Medienmitteilung
Oerlikon Schlafhorst
Fit für die Zukunft mit neuen Technologien (ITMA Vorschau 1) Innovationen von Oerlikon Schlafhorst auf der ITMA 2011 für mehr Wirtschaftlichkeit beim Spulen, Ring- und Rotorspinnen Übach-Palenberg, August 2011 – Oerlikon Schlafhorst, der Markt- und Technologieführer für Spinnereimaschinen im Kurzstapelbereich, setzt auf der ITMA 2011 neue Meilensteine, mit innovativen Maschinen und Technologien sowohl beim Rotor- und Ringspinnen als auch beim Spulen. Im Fokus stehen auch die Trends und Anforderungen der Spinnereien nach kostengünstigeren Produktionsprozessen. Oerlikon Schlafhorst unterstützt die Spinnereien, diese Herausforderungen mit Bravour zu meistern (Halle 2, Stand D131).
Automatisierung aus einer Hand – vom Flyer bis zur Kreuzspule Oerlikon Schlafhorst offeriert als einziger Anbieter ausgezeichnete Möglichkeiten, die Automatisierung in der Ringspinnerei auf höchstem Grad zu perfektionieren, abgestimmt auf individuelle Kundenanforderungen. Vom Flyer bis zur Spulmaschine ist ein Prozessablauf ohne manuelles Handling möglich: Nach dem automatischen Doffen und Umsetzen der Flyerspulen in flexibel konfigurierbare Vorgarnfördersysteme werden die Flyerspulen gezielt auf kürzestem Weg den Ringspinnmaschinen zugeführt. Der Doffer der Ringspinnmaschine setzt die Kopse ebenfalls automatisch auf die Kopsträger, die in Verbundanlagen direkt dem Autoconer zur Produktion der Kreuzspulen vorgelegt werden. Automatischer und intelligenter Materialfluss, automatische und angepasste Kopsbearbeitung, sowie automatischer und schnellster Spulenwechsel mit dem neuen XChange machen die vollautomatische Ringspinnerei perfekt. Die Kunden profitieren von Senkungen der Personal, Raum- und Logistikkosten, eliminieren menschliche Bedienfehler und können somit auf höchste Prozesssicherheit vertrauen.
Oerlikon Schlafhorst Zweigniederlassung der Oerlikon Textile GmbH & Co. KG Carlstr. 60 52531 Übach-Palenberg Germany
T +49 2451 905 1000 F +49 2451 905 1001 www.oerlikontextile.com Mail: info.schlafhorst@oerlikon.com
Medienmitteilung
Seite 2
Zinser 670 RoWeMat – individuelle Automatisierung für höchste Qualität Der integrierte automatische Doffer und der automatische Spulenumsetzer RoWeLift sind der Schlüssel zu mehr Automatisierung und einem Spulenhandling ohne manuelle Eingriffe. Der Zinser Flyer 670 bietet als einziger zusätzlich einen integrierten Hülsenreiniger und ermöglicht damit eine effektive Ausnutzung des Rohstoffes. Höchste Flyerspulen-Qualität ist dank intelligenter Maschinensteuerung garantiert.
Automatisches Flyerspulentransportsystem. Zinser 351 Impact FX – automatisch höchste Kompaktqualität Die Zinser 351 Impact FX mit 1680 Spindeln ist die längste Kompaktringspinnmaschine der Welt. Die Zinser-Kompaktspinntechnologie setzt den Benchmark für Qualität und Wirtschaftlichkeit. Das selbstreinigende und wartungsfreie Kompaktsystem gewährleistet immer eine maximale Kompaktleistung. Der Unterdruck für das Kompaktieren ist über die gesamte Maschinenlänge garantiert konstant, denn er wird elektronisch geregelt und das unabhängig vom normalen Spinnunterdruck. Eine hohe und konstante Garnqualität ist damit immer sicher gestellt. Darüber hinaus ist das Kompaktelement für die Verspinnung unterschiedlichster Fasern aerodynamisch optimiert. Das macht die Zinser 351 Impact FX zur Ringspinnmaschine mit der größten Flexibilität. Sie ist die einzige Maschine, bei der die Spinnerei durch gezielte Rohstoffauswahl die Spinnkosten senken kann. Oerlikon Schlafhorst Zweigniederlassung der Oerlikon Textile GmbH & Co. KG Carlstr. 60 52531 Übach-Palenberg Germany
T +49 2451 905 1000 F +49 2451 905 1001 www.oerlikontextile.com Mail: info.schlafhorst@oerlikon.com
Medienmitteilung
Seite 3
Zinser 351 Impact FX – höchste Kompaktqualität
Zinser – Markführer für Kammgarn Ringspinnmaschinen Zinser Kammgarn-Spinnanlagen gelten weltweit als technologische Spitzenprodukte für Premium-Kammgarne. Die Zinser 451 C³ Technologie vernetzt Top Qualität mit Top Produktivität. Durch die bessere Fasernutzung kann die Garndrehung bei gleicher Festigkeit und Dehnung um 10 - 15 % verringert werden. Gleichzeitig ist die Anzahl der Fadenbrüche im Vergleich zu anderen Kammgarnmaschinen um bis zu 50 % geringer, wovon die Spinnereien durch verbesserte Produktivität profitieren.
Zinser CompACT³ - Top Qualität für Premium-Kammgarne Oerlikon Schlafhorst Zweigniederlassung der Oerlikon Textile GmbH & Co. KG Carlstr. 60 52531 Übach-Palenberg Germany
T +49 2451 905 1000 F +49 2451 905 1001 www.oerlikontextile.com Mail: info.schlafhorst@oerlikon.com
Medienmitteilung
Seite 4
Autoconer X5 - Ready, steady, go ! Mit dem Autoconer X5 investieren Oerlikon Schlafhorst Kunden in die Spultechnologie der Zukunft, die maximale Freiheit gibt für höchste Wirtschaftlichkeit und Qualität beim Spulprozess. Zum Beispiel mit PreciFX: Hier steigen die Kunden in die Welt der digitalen Fadenverlegung direkt von Kops auf Kreuzspule ein. Mit allen zur Verfügung stehenden FX-Hochleistungsmodulen können sie die individuelle Spulenqualität definieren. Da alle Ressourcen, egal ob Zeit, Personal, Energie oder Rohstoffe, nur in begrenztem Maße zur Verfügung stehen, bietet der Autoconer X5 in vielerlei Hinsicht Ansatzpunkte, die Prozesskosten ökonomisch zu reduzieren. Mit dem Autoconer X5 sind Oerlikon Schlafhorst Kunden bestens für die Zukunft gerüstet, denn beispielsweise können sie dank Plug&Wind und seinem in der Kapazität nahezu grenzenlosem Elektronik- und CANBus-Konzept jederzeit Erweiterungen des Leistungs- und Anwendungsspektrums vornehmen, und das mit kürzesten Setup-Zeiten bei höchster Flexibilität. Das Autoconer X5 Maschinenkonzept bietet unterschiedlich abgestufte Automatisierungsoptionen, ein deutlicher Personalspareffekt wird bereits mit dem neuen, intelligenten Kreuzspulenwechsler X-Change erreicht. Die gezielte Automatisierung von Prozessabläufen bietet Oerlikon Schlafhorst mit den automatischen Maschinentypen des Autoconer X5. Ob als "standalone" Version (Typ D) oder in direktem Verbund zur Ringspinnmaschine (Typ V), der Markt- und Technologieführer installiert die für die jeweilige Unternehmensorganisation und die jeweiligen Prozessabläufe beste und individuell abgestimmte Lösung.
Oerlikon Schlafhorst Zweigniederlassung der Oerlikon Textile GmbH & Co. KG Carlstr. 60 52531 Übach-Palenberg Germany
T +49 2451 905 1000 F +49 2451 905 1001 www.oerlikontextile.com Mail: info.schlafhorst@oerlikon.com
Medienmitteilung
Seite 5
Über Oerlikon Oerlikon (SIX: OERL) zählt zu den führenden Hightech-Industriekonzernen mit einem Fokus auf Maschinen- und Anlagenbau. Das Unternehmen bietet innovative Industrielösungen und Spitzentechnologien für die Textilherstellung, Antriebe, Vakuum-, Dünnfilmund Beschichtungstechnologien sowie Advanced Nano-technology. Als Unternehmen mit schweizerischem Ursprung und über 100-jähriger Tradition ist Oerlikon mit mehr als 16 500 Mitarbeitenden an über 150 Standorten in 36 Ländern und einem Umsatz von CHF 3,6 Mrd. im Jahr 2010 ein Global Player. Das Unternehmen investierte 2010 CHF 239 Mio. in die Forschung und Entwicklung, in der mehr als 1 200 Experten die Produkte und Dienstleistungen für Morgen entwickeln. In den meisten Bereichen steht das Unternehmen in den jeweiligen globalen Märkten an erster oder zweiter Position.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte: Ralph Knecht Head of Sales & Marketing Oerlikon Schlafhorst Tel: +49 2451 905 25 97 Fax: + 49 2451 905 34 58 ralph.knecht@oerlikon.com
Oerlikon Schlafhorst Zweigniederlassung der Oerlikon Textile GmbH & Co. KG Carlstr. 60 52531 Übach-Palenberg Germany
T +49 2451 905 1000 F +49 2451 905 1001 www.oerlikontextile.com Mail: info.schlafhorst@oerlikon.com