титов. 12. Юлия и Марат Ходжаевы. 13. Курьянович Валерий. 14.Олег Чернов, Артур Поляшенко. 15. Асия Орлова. 16. Татьяна Робенок, Елена Чайка, Наталья Тренкина. Все напитки на вечеринке были безалкогольными.

/калининградские дома/7/115

10 праздник

Удачная покупка

-50%

Скидку* 50% объявляет «СБР-Студио» на все светильники с экспозиции салона. Успейте купить оригинальные дизайнерские люстры, торшеры и бра известных европейских брендов по дружественным ценам. Калининград, ул. Яналова, 17д, тел.: 56-30-20, www. sbrstudio.ru *Сроки и условия проведения акции по тел.: 56-30-20.

-10%

В салоне «Студия 107» летняя акция: до 1 сентября действует скидка 10% на весь ассортимент товара.

Компания «Бэском» предлагает системы полива ведущих производителей — американские системы Hunter и Rain Bird*. Установив на участке автоматическую систему полива, вы можете со спокойной душой уезжать в отпуск на целое лето. Растения получат влагу в назначенное время и в нужном количестве, а если прошел дождь, то автоматика отключит полив, чтобы сэкономить воду и не допустить переизбытка влаги в почве.

Калининград, ул. Курганская, 3, тел.: 99-12-20, e-mail: studio107k@ gmail.com, solo_decor@ mail.ru

Калининград, пр-т Мира,136, тел.: 53-83-53, www.538353.com

*Сроки и условия проведения акции по тел.: 99-12-20.

-10%

Весь июль в компании «ПолыСтеныПотолки» действует скидка* 10% на паркетную доску немецкой марки Parador в цвете «дуб серый выбеленный». Фабрика Parador* с одинаковым успехом выпускает паркетную и ламинированную доску, виниловое и ковровое покрытия. Широкий ассортимент позволит найти решение для каждого интерьера.

Калининград, ул. Ялтинская, 20 (ТЦ ZETA), тел.: 76-10-18; www.полыстеныпотолки.рф ; pospo39@yandex.ru * Сроки и условия проведения акции по тел.: 76-10-18.

Элегантный итальянский мрамор Daino Reale* поступил в «СТУДИЮ КАМНЯ». Изысканный цвет и прекрасная фактура натурального камня позволяют широко использовать его в разнообразных интерьерных решениях. Daino Reale оптимально подходит и для облицовки ванных комнат, каминов, лестниц. Незаменим для подоконников. Более 40 видов гранита и мрамора имеются в наличии в салоне «СТУДИЯ КАМНЯ». Калининград, ул. К. Маркса, 148, тел.: 933-573, www.sk-bls.ru. * Хунтер, Райн бёд, Парадор, Диано Рэле.

ÄÈÇÀÉÍ Â ËÈÖÀÕ Максим Ширванов, директор дизайн-студии «7 Точек».

Алена Чашкина, руководитель дизайн-студии «Визави Сервис».

Интерьер. Отделка. Ландшафт. Курсы.

Архитектурное проектирование. Разработка и реализация «под ключ» дизайн-проектов частных и общественных интерьеров. Авторский надзор.

Тел.: (4012) 39-12-14, 8-911-450-74-18, www.7points.ru, e-mail: info@7points.ru

Тел.: 8-9212-64-04-40, е-mail: design8alenka@yahoo.com, www.chashkina.com

Марина Кутузова, студия дизайна «Детали». Дизайн интерьеров жилых и общественных помещений, авторское сопровождение до полной реализации проекта. Калининград, пл. Победы, 10, ТЦ «Кловер Сити Центр», каб. 507, тел.: 8-9062-17-78-44, 59-33-93, www.detalidesign.ru Марат Ахмадиев, дизайн-студия «МАХ». 15 лет успешного воплощения авторских проектов общественных и частных интерьеров. Техническая возможность создавать масштабные проекты в короткие сроки. Авторское сопровождение. Тел.: 8-906-217-09-74, www. max-interior.ru, e-mail: designmax@list.ru

Евгений Альтерман, дизайнер, руководитель дизайн-студии «Студио А». Создание индивидуальных дизайнпроектов, их реализация и авторское сопровождение, отделочные работы.

Дизайн-проектирование (полный и экспресс- дизайн-проекты), визуализация, авторский надзор, профессиональное воплощение проекта.

Калининград, пр-т Мира, 136, каб.529, тел.: 8-981-46-36-074, e-mail: studioa@inbox.ru, www.studioa39.ru

Калининград, ул. Лермонтова, 19а, тел.: 8-9062-14-18-15, e-mail: nika_lazareva@mail.ru, www.nika-lazareva.ru

Разработка дизайна жилых и общественных помещений, авторское сопровождение, поставки предметов интерьера из стран Европы.

Александр Гришов, дизайнер, инженерпроектировщик, руководитель студии «Магазин интерьеров».

Тел.: 37-41-62, 8-9637-38-41-62, e-mail: asiya.orlova@bk.ru, www.asiaarh.ru

Д о к р с

Разработка и реализация дизайнпроектов частных, общественных интерьеров любой сложности, авторский надзор.

Пр-т Победы, 3 (ор-р — Дом художника), тел.: (4012)999-089, 933-388, 8-9062-37-56-03, www.concept-buro.ru, t_kovalska@me.com

Дизайн интерьеров, проектирование, производство отделочных работ, авторский и технический надзор. Асия Орлова, архитектордизайнер, член Союза дизайнеров России.

М ч

Оксана Лукашук, дизайнер, студия интерьеров «Эскиз».

Татьяна Ковальская, дизайнер, руководитель ООО «Концептуальное Бюро».

Дизайн, проектирование частных и общественных интерьеров, авторское сопровождение объектов.

Виктория Лазарева, дизайнер.

Калининград, ул. Карамзина, 4, тел.: 8-921-104-55-00, info@decor-info.com

T a a

Калининград, Тихая, 1, тел.: 8-9114-53-17-17, www.skizze.ru, svd2003@bk.ru

Евгения Купчина, дизайнер. Дизайн-проекты частных и общественных интерьеров. Отделочные работы. Авторский надзор. Ландшафтный дизайн. Тел.: 50-93-82, 8-906-239-68-70, e-mail: EV5602@yandex.ru, сайт: евгения-гармония.рф

А д

Д и а

Т e w

Галина Вострова, дизайнер.

Александр Шевцов, фотограф.

Дизайн частных и общественных интерьеров, отделочные работы.

Профессиональная фотосъемка частных и общественных интерьеров, объектов архитектуры. Создание виртуальных туров. Большой опыт работы (более 300 объектов).

Калининград, ул. А. Невского, 53, оф. 118 (гостиница «Турист»), тел.: 35-16-96, 8-911-452-35-91, e-mail: vostrova.design@mail.ru

Тел.: 8-905-249-00-53, e-mail: Alexander.Shevtsov@gmail.com, www.alexandershevtsov.com

Роман Полянский, архитектор студии «АГРАФ дизайн», член Союза дизайнеров России. Архитектурное проектирование. Профессиональный дизайн частных и общественных интерьеров. Полная комплектация. Авторский надзор. Декорирование. Перепланировка. Художественные работы. Тел.: 8-911-450-52-11, 8-911-450-52-10, www.agraffedesign.com, agrafdesign@gmail.com. Олеся Левкович, архитектор. Руководитель студии LevkovichDesign и салона интерьера LeoDecor. Полный комплекс услуг от проектироваеия жилых и общественных обьектов до комплектации интерьера мебелью и текстилем. Дизайн интерьера, авторский надзор. Калининград, ул. Леонова, 8б, тел.: 8-911- 489-65-55, 8-911-455-84-83, 8 (4012) 91-61-52, www.levkovich-design.ru

Мария Бойчук, дизайнер, член Союза дизайнеров России.

Елена Михайлова, дизайнер по текстилю. Студия интерьеров «Эскиз».

Дизайн-проекты частных и общественных интерьеров в комплексе с ремонтно-отделочными работами «под ключ». Авторское сопровождение бесплатно.

Текстильное оформление жилых и общественных помещений любой сложности.Подбор и доставка тканей, карнизов, аксессуаров, рулонных штор, светильников.

Tел.: 8-911-073-55-74, avtostroi39.ru, avtostroi39.ru@mail.ru

Калининград, ул. Тихая,1, тел.: 8-921-603-60-70, е-mail: chaci77@mail.ru

Александра Устименко, дизайнер, творческое объединение Art&Barry. Эскизные и рабочие проекты с 3D-визуализациями. Оригинальный дизайн и подборка материалов для интерьеров домов, квартир, офисов и салонов любой сложности! Тел.: 8-906-212-50-51, e-mail: grafe@rambler.ru, http://vk.com/clubartbarry

Алла Платова, дизайнер. Дизайн-проектирование жилых и общественных помещений, визуализация, авторское сопровождение, подбор материалов. Тел.: 8-906-239-47-46, e-mail: a-platova@mail.ru, www.vk.com/4life_design

Александр Никифоров, дизайнер, студия дизайна Александра Никифорова.

Маргарита Сафронова, дизайнер по текстилю. Член Союза дизайнеров России.

Авторский дизайн интерьера и экстерьера, консультации, проектирование, визуализация, авторский надзор. Многолетний опыт, профессионализм, надежность.

Студия текстильного дизайна «Аргус Декор».

Ул. Ген. Озерова, 17б, оф. центр «МЕГА», оф. 621, тел.: 52-52-07, 8-911-450-2877, www.designkaliningrad.ru, e-mail: alexnik@diz39.biz

Калининград, пр-т Победы, 3 (Дом художника), тел.: 8-9097-75-77-89, e-mail: Argus-MS1@yandex.ru

Анна Семенова, дизайнер. Полный комплекс услуг в сфере дизайна интерьеров, разработка авторской мебели, роспись стен и мебели, кладка каминов и печей. Калининград, ул. Леонова, 8б, тел.: 8-9062-30-29-39, 38-80-10, e-mail: fourto4ka@mail.ru

ÄÈÇÀÉÍ Â ËÈÖÀÕ Анастасия Шперлинг, дизайнер лаборатории интерьера ARTE. Креативный интерьер частных и общественных помещений. Гарантия воплощения. Позвольте себе интерьер, о котором вы всегда мечтали!

www.koenig-art.ru

Наталья Важдаева, дизайнер.

Тел.: 8-921-006-26-06, www.artelab.ru, info@artelab.ru

Татьяна Дмитриева, дизайнер-декоратор.

Тел.: 8-9062-18-14-33, Тел.: 8-9062-13-79-59, zvezda717@mail.ru. vajdaeva@bk.ru Создание индивидуальных дизайн - проектов. Подбор отделочных материалов. Декорирование. Авторское сопровождение до полной реализации проекта. Светлана Урусова, руководитель дизайн-бюро «Ла Капитель». Дизайн-проектирование пространства жилых и общественных помещений.Сопровождение. Никаких шаблонов. Комфортно. Стильно. Индивидуально. Тел.: 8-9062-37-95-99, e-mail: u_svetka@mail.ru, LA-KAPITEL.RU Светлана Святецкая, дизайнер. Дизайн-проекты частных и общественных интерьеров. Подбор отделочных материалов, мебели, текстиля. Организация ремонтных работ с привлечением квалифицированных мастеров. Авторское сопровождение. Консультации. Тел.: 8-921-262-33-00, 8-909-796-95-48, p.s.studio@mail.ru, www.ack39.ru

Андрей Раппа, дизайнер, интерьерная мастерская «Реплика».

Ольга Брычук, дизайнер.

Разработка и создание дизайна внутреннего пространства «под ключ». Декорирование интерьеров. Авторское сопровождение сопровождение.

Дизайн жилых и общественных помещений. Полная реализация проекта с командой высококвалифицированных строителей, электриков, мебельщиков, сантехников.

Тел.: 8-952-796-07-75, www.replica-2013.com, e-mail: replica-2013@mail.ru

Тел.: 8-911-45-767-14, e-mail: olgalb39@mail.ru

ПРОИЗВОДСТВО различных изделий из натурального камня любой сложности Калининград, ул. К. Маркса, 148/1, тел./факс: 93-35-73, 8-9097-75-40-63, e-mail: bls@list.ru , www.sk-bls.ru

Морской простор

Изысканная керамическая плитка от европейских производителей Креативная мозаика из камня, стекла и металла Высококачественный керамогранит Гибкий камень — новое слово в декорировании дома ДИЗАЙН-ПРОЕКТ — В ПОДАРОК

«Кафель Классик», ул. Тельмана, 87, тел.: 777-227.

��

«Кафель Модерн», ул. Краснооктябрьская,17, тел.: 777-337. www.kafelsalon.ru

интерьер

геометрия комфорта

Светлогорск

Площадь — 428 кв.м.

/калининградские дома/7/115

Жильцы — 3 человека.

интерьер

Калининградский дизайнер Асия Орлова создала современный интерьер дома у моря — строгий по формам и релаксирующий по ощущению уюта.

текст: Елена Федотова

фото: Александр Шевцов

www.kdoma.ru/

интерьер

Асия Орлова, автор проекта.

Тел.: 37-41-62, 8-9637-38-41-62, e-mail: asiya.orlova@bk.ru www.asiaarh.ru

/калининградские дома/7/115

Cвой дом на море хозяин видел современным, технологичным и нестандартным. Архитектурное решение предложили специалисты архитектурной мастерской Александра Башина. Здание построено в виде буквы П, благодаря чему появился уютный внутренний дворик, со все сторон защищенный от ветра и любопытствующих взглядов прохожих (дом находится на достаточно многолюдной улице Светлогорска). В здании создана сложная система приточной вентиляции, благодаря которой хозяева не ощущают плохой погоды — воздух в помещения попадает уже очищенным, подогретым и увлажненным до комфортных показателей. Ответственность за комфорт интерьера легла на плечи Асии Орловой. «Я пришла на проект, когда уже стояла «коробка», — рассказывает дизайнер.— Заказчика смущало предложенное архитектором серо-оранжевое решение фасада. Идею подсказала природа—дом находится в 500 метрах от пляжа, именно песочную палитру мы взяли за основу колористического

интерьер

решения фасада, добавив насыщенный шоколадный тон. Эти же цвета мы «впустили» в интерьер, разбавив бежевую гамму естественными тонами древесины и сочными апельсиновыми акцентами». Несомненный плюс гостиной — это «второй свет». Большие объемы помещения создали и определенные трудности в работе дизайнера — хотелось сохранить ощущение свободы, но при этом создать камерную атмосферу, максимально располагающую к спокойному семейному отдыху. Первым делом помещению добавили свет. Панорамных окон, как оказалось, не хватает — они выходят во внутренний двор и всегда скрыты от солнечных лучей, поэтому в кровлю врезали мансардные окна. Это решило задачу естественныго освещения, попутно создав проблему с подбором люстры — она должна быть объемной, но не отбрасывать «жесткие» тени. Каскадный светильник со стеклянными плафонами нашли среди новинок Миланской выставки. www.kdoma.ru/

интерьер

потолок кухни облицован паркетной доской из ясеня. этот же материал, но другого оттенка уложен на полу.

5 1 2

/калининградские дома/7/115

План первого этажа: 1. Гостиная. 2. Кухня. 3. Летняя столовая. 4. Бассейн. 5. Холл. 6. Кинозал.

Бассейн – полноценная зона СПА, здесь есть финская сауна, хамам и даже дорожка Кнейпа. Помещение бассейна благодаря раздвижным дверям в жаркую погоду объединяется с улицей. Так же, как и в гостиной, для увеличения светового потока в крышу врезали дополнительные мансардные окна. Кроме того, потолочное освещение сделали с голубой светодиодной подсветкой, создавшей эффект «высокого неба». Чтобы решить проблему отопления, выбрали довольно масштабные радиаторы из архитектурной серии немецкой фабрики Zehnder. Их изготовили по конкретным размерам, присланным дизайнером, и окрасили в тот же цвет, что и оконные рамы.

интерьер

Раздвижные двери позволяют объединить летнюю столовую с уличной террасой. Отделочные материалы для этого помещения выбраны максимально устойчивые к перепадам температуры и влажности — на полу точно такая же террасная доска, как и на улице, потолок облицован ПВХ-плиткой.

www.kdoma.ru/

интерьер

В холле обустроена экспозиция фотографий подводного мира, сделанных хозяином дома, который увлекается дайвингом. Два уютных кресла Еgg позволяют уединиться и провести короткие деловые переговоры — некое подобие кабинета, в котором в загородном доме нет особой нужды.

/калининградские дома/7/115

интерьер

Что и где купили Гостиная (60 кв.м) Диван Valentini — 330 000 руб.

Паркетная доска — 1 700 руб./кв.м

«Дом итальянской мебели и английского текстиля» «Эко-пол»

Натяжной потолок — 460 руб./кв.м

«Вира»

Потолочный светильник — 90 000 руб. Настенное панно — 70 000 руб. Архитектурные радиаторы — 40 000 руб./шт.

«Мастер Декора»

Книжный стеллаж — 31 000 руб.

«Артис кухни»

Шторы — 80 000 руб.

«Мир Ткани»

«Санилюкс»

Кухня (37 кв.м) Кухня — 400 000 руб.

Плитка на полу — 1 300 руб./кв.м

«Дом итальянской мебели и английского текстиля» «АС-Дом»

Обеденный стол — 52 800 руб., стулья— 21 600 руб.

«Мебель Интерьер»

Паркетная доска на потолке — 1 700 руб./кв.м

«Эко-пол»

Подсветка потолка и панно — 60 000 руб.

«Мастер Декора»

Летняя столовая (25 кв.м) Кухня — 58 000 руб.

«Артис кухни»

Обеденный стол — 78 400 руб.

«Мебель Интерьер»

Плитка на полу — 790 руб./кв.м

«АС-Дом»

ПВХ-покрытие на потолке — 740 руб./кв.м

«Кафель»

Стулья — 33 600 руб.

«Сервант» Холл (24,7 кв.м)

Декоративная штукатурка — 410 руб./кв.м

«Центр красок Deko»

Светильники — 4 700 руб./шт.

«Мастер Декора»

Плитка на полу — 1 300 руб./кв.м

«АС-Дом»

Бассейн (107 кв.м) Плитка для бассейна — 1 090 руб./кв.м

«АС-Дом»

Архитектурные радиаторы — 54 000 руб./шт.

«Санилюкс»

Плитка на стенах — 1 300 руб./кв.м

«Твой Дом»

Натяжной потолок — 460 руб./кв.м

«Вира»

Ландшафтный дизайн — Apexx design. Стоимость услуг дизайнера — 1 000 руб. /кв.м ( с учетом авторского надзора). www.kdoma.ru/

интерьер

Калининград

Площадь — 78,7 кв.м.

Жильцы — 1 человек.

сочные акценты Вдохновившись яркими мазками на белом холсте, дизайнеры студии «Ку.Б» разработали современный интерьер, рассчитывая на его актуальность еще долгое время. текст: Екатерина Нурматова

/калининградские дома/7/115

фото: Александр Шевцов

интерьер

Интерьер проектировался несколько лет назад, но продолжает оставаться востребованным и сегодня. Все дело в грамотном сочетании простых линий, современной мебели и гармоничной цветовой гамме. Эти слагаемые дают в сумме дизайн, который не скоро выйдет из моды. Пространство построено по принципу студии —гостиная объединена с кухней, их контрастное цветовое решение помогает зонированию помещения. Притягивающей деталью гостиной выступает кресло шведской фабрики SITS аппетитного ягодного цвета — тот самый яркий акцент, который «держит» весь интерьер. www.kdoma.ru/

интерьер

воздушная среда в спальне возникает благодаря белым стенам и зеркальному панно, выполненному по эскизам дизайнеров. Анна Бруева, руководитель ателье дизайна «Ку.Б» Тел. 8-911-858-41-93, www.kub-design.com, a.brueva@kub-design.com, annabruver@mail.ru

— Вместе с моей коллегой Юлией Кузнецовой мы создали интерьер для успешного мужчины, сторонника современного стиля. Это не первый проект, который мы для него делали, поэтому заказчик доверился нам целиком и полностью. Отправной точкой для дизайна этой квартиры стал чистый лист бумаги, на который нанесли яркие пятна. Поэтому белый цвет играет ведущую роль — он объединяет пространство и выступает фоном для красочных акцентов.

/калининградские дома/7/115

интерьер

Стиль и качество

Проектирование и изготовление кухонной мебели из натурального дерева, МДФ и глянцевого пластика по индивидуальным размерам

Эксклюзивно комфортно эргономично

План квартиры: 1. Гостиная-столовая. 2. Спальня. 3. Ванная. 4. Холл.

Калининград, ул. Ген. Озерова, 17б, ТЦ «Мега-мебель», 1-й этаж, тел./факс: (4012) 969-019; Советский пр-т, 159, ТЦ «Гранд», 2-й этаж, тел./факс: (4012) 992-889 www.kdoma.ru/ 31 www.atlant-mf.ru

интерьер

Стены яркой детской комнаты обиты натуральной тканью, это позволило в нише под книжными стеллажами установить радиаторы, спрятав их за тканевыми экранами.

натуральные цвета плитки и плавные линии сантехники Ideal Standart создают релаксирующую атмосферу. Пуфы фабрики SITS стали энергичной деталью дизайна, добавив комфорт прихожей.

Площадь санузла увеличили за счет достаточно просторного коридора. Вытянутая форма получившегося помещения позволила вместить стиральную машину, которая была неуместна в других комнатах. Торцевую стену оформили черной рельефной плиткой, которая «приблизила» стену, сделав пространство более пропорциональным.

/калининградские дома/7/115

интерьер

Что и где купили Кухня-гостиная (34,3 кв.м) Кухня Hacker — 450 000 руб. «Дом интерьера ISTO» Мягкая мебель SITS: диван Colorado — 49 875 руб., Dom&Decor кресло Sixten — 23 900 руб. Обеденная группа Сalligaris: стол — 92 600* руб., стулья — 9 900* руб./шт. Полка под ТВ — 91 500* руб. Плитка на стене Capitone, фабрика DUNE — 23 900 руб.

«Центральный дом мебели»

Керамогранит Venato на полу в кухонной зоне — 2 100 руб./кв.м

«Мир плитки»

Паркетная доска Boen — 1 900 руб./кв.м

«Паркет Центр»

Текстиль — 117 000 руб.

«Красивые окна»

Светильник Medusa, фабрика LineaLight — 38 750* руб.

«Лайт City»

«Элиткерамика»

Спальня (18,5 кв.м) Кровать Villanova – 88 450* руб. Комод Al-Dafre — 70 250* руб. Стеклянная консоль Сalligaris — 44 600* руб.

«Дом итальянской мебели и английского текстиля»

Кресло Gineva, фабрика SITS —16 359 руб.

Dom&Decor

Текстиль — 54 000 руб.

«Красивые окна»

Паркетная доска Boen — 1 083 руб./кв.м

«Паркет Центр»

лепной декор потолочные розетки обои фрески декоративное панно контрактные настенные покрытия напольный плинтус

Ванная (6,3 кв.м) Сантехника, мебель, аксессуары Ideal Standart: «АС-Дом» ванна — 46 500* руб., умывальник — 28 250* руб., тумба под умывальник — 48 500* руб.,унитаз — 53 650* руб., душевая кабина — 34 700* руб., колонна —75 000* руб., зеркало — 65 000* руб. Плитка Versaille фабрика, Grespania — «Керамика 2 390 руб./кв.м и Керамогранит» Санузел (3,1 кв.м) Плитка фабрики Fap: напольная —2 275 руб./кв.м, «Элиткерамика» настенная — 3 795 руб./кв.м Портьерная ткань Miami, фабрика Zinc — 8 550 руб./п.м

«Дом итальянской мебели и английского текстиля»

Прихожая (13,8 кв.м) Пуфы Mokka, фабрики SITS — 10 892 руб. (большой), 5 027 руб. (малый)

Dom&Decor

Соло Декор

Столик Сalligaris — 9 000*руб.

«Центральный дом мебели»

Водоэмульсионная краска для стен DUFFA — 1 500 руб./15л

«Бауцентр»

Керамогранит Venato — 2 100 руб./кв. м

«Мир плитки»

декоративные интерьерные и фасадные краски венецианские штукатурки антивандальные покрытия

Стоимость услуг дизайнера — 800 руб./кв.м (без учета авторского надзора). * цены даны из расчета 1 евро= 50 руб.

Калининград, ул. Курганская, 3, тел.: 99-12-20, e-mail: studio107k@gmail.com solo_decor@mail.ru www.kdoma.ru/ 33 www.solodecor.ru

ПОКУПКА

5 ÂÅÙÅÉ Ñ ÄÈÇÀÉÍÅÐÎÌ Художественный подход к наполнению интерьера, который калининградский дизайнер Олеся Левкович виртуозно реализовала в арт-холле «Парадиз-декор».

Мебель Theodore Alexander* — это непревзойденное качество и великолепие отделки. Предметы ручной работы выполнены из благородной древесины: ореха, дуба, махагона и других ценных пород. При оформлении фасадов используются кожа, бронза, закаленное стекло, перламутр, а также ручная резьба, инкрустация, гравировка, ковка, литье. И это далеко не полный список причин, по которым мебель Theodore Alexander достойна самых роскошных интерьеров.

Витрина Cerejeira*.

Пластика в любых ее проявлениях всегда приковывает внимание. Изящные бронзовые статуэтки и книгодержатели — небольшие по размерам, но всегда заметные детали интерьера. Это проявление любви хозяина дома к прекрасному, украшения, которые никогда не выходят из моды. И это именно тот элемент декора, который может смело претендовать на роль объекта коллекционирования.

/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/7/115

фото: Светлана Андрюхина

Комод Contemporary Thought*.

ПОКУПКА

Картина способна оживить и наполнить смыслом любой интерьер. Будучи созвучна с выбранным стилем, она становится первой скрипкой в гармоничном оркестре интерьерного декора. Картины современных американских художников — это стильный акцент вашего дома.

Изысканные лампы Theodore Alexander* внесут свет, тепло домашнего уюта и станут «изюминкой» любого интерьера. Великолепные бронзовые композиции в сочетании с красным деревом или орехом, дополненные шелковыми, кожаными или латунными абажурами, идеально подойдут для кабинета, гостиной или спальни.

Шелковые ковры ручной работы сравнимы с произведениями искусства, в которые мастера вложили всю свою душу и любовь. Это особое ощущение уюта, комфорта и роскоши в доме. Шелковые ковры неподражаемы! Разнообразие дизайнов, гармоничность цветового решения не оставят равнодушными истинных ценителей прекрасного.

*Теодор Александр, Сережейра, Контемпорари Тот.

Калининград, пр-т Мира, 53, тел.: 21-92-22, виртуальный тур: www.paradise-decor.com www.kdoma.ru/

СКОРАЯ ПОМОЩЬ

ÄËß ÑÍÀ È ÐÀÁÎÒÛ

Калининградский дизайнер Алла Платова пришла на помощь читательнице нашего журнала, спроектировав по ее просьбе спальню. Добрый день! Прошу вашей помощи в обустройстве спальни. Вопросов много. Какую выбрать кровать и где ее расположить, чтобы она «не съела» все пространство? Где и какой шкаф поставить? Где обустроить место для отдыха, чтобы можно было почитать книгу или посмотреть телевизор не только лежа в кровати? Ещё нужен небольшой рабочий столик, т.к. приходится работать и дома, а места в квартире для этого нет. Наверное, нам слишком много хочется разместить в одной комнате, но это потребности нашей семьи, и от них никуда не деться. Думаем, что интерьер спальни может быть миксом классики и современного стиля, но без массивной мебели и очень тёмных или кричащих цветов. Хорошо, если помещение будет светлым, с цветовыми акцентами. Нравится, когда на мебельных фасадах читается рисунок дерева. Обращаемся к вам за помощью, потому что знаем, что вы подскажете нам вариант и что это будет необычный интерьер, как говорится, «с изюминкой». С уважением Алёна.

/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/5/113 ДОМА/7/115

Алла Платова, дизайнер:

— Íà÷íåì ñ ïëàíèðîâêè ïðîñòðàíñòâà. Ê ñîæàëåíèþ, àâòîð ïèñüìà íå óêàçàëà, ÷òî äëÿ åå ñåìüè â ïðèîðèòåòå — ìåñòî äëÿ ðàáîòû èëè îòäûõà. Îñíîâûâàÿñü íà ïðàêòèêå, ÿ îòäàëà ïðåäïî÷òåíèå çîíå îòäûõà, ðàñïîëîæèâ âäîëü îêíà óäîáíûé äèâàí, à ïî îáå ñòîðîíû îò îêîííîãî ïðîåìà äâà íåáîëüøèõ øêàôàêóïå, êàæäûé ïî 1 ì â äëèíó. Âìåñòå ñ äèâàíîì îíè ñîñòàâëÿþò åäèíóþ êîìïîçèöèþ. ×òîáû øêàôû âûãëÿäåëè ìàêñèìàëüíî «íåâåñîìûìè», êîðïóñ ïðåäëàãàþ âûïîëíèòü èç ÄÑÏ â øïîíå áåëåíîãî äóáà ñ âûðàæåííîé òåêñòóðîé äðåâåñèíû, ôàñàäû – òîíèðîâàííîå çåðêàëî ñ ïåñêîñòðóéíûì êëàññè÷åñêèì óçîðîì. Äâóñïàëüíóþ êðîâàòü ëó÷øå âûáðàòü â îäíîé ñòèëèñòèêå ñ äèâàíîì. Áîëåå ëåãêî

скораяинтерьер помощь

будет смотреться модель с мягкими корпусом и изголовьем, обитыми светлой тканью или кожей, к примеру, итальянской фабрики Santarossa*. Чтобы сохранить общее ощущение легкости, следует светлым сделать и напольное покрытие (паркетная доска из беленого дуба) и стены (обои двух видов бежевых тонов). Бежевый послужит хорошим фоном для цветовых акцентов. Стену слева от входа можно оклеить однотонными рельефными флизелиновыми обоями, а за изголовьем — светлыми в полоску из коллекции Yasmin фабрики Eijffinger*. Полоска – самый простой и вместе с тем оригинальный обойный принт. Он всегда актуален, «не оттягивает» на себя внимание, а мебельная композиция остается на первом плане.

Чтобы расширить пространство, стену справа от кровати можно оклеить фотообоями с перспективой. Стена, на которой изображен целый сюжет, становится активным участником интерьера, задает ему динамику. Можно использовать роспись или аэрографию. Чтобы не разрушать композицию, дверное полотно декорировано тонированным зеркалом с рисунком, как на фасадах шкафов-купе. Стол для работы вписан в единую композицию с телевизором. Для декора стены использованы шпонированные панели с креплением встык и багет. Изюминкой интерьера являются столик, пуф и прикроватные тумбочки испанской фабрики Villares*.

*Сантороса, Эйфинджер, Виларес.

удачный выбор NEW ELEGANCE. PRINCESSA*. Цена: 37600 руб.

NEW ELEGANCE. APOLLO S*. Кровать с подъемным механизмом. Цена: 37900 руб.

В салоне «Престиж мебель» можно выбрать стильную и удобную мебель для спальни, которая поможет создать уютное пространство — эстетичное, комфортное и функциональное. *Нью элеганс. Аполо, Принцеса, Фолгадо.

FOLGADO*. Испания. Комплект: кровать, Cкидка 6-ти створчатый шкаф, 2 тумбочки, комод 30%* и зеркало. Новая цена: 131 700 руб. Калининград, ул. Суздальская, 10 (ориентир — «КЭШ»), тел.: 58-25-03; ул. Проф. Баранова, 34, ТЦ «Акрополь», 6-й этаж, тел.: 31-10-48; ул. Мусоргского, 10, «Мега-мебель», тел.: 77-69-38; ул. К. Маркса,150, тел.: 95-34-23, www.prestige-mebel.com *Акция действует до 31 августа 2014 г. Подробная информация по тел.: 58-25-03. Цены действительны на момент выхода журнала. www.kdoma.ru/

варианты

Недетские решения Четыре варианта комнат для подростков. текст: Яна Тимошенко

Татьяна Ковальская, руководитель дизайн-студии «Концептуальное Бюро»:

— Владельцы дома, желая соответствовать современным тенденциям, решили устроить для своего 14-летнего сына «конкретный чердак». В интерьере его комнаты прослеживается стиль лофт — остромодное и концептуальное явление дизайна наших дней. Лофт в детской позволяет по-хулигански совмещать рабочее

/калининградские дома/7/115

пространство со спальным местом, кроме того, такое дизайнерское решение останется актуальным на долгие годы, даже когда хозяин комнаты выйдет за порог детства. Основополагающий принцип интерьера в «чердачном» стиле — новаторский подход к сочетанию таких традиционных материалов, как кирпич, сталь и стекло, с современной мебелью и аутентичными «промышленными» деталями. Мебель фабрик Eichholtz* (торшер, стеллажи, прикроватные тумбы) и Restoration hardware*(светильник-стрелка, стол, кресло, стул и декоративный винт из коллекции Aviator*) превращает «склад» в просторную комнату юного авиатора. Стиль лофт читается в светильниках-лампочках Edison Classic* фабрики Gramency Home*, радиаторах Paladin* нарочито промышленного дизайна от фабрики Churchill*и напольном покрытии Boen*.

Площадь: 25 кв.м

варианты

Никита Мартынов, руководитель мастерской «УММ5»: — Детская комната выполнена в скандинавском стиле — светлая цветовая гамма с яркими акцентами, мебель из натуральных материалов, много естественного света. Большое внимание уделено рабочему месту. Большой и удобный письменный стол станет не только удобным местом для выполнения уроков, но и отличной игровой площадкой, полем для экспериментов, рисования... При этом рабочая зона хорошо освещена оригинальными светильниками NUDcollection*. В общем, все создано для того, чтобы стимулировать юных хозяев комнаты к творчеству. Для учебных и творческих экспериментов отведена и дверь шкафа, выполненная по принципу школьной доски. Зонирование помещения выполнялось таким образом, чтобы центральная игровая зона не пострадала в масштабах, веселому отдыху в детской должно уделяться не меньше внимания, чем учебе.

Площадь: 15 кв.м *Ейххольц, Ресторейшен хардвейв, Авиатор, Эдисон Классик, Грэменси Хом, Паладин, Чарчилль, Боэн, НУДколлекшен

На волне комфорта Калининград, ул. Невского, 51б, тел.: 36-46-00, e-mail: mi.39@mail.ru, www.mebelinterior39.ru

www.kdoma.ru/

варианты

Максим Ширванов, руководитель дизайн-студии «7 Точек»: — Вдохновением для цветового решения подростковых апартаментов послужил британский флаг: стены и текстиль благородного синего оттенка; светлые — стена в рабочей зоне; красные акценты в элементах меблировки и декора. Легкий «английский стиль» — идеальный выбор для юного джентльмена.

/калининградские дома/7/115

Основной задачей при проектировании интерьера было создать не «пацанскую», а комфортную комнату для растущего мужчины, поэтому в дизайне отсутствуют «супердетские» решения. Достаточно заменить постеры на стенах, и дизайн комнаты останется актуальным минимум до совершеннолетия. Стоит отметить, что комната предназначена только для сна и учебы, место для игр и развлечений выделенно в другом помещении. Поскольку подросток любит читать, обустроена «библиотека» — вместительный, оригинальный по дизайну книжный стеллаж. Особое внимание уделено месту для учебы, вместо обычного письменного стола выбрана настоящая парта. Все зоны в комнате снабжены отдельными источниками света.

Площадь: 16 кв.м

варианты

Площадь: 19 кв.м

Светлана Власенко, Ольга Назарова, дизайнеры Concept Home.

— Комната проектировалась для братьевблизнецов, поэтому основной идеей интерьера выступил принцип равнозначности и индивидуальности при построении личного пространства. Каждый мальчик стал хозяином собственной «территории» — кровати, шкафа, учебного места, организованных по принципу зеркальности. Стол для учебы один, но при этом рабочие зоны отделены перегородкой — «и вместе, и врозь».

Высокие потолки в комнате позволили сделать второй уровень, на котором расположились домашняя библиотека, «мягкая зона» для чтения и рисования. Мебель, выполненная на заказ по индивидуальным чертежам, помогла четко зонировать пространство. Комната снабжена большим количеством источников света, большинство ламп для комфорта имеет регулировку направления светового потока.

удачный выбор Цена* за комплект: 125 400 руб.

Модульная система для детских комнат «Флоренция». Производится из первоклассных материалов с элементами из натурального дерева. Ее отличительными особенностями являются благородство каждой детали и непревзойденная функциональность. Срок изготовления — 10 дней.

Салон мебели «Манн Групп», Калининград, ул. Дзержинского, 246, тел.: 63-24 -33, www.manngrupp.ru, www.mebelgrupp.com *Цены действительны на момент выхода журнала. www.kdoma.ru/

варианты

Концепт для кухни дизайнера Франко Дриуссо. Фабрика Arrietal*.

Кухонные советы Калининградские дизайнеры Светлана Власенко и Ольга Назарова, не поступаясь правилами объективности, выбрали решения для кухни, весьма пришедшиеся им по вкусу. текст: Яна Тимошенко

Светлана Власенко, Ольга Назарова, дизайнеры.

Кухня Tetrix* итальянской фабрики Scavolini*.

/калининградские дома/7/115

Кухня без границ Понятие кухни в ее изначальном предназначении уходит в историю. Балом правит универсальное жилое пространство, объединяющее в себе сразу несколько помещений — кухню, столовую, гостиную. Современные кухни позволяют людям максимально общаться, занимаясь при этом своими делами — готовкой, мытьем посуды, просмотром телевизора. В таких помещениях циркулирует и кипит жизнь.

Arrietal.

Спрос рождает предложение, ведущие европейские фабрики идут навстречу клиентам, предлагая коллекции модульной мебели с возможностью плавного перехода с кухонной зоны в жилую. Единственное, что может смущать в объединенном пространстве, — распространение запахов во время приготовления пищи. Эта проблема радикально решается только с помощью современной вытяжной техники и вентиляции.

варианты

Кухня из коллекции Modern* шведского бренда Marbodal*.

Метаморфозы треугольника Правило «рабочего треугольника» на кухне не кануло в Лету, оно лишь претерпевает метаморфозы. Площадь кухонь увеличилась, угловые кухонные гарнитуры, свойственные маленьким помещениям, потеснены линейными, где зоны хранения, подготовки и приготовления еды не всегда оказываются поблизости. Перенос на «остров» части рабочих зон — мой-

ки, плиты или других кухонных приспособлений — решение, которое позволяет не «наматывать километраж» во время работы на кухне. «Остров» дает массу преимуществ своим хозяевам, в том числе зонирование, где он выступает посредником между кухонной и столовой зонами. Часто «остров» становится основным местом коммуникаций, заменяет обеденный стол для небольшой семейной трапезы.

Барную стойку с высокими стульями не всегда стоит делать единственной альтернативой традиционному обеденному столу. Не самое удобное решение, особенно для маленьких и пожилых членов семьи.

Моноблочная кухня Tivali* от фабрики DADA.

Кухня без кухни Для тех, кто готовит на кухне крайне мало, ограничиваясь завтраком или кофе, стандартная планировка здесь не подойдет. Лучше отказаться от «высокой застройки» — пеналов, холодильников. Интересное решение — «оторвать» от пола все конструкции, при желании это можно проделать даже с посудомоечной машиной.

Фабрики разрабатывают для «некухонных» заказчиков специальные шкафы. Несведущий человек ни за что не догадается, что в дизайнерском двустворчатом шкафу спрятано все необходимое — полки с посудой, мойка, плита, чайник, кофеварка, приборы. Створки открываются — появляется кухня, закрываются — исчезает.

*Аритал, Тетрикс, Скаволини, Модерн, Марбодал, Тивали, ДаДа. www.kdoma.ru/

варианты

Проект кухни-террасы от архитектурной студии Swatt | Miers Architects*.

«В» и «вне» Тенденция обустраивать в частных домах летние кухни дает простор для фантазии дизайнера и в городских квартирах. Интерьер, переходящий в экстерьер — в летнюю кухню, столовую на террасе, всегда кажется интересным. Основной принБелая, графичная и чистая Тенденция выбора цвета кухни по принципу «чтобы грязи не было видно» ушла, и это радует. Люди выбирают белый цвет за его возможности передачи форм, качества материала. Современная бытовая техника подыгрывает этой тенденции чистоты и графичности, духовые шкафы, плиты, холодильники, вытяжки теряют свои рычаги, кнопки, ручки и реле, всевозможные выступы, не нанося вред геометрии интерьера и облегчая уборку всех поверхностей. Стеклянные «фартуки» и другие решения, позволяющие минимизировать количество стыков, швов и зазоров, попрежнему актуальны.

/калининградские дома/7/115

цип здесь — плавность перехода. На помощь приходят одинаковое напольное покрытие (будь то плитка, камень, керамогранит), приемы ландшафтного дизайна, проникающего с улицы в дом. Летняя кухня выступает и залогом особого семейного уюта.

Кухонный гарнитур Composizione от фабрики Stosa*.

ВАРИАНТЫ

Совершенное движение на Вашей кухне... ...с австрийской фурнитурой BLUM СВЕТА МНОГО НЕ БЫВАЕТ Следует устанавливать на кухонном пространстве как можно больше групп света — верхнее освещение, подсветка рабочей поверхности и «острова», нижняя подсветка стола, всевозможные бра, торшеры, лампы. Хорошее освещение на кухне — это функциональная необходимость, кроме того, свет моделирует пространство и пишет разные сценарии жизни. В зависимости от задач и настроения тот или иной источник света «подыграет» своему хозяину.

Светильник Cicatrices De Luxe от FLOS. Цена: 231 150 руб. www.servant.su

Фурнитура для качественной мебели НАШ НОВЫЙ АДРЕС:

* Свот, Майрс Архитекс, Композиони Стоза.

Калининград ул. 4-я Большая Окружная, 35 (ориентир – «Клондайк-Север») тел.: (4012) 59-80-20 59-80-19 50-70-01 www.kdoma.ru/ 45 www.fdkm.ru www.blum.ru

ВЫБОР

ÂÛØÅ ÍÅÊÓÄÀ Директора калининградских салонов по просьбе редакции выбрали необычные торшеры.

Ольга Максюта, директор «СБРСтудио»:

— Артистичный торшер BOTTI от фабрики Delight Full выполнен из алюминия и латуни и доведен до блеска при помощи позолоты. Botti повторяет детали духовых инструментов. Это выдающееся произведение с точки зрения дизайна имеет восемь прожекторов-плафонов, которые предлагают мягкое освещение, создавая уютную атмосферу.

Торшер Construction. Цена*: 122 900 руб.

Светильник Bucket floor (Moooi) изготовлен из дерева, фарфора и покрытой золотом стали. Цена*: 101 650руб.

Торшер Dandelion дизайнера Ричарда Хуттена. Фабрика Moooi. Цена*: 90 250 руб.

www.isto-kaliningrad.ru

Торшер Broadway из винтажной серии фабрики Toplicht. Цена: 18 600 руб.

Цена: 376 850 руб.

/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/7/115

www.sbrstudio.ru

Елена Британ, директор «Дома интерьера ISTO»: — Голландец Йост ван Блэйсвийк создал для Moooi торшер Construction высотой 185 см и его уменьшенную копию в виде настольной лампы. Мощное основание светильника дизайнер сделал похожим на опору высоковольтных линий, словно собрав ее из деталей детского конструктора. Все перекладины прикручены друг к другу крупными позолоченными болтами, часть деталей — металлические, остальные — деревянные.

ВЫБОР

Юлия Ахмадулина, директор салона «Студия Света»: — Светильник Cargo, разработанный французским дизайнером Эрве Лангле, привлекает внимание необычными абажурами-раструбами, прототипом которых послужили дымовые трубы. Высоту цилиндрической части корпуса светильника можно «нарастить» до 187 см и даже выше, добавив несколько элементов. Производством светильника занимается французский бренд DesignHeure.

Марина Хорошун, директор салона «Центр Света»: — Если учесть, что слово «торшер» произошло от французского torche, что дословно переводится как факел, то модель от итальянской фабрики Dolche vita можно назвать торшером на 100%. Внешне он действительно напоминает факел, выполненный из хромированного металла и кристаллов Swarovski. Дизайнер Кристиан Фелтрин сделал его ярким по виду и инновационным по сути — торшер оснащен LEDэлементами.

Цена: 42 000 руб.

www.studio-lights.ru

Анастасия Кураш, владелица салона эксклюзивных брендов «Сервант»: Цена: 41 200 руб. www.servant.su

— Светильник Diesel — это совместная разработка знаменитой итальянской фабрики Foscarini и дизайнеров Diesel Creative Team. Безусловно, он самый заметный элемент в любом интерьере не только благодаря росту —185 см, но и стильным аскетичным формам. Огромная «нога» выполнена из металла, а подвижный плафон — из ткани.

Цена: 194 000 руб. *Цены даны из соотношения 1 евро=50 руб.

www.elementsshop.ru

ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИН

СВЕТ Р Е П Л И К И

МЕБЕЛЬ И З В Е С Т Н Ы Х

ДЕКОР Б Р Е Н Д О В

ИП Паничева С.Е. ИНН 3904075972 ОГРНИП 312392612500150, тел.:8-921-613-18-92

www.kdoma.ru/

ВЫБОР

Обои Marstrand. Фабрика Borastapeter. Цена: 2 400руб./рул.

Обои Stripes Only. Фабрика Eijffinger. Цена: 3 470 руб./рул.

www.villanova-kld.ru

www.ampir.ru

ÌÎÐÅ Â ÀÑÑÎÐÒÈÌÅÍÒÅ Получаем удовольствие от морских прогулок, не выходя из дома. Декоратор Юлия Юстус советует сохранить романтику отпуска на море на целый год. Вам понадобятся: деревянная рамка для фотографии, шпагат, клеящий пистолет, ракушки, марблс (прозрачные камушки) и любой другой морской декор.

Обмотайте рамку шпагатом, оставив свободными углы (1). Предварительно разложите декор и затем наклейте при помощи горячего клея из пистолета (2).

КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/7/115 //КАЛИНИНГРАДСКИЕ

Лежак Petal* от Missoni Home. Цена*: 93 000 руб. www.isto-kaliningrad.ru

Модульный диван On the Rocks*. Дизайнера Францеско Бинфаре. Фабрика Edra. Цена*: 770 550 руб. www.domkaliningrad.ru

ВЫБОР

удачный выбор

Светильник Akari*. Разработан дизайнером Исуму Нагучи в 1951 г. Фабрика Vitra*. Цена*: 231 150 руб. www.servant.su

Шезлонг Regista*. Цена*: 71 300 руб.

Кресло Cordula*. Производитель: Мissoni Ноme*. Цена*: 136 500 руб. www.isto-kaliningrad.ru

*Цены даны из соотношения: 1 евро=50 руб. Петал, Рокс, Акари, Витра, Региста, Кордула, Миссони.

При помощи текстиля легче всего создать атмосферу жизни на море. Используйте ткани актуальных оттенков — от темного-синего до бирюзового и нежно-голубого. Неотъемлемой частью морской палитры является белый, который прекрасно сочетается с другими цветами. В салоне текстильного декора «Красивые окна» вы найдете большой ассортимент тканей с морским дизайном, которые станут ярким акцентом интерьера или создадут атмосферу беззаботного отдыха. Мастера салона предложат вам неординарные решения текстильного оформления , помогут с выбором и пошивом штор, чехлов и покрывал.

салон текстильного декора

Калининград, ул. Тельмана, 5. Тел.: 69-77-00, www.krasivieokna39.ru

www.kdoma.ru/

www.alexandershevtsov.com

ДЕКОР

ЗАСТЫВШИЕ МГНОВЕНЬЯ Размещать фотографии нужно так, чтобы они находились на уровне глаз стоящего человека. Если вы составляете композицию из нескольких снимков, помните, что они должны быть чем-то объединены — общими героями, настроением, стилем. Если же какого-то объединяющего элемента нет, то им могут стать одинаковые рамки. Кстати, именно на рамки можно возложить роль основного цветового или стилевого акцента в интерьере. Прежде чем вешать группу из разных фото на стену, разложите композицию на полу в предполагаемом порядке и оцените то, что получилось. Облегчат задачу фоторамки, собранные в единую композицию. Если есть задача наполнить интерьер сюжетными снимками, их можно купить в интернете на фотостоках или на сайтах профессиональных фотографов.

Фотопанно Umbra*. Цена: 3 500 руб.

Splash Design

ÃÎÂÎÐßÙÈÅ ÑÒÅÍÛ

Алена Чашкина, дизайнер:

—Åñëè âû õîòèòå ðàçìåñòèòü íà ñòåíå ôîòîãðàôèþ, êàðòèíó èëè ïàííî, ïîìíèòå — ñòåíà äîëæíà áûòü äîïîëíÿþùèì ôîíîì äëÿ íåå, à íåêîíêóðèðóþùèì äåêîðîì. Åñëè âû ñîçäàåòå êîìïîçèöèþ èç ðàçíûõ ïî ðàçìåðó ïðåäìåòîâ, òî ìåíüøèå ïðîèçâåäåíèÿ äîëæíû áûòü ýêâèâàëåíòíû ïî îáúåìó áîëüøîìó (íåñêîëüêî ìàëåíüêèõ êàðòèí+îäíà áîëüøàÿ). Äëÿ ãàðìîíè÷íîãî âîñïðèÿòèÿ âåëè÷èíà êîìïîçèöèè äîëæíà ñîñòàâëÿòü ïðèìåðíî òðåòü îò ðàçìåðà ôîíà. Ñòîèò äîáàâèòü, ÷òî ñèììåòðè÷íûå êîìïîçèöèè âñåãäà áåñïðîèãðûøíî ñìîòðÿòñÿ â èíòåðüåðå, íî àñèììåòðèÿ ïðîèçâîäèò áîëüøåå ýìîöèîíàëüíîå âïå÷àòëåíèå.

Зеркало Miraggio* итальянской фабрики Edra*. Цена*: 116 050 руб. www.domkaliningrad.ru

ЗАЗЕРКАЛЬЕ Зеркало обладает внушительным декоративным потенциалом. Всегда учитывайте, что будет отражаться в зеркале, — удачное отражение может увеличить декоративный эффект предметов в интерьере. Обычно выбирают либо одно большое эффектное зеркало, либо «россыпь» мелких зеркал. Это универсальное правило, и стоит его придерживаться.

*Цены даны из соотношения 1 евро=50 руб. *Умбра, Мираджио, Эдра, Эспейс темпс, Бол клок, Витра

/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/5/113

ДЕКОР

ПО ТАРЕЛОЧКАМ! Украшение стен декоративными тарелками — это классика декора. Особенно выгодно тарелочки смотрятся на однотонных стенах: для темных изделий подбирают светлый фон, красоту светлых тарелочек подчеркнут темные глубокие цвета. Для тарелок, выполненных в этническом стиле, фон должен быть светлым, лаконичным по текстуре, натуральным и «непричесанным» — дерево, декоративная штукатурка и пр. При составлении композиции из тарелочек важно помнить об объединяющем элементе. Это может быть один материал, рисунок, цветовая гамма или история их появления в доме.

Декоративные тарелки — авторская работа Елены Потешкиной и Сергея Федорова. Цена: от 520 руб./шт. «Модильяни».

Вместе с дизайнером Аленой Чашкиной выбираем варианты настенного декора. текст: Екатерина Нурматова фото: Александр Шевцов

Часы Espace Temps*. Ligne Roset. Цена: 13 900 руб. www.isto-kaliningrad.ru ЧАСОВЫЕ Стоит признать — часы утратили свою первоначальную утилитарную функцию. Часы в интерьере сегодня — это по большей части декоративный элемент, и при их выборе необходимо ориентироваться на стиль помещения. Если на стенах есть выраженный рисунок, часы должны сочетаться с ним, т.е., если на обоях ромбовидный или округлый орнамент, часы должны быть подобны ему по форме. Если стиль интерьера выражен ярко и легко читается, часы на стене должны его подчеркивать, а вот для обстановки без четко выраженного стилевого направления подойдут нейтральные модели.

Часы Ball Clock*, фабрика Vitra*. Цена*: 11 500 руб. www.servant.su www.kdoma.ru/

вкусно!

Фуршет у воды Рецепты для элегантной летней вечеринки с изысканным меню и белыми букетами. текст: Евгения Кожемякина

фото: Марина Бесчастнова

Место съемки: парк-отель «Филипп».

/калининградские дома/7/115

ВКУСНО!

Åêàòåðèíà Êóðàø è Åâãåíèÿ Êîæåìÿêèíà, âåäóùèå ðóáðèêè: —Ëåòî — ëó÷øåå âðåìÿ äëÿ ïðàçäíèêà. Â èþëå äàæå ïîâîä ïðèäóìûâàòü íà íàäî, âñå óæå ñäåëàëà ïðèðîäà, îòìå÷àåì ñåðåäèíó ëåòà! Ìåñòî âñòðå÷è ñ äðóçüÿìè ìîæíî ïåðåíåñòè íà ïðèðîäó, ïðè ýòîì âñå æå íàäåòü âå÷åðíèå íàðÿäû, ñòðîãî è ýëåãàíòíî óêðàñèòü ñòîë. Ôóðøåò ó âîäû — ýòî òî, ÷òî íàäî! ×òîáû ÷óâñòâîâàëàñü «òîðæåñòâåííîñòü ìîìåíòà», îòíåñèòåñü ñ îñîáûì âíèìàíèåì ê äåêîðó — ïðîçðà÷íîå ñòåêëî, ìîíîõðîìíûå öâåòî÷íûå êîìïîçèöèè, åäà è íàïèòêè äîëæíû ñòàòü ÿðêèì àêöåíòîì íà èõ ôîíå. È îáÿçàòåëüíî âûáåðèòå «ïðàâèëüíîå» ìåíþ, äëÿ ôóðøåòà íà ïðèðîäå ïîäîéäóò âàðèàöèè íà òåìó ôèíãåð-ôóä (îò àíãëèéñêîãî finger food — «åäà ïàëüöàìè»), à â êà÷åñòâå íàïèòêîâ — ÿðêèå êîêòåéëè. Ïðèãîòîâèòü íàì çàêóñêè è íàïèòêè ïîìîãëè øåô-ïîâàð ïàðê-îòåëÿ «Ôèëèïï» Åâãåíèÿ Õàðèíà è áàðìåí Àíòîí ×åðíûøîâ. Çà äåêîðèðîâàíèå, êàê âñåãäà, îòâå÷àëà ñòóäèÿ ôëîðèñòè÷åñêîãî äèçàéíà Pretty Decor.

Брускетта с рулетиками из цукини Вам понадобятся: багет, сливочный сыр, зелень, хамон, дыня, болгарский перец, лук-порей, руккола, тимьян, помидоры черри, цукини, сыр «Дор Блю», виноград, оливковое масло для жарки.

Багет нарезаем и обжариваем на оливковом масле. Сливочный сыр смешиваем с мелко нарезанной зеленью и намазываем им багет (для красоты можно использовать кондитерский шприц). Это основа, верхушка может быть разная. В один кусочек хамона заворачиваем болгарский перец, нарезанный соломкой, с рукколой и тимьяном, в другой — рукколу и дыню, в третий — тонко нарезанный лук-порей и болгарский перец. Дайте волю фантазии и миксуйте в свое удовольствие. Скрученный рулетик укладывааем на основу и закрепляем шпажкой, украшаем помидоркой черри. Цукини нарезаем длинными очень тонкими пластами и с двух сторон обжариваем на оливковом масле, солим и перчим. Чтобы убрать излишки масла, выкладываем на бумагу. Сыр «Дор Блю» нарезаем кубиками и заворачиваем в цукини. Закрепляем шпажкой и украшаем виноградом. Совет: мы сделали съедобный декор из тонко нарезанной апельсиновой кожуры и болгарского перца. Чтобы они красиво закрутились, их нужно положить в воду со льдом.

www.kdoma.ru/

ВКУСНО!

ÑÎÂÅÒÛ ÄÅÊÎÐÀÒÎÐÀ Екатерина Кураш, руководитель студии Pretty Decor: тел.: 37-97-63, www.prettydecor.ru – Äëÿ äåêîðà ëó÷øå ïîäîéäóò ïðîçðà÷íûå âàçû è ïîäñâå÷íèêè — îíè ïîä÷åðêíóò òîðæåñòâåííîñòü ìîìåíòà. Ïðè ñåðâèðîâêå èñïîëüçóéòå ìàêñèìàëüíî ëàêîíè÷íóþ ïîñóäó ïðîñòûõ ôîðì è áåç ëèøíåãî äåêîðà. Ìîíîõðîìíàÿ öâåòî÷íàÿ êîìïîçèöèÿ âîâñå íå çíà÷èò ñêó÷íàÿ! Ñåêðåò óñïåõà êðîåòñÿ â ðàçíûõ ôàêòóðàõ — ïèîíû, ðîçû, õðèçàíòåìû, ãîðòåíçèÿ, ñîáðàííûå â îäíîì áóêåòå, áóäóò ñìîòðåòüñÿ íåîáû÷íî, íàðÿäíî è ïðàçäíè÷íî. Êðàñèâûõ áëèêîâ ñòîëó äîáàâèò çåðêàëüíàÿ îñíîâà ïîä ñâå÷è è âàçû, äíåì îíà ñäåëàåò ñòîë áîëåå îáúåìíûì, à âå÷åðîì â íåé îòðàçÿòñÿ îãîíüêè è ñâå÷íîå ïëàìÿ.

/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/7/115

Солнечный коктель

Коктейль Сангрия light

Вам понадобятся: 30 мл ананасового сиропа Monin, 150 мл яблочного сока без мякоти, лед, ананас для украшения.

Вам понадобятся: 25 мл ананасового сиропа Monin, 120 мл черного чая с корицей, 20 мл вишневого сока, лед кусковой и молотый.

В шейкер кладем лед. В отдельном стакане смешиваем сироп и сок. Выливаем в шейкер и перемешиваем. Бокал для коктейля наполняем новым льдом и вливаем через сито содержимое шейкера (использованный в шейкере лед нам больше не понадобится). Украшаем бортик долькой ананаса и пару очищенных кусочков отправляем в сам коктейль.

Заранее завариваем черный чай с палочкой корицы. В шейкер кладем кусковой лед. В отдельном стакане смешиваем сироп и охлажденный чай. Выливаем содержимое в шейкер и смешиваем. Стакан для коктейля наполняем колотым льдом и аккуратно, через сито вливаем содержимое шейкера. Добавляем вишневый сок. Украшаем клубникой и мятой.

*Подробности акции по тел.: 93-52-00

во дворе

Испанская мебель Vondom* разработана известными европейскими дизайнерами и в буквальном смысле наполнена светом. Коллекция уличной мебели под названием Sabinas* была разработана в сотрудничестве с дизайнером Хавьером Марискалем. Практически все модели созданы из пластика и полые внутри, что позволяет делать встроенную подсветку. Компания активно использует LED-технологии, поэтому мебель может светиться любым цветом по вашему желанию. Цена: 207 950 руб (комплект). «Долис»

Белые ночи

Пять вещей, которые сделают ярким летний вечер в саду.

2 Пуф IVY, который выпускает фабрика EMU и придумала итальянский дизайнер Паола Навоне, сплетен из металлической сетки. В крышку ажурного пуфа (или кофейного столика, как кому угодно) встроен фотоэлемент, который накапливает энергию солнечного света днем, а вечером отдает ее пяти светодиодам, которые превращают предмет мебели в уличный светильник. Цена: 18 700 руб.

//калининградские дома/7/115

www. domkaliningrad.ru

За пластиковым корпусом каждого светящегося кресла или дивана итальянской фабрики Serralunga* спрятана влагозащищенная флуоресцентная энергосберегающая лампочка 20 ватт. Ее ровного мягкого света вполне достаточно для создания уютной атмосферы на террасе. Мебели не страшна непогода — ни дождь, ни ветер. Бренд Serralunga существует с 1825 года и за это время заслужил мировое признание. Предметы для него создают именитые дизайнеры: Карим Рашид, Филипп Старк, Паоло Риццатто и многие другие. Цена: 55 000 руб. (диван), 28 400 руб. (кресло).

ВО ДВОРЕ

Анна Усатова предлагает сделать светильник своими руками. Такого уж точно ни у кого больше не будет!

Торшер Warm*, который придумал дизайнер Эннико Франзолини, можно установить как дома, так и на улице. Плафон выполнен из полиэтилена и стоек к влаге. Фабрика Karboxx*. Цена: 80 000 руб. www. studio-lights.ru

Вам понадобятся: готовый фонарь со стеклянными дверцами, например, «ИКЕА», контурная черная краска, краска по стеклу и керамике разных цветов и прозрачности, круглая синтетическая кисть.

4 5

Извлеките стекло из конструкции фонаря, обезжирьте поверхность (1). Контурной краской наметьте очертания архитектурных объектов, облаков, дождитесь полного высыхания (2). Краской по стеклу и керамике разукрасьте дома, чередуя непрозрачную белую краску с прозрачными цветными оттенками (3). Краски легко смешиваются между собой, поэтому легко создавать плавные переходы цветов — мармарирование. Установите стекла на место (4). Магазин «Ультрамарин», Калининград, пр-т Победы, 3 (ориентир — Дом художника), тел.: 955-122.

удачный выбор

Корпус светильников Linea Light* выполнен из светопрозрачного полиэтилена.

Летний сад будет прекрасен не только днем, но и вечером, стоит лишь со вкусом подобрать уличное освещение. Продуманный свет подчеркнет особенности участка и придает ему индивидуальность. Компания «Центр Света» предлагает широкий выбор необычных подсветок для ландшафта, например, водонепроницаемые святящиеся шары с индукционной зарядкой. Вы можете получить профессиональные консультации, которые позволят вам реализовать самые смелые задумки.

Калининград, ул.Ген. Озерова,17, тел.: 57-17-90, 57-17-06, e-mail: info@light-center.ru

* Вондом, Сабинас, Сералунга, Вам, Карбокас, Линеа Лайт. www.kdoma.ru/

МАСТЕР

ÌÎËÎÄÎ, ÍÅ ÇÅËÅÍÎ Оксане Сатуре, свободному художнику из Калининграда, — всего 24 года, 10 лет из которых она посвятила изучению искусства. Заказчики доверяют ей роспись своих интерьеров, даже не всегда ознакомившись с ее портфолио. текст: Яна Тимошенко фото: Роман Городко

— Ïðàêòèêà íà÷àëàñü ñûçìàëüñòâà, — ñìååòñÿ Îêñàíà, — îäèí èç ïåðâûõ òâîð÷åñêèõ ïîðûâîâ — ðàçðèñîâûâàíèå èãðóøå÷íîãî áåëîãî êîíÿ öâåòíûìè êàðàíäàøàìè. Çàáàâíî è òðåïåòíî áûëî îáíàðóæèòü åãî ñïóñòÿ ìíîãèå ãîäû â êëàäîâîé. Åñëè òâîð÷åñòâî — ýòî òâîå, îíî òîíêîé íèòüþ ïðîõîäèò ÷åðåç âñþ æèçíü. Àêàäåìè÷åñêèå äèñöèïëèíû è äèïëîì ïî ñïåöèàëüíîñòè «õóäîæíèê-ìàñòåð» íå ìåøàþò òâîð÷åñêèì ýêñïåðèìåíòàì õóäîæíèöû. — Êàíîíû æèâîïèñè — ýòî òî, ÷òî äåëàåò èñêóññòâî ôóíäàìåíòàëüíûì, îòñòóïëåíèå îò ïîñòóëàòîâ äâèãàåò åãî âïåðåä, ïðèâîäÿ ê ãëàâíîìó — íåïîâòîðèìîñòè. Âàæíî ñâîå âèäåíèå è âèäåíèå çàêàç÷èêà ñîåäèíèòü â îäíîé òî÷êå, òîãäà ñ÷èòàéòå, ðàáîòà óäàëàñü. Áûë ñëó÷àé, êîãäà çàêàç÷èê ïðèãëàñèë ðàáîòàòü íà ïðîåêò, äàæå íå îçíàêîìèâøèñü ñ ìîèì ïîðòôîëèî. Ñêàçàë: «Âèæó, ìû ñðàáîòàåìñÿ». Ìû äåéñòâèòåëüíî «ñðàáîòàëèñü», íàâåðíîå, ýòî ÷òî-òî èç îáëàñòè èíòóèöèè, õîòÿ, êîíå÷íî, òàêîå áûâàåò íå âñåãäà. Ïîñëå îáñóæäåíèÿ çàêàçà è âûïîëíåíèÿ ãäå-òî ïîëîâèíû ðàáîòû ÿ óñòðàèâàþ ïðåçåíòàöèþ. ß ïðèâåòñòâóþ «âìåøàòåëüñòâî» â ðàáîòó, ñ÷èòàþ, ÷òî ñàìîå âàæíîå äëÿ ÷åëîâåêà, âî ÷òî áû îí íè âêëàäûâàëñÿ, ÷òîáû åãî æåëàíèÿ îñóùåñòâëÿëèñü. Â ïîðòôîëèî Îêñàíû ðîñïèñü ÷àñòíûõ èíòåðüåðîâ è íîìåðîâ â ðåñòîðàííî-

/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/7/115

мастер

гостиничном комплексе «Алые паруса», рос пись мебели на фабрике «Максик», создание эскизов ювелирных украшений. — Если говорить об интерьере, то есть один элемент декора, который актуален и востребован во все времена, — семейный портрет. Он неминуемо становится и основной точкой жилого пространства, и его венцом. Со временем портрет семьи становится настоящим артефактом, наполненным человеческим и эстетическим содержанием, частью быта. Это, безусловно, чистый реализм, здесь важно максимальное сходство. Подготовка к написанию семейного портрета — целый ритуал. Заказчик пускает меня в свою семью, это большая ответственность. Я знакомлюсь с каждым портретируемым, ищу индивидуальный подход. Обязателен просмотр семейных альбомов, видео. Важно видеть, как менялись лица членов семьи с годами, подметить родственные черты, мимику. Видеть человека в динамике, «запечатлеть» его в памяти — главная составляющая. Однажды молодой человек заказал в подарок портрет девушки. В моем распоряжении были только фотографии, девушка жила

в Москве, и картина должна была стать для нее сюрпризом. Романтика вдохновила меня, но как я волновалась перед сдачей заказа, не передать словами! Услышать оценку «Вы действительно мастер!» — высшая похвала. Отношение ко всему окружающему, как к холсту, — признак художника. Оксана дела ет росписи по стеклу, дереву, металлу, коже. Наблюдая за ней в процессе работы, трудно отвести взгляд — так изящно и легко кисть в ее руке, порхающая над поверхностью холста, выдает разные мотивы. — Одна из последних интересных работ — создание фрески на всю стену с классическим сюжетом Прованса в квартире моих заказчиков. Но масштаб «холста» не так важен. Картину можно создать и на небольшой шкатулке или вазе. Это касается и мебели, багетов и других элементов интерьера. Всякую вещь можно сделать особенной, и для этого есть множество техник. К примеру, искусственное старение предметов в технике кракелюр, отделка под винтаж придают значимость вещи. Другой прием, который может стать настоящей «фишкой» интерьера,

— объемная картина или барельеф на стене (при их создании используется гипс, придающий 3D-эффект изображению). Такой элемент всегда оценивается по достоинству. Все больше людей с особым вниманием начинают относиться к оформлению своих домов. Меня часто приглашают, чтобы просто услышать художественный совет, как развесить картины в рамах по стенам. Существуют определенные схемы-лекала для расположения полотен, которые есть в доступе, скажем, в интернете, но универсальность схемы не всегда гарант красоты и гармонии. Главное в интерьере, по мнению Оксаны, — это отсутствие противостояния функ циональности и красоты. — Понятие уюта у каждого человека разное. Кто-то любит большие пространства и отсутствие мелких деталей, кто-то использует все поверхности с практической точки зрения. Совет один — руководствуйтесь собственными желаниями, а небыстротечными модными веяниями. Чувство гармонии со своей квартирой, отклик собственного вкуса в каждой детали – это не пустяк. www.kdoma.ru/

ПРОГУЛКА ПО ГОРОДУ

ÏÈÂÍÛÅ ÑÀÄÛ

Безалкогольный рассказ историка Константина Золошкова о влиянии пенного напитка на развитие архитектуры и городских территорий Кёнигсберга. текст: Константин Золошков фото: Роман Городко

Константин Золошков, историк: — В начале ХХ века в мире становится популярным немецкий образ досуга, который неразрывно связан с пивом. В основном эта мода происходила из Баварии, где особой популярностью пользовались «пивные сады», или по-немецки Biergarten. Они возникали рядом с пивоварнями, где пиво продавали прямо из бочек. Чтобы летняя жара не портила пенный напиток, вокруг пивоварен предусмотрительно высаживались каштаны и другие деревья с широкими кронами для создания тени. Покупатели получали возможность насладиться свежим пивом в летнюю жару, расположившись в приятной прохладе.

/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/5/113

ПРОГУЛКА ПО ГОРОДУ

ÌÎÃÓ×ÈÉ «ÏÎÍÀÐÒ» Áàâàðñêàÿ ìîäà íà îòäûõ ñ êðóæêîé äîáðîãî ïèâà ïîä ñåíüþ äåðåâüåâ ñî âðåìåíåì ïðèøëà âî âñå íåìåöêèå çåìëè, à ïîñëå ðàñïðîñòðàíèëàñü ïî Åâðîïå è äàæå äîøëà äî Àìåðèêè. Â Ê¸íèãñáåðãå ïèòåéíîå çàâåäåíèå â ôîðìàòå êëàññè÷åñêîãî áàâàðñêîãî áèðãàðòåíà ðàñïîëàãàëîñü ðÿäîì ñ ïèâîâàðíåé «Ïîíàðò» â îäíîèìåííîì ðàáî÷åì êâàðòàëå. Âëàäåëüöû Ïîíàðòñêîé ïèâîâàðíè Øèôôåðäåêêåðû ïåðåáðàëèñü â Ê¸íèãñáåðã èç Áàâàðèè. Âêóñû áàâàðöåâ ïðèøëèñü ïðóññàêàì ïî äóøå, è ìàëåíüêàÿ ïèâîâàðíÿ ñòàëà âàðèòü ïèâî â ïðîìûøëåííûõ ìàñøòàáàõ. Ïèâíîé ñàä â Ïîíàðòå ðàñïîëàãàëñÿ íà ïåðåñå÷åíèè ñîâðåìåííûõ óëèö Ñóäîñòðîèòåëüíîé è Êîììóíèñòè÷åñêîé. Îí íå ñîõðàíèëñÿ, à âîò öåõà ïèâîâàðíè, âîçâåäåííûå â 1885–1888 ãã., ñîõðàíèëèñü äî ñåãîäíÿøíåãî âðåìåíè. Îíè óöåëåëè âî âðåìÿ âîéíû è äàæå èñïîëüçîâàëèñü ïî íàçíà÷åíèþ äî ïîñëåäíåãî âðåìåíè. Ñåé÷àñ ýòîò êîìïëåêñ ïðîìûøëåííîãî êðàñíîêèðïè÷íîãî çîä÷åñòâà — îáúåêò êóëüòóðíîãî íàñëåäèÿ.

ÀËÜÏÈÉÑÊÈÉ «ÞËÜÕÅÍÒÀËÜ» Ïðèÿòíî ïðîâåñòè âðåìÿ íà ñâåæåì âîçäóõå ñ êðóæêîé ïèâà ìîæíî áûëî è â äðóãîì êîíöå Ê¸íèãñáåðãà. Òàêèì çàâåäåíèåì ñ àëüïèéñêèì êîëîðèòîì áûë ðåñòîðàí÷èê «Þëüõåíòàëü», ðàñïîëîæåííûé ïî ñîñåäñòâó ñ ïàðêîì «Ëóèçåíâàëü», íûíå — ýòî ÷àñòü ïàðêà êóëüòóðû è îòäûõà «Öåíòðàëüíûé». Ïðè åãî ïîñòðîéêå àðõèòåêòîðû îáðàòèëèñü ê òðàäèöèÿì äåðåâÿííîãî àëüïèéñêîãî çîä÷åñòâà, èñïîëüçîâàâ â ñòðîèòåëüñòâå ñî÷åòàíèå êàìíÿ è äåðåâà. Ïåðâûé ýòàæ áûë èç êèðïè÷à è îøòóêàòóðåí, à äâà âåðõíèõ — äåðåâÿííûìè. Âûñîêèå ïîòîëêè ñ îòêðûòûìè äåðåâÿííûìè áàëêàìè è áîëüøîå êîëè÷åñòâî îêîí äåëàëè èíòåðüåð ñâåòëûì è ïðîñòîðíûì. Îò ïîëíîïðàâíîãî øàëå çäàíèå ðåñòîðàíà îòëè÷àëî îòñóòñòâèå áîëüøîé ïîêàòîé êðûøè. «Þëüõåíòàëü» áûë îáðàçöîì ðîìàíòè÷åñêîé àðõèòåêòóðû, íàñòðàèâàþùèì íà ðàññëàáëåííóþ óþòíóþ àòìîñôåðó. Íåñïåøíî ïðîãóëèâàÿñü îò ðåñòîðàíà âäîëü ðó÷üÿ Ôðàéãðàáåí (ñåé÷àñ — ðó÷åé Ïàðêîâûé), ìîæíî áûëî ïîïàñòü â Êåíèãñáåðãñêèé çîîñàä. Ïî çàìûñëó ëàíäøàôòíîãî àðõèòåêòîðà Ýðíñòà Øíàéäåðà, ðó÷åé Ôðàéãðàáåí, òåððèòîðèÿ âîêðóã êîòîðîãî áûëà ïîëíîñòüþ îáëàãîðîæåíà, ñâÿçûâàë ëàíäøàôòíûå çîíû Ê¸íèãñáåðãà. Ïèâíûå ñàäû áûëè ñòîëü óäà÷íîé ôîðìîé ãîðîäñêîãî îòäûõà, ÷òî ïðèøëèñü ïî âêóñó âñåìó ìèðó. Èìåííî èõ ïîïóëÿðíîñòü ó æèòåëåé ðàçíûõ ñòðàí è ãîðîäîâ ïîçâîëèëà ñîçäàòü ìîùíóþ ïèâîâàðåííóþ ïðîìûøëåííîñòü íå òîëüêî â Ãåðìàíèè, íî è âî âñåé Åâðîïå è Àìåðèêå.

Сейчас от променада, идущего вдоль ручья, остались лишь характерный холмистый рельеф и планировка прилегающей местности. Пивной ресторан тоже не сохранился.

Ресторан «Юльхенталь» был возведен на пригорке, что, по задумке архитектора, должно было «приближать» посетителей к Альпам. Для усиления эффекта рядом с рестораном была разбита альпийская горка. www.kdoma.ru/

www.asiaarh.ru

полезные сайты

16+

grossmebel-kld.ru

Изготовление мебели по индивидуальным заказам.

Студия дизайна Асии Орловой. Дизайн интерьеров, проектирование.

www.asdom.ru Салон «АС-Дом». Продажа сантехники, керамической плитки, пластиковых окон.

ПРОЕКТИРОВАНИЕ ДИЗАЙН ИНТЕРЬЕРОВ

www.kafelsalon.ru

www.as-mebel39.ru

«АС-Мебель». Мебельный салон.

Сеть салонов керамической плитки «КАФЕЛЬ». Керамическая плитка, мозаика, керамогранит, гибкий камень.

ПРОЕКТИРОВАНИЕ ДИЗАЙН ИНТЕРЬЕРОВ

МС

*Новинка

Ïàðêåòíàÿ è ëàìèíèðîâàííàÿ äîñêà âèíèëîâûé ïîë êîâðîâàÿ ïëèòêà èç Ãåðìàíèè ÏÐÎÃÐÅÑÑÈÂÍÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ÓÍÈÊÀËÜÍÛÉ ÄÈÇÀÉÍ ÁÅÑÊÎÌÏÐÎÌÈÑÑÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ

Êàëèíèíãðàä, óë. ßëòèíñêàÿ, 20, öåíòð èíòåðüåðà Zeta*, òåë.: 76-10-18, 8-911-450-15-90, pospo39@yandex.ru, ïîëûñòåíûïîòîëêè.ðô

Студия уюта и дизайна Калининград, ул. Фрунзе, 89, тел./факс: 34-92-00, www.studia-uyta.ru, e-mail: studia_uyta@mail.ru

литовские деревянные двери

литовская мебель

паркет Karelia, ламинат ALLOC

лестницы под ваш интерьер

AIM by Ronan & Erwan Bouroullec 2013

дизайнеры Ронан и Эрван Буруллек

Единственный официальный дилер в Калининграде

Чайковского, 4 – 10, тел.: 95-61-09, info@servant.su

МС

Cole&Son Historical Royal Palace

Ñàëîí èíòåðüåðà «Âèëëàíîâà» Êàëèíèíãðàä, óë. Ïðîô. Áàðàíîâà, 34, ÒÖ «Àêðîïîëü», 6-é ýòàæ, òåë.: 31-10-67, www.villanova-kld.ru

«Äîì èòàëüÿíñêîé ìåáåëè è àíãëèéñêîãî òåêñòèëÿ» Êàëèíèíãðàä, óë. Ñåðæ. Êîëîñêîâà, 12, òåë.: 71-84-30, www.domkaliningrad.ru