Ai t a
DONOSTI A F a n f a r e s
Ai t a
DONOSTI A F a n f a r e s
E j e r c i c i o s d ev o c a l i z a c i ó nd eMa r g u e r i t t eBa b a ï a na r mo n i z a d o s p o r A i t aDo n o s t i a
J o s uOk i ñ e n aUn a n u e
Fanfares de chasse envisagées comme exercises vocaux Transcrites et annotées à l'usage des chanteurs par Marguerite Babaïan Piano accompagnement par Père Donostia
Exercises des appels Aita Donostia q. = 76
Chanteur
> œ
bbb 3 œj b & 8 b 3 & b bb 8
œ
> œ
œ
> œ
œ
> œ
U à œ
œ
œ
œ
œ
∑
∑
∑
∑
U ∑
∑
∑
∑
∑
U ∑
Piano
{
? bb b 83 b
œ
U à œ
œ
U à œ
5
b & b bb Œ
œ J
b & b bb Œ
j œ
{
? bb b b
> œ
œ
œ
œ >
> œ
œ
œ >
œ
∑
œ
œ
œ œ
∑
> œ
œ >
∑
œ
œ
> œ
œ œ
>œ
∑
∑
10
bbb >œ b &
> b & b bb œ
{
? bb b b
œ
œ
∑
œ
œœ J
>œ
> œœ
œ
œœ ∑
œ
œœ
>œ
> œœ
œ
œœ ∑
œ
œœ
>œ
> œœ
œ
œ
œ
‰
œœ
œ œ
œœ œœj
‰
Œ
© Copyright 1934 by Aita Donostia - © 2018 OE O cina Ediciones Depósito legal: All rights reserved.
œ J
‰
‰
Appel forcé Aita Donostia q. = 84 C.
b 3 & b bb 8
∑
∑
œ
j œ
œ
œ J
œ
j œ
œ œ
j œ œJ
œ œ
œ
œ
œj œJ
œj œ œ
œ
œ J
b b3 &b b 8 Pno.
{
? bb b 83 b œ œ
7
j œ
j œ
œ œ
œ
j œ
U œ ‰
> œ œ œ œ
œ™ ? bb b b œ œ J
U m œ œ œ u J
Œ™ œ
bbb m b œ &
>œ
> œ œ œ
œ J
œ
œJ
U à j œ œ
> œ œ œ
U m œ ‰ œ œ uJ J
Œ œ
b & b bb
{
œJ
œ œ
œ œ œ œ œ œJ
œ œ œ œ œJ
j œ œJ
14
m b b &b b œ
œ J
œ
œ
œ
œ
œ J
> œ
œ J
m Ϫ
b & b bb
? bb b œ b œ
{
œ
œ œJ
m œ œ
œj œJ
œ
œ œ
œ œJ 2
œ œ œ œ
œ œJ
m œ œ
‰
Fanfare Aita Donostia
àœ J
f
C.
b 6 & b bb 8 œj
> œœœ œœœ >
b 6 & b bb 8 ‰
j œ œœœ
Œ
>Ϫ
œ
> œ œ œ œ™
à œ œj
> œ> œœ œœœ
Ϫ
œœœœœœ
Œ œœ œœ ‰ J
> œœœ œœœ >
j œ œœœ
Œ
f f
Pno.
{
? bb b 68 ‰ b
∑
∑
∑
Fine p
6
bbb >Ϫ b &
œœ Œ œJ œ ‰
∑
> > œ œ œ œ œ œ
, œ œJ
b œ j & b bb œ œ œ œ
œ J œ
œ
œ J
> Ϫ
Œ
œ ‰ Œ
œ J
> œ œ œ œ œ œ
‰
-. œœ
-. ‰ œœ
‰
p
{
? bb b Œ ™ b
Œ œJ
œ J œ
œ
œ J
œ ‰ Œ
‰ œœ
jœ œ Œ œœ œœ
‰
œ œ Œ œJ œ
‰
12
‰
D.C.
bbb >œ œ œ œ œ œ b &
bbb -. b & œœ
à œ J
f
œ œ
‰
œ
> Ϫ
-. ‰ œœ
‰
> Ϫ
à œ œJ
œ œ œ œ ‰ J
Œ
œ œ œ œ œ œ -. ‰ œœ
-. œœ
‰
>œ œ œ œ œ œ
U Ϫ
-. œœ
Œ
-. ‰ œœ
‰
Œ
œœj œœ œ œ
f p
? bb b œœ b
{
œ ‰ œ
‰
Œ
œœj œœ ‰ J
f
œ œ
‰ œœ
3
‰
œœ
œ ‰ œ
‰
Œ
œœ œœ J
La Chosy Aita Donostia q. = 120
m œ œJ
>œ ™ , > j œ œ
m m j œ œJ œ œ
∑
j œ œœ™ œj œœ ™
j ‰ œœ ™ œ œœ™
U j œ™ j œœ œœ œœ œœ œ™ J J u
j j œ œ œ œ
j j œ œ œ œ
j j œ œ œ œ
j j œ œ œ œ
∑
#6 & 8
∑
{
j j œ œ œ œ
# >œ &
m œ
m œ œ J
œ J
œ œ
œj œ œJ œ
œj œJ
œ œ
œj œ ™
œ™ œ
œ œœ ™ J
œ J
œœ™
œ œ™ œ J
C.
U Ϫ
m m j œ œ œ œJ
#6 & 8
Ϊ
Fine
Pno.
? # 68
7
œ J
# &
{
?# œ
∑
œ J
m à œ™
> œ
4
j œ
œ J
œ œ œ œ œ œ
U Ϫ
œ œ™
j œ œœ™ œ œ
U Ϫ Ϫ u
œ™ œ
œ œ J œ
œj œJ
œœ ™
U j œ œ
D.C.
œJ œ™ u
Le Duc de Bordeaux Aita Donostia q. = 104
C.
b 6 & b bb 8 œ
œ J
b 6 & b bb 8 Œ ™
m œ œj œ
œ
œ J
m œ œ œj J
à
œ™ , œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
Ϫ
œ
j œ œ™
œ j œ Œ
Ϫ Ϫ
Ϊ
œ
œ œJ °
p
Pno.
œj œJ
œ J
{
? bb b 68 Œ ™ b
6
m b & b bb œ
b & b bb œ
j œ œ
m œ œ J
œ J
j œ
œ œ œ œ œ œ
U Ϫ
Œ
œ J
œ j œ Œ
U œœ ™™ œœ™™ u
Œ
œ J
,
>Ϫ
œ œ œ
j œ œ™
œ
œ œJ °
œj œJ
Fine
p
{
? bb b b
10
D.C.
b & b bb œ ™
b & b bb œœ ™™
{
? bb b œ™ b Œ
œ œ œ
œœ™ œ œ œ œœ™™ J
Ϫ
Ϫ Ϫ
œ œ œ
œ œ œ œ™
œœ ™ œ œ™ œ™ J ‰ J
œ
œ œ™
œ œ J
œ J
j œ œœ™
j œ
œœ ™ œ œœ ™ œ J ‰ J J ‰ J 5
U Ϫ
U œœ ™™ u œ™ œ
œ uJ
La pauvreté Aita Donostia q. = 108
à
, b6 &b 8 œ
C.
j œ
b6 &b 8 Ϊ
œ
j œ œ œ œ
œ
j œ œ™
Œ
œ œ œ œ J
œ œ
œ
œ œ J
Ϫ
.j . œœ ‰ œœj œ œ
Ϫ Ϫ
. . . œ œJ ‰ j J œ
Ϫ
.j œœ œ
œ œ
œ œ™ J
œ J
p mf mf
Pno.
{
? bb 68 Œ ™
j ™ œJ œœ ™
Œ
œ œ
j ™ œJ œœ ™
œœ
6
, b &b œ œ œ
œ
.j .j b & b œJ ‰ <n>œœJ
. . . . œœj ‰ œœj œj ‰ œj œJ œJ œœ œœ J J
œ œ œ œ J
j œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
- , œœœ œj œ œ œ œJ Œ
œœ œ œœ œœ œœ œœ œ
œ
{
? bb
Ϊ
b &b Œ
j œ œ œ œ
j œ œ™
œ , œ œ œ J œ
œ œ
œ
œ œ
œ œ™ J
œ œ J
U Ϫ Ϫ u U Ϫ
œ J
Œ
11
b &b œ
U à œ™ œ
œ J
.j .j . œœ œœ ‰ œœj œ œ œ
Ϊ
U Ϫ
œœ ™™ œ™
p mf
{
? bb Œ
j ™ œJ œœ ™ °
mf
œœ
œ œ
j ™ œJ œœ ™ ° 6
. . . œ œJ ‰ j J œ
Ϊ
Ϫ
j œ
La iebault Aita Donostia q. = 120
C.
##6 &# 8
j œ
##6 &# 8 ‰
,
> > œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
-. œ
œ
œ œ J
> œ œ œ œ
œ J
Ϫ
œ J
j œ
Œ
œ œ œ œ œ œ
Pno.
{
? ### 68 ‰
-. œ
Ϊ
‰
œ œ J
œ J
œ
œ <#> œJ ‰
‰ œ
‰
Fine
6
,
### > œ œ > œ œ œ œ &
>œ
### &
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
-. œ
œ
œ œ œ œ œ œ
{
? ### Œ ™
-. œ
‰
œ œ J
œ J
> œ œ œ œ
œ J
Œ
œ J
œ œ œ œ
‰
Ϫ
œ œ J
œ œ J
Ϫ
œ
œ J
‰
‰
10
D.C.
### >œ œ œ >œ œ œ &
### œœ & œ
‰ œœœ
Ϫ
, œ œ J
œ œ œ œ ‰
‰
>œ > œ œ œ œ œ
œœ œ
‰ œœœ
Ϫ
Œ
U œ œ œ œ ‰ f
f
p
p
{
? ### œ
‰ œ
‰
œ
œ œ œ œ
‰
7
‰ œ
‰
U œ œ œ œ
La Guerchy Aita Donostia
q. = 104
C.
m ### 6 & 8 œ œJ
m œ
œ œ J
œ J
m œœ œj œ œJ œ
j œœ J
m œ œ œ œ œ œ
> œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
- - - -j œœ œj œœ œ œJ œJ
j > œ œ
Uà > œ™ œ
œ J
œ J
1e fois = f 2e fois = p
# #6 & # 8 œœ
j œœ J
U Ϫ Ϫ
œœ ™ œj œ™
U Ϫ
œ
Pno.
{
? ### 68
Œ
‰ Œ
6
### >œ &
> œ œ J
### œ œœ ™™ &
j œ
œœ ™ œ™
œ J
œ J
j œ
,> œ œ œ œ œ œ
>œ > œ œ œ œ œ
U Ϫ
m œ
j œ
œœœ ™ œ œ œœœ ™ œ œ ™ ™
œœ ™ œ œ œœ ™ œ œ œ™ œ™
U œœœ ™™ ™ u
œ œ
œ J
j œœ J
p
U j ‰ œ œœ œ œ J u
sfz
? ### œ
{
œ œ J
œ J
œ
œ œ ‰ J ‰ J
œ ‰ J ‰ ‰ œJ ‰
10
### m œ &
### œ œ & j # ? ## œ œ ˙™ -.
{
œ œ J
œ J
j œœ œ J œ
j œœ J
j œ œ
m œ œ œ œ œ œ
> œ
j >œ œ
œ J
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœ
j œ œœ œJ
j œœ œJ
j œ˙™ œ -.
j œ˙™ œ -.
j œ œ
8
j œ œ
U Ϫ
U œ™ œœ ™™ u U j œœ™ œ u
Fanfare Aita Donostia q. = 104
C.
### 6 & 8
Œ œj
, Ϫ Ϫ
œ œJ œ œJ
à
>œ œ > œ œ œœ
Ϫ
œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ ˙™
j œœ ‰ ‰ œ ™ ™
œ œj
œ œJ œ œJ
p
### 6 & 8
Ϫ
˙™
˙™
˙™
f f
Pno.
{
? ### 68
Ϊ
∑
œ ‰ ‰ œJ ‰ ‰ J
∑
œ ‰ ‰ Œ™ J
∑
p
7
, Ϫ ### Ϫ &
p
### &
˙™
>œ > œ œ œ œ œ
U Ϫ
œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ ˙™
U œœ ™ ™ u
j œ
Œ
œ
Ϫ
{
Ϫ
Ϫ ,
j j œ˙ ‰ ‰ œ ‰ ‰ ™
j ‰ ‰ œj ‰ ‰ œ˙ ™
j œ˙™j ‰ ‰ œ ‰ ‰
j œ j ‰ ‰ ‰ ‰ œ˙™
f
U Ϫ
œ ‰ ‰ œJ ‰ ‰ J
∑
œ J
p
p
? ###
œ œ J
Ϫ f
p
12
# # œ™ œ œ œ œ œ &#
à œ™
œœœœœœ
U œ™ Œ ™
,
œ œj
œ
œœ J
œ J
Ϫ Ϫ
p
### œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ & ˙™
œœ ‰ œ ™ ™
j‰ ‰ j‰ ‰ œ œ ? ### ˙™
œœ™ ‰ œ™
{
j j œ˙ ‰ ‰ œ ‰ ‰ ™
œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ ˙™
j œ ‰ ‰ œj ‰ ‰ ˙™
™ œ™ œ™ Œ
˙™ œ J ‰ ‰ œJ ‰ ‰
˙™ œ œ J ‰‰J‰‰
œ™ œ™ œJ ‰ ‰ œJ ‰ ‰
Ϫ Ϊ Ϫ
f
p
9
La Compiègne Aita Donostia q. = 104
#6 Œ œ & 8 J
C.
> > œ œ J œ œJ
>œ ™
à > j œ™ œ œ œ œ œ
j j Œ œ œ œ
#6 & 8
œ
U Ϫ
Œ œj
> œ œJ œ œJ
œj œ
‰ Œ™ Œ
‰
œœ ‰ œœœ ‰ -
Pno.
œ ? # 68 œ ‰ -
{
œ œ œ ‰ œ ‰ -
œ œœ ‰ œ ‰ -
nœ œ -
#œ ‰ œ ‰ -
œ œ ‰ Œ ‰ -
7
# >Ϫ &
à > œ™ œ œ œ œ œ œ
j j # Œ œ œœ œ ‰- ‰ & œœœ ‰ œœœ ‰ œœœ ‰œœœ - -
{
?#
Ϫ
Œ œ J
j j Œ œ œœ œœœ ‰ œ œ‰ -
> > œ œJ œ œJ
>œ ™
œ ‰ Œ™
j j Œ œ œœ œ
Ϫ
> j œ œ œ œ œ
U œ™ Œ™ U œj œ™
‰ Œ™ Œ
œ œ œ ‰ œ ‰ -
10
nœ œœ œœ ‰ ‰ œ - -
#œ ‰ œ ‰ -
œ œ ‰ Œ™ -
Fanfare Aita Donostia q. = 76
C.
# #6 &# 8 Œ
### 6 Π& 8
œ J
m œ m œ J œ œ J
m m, >œ œ œ œJ J
m > œ
j œ œJ
m j m j œ œœ œœ œ œ J œJ
m j m j œ œ œ œ œ œ œ œJ J
m j m j œ œœ œœ œœ œ J J
m œ œ J
œ J
à
> Ϫ
œ
œ J
œ
‰ Œ
. œ J pp
Pno.
? ### 68 œ ™
˙™
{
˙™
˙™
œ
™ ‰ œ p
6
m ### m œ œ J œ œ & J
m m, >œ œ œ œJ J
m > œm œ J œ œ J
> Ϫ
œ
### œ. œ. œ. œ. œ. œ. &
. . . . . . œœœ œœœ
. . . . . . œœœ œœœ
. . .œ œœœ
œj œ œj œ ? ### ˙ ™
œ˙ œj œ œj ™
j œ œj œ œ˙ ™
Ϫ Ϫ
{
à
### >œ œ œ & J œœ
Ϫ
- . -- . . ### œ œ œ œ œ œ &
œœœœœœ
{
‰
œ œ ‰
12
œ œ ? ### œ œ œ œ
à j œ
œœ ™™
œ œJ
m m œ œ œœ J J
. . . - . - - . -- . œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ .
œ
œ œœœ œœ
m œ m œ J œ œ J
m m, >œ œ œ œJ J
m > œm œ J œ œ J
U œ™ œ ‰
. . . œ. œ œ œ. œ œ.
. . œ. œ œ. œ. œ œ.
. . . œ. œ œ œ. œ œ.
œ
j œ˙ ™ œ œ œj
œœ
j œ œ œ œJ
‰
11
œ˙ œj œ œj ™
j j œ˙ ™ œ œ œ
‰ Œ™ U œ™ œ œ™ œ ‰ u
La Charie Aita Donostia q. = 112
C.
b6 & b 8 œ œJ
b6 & b 8 œœ ™™ œ™
> œ œ œ œ œ œ
œœ ™™ œ™
œœ ™™ œ™
> j œ œ œ œJ
>œ ™ œ œ œ
U à œ™ œ œ J
> œ œ> œ œ œ œ
œœ ™™ œ™
œœ ™™ œœ ™™ œ™ œ™
U œœ ™™ œœ ™™ œ™ œ™
œœ ™™ œ™
œœ ™™ œ™
œœ ™™ œœ ™™ œœ ™™ œ ™
U œ™ œ™ œœ ™™ œœ ™™ œ™
œœ ™™ œ™ œ™
œœ ™™ œ™ œ™
œœ ™™ œ™
œœ ™™ œ™
œœ ™™ œœ ™™
œœ ™™ œœ ™™
œœ ™™ œœ ™™
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
? bb 68 œ ™ œœ ™™
∏∏∏∏∏∏∏∏
{
∏∏∏∏∏∏∏∏
ff
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
Pno.
rit.
7
œ™ œ œ œ
b œœ ™™ b & œ™
œœ ™™ œœ ™™ œ™ œ™
œœ ™™ œœ ™™ œ™ œ™
œœ ™™ œ™
∏∏∏∏∏
b œ œJ œ œ b & J
Uà œ ™ œ œJ
œœœœœœ
œœ ™™ œ™
œœ ™™ œ™
œ œJ œ œJ œœ ™™ œ™
œœ ™™ œ™
œœ ™™ œ™
œœ ™™ œ™
U >œ ™ œ œ œ œ™ œœ ™™ œœ ™™ œœ ™™ œœ™™ œ ™
U™ œœ ™ œ™
rit.
œœ ™™ œ™
œœ ™™ œ™ œ™
œœ ™™ œ™
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
œœ ™™ œ™ œ™
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
{
? bb œœ ™™ œ™ œ™
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
ff
œœ ™™ œ™ œ™
œœ ™™ œ™ œ™
12
œœ ™™ œ™
œœ ™™ œ™
U œœ ™™ œ™
La Colette Aita Donostia aimable
à
p
C.
b 6 & b bb 8 Œ ™
> œ
Ϫ
œœ œœ J
œ
œ œ™ J
œ J
œ œ™
œ
j œ
œœ J
Pas vite
b 6 œ œ œœ & b bb 8 Œ ™ œ œJ œ Pno.
œœ œ œ œ J œ œJ œ
œ œ œœ œJ œ œJ œ
œ œ œœ œJ œ œJ œ
œœ œ œ œ J œ œJ œ
Ϫ
Ϫ
p
Ϫ
{
? bb b 68 Œ ™ b
œ J
œ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
legato
6
à b & b bb œ ™
Ϫ
U Ϫ
à
> > œ œ œ œ œ œ œ œ™ J J
œ œ™
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ & b bb œJ œ œœJ œ œJ œ œœJ œ œJ œ œœJ œ
œ J
œ œ œœ œJ œ œJ œ
œ œœ J
œ J
mf
œ œ J
U .j œœœ™™™ œœ‰ ‰ œ
œœ œ œ J œ œœJ œ
mf
Ϫ Ϫ
{
? bb b b
Ϫ
œ™ ˙™
œj
œ
œ™ ˙™
œ™ ˙™
Ϫ
12
, b & b bb œ
œ J
œ œ J
. . œ œ b œ b œ & b b J ‰ ‰ œJ ‰ ‰ œ
{
? bb b œ b
œ œ
œ
œ J
. œœ. œ ‰ ‰ œœœ ‰ ‰ J J
œ œ
œ œ J
œ œ
œ œ
œ
œ œ J
. œœ. œ ‰ ‰ œœœ ‰ ‰ J J
œ œ
œ J
œ œ
13
œ œ
œ œ
U œ™ œœ™™ u
œ˙™™ œ™
U à œ™ œ
œ J
U .j œœ œ ‰ œ ‰ ‰ œ p U œ œ œ œ ‰ œ
œ œ œ
œ œ J
œ
œ J
.j .j œœœ ‰ ‰ œœœ ‰ ‰ œ œ
œ œ
œ œ
17
à b & b bb œ
j œ
à œ J
œ
œ œ J
œ
œ J
> Ϫ
Ϫ
œ
œ œ œ œ J
rit. peu tempo
bbb .j ‰ ‰ b & œœ œ
.j . œœ ‰ ‰ œj ‰ ‰ œ œœ
.j œœœ ‰ ‰
œ œ, œœ œ™ œ œJ œ
œœ œ œœ œJ œ J œ
p
rit.
œ
{
? bb b œ b
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ œ
œ œ
, œ™ ‰
Ϫ
Ϫ
legato rit.
21
œ J
U Ϫ
œœ œ œ œ œJ œ J œ
U œœ ™™ œ™
à b & b bb œ
œ œ™ J
œ œ™
b œ œ œ œ & b bb œJ œ œJ œ
œ J
œ œ œ œ œJ œ œJ œ
œ
œ œ J
rit.
{
? bb b Ϫ b
œ
œ J
Ϫ Ϫ
14
œ˙™™
Ϫ
U œœ ™™ œœ™™ u
Fanfare Aita Donostia q. = 120
C.
# #6 & # 8 Ϊ
Œ
j œ
> Ϫ
œœœ
> œ
j œ
œ™ œ
> Ϫ
œœ œœ J
à j œ
œ
(comme un tambour)
### 6 & 8
œ™ œ œ œ œ œ
œ™ œ œ œ œ œ
œ™ œ œ œ œ œ
œ™ œ œ œ œ œ
œ™ œ œ œ œ œ
œ
œœ™™
p
Pno.
œ
œ
œ
{
? ### 68
∑
‰
‰
‰ œ
‰
‰ œœ™ œ œ
Ϫ Ϫ
6
### >Ϫ &
### &
m Ϫ
j œ œ
> œ œœ œœ J
Ϫ
œ™œ œ œ œ œ œ™œ œ œ œ œ
œ™ œ œ œ œ œ
œ™ œ œ œ œ œ
œ™ œ œ œ œœ œ œ J J
œ
œ
œ œ œ œ™
œ ? ### œ ‰ ‰ œ ‰ œ ‰
{
j œœ œ ‰
Ϫ Ϫ
Œ
œ J
œ J
‰Œ
œ œœ
> Ϫ
œ
œ™ œ œ œœ J œ œJ œ œ
œ
‰œ
j œ
‰
‰
‰
œ >œ J
j œ
12
### >œ &
à œœ œœ J
### œ™ œ œ œ œ œœ œ & J J œ # ? ## œ
{
œœ ‰
œ
œœ J
j œ
œ™ œ œ œ œ œœ œ ‰
> Ϫ
j œ
œ œœ
œ™ œ œ œ œœ œ œ J J
Ϫ
œ
œ™ œ œ œœ J œ œJ œ
œ ‰
‰ œ
œ J 15
‰
> œ
œ™ œ œ œ œ œ œœ
œ
œ ‰
œ J
‰
‰ œ
j œ
17
### Ϫ &
Œ
j œ
### œ ™ & œ™
Œ
‰
> Ϫ
œ œ œ
œ™ ˙™
Ϫ
Ϫ
, j œ œ
> œ
œ™ ˙™
Ϫ
œ™ ˙™
à œ œ œ œ J
Ϫ
Ϫ
œ
j œ
Ϫ Ϫ
œœ ™™
p
{
? ### œœ™ œ œ œ œ œ ‰ Œ™
œ™ œ œ œ œ œ Ó™
œ™ ˙™ œ œ œ œ œ
œ™ œ œ œ œ™ œ œ ‰ Œ
> œ™ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ™
22
### >Ϫ &
### & œ™ ˙™
œ œ œ
j œ
> œ
œ
Ϫ
? ### œ™ œ œ œ œ œ ˙™ - Ton
Ϫ
œ™ ˙™
{
Ton
> Ϫ
- Ton
œ™ ˙™ œ œ œ œ œ - Taine
- Ton
16
- Ton
œ™ ˙™
œ œ œ œ J >
Ϫ
œ™ ˙™ œ œ œ œ œ
U Ϫ
U Ϫ Ϫ u U Ϫ Ϫ u
Aita Donostia
q. = 84 Bien marqué
C.
### 6 j j j & 8 œ œ œ
> œ œJ œ œJ
Mes a - mis
par - tons pour la
### 6 & 8 œœ
U Ϫ
Ϫ chas -
Ϊ
>œ œ J œ œJ
œ œ œ J J J
se,
du cor ¡en - tends la jo - yeux
‰
œœ ‰
œœ ‰
U œœ ‰ œœœ ™™™
‰
œ ‰ œ
œ œ ‰
U œœ œ™ ‰ œ™
œœ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰
œ™ œ œœ œœ œ™
f
Pno.
{
? ### 68 œ œ
œ œ ‰
6
### œ à j >œ j œ œ & son, Ton Ton, Ton
### œ & œ
> œ
œ >œ œ œ J J J J
Ton,
Ton Tai - ne Ton
œœj œœ œœj œJ œ œJ
ff
. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ .
œ œ œ
{
? ### œ œ °
U à œ™ œ œ œ J J J Ton.
Ja-mais ce
œ œ œ œ J J
Ϫ
plai - sir ne nous
las
U >œ ™ œœ ™™
œœ œ
‰
U œœ ™™ ™ >œ
œœ œ
‰
Ϫ
à U œ™
sai - son,
Ton
Ton, Ton
U >œ ™ œœ™™
>œ œœ ‰
>œ œœ J j œœ >œ
U Ϫ -
se,
U œ œ œœ ‰ œ ™™™ œ
œœ œ ‰ œœœ ‰
U œœ ‰ œœ ™™ œ™ œ
œœ ‰ œœœ ‰ œ
11
### Œ ™ &
œ œ œ J J J
œ
Il est -bon
en
### œ œ™ & œ œœ œœ œ™
Ϫ Ϫ
œ œ œ J J toi - te
> œœ ‰ œ
>œ œœ ‰
œ
œ J
j j œ œj œ
œ
Tai - ne Ton
Ton.
j œ
>œ œœ ‰
‰ Œ™
>œ œœ ‰ Œ ™
ff f
{
? ###
Œ
‰ œœ ‰ >œ
U œœ ‰ œ ™ œœ ™™ >œ > 17
œœ œ
‰
œœ œ
‰ Œ™
‰ œœ œ
Cloches et Carrillons I Aita Donostia
# 3 >œ & 4 œ œ
C.
#3 & 4 Pno.
> œ œ œ
œ œ œ>
∑
∑
œ œ œ>
∑
à > œ œ œ
œ œ >œ
∑
∑
∑
toujours P
>˙ ™ ˙˙ ™™
{
? # 43
˙˙ ™™ >˙ ™
f
˙˙ ™™ >˙ ™
˙˙ ™™ >˙ ™
˙˙ ™™ >˙ ™
˙˙ ™™ >˙ ™
7
# >œ &
œ
œ
œ
œ
à > œ
à œ
> œ
œ
>œ
∑
œ
œ
> œ
œ
œ
# &
> œ
˙˙ ™™ >˙ ™
∑
>˙ ™ ˙˙ ™™
?
œ œ
&
˙˙ ™™ >˙ ™
?
˙˙ ™™ ˙™ &
>˙ ™ ? # ˙˙ ™™
{
˙˙ ™™ >˙ ™
˙˙ ™™ >˙ ™
˙˙ ™™ >˙ ™
˙˙ ™™ >˙ ™
˙˙ ™™ >˙ ™
13
# >œ &
œ
œ
> œ
œ
> œ
œ
œ
> œ
œ >˙ ™ # ˙˙ ™™ &
{
>˙ ™ ˙˙ ™™
“”> ˙˙ ™™ ˙™
>˙ ™ ˙˙ ™™
˙˙ ™™ ˙™
?# ˙˙ ™™ >˙ ™
∑
œ œ >˙ ™ ˙˙™™
˙˙ ™™ ˙™ ˙˙ ™™ ˙™
˙˙ ™™ ˙™ 9 janvier 1934 11 h. matin 18
Cloches et Carrillons II Aita Donostia
C.
bbb 4 >œ œ >œ œ b & 4
b 4 & b bb 4 ˙ ˙
> œ œ œ> œ
à> > > œ œ œ œ œ œ œ> œ
> > œ œ œ œ
˙˙
˙˙
˙˙
˙˙
˙˙
˙˙
œœ ˙˙˙ œ
œœ œ
Œ ˙˙
> œ œ œ œ
˙˙
œœ œ
p mf
Pno.
˙˙
{
? bb b 44 b
∑
∑
∑
˙˙
∑
˙˙
˙˙
° 7
bbb >œ œ œ œ b &
à > > > œ œ œ œ œ œ œ œ
b œ & b bb œœ ˙˙
œœ ˙˙˙ œ
œœ œ
˙˙ ˙
œœ œ
> œ
˙˙ ˙
> œ œ œ
> > œ œ œ œ
˙˙ ˙
˙˙ ˙
˙˙ ˙
˙˙ ˙
f
˙˙ ? bb b b
˙˙
{
˙˙
˙˙
œœ ˙˙˙ œ
œœ œ
Œ ˙ ˙˙
œœ œ
12
> œ
b & b bb ˙˙ ˙
œœ ˙˙˙ œ
œœ œ
Œ ˙˙
œœ œ
à
> > à > b b &b b œ œ œ œ œ œ œ œ
˙˙ ˙
œœ ˙ œ ˙˙
œ œ œ
œœ œ
> œ œ œ œ
> œ
œœ ˙ œ ˙
œœ ˙ œ ˙
œœ œ
œ œ œ
œœ œ
∑
œœ ˙˙˙ œ
œœ œ
mf
? bb b œ ˙˙ b œœ ˙
{
˙˙ œœ œ
˙˙
˙˙
˙˙
˙˙
˙˙
˙˙
˙˙
˙˙ ˙˙
19
9 janvier 1934 3h. après midi
Cloches et Carrillons III Aita Donostia
C.
### 3 >œ >œ œ & 4
œ œ > >œ
> œ œ œ
à> œ œ œ œ œ œ > >˙
Œ
Œ
œ ˙™ œ œ >
œ˙™ œ œ >
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
>˙
### 3 Π& 4
Œ >˙
>˙
œ œ > œ
f marqué
Pno.
œ œ œ
{
? ### 43
œ œ œ
∑
7
à
### >œ œ œ &
### &
œ œ œ >
> œ œ œ
> œ œ œ
> œ œ œ
à > œ œ œ
œ œ œ ˙™ >
œ˙™ œ œ >
œ œ œ
œ œ œ
œ ˙™ œ œ >
œ˙™ œ œ >
™ >˙
œ˙™ œ œ >
? ### œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
{
13
### >œ &
œ
## & # œ˙ ™ >
œ
? ### œ
œ
{
œ
œ
œ
> œ
œ
œ
œ
œ
œ˙™ œ >
œ
œ ˙™ >
œ
œ
œ
œ
œ
>œ
∑
>œ
œ
œ˙™ œ >
œ
œ ˙™ >
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ 10 janvier 1934 6h. matin
20
Cloches et Carrillons IV Aita Donostia
C.
b 3 >œ œ œ b & 4
>˙ ˙˙
b3 &b 4 Œ
> œ œ œ
>œ œ œ
Œ
Œ
˙˙ >˙
à > > œ œ œ œ œ œ
>˙ ˙˙
Œ
˙˙ >˙ >˙ ˙ œ ˙ >œ
˙˙ >˙
Œ
f
Pno.
>˙ ? bb 43 œ ˙˙ >œ
{ 7
b >œ b &
œ
œ
b &b Œ
˙˙ >˙ >˙ ? bb œ ˙˙ >œ
>˙ ˙ œ ˙ >œ
>˙ ˙˙ œ >œ > œ
œ
Œ
à 4 œ 4
œ
œ
>˙ ˙˙ œ >œ > œ
œ
w 4 w 4 w >
˙˙ >˙
œ
œ
>œ
œ
> œ œ œ
Œ
˙˙ >˙ >˙ ˙˙ œ >œ
œ
œ
> œ
œ
w w w >
w w w >
ff
˙˙ 4 ˙ 4
>˙ ˙˙ œ >œ
{
˙˙ ˙
˙˙ ˙
˙ ˙
˙ ˙
˙ ˙
12
à >œ > œ b œ œ œ b œ œ œ & “” >˙ ˙˙
b w &b w w >
˙˙ ˙ >˙
“>” ˙˙ ˙˙˙ ˙ >
loco
˙˙ >˙
>˙ ˙˙ ˙
? bb ˙˙˙
{
loco
> œ œ œ œ
˙ ˙
œ œ >œ œ
“>” ˙˙ ˙
loco
˙˙ ˙ >˙
> œ œ œ œ “>” ˙˙ ˙˙˙ ˙ >
loco
˙˙ >˙
>˙ ˙˙ ˙ ˙ >˙
˙ >˙ 21
˙ >˙
˙ >˙ 10 janvier 1934 8h. matin
Cloches et Carrillons V Aita Donostia
C.
#### 3 >œ œ œ & #4
#### 3 & #4 œ œ™
>œ œ œ
j œ
œ œ
à > >œ œ œ œ œ œ
>œ œ œ
œ ˙
œ J
œ œ™ œ œ™
>œ œ œ
j œ ™ œ œ œ œ œ
œj œJ
œ
œ œ™
à 4 4
œ >œ œ >œ
œ >œ
Œ #˙ ™ ˙™
> > œ Œ œ œœ ™™ Œ n œœ œœ ™™ w w
Œ ˙™ ˙™
w w
w w
p
Pno.
{
? #### 43 #
7
#### >œ œ œ & #
#### œœ œ ™ & #
>œ œ œ
œ J
œœ œ™ ˙
œ J 44
œœ
> œ œ
œ >œ œ >œ
œœ
p
{
? #### #
4 4 nn w w
12
à #### œ >œ & #
> œ œ
> > œ n œ #### Œ œ œœ ™™ Œ œ œœ ™™ & # w w
{
? #### # w w
>œ > œ œ
>œ > œ œ
œ
> Œ Œ œœ œ ™ Œ œ™ œ Œ # n˙˙ œ
> n œ Œ Œ œ œœ ™™ nw w
n nw w nn w w 22
œ
>œ >œ œ œ
# nœœ œœ œœ œœ
w w
>œ > œ œ
œ
> n œ Œ Œ œ œœ ™™ nw w
w w 10 janvier 1934 8 1/2 h. matin
Cloches et Carrillons VI Aita Donostia
C.
3 >œ œ œ &4
>œ œ œ
>œ œ œ
à> >œ œ œ œ œ œ
3 ˙˙™™ &4
˙˙ ™™
˙˙™™
˙˙ ™™
˙˙ ™™ ˙˙
>œ œ œ
>œ œ œ
˙˙ ™™ ˙˙
˙˙ ™™ ˙ ˙
Pno.
{
? 43
8
>œ œ œ &
à >œ 4 œ œ œ 4
& ˙˙ ™™ ˙˙
4 œ œ œ™ 4
>œ œ œ œ
à >œ œ œ œ
>œ œ œ œ
˙
˙
˙
w
œ J
˙
pp
{
?
4 w 4 w w
∑
bw w w
w w w
w w w
13
>œ
œ
œ
œ
>œ
œ
˙ w
œ
œ
œ
>˙
˙
>˙
˙
&
nœ œ œ
&
{
?
w w w
w ˙
˙ ˙
w w w
w w w 23
˙
w w w 10 janvier 1934 9 1/4 h. matin
La Chasse Royale Aita Donostia
(D.C. Allegro risoluto) f
C.
p
### 6 >œ œ œ™ & 8 œ
### 6 & 8
œ œ œ™ >œ
>œœ œ œ œ œ œ J
œœœ >
Ϫ
œ œ œ œ œ œ œj
j œ œ j œ œ œ œ
œ™ œœœ
œœœ
œœ
> œ œ œ œ™
œ œ J
œ œ œ™ >œ
Ϫ
Ϫ
œœœ
œœœ
p f
Pno.
{
? ### 68
∑
∑
∑
Ϊ
∑
Œ™ œœ ™™
œœ ™™
a tempo
Fine
rall.
7
p
### >œ œ œ œ œ œ œ œ &
> œ
œœœœ ‰
œœ œ J J
œ
j œ œ œ J
> œ œJ œ œJ
, j œ œ œ J
œ
a tempo
### œœœ &
Ϫ
œœ ™ ‰ œJ œœ
œœ œ
œ œ™ œœ
œœœ
rall.
Ϫ
{
œ œ™ œ œ
œœœ
œœ™ œ œ œ ‰
? ###
*
°
*
°
13
D.C.
### >œ &
œ œ œ œ J
### &
œ
œ œ œ œ J
> œ
œœ œ œ œ œ
œœ
œœ œœ œœ
œ œ J
œ J
œ
j œ œ
‰ œ œ
‰
œ™ œ œ œ
‰
f
œ œ # ? ## œ °
{
œ œ œ
œ™ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ * °
* °
*°
* 10 janvier 1934 10 1/4 h. matin
24
L'adieu des piqueurs Aita Donostia
Evocatif f
C.
b 6 & b bb 8 Œ ™
m m j œ à m j œ àm m m U pm œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œœ œ ‰ œ J J J J J 5
5
sourde
U bœœ ™™ nœœ ™™ nœœ ™™ œ™ œ™ œ™ œ™ u p sourde ? bb b 68 ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ b ‰ œœœ œœ ‰ œœ œ œ œ ‰ œœ œ œœ ‰ œœ œ œœ ‰ œœœ œœ ... .. .. . . . .. . .. .. . .. ... .. bbb 6 b & 8 ˙™ œ™
Pno.
˙™ œ™
˙™ œ ™ nœ ™
bœœ ™™
{
Ϫ Ϫ
˙™ œ œ œ œ œ ‰ .. . . .
7
mœ à m m m m à mœ œ œm œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ J J J J J J J
bbb m œ œj œ œ œ b &
b & b bb n œœ ™ ™
Ϫ Ϫ
b bœœ ™™
? bb b ˙™ b ‰ œœ œœœ . . . . .
U Ϫ Ϫ u
nœœ™™
˙™ œ œ œ œ œ ‰ . . . . .
{
Ϊ Ϫ Ϫ
bœœ ™ ™
Ϫ Ϫ
bœœ ™ ™
. . . . . -™ ‰ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙™ œ œ œ œ œ œJ ‰. . . . . ‰. . . . . u
13
U b b &b b œ ‰ Œ™
pp
Ϊ
àm m m œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ J
mœ œ m J œ œJ
m œ œœœ
Ϫ Ϫ
œ J
Ϫ Ϫ
œ ™ œ œ œœ™ œ œ ‰. . . . .
U Ϫ
Ϊ
5
U b b & b b œœ ™™
œ ‰ nœœœ
œ œ bœœœ ‰ n nœœœ ‰
U ? bb b #œ ™ œ œ œ™ œ œ œ ˙™ œ œ œ œ œ ˙™ œ œ œ œ œ ˙™ œ œ œ œ œ b ‰ . . . . . ‰. . . . . ‰. . . . . ‰. . . . .
˙™ œ œ œ œ œ ‰ . . . . .
Ϊ
Œ™ b nœœ™™
Ϫ Ϫ
nœœ™™
Ϫ Ϫ
U ˙™ ˙˙™™
pp
{
25
˙™ œ œ œ œ œ ‰ . . . . . 10 janvier 1934 10h. matin
Le bouquet des Dames Aita Donostia enjoue p
C.
à m j œ œ œ œ œ œm œj œ œ œ
# #6 & # 8 œœœ
### 6 Œ ™ & 8
œœœœœœ
œ ‰ œœœ
m œ œj œ œ œ
œ œj
j Œ œj œœ ‰ œj J J J
œj ‰ j œj ‰ j œ œ œ œ J J J J m œ˙ œ œ œ œj ™
p
Pno.
{
? ### 68 Œ ™
- j j j œ˙ œ œ œ œ˙ œ œ œj ™ ™
œœ ™™
œœ ™ œJ œ™
œœœ ‰ Œ
j œ
Fine 7
### m œ &
j àœ œ œ œ
j j ### œ ‰ j œ ‰ œ œ œ & J J J m œ˙ œ œ œ ? ### ™
j œ J œj
{
œ œ œ œ œ œ
U f m œ œ œ œ ‰ œ
U œj ‰ j œj ‰ j œ ™ œ œ œ œ œ™ J J J J u U œ˙ œ œ œ œ œ œœ ™ ™ ™ u
œœ ™™ œ™
m jœ œ œ œ œ
œœ ™™
à j œ œ œ œ
œœ ™™ œ™
œœ ™™
œœ ™™ œ™
œ. œ ‰ œ J J
œ. œ ‰ œ J J
œ. œ ‰ œ J J
f
Œ
œ. œ œ ‰ œ J J J
rall. 12
### œ œ œ œ œ œ œ &
à m ‰ œœœ œ
m œ œ œ ™ œ ‰ œœ ™
m jœœœ œ œ
U D.C. j œœ œœœœœœ œ ‰ œ œ
m œ œ œ œœ œj œœ œ œ œœ œ œ U™ ‰ J ‰ ‰ œ œ œœ ™ Œ™ u rall. U œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ™ ? ### œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ™ J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J ### œ ™ œ™ &
Ϫ Ϫ
m œ œ œ œœ ™™ Œ™
{
26
11 janvier 1934 9 1/2 h. matin
Un jour de Chasse - le réveil Aita Donostia f
C.
Pno.
b 6 >œ œ œ œ œ b & 8 J j œ œ b 6 œœ œJ &b 8 f œ ? bb 68 œ œ j J œ œ
{
>œ œ œ œ œ J
œ œ œ œ œ J
Ϫ
à œ œj
>œ œ œ œ œ J
œ œ œj œœ œ œ œ J œ
œj
œj œ œ œ œ œ J
j œ
œ J j œ
œ œj œœ œJ œ œ œ j J œ œ
œ œj œœ œ œ œ J œ
œ J j œ
œ 6 p
b œ œ œœœ b & J œ œj b œœ &b
œ œ œœœ J œ j œ œ œ œ J
œj
àj œ œ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œ œj œœ œj
œœ œ œœ œœ œœ œœ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœ œœ œ œœ œ œ œ œœ
œ™ œ à j œ Ÿ œ™ œ œœ™™ œœ œJ œ - f œ™ œJ œœœ œ œ œ J œ j j œ œ œœ œ œ
>œ œ œ œ œ J
Ϫ
p
{
œ œ œ J
? bb
œ œ œ J
j œ
œ œ œ ‰ J
j œ
œ
œ œ
12
b & b œ œJ œ œj
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
Ÿ Ÿ ˙™ ˙™ œ œœœœœœ œœœ œœ œœœœœ
Ÿ˙™ b & b œœ
œœj œ ‰ J œ
pp
? bb
{
18
>œ œ œ œ œ , > b œœ &b J J œ j j j œ œ œ œ œ b &b œ
{
? bb
œœœ
œœ œJ œ œ œ j J œ
œ œ œ j J œ œ
àj œœ
>œ œ œ œ œ J
>œ œ J
œ œj œ œœ J œ œ œ j J œ œ
œ œj œœ œJ œ œ œ j J œ œ
œ œj
Ϫ
œ
œ œ œ j J œ œ
œ œj œœ œJ œ œ œ j J œ œ œ U J œ™ Œ™ U j œ œ œ œ‰ J U œœ œ œ œ œ‰ j J œ J œ œ u 11 janvier 1934
27 10h. matin
Danse Villageoise Aita Donostia Gai pp
C.
b2 &b 4
-œ œ œ œ œ œ
b2 &b 4
Œ
à œœœœœœœœ œœœœœ
œœœœœ
œœ
œ œœ œ œ œ œ œ- œ œ œ
Œ œœœœ
à -œœ œ œœ œ
œœœœœœ Œ
œœœœ
Pno. pp
{
? bb 42
‰ . . ‰ œ œœ œœ œ . . . .
6
‰ . . ‰ œ œœ œœ œ . . . .
œ œ œ œ œ- œ œ œ œ œ
‰ . . ‰ œ œœ œœ œ . . . .
‰ . . ‰ œ œœ œœ œ . . . .
à
à œœœœœœœœ œœœœœ
b &b œ œ œ œ œ
b &b Œ
‰ . . ‰ œ œœ œœ œ . . . .
à œ œ œœ
œ œœœœœ œœ
œ œœœ
œœ œœ œœœ œ œ œœ œœ J
œœœ
œœœœœ
œœ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ
g. d.
? bb ‰ . . ‰ œ œœ œœ œ . . . .
{
‰ . . ‰ œ œœ œœ œ . . . .
‰ . .‰ œ œœ œœ œ . . . .
‰ j œ.
j ‰ ‰ œj œ.
‰ . . ‰ œ œœ œœ œ . . . .
12
à
b œ œ œ œ œ œ àœ œ œ œ b &
œœ J
∏∏∏∏∏∏
j œœ œœJ
œœ œ œ œ œœ œ J
∏∏∏∏∏∏
b &b œ œ œ œ œ œ
∏∏∏∏∏∏
d.
à œœœœœ œœœœœ œœœ
œœœœœ
œœ œ œ œ œ
œœœœœœ œœœœœœœœ
g.
g. p
{
? bb ‰ œ .
. œœ .
. ‰ œœ œ . .
j œ.
j œ
j œ. 28
‰ œ .
. œœ .
. œœ .
‰ œ .
‰ œ .
. œœ .
. œœ .
‰ œ .
17
b -œ œ œ œ œ œ b &
œœœœœ
œœœœ Œ
b &b Œ
àœœœœœœœœ œœœœœ
à -œ œ œœœ œ
“” loco œœœœ ‰ œœœœ œœœ œœœœ Œ œ œ œ
à œœœœœ
œœœœ Œ
“” œœœœ
pp
? bb ‰ . . ‰ œ œ pp œ œ œ œ . . . .
{
‰ . . ‰ œ œœ œœ œ . . . .
‰ . . ‰ œ œœ œœ œ . . . .
‰ . . ‰ œ œœ œœ œ . . . .
‰ . . ‰ œ œœ œœ œ . . . .
‰ . . ‰ œ œœ œœ œ . . . .
>œ œ œ
U œ
œ Œ
U œœ
œœ Œ
23
b œ œœœœœ &b œ œ œ œ œ œ œ
>œ œ œ
-œ œ œ œ œ
œ
. . œœ œ œ b ‰ œ œ œ b œ œ œœ & œœœ œœ œ ? bb ‰ . . ‰ œ œœ œœ œ . . . .
{
∏∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏∏
loco
œœ œ œ œ œ œœ œ
‰ . .‰ ‰ . . ‰ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ . . . . . . . .
œœœœ œ
‰ . . ‰ œ œœ œœ œ . . . .
‰ œ .
œ. œ. œ
. .‰ ‰ . .‰ Œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œœ . . . . . . . 11 janvier 1934 11 1/4 h. matin
29
www.oeo cina.com