Medienmitteilung
ITME 2008: Oerlikon Textile präsentiert den „Circle of Success“
Schaufenster der Innovationen für Markttreiber Indien ITME 2008: Oerlikon Textile, führender Hersteller von Textilmaschinen und -anlagen, zeigt technologische Innovationen zur weiteren Markterschließung Remscheid, Bangalore, 15. September 2008 – Zur INDIA ITME 2008, der achten internationalen Textilmaschinen-Ausstellung vom 15. bis 22.11.08 in Bangalore, präsentiert Oerlikon Textile auf über 700 Quadratmetern zahlreiche Erfolgsprodukte und Neuheiten im „Circle of Success“ (Halle 3, A118). Für das Segment des Schweizer Hightech-Konzerns Oerlikon ist der textile Wachstumsmarkt Indien einer der Haupttreiber seiner Geschäftsentwicklung.
Alle fünf Business Units (BUs) von Oerlikon Textile sind am Messeplatz Bangalore vertreten: Oerlikon Barmag, Oerlikon Neumag, Oerlikon Saurer, Oerlikon Schlafhorst und Oerlikon Textile Components. „Wir wollen damit zeigen, welche Bedeutung Indien für uns als führenden Hersteller von Textilmaschinen und -anlagen hat“, betont Dr. Carsten Voigtländer. Der CEO von Oerlikon Textile kündigt vor diesem Hintergrund den bevorstehenden Produktionsstart am Standort Halol an. Zurzeit beschäftigt das Segment bereits mehr als 540 Mitarbeiter in Indien – und es will dort weiter wachsen. Die technologischen Innovationen dafür werden auf der ITME vorgestellt.
Oerlikon Barmag: Im Zeichen der technischen Garne Als Antwort auf das steigende Interesse an der Herstellung von Technisch Garn in Indien zeigt der führende Chemiefaser-Spezialist eine innovative Lösung für Garne mit niedrigen Titern und Anwendungen, bei denen ein möglichst niedriger Schrumpf entscheidend ist. Die neue 16-fach-Technologie des Galettensystems verspricht höhere Produktivität bei gleichzeitig niedrigen Umwandlungskosten. Weiteres Exponat ist die POY-Plattform WINGS, die in Indien demnächst erstmals in Betrieb genommen wird. Oerlikon Textile GmbH & Co. KG Landgrafenstr. 45 41069 Mönchengladbach Germany
T: +49 2161 28 23 32 F: +49 2161 28 32 36 www.oerlikon.com/textile
Medienmitteilung
Page 2
Diese steckerfertige Maschineneinheit integriert Galetten und Tangeleinheit in den Wickler und garantiert konstant gute Garnqualität, mehr Produktivität und Effizienz auch durch weniger Luft- und Platzverbrauch sowie Einsparpotenzial beim Bedienpersonal. DTY-Schwerpunkt ist die neue Texturiermaschine eFK: sie vereint die energiesparende Galettentechnologie der Texturiermaschinen MPS und COCOON und das bewährte ergonomische Handling der FK6-1000. Die Spinnpumpe PROMIX VS glänzt mit ihrer Misch- und Dosiertechnik, die für die Zuführung homogener Schmelze an die Teilpumpen und damit auch für eine verringerte Garnbruchrate sorgt.
Oerlikon Neumag: Technologiekompetenz für Teppichgarn, Stapelfasern, Nonwoven Das Unternehmen bietet das im Markt umfassendste Angebot schlüsselfertiger Lösungen zur Vliesstoffherstellung für Zielmärkte von Hygiene-, Medizin- und Filtermaterialien bis zu Automobil- und weiteren industriellen Endanwendungen. Basis dafür sind sämtliche Nonwoven-Technologien: Airlaid (Luftlegen), Carding (Krempel) und Spunlaid (Spinnvlies). Messeschwerpunkte liegen in verbesserten FOR CardingTechnologien, Fehrer Vernadelungs- und Autefa Vlieslegetechniken. Im Fokus stehen darüber hinaus die modulare Anlage S5 zur Herstellung von hochwertigem BCFTeppichgarn, die schlüsselfertigen Anlagen S3 (für einfarbige Garne) und Variomelt (für ein- und dreifarbige Garne) sowie die neue einfädige Anlagengeneration Sytec One. Ein weiteres Highlight ist das zweistufige Anlagenkonzept zur synthetischen Stapelfaserherstellung, das Produktivitätssprünge bis zur Herstellung von 400 Tonnen PET-Fasern am Tag ermöglicht.
Oerlikon Saurer: Innovationen rund um Zwirnlösungen Mit dem Volkmann FusionTwister präsentiert sich die Weltinnovation nach der ITMA Asia nun auch in Indien: Die neue Doppeldraht-Zwirnmaschine für Stapelfasergarn liefert zukunftsträchtige Antworten auf Trends wie feinere Titer und höhere Energiepreise. Sie ersetzt das erfolgreiche Vorgängermodel FOCUS und erweitert das Herstellungsspektrum noch einmal beträchtlich.
Oerlikon Textile GmbH & Co. KG Landgrafenstr. 45 41069 Mönchengladbach Germany
T: +49 2161 28 23 32 F: +49 2161 28 32 36 www.oerlikon.com/textile
Medienmitteilung
Page 3
Oerlikon Schlafhorst: Stapelfaserspinnen mit höchster Prozesskompetenz Der Markt- und Innovationsführer in der Stapelfaserspinnerei zeigt viele aktuelle Erfolgsprodukte: Mit 416 Spinnstellen und Abzugsgeschwindigkeiten von 200 m/min beansprucht die neue Rotorspinngeneration BD 416 eine Spitzenstellung als produktivste Maschine ihrer Klasse. Einige Argumente: Die elektronische Regelung EVA lässt die Garnqualität ganz gezielt und reproduzierbar steuern. Auch überzeugen Anspinnsicherheiten von 95 Prozent. In punkto Ringspinnen zeigt sich das Flyermodell Zinser 68i mit interessanten Neuerungen wie etwa vier unabhängige Antriebsachsen oder die intelligente Steuerung EasySpin, die für niedrige Vorgarnbruchraten und dauerhaft hohe Drehzahlen sorgt. Nicht fehlen darf auch das Erfolgsprodukt Autoconer 5, auf der ITME mit der Variante Autoconer 5S. Die neue Umspulmaschine mit PreciFX bringt als Multitalent alles mit für das Umspulen von vorgereinigtem Garn auf prozessoptimierte Kreuzspulen. Dabei zeigt sie ihr Leistungspotenzial und ihre Flexibilität für die Herstellung von Färbespulen wie auch für das Herstellen von Hartspulen für die Strickerei und Weberei. Oerlikon Schlafhorst Customer Support: Führend in Original Parts, Technology Kits, Modernisation Kits und Service Kits Die Service-Initiative „SUN – Service Unlimited“ erhält auch auf der ITME Unterstützung durch die Pro-Original-Kampagne des VDMA. Oerlikon Schlafhorst Customer Support bietet Originalteile, technologische Beratung sowie attraktive Modernisierungs- und Servicepakete für alle Maschinengenerationen und Produktlinien. Neu ist das Autocoro Cooling Kit für maximale Produktivität auch bei klimatisch bedingten hohen Umgebungstemperaturen. Das Umbaupaket Optimierter Anpressarm bietet effizienteres Anspinnen und höhere Spinnstabilität für ältere BD Maschinen.
Oerlikon Textile Components: Mit Hightech-Komponenten zum Qualitätsprodukt Die neue Business Unit präsentiert sich auf dem Nachbarstand mit seinen Produktlinien Accotex, Daytex, Enka Tecnica, Heberlein, Temco, Fibrevision sowie Texparts und offeriert ihr Produktportfolio vom Stapelfaser- und Filamentspinnen bis zu Nonwovens.
Oerlikon Textile GmbH & Co. KG Landgrafenstr. 45 41069 Mönchengladbach Germany
T: +49 2161 28 23 32 F: +49 2161 28 32 36 www.oerlikon.com/textile
Medienmitteilung
Page 4
► Oerlikon Textile auf der ITME in Halle 3, A118 (“Circle of Success”) ► Oerlikon Textile Components auf der ITME in Halle 3, A120
Bilder zu den Produkten von Oerlikon Textile und weitere Informationen finden Sie unter http://www.mediawarehouse.oerlikontextile.com
User name: guest Password: guest
Über Oerlikon: Oerlikon (SWX: OERL) zählt weltweit zu den erfolgreichsten Hightech Industriekonzernen mit einem Fokus auf Maschinen- und Anlagenbau. Das Unternehmen steht für führende Industrielösungen und Spitzentechnologien und ist in den sechs Segmenten Textilmaschinenund Anlagenbau, Dünnschicht-Solar, Dünnfilm-Beschichtung, Antriebs-, Präzisions- und Vakuumtechnologie tätig. Als Unternehmen mit schweizerischem Ursprung und einer 100jährigen Tradition ist Oerlikon mit über 19.000 Mitarbeitern an 170 Standorten in 35 Ländern heute ein Global Player und erwirtschaftete 2007 einen Umsatz von CHF 5,6 Mrd. Das Unternehmen ist in den jeweiligen Märkten an erster oder zweiter Position und investierte 2007 knapp 5 Prozent des Umsatzes in Forschung und Entwicklung (CHF 274 Mio.).
Für weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an: André Wissenberg Corporate Communications Oerlikon Textile Tel: +49 2161 28 23 32 Fax: +49 2161 28 32 36 andre.wissenberg@oerlikon.com
Oerlikon Textile GmbH & Co. KG Landgrafenstr. 45 41069 Mönchengladbach Germany
T: +49 2161 28 23 32 F: +49 2161 28 32 36 www.oerlikon.com/textile