Air Interlacing Plied yarn packages Heberlein® BCF-Jet The optimum jet for interlacing single and especially assembly wound heavy yarns In the field of composite yarns there are no frontiers as far as creativity is concerned. Therefore all available flat or textured nylon, polyester, polypropylene, glass and mineral yarns can be interlaced together or in combinations, using the BCF-Jet covering a very large range of yarn counts. The BCF-Jet distinguishes itself through especially homogeneous blending of the yarns and thus also its colors. Just as with the range of yarns, the applications are also manifold: – – – –
Curtains and drapes Furnishings Carpets Technical textiles
The most effective jet with optimum air consumption can be selected from four jets with different outputs depending upon the yarn count. The use of high grade ceramic for the cover plate guarantees a long useful life. The BCF-Jet can be used on all suitably equipped machines. As an option the jet can be supplied with a complete yarn guiding arrangement.
Our product range Air jets Aspirating, cutting and splicing units Bearings and rollers Friction discs Friction units Spindles Certified Quality ISO 9001-2000
Oerlikon Heberlein Temco Wattwil Inc. Bleikenstrasse 11 · 9630 Wattwil, Switzerland T +41 71 987 44 44 · F +41 71 987 44 45 www.components.oerlikontextile.com · info.heberlein@oerlikon.com
Air Interlacing Plied yarn packages Heberlein® BCF-Jet Technical Data Jet Type Count range* [dtex]
PA PP
Compressed air range [bar] Formula for the air consumption qvn = [m3/h] Air channel [mm] Speed [m/min]
B 08
B 10
B 20
B 30
- 1‘700 - 1‘300
- 5‘500 - 4‘200
- 7‘000 - 5‘300
- 12‘000 - 9‘000
2 - 10
2 - 10
2 - 10
2 - 10
qvn = 6,0 (pe+1)
qvn = 9,4 (pe+1)
qvn = 14,1 (pe+1)
qvn = 20,2 (pe+1)
1 x ø 3,6
1 x ø 4,5
1 x ø 5,5
1 x ø 6,6
~ 650
~ 650
~ 650
~ 650
* Guide values: Depending on the supply yarn (polymer, yarn count and number of filaments), machine settings and yarn guidance. den = 0,9 x dtex
Air consumption
Compressed air requirements
Gauge pressure: 240
BCF-B30
220 200
qvn [m3/h]
180 160
BCF-B20
140
Dimensions and weight
4 - 10 bar
Max. residual oil content: 0,1 mg/m3 (2*) Max. residual particles: (2*) – Particle size 1§m – Particle density 1 mg/m3
67
100 80 60
BCF-B10
Max. residual water: (5*)
BCF-B08
– Residual water 7,732 g/m – Dew point + 7 °C
40 0
141 10 42
20
G ¼/9
68
120
21.5
* Classified according to DIN ISO 8573-1 0
2
4
6
8
10
12
pe [bar]
pe = gauge pressure [bar] psi
= 14,7 x bar
qvn = air consumption [m3/h]* CFM = 0,588 x m3/h
* Standard conditions according to DIN 1343: Standard temperature = 0° C, Standard pressure = 1,01325 bar relative humidity = 0%, (1 standard cubic metre = 1,293 kg)
Subject to change without prior notice © 2011 Oerlikon Heberlein Temco Wattwil Inc., 9630 Wattwil, Switzerland 740191/02
BCF-Jet Weight 420 g (Dimensions in mm)