VRIJDAG 16 JUNI Voyager One Touki Delphine
foto Anke Teunissen alien Emma Ringelding
Ik wij / Beste aliens, dit zijn wij p4 / Verlangen naar warme collectiviteit met BOG. p5 / De laatste eendenkooiker van Terschelling p13 / Wie ben je als je niet op het toneel staat? p16
SEIZOENSOPENER
BINNENKOMST
IN KOOR! Muziektheater dat van vals zingen een kunst maakt
IK WIJ
Van ik naar wij en weer terug
Kunstbende
tekst Jan van Tienen
‘LIEFDE IS BETEKENISLOOS ALS JE ONTHEEMD BENT’, ZEGT DE SCHRIJVER GEORGE BLAUSTEIN. Hij is dan ook vrijgezel en een melancholisch man. Maar er zit iets in zijn woorden. Eenzaamheid, ongeluk en depressie; daarvoor heb je soms aan jezelf meer dan genoeg. Maar groot geluk, extase, de liefde; daar wil je je in verliezen met anderen. Uw hoofdredacteur van dienst fietste afgelopen week over het eiland toen een mistbank over de velden rolde onder de paars-zwarte schemer. Een lik roze vervaagde hoog boven de horizon, het roze van een huid die herstelt van een wond. Mensen stopten met fietsen, stapten af om met elkaar te kijken, het vast te leggen, zichzelf te marineren in de schoonheid van het moment. Ik voelde jaloezie (een ik-gedachte), want ik was net aangekomen
3
en kon nog niet helemaal delen in de ervaring. Maar na een paar voorstellingen, een paar Dagkranten, een paar goede ontmoetingen, begon ik erin te komen. Ik begon me “wij” te voelen. Voor deze Dagkrant keken we naar hoe je op een festival uit je individualistische schulp kruipt, hoe je samen met makers, acteurs, muzikanten, vrijwilligers, Ellie Lust, kinderen, ouderen, fietsers en tandemrijders een wij-gevoel kunt creëren. Oerol is een machine om mensen bij elkaar te krijgen en samen iets te laten voelen. Maar tot hoe ver kan het wij-gevoel strekken? Verder dan je vrienden? Dan het eiland? Kunnen we een “wij” creëren dat ook de zee, het sublieme, de ander en zelfs het grenzeloze verlangen in zich draagt?
In 2016 heeft Tosca Sommerdijk met haar act De Paddenstoel 2.0 de finale van Kunstbende gewonnen in de categorie Theater en sleepte daarmee een plekje op Oerol binnen. Speciaal voor Oerol heeft ze een nieuwe voorstelling gemaakt: Vruchtvlees. Een performance over vrouw-zijn, sexy (moeten) zijn en wat dat eigenlijk is. Shockeren, stof tot nadenken geven en vooral op het randje zitten. Tosca is net te rauw, net te vies en net te lief. Vruchtvlees is vandaag te zien in Dobe Formerum (Oost) om 16.00 uur. Fiets naar Duinweg Formerum, vanaf hier staat de route aangegeven.
Opium op Oerol Cornald Maas ontvangt tussen 19.15 en 19.45 verschillende gasten bij het StayOkay-hostel. De gast van vandaag is Dione de Graaff, muziek komt van Yentl & de Boer en de broers Dos Hermanos doen hun dagelijkse rap.
Feliciteer Joop Vandaag is de laatste dag om geld te doneren voor het Joop Mulder Stipendium en op deze manier Joop te bedanken voor 35 jaar Oerol. In de uitzending van Opium op Oerol wordt vanavond het stipendium uitgereikt.
Een ode aan de foute aanhef, valse noot en wankele stem. Door Willem de Wolf, Myriam Van Imschoot en 13 koorleden die (nog) niet kunnen wat ze zo graag willen.
Vrijdag 22 sep / 20:30
Tide of the Sea
De Brakke Grond, Amsterdam
Heerlijck Zicht
1__juli 3 sept 17
Fiets-/wandelroute (16 km) met 20 landschapskunstwerken
Spullen & Kleding voor: Watersport, Outdoor, Camping, Surf & Hengelsport, Vlaggen en fietsverhuur.
Hessel en Tess and Friends iedere dag v.a 22.30 Themaweekenden
GroeneWeide Terschelling
Tel 0562-448459 / eten@hessel.nl / www.hessel.nl / Dorpsstraat 81 in Hoorn
1 Tekenen en schilderen Zaterdag 1 en zondag 2 juli 2 Literair weekend Vrijdag 14 t/m zondag 16 juli 3 Buitentheater Vrijdag 28 t/m zondag 30 juli 4 Sieraad Biënnale (10 dagen) Vrijdag 11 t/m zondag 20 aug 5 Open Tuinen Vrijdag 18 t/m zondag 20 aug 6 Markten en Fairs Vrijdag 1 t/m zondag 3 sept
diepenheim.nl 50% korting
op een programmaboekje op vertoon van
Jacobus
In de voetsporen van Jacobus Craandijk (1874)
Fotoverantwoording: Leonie Muller – ‘Rood Verlangen’
Willem Barentszkade 45 | West-Terschelling www.jonkerterschelling.nl | tel 0562 442224
Lotte van den Berg en Daan ‘t Sas testen hun nieuwe installatie Tide of the Sea op het wad bij Oosterend. De makers gaan met bezoekers in gesprek op vrijdag 16 t/m zondag 18 juni van 11.00 - 16.00 uur bij het wad bij Oosterend (wad buitendijks, tussen de Perkweg en de Wierschuur).
Café Europa
Dries Verhoeven in Café Europa
Dilemma van Emma Je moeder
foto Nichon Glerum
Het grote blauw-gele bord met daarop Cafe Europa springt op de Westerkeyn algauw in het oog. Het is een ontmoetingsplek voor verschillende internationale gasten uit het Europese IN SITU-netwerk waar Oerol onderdeel van uitmaakt, maar het is ook de plek waar dagelijks een Oerol Colleges wordt gegeven. Gisteren sprak Dries Verhoeven met dr. Bettina van Hoven over zijn project Guilty Landscapes.
Elke dag zoeken Emma Lesuis en Emma Ringelding een dilemma op het festival. Iets wat wringt, schuurt of stof tot nadenken geeft. Heb jij een dilemma? Sms Emma! @dilemma naar 0682770971. illustratie Emma Ringelding
4
VRIJDAG 16 JUNI 2017
ACHTERGROND
‘Tegen het publiek praten voelt als valsspelen’
Voyager One laat bezoekers hun ik-je vergeten
Bezoekers zitten op het oplopende duin in een halve kring, als in een amfitheater om Lisa Verbelen heen. Ze staat alleen met haar stem en een voorbijschuivende partituur achter zich in een duinpan en doorbreekt de stilte met zang. Lisa toont hoe alles beweegt. ‘Niets is statisch, je bent altijd aan het veranderen.’ tekst Lisa Weeda & Helena Hoogenkamp foto Nichon Glerum
Hoe leggen we aliens uit wie wij zijn? Touki Delphine doet met de muziektheatervoorstelling Voyager One een poging om de B-kant te maken van de gouden plaat die de ruimte in gezonden werd. Een hopeloze maar inspirerende opgave, volgens speler Bo Koek. tekst Jan van Tienen & Corinne Heyrman foto Anke Teunissen
Hoe spreek je aliens aan? Hoe toon je ze een eerlijke dwarsdoorsnede van waar de mensheid voor staat? En hoe krijg je dezelfde mensheid in het publiek daar zó bij betrokken dat ze aan het eind van je voorstelling hun eigen ik-jes vergeten en woest staan mee te dansen op de beats van je muziektheater? De voorstelling vertrekt vanuit het idee om een nieuwe versie te maken van de gouden plaat die in 1977 met een sonde de ruimte in is ge-
stuurd. Een onderzoek naar hoe de mensheid, als geheel, de ruimte en de eventuele aliens erin zou kunnen aanspreken. ‘We waren al langer geïnteresseerd in die plaat’, legt Koek uit. ‘Met Touki Delphine maakten we al eerder dingen over de ruimte, maar we zijn er ook in geïnteresseerd de mens en haar tekortkomingen onder een vergrootglas te leggen. De pogingen om er toch maar het beste van te maken, die intrigeren ons. En daar sluit het materiaal van Voyager One mooi op aan.’
HET MOET DONKER ZIJN OM ONE. TE SPELEN, WANT ACHTER LISA WORDEN DE ZANGLIJNEN DIE ZIJ ZINGT GEPROJECTEERD. Het publiek kijkt zowel naar haar als naar de bewegende wereld die zij achter zich heeft geschapen. Haar tekst bestaat uit korte Engelse zinnen die time, space, people, feelings, thoughts, eigenlijk alles, een plek toewijzen. Lisa: ‘Het is een pauze-ervaring: theater waardoor je even
Hoogdravend en sympathiek Wat hebben menselijke tekortkomingen te maken met een gouden plaat in een ruimtesonde? Volgens Koek is het simpel: ‘Er staat prachtig materiaal op die plaat: Bach, Beethoven, Stravinsky en zorgvuldig bijeengezochte beelden en foto’s. Maar elke poging om een culturele staalkaart van de mens te maken is toch een hopeloze opgave. Het dan toch proberen vonden we inspirerend en dapper. Er is drie jaar werk in het samenstellen van de plaat gestoken en dat resultaat is daarna de ruimte in geknald. De kans dat iets of iemand die plaat ooit vindt, is nihil. Maar het is een waanzinnig verhaal en een mooi inspirerend gegeven. Het is tegelijkertijd hoogdravend en sympathiek en des te meer reden om het te doen.’
Wij dansen In de voorstelling zie je dan ook halftreurige, falende personages die ondanks alles moedig doorzetten. Het resultaat van hun handelingen en muziek is een soort B-kant van de plaat aan boord van de Voyager, die eerder de dagelijkse beslommeringen toont dan het meest verhevene van de mens. Hoewel: tegen het einde van het stuk komen de elektronische pop en rock van Touki Delphine en de sopraanstem van Bernadeta Astari zó hemeltergend mooi samen dat je toch gaat geloven dat het echt wel snor zit met die mensheid van ons. Maar die verheven, persoonlijke gevoelens vertalen zich niet direct in een gedeeld hosanna in de gloria wij-gevoel. Wanneer acteur Arend Pinoy tijdens de elektronische, voortstuwende outro van de voorstelling het publiek uitnodigt van de bühne af te komen en mee te dansen, voelt in ieder geval deze verslaggever zich nogal opgesloten in hun eigen ik. Pas als een kritieke massa mensen is opgestaan om mee te dansen, willen de laatste ikken zich toch weer bij een groep voegen, om daar dan solitair bij te staan dansen.
Volgens Koek is dat wel het gewenste effect: ‘We beginnen de voorstelling expres stug en onnavolgbaar, zodat we het publiek eigenlijk als een soort aliens aanspreken. We wilden een spanningsboog creëren die begint met vervreemding en eindigt met ervoor te zorgen dat iedereen die mee wil komen, dat kan doen.’
‘We leggen de mens en haar tekortkomingen onder een vergrootglas’ 2
Voyager One - Touki Delphine
16 juni, 21.15 Seinpaalduin - West €13
weg kunt uit het leven. Traag, en je mag gerust soms naar de wolken kijken of even aan jezelf denken.’ ONE. gaat over verandering, dingen die niet stilstaan. Lisa: ‘Als je verliefd wordt op iemand dan is diegene nog aan het veranderen, je wordt niet verliefd op een statisch persoon. Dat is ergens heel geruststellend. Het is sim-
IK WIJ
‘Jij beweegt, de ander beweegt, en ondertussen zoomen we uit’
voorstellingen maakt. Hoe verschilt dit van haar soloproject? ‘Met BOG. hebben wij een geheel andere werkwijze, zitten we drie dagen voor de première nog te werken aan de tekst. In mijn eentje verzin ik een concept waar je niets aan kunt veranderen. De vorm is abstracter, minder theatraal. Ik praat niet, de woorden rollen voorbij. Hierna ga ik weer een solo maken: ALL, over chaos en complexiteit, met een nieuwe vorm en nieuwe muziek. Maar ik bespreek mijn werk wel met de andere BOG.-leden en Judith de Joode heeft de eindregie van ONE. gedaan. Zij komt dan in de laatste fase kijken en trekt me van de maakkant naar de vloerkant. Na dit project verlang ik weer terug naar het moeras, nee, het warme nest van het collectief. Dat wisselt elkaar af.’
24
BOG. - ONE.
16 en 17 juni, 23.00 Duinkuil Hoorn - Oost, €13
pele info: Jij beweegt, de ander beweegt, en ondertussen zoomen we uit. Het is ordening van alles wat beweegt, ik wilde helder tonen dat niets statisch is.’ Hoe is het als het publiek de zanglijnen kan zien terwijl ze gezongen worden? ‘Net als meelezen uit een CD-boekje,’ zegt Lisa, ‘dat wat komen gaat, is geen verrassing meer.’ Ze zingt meerstemmig: live en samen met driemaal haar eigen stem, opgenomen op band. ‘Voor mij gaat een solo over eenzaamheid. Bij het maken denk ik: ‘Kan ik op iemand reageren? Nee, dat kan niet. Dan maar tegen het publiek praten, hen als tegenspeler nemen, voelt als valsspelen. Toch waren de muzikale ideeën die ik voor deze solo had meerstemmig. Ik heb alle stemmen opgenomen om toch dat samenzijn te maken.’ Bij het maken ontdekte Lisa dat een koor samen ademt. ‘Soms waren de opgenomen zanglijnen vals en kwamen we er niet achter waar dat zat. Als je live samen zingt kun je dat direct aanpassen.’ Lisa is onderdeel van collectief BOG., waarin zij met Benjamin Moen, Judith de Joode en Sanne Vanderbruggen talige, categoriserende
5
VRIJDAG 16 JUNI IK WIJ
Steun Fonds Atelier Oerol Via dit fonds kunnen geïnteresseerde bedrijven en particulieren een significante bijdrage leveren aan de verdere groei en ontwikkeling van theatertalenten en aanstormende beeldend kunstenaars. Oerol heeft met meer dan vijfendertig jaar aan locatietheater-expertise bewezen een waardevolle springplank te zijn voor theatermakers en kunstenaars. Investeren in dit laboratorium van talent? Meedoen aan Fonds Atelier Oerol kan vanaf 300 euro per jaar en is via een periodieke schenking fiscaal aftrekbaar.
Neem contact op met Fonds Atelier Oerol via atelierfonds@oerol.nl of kijk op oerol.nl/fonds-atelier-oerol
Orde van de Dag Tip van de dag! beeld Anke Teunissen
Sinds 2011 maakt de Orde van de Dag elke maand in één dag een vliegensvlugge theatrale actualiteitenshow. Met bijtende satire, ontroerende monologen en mooie liedjes probeert de Orde telkens opnieuw de voorbije maand te vatten. Een grote poging om een beetje orde te scheppen in die alsmaar doordraaiende wereld.
8
De Idealisten
16 - 17 juni, 21.00 uur Heester Dyk - West, €13 Iedere dag is er om 13.30 een interview met de gast van de dag.
9
7
Het leven, een PowerPoint
16 - 18 juni, 11.30 en 15.30 Heester Dyk - West, €9
Het Torentje III
16 - 18 juni, 12.45, 14.30 en 16.30 uur Heester Dyk - West, €11
8
Kom de zee tegemoet Landschapsarchitect Bruno Doedens van SLeM en Joop Mulder maken al jaren gezamenlijk grote interventies in het landschap. Twaalf jaar geleden nodigde Joop Bruno voor het eerst uit op Terschelling. Sindsdien ontstonden verschillende grote en minder grote verbeeldingen van landschappelijke processen, zoals Jaarringen, Windwerk en Pannenland. tekst Anne van de Wetering foto Rikke Munkholm Laursen
VRIJDAG 16 JUNI 2017
In de straten
Betonning / Kwaku
Dagelijks tussen 13.00 en 18.00 uur
Op 16 en 17 juni is het Amsterdamse Kwaku Summer Festival curator op de Betonning. Verwacht moderne Surinaamse kaseko en muziek van jong talent met Ghanese roots.
WEST-TERSCHELLING
tekst Lisa Weeda foto Anne van Luin styling foto Fay de Jonge
Creative Roadtrip / Het belang van ambacht in onze consumptiemaatschappij Herontdek het belang van ambacht in onze consumptiemaatschappij. doorlopend van 13.00 tot 18.00
IVETTE FORSTER, EINDBAAS EN ORGANISATOR VAN KWAKU SUMMER BEGINT ALS EEN MALLE TE VERTELLEN WANNEER JE HAAR VRAAGT NAAR HAAR PLANNEN. Als invlieg-curator van deze hete eilandspot zou ze het liefst een dozijn zangers en sprekers meenemen vanaf het vasteland. Ze heeft zich ingehouden. Wat ze wel bij zich heeft: ‘Ons is gevraagd de stem van de nieuwe generatie mee te nemen, dus dat hebben we gedaan.’ Ze brengt vandaag
De Animatiebus / Flarden
Maak zelf een animatiefilm met behulp van tekeningen en objecten. 13.00 tot 15.00 / 15.30 tot 17.30
Mardulier & Deprez / Oord
Uitnodiging om anders te kijken. 13.00 tot 14.00 / 15.00 tot 16.00 / 17.00 tot 18.00
Dj Orlando, de vierstemmige a-capellagroep Black Harmony en zanger Amartey mee. ‘Black Harmony heeft traditie hoog in het vaandel staan. Ze brengen onder meer Surinaamse kaseko-muziek, maar dan net iets moderner’, vertelt Ivette. Amartey won de allereerste editie van FunX Talent. De artiest uit Amsterdam Zuidoost laat in zijn muziek graag zijn Ghanese roots terugkomen. Amartey’s Spotify tracklist is al een feestje op zich. Amartey
Marijke Boon / SmartSongs
Smakelijke, nieuwe songs met smartphone en rode accordeon. 13.45 tot 14.30 / 16.15 tot 17.00
09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.00
Pile - en - Face / The sum of what we do DIT JAAR MAAKTE SLEM MET KUNSTENAAR RIKKE MUNKHOLM LAURSEN EEN GROTE WEERGAVE VAN JOOPS GEZICHT IN HET ZAND: DE JOOP. Bruno: ‘De Joop is een eerbetoon aan de samenwerking met hem. Hij heeft SLeM de ruimte gegeven om te ontwikkelen.’ De Joop is exemplarisch voor de manier waarop SLeM werkt: verbeelding gebruiken om de dynamiek van het landschap te tonen aan het publiek. In dit geval dus in de verbeelding van Joop. ‘Het is dansen in het landschap’, gaat Bruno verder. ‘Waar we vroeger vooral probeerden te vechten tegen de zee, zijn we nu veel meer bezig met dynamisch kustbeheer. Dat betekent dat we de zee soms ook toelaten. We bewegen mee met het landschap. Dat zie je ook bij De Joop. De eerste Joop werd door de storm weggeslagen vlak voor het festival. De Joop die we daarna maakten, is langzaam aan het wegwaaien.’ Met Sense of Place krijgt die dynamische benadering van het landschap vanaf volgend jaar vorm aan de Waddenkust. Joop en Bruno zetten daar hun gezamenlijke onderzoek naar kunst, cultuur en landschap voort.
9
PROGRAMMA
Vier Tellen Vooraf Talkshow
Paviljoen
Ontdekkingstocht van circustheater gebracht vanuit ander perspectief. 13.00 tot 13.30 / 15.45 tot 16.15
Amartey
Podium
Tom & Ayla / Het verhaal van moes en cement
Black Harmony
Podium
DJ Orlando
DJ
Quinsy Gario
Terrein
Relatie tussen twee acrobaten, verhaal met herkenbare eisen en clichés. 13.45 tot 14.15 / 15.15 tot 15.45 / 17.00 tot 17.30
Company Satchok / Sisyphus
Drie acrobaten zoeken de grenzen van de menselijke capaciteit. 14.30 tot 15.00 / 16.30 tot 17.00
Westerkeyn
MIDSLAND Piepschuim / Piepschuim PoptOp
PoptOptheater komt en gaat, compleet met rode loper en artiesten. doorlopend tussen 13.00 en 18.00
Muziek
Sâlt
Beats, brass en vocals: SÂLT maakt van de straat een feest. 13.15 tot 13.45 / 14.30 tot 15.00 / 15.45 tot 16.15 / 17.00 tot 17.30
Nina Maissouradze en Yoko Heiligers / Prentje Momentje Heeft u een Momentje? Dan maken wij uw Prentje. 14.00 tot 14.45 / 15.15 tot 16.00 / 16.30 tot 17.15
Pop Up Disco Club / De Grote Tune Show
09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.00
Wakker worden met George en Eran Talkshow
La Tramontana
Oerol College
Cafe Europa
Sväva
La Tramontana
The Jerry Hormone Ego Trip
Main Stage
The Cool Quest
Main Stage
Theater
Raad de plaat en win! 14.00 tot 14.45 / 15.30 tot 16.15 / 17.00 tot 17.45
09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.00
Bouwjaar ‘84 / Jutloket De Verzamelingen
Gratis Doorlopend
Bouwjaar ‘84 / Kom meedoen aan de werksessie
Gratis
Ervaar hoe het is om koord te dansen in een levensecht circus! doorlopend van 13.00 tot 18.00
Bouwjaar ‘84 / Performance: een nieuwe episode van De Verzamelingen
Gratis
Theatergroep Powerboat / Midgetsjoelen
Charlotte van Otterloo / De Dromoscopen
Gratis Doorlopend
Daan Draait / Surfer
€4
Frederik & Ebbinge / Reisburo mag ik met je mee?
Gratis Doorlopend
Mees / Jij mag Mees zeggen
€4
Restvorm / Tetra Town, breng je eigen sap- of melkpak mee.
Gratis Doorlopend
Shanti Straub met Jeroen Mesker / Stick in a Field
€4
WeMakeVR, AVROTROS en VondelCS / Circus Noël VR-ervaring
Combinatie van midgetgolfen en sjoelen. doorlopend van 13.00 tot 18.00
Diverse tijden
Diverse tijden
Diverse tijden
Sounding Bodies | Jacqueline Hamelink & Miesjel van Gerwen / €4 Diverse tijden Ivoren Toren X11 Media en Vormgeving, ‘t Schylger Jouw & FOTODOK / Gratis Doorlopend Van Domtoren tot Brandaris | Ontmoeting tussen twee werelden
Muziek op straat en in de horeca 11.00 Schylge Stout
De Stormvogel
16.00
13.30 Andres&Delange
De Vijfpoort
JACOB RENS Dans-café De Stoep – € KOE HELENA 105 Andre Manuel 14.30 De Vijfpoort – € (Theater de Onzen)
14.00
foto Nichon Glerum
Journeymen Soundsystem
De Wrakkenbar
22.00 Tim Akkerman
Ke Rijf Bar
Camping Cupido
22.00 DJ Dirrty Berry
Oka 18
De Richel – €
22.30 BXBluesband
Camping Terpstra
22.00 DJ Dixon
café de Zeevaart
22.30
Onder de Pannen
21.00
17.00 Cool Gipsy Hot Hot
Tapasrestaurant De Reis
21.30 Prettig Geregeld
17.30 Bender
Pop-up Podium Torenstraat
21.30
Pop-up Podium Molenstraat
17.30
Big Bucks Easy Money
Mooi Weer Op Straat
Hessel en Tess (met live band)
De Groene Weide
15.00 Akim Three
Caracol
17.30 Frans Doedel
Pop-up Podium Boomstraat
22.00 Steam
Camping Mast
22.30 Bob Color en Sjoerd Onder de Pannen
15.00 Jacky Hangover
Onder de Pannen
18.00 Piepschuim
Onder de Pannen
22.00 DJ ARIEN F
Dans-café De Stoep
23.00 Huphter
Bar-Dancing WYB
15.30 Greg Dylan
Eetcafé De Dammesaan
19.00 Convoi Exceptional Caracol
22.00 DJ MARTIJN
De Schotse Vier
23.00 HIP'R
Camping de Kooi
De Richel
20.00 Katzmav
Onder de Pannen
22.00 Songs from Dan
De Vijfpoort – €
23.30 DJ Jan van Teake
De Vijfpoort
StayOkay – €
22.00 Vinylzucht
Eetcafé De Dammesaan
23.59 Ruben Hoeke
De Rustende Jager
16.00 Nina Maissouradze en Yoko Heiligers Prentje Momentje
Mooi Weer Op Straat
= geprogrammeerd door Oerol
Open Podium & Dansavond
16.00 Cooling Crystals
De Vijfpoort
20.30
Yorick van Noorden & Anne Soldaat, Soulclap DJ's en Standup comedy
Voorstellingskaarten Westerkeyn en Ons Huis 10.00 tot 22.00 Snelkassa Westerkeyn 10.00 tot 22.00 Snelkassa West naast Raadhuis 10.00 tot 16.00
VRIJDAG 16 JUNI 2017
Blokkenschema theater WEST
afwijkende tijden zo 18
locatie
prijs speeldagen
1
Groupe Acrobatique de Tanger Halka
Noordsvaarder
€ 18 vrij, za, zo, ma, di, nvt woe, do, vrij, za, zo
2
Touki Delphine Voyager One
Seinpaalduin
€ 13 vrij, za, zo, ma, di, speelt niet woe, do, vrij, za, zo
Westerkerk
€ 13 vrij, za, zo, ma, di, speelt niet woe, do, vrij, za, zo
Pier21 3 Tracks 4
Gerrie Hondius met Aart, Irina, Suzanne en Maria Varenka
West-End Theater
€ 11
vrij, za, zo, ma, di, alleen 16.00 woe, do, vrij, za, zo en 18.00
5
De Hotshop- cooler dan De Warme Winkel Indiaan
Griene Pôllen
€ 11
vrij, za, zo, ma, di, speelt niet woe, do, vrij, za, zo
6
Thabi Mooi / Stichting Homunculus Route Mortel Let op: afgeraden voor mindervaliden
Zandafgraving Camping Wulp
€ 11
vrij, za, zo, ma, di, nvt woe, do, vrij, za, zo
7
Orde van de Dag Het Torentje III
Heester Dyk
€ 11
vrij, za, zo, ma, di, nvt woe, do, vrij, za, zo
8
Orde van de Dag De Idealisten
Heester Dyk
€ 13 vrij, za, zo, ma, di, speelt niet woe, do, vrij, za, zo
9
Orde van de Dag Het leven, een PowerPoint
Heester Dyk
€9
10
Maas theater en dans Rite of Spring
Bos LU Plak
€ 13 vrij, za, zo, ma, di, woe, do, vrij,za, zo
11
Via Berlin / Berlage Saxophone Quartet Breaking the Silence
Natuurtheater De Nollekes
€ 13 vrij, za, zo, ma, di, nvt woe, do, vrij, za, zo
12
Moeremans&Sons / Toneelgroep Oostpool Crashtest Ibsen: Pijler van de Samenleving
De Nollekes Noord
€ 13 vrij, za, zo, ma, di, speelt niet woe, do, vrij, za, zo
13
Tryater Let op: afgeraden voor mindervaliden Wie overleeft de grutto?
Arjensdune
€ 13 vrij, za, zo, ma, di, nvt woe, do, vrij, za, zo
Strand West Paal 8
€ 21
Dadadadan Tenko / Maria Kley / Nishiko 14 Tsukumogami MIDDEN
locatie
09.00
11.00
12.00
13.00
14.00
15.00
16.00
17.00
18.00
19.00
20.00
21.00
11.3012.45
18.00 18.30
aanvang om de 15 min tussen 12.30-14.00 12.45 13.25
Geef je vandaag op en kom morgen 5 minuten vertellen, voordragen of zingen over jouw Oerol-ervaring van dit jaar. Opgeven kan via eva@evavanpelt.nl.
16.30 17.10
11.3012.20
15.3016.20 21.3022.40
09.3011.00
17
Het Atelier Route B Let op: afgeraden voor mindervaliden
Sportveld Midsland
€ 23 vrij, za, zo, ma, di, nvt woe, do, vrij, za, zo
18
Likeminds / Saman Amini A seat at the table
Onder de Branding
€ 13 vrij, za, zo, ma, di, alleen 16.00 woe, do, vrij, za, zo
19
NNT / Club Guy & Roni Penthesilea Let op: locatie 15 minuten lopen
Strand Formerum Paal 12
€ 13 vrij, za, zo, ma, di, speelt niet woe, do, vrij, za, zo
20
LeineRoebana / The Stolz / Plastique Fantastique Loud Shadows / Liquid Events
Bos Formerum
€ 15 vrij, za, zo, ma, di, nvt woe, do, vrij, za, zo
21
Orkater / Michiel Voet De onzichtbare man
Schuur Corné Zorgdrager
€ 13 vrij, za, zo, ma, di, speelt niet woe, do, vrij, za, zo
23
Afslag Eindhoven Onder het Melkwoud
Molkenbaks plak
€ 13 vrij, za, zo, ma, di, speelt niet woe, do, vrij, za, zo afwijkende prijs speeldagen tijden zo 18
09.00 09.0010.20
BOG. Let op: afgeraden voor mindervaliden ONE. Fiets bij Kaap Hoorn, loop via betonpad over duin, dan rechts
Duinkuil Hoorn
€ 13 vrij, za, zo, ma, di, speelt niet woe, do, vrij, za, zo
25
BOT LEK
Koeienschuur Spanjer
€ 13 vrij, za, zo, ma, di, alleen 17.45 woe, do, vrij, za, zo
26
BERLIN / het Zuidelijk Toneel Zvizdal
Schuur Jelle Cupido
€ 13 vrij, za, zo, ma, di, 13.00-14.25 woe, do, vrij, za, zo en 15.20-16.45
27
Dries Verhoeven Guilty landscapes - Episode #2
De Stoek
€7
28
Rudolphi Producties / Stephanie Louwrier Revolutie van een mislukking
Dobe Badweg Hoorn
€ 13 vrij, za, zo, ma, di, speelt niet woe, do, vrij, za, zo
29
Theater Artemis Hallo dampkring
Cupido’s Plak
€ 13 vrij, za, zo, ma, di, nvt woe, do, vrij, za, zo
30
Orkater / De Nieuwkomers De Blackout van ‘77
Kom Hoorn
€ 11
vrij, za, zo, ma, di, 11.00-12.20 woe, do, vrij, za, zo
31
Bos Theaterprod. / Rhythm Ent. / De Jeugd van Tegenwoordig Watskeburt?! The Deleted Scenes
Café De Groene Weide
€ 11
vrij, za, zo, ma, di, nvt woe, do, vrij, za, zo
32
Collectief Walden WINDSTILLEVEN Let op: afgeraden voor mindervaliden
Kaapsdune
€ 13 vrij, za, zo, ma, di, nvt woe, do, vrij, za, zo
33
same same but different NOUS SOMMES - DEMAIN
De Zeekraal
€ 13 vrij, za, zo, ma, di, nvt woe, do, vrij, za, zo
34
Nhung Dam / Koos Terpstra/ Urban Myth Ha ha happiness 2.0
Weiland Wierschuur
€ 13 vrij, za, zo, ma, di, 13.00-14.25/ woe, do, vrij, za, zo 16.30-18.00
35
PeerGroup / Staatsbosbeheer / Rijkswaterstaat Zee van Zand
Duin Oosterend West
€ 11
36
PeerGroup / Staatsbosbeheer / Rijkswaterstaat Levende Duinen Let op: afgeraden voor mindervaliden
Duin Oosterend Oost
€ 13 vrij, za, zo, ma, di, nvt woe, do, vrij, za, zo
vrij, za, zo, ma, di, zie hiernaast woe, do, vrij, za, zo
11.00
12.00
15.4517.15
13.00
14.00
15.00
16.00
17.00
18.00
19.00
20.00
21.00
22.00
23.00
00.00
21.0022.15
nvt € 23 vrij, za, zo, ma,di, woe, do, vrij, za, zo
24
16.3018.00
12.3014.00 10.00
Westerkeyn, ‘Café Europa’, dagelijks 14.00 - 15.00 Vandaag staat het college in het teken van een vooruitblik naar Oerol 2018, specifiek naar de voorstelling ‘Aardappelvreters’. Wetenschapper Frank Verhoeven geeft een college over de ontwikkelingen van boeren die op een nieuwe manier land verbouwen: maatschappij- en natuurinclusief. Theatermaakster Gienke Deuten van Gouden Haas schuift aan voor een gesprek.
18.4520.30
13.3015.00
09.00
Oerol Colleges
12.0013.30 14.4516.30
Het Binnenduyn
nvt € 13 vrij,za,zo, ma,di, woe, do, vrij, za, zo
De ochtendtalkshow heeft dagelijks een ander thema. In de show komen diverse rubrieken aan bod en worden verschillende voorstellingen uitgelicht samen met bijzondere gasten en makers.
21.0022.30
Het Atelier 16 Route A Let op: afgeraden voor mindervaliden
Kwekerij bos
Westerkeyn, ‘La Tramontana’, dagelijks 10.30 - 12.00 ‘Natuur’ is het thema van de dag. In deze aflevering nemen we onze eigen planeet onder de loep. Hoe moeten we volgens onze gasten (over)leven? We spreken met o.a. de makers van de voorstelling Hallo dampkring van Theater Artemis, De Onkruidenier / Satellietgroep en (o.a. live muziek van) Dadadadan Tenko.
aanvang om de 15 min tussen 16.00-17.30 14.30 15.10
13.1517.30
16.0017.30
Betonning, dagelijks 14.30 - 15.30 Curator van de dag is Kwaku Summer Festival. Presentatrice Sheralynn Adriaansz geeft het woord aan Noukhey Forster (de programmeur van het jongerenpodium van Kwaku), jong muzikaal talent Fumilayo Koswal schuift aan, we luisteren naar de muziek van Gery Mendes en de zangers van Dos Hermanos en sluiten af met woordkunstenaar: Corinne Heyrman.
22.3000.00 21.0022.30
14.0015.15
17.0018.15 16.4517.55
19.1520.25 21.4523.45
11.00
12.00
13.00
14.00
Tijdens de Oerol Colleges ontmoeten een wetenschapper en een theatermaker elkaar in Café Europa. Ze gaan dieper in op gedeelde fascinaties en dagen elkaar en het publiek uit om anders te denken.
Muziektalkshow ‘Vier Tellen Vooraf’
13.3017.30
10.00
Verdiepingsprogramma Wakker worden met George en Eran
21.3023.30
€ 13 vrij, za, zo, ma, di, speelt niet woe, do, vrij, za, zo
Gouden Haas / PeerGrouP Kopland
00.00
20.00 20.30
speelt niet
22
23.00
14.0015.15 16.00 16.30
vrij, za, zo, ma, di, nvt woe, do, vrij, za, zo
vrij, za, zo, ma, di, nvt woe, do, vrij, za, zo afwijkende prijs speeldagen tijden zo 18
22.00
21.1522.45
Het Geitepark
locatie
Kijk ook op onze app!
11.0012.00
Amsterdam Klezmer Band 15 Septacost
OOST
10.00
11
PROGRAMMA
15.00
16.00
17.00
18.00
19.00
20.00
21.00
22.00
23.00
00.00
Verdiepingsroutes De verdiepingsroutes zijn gegidste routes langs voorstellingen en Expeditieprojecten. Onderweg ontmoet je bijzondere makers en kunstenaars en voer je interessante nagesprekken. Elke dag kun je deelnemen aan bijzondere routes met uiteenlopende thema’s. Deze zijn tot een dag van tevoren te verkrijgen bij de kassa’s. Vandaag vindt de volgende route plaats: Route 8 – Festival van Ontwikkeling Een route over talentontwikkeling van en met (podium) kunstenaars op Oerol. Kunnen we tot gezamenlijke inspiratie komen? Met voorstellingen van: Daan Draait, Thabi Mooi, LeineRoebana / The Stolz / Plastique Fantastique en Atelier Oerol. Tijd 09.45 - 21.30 uur Prijs € 54 inclusief lunch Er is ook een ongegidste route op papier. Deze start om 14.30 uur en kost € 35 inclusief routemapje en 3 voorstellingen. Vraag bij de kassa naar route 9 – Droom of Werkelijkheid.
Nagesprekken Bij verschillende voorstellingen gaat het publiek naderhand in gesprek met de makers onder leiding van een gespreksleider. Vandaag zijn er nagesprekken bij de volgende voorstellingen: Dadadadan Tenko / Maria Kley / Nishiko Tsukomogami - 15.45 uur Tryater - Wie overleeft de grutto - 16.30 uur Moeremans&Sons / Toneelgroep Oostpol - Crashtest Ibsen: Pijler van der Samenleving - 18.45 uur
Een gesprek met de gastcurator van de dag. Natuurlijk hebben we het over muziek, maar ook andere thema’s passeren de revue.
12.0013.20 23.0000.00 17.4518.50 15.1516.45
21.4522.50 19.4521.15
aanvang om de 30 minuten tussen 10.00-19.00 (op vr 9, zat 10, vr 16, za 17), tussen 14.00-19.30 (op zo 11) tussen 10.00-17.30 (op ma 12, di 13, wo 14, do 15), tussen 14.00-17.30 (op zo 18)
21.1522.30
23.1500.30
17.0017.50 19.3020.50 15.00 15.30
13.1514.30 09.3010.45
22.0023.20
16.30 17.00
15.4517.00 14.3015.45
13.0014.15
19.1520.30 23.00 23.45
vrij, za, zo, ma, di, speelt niet woe, do, vrij, za, zo aanvang om de 15 minuten tussen 11.00-15.45
Nhung Dam / Koos Terpstra / Urban Myth Ha ha happiness 2.0
foto Diewke van den Heuvel
13
EILANDPAGINA
Sense of Place: ontdek de vogelschat van het wad
De laatste der eendenkooikers Hjarris Mier uit Oosterend heeft een beroep dat bijna uitgestorven is: hij vangt eenden voor consumptie. Een tikkeltje excentriek, maar dat past bij hem. tekst en foto Anke Teunissen
Download de gratis polderroute op www.polderprachtterschelling.nl
e-ticketing•verkoop op locatie•personeel•call center•
•
Stap straks in Harlingen Haven uit je boot direct de Festivalbus in, die je snel en comfortabel thuisbrengt. Een directe verbinding zonder overstappen, zonder vertragingen, geen gezeul met bagage, gezellig, snel, groen en voordelig.
Vertrektijden bus Harlingen Haven Zo Ma Di Wo Do Vr Za Zo
11Jun 12Jun 13Jun 14Jun 15Jun 16Jun 17Jun 18Jun
Ma
19Jun
19.45 17.45 17.45 17.45 17.45 14.45 14.45 14.45 22.00 14.45
+ 21.30 uur uur uur uur uur + 17.45 uur uur + 18.00 + uur uur
*De luxe touringcars sluiten aan op de boten uit Terschelling! Sluit jouw boot niet aan? Wijzig dan gratis je bootticket bij rederij Doeksen!
Wil jij ook met de Festivalbus richting huis? Koop dan je busticket via www.festivalbussen.nl of bij het VVV kantoor in West Terschelling of direct aan de deur bij de bus (vol=vol).
Vogel Excursies
Ga tijdens Oerol 2017 mee op fietsexcursies met ervaren gidsen van Vogelbescherming Nederland. 17 juni, 10.00 - 12.00 (voor Oerol Vrienden), 14.00 - 16.00 Startpunt bij café De Rustende Jager Info en inschrijven: polderprachtterschelling.nl/ oerol-excursies-vogelbescherming/
De grote stern
Verhalenjutter
De grote stern broedt koloniegewijs op het onbewoonde eiland Griend. Deze kustvogel vliegt ieder jaar duizenden kilometers om te overwinteren voor de West-Afrikaanse kust, tot aan Zuid-Afrika toe. Zijn roep kllinkt als prrriii pèeh pech pchh prrrie priiie priieeeee prèchèchèchèchè pprriiie.
‘Ik houd van het eiland en ik houd van m’n meissie’, zei haar geliefde en toen wist Marloes Fopma het: ik ben het eilandmeisje.
incl.
Woon je verder landinwaarts dan Utrecht of Amsterdam? Ook dan is de Festivalbus de snelste wijze om naar huis te gaan!
Kinderen op Oerol naar de kinderboerderij. Ouders op Oerol tijdens de voorstelling de handen vrij. Info: www.hooivak.nl/
Hjarris komt uit een kooikergeslacht; een eeuwenoud beroep dat langzaam aan het uitsterven is. Op Terschelling waren 19 eendenkooien, nu zijn er nog enkele intact. Op het eiland zijn de enige vier buitendijkse eendenkooien van Nederland. Het is niet voor niets dat fotograaf Jimmy Nelson — bekend van zijn serie Before They Pass Away over verdwijnende culturen — ook een portret van Hjarris maakte.
PENDELBUSSEN NAAR
€ 21,50
Het Hooivak
Als geboren eilander ziet hij zijn geliefde Terschelling veranderen: ‘Het duurt niet lang meer of je kunt in West vier dagen dood op bed liggen voordat iemand je mist. Het is jammer, de sociale controle verdwijnt, niet hier in Oosterend hoor, maar daar in West, wat een ellende. In West is het heel anders dan in Oosterend, daar wil je gewoon niet zijn. Behalve als er iets is aangespoeld, dan rijden we zonder licht het strand op, ik heb de meest geweldige dingen gejut. Een lijkkist, een gevulde urn, lijken. Vroeger kreeg je 25 gulden voor een aangespoeld lijk. Je moet er bij blijven staan totdat het opgehaald is. Ik voel er niks bij, hoort erbij.’
Vogelbescherming is ook op Oerol! zie www.vogelbescherming.nl/oerol
AMSTERDAM CS UTRECHT CS
Eilandagenda
‘IK ZEG WAT IK ZEG, ALS ZE HET ER NIET MEE EENS ZIJN, DAN ROTTEN ZE MAAR OP.’ Hjarris Mier, een van de laatste eendenkooikers van Nederland, houdt van duidelijkheid. Hij werkt liever met dieren dan met mensen, dan weet je tenminste waar je aan toe bent en bovendien bedenken dieren niet steeds nieuwe regeltjes. ‘Ik heb een hekel aan regels. Als ergens een bordje staat met “verboden toegang” dan ga ik daar juist even kijken, dan weet je dat er iets te halen is.’
tekst Eli Elise Hoopman foto Diewke van den Heuvel
w w w. f e s t i v a l t i c ke t s . n l
Adv 2012 HAFF FeT V2.indd 1
22-02-12 18:15
Oerollen op Camping Mast
Als Vrienden van Oerol zich via eilandmeisje.nl aanmelden voor haar digitale flessenpost maken ze kans op een gratis wandeling met Marloes in Oosterend. De wandeling vindt plaats in het laagseizoen van september tot mei, de koude en de gure wind horen erbij. Het is op de Boschplaat, het eerste Dark Sky Park van Nederland. Dat is een internationaal predikaat voor plekken waar de duisternis gewaarborgd wordt.
vrijdag 16 juni
Steam! coverband v.a. 22:00 uur
~ Stomend, dampend en vol gas ~
EILANDER MARLOES SCHRIJFT VERHALEN VOOR HAAR WEBSITE EILANDMEISJE.NL EN ORGANISEERT OOK WANDELINGEN OP TERSCHELLING. ‘Ik jut verhalen over het eiland en vertel die aan zoveel mogelijk mensen.’ Dat doet ze het liefst bij de oudere bevolking, zodat ze door kan geven wat anders verloren zou gaan. Daarom leert ze nu ook Aasters, het dialect van Oost-Terschelling. Ze wil doorgeven, verbinden, bezoekers van het eiland bewust maken van de rijke geschiedenis van de plek waar ze zich bevinden.
Elwin van der Kolk
Te herkennen aan
Een geheel zwarte kap met kuif op zijn verder witte lijf.
Camping Mast treft u nabij de molen van Formerum Keuken open: 9:00 / 02:00 uur
Oerol Vrienden Ontbijt 10% Korting
Weetje
Hij eet vissen van wel 15 centimeter groot, zoals zandspiering, smelt, sprot en jonge haring.
ACHTERGROND
IK WIJ
15
Vriendengroep De grootste club op Oerol is de Oerol-Vriendenclub. Dit jaar bestaan ze 30 jaar. Tijdens één van de speciale Vriendenacties bij Dadadadan Tenko vertelden Vrienden waarom ze Oerol jaarlijks steunen. Ook Vriend worden? Ga naar www.oerol.nl/steun-oerol/word-vriend
We vinden Oerol geweldig. De creativiteit van de mens staat hier centraal. Kunstenaars proberen hier verschillende dingen uit, ze nemen risico’s. Dat willen we graag stimuleren, daarom zijn we Vriend. Zodat dat platform kan blijven bestaan. We willen gewoon graag dat Oerol blijft bestaan. Ook als we dan niet gaan, steunen we het festival alsnog door Vriend te zijn. Ik kom van Terschelling, maar woon nu zowel op Terschelling als in Groningen. Het festival is belangrijk voor het eiland, dus vandaar dat ik het graag steun.
foto Diewke van den Heuvel
Laten we gaan Voor aanvang van de voorstelling A seat at the table leidt Saman Amini het publiek naar de speellocatie, onder strandpaviljoen De branding. Kom mee naar mijn wereld, lijkt hij te willen zeggen.
Bij al uw festivalongemakken Je portemonnee verloren in de duinpan die je met je geliefde bezocht, je luchtbed lek of mobieltje stuk na een wilde avond in de Vijfpoort? Festihulp biedt een oplossing. tekst Pieter-Bas van Wiechen Illustratie Emma Ringelding
EEN FESTIVAL IS ALS TIJDELIJKE STAD HEEL GESCHIKT VOOR EXPERIMENTEN. Innofest maakt dankbaar gebruik van de kleine pop-up-samenleving die we zijn. Ze staan op Oerol met onder meer een app om je alcoholconsumptie onder controle te krijgen, een nieuwe mensenteller en de Festihulp. Econoom Ronald Mulder bedacht de Festihulp geïnspireerd door de broodfondsen waarin zzp’ers hun arbeidsongeschiktheidsverzekering samen organiseren. ‘Ik probeer het fenomeen
‘Eigenlijk is de Oerolgemeenschap te hecht voor de Festihulp’
Wanneer heb jij voor het laatst in ‘n plas gestampt? Er wordt wat afgespeeld op Oerol! Stilzitten lukt niet. De benen willen wiebelen. Ook als het regent. Waarom niet. Daar zijn die laarzen toch voor? Buiten mag je stampen in de plassen. Geen plas te vinden? Zoek eens Wad verder… Wie met schone kleren thuiskomt, heeft verloren! Deel je plassen-stamp-foto met #stamp17
13310-SBB opmaak DEF.indd 1
22-05-17 08:54
Werkt het op Oerol? ‘Het werkt hier niet zo goed als op een festival als Into The Great Wide Open. Ik denk dat daar een paar verklaringen voor zijn: dit festival is langer en mensen zijn er vaak maar een paar dagen. Ook komen bezoekers meer in groepsverband; ze helpen elkaar al. Eigenlijk is de gemeenschap op Oerol een beetje te hecht voor de Festihulp. Het collectief dat wij proberen op te bouwen is hier eigenlijk al.’
Hebben jullie dan niemand uit de brand kunnen helpen? ‘Zeker wel. Er doen steeds tussen de dertig en vijftig mensen mee. We hebben iemand al aan een nieuwe zonnebril geholpen en iemand was zijn portemonnee verloren. We hebben die persoon geholpen met dit overal melden en we hebben hem wat geld geleend.’
Verzekeraar Unive sponsort dit project. Ik denk dan meteen: niks sympathiek festivalinitiatief, het grote geld zit erachter... verzekering opnieuw uit te vinden’, zegt de econoom zonder gene. Een paar vragen.
Een verzekering voor festivalbezoekers, vertel... ‘We noemen het liever geen verzekering. Het is meer een wegenwacht, eerste hulp bij festivalpech. Je legt € 5 in, vervolgens kom je in een app-groep. Als je een probleem hebt, lost de groep het op. Komen zij er niet uit dan komen wij in actie en gebruiken daarvoor het ingelegde geld.’
‘Univé is één van de laatste onderlinge verzekeraars. Ze hebben dus geen winstoogmerk, daarom passen ze wel bij ons. Maar ik krijg deze opmerking vaker, dus misschien moeten we ze wat kleiner op de flyer zetten.’ Festihulp is onderdeel van Innofest en dagelijks op de Betonning te vinden.
16
VRIJDAG 16 JUNI 2017
ACHTERGROND
IK WIJ
In beweging Jonge makers groeien in Het Atelier Naomi van der Linden doet mee aan Het Atelier, een ontwikkelingstraject voor jonge makers. Thabi Mooi zat twee jaar geleden in dat traject en staat dit jaar met een voorstelling op Oerol. Hoewel ze er niet alleen voor staan — beiden krijgen hulp van een team — zijn het uiteindelijk hún persoonlijke verhalen die het publiek en critici te zien krijgen. Hoe ontwikkelen hun voorstellingen zich?
Hoe theatraliseer je het persoonlijke?
foto links Nichon Glerum foto rechts Anke Teunissen illustratie Emma Ringelding
Naomi sleutelt aan een thuis In haar voorstelling Terug naar huis komt Naomi op in een prachtig gewaad van Carmen Schabracq. Afrikaans of gewoon een Hollands ontwerp? Daar staat ze en vertelt haar verhaal, over de fysieke ervaring van je ergens thuis voelen en hoe dat gevoel voor haar is afgenomen in Nederland. In hoeverre valt haar rol samen met wie ze is als ze niet op het toneel staat? En als ze van het toneel is, speelt ze dan ook niet een dubbele rol?
Vandaag heeft ze de hele dag gesleuteld aan haar voorstelling. Het moest anders. Na een dag werken met Noortje op het strand, waar Terug naar huis plaatsvindt, kwamen ze echter tot de conclusie dat ze de aanpassingen bewaren voor de voorstelling op Over het IJ. ‘Dat is toch geen probleem voor een Atelier-voorstelling?’, vraag ik haar. ‘Gaat het niet juist om het onderzoek?’ — ‘Ja’, zegt ze. Maar zij staat er wel. En daar is dat publiek, de recensent, haar collega’s. Ze zoekt naar de balans tussen Naomi en de actrice. Hoe theatraliseer je het persoonlijke?
We hebben een eetafspraak op de Westerkeyn. Witvis met gele rijst. Naomi: ‘Ik kan perfect eten als de koningin op bezoek komt. Mijn moeder is geadopteerd door mensen van adel.’ Ik schaam me voor mijn gortig eetgedrag, maar dat merkt ze niet want ze is met productieleider en beste vriendin Noortje druk bezig aan de telefoon met zakelijke onderhandelingen. ‘Ben je al naar de voorstelling van Saman Amini geweest?’ vraagt ze tussendoor. ‘Nee, nog niet.’ ‘Moet je echt naartoe, ik heb de hele voorstelling gehuild.’ Het was een combinatie van herkenning en een heftige recensie van haar eigen voorstelling op Theaterkrant.nl. ‘Maar ik snap die kritiek ook hoor’, zegt ze, ‘Ik voel dat ik nog niet tot de kern ben gekomen. En dat is lastig, want ik krijg een podium waar ik een verhaal mag vertellen, maar ik ben er nog niet helemaal.’ Ze gebaart naar haar buik om aan te geven dat er iets borrelt. ‘Ik weet dat het er zit, dat ik het kan.’
Op de achtergrond trekt zangeres Sarah Jane onze aandacht. We schuiven de groene cake naar binnen, atten het bier en besluiten na het optreden verder te praten. Tijdens de uithalen van Sarah Jane danst Naomi de zorgen eraf en zetten we ons op een bankje midden op Westerkeyn. We zitten nog geen vijf minuten of er komt een mevrouw die ons wil complimenteren met ons optreden. ‘Een van jullie speelde toch in de voorstelling?’ Dit is voor ons allebei niet de eerste keer dat we verward worden met andere mensen op het festival, waarschijnlijk ook caramelkleurige vrouwen met krullen. Naomi en ik kijken elkaar lachend aan. ‘Nee, dat waren wij niet mevrouw. Heeft u wel genoten?’ vraagt ze met een oprecht lieve glimlach. Dit typeert haar. Naomi wil dingen aan de kaak stellen, maar anderzijds wil ze ook de lieve Naomi blijven. Ze schippert er tussen. Moet ze zich meer uitspreken? Welke toon? Wat wil ze echt vertellen?
tekst Emma Lesuis
‘Is dit wel jouw strijd?’ had haar adviseur George Tobal (van Oerol-ochtendshow Wakker worden met George & Eran) haar gevraagd. Naomi: ‘Ik vraag het me ook af. Ik ben niet gevlucht, heb geen slavernijverleden. Ik ben een meisje uit Den Haag, groeide op in een witte omgeving, zat op het VWO. Maar toch blijf ik me afvragen: waarom voel ik me vaak niet thuis? Hoe kan het dat mijn huidskleur mij toch zo bewust maakt?’ Bovendien weet ze dat veel mensen geen stem hebben zoals zij. Waarom zou dat minder een strijd zijn, vraag ik me af als ik haar herkenbare antwoord hoor. In de voorstelling vertelt ze dat ze een jaar in Afrika heeft gezeten op zoek naar haar roots of… ja, naar wat eigenlijk? Was ze ook naar Zambia geweest als haar niet steeds gevraagd werd waar ze vandaan komt? In het zand stapt ze weg van het publiek en blijft doorlopen. Ze droomt ervan operaregisseur te worden. Groots. Meeslepend. Intiem. Ze is vertrokken.
Family first tekst Eli Elise Hoopman
Thabi Mooi maakte Route Mortel. Het is een individuele ervaring voor de bezoeker die wandelt door een veranderend landschap. Thabi is de initiator en de regisseur. Het is een rol die haar ligt: aan de kant zitten, kijken, nadenken. De verschillende elementen bij elkaar brengen: audio, beeld, het publiek en de locatie. De route gaat over de dood. Tijdens het maakproces verloor Thabi Mooi haar broertje. Dat verlies is bepalend geweest voor het thema van de voorstelling. Ze heeft een ervaring voor de bezoeker gecreëerd over het laatste moment, over de overgave die daarbij komt kijken. De transitie in de omgeving van het bos naar de duinen ondersteunt de transitie in haar verhaal. Zij verbeeldt de overgang van het leven naar de dood, het landschap correspondeert op mooie wijze. Om haar ideeën te realiseren, rekent ze op haar naasten. Achter iedere voorstelling schuilt natuurlijk een heel team, maar bij Thabi is er opvallend veel familie betrokken: haar ouders zijn nu ook op het eiland om op haar baby te passen en te assisteren waar ze kunnen. Haar
zusje doet de marketing en de pr en haar partner is filmmaker en verantwoordelijk voor de uitvoering van het filmgedeelte in de route. Ze heeft ook met anderen samengewerkt op basis van een artistieke klik, zoals componist Tobias Borkert en vormgeefster Roos Matla. Daarnaast is er een bijzondere rol weggelegd voor een aantal eilandbewoners. Thabi verblijft al een tijd op het eiland en heeft tijdens haar deelname aan Het Atelier het nodige voorwerk en onderzoek te verricht voor de route. Met behulp van een oproepje heeft ze lokale dames verzameld die de bezoekers gidsen. Ze is internationaal opgegroeid. Haar Zuid-Afrikaanse vader en Nederlandse moeder hebben elkaar ontmoet in Angola, waar ze woonde tot haar vijfde. Toen kwam ze naar Nederland. Zij voelt zich op veel plekken thuis, inmiddels ook op Terschelling. Sinds een half jaar heeft ze een dochter, Zee. En dat heeft haar besef over het begrip thuis wel doen veranderen, zij zal haar dochter ergens zien opgroeien, wortelen. Terwijl ik met haar praat, kraait Zee naar me en koestert ze zich in de warmte van de zon en haar moeder.
Thabi’s verlies was bepalend voor de voorstelling 16
Route A en Route B - Het Atelier
16 t/m 18 juni, 13.15 en 13.30 Het Binnenduyn - Midden, €23
6 Route Mortel - Thabi Mooi / Stichting Homunculus
16 t/m 18 juni, 12.30 - 14.00 en 16.00 - 17.30 elk kwartier Zandafgraving Camping Wulp - West, €11
Fonds Het Atelier De Atelier-producties worden mogelijk gemaakt dankzij het Fonds Het Atelier. Via dit fonds kunnen geïnteresseerden investeren in de ontwikkeling van een nieuwe generatie theatermakers en beeldende kunstenaars. Woensdag bezochten ze het proces waarin ze geïnvesteerd hebben, ze waren stuk voor stuk zeer enthousiast. Wat beweegt deze gulle gevers?
‘Mijn kinderen zijn afgestudeerd, je zou niet geloven hoeveel geld er overblijft. Ik wilde dat dat geld naar iets tastbaars ging. Ik doe het ook voor de ontmoeting met de jonge makers. Ik blijf hun werk volgen en zij sturen mij soms berichtjes.’
‘Als je wilt dat iets overleeft, moet je investeren. Ik zou graag zien dat er meer internationale makers worden binnengehaald, dat de diversiteit wordt aangezwengeld. Dat gebeurt nu nog te weinig.’
‘Het is begonnen vanuit boosheid over de bezuinigingen. Ik denk dat ruimte voor oefening en het experiment hard nodig is. Ik zie het geld jaarlijks met plezier van mijn rekening verdwijnen.’
17
ACHTERFLAP
Gefeliciteerd!
Lokroepjes
Al 30 jaar steunen jullie ons door dik en dun. Elk jaar weer de mooiste voorstellingen en projecten in ons programma, dankzij jullie!
Enny
Vrienden leggen we graag in de watten. Met je Vriendenbandje kun je deelnemen aan speciaal georganiseerde Vriendenacties en over het hele eiland profiteren van leuke acties en aanbiedingen van lokale ondernemers.
S/O naar Enny B.!
Lieve dagkrant, ik probeer al 5 jaar m’n vader te feliciteren met een lokroep, maar tot nu toe niet gelukt! Willen jullie dit alsjeblieft plaatsen? Pap: met terugwerkende kracht nog 5 keer gefeliciteerd! Oerol is fantastisch met jou! X Daq
Feest
Welkom
Kaatje je zoveelste verjaardag op Oerol. Zo blijf je jong. Proficiat
Hoi drol, welkom terug op het eiland! Ik heb naar je uitgekeken.
Lieve pap, gefeliciteerd! Weer jarig op ons eiland, dubbel feest! Jij vindt dat vast op zich best wel oke ;) ik vind het FANTASTISCH! Dank voor alle mooie jaren Oerol! Je dochter D.
Lieve mams en paps, wat leuk dat jullie er zijn! Zullen we vrijdagavond samen eten? x Carline
Lieve Enny, 10 jaar bij de zaak! Hartelijk bedankt voor alles, op naar de volgende 10!
Vrienden hebben we nooit genoeg. Je kunt ons helpen door jouw vrienden te vragen ook Vriend van Oerol te worden. Of doe een Vriendschap cadeau! Met zijn allen maken we het festival nog specialer!
Kostelijk Teentje is nu 55. Gefelicteerd. We vieren het met Klezmer op Oerol. Grote Duim
Kijk voor meer informatie en het aanmeldformulier op: → www.oerol.nl/word-vriend
Het mam, eindelijk 50! Hiep hiep hoera. Dat we dit vieren op Oerol is speciaal. Kusjes van je kids Wolf en Mare Lotte Hogenboom, van harte gefeliciteerd met je verjaardag! Je fijnste collega x Jan heel Oerol viert het leven en jouw verjaardag!! 65 proficiat Maarten gefeliciteerd met je verjaardag en geniet van Oerol! Bastiaan Alexander en Mirjam
Stel je eens voor…
IK WIJ
een samenleving waaraan iedereen meedoet. En waarin zoveel mogelijk mensen genieten van kunst en cultuur. Wij ondersteunen projecten waardoor meer mensen kennis maken met kunst en cultureel erfgoed en deze intenser beleven.
de bezoekers van het Over het IJ Festival, de ouderen van Zona’s Kiosk, de studenten van de beurs, de vrijwilligers van de Voor leesexpress, de acteurs van Toneelverenig ing Nieuw Leven, de dansers van Venlo Danst, de vrouwen van het Tienermoed erproject, de bezoekers van de Kunst halkade, de leerlingen van PrinsHeerlijk, Het publiek van Holland Opera, de reizigers van Zeereis in het Scheepvaart museum, de zangers van Popkoor The Happening, de buurtgenoten de Vonk, de kinderen Hoedje van Papier, de gebruikers van Dorpshuis Schin genSlapterp, de jonge talenten van het Gracht
He Corine 50 op Oerol, wat wil je nog meer? En ja hoor, we zetten een advertentie Jacquelien Sophie
HOOFD PARTNERS
Welkom josie, voor het eerst op Oerol te zien Welkom Mehri en Daniel op Oerol 2017!! Familie Vollers en Zonneveld volgend jaar weer compleet! Nu al zin in!! Hoi Anika
Het Internet #eilandleven Helden van Oerol
Lieve COor wat ben jij een top wijf dat je Donderdag een dagje bij mij bent op Oeral… ik wacht opje!! TOPPER
Lieve EHBO, jullie zijn TOPPERS! Fietsenzaak Jonker in West heeft een held in huis: leent een oplader voor mijn E bike zonder tegenprestatie! Mijn eerste oerol kan niet meer stuk! Loes Dinsdagnacht lelijk gevallen met de fiets bij halfweg. Bedankt fietsers en automobilist die mij hielpen. safe guard willem je mag me nog wel een keer redden. en jutterbitter zit er met de tramadol niet in helaas. muntthee? renate
Lieve eilandknul, je eerste Oerol en dan drink je ook nog uit de fles! Mama is trots op je Lieve Seth jouw eerste Oerol met mama en papa maakt ons Oerol nog mooier en rijker. Wij houden van je. XX Opa en Oma
Lief lokroepje, mag ik even kwijt dan mijn kerel de leukste, liefste en lekkerste is?! En hij maakt ook nog eens verdomd mooie kindjes :)
Romantiek
Heelloo lady! Hier is Dibesh… Het is weer een top Oerol met jou ouwe! Hakuna matata en een dikke kus van Hans Worst
Wapperende rok, blonde krullen in de wind. Tranen op je wangen. Ik kus je zachte lippen. Heb ik het vandaag al gezegd? Ik heb je lief Helaas lieve dames, die knappe signor uit de voorstelling van Mees is al hartstikke happy in love. Maar ga vooral die voorstelling bezoeken want die is steengoed. En hey, wat die signor betreft, kijken mag natuurlijk ;) liefs, verliefde QS
TROTSE PARTNER
#ateliernl
Bedankt voor de complimenten mn dag kan niet meer stuk, maar ik date niet met onbekenden. MVG Yma, hoi en Lieve beffie, Van jou hou ik het meest, ik vind je mooi lief en allemachtig prachtig! GA DAN! Liefs je imaginary & reallife bef!
PARTNER IN NATUUR
SUBSIDIËNTEN / FONDSEN
Grutte Grutto. Trouwen op Oerol. Fantastisch….He en Ja! Heja in de Gloria Hoezee. Veel geluk
Lieve Boswachter Hessel. We zijn je eeuwig dankbaar voor het terugbrengen van ‘onze’ geliefde picknicktafel op ons campingveldje. We hebben eindelijk weer eens normaal contact met de buren en zijn nu 1 grote familie. De TROS is er niks bij. Kom je snel weer een bakkie doen? Liefs van de Zevenster
xF
Baby’s
Mijn allerleukste Carpe Diem, Wat hebben wij het toch gezellig samen! Dankjewel x,Chocolaatje Ps:uitpakken.. uitpakken… uitpakken…
#fitgirls
Lieve schat, helemaal super dat je er weer bent! Maar pas op er wordt streng gecontroleerd op onoorbare handelingen met wasrekjes! Liefste Eglise, geniet vandaag extra van het eiland en je Sherff! Veel xX van je crew overzee -L.S.G.
#repost @robinsligman
PARTNERS IN TALENTONTWIKKELING
COLOFON DAGKRANT 2017
MEDIAPARTNERS
Redactie Veerle Corstens Corinne Heyrman Helena Hoogenkamp Eli Elise Hoopman Leonie Hosselet Kim van Kaam (namens Literair Productiehuis Wintertuin) Emma Lesuis Jan van Tienen Lisa Weeda Anne van de Wetering Pieter-Bas van Wiechen
SAMENWERKINGEN
Fotografie Nichon Glerum Diewke van den Heuvel Anke Teunissen
vsbfonds.nl LEVERANCIERS
Nijmegen BV
19
FESTINA LENTE COLLECTIVE
Video Ruben Hamelink Lianne Kotte Michiel Landeweerd
Illustratie Emma Ringelding Vormgeving Fabian Hijlkema Ontwerp Van Lennep, Amsterdam Druk NDC Grafisch Bedrijf, Leeuwarden Oerol marketing & communicatie Eva Verhoeven Tanja Vlieger Anne de Boer Bernard Bemboom Carline Zoete Paula Bisschop Esther Duvekot