Epoca_05_Second_Generation_de.pdf

Page 1

saurer Epoca 05 Second Generation


effizienz und Zuverlässigkeit Neues LinearführungsSystem Neu konstruierte schiffchenseitige Zugstange mit neuen Stahlkupplungen

Neuer Schaltknopf manueller Pentamat Neue Gatterwinkel

Neue StoffdrückerZugstange

LongLife Schiffchenführung mit neuer Stahloberfläche

OptiRun: optimierte Silenzio-Antriebskurvenscheibe

Neue Servomotor-Technologie mit verbessertem Antrieb

SilenzioPresser-Getriebe: Neuer, elektronisch verstellbarer Stoffdrücker

hochwertige Saurer epoca 05 Zusatzangebote  Aktive Fadenlieferung (ActiFeed), das kluge FadenlieferungsSystem  MultiPoint Gatterantrieb-System  Schneller Fadenschnitt < 10 s Schneiden und Klemmen  Saurer Pailletten und Soutache Vorrichtung  Saurer Laser  Saurer PitStop  Saurer EmStudio

02

Saurer Epoca 05 Second Generation

nadelseite Saurer Epoca 05 Second Generation, 4.9 yds, Gestellvariante

Saurer emalpha V7.3 und neuer Panel Pc  Konsole PC PPC-126 – neuste 32-Bit Hardware-Technologie  Elektronisch verstellbarer Stoffdrücker  Vereinfachte FadenlieferungsEinstellungen  Individueller Fadenwächter für unterschiedliche Garnarten  SHC-Editor mit RTPV (EchtzeitFortschrittsanzeige)

Schiffchenseite Saurer Epoca 05 Second Generation, 4.9 yds, Gestellvariante

Neue Generation von P-Mac und MultiAx

Neue obere Treiber

Neues Belüftungssystem für eine längere Lebensdauer der elektronischen Komponenten

Neue, runde Pleuelstange mit abgedichteten und geschmierten Pendelrollenlager

Saurer epoca 05 Second generation mit Silenzio System Mit der Saurer Epoca 05 Second Generation und seinem Silenzio System geniessen Sie, geschätzte Kunden, folgende Vorteile und Leistungen: weiter verbesserte Gleiteigenschaften von Schiffchen und Schiffchenführung, geringerer Verschleiss, erhebliche Reduzierung des Geräuschpegels, perfekte Laufruhe und höhere Effizienz. Aufgrund der intelligenten Konstruk-

tion der verschiedenen Silenzio Systeme (z.B. Schiffchenführung, Kurvenscheibenantrieb, Stoffdrücker, Linearführung) sowie zahlreicher anderer Entwicklungen, haben wir die oben aufgeführten Vorteile erreicht. Wünschen Sie weitere Informationen? Ihr ortsansässiger Vertreter oder Ihr Kontakt bei Oerlikon Saurer freut sich, Ihnen bei Fragen weiterzuhelfen.

Saurer Epoca 05 Second Generation

03


Saurer Era

1-1 Gestell

2-1 Gestell

1-1 Gestell

1-1 Fundament

2-1 Fundament

1-1 Fundament

Standard

Standard

Standard

Pentamat

Pentamat

Pentamat

Manueller Pentamat

Manueller Pentamat

PentaCut

PentaCut

PentaFeed

PentaFeed

Yards

4.9, 10.6, 16.3, 22.0,

4.9, 10.6, 16.3, 22.0

1.75

Laser

Laser

Laser

Technologie

Optionen

Saurer Epoca 05 Second Generation

Zusatzgeräte

Saurer Produktübersicht

Saurer 5040 E

PentaCut

22.0, 15.5

27.7, 33.4

Pailletten

Pailletten

Soutache

Soutache

Pailletten und Soutache

Pailletten und Soutache

1| Saurer PitStop Die vollautomatische SchiffchenAufbereitungs-Station. 2| Saurer EmStudio Die e-Stickerei-Lösung. 3| Saurer EmAlpha Die Maschinen-Software auf dem neusten Stand der Technik.

1|

Oerlikon Saurer Arbon AG Textilstrasse 2 CH-9320 Arbon Schweiz Telefon + 41 (0)71 447 51 11 Telefax + 41 (0)71 447 54 11 sales.saurer@oerlikon.com www.saurer.oerlikontextile.com

2|

3|


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.