苏拉 PitStop − 物有所值的投资
苏拉 PitStop – 全自动梭芯更换工作站
PitStop 优异的工作性能 PitStop 每小时能完成 700 个梭的梭芯更换，也就是说， 它在 5 秒内就能完成取出旧梭、清洁梭壳、引出梭线的 工作。如果重装的梭子需要调整梭线张力，则每小时可 以处理360个梭子。梭子在10秒内被取出旧梭芯、清洁、 装入新梭芯、引线和调整梭线张力。 PitStop 的工作流程 与一级方程式赛车中更换轮胎一样，PitStop 在几秒钟之内 将空的梭子做好继续在刺绣机上使用的准备。要处理的梭子 放在 PitStop 前面的一个容器中。梭子首先被排位，然后进 入一个输送通道，后被输送至转盘上，即 PitStop 的核心处 理区。转盘依次完成以下操作：
PitStop 具有极大的工时节省潜力，是一项极具吸引力的 投资。 在三班工作制的生产模式中，PitStop 在最佳的使用状态下 可以承担 6 - 9 人的工作量。实际的工作量的节省同梭线的 消耗情况有关。工厂规模、刺绣机产能、工作效率、花样 循环大小、平均针脚长度和纱线支数决定梭芯的消耗，决 定 PitStop 的 使 用 率 。 在 工 资 成 本 较 高 的 地 区 ， 即 使 PitStop 使用率较低，它也不失为一项有吸引力的投资。图 中所示的工时节省潜力基于以下假设：人工每小时更换梭 芯 160 个，而 PitStop每小时更换梭芯 450 个。图中同时假 设每班需要2个工时来操作维护 PitStop。从图中可以看 出，即使在三班工作制时工作量较低，即每小时需要更换 90 个梭芯（PitStop 的使用率为20%），每年仍可以节省 3000个工时。
PitStop 节省的工时 25000
20000
节省的工时
苏拉 PitStop – 可观的投资回报率 每个刺绣厂都要花费很多时间作换梭的工作。PitStop 取代了手动换梭芯和调整梭线张力的工作。PitStop 首创 全自动完成更换梭芯的所有过程。这样操作工可以集中 精力在刺绣机的工作上了。它带来的生产过程的优化显 著地降低了刺绣的成本。
PitStop 使用率
15000
100 % 80 % 60 %
10000
40 % 20 %
5000 我们保留技术更改的权利
0
4000
6000 年生产工时
8000
打开梭盖 清除残留梭芯，清洁梭子 放入新梭芯，引出线头，关闭梭盖 调节梭线张力，最后检查
（可选择打开或关闭梭线张力调整功能。）
02
苏拉 PitStop
苏拉
PitStop
03
Oerlikon Saurer Arbon Ltd. Textilstrasse 2 CH-9320 Arbon 瑞士 电话： +41 (0)71 447 5111 传真： +41 (0)71 447 5411 info.saurer@oerlikon.com www.saurer.oerlikontextile.com Melco Industries Inc. 1575 West 124th Avenue Denver，CO 89234 / 美国 电话： +1 303 457 1234 传真： +1 303 252 0508 sales@melco.com www.melco.com Saurer Textile Systems Far East Ltd. Rooms 3806b-3807 Wu Chung House 213 Queen‘s Road，East Wanchai， 香港 电话： +852 2866 0308 传真： +852 2866 0509 info@stsfe.saurer.com Saurer Inc. 8801 South Boulevard Charlotte，NC 28273 / 美国 电话： +1 704 394 8111 传真： +1 704 393 1502 info-stsc@saurerinc.com 中国独家代理： 上海山诺纺织刺绣有限公司 地址：上海市斜土路 2601 号嘉汇广场 T3-15D 邮编：200030 电话：021-64260510, 64868108 传真：021-64260293 sinotek@sinotek.com.cn www.sinotek.com.cn