А Р Т- Н О М Е Р
2015 о к т я б р ь
№ 10
HAND MADE КАК ЗА Ж И ГА ЕТ С Я Т ВОРЧ ЕСК А Я ЭН ЕРГ И Я
КУКЛА «МИСС ОФИС» НАШЕ У Ч АС Т И Е В Б Л А Г О Т ВОРИ Т Е Л ЬНОМ КОН К У Р СЕ
ВСТРЕЧА ПОД ФЛАГАМИ БИЗН ЕСЭТИКА ОТ Я ПОН И И ДО Г ЕРМ А Н И И
ПР
ЯЖ Т И
И ЕН
Е
О ТЕХ, КТ О РА Б О ТА ЕТ В О ФИСЕ И У В Л ЕЧ ЕН ИСК УС С Т ВОМ
Скачайте бесплатное приложение и читайте Office magazine на вашем мобильном устройстве
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
С О Д Е Р Ж А Н И Е
1
Выходит 10 раз в год
36
№ 10 (94)
октябрь 2015 Журнал Office magazine Дата выхода: 1 октября www.officemagazine.ru
Главный редактор: Елена Алешкина, redaktor@komus.net Редактор: Анна Мелкумян, amelkumian@gmail.com Арт-директор: Максим Ярусов Дизайн и верстка: Олег Маркин, София Асташова Дизайн-макет: Максим Ярусов Корректор: Ирина Зайцева Обложка: Павел Самохин, Анна Мелкумян, Максим Ярусов Фотографы: Алена Ермишина, Павел Самохин, Дмитрий Егоров, Юлия Шаки В номере использованы иллюстрации: ShutterStoсk Над номером работали: Олег Перанов, Марина Бойченко, Татьяна Котлярова, Марина Зыкова, Игорь Нечаев, Анастасия Еремина, Ольга Сахарова, Татьяна Лукашева, Елена Будякова Коммерческий директор: Елена Антонова, antonova@komus.net Отдел рекламы: Елена Виноградова, vev45@komus.net Менеджер по продвижению и распространению: Екатерина Иванова, ies@komus.net Диджитал-менеджер: Марина Митюкова, mms@komus.net Редакционный директор: Ольга Дмитриева Телефон: (495) 995-00-43 Адрес редакции: 119017, Москва, Старомонетный пер., д. 9, стр. 1. Адрес для писем и курьерской доставки: 105005, Москва, наб. Академика Туполева, д. 15, стр. 29. Тираж 100 000 экз. Распространяется бесплатно в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Краснодаре и еще 30 городах РФ. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-34836 от 29.12.2008. Учредитель и издатель: ООО «ТЦ Комус», 119017, Москва, Старомонетный пер., д. 9, стр. 1. Отпечатано в типографии ЗАО «Алмаз-Пресс». Адрес: 123022, Москва, Столярный пер., д. 3, корп. 4. Менеджер: Наталья Золотухина. Все права защищены. Перепечатка материалов, опубликованных в журнале Office magazine, только с разрешения редакции. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции журнала. ДАННОЕ ИЗДАНИЕ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ РЕКЛАМНЫМ МАТЕРИАЛОМ
Рисуй и твори
Офис, который вполне заслуженно может иметь приставку «арт», находится в самом сердце Петербурга, в Ковенском переулке
6
Слово р едак тор а
8
П очта
Письма читателей
О Р ГА Н А ЙЗ Е Р 10 Бизнес-ланч Завтрак на фоне фресок
12
Offi ce d es k
Полезные вещи для офиса и дома
14 К ниги
Разными дорогами к успеху
16 D i g i tal
OFM в социальных сетях
В
О ФИСЕ
18 Тема номер а Art-притяжение
Нам досталось время неограниченных возможностей: работай в офисе и при этом занимайся кино, театром, модой, причем не на любительском, а на профессиональном уровне
28 Мнение О творчестве и вере в себя
Автор OFM рассказывает, чему его в жизни научил опыт соприкосновения с театральным искусством
30 Оп ыт коллег Hand made
Талант, воля, увлеченность – что еще нужно для того, чтобы человек сделал своими руками нечто уникальное? Источник вдохновения
46 Стиль и Этика Встреча под флагами
В одной стране назначенное время переговоров весьма условно, в другой 15 минут опоздания сорвут сделку. У каждого народа есть свои ритуалы, традиции, предписания и запреты, которые касаются бизнес-этики
5 4 С п ец п ро ек т Куклы для первоклашки
Финалистки Всероссийского конкурса красоты «Мисс Офис» приняли участие в благотворительном проекте, чтобы помочь семилетней девочке Оле Шутко из далекого Братска
5 8 Интерв ью Счастье – цель, а карьера лишь инструмент Финалистка конкурса «Мисс Офис» Мария Воробьева считает себя счастливым человеком, потому что рядом есть любимые и близкие люди
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
O F F I C E M A G A Z I N E
TI M E
2
O UT
9 0 Тес т-д ра йв Speedy Beetle
ЗА ПРЕДЕЛАМИ 66 Пе рсона Штрихи к портрету
Известный московский художник Константин Мирошник взял интервью у директора Всероссийского конкурса красоты «Мисс Офис» Светланы Бобриковой и нарисовал ее портрет
74 Б е б и-б ум Я тебя понимаю
Первый «жук» входил на американский рынок под лозунгом «Лучший второй автомобиль в семье» и был ориентирован на женскую аудиторию, а современный уже не женский, совсем не женский!
9 4 Ту рдо м Барселона. Сюр по полной
В солнечный, яркий город мира приезжают за вдохновением уникальные личности: художники, композиторы, скульпторы, архитекторы, дизайнеры
Все мы, в том числе дети, поразному видим, слышим, ощущаем мир. Зависит этого от типа восприятия – визуального, аудиального или кинестетического. Какие каналы связи доминируют у вашего ребенка?
7 8 Д р есс-код Пальто
Кроме классических черных и серых моделей выбираем яркие
Ж И Л ЕТ I A M ST U DIO,
Многие работы дизайнера Кати Добряковой рождаются на стыке моды, современного искусства и поп-культуры, что дает возможность всегда быть в тренде
8 6 B eauty Art of make up
Средства для cоздания яркого макияжа
58 Инт е рвью Финалистка конкурса «Мисс Офис‑2014» Мария Воробьева: «Счастье – цель, а карьера – лишь инструмент»
104 Ед а 110 С о б ы ти я 112 А фи ша 116 А д рес а 12 0 Ко нку рс
Б О Т И Н К И M A RC CA I N
8 2 Д е тал и Одна такая
РЕКЛАМА
Из Тосканы всему миру
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
О Т
Р Е Д А К Т О Р А
6
У «Наши герои не дали нам забыть о том, что назначение искусства – удивлять, волновать, пробуждать эмоции»
O F F I C E M A G A Z I N E
Е Л Е НА АЛ Е Ш К И НА
ГЛА ВНЫ Й РЕДАКТОР redaktor@kom u s.n e t
нас в стране живут талантливые люди – это утверждение стало аксиомой не в двадцать первом и даже не в прошлом веке, и все же удивляешься, столкнувшись с таким явлением, как массовая одаренность. Начиная работу над номером, мы обратились через социальные сети к офисным сотрудникам, предложили рассказать о своих увлечениях в области искусства и получили невероятную обратную связь – материала хватило бы не на один, а на десять номеров. Казалось бы, если человек работает в офисе, максимум, на что его хватит, это хобби. А на деле ты можешь быть секретарем, менеджером или бизнесменом, но при этом профессионально (!) заниматься кино, театром и даже открывать новые направления в живописи. И – что самое неожиданное – применяя при этом опыт офисной работы. Так, мотивационная живопись для клиентов с использованием полудрагоценных камней – ноу-хау одной из наших героинь Натальи Балясиной, руководителя отдела продаж консалтинговой компании. Бизнесмен Дмитрий Тихоненко работает в давно открытом стиле стимпанк, и то, что он делает своими руками из обычных, недрагоценных металлов – меди и латуни, выдает в нем не ремесленника, а художника. Наши герои не дали нам забыть о том, что назначение искусства –
Н А О Б ЛОЖКЕ Финалистка конкурса «Мисс Офис‑2014», победительница в номинации «Мисс зрительских симпатий» Мария Воробьева
удивлять, волновать, пробуждать эмоции, а их творчество и мечты не оставили нас равнодушными.
РЕКЛАМА
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
8
O F F I C E M A G A Z I N E
П О Ч Т А
ПИСЬМО-ПОБЕДИТЕЛЬ
У
меня очень добрый, красивый, веселый, но в то же время сложный ребенок, и наши отношения выстраиваются непросто. Тане восемь лет, а характер у нее такой, что я боюсь иногда думать о том, что дальше будет! Когда-то я, как студентка, проходила практику в школе, вела английский язык, была вожатой Дети меня слушались, и все было нормально, никаких проблем, а вот с собственной дочкой тяжело. Прочитала статью «Принцип равноправия» и нашла одно решение, которое, возможно, пригодится. Наталья Колесникова
Наталья, дарим вам эпилятор Braun Silk-epil 9
П И Ш И Т Е
Н А М
Я
обращаю внимание на то, как одеты девушки-конкурсантки «Мисс Офис» в рубрике «Интервью» и замечаю для себя привлекательные комбинации нарядов. В этот раз понравился look девушки с обложки Екатерины Кондратенко. Спасибо вашему стилисту за идеи. София Арефьева
София, примите презент – средства по уходу за кожей лица ARTISTRY HYDRA-V™
Н А
redaktor@komus.net
Н
а прошлое Рождество я впервые побывала в шоп-туре в Италии, в Милане, поэтому было интересно почитать о личных предпочтениях Маши Иваковой, ведущей программы «Орел и решка. Шопинг» телеканала «Пятница!». Курс евро, конечно, подкачал, и я купила меньше, чем рассчитывала, когда слушала истории своих подруг, увлекающихся шоп-турами. Но я осталась довольна поездкой. На распродажах покупала вещи по вполне приемлемой стоимости, в то время как у нас в знаменитом ГУМе висели те же модели известных брендов по космическим ценам. Я, как и Маша, – за шоп-туры! Светлана Шитова Светлана, от нас подарок – средства по уходу за волосами Aloxxi
РЕКЛАМА
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
O F F I C E M A G A Z I N E
О Р ГА Н А Й З Е Р
Б И З Н Е С - Л А Н Ч
П
10
«ДОМОЖИЛОВ»
Т Е К С Т :
О
А Н Н А
сенью в Музее современного искусства «Гараж» не только насыщенная программа выставок и образовательных лекций, но и новое меню в одноименном кафе авторства шеф-повара Дениса Калмыша. Меню получилось настолько разнообразным, что за один обед можно попробовать блюда различных гастрономических культур. Например, том ям с кокосовым молоком и креветками (370 руб.), фалафель с соусом тахини – 350 руб. и равиоли с кроликом – 550 руб. Еду можно взять с собой, если планируете дальше гулять по Парку Горького.
М Е Л К У М Я Н
«ГАРАЖ»
оклонникам мультимедийных выставок, которыми славится Центр дизайна Artplay, советуем после просмотра видеофресок Сикстинской капеллы пообедать в ресторане «Доможилов». Заведение гордо носит фамилию своего шеф-повара, а значит, от кухни можно ожидать смелые эксперименты и авторскую подачу. Кроме того, ресторан знаменит своим josper-меню. Вот некоторые блюда, приготовленные в этой испанской дровяной печи-гриле: брошет из шампиньонов (300 руб.), теплый салат из печеных овощей (330 руб.), филе дальневосточной нерки (550 руб.), шашлык из индюшачьих сердечек (460 руб.).
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
В LE PAIN QUOTIDIEN
М
есто, где можно позавтракать 24 часа в сутки, не фантазия: в то время как другие рестораны предлагают сделать это строго в утренние часы, в Cook`kareku идут против стереотипов. Хотите сырники в обед или омлет в полночь? Без проблем! Тем более что меню позволяет попробовать завтраки разных стран и народов за 420 руб.: в 2:00–4:00 «Японский завтрак» с копченым угрем, в 16:00–18:00 «Завтрак у Тиффани» с круассаном, в 4:00–6:00 «Тайский завтрак» с креветками. После чего можно отправиться на ночную театрализованную экскурсию в музей М. А. Булгакова через дорогу.
COOK`KAREKU
сети пекарен Le Pain Quotidien, что в переводе с французского означает «хлеб насущный», все блюда подаются со свежеиспеченным бездрожжевым хлебом: вегетарианские салаты и закуски (от 200– 400 руб.), супы и тартины (250–400 руб.), рыбные и мясные блюда (300–800 руб.). Атмосферу деревенского уюта создает не только запах выпечки, но и столы и стулья из светлого дерева. В кафе на Пятницкой улице можно отдохнуть после экскурсий по залам Третьяковской галереи. Покупая корзину фирменного хлеба, вы получаете два американо в подарок.
11
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
12
О Р ГА Н А Й З Е Р
O F F I C E
D E S K
O F F I C E M A G A Z I N E
И С К УС СТ ВА РА Д И Карта World Elite MasterCard «ЮниКредит Банка» разработана специально для клиентов UniCredit Private Banking. Владелец карты получает возможность посещать все выставки и постоянную экспозицию Государственного музея изобразительных искусств имени А. С. Пушкина и получать приглашения на специальные мероприятия музея. Карта дает своему владельцу доступ к широкой линейке нестандартных финансовых услуг, среди которых увеличенный лимит на снятие наличных в банкоматах, 10% cashback в ресторанах по всему миру и др.
РЕТРО В МОДЕ Новая коллекция бренда OlgaOsipenko навеяна стилем хиппи и представляет собой смешение разных мотивов: этнических, цыганских и гранжа. Платья в стиле 60‑х и 70‑х из тончайшего шелка можно сочетать с грубыми ботинками. Несмотря на зимний сезон, присутствует цветочный принт. Тщательная проработка деталей и кроя, использование ручной работы и сложных техник в изготовлении элементов делают платья от Ольги Осипенко маленькими шедеврами.
Дышать легко! Д
олгое нахождение в душном помещении с сухим воздухом не способствует продуктивной работоспособности и вызывает недомогание. Справиться с этими проблемами, не подвергая риску собственное здоровье, поможет компактный увлажнитель воздуха Polaris PUH 2005DI. В комплект устройства входит дистанционный пульт, благодаря которому им можно с легкостью управлять из любой точки офиса или комнаты. Прибор вмещает 5 литров воды и оснащен индикатором температуры и электронным гигрометром, есть программа автоматического отключения в целях экономии электроэнергии.
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
13
П О ГО ДА В Д О МЕ
Time to travel
Continent Express объявляет о старте новой акции для корпоративных клиентов «Счастливый час». Теперь для планирования своего отпуска не нужно никуда ехать – в удобное для вас время, тревел-специалисты приедут прямо в офис и расскажут о популярных направлениях и неизведанных уголках нашей планеты, новых отелях и исторических местах, самых выгодных акциях и шикарных предложениях. Организаторы обещают устроить незабываемый праздник путешествий прямо на вашем рабочем месте, а также разыграть специальные подарки.
Э
Погодная станция Oregon Scientific TW396 оснащена 4‑дюймовым OLED-дисплеем, на котором представлена вся необходимая информация: время, температура внутри и снаружи помещения, а также прогноз погоды на ближайшие дни. Цвет символов на дисплее отображается в зависимости от изменения погодных условий. Красный цвет сообщит о ясной погоде, оранжевый – о переменной облачности, зеленый предупредит о сгустившейся облачности, а синий цвет напомнит взять с собой зонтик или потеплее одеться, так как предстоят осадки. Имеется проектор, обеспечивающий отображение статуса будильника, а также температуры внутри и снаружи помещения. Проекцию изображения можно повернуть на 180°, направив ее на стену или потолок.
Э Т И К Е Т К И Д Л Я Д О М А И Д Е КО РА СЕРИИ LIVING
тикетки серии «Living» отличают привлекательный дизайн и современный стиль. Одни и те же этикетки подходят как для маркировки, так и для дизайна предметов дома. Вы можете подписать вещи от руки с помощью карандашей или любых фломастеров. Этикетки отражают лучшее соотношение цены и качества.
Вы можете подписать этикетку и самостоятельно защитить надпись с помощью специальной пленки. Самоламинирующиеся этикетки имеют постоянное крепление, устойчивы к воде, разрывам и ультрафиолету, подходят для использования на улице, приклеиваются к различным предметам. На них удобно писать от руки.
У маленьких детей всегда так много вещей – курточки, носочки, штанишки, шапочки… И так просто что-нибудь перепутать в яслях, школе и детском саду. Попробуйте наклеить этикетки с именем вашего ребенка на всю снимаемую одежду. Наши этикетки приклеиваются без применения утюга и выдерживают не менее 30 стирок и сушек.
Простое решение – превосходный результат!
В п р од а же с се н тя б ря 2015 год а w w w.ave r y-zwec k fo r m . r u
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
О Р ГА Н А Й З Е Р
К Н И Г И
14
Управляй своей жизнью, работай и мечтай
O F F I C E M A G A Z I N E
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
Медитативные раскраски, новая книга Никиты Михалкова «Территория моей любви», бестселлер для мечтателей «Занимательное облаковедение» и серьезный труд «Скрипты продаж»… Неплохая коллекция для творческого человека и продвинутого менеджера
15
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
O F F I C E M A G A Z I N E
О Р ГА Н А Й З Е Р
D I G I T A L
16
e g sta
k c a b *
Вдохновившись историями героев арт-номера, мы взяли в руки кисточки и краски и принялись за творчество. Результаты налицо, точнее, на страницах нашего самого творческого и яркого номера Пока вы ждали этот номер, мы побывали в галерее известного российского художника Константина Мирошника, где за чашкой чая под музыкальное сопровождение провели интервью с директором Всероссийского конкурса красоты «Мисс Офис» Светланой Бобриковой.
#TravelOFM Завершается сезон отпусков, и в октябре мы подведем итоги нашего конкурса #TravelOFM. На протяжении четырех месяцев читатели выкладывали фотографии журнала. За время проведения конкурса Office magazine побывал в Малайзии, Китае, Болгарии, Хорватии, на Филиппинах и во многих других странах. Лучшие работы были опубликованы в наших предыдущих номерах.
А вот в сентябре мы не смогли определиться с одним победителем и решили отметить сразу двух участниц: @tatikary выложила в свой Instagram невероятное фото на фоне гор Грузии, а @miss_romanova13 устроила месячный трип по Черногории, Хорватии, Китаю и Филиппинам, в каждой стране делая красивые фотографии журнала на фоне достопримечательностей.
Долго не утихали споры в редакции, какое из этих фото поставить на обложку. А какая обложка нравится вам? Голосование у нас на страничке
12 октября мы подведем итоги. Победитель станет обладателем суперприза – планшета Samsung Galaxy Tab. Следите за новостями в социальных сетях. INSTAGRAM.COM/OFFICEMAGAZINE
VK.COM/OFFICE_MAGAZINE
VS
P.S.: В мобильной версии вы увидите более провокационный вариант ;)))) FACEBOOK.COM/OFICEMAGAZINE
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
17
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
В
Т Е М А
О Ф И С Е
Н О М Е Р А
O F F I C E M A G A Z I N E
18
Нам досталось время неограниченных возможностей: можно работать в офисе и при этом заниматься кино, театром, модой, причем не на любительском, а на профессиональном уровне. Но легко ли жить между
ART двумя мирами?
ПРИТЯЖЕНИЕ Т А Н Я
Е Л Е Н А
Л У К А Ш И Н А ,
Б У Д Я К О В А ,
Т А Т Ь Я Н А М А Р И Н А
К О Т Л Я Р О В А , Б О Й Ч Е Н К О
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
19
У К Р А Ш Е Н И Я
U N O D E 5 0
TФ О Т О :
П А В Е Л
М А К И Я Ж Д А Р Ь Я
И
С А М О Х И Н
П Р И Ч Е С К А :
Д З Ю Б А
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
В
О Ф И С Е
Т Е М А
Н О М Е Р А
O F F I C E M A G A Z I N E
20
Анастасия Моргун 28 лет
«ТЕАТР – СА МЫЙ ЧЕСТНЫЙ ВИД ИСК УССТВА. ЕСЛИ А КТЕР СЕБЕ НЕ ВЕРИТ, ЗРИТЕЛЬ ЭТО Ч У ВСТВУ ЕТ»
Актриса Московского
театра Труппа «Рупор» Место работы:
Секретарь event-
агентства FestaVita
ТЕАТР
Р
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
Н
аш театр «Рупор» состоит из одного актерского выпуска Челябинской государственной академии культуры и искусств, курс Елены Васильевны Калужской, и только пара человек странным образом прибились к ним: это я и Ирина Костенко, актриса из Красноярска. Мой родной город Сургут, но вот уже шесть лет я живу в Москве. Родители из Украины, из Комсомольска – маленького городка под Полтавой. Я из рабочей семьи: мама – маляр, папа – водитель, и оба они – творческие люди. Мама рисует и сочиняет стихи, папа прекрасно играет на гитаре. Я не отстаю: не только играю в театре, но и пишу стихи, играю на фортепиано, домре, а недавно начала осваивать виолончель. Театр молодой, ему будет пять лет, ребята в труппе почти все одного возраста и многие – офисные служащие: днем работаем, вечером играем спектакли. Я секретарь в компании, которая занимается проведением масштабных мероприятий. Планирую график руководителя, занимаюсь поиском новых артистов, создаю уют в офисе. Работаю неполный день – с восьми утра и до обеда. Репетиции в театре начинаются в час дня; когда у нас гастроли, беру отгулы. Я считаю, если человек чего-то хочет, он всегда сможет организовать свое время.
«Днем работа, вечером спектакли»
Мы играем и классику, и современные пьесы. Один из спектаклей – «Простое, как мычание» – создан на основе стихотворений и автобиографий поэтов Серебряного века. Спектакль музыкальный, все актеры играют на музыкальных инструментах, поют. «Лавата» – рассказ о детских аниматорах – трэшевый документальный капустник, откровения, воплощенные в отвязной постановке, вариация на тему серии интернет-мемов об ожиданиях и реальности. Герои жестко иронизируют над собой, дурацкими ролями, обстоятельствами и обществом, потребляющим сомнительного качества контент-спектакль. Мы брали интервью у людей, которые работают детскими аниматорами, все интервью записывали на диктофон, а после отбирали самые яркие истории. Постановка была создана за три недели.
Участвую я и в новом спектакле по поэме Михаила Юрьевича Лермонтова «Песня про купца Калашникова». Этот спектакль – современная бунтарская работа о правде, защите чести и достоинства. Я играю жену главного героя, в которую влюбился молодой опричник – любимец Ивана Грозного Кирибеевич. Театр – это самый честный вид искусства, актер живет здесь и сейчас. Если он не верит себе, зритель это чувствует. Это не кино, где можно с помощью монтажа сделать конфетку из кадра. Театр – это жизнь, здесь нельзя врать. Я очень люблю и уважаю сцену, считаю большой наградой возможность выходить к зрителю.
21
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
22
В
О Ф И С Е
Т Е М А
Н О М Е Р А
Мария Лукина 28 лет Создатель модного бренда MaLy, финалистка Всероссийского конкурса красоты «Мисс Офис» Место работы: Бренд-менеджер
«СОЗД А НИЕ КОЛЛЕКЦИИ ОТНИМ А ЕТ МНОГО СИЛ, НО Д А РИТ СИЛЬНЫЕ ЭМОЦИИ» Издательской группы АСТ
O F F I C E M A G A Z I N E
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
«Решила испытать себя большим городом, рискнуть,
Р
одилась я в семье офицера. Мой папа служил в армии, и вместе с мамой они преодолели трудности, морозы, неуют и научили меня и младшую сестру никогда не сдаваться, ценить возможности, которые дает жизнь. Я искала себя: у меня способности к точным наукам, но развиваться стала в гуманитарном направлении. Окончила в Кургане филологический факультет местного университета, а в 2006 году переехала в Москву. Решила испытать себя большим городом, рискнуть, доказать себе, что могу. Сейчас понимаю: это был безумный шаг, но самый правильный в моей жизни. Иногда стоит просто сделать то, о чем мечтаешь, и уж лучше пожалеть после, если не получится, чем не пробовать вообще.
доказать себе, что могу» Особой вехой в моей жизни стало участие в конкурсе «Мисс Офис». Я научилась быть смелее, женственнее, но всегда оставаться собой. Сейчас работаю бренд-менеджером Издательской группы АСТ, занимаюсь продвижением книг российских авторов современной художественной прозы. Слежу за тем, чтобы о книгах говорили, писали. Среди моих авторов Юлия Шилова, Борис Акунин, Дмитрий Глуховский, Виктория Платова, Сергей Минаев. Интересно наблюдать, как у писателей рождаются новые произведения, как люди читают их книги или не читают и что вообще происходит в нашей стране с чтением.
Год назад у меня появился собственный бренд – MaLy, я создаю юбки. Мне хотелось делать что-то своими руками, придумывать, подбирать, экспериментировать, учиться новому. Делаю то, что доставляет удовольствие, и каждый раз радуюсь, когда из моих эскизов получаются яркие вещи, которые нравятся не только мне. Пока в послужном списке бренда ярких юбок MaLy одна полная коллекция – весна-лето 2015. Она называется Provocation. Я рискнула сделать что-то новое для себя, неожиданное. Этот творческий процесс отнял много сил и нервов, но подарил сильные эмоции. Не передать мои чувства, когда состоялся первый показ и я увидела моделей на подиуме в созданных мною образах. Сейчас учусь совмещать две разные профессии. Это сложно, ведь для творчества нужно пространство, свобода и время, а для работы – силы, опыт, навыки и терпение, но я надеюсь, что такой микс поможет осуществить задуманное.
23
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
В
Т Е М А
O F F I C E M A G A Z I N E
О Ф И С Е
Н О М Е Р А
24
«ТЕМ А КИНО БЫЛ А Я ЗУДЯЩЕЙ ТОЧКОЙ. РЕШИЛ А: ОТКРОЮ ДВЕРЬ ИЛИ ЗАКРОЮ Н АВСЕГД А »
москвичка, окончила филологический факультет МГУ им. М. В. Ломоносова, но еще до поступления на филфак хотела стать режиссером. Однако во ВГИКе меня не поняли, сказали, что девочка в 17 лет не может быть режиссером. После филфака работала журналистом, переводчиком, редактором. У меня была неплохая работа – с хорошей зарплатой, интересными командировками, но, как известно, перемены в жизни начинаются с выхода из зоны комфорта. Невозможно куда-то идти, ничем не жертвуя. Это значит, что ты не движешься, а живешь как все. Я уволилась, чтобы пойти учиться на «Мосфильм», на курсы редакторов сценариев к Армену Медведеву. Пришлось перейти на внештатные подработки, так как процесс обучения был дневной. Давняя тема кино в моей жизни была настолько опорной и зудящей точкой, что для себя лично мне нужно было либо открыть эту дверь, либо закрыть ее навсегда. Дальше – больше: я все-таки решила стать режиссером и поступила на Высшие режиссерские курсы в мастерскую Хотиненко, Финна и Фенченко. Эти люди никогда не скажут «нет» или «плохо», но ты все понимаешь сам – по наклону головы, прищуру глаз, тональности
Елена Кузнецова
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
25
36 лет Режиссер, фильмы «Свидание по-летнему», «Кое-что о Белкине», «Кукушен» Место работы: Редактор-переводчик (фриланс)
оценки. Мне вообще везло с мастерами – Высшие курсы отправили нас с сокурсниками в Италию, на семинары к невероятному Тонино Гуэрре. Еще повезло стажироваться в Парижской киношколе Луи Люмьера. Для меня очень важно не только увидеть и послушать умных людей, но и услышать их. Так произошла смена профессии. Букв в моей жизни никто не отменил: мне так же интересно играть словами и самой придумывать сценарии.
У меня нет иллюзий – современное кино не та сфера, где можно сразу начать зарабатывать деньги. Если хочешь снимать свое кино, нужно быть готовым к тому, что зарабатывать на жизнь придется чем-то еще. Более того, обычно в процессе учебы ты еще и все последние деньги тратишь на съемку. Но здесь начинается такая страсть – когда почувствовал взаимность, – с которой ничто не сравнится. Мне порой становилось удивительно, как людей может волновать что-то еще, кроме кино! Благодаря поддержке компании Look-film я сняла дебютный полнометражный фильм, и сейчас он на завершающей стадии монтажа.
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
26
В
Т Е М А
O F F I C E M A G A Z I N E
О Ф И С Е
Н О М Е Р А
М
ой папа увлекался рисованием. Когда я была маленькой девочкой, мне так нравилось наблюдать, как он выводит линию за линией и набросок приобретает смысл, рождается что-то необыкновенное. Я тоже начала рисовать: пейзажи, предметы, иногда с натуры или фантазировала. Вдохновением служит все, что окружает. Яркие эмоции, небо, закат, интересные люди как внешне, так и внутренне. Никогда не знаю, что именно меня вдохновит на новую картину. Честно скажу, что я самоучка: учил живописи отец, помогли видео- и частные уроки. В основном пишу акриловыми красками, маслом и акварелью. Картины создаю не только для души, но и на заказ. Недавно сделала для друга серию картин для его сети кафе в Черногории, получила от работы удовольствие, и заказчик остался доволен. Четыре года я проработала в «Росбанке» руководителем судебно-претензионного отдела, но недавно ушла. Служба не приносила радости, да и времени стало катастрофически не хватать на друзей, личную жизнь, а главное – на творчество. Все без исключения отговаривали, считали, что это глупо – бросить стабильную работу с хорошей перспективой, да еще в кризис. Оказалось, я была права, удивительно, но даже в финансовом плане не проиграла. Не рассчитывая, что заработаю достаточно на картинах, открыла вместе с подругой шоу-рум. У нас небольшое помещение, и пока клиенты узнают о нас через социальные сети. Подруга привозит платья, на мне их реализация. И знаете, это такое удовольствие – видеть счастливых девчонок, когда они кружатся перед зеркалом в наших нарядах! Поэтому я советую всем: если вам что-то нравится, не бойтесь делать первые шаги, даже если поначалу терпите неудачи – не сходите с пути, ищите решения.
«Если вам что-то нравится, не бойтесь делать первые шаги, даже если поначалу терпите неудачи – не сходите с пути, ищите решения»
ЖИВО
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
27
Анастасия Котова 27 лет Предприниматель Место работы: Директор
У К Р А Ш Е Н И Я
«Я НИКОГД А НЕ ЗН А Ю, ЧТО ИМЕННО ВДОХНОВИТ Н А НОВУ Ю КА Р ТИН У»
U N O D E 5 0
шоу-рума
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
28
В
О Ф И С Е
М Н Е Н И Е
Т Е К С Т :
И Г О Р Ь
Н Е Ч А Е В
О творчестве и вере в себя
O F F I C E M A G A Z I N E
М
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
«Каждый человек, вступа-
ющий
на путь творчества, предлагающий людям нечто новое, бесконечно уязвим»
29
Меня зовут Игорь, мне 36 лет, по образованию социолог. Раньше я преподавал в университете, а два года назад стал директором по развитию в маркетинговом агентстве. Когда тебе за 30, принято подводить промежуточные итоги, и я могу сказать, что в целом жизнь удалась. Я понимаю, что занимаюсь своим делом, а это, согласитесь, уже немало. Как ни удивительно, все сложилось благодаря тому, что в детстве мне довелось поприкоснуться с театром, а в эпоху тинейджерства – с книгами о творчестве. А если быть еще точнее, с книгой одного из реформаторов русского театра – Владимира Ивановича Немировича-Данченко. Признайся я в этом друзьям – нормальным любителям футбола, дайвинга и навороченной техники, – не поверят. Скажут, пора тебе отдохнуть, Игорек! Однако так оно и есть.
В возрасте 18 лет я приехал из Екатеринбурга в Москву, чтобы поступать сразу во все театральные вузы столицы. Хотел быть актером. Вырос я за сценой, и для сына артиста такой финт был вполне логичным. Год перед вояжем в Москву готовил не только программу, но как парень основательный прочел рекомендованную к поступлению литературу и даже сверх того. В числе «сверх» оказался труд Немировича-Данченко «Рождение театра». Артистом я, слава Богу, не стал (не мое), но один яркий эпизод из этой книги, который я запомнил на всю жизнь, оказался маленьким золотым ключиком, открывшим мне дорогу к самому себе.
Известно, что историческая встреча Константина Сергеевича Станиславского и Владимира Ивановича Немировича-Данченко, положившая начало современному русскому театру, произошла в Москве, в ресторане «Славянский базар». Случилось это событие летом 21 июня 1897 года. Но не все знают: в тот же день утром Владимир Иванович встречался еще с одним человеком – управляющим императорскими московскими театрами. Режиссер называет его Павлом Михайловичем, опуская фамилию, видимо, чтобы люди не смеялись над потомками бедного чиновника.
Немирович-Данченко хотел обсудить вопрос реформирования Малого театра и свой доклад на этот счет, высланный заранее. Вскоре после начала беседы Владимир Иванович убедился в совершенной бесцельности беседы и полной безнадежности всех предложений. Тогда он сказал следующее:
– А знаете, Павел Михайлович, я сейчас иду на свидание с Алексеевым-Станиславским. Хочу предложить ему открывать новый театр. – Алексеев‑Станиславский? Да, я знаю, я бы взял его в заведующие монтировочной частью.
Слова Немировича-Данченко о новом театре чиновник вообще пропустил мимо ушей, как о затее, о которой нельзя говорить серьезно. Что случилось дальше, известно. Данченко отправился в «Славянский базар», где Станиславский уже ждал его. Они начали беседу в два часа дня и окончили на даче Константина Сергеевича в восемь часов утра, заложив во время первой встречи основы будущего Московского Художественного театра, перевернувшего представление о театральном искусстве и прославившего русскую драматическую школу на весь мир. Почему они справились? Потому что, как жрецы, служили своему делу, театру, и рефлексировать по поводу чужого мнения, будь то Павел Михайлович или Иван Иванович, было некогда.
Каждый человек, вступающий на путь творчества, предлагающий людям нечто новое, бесконечно уязвим. Оценка других всегда субъективна: одному то, что ты делаешь, нравится, другому нет. Чем бы ты ни занимался в жизни, верь в себя сам! Только ты, и если повезет, твой друг рядом и ваша вера – опора на этих вечных качелях.
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
30
В
О Ф И С Е
HAnD О П Ы Т
К О Л Л Е Г
MADE
ТАЛАНТ, ВОЛЯ, УВЛЕЧЕННОСТ Ь – ЧТО ЕЩЕ НУЖН О ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ СДЕЛАТ Ь СВОИМИ РУКАМИ НЕЧТО УНИКАЛЬНО Е ? ПОДАРИТЬ ВДОХНО ВЕНИ Е . ЗАЖЕЧЬ ТВОРЧЕСКУЮ ЭНЕРГИЮ МОГУТ И МУЗЕ И, И АНТИКВАРНЫ Е ЛАВКИ, И ДАЖЕ КАМН И Т Е К С Т :
О Л Е Г
М А Р И Н А О Л Ь Г А
П Е Р А Н О В ,
З Ы К О В А ,
C А Х А Р О В А
O F F I C E M A G A Z I N E
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
НОВАЯ ЖИЗНЬ ВЕЩЕЙ
По образованию я инженер-эколог, но моя страсть – металл. Увлекся им, когда служил в армии на Северном флоте. Много чего было на корабле сделано из меди и латуни: те же краны, вентили. Начищенный металл оживал и завораживал. Вернувшись домой, открыл мастерскую по ремонту бытовой техники. Всю неделю чинил кухонную утварь, а по выходным обходил антикварные салоны, как музеи. Коллекционировал выброшенные людьми чайники, утюги и даже музыкальные инструменты. От бабушки остался старый холодильник ЗИЛ, и я дал ему новую жизнь: обтянул кожей и сделал что-то вроде сундука. Купил одну из первых моделей плоских телевизоров: корпус был из серебристого
31
«МЕДЬ И ЛАТУНЬ ОЖИВАЮТ И ЗАВОРАЖИВАЮТ»
Дмитрий Тихоненко
35 ЛЕТ, МИНСК Место работы: Ремесленная мастерская Дмитрия Тихоненко Должность: директор Стиль: работы из меди и латуни, направление – стимпанк Источник вдохновения: антикварные салоны, выставка раритетных автомобилей
пластика, а я «зачехлил» его в медь. Дизайн кнопок позаимствовал у духовых музыкальных инструментов, колонки сделал в виде рупоров. Мой знакомый занимается рупорной акустикой, и я сделал все точно по его чертежам.
ХОЗЯИН МЕДНОГО МУЗЕЯ
Однажды оказался на выставке раритетных автомобилей в Москве. Помню, подошел к стенду в стиле стимпанка и понял – вот это мое! Стимпанк – как бы другой мир, вставший на путь развития на основе паровых технологий и ведущий точку отсчета от эпохи Викторианской Англии. Я стал работать в этом направлении. Тюнингую технику – холодильники, микроволновки, вытяжки, кофе-машины, телевизоры, мойки – так, чтобы она была удобной. Каждая кнопка, рычажок должен работать и выполнять свою функцию. Многие идеи приходят во сне. Так появилась барная стойка в виде буфета, Сверху емкости для напитков, снизу полки, у каждой из которых своя функция. Посуда подогревается специальным устройством. Недавно я открыл в мастерской галерею работ в стиле стимпанк, выставил более сотни предметов. На каждом – именное клеймо.
Или я притягиваю людей, связанных с искусством, или меня притягивают они – в этом есть магия. Однажды я оказалась в галерее «Риджина», и это повлияло на мою жизнь. Я увидела работы Виктора Алимпиева: мне так понравилось то, что человек и его творения настолько неотделимы друг от друга! При просмотре возникает даже чувство неловкости: как будто ты узнаешь об авторе что-то сокровенное. Примерно полтора назад я нашла необычную мастерскую: на ее территории свободно паслись козы, лошади, гуляли кошки, тебя кормили, поили чаем. Там я познакомилась с керамистом Натальей Хитровой, у которой многому научилась. Через парочку занятий мне уже захотелось все выворачивать наизнанку. «Разламывать» правила и «склеивать» их вверх ногами.
К О Л Л Е Г
Мария Егорова
23 ГОДА, МОСКВА Место работы: проекты «Афиша. Город» и «Афиша. Воздух» Должность: дизайнер Стиль: ceramic artist Источник вдохновения: природные материалы, камни
«ВАЗА ГОВОРИТ: «ТЫ СМОТРИШЬ НА МЕНЯ! ТЫ ПОПАЛСЯ!» ТОЧКИ ОТСЧЕТА
Когда появились новые работы, мы с братом все отсняли, и я сделала свой сайт. Теперь мои друзья воспринимают меня только вместе с вазами. Они так и говорят: «Маша, ты как? Как твоя керамика?» Время имеет определенные точки отсчета. Это мои вазы. Меня заколдовывает то, как природный материал становится частью времени. Глина лежит себе, никого не трогает, а уже после работы с ней, когда она стала вазой, заявляет: «Вот я, я такая! Ты попался на удочку, смотришь на меня!» В России сложно заниматься керамикой, мы отстаем. Я видела работы многих художников‑керамистов, и ни одного из России, у кого чувствовалась бы свобода. Но мы наверстаем, и через парочку лет ктото на Западе будет вдохновляться нашими работами.
Е Г О Р О В
СЕРВИЗ НАИЗНАНКУ
О П Ы Т
O F F I C E M A G A Z I N E
О Ф И С Е
Д М И Т Р И Й
32
В
Ф О Т О :
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
Ирина Андреева
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
33
36 ЛЕТ, МОСКВА Скульптор по войлоку, создатель жанра «войлочная скульптура» Стиль: эмоциональное творчество Источник вдохновения: работы Марка Шагала
ВАЛЕНКИ И ИСКУССТВО
Я всегда считала, что художнику мало обладать просто техникой, важно, чтобы создание образов шло от самого сердца: было прочувствовано, пережито. Большие выставочные истории – это то, в чем я могу воплотить свои переживания, связанные в основном с детскими впечатлениями. В общем, утилитарные валенки мягко перетекли в искусство, выставочные проекты, личные истории. Кто-то называет мои выставки мягким театром, войлочными мультфильмами или шерстяным кино. Это дело критиков, мое дело – создавать, дарить радость и добро.
САДИТЕСЬ НА ЛАВОЧКИ
Один мой проект называется «Узелки на пямять». Это воссозданные сюжеты и интерьер деревенского дома моей бабушки. И главное – в натуральную величину, чтобы у зрителя возникло ощущение: он не наблюдатель, а участник процесса. Вот тут-то нужны лавочки, укрытые деревенскими уютными половичками, на которые можно присесть, подумать, расчувствоваться, поплакать. Когда вижу, какие чудесные метаморфозы происходят с людьми, забываю, насколько трудно все это создавать. Руки обожжены кипятком, мозоли от валяния… Даже отсутствие мастерской меня не смущает, ведь столько положительных эмоций проходит у меня перед глазами!
«МНЕ ЗАХОТЕЛОСЬ ИСТОРИЙ»
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
34
В
О П Ы Т
О Ф И С Е
К О Л Л Е Г
O F F I C E M A G A Z I N E
НАЧАЛЬНИК-СОАВТОР
Я училась на отделении «Дизайн и реклама», и так сложилось, что после окончания вуза оказалась в компании, имеющей отношение к ювелирному бизнесу. О моем увлечении живописью узнал начальник Артур Салякаев и предложил эксперимент – совместное создание полотна. Мы обсуждали ценности Артура, сформулировали это в виде идеи, которую под моим руководством он перенес на холст сам. Родилась мысль об инкрустировании картины камнями Swarovski. Она была готова через месяц и сразу украсила офис ее создателя. Этот опыт побудил меня открыть для себя новое направление – мотивационную живопись. Ее суть в отражении жизненного кредо и источников мотивации человека.
Наталья Балясина
24 ГОДА, САРАНСК Место работы: консалтинговая компания «Ювелирный альманах» Должность: руководитель отдела продаж Стиль: мотивационная живопись Источник вдохновения: работы Иеронима Босха
СИЛА КАМНЕЙ
Зритель видит перед собой не просто рисунок, а стимул к достижению высоких результатов. Немного похоже на «коллаж мечты» или «карту желаний». Есть особенность: оформление работ драгоценными и полудрагоценными камнями. Обычно я использую лазурит, кварц, агат, аметист, нефрит, цитрин, турмалин, циркон. Нет задачи усыпать всю картину камнями, я лишь делаю акценты. Для инкрустирования полотна камнями нужно иметь полые отверстия, куда и сажается камень. Работы выполняются в объемной технике, отверстия делаются с помощью гравера или мини-дрели, после того как масляная краска полностью высохнет. Различные
«ТО, ЧТО Я ДЕЛАЮ, ПОХОЖЕ НА «КАРТУ ЖЕЛАНИЙ» насадки дают мне возможность сверлить, точить, чистить. Камни внутри отверстий я фиксирую клеем – пока это самый надежный способ надолго закрепить их в нужном месте. Сейчас я почти не рисую обычные картины и полностью сосредоточена на мотивационной живописи под брендом Nata Vonk.
РЕКЛАМА
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
В
О Ф И С
О Ф И С Е
М Е С Я Ц А
36 ПЛОЩАДЬ:
150м
2
КОЛИЧЕСТВО СОТРУДНИКОВ:
17
Т Е К С Т :
А Н Н А - М А Р И Я
Ф О Т О :
Ю Л И Я
Д Р Е Г Л Я
Ш А К И
O F F I C E M A G A Z I N E
Р У
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
С Й И
И
ТВОРИ
КО М М У Н И КА Ц И О Н Н О Е
А Г Е Н ТС Т В О
[ F ]- P R
Офис, который вполне заслуженно может иметь приставку «арт», находится в самом сердце Петербурга, в Ковенском переулке. Стоит миновать неороманский костел и стеклянную громадину бизнес-центра, как видишь панорамные окна здания, белые рулонные шторы и надпись «[f]-PR» на двери – единственный опознавательный знак
37
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
В
О Ф И С
О Ф И С Е
М Е С Я Ц А
O F F I C E M A G A Z I N E
38
С ПРИЦЕЛОМ НА БУДУЩЕЕ
У главного дизайнера проекта Дианы Мисарян была задача создать многофункциональный офис нового family-формата, где у каждого сотрудника есть свое место, но в то же время ничто не мешает отделам свободно общаться между собой. Особняком, за стеклянными стенами с легкими полупрозрачными занавесями, стоят директорская и комната для переговоров. Во второй переговорной проводятся встречи с клиентами, брейнсторминг и планерки. А еще в офисе есть запас места на будущее, чтобы команда росла и не испытывала при этом неудобств.
СТЕНА ДЛЯ КРЕАТИВА
Особое внимание уделили комфорту дизайнеров, ведь они – люди творческие. Если перед тобой экран монитора и пара скрепок, а вокруг «коробка» с серыми обоями, о каком потоке креатива может идти речь? А если стена, перед которой стоят компьютеры, – доска для рисования мелками, это подарок для людей с богатой фантазией. Захотел визуализировать новый шрифт или наглядно изобразить родившуюся в голове идею, действуй.
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
39
«Продуманный оф ис – это ко нку р ент но е пре имуще ство компании, – го в о р ит ге не ральный дире ктор Мар ия П л ато но в а. – Отдельный вход и нез ависимо ст ь от в неш них условий дают нам воз можност ь р аспо ряжат ь ся офисом в любое вре м я су то к и ст р о ит ь собстве нный г раф ик под св о и нужд ы»
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
40
В
О Ф И С
О Ф И С Е
М Е С Я Ц А
ОТТЕНКИ РАДУГИ
O F F I C E M A G A Z I N E
Ко всевозможным дизайнерским мелочам здесь относятся трепетно. Например, у каждого отдела свой цвет, поэтому рабочие столы покрашены во все оттенки радуги. И прочая мебель не отстает в своей креативности: в директорской причудливо извивается люстра Edison, гостей на входе дружелюбно встречает старенькое пианино «Красный Октябрь», а в комнате для совещаний прислонилась к стене огромная надпись «[f]-PR». Здесь же стоят легендарные стулья Eames DSW – аж 1948 года дизайна. На стеллаже, отделяющем дизайнеров от других отделов, всем заправляют плюшевые Морковка и Брокколи, негласно ставшие любимцами всего агентства.
СВОЙ ГРАФИК
«Продуманный офис – это конкурентное преимущество компании, – говорит генеральный директор Мария Платонова. – Отдельный вход и независимость от внешних условий дают нам возможность распоряжаться офисом в любое время суток и строить собственный график под свои нужды. Недавно, например, был такой случай. Договорились с клиентом о встрече, а у него случился цейтнот: вылет перенесли на сутки раньше. Как быть? Вот и приехали к полуночи, сидели, обсуждали рабочие моменты почти до самого утра, из офиса клиент прямиком в аэропорт и уехал».
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
41
ВСЕГДА ХОРОШАЯ ПОГОДА
Плетеные корзины и коробки для бумаг в горошек, плюшевые овощи и советские рекламные плакаты, разноцветные столы, причудливые стулья и огромные постеры с топ-моделями – здесь каждая деталь говорит о том, что это дом креативных людей. Неважно, какая за окном погода: валит снег или льет дождь, – внутри этого офиса всегда солнечно от улыбок и тепло от бесед.
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
42
В
О Ф И С Е
О Ф И С
Г О Д А
O F F I C E M A G A Z I N E
Журнал office magazine и компания «комус» приглашают вас принять участие в грандиозном проекте
ЕСЛИ ВЫ РАБОТАЕТЕ В СОВРЕМЕННОМ, СТИЛЬНОМ, ТЕХНОЛОГИЧНОМ, УЮТНОМ ОФИСЕ, СТАНЬТЕ ПРИМЕРОМ Д Л Я ДРУГИХ! НОМИНАНТ СЕНТЯБРЯ-2015
МАРКЕТИНГОВОЕ АГЕНТСТВО ACTION
ВЫБОР УСПЕШНОГО И ПРОЦВЕТАЮЩЕГО БИЗНЕСА
ПОБЕДА В КОНКУРСЕ «ОФИС ГОДА» – ЭТО: ЦЕЛАЯ РУБРИКА «ОФИС МЕСЯЦА» В ЖУРНАЛЕ OFFICE MAGAZINE, посвященная вашей компании! ПЕРВОЕ МЕСТО – ПУБЛИКАЦИЯ НА ОБЛОЖКЕ КАТАЛОГА «КОМУС», тираж более полумиллиона экземпляров! ТОРЖЕСТВЕННОЕ НАГРАЖДЕНИЕ КОМПАНИИ-ПОБЕДИТЕЛЯ на финальном шоу Всероссийского конкурса красоты «Мисс Офис»! Заявки на участие в проекте «Офис года» отправляйте в редакцию журнала по адресу officegoda@komus.net. Ознакомиться с правилами конкурса и заполнить заявку можно также на сайте www.officemagazine.ru. В конкурсе «Офис года» могут участвовать юридические лица любой организационноправовой формы, а также индивидуальные предприниматели, имеющие в пользовании офисные здания на территории Москвы и Московской области, арендованные или находящиеся в собственности.
РЕКЛАМА
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
В
С Т И Л Ь
О Ф И С Е
И
Э Т И К А
46
Вст реча под фла гами Т Е К С Т :
Т А М А Р А
К А Р Е Л И Н А
O F F I C E M A G A Z I N E
О К О ТК ЯТ БЯ РБ ЬР Ь 2 02 1051 5 №№ 1 01 0
ЯПОНЦЫ
В одной стране назначенное время переговоров условно, в другой 15 минут опоздания с о р в у т с д е л к у. Гд е - т о в о т в е т на предложение вы тут же услышите «да» и не сразу поймете, что
К чему нужно быть готовыми, общаясь с японской делегацией? Ни при каких обстоятельствах вы не услышите от своих восточных гостей слова «нет». Японцы считают, что прямой отказ в чем-то – это ущемление желаний или достоинств делового партнера. Чтобы избежать прямого отказа, японцы строят свое общение так, чтобы человек сам отказался от своего желания сотрудничать с ними, например станут затягивать процесс переговоров. С точки зрения российского делопроизводства такая политика не ясна и может показаться неэтичной, но на самом деле это дань традиции. С древних времен в Стране восходящего солнца вербальное общение строится так, чтобы не допускать споров и конфликтов. Российский мореплаватель Василий Михайлович Головнин, побывавший в японском плену, в своих записках 1813 года пишет: «Мы жили с японцами, которые были не из лучшего сословия, но никогда не видели, чтобы они бранились или ссорились между собой. Горячо спорить почитается у японцев за великую непристойность и грубость, мнения свои они всегда предлагают учтивым образом со многими извинениями, а возражений никогда ни на что открыто не делают, но всегда обиняком и по большей частью примерами и сравнениями».
победу праздновать рано. У каждого народа есть свои ритуалы, традиции, предписания и запреты, которые в полной мере касаются бизнесэтики
• Слово «да» у японцев гораздо чаще, чем «да», означает «слышу», «понял». Японец, который на каждую фразу откликается ловом «хай» («да»), не всегда выражает согласие с вашими словами, а просто говорит «продолжайте, я вас слышу». • Для японцев подробная презентация вашей фирмы обязательна. • Взглянув на визитку, японец в первую очередь посмотрит на название фирмы и должность, а затем выберет линию поведения с вами. Визитка должна отражать вашу респектабельность. • Приветствие в Японии сопровождается вежливой улыбкой и поклоном как минимум в 15 градусов. С иностранными партнерами японцы могут обменяться рукопожатием, но, если вам поклонились, нужно ответить хотя бы небольшим поклоном, сложив ладони на уровне лица. • Общаясь с японцем, необходимо избегать прямого продолжительного взгляда в глаза.
47
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
В
С Т И Л Ь
О Ф И С Е
И
Э Т И К А
O F F I C E M A G A Z I N E
48 • Комфортное общение для американца предполагает расстояние не ближе вытянутой руки. • Деловые подарки не приветствуются, ибо предполагают ответные подношения, а последние, возможно, не планировались. • Вопросы решаются быстро, но в изменившейся ситуации решение может поменяться с той же скоростью. • Вежливым считается обращение по фамилии с прибавлением титула или слов «мистер» и «мисс», «миссис». Американцы могут предложить вам называть их по имени, но не делайте этого по собственной инициативе. • Время переговоров не затягивается: оптимальный вариант – от 30 минут до часа. Деловые приемы у американцев тоже очень короткие. • Употребление алкоголя только умеренное, так как после приема могут быть назначены серьезные деловые переговоры.
В А М ЕРИ К Е ЦЕН И Т С Я ЭН ЕРГ И Ч НОЕ И ДОБР ОЖ Е Л АТ Е Л ЬНОЕ РУ КОПОЖ АТ И Е
АМЕРИКАНЦЫ
В отличие от англичан слишком церемонное общение у американцев не в чести. Большое значение придается семье и увлечениям, поэтому в кабинете служащего и бизнесмена вы всегда заметите фотографии родных и предметы, связанные с хобби. Но это вовсе не означает, что можно говорить на личные темы. Личная информация, к которой относятся возраст, семейное положение, религиозные и политические взгляды, доступна только близким
и друзьям человека и не подлежит обсуждению, тем более во время деловой беседы. То, что американцы ценят время, общеизвестно. Мысли они выражают четко и ясно, ожидая того же от собеседника. Кстати, этой чертой американцы похожи на нас, русских, однако если мы, например, можем оценить игру слов, образные выражения, американцы – нет. Они не приветствуют иронию, эзопов язык, шутки с двойным смыслом.
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
49
• Английские традиции предписывают сдержанность в суждениях как знак уважения к собеседнику, который вправе придерживаться иного мнения. • Английская беседа старательно избегает личных моментов, всего, что может показаться вторжением в частную жизнь. • Рукопожатие обязательно лишь при знакомстве, потом можно обходиться вежливым кивком. • В разговоре приветствуется прямой, но недолгий взгляд в глаза.
АНГЛИЧАНЕ
У англичан высоко развито чувство справедливости и права. В их обиходе нет более емкой фразы, чем «это несправедливо». Они исповедуют веру в честную игру – на спортивной площадке, в залах суда и сделках, не терпят хитрости и коварства. Исторически так сложилось, что особенность речевого этикета с королевских приемов перешла и к общению англичан друг с другом. В общем и целом оно направлено на самоактуализацию джентльмена, стремление быть причастным к этой категории людей.
Актер Генри Нельсон в книге «Лондонцы» так рассказывает об эволюции английского этикета: «Британцы не всегда были вежливы с теми, кто стоит ниже. Они стали более вежливыми, когда почувствовали: власть начинает ускользать из их рук – и сделали это, чтобы выжить как класс, способный править дальше, если не благодаря своей силе, то благодаря своему влиянию. В других странах, например во Франции, России или Германии, где аристократия не сумела совершить подобную перемену в своем поведении, дворянство было сметено. В Британии же оно уцелело». И не просто уцелело – утонченная вежливость правящего класса стала чертой национального характера.
• Соблюдается регламент договоренности. Нельзя переигрывать программу по ходу дела. Все этапы переговоров оговариваются заранее, нарушение порядка недопустимо. • Англичане жестко ведут переговоры, умеют отстаивать свои интересы. • Не обсуждается личная жизнь – ни своя, ни других людей, особенно членов королевской семьи. Не затрагиваются вопросы политики, религии. • На деловых обедах англичане пьют умеренно, не чокаясь и не произнося тосты.
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
50
В
С Т И Л Ь
О Ф И С Е
И
Э Т И К А
• Арабы высоко ценят в собеседнике умение красиво и эмоционально выражать свои мысли, а также хорошие шутки. • Подарки в арабских странах любят и ценят. Если вы приезжаете в первый раз, то желательно привезти подарки для членов семьи партнера. Подарки протягивают только правой рукой. Она в отличие от левой считается чистой. • Если вы идете куда-либо вместе с арабскими партнерами, помните, что при входе, выходе, посадке в лифт первым начинает движение тот, кто справа. • Нельзя затрагивать в разговоре темы религии и положения женщин в исламе. • Не стоит планировать встречу в священный мусульманский праздник – Рамадан. • По сравнению с европейцами арабы находятся гораздо ближе друг к другу – во время общения можно дотрагиваться до человека. Если вы будете избегать этого, арабский бизнесмен подумает, что он вам неприятен. • Не стоит сидеть, положив ногу на ногу и показывая подошвы туфель.
АРАБЫ
Приехав к условленному часу, вы можете не застать арабского партнера, но вас хорошо встретят, угостят кофе и сладостями. Деловые решения, как правило, принимаются на самом высоком уровне и не зависят от тех, кто ведет переговоры, поэтому порой процесс решения затягивается на продолжительный срок. Терпение и умение ждать помогут вести бизнес на Востоке. Традиция избегать прямых ответов идет от арабского понимания этикета, исключающего прямолинейность и категоричность. Арабские собеседники склонны вместо ответов «да» и «нет» употреблять обороты вроде «если Аллаху будет угодно». На деловой встрече после рукопожатия могут последовать долгие расспросы о делах. Хорошо, если вы также поинтересуетесь делами партнеров.
O F F I C E M A G A Z I N E
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
51
• Деловые встречи назначаются преимущественно через секретаря. • Документы готовятся заранее и стопочками раскладываются на переговорном столе. • Если встреча проходит в ресторане, счет оплачивается раздельно.
Н ЕМ ЦЫ КОНСЕРВАТ И ВН Ы В ВОП Р ОСА Х ДЕ ЛОВОГ О И М И ДЖ А . С Т Р ОГ И Й КОС Т ЮМ, БЕ Л А Я РУ БА Ш К А , ГА ЛС Т У К. Д Л Я Ж ЕН ЩИ Н – ДЕ ЛОВОЙ Ж А К ЕТ С ЮБКОЙ И БЕ Л А Я Б Л У ЗА НЕМЦЫ
Они пунктуальны и педантичны: опоздания, небрежность в одежде, необязательность в делах могут лишить вас партнеров в Германии. Если у вас беспорядок в деловых бумагах, немцы сделают соответствующие выводы. Нужно ли говорить о том, что ни в коем случае нельзя нарушать сроки и объемы работ, зафиксированные в договоре.
• На вопрос «Как дела?» принято отвечать обстоятельно. • Немцы не нуждаются в комплиментах и похвалах. • В беседе нежелательно касаться тем, связанных со Второй мировой войной. • Такая национальная черта, как бережливость, отражается и на бизнесрешениях. • Немцы консервативны в вопросах делового имиджа. Строгий костюм, белая рубашка, галстук. Для женщин – деловой жакет с юбкой и белая блуза. • Шутки и занимательные истории при ведении переговоров не приветствуются. • Решения, принятые на деловых переговорах, позже не пересматриваются и не меняются в «рабочем порядке».
Б
А
Н
К
О
В
Н Е ЗА М Е Н И М Ы Автоматический детектор Cassida Quattro
Арт. 486354
Автоматический детектор Moniron Dec Ergo
Арт. 490813
С
В
К
О
Е
РА Б ОТ Е Автоматический детектор Dors 210
Арт. 486355
О
Б
О
Р
У
Д
О
В
А
Н
И
Е
ТОЧНОСТЬ, НАДЕЖНОСТЬ, УВЕРЕННОСТЬ С
Н АЛ И Ч Н Ы М И
РЕКЛАМА
Просмотровый детектор Dors 1200M1
Арт. 486356
Счетчик монет Cassida C100
Арт. 448836
Д Е Н Ь ГА М И Счетчик банкнот DORS 800
Арт. 442701
www.komus.com
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
54
В
O F F I C E M A G A Z I N E
О Ф И С Е
С П Е Ц П Р О Е К Т
КУКЛЫ ДЛЯ ПЕРВОКЛАШКИ Т Е К С Т : Ф О Т О :
П Л АТ Ь Я R A M I LYA FA SH ION
Е Л Е Н А
П А В Е Л
Б У Д Я К О В А
С А М О Х И Н
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
55
109 кукол – 109 спасенных детей. Такой счет ведет благотворительный проект «Парад звездных кукол – детям». Финалистки Всероссийского конкурса красоты «Мисс Офис» приняли участие в акции, чтобы помочь семилетней девочке Оле Шутко из далекого Братска
Автор проекта – кукольный мастер и общественный деятель Светлана Пчельникова – привлекает к участию в добром деле многих известных людей: политиков, космонавтов, артистов, писателей, спортсменов. Цена одной авторской игрушки – до 300 тысяч рублей, столько же стоит операция на сердце ребенка. Главная цель проекта – собрать деньги и оказать помощь детям, нуждающимся в дорогостоящем лечении. Получив заготовку куклы, автор придает ей индивидуальные черты, создает характер, образ, а затем маленькие шедевры выставляются на аукционах.
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
56
В
О Ф И С Е
С П Е Ц П Р О Е К Т
O F F I C E M A G A Z I N E
«Мы очень хотим, чтобы созданные нами образы понравились, куклы обрели дом, а вырученные средства помогли Оле», – говорит Рамиля Ибрагимова
От конкурса «Мисс Офис» в проекте приняли участие Рамиля Ибрагимова («Мисс стиль – 2013»), Анна Марченко («Мисс доброе сердце – 2014») и Яна Бурмистрова («Мисс очарование – 2014»). Девушки взялись за работу с большим воодушевлением. Появилась идея – сделать три куклы: строгую бизнес-леди и двух принцесс, напоминающих конкурсанток во время финального дефиле «Мисс Офис».
ВЫСТАВЛЯЕМ КУКОЛ НА АУКЦИОН
Первого сентября малышка Оля пошла в первый класс, только вот праздник омрачила новость: выяснилось, что с сердцем у девочки – беда. Оля родилась с врожденным пороком, но врачи сказали, что волноваться не стоит, все хорошо. Оказалось, неправда. Все эти годы болезнь прогрессировала, но по самой девочке этого не было заметно: растет она очень активной, занимается танцами, великолепно читает стихи. А еще любит рисовать, особенно свою семью: маму, папу и двоих младших братиков. «Перед школой Оля проходила медкомиссию, – рассказывает бабушка девочки Наталья Григорьевна. – И выяснилось, что у Олечки открыт артериальный поток. Нужно было делать операцию, когда ребенку было года два-три. Но врачи же нам не сказали об этом!» Теперь, если операцию не сделать срочно, может случиться трагедия. Сама Оля тоже знает о своей болезни и часто повторяет: «Бабушка, у меня ведь больное сердце. Когда сделаем операцию? Я хочу жить!» Сумма требуется для операции и для лечения большая, а таких денег у семьи нет. Вся надежда на помощь неравнодушных людей. Мы выставляем на аукцион кукол «Мисс Офис». Средства от их продажи пойдут на лечение ребенка. Кукол можно забрать в редакции или приобрести на выставке «Салон кукол», которая пройдет с 1 по 4 октября по адресу: Москва, Тишинская ул., д. 1.
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
«Бабушка, у меня ведь больное сердце. Когда сделаем операцию? Я хочу жить!» Стоимость лечения
292 176
руб.
Операция планируется в Иркутской ордена «Знак Почета» областной клинической больнице
КАК ОКАЗАТЬ ПОМОЩЬ: Свяжитесь с родителями 8 (902) 561‑52‑57, 8 (902) 514‑03‑46 Сделайте пожертвование с помощью СМС Услуга доступна для абонентов сетей «Билайн», МТС, «Мегафон», TELE2. Отправьте сообщение на номер 3242 с суммой пожертвования, указывая в СМС только цифры, например «100». Допустимый размер пожертвования от 10 до 15 000 рублей.
Перечислите деньги на расчетный счет Благотворительный фонд спасения тяжелобольных детей «Линия жизни» ИНН: 7704274681 КПП: 770701001 ОГРН: 1087799004468 Расчетный счет: 40703810701400000042 АО «Альфа-Банк» к/с: 30101810200000000593 в ОПЕРУ Московского ГТУ Банка России БИК: 044525593 Назначение платежа: целевое поступление для реализации программы «Линия жизни»
57
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
В
О Ф И С Е
Счастье – цель, а карьера – лишь инструмент
И Н Т Е Р В Ь Ю
O F F I C E M A G A Z I N E
58
ФИНАЛИСТКА
КОНКУРСА
«МИСС ОФИС»
Ф О Т О :
А Л Е Н А
Е Р М И Ш И Н А
А Н Н А
М Е Л К У М Я Н
С Т И Л Ь :
М А К И Я Ж Д А Р Ь Я
И
П Р И Ч Е С К А :
Д З Ю Б А
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
59
Ма р и я В о р о б ь ев а Возраст: 29 лет
Профессия: маркетолог
Образование: Российский государственный торгово‑экономический университет, НИЯУ МИФИ, факультет «Финансы и кредит»
«Всегда говори «да»
Любимая книга: «Сто лет одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса
Девиз: «Действуй!»
СВИ Т ЕР PAU L & JOE SI ST ER , ШОР Т Ы M A NG O
Любимый фильм:
Т ОП И ЮБК А M A RC CA I N, С Л И П ЕРЫ AT O S L OM BA R DI N I
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0 O F F I C E M A G A Z I N E
60
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
О Б РА З О ВА Н И Е Сначала я училась в Московском торгово-экономическом техникуме, а затем поступила в институт на факультет менеджмента. Через год перевелась на факультет маркетинга и окончила университет с красным дипломом. Но и этого мне показалось мало. Я поступила в МИФИ на факультет «Финансы и кредит» и получила еще один диплом – экономиста. Регулярно посещаю бизнес-семинары, обучающие и развивающие курсы, тренинги, мастер-классы по рекламе и маркетингу.
СЕМЬЯ Считаю себя счастливым человеком, потому что рядом есть любимые и близкие сердцу родственники – братья, сестры, племянники, дяди и тети. Родилась и выросла я в Москве, и детство, как у многих московских детей, было очень насыщенным: посещала всевозможные кружки, занималась танцами, рисованием, шитьем, плаванием, закончила музыкальную школу по классу скрипки.
61
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
62
К А Р Ь Е РА Первое место работы – «Евросеть», трудилась продавцом-консультантом. Условия работы были очень жесткими, как в армии. Но я благодарна, что прошла эту школу жизни. Затем устроилась бухгалтером в компанию по продаже садово‑огородной техники. Там заметили мой диплом маркетолога и предложили стать менеджером. С этого момента началась моя профессиональная карьера в сфере рекламы и маркетинга. И все же могу с уверенностью сказать, что личное счастье – на первом месте, а работа, карьера – это лишь инструмент для осуществления целей и развития профессиональных качеств.
В
О Ф И С Е
И Н Т Е Р В Ь Ю
O F F I C E M A G A Z I N E
П Л АТ ЬЕ NATA N I EL D OBRYA N SK AYA
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
63
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
В
О Ф И С Е
И Н Т Е Р В Ь Ю
64
КОНКУРС Однажды в отдел пришел новый сотрудник. Первое, что он сказал мне: «А ты участвуешь в конкурсе «Мисс Офис»?» С этого момента я начала следить за новостями конкурса и в 2014 году отправила заявку на участие. «Мисс Офис» – это новый формат, отличный от стандартных конкурсов красоты, где участницы не просто демонстрируют себя, а проявляют таланты. Этим он и завоевывает наши сердца.
П Л АТ ЬЕ PAU L & JOE SI ST ER , К ОЛ ЬЕ M A RC CA I N
O F F I C E M A G A Z I N E
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
65
Подготовка к финалу шла очень плотно. Время было ограничено, за короткий срок надо было придумать и сольный номер, и образ для выхода, и общие номера репетировать. Все это шло параллельно работе, что, конечно, отнимало силы, но попасть в финал было большой удачей для каждой из нас. Максимально раскрыться удалось, я думаю, каждой девушке, в том числе и мне.
П Л АТ ЬЕ NATA N I EL D OBRYA N SK AYA , П А Л ЬТ О CA R AC T ER E
ФИНАЛ
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
66
Ш Т
З А
O F F I C E M A G A Z I N E
П Р Е Д Е Л А М И
П Е Р С О Н А
Р
Ф О Т О :
Т Е К С Т :
П А В Е Л
Е Л Е Н А
С А М О Х И Н
А Л Е Ш К И Н А
Х ИИ
к портрету
Художник сидит за мольбертом. Модель молчит, скучает и старается не уснуть. Тишина… OFM предложил живописцу Константину Мирошнику и модели – организатору конкурса красоты «Мисс Офис» Светлане Бобриковой – изменить традиционный стиль. За светской беседой время летит незаметно
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
«В нашем конкурсе часто побеждают не самые красивые, а самые талантливые»
67
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
З А
П Р Е Д Е Л А М И
П Е Р С О Н А
O F F I C E M A G A Z I N E
68 Светлана Бобрикова: Недавно я общалась с архитектором и ландшафтным дизайнером. Константин Мирошник: Св е тлана, вы ж и ве те в мир е кр ас о т ы , воз гл а в л яя ко н кур с « М и сс О ф и с» . Как э то в л ияе т н а вас?
Дизайнер спрашивает: «Вы видели, какие у ваших соседей чудесные хризантемы и спиреи?» Но архитектор ответила, что обратила внимание только на окна и двери. Так и я, когда смотрю на девушек, сразу вижу, подходят они для участия в конкурсе «Мисс Офис» или нет. Восприятие затачивается под определенным углом в зависимости от того, чем человек в жизни занимается, и я не исключение. Но я оцениваю
не только внешнюю привлекательность. В нашем конкурсе часто побеждают не самые красивые, а самые талантливые. Те, у кого есть личные качества, позволяющие на сцене быть интересными. Конкурс «Мисс Офис» всероссийский, мы проводим кастинги в разных городах и первый вопрос, который задаем на отборе: «Чем публику удивлять будете?»
На кастинг приходят десятки девушек и среди них обязательно найдется одна звездочка, которая начнет петь, танцевать, гадать по руке или крутить колесо, не обращая внимания на свою короткую юбку
К. М . : Спроси человек а, чем удив л ят ь буд ешь, он сразу в с тупор вой д ет … С.Б.: На кастинг приходят десятки девушек, и среди них обязательно найдется одна звездочка, которая начнет петь, танцевать, гадать по руке или крутить колесо, не обращая внимания на свою короткую юбку. Сразу понятно: наш человек! Для таких девушек мы и проводим конкурс. В прошлом сезоне пришла на кастинг москвичка. Небольшого роста, на улице пройдешь – не заметишь, но яркая картинка, которую она нарисовала, впечатлила. Конкурсантка призналась, что занималась в музыкальной школе по классу аккордеона и у нее есть мечта: играть на сцене не в черных брючках и белой рубашке, сидя на табурете, а в длинном вечернем платье на инструменте, украшенном стразами. И случилось то, о чем девушка даже не мечтала: во время финального шоу она исполняла свой номер вместе с Ингрид, звездой мирового масштаба.
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
69
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
70
З А
П Р Е Д Е Л А М И
П Е Р С О Н А
O F F I C E M A G A Z I N E
К . М .: Вы в л ияе те н а р ешени я, к от оры е при ни м ают реж и с се р ы, сц е но г р афы в о в р е мя под гот овк и фи нального шоу?
С.Б.: Конечно, я участвую в процессе, и мне это нравится. Иногда спорю, доказываю что-то, но до определенного момента, потому что понимаю: со мной работают профессионалы, люди, обладающие образным мышлением и умеющие найти нестандартные решения. Сама я не рисую, не играю на сцене, не пою и не пишу маслом, но меня окружают те, кто умеет это делать: режиссеры, писатели, художники… Мой талант – собирать вокруг себя талантливых людей. Даже те мои друзья, которые не имеют отношения к искусству, талантливы в чем-то своем, например в бизнесе, в спорте.
«Мой талант – собирать вокруг себя талантливых людей. Даже те, кто не имеет отношения к искусству, талантливы в чемто своем, например в бизнесе, в спорте»
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
71 К.М.: Гд е вы от д ы хали эт и м лет ом ? С.Б.: У нас с друзьями есть традиция: раз в год мы берем напрокат автодома, разрабатываем маршрут и едем путешествовать. Побывали в Карелии, Крыму, Финляндии, объездили средневековые замки Белоруссии и Прибалтики. В этом году маршрут назывался «Нижняя Волга». В августе мы были в Саратове, Волгограде, Астрахани и Элисте. В Калмыкии мне было очень интересно и как-то понастоящему хорошо. Российские города мало отличаются от европейских,
приглушенный свет, а у них очень
а здесь экзотика, все по-другому.
светло, все пестрое, расцвечено
Другие люди, другие традиции.
розовым, оранжевым, желтым.
Я впервые соприкоснулась с буддийской
Буддисты принимают все религии, всем
культурой, зашла в буддийский
рады, и эта толерантность влияет
храм. В наших православных церквах
на отношения людей.
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
З А
П Р Е Д Е Л А М И
П Е Р С О Н А
O F F I C E M A G A Z I N E
72 К.М.: Каки е в ст р е ч и запом ни л и сь? С.Б.: В Элисте возле гостиницы, где мы остановились, увидели настоящую юрту, и оказалось, что это не жилье, а музей. Его директор купил юрту у монгола, который когда-то жил в этом городе. Директор – очень интересный человек, краевед, путешественник – показал нам такую необыкновенную Элисту, какой ее ни один местный экскурсовод наверняка не знает.
К.М.: Кем ме ч т а л и ст а т ь? С.Б.: В юности искала себя в творческих профессиях: писала прозу, стихи, занималась в театральной студии при драматическом театре в ПетропавловскеКамчатском, где жила с родителями. У меня была подруга, которая хотела стать актрисой, вот с ней за компанию я и поступила. Занимались полгода, затем разыграли этюды перед комиссией во главе
«Cлучилось то, о чем девушка даже не мечтала: во время финального шоу она исполняла свой номер вместе с Ингрид»
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
73
с главным режиссером театра. Мы с двумя подругами разыграли сценку из жизни морских львов. Придумали такой сюжет: молодой морской лев пытается увести подругу у старого. Мне досталась роль молодого льва, и я, конечно, очень старалась, но, видимо, во мне сильно ощущалось женское начало, и я сильно переживала, что выгляжу не очень эффектно. После всех просмотров режиссер приглашал участников на собеседование и, когда очередь дошла до меня, сказал: «В мире так много других интересных профессий, зачем вам это надо!» Однако жизнь сложилась так, что из трех девушек, игравших в том этюде, только я выхожу на сцену.
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
З А
П Р Е Д Е Л А М И
Б Е Б И - Б У М
O F F I C E M A G A Z I N E
74
Я ТЕБЯ ПОНИМАЮ Т Е К С Т :
Н А С Т Я
Е Ф Р Е М О В А
П Все мы, в т о м ч и сл е дети,
75
роведите эксперимент: подойдите с сыном или дочкой к окну и попросите описать увиденное. Запишите рассказ на листе бумаги. Если заметите много слов‑определений, например: «Вон рыжая кошка пробежала», «Там красивая девочка с красным портфелем», «Рядом стоит очень высокий дом», ребенок – визуал, он прежде всего реагирует на зрительные ощущения. Назвал номера машин и прочел рекламные вывески? Малыш относится к дигитальному подтипу визуала (от английского digital). Такие люди придают особое значение цифрам, словам. Дигиталов стало заметно больше с развитием технологий, электронных носителей информации. Если ребенок скажет: «Ничего интересного не вижу, зато как трамвай гремит!», «Птицы расчирикались», «Как тихо за окном» – он аудиал. Для него важны звуки. Заявит: «Гулять сегодня не будем, небо хмурится, видно, что холодно», «А там машина стоит, у таких сиденья большие, кожаные», – значит, он кинестетик, для которого главное – телесные, или кинестетические, ощущения. Информация поступает в мозг через три основных канала: глаза, уши, кожа. Как ни удивительно, ароматы не являются основным источником информации для человека. Чистых аудиалов или визуалов, конечно, не существует, и если ребенок – визуал, это не означает, что он слабо воспринимает звуки, просто глаза – его основной канал связи с миром. Ваш тип восприятия совпадает с типом восприятия ребенка? Считайте, повезло, совпадение «настройки» облегчает общение. Если же вы аудиал, а ваш ребенок, к примеру, кинестетик, учите его пластический язык.
по-разному в и д и м , сл ы ш и м , ощущаем мир. Зависит это от типа восприятия – визуального, ау д и а л ь н о г о и л и кинестетического. Вам будет проще общаться с р е б е н к о м , е сл и в ы определите, какие каналы связи у него доминируют
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
ВИЗУАЛ
Какой он? Обожает раскраски, в магазине потребует купить карандаши, альбом, фломастеры, любит все красивое, яркое. Можно заметить, как малыш долго стоит перед чем-то его заинтересовавшим, широко открыв глаза. Он старается держать дистанцию с человеком, чтобы хорошенько разглядеть внешность, черты лица, одежду. Такие дети чаще замечают, в чем мамы и папы одеты, и делают им комплименты. Визуалу важно не только, как выглядят окружающие люди, но и то, каков он сам, поэтому заставить модника надеть непонравившуюся рубашку или куртку сложно. Визуалам важны мимика, жестикуляция, они хорошо умеют читать по лицу, поэтому часто наблюдают за родителями, как будто пытаясь понять, что те чувствуют. Но дигиталы в этом смысле исключение – они избегают жестикуляции и ждут, что в разговоре будет логика, точность передаваемых слов и выражений. Все дети обожают телевизоры, планшеты, от мультфильмов не оторвать, но визуалы в этом смысле чемпионы. Они часто говорят «вижу», «посмотри», «красиво». Чтобы запомнить информацию, визуал должен прочитать, а не услышать. Как с ним общаться? Рецепт прост – показывайте ему, а не рассказывайте. Хотите объяснить дорогу? Возьмите ручку, карандаш и нарисуйте путь. Ждете, что он перестанет капризничать и съест завтрак? Украсьте тарелку с выдумкой, ведь даже внешний вид блюда иногда означает для ребенка-визуала больше, чем вкус. Он мыслит образами и быстрее поймет, если увидит или представит ситуацию. Маме, которая хочет поднять малышу-визуалу настроение, можно посоветовать делать ему почаще комплименты, говорить, что он очень модный и красивый.
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
З А
O F F I C E M A G A Z I N E
П Р Е Д Е Л А М И
Б Е Б И - Б У М
76
Мам е, кот ор ая хоче т п од н ят ь м ал ыш у- ви зуалу н аст р оен ие, мо ж но п осов ет ов ат ь делать е му п очаще ком пли ме нты , го вор ит ь , чт о о н оче нь м од н ый и кр ас и вы й
АУДИАЛ
Какой он? Про ребенка-аудиала говорят «ушки на макушке», он как будто прислушивается к окружающему миру и часто улавливает шумы, звуки, на которые вы и внимания не обратите. Он обожает слушать музыку и пытается присвоить наушники родителей, как только немного подрастет. Когда вы разговариваете, малыш прислушивается к интонациям вашего голоса, тонко их различает, поэтому сфальшивить или скрыть истинные эмоции вам вряд ли удастся. Аудиал хорошо улавливает особенности речи людей, может удивить вас талантливой импровизацией-пародией на знакомых или друзей. Хороша и слуховая память – ребенок может не помнить лица, обстановку, но звуки, слова воспроизведет в точности. Как с ним общаться? Ребенок-аудиал должен вас прежде всего услышать, поэтому, родители, приготовьтесь к тому, что говорить с малышом придется бесконечно. Он как будто не доверяет собственным глазам и часто обращается к маме и папе за комментарием того, что происходит. Среди аудиалов больше всего почемучек. Если говорить кратко, родителям нужно стать глазами своего ребенка и не удивляться тому, как часто приходится объяснять простые на первый взгляд события. Понятно, что информацию он лучше усваивает на слух, поэтому, чтобы малыш, например, запомнил стихотворение, ему нужно его начитывать, повторять вслух или даже спеть на мотив любимой песенки. Аудиалу как воздух необходим ласковый голос мамы. Он может нисколько не обидеться даже на нелестные отзывы о себе, если вы пожурите его по-доброму и без злости.
Ауд иа л у к а к во зд ух нео б ход им л а с к о вы й г ол о с мамы . Он мо жет нис к ол ь к о не о б ид ет ь с я д а же на нел ес т ны е о т зы вы о с еб е, есл и вы п о жур ит е ег о п о -д о б р о му и б ез зл о с т и
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
77
КИНЕСТЕТИК
Какой он? Для ребенка-кинестетика важны прикосновения, телесные ощущения, движения. Мышечная память у него развита очень хорошо, поэтому и физически такие дети развиваются более активно: велосипед, ролики, коньки осваивают раньше сверстников. Малыш-кинестетик будет долго, сосредоточенно и с большим удовольствием собирать конструктор, взвешивая на ладошке каждую деталь, или лепить фигурки из пластилина. Он больше, чем другие люди, любит и ценит тепло, уют и комфорт, поэтому и окружать его должны мягкие, приятные на ощупь вещи. Для кинестетика важна ласка, физический контакт с родителями, прикосновения, поэтому он часто ластится, забирается на колени, пытается вас обнять и потрогать. Как с ним общаться? У кинестетика тонкое восприятие окружающего мира. Оказавшись в гостях, он может внезапно начать капризничать, казалось бы, на ровном месте. Конечно, он не сможет вам объяснить, что не так: просто ему не нравятся дом, ощущения, которые он рождает, или окружающие люди. Неприятные ситуации малыш буквально чувствует кожей, остро на них реагирует, поэтому ругать его за необычное поведение не стоит. Кинестетики привыкают к любимым вещам и могут, например, носить понравившуюся вещь годами, а то, что она вышла из моды, их мало волнует. Поэтому не стоит без спроса делать ревизию его гардероба и выбрасывать то, что, по вашему мнению, носить уже нельзя. Кинестетику важно иметь вокруг себя много свободного пространства. В доме он любит уют, комфорт, приятные запахи, поэтому маме нужно постараться, чтобы он чувствовал себя в своей комнате хорошо. Особенное внимание нужно уделить кровати, подушкам, одеялам, устроив в спальне уютный мир.
Кинес т ет ик у ва жно имет ь во к руг с еб я мно г о с во б од но г о п р о с т р а нс т ва
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
З А
O F F I C E M A G A Z I N E
П Р Е Д Е Л А М И
Д Р Е С С - К О Д
78
MARNI
PAULA CADEMARTORI ERMANNO SCERVINO EDDIE BORGO
ERICKSON BEAMON
LA
NV
IN
АРТОБЪЕКТ
При создании коллекций модные дизайнеры часто вдохновляются произведениями искусства, и тогда получаются настоящие арт-объекты. К их приобретению можно отнестись как к приятному шопингу и одновременно как к выгодной инвестиции
CI C CO
N
L L E
E
DSQUARE
Z YA BU KE Y
TO U
S
D2
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
79
EMPORIO ARMANI OLYMPIA LE-TAN ROGER VIVIER
PAUL&JOE SISTER YAZBUKEY CHARLOTTE OLYMPIA
LES PETITS JOUEURS ERMANNO SCERVINO MOSCHINO
DSQUARED2
COCCINELLE
COCCINELLE SARAH’S BAG
ANYA HINDMARCH
80
З А
П Р Е Д Е Л А М И
Д Р Е С С - К О Д
ПА ЛЬ ТО KSENIA KNYAZEVA (RUSDESIGNERS.RU)
CARACTERE
MARINA RINALDI
O F F I C E M A G A Z I N E
MOTHER OF PEARL
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
PINKO
MAX&CO
SPORTMAX
BRUUNS BAZAAR
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
81
MOTIVI
Гл ав ны й п р едмет гард ер о ба LAROOM
ALBERTA FERRETTI
К р о ме кл а сси чес к и х бежев ы х TRUSSARDI
и се р ы х модел ей в ы би р аем
я р к и е : ве рх ня я од ежд а
JIL SANDER
в о к тя б р е , р а зум еетс я, п альто .
дол жна не п р осто сог р еват ь ,
а п од ни ма т ь на ст р о ен и е
UTERQUE ACNE
MARC CAIN
PINKO
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
З А
П Р Е Д Е Л А М И
Д Е Т А Л И
O F F I C E M A G A Z I N E
82
Одна такая Т Е К С Т :
А Н Н А
М Е Л К У М Я Н
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
Многие работы дизайнера Кати Добряковой рождаются на стыке моды, современного и с к у с с т в а и п о п - к у л ьт у р ы , ч т о д а е т в о з м о ж н о с т ь в с е гд а б ы т ь в т р е н д е Что для вас мода: бизнес или творчество? В первую очередь я – творческая единица. Коллекции, коллаборации, заказы – все проходит через меня. Я разрабатываю концепции коллекций, предлагаю идеи, а что касается бизнеса, здесь я тоже прикладываю руку. Но все-таки больше концентрируюсь на творчестве.
Как возникают идеи для принтов? Это вопрос вдохновения. Например, этим летом абсолютным хитом продаж стала футболка со знаменитой речью Виталия Мутко. Это пример быстроты реакции, решения, которое я приняла молниеносно, на подсознательном уровне поняла, что это будет бомба. Я расшифровала речь, подготовила макет и отдала распоряжение отпечатать футболки. Весь процесс, не считая производства, занял приблизительно полтора часа, а в результате люди все еще звонят и спрашивают, есть ли эти футболки в наличии. Что касается наших сезонных коллекций, сначала возникает какая-то общая идея, от которой в дальнейшем мы отталкиваемся, разрабатываем множество вариантов и оставляем лучшее из лучшего.
Планируете ли вы ус л ож н я т ь ф о р м ы своих вещей? Добавить элементы арта н е тол ь ко с п о м о щ ь ю р и с у н ко в и п р и н то в , н о и ч е р ез с л ож н ы е формы? Мы планируем расширить ассортимент и добавить в коллекцию вещи Картина нестандартного кроя. Damien Hirst Скучно ограничиваться производством базовых предметов гардероба, хотя свитшоты из коллекции сезона осень-зима 2015/2016 сложно назвать такими уж простыми: мы сочетаем принты, вышивку и аппликации. На одном из свитшотов у кролика К а к р од и л а с ь с о в м е с т н а я кол л е к ц и я нарядный воротник-жабо, с D i s n ey, н а кото р о й и з о б р а же н а не вышитый, а самый знаменитая анимационная парочка – настоящий – пышный, объемный, Микки и Минни-Маус? нарядный. Кроме того, в этом Началось все в прошлом году, когда я создала сезоне мы используем очень коллекцию джинсовых курток «#Однатакая». Каждая необычный вид вышивки: даже куртка была расписана мной вручную и представлена при ближайшем рассмотрении в единственном экземпляре. А в этом году мы решили все выглядит так, будто это выпустить лимитированную коллекцию джинсовых ручная работа, хотя вышивка курток с изображением Микки-Мауса и Минни-Маус на самом деле машинная. совместно с Disney. В этот раз мы печатали принты, основой для которых стали картины, созданные мной в четырех направлениях: поп-арт, супрематизм, кубизм и абстракционизм.
83
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
З А
O F F I C E M A G A Z I N E
П Р Е Д Е Л А М И
Д Е Т А Л И
84
Уч и т ы в а е т е л и т р е н д ы и спрос? Тренды стараюсь создавать сама, без оглядки на кого-то. У меня всегда есть много идей и свое видение того, как и что нужно делать.
Какими видами искусства вы интересуетесь и вдохновляетесь? Музыка, живопись, фотография, архитектура.
Влияет ли ваша профессия г р а ф и ч е с ко го д и з а й н е р а и о п ы т работы с музыкантами на то, что вы делаете сейчас? Конечно, влияет! Я все так же продолжаю работать графическим дизайнером. Если раньше я оформляла обложки для рок-групп, то теперь оформляю вещи. Я очень рада тому, что училась именно на графического дизайнера и продолжаю работать по специальности.
Расскажите про разрисованные джинсовые куртки. Вы придумываете рисунок вместе с клиентом? Ч е м р и суете ? М ож н о л и т а к и е в е щ и с т и р ат ь ? Происходит все следующим образом: клиент обращается ко мне с какойто идеей, например хочет джинсовую куртку с Jay-Z или Фридой Кало, делится своими пожеланиями, далее я представляю ему свой эскиз и, как только получаю от него добро, приступаю к работе. Все решения, связанные с дизайном, принимаю я: стилистика, цветовая палитра, рисунок. Финальный результат заказчик видит только по завершении. Что касается ухода, то расписанные вручную вещи можно сдавать в химчистку: рисую я специальными красками.
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
86
З А
П Р Е Д Е Л А М И
B E A U T Y
O F F I C E M A G A Z I N E
Art of make-up
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
87
В съемке были использованы: лак для ногтей ORLY, лак для ногтей CND, тушь для ресниц GIORDANI GOLD, карандаши для глаз YVES ROCHER, тени для век SEVENTEEN, тональный крем PUPA, тени для век и румяна SLEEK MAKEUP
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
З А
O F F I C E M A G A Z I N E
П Р Е Д Е Л А М И
B E A U T Y
88 Помада AVON Тональная основа GIORDANI GOLD
Лак для ногтей ORLY Лак для ногтей ESSIE Лак для ногтей O.P.I.
ВВ крем SPF 30 TEGOR
Блеск для губ AVON
Тени для век PUPA
Профессиональный недельный лак VINYLUX™ от CND Тени для век GIORDANI GOLD
Верхнее покрытие для век YVES ROCHER
Лак для ногтей YVES ROCHER
Тени для век MAKE UP STORE
Блеск для губ PUPA
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
Лак для ногтей O.P.I.
89
Пудра GIORDANI GOLD Помада PUPA
Лак для ногтей YVES ROCHER
Лак для ногтей YVES ROCHER
Помада AVON
Тени для век SISLEY Тушь для ресниц YVES ROCHER Блеск для губ SEVENTEEN
Лак для ногтей O.P.I. Лак для ногтей O.P.I.
Лак для ногтей LANCÔME
Блеск для губ URBAN DECAY
Тушь для ресниц AVON
Сыворотка ARTISTRY
Тушь для ресниц YVES ROCHER
Тушь для ресниц YVES ROCHER Лак для ногтей O.P.I.
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
90
T I M E
O U T
O F F I C E M A G A Z I N E
SPEEDY Т Е С Т - Д Р А Й В
Beetle Ф О Т О :
П А В Е Л
С А М О Х И Н
Его любят все!
Хочешь эстетики и комфорта – сублимируй! И л и , к а к г о в о р и л Уи л ь я м Б е р н б а х : « T h i n k s m a l l » . И м е н н о т а к з в у ч а л и агитационные афиши с крошечным изображением первого Beetle н а о г р о м н о м п у с т о м б е л о м п л а к а т е . Р е к л а м а б ы л а п о в с ю д у, и э т о т а в т о м о б и л ь с т а л к ул ь т о в ы м в ш е с т и д е с я т ы е г о д ы
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
91
ТРЕХДВЕРНЫЙ ХЕТЧБЭК
Vo l k s w a g e n Beetle Двигатель
Антикрыло доступно в версии Sport
БЕНЗИНОВЫЙ, TSI 2,0 л Мощность
210
л.с.
Привод
ПЕРЕДНИЙ
У дверей нет верхней рамки
Расход топлива
7, 6
л
Разгон (0–100 км/ч)
7 , 3 с
Максимальная скорость
2 2 7 км/ч
Комментарий:
ОН НЕ ЖЕНСКИЙ, СОВСЕМ НЕ ЖЕНСКИЙ!
П
ервый Beetle был разработан самим Фердинандом Порше, а контролировал процесс создания автомобиля Адольф
Гитлер. С 1938 по 1974 год Beetle стоимостью не выше 1000 рейхсмарок продавался как самая народная марка. В 1998‑м вторая попытка возродить «жука» оказалась провальной, семь лет он прожил и сложил полномочия. В 2011 году «Фольксваген» решается третий раз оживить всеобщую любовь к этому прекрасному «насекомому».
МУЖСКОЙ ХАРАКТЕР
Первый «жук» входил на американский рынок под лозунгом «Лучший второй автомобиль в семье» и был ориентирован на женскую аудиторию, а современный Beetle уже не женский, совсем не женский. Первое впечатление: этот трехдверный хетчбэк, яркий, маленький, с привлекательной внешностью – для девочек, но за рулем смело расположится как девушка, так и мужчина.
Ретроколпаки на 17-дюймовых литых дисках
По крайней мере технические характеристики удовлетворят мужские потребности. Достаточно нажать на педаль акселератора, и стремительно набирающий скорость «жук» превращается в брутального «харлея» с его незабываемым рыком двигателя, а дополнительные датчики на панели приборов подтверждают наличие настоящего мужского характера.
ТАЙФУН ПОД КАПОТОМ
Beetle построен на платформе «гольфа» шестого поколения, а под капотом двигатель от Scirocco, где прячется «тайфун» в 210 лошадиных сил. Разумеется, у «жука» низкая посадка, ведь на высоких скоростях важно
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
З А TПI РMЕEД Е OЛ U АT М И
Т Е С Т - Д Р А Й В
O F F I C E M A G A Z I N E
92
Задний ряд сидений низко расположен
иметь устойчивость на дороге. Кнопка запуска автомобиля расположена возле селектора передач. Отзывчивый и информативный руль, в меру жесткая подвеска в комплекте с цепкими шинами делают управление достаточно комфортным. Что касается шумоизоляции, то чувствуются незначительные шумы в результате наездов на мелкие препятствия и дорожные асфальтовые стыки.
Перчаточный ящик восхитителен
В ПАРУ К СУМОЧКЕ
Девушек привлекает необычная форма автомобиля: этот «жук» уже не средство передвижения, а необходимый аксессуар, который подходит к новым лакированным туфлям или сумочке. Большое количество отсеков, кармашков понравится девочкам. Черные декоративные вставки в салоне и панель приборов, оформленная под карбон, имеют глянцевую лакированную поверхность, которая отражает яркие лучики городского освещения. Спортивные сиденья отделаны кожей Vienna, черно-голубой Atlantic оставляет визуально приятные и тактильно комфортные ощущения. Что касается перчаточного ящика, от него будут в восторге самые щепетильные критики, ведь он сделан в стиле ретро. Внук легендарного «дедушки» несет в себе преемственность духа пятидесятых.
В ЦЕНТРЕ СОБЫТИЙ
Мультимедиасистема в «жуке» не уступает современным требованиям. Есть сенсорный 5‑дюймовый дисплей и навигационная система, а также интерфейс для мобильного телефона, Bluetooth, выходы USB и AUX для ваших гаджетов. Восемь динамиков и сабвуфер вкупе с цифровым 10‑канальным усилителем аудиосистемы Fender создают восхитительное качество звучания. У Beetle есть все, что нужно для вашего удобства, только не хватает камеры заднего вида для парктроника. Это хоть и мелочь, но можно было бы ее добавить.
Окантовка динамиков вдухе 50-х, а звучание современное Сзади для пассажиров места мало, его практически нет, особенно если сидеть за рослым водителем. Задние сиденья предназначены скорее для детских кресел, чем для взрослых. Назад можно положить мольберт, саксофон или сумку и быть спокойным за сохранность вещей, никто не откроет заднюю дверь и не вытащит ваш ценный груз. Багажник вместительный, и первые эмоции, после того как его откроете: «Ого, он большой! Вот почему сзади места мало». Beetle обращает на себя внимание как пешеходов, так и водителей и создан не для семьи, а скорее для пары, чтобы ездить по тусовкам и всегда быть в центре происходящих событий.
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
T I M E
O F F I C E M A G A Z I N E
O U T
Т У Р Д О М
СЮ Р по полной 94
B
a
r
c
e
l
o
n
a
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
В солнечный, яркий, самый красивый город мира 95
приезжают за вдохновением уникальные личности:
х у д о ж н и к и , к о м п о з и т о р ы , с к ул ь п т о р ы , а рх и т е к т о р ы ,
дизайнеры – люди, которые живут творчеством
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
96
ИСТОРИЯ Х Р И С Т И А Н С Т ВА В КАМНЕ
Саграда Фамилия – одна из главных достопримечательностей Барселоны. Величаво вздымающиеся фасады храма видны из любой точки города. Саграда Фамилия расположена в центре, рядом метро с одноименным названием, добраться до нее не составляет труда. Творение гениального испанского архитектора Антонио Гауди как будто отражает в камне историю Нового Завета – Рождество, Страсти Христовы и Воскресение. Антонио имел свой архитектурный стиль, который до сих пор несравним ни с одним из существующих. При этом нельзя не обратить внимание, что практически во всех его работах присутствуют образы рептилий – ящериц, змей.
T I M E
O U T
Т У Р Д О М
O F F I C E M A G A Z I N E
Х РА М С Т Р ОИ Т С Я И ПО СЕЙ ДЕН Ь ПО ОС ТА В Л ЕН Н Ы М ПЛАНАМ ТЕХ ФАСА ДОВ, ВОЗВЕДЕН И Е КО Т ОРЫ Х СА М М АЭС Т Р О Н Е ЗА КОН Ч И Л
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
97
С К АЗ К А П Р О Г Е Н З Е Л Я И Г Р Е Т Е Л Ь
Парк Гуэля – красочное место для отдыха, где под пение птиц можно отдыхать и наслаждаться архитектурой и видами каждого уголка. Кусты с цветами, клумбы, фонтанчики, скульп-туры – все гармонично вписывается в дизайн. Знаменитая на весь мир скамейка Гауди ведет на смотровую площадку, где открывается вид на два пряничных домика на фоне неба и моря. Потрясающе красивые строения возвращают в детство, в сказку про Гензеля и Гретель. Под площадкой находится Зал ста колонн, в котором невероятная акустика. Здесь регулярно проходят концерты музыкальных коллективов.
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
T I M E
O U T
Т У Р Д О М
98
СА Н Г Р И Я , С Ы Р, Х А М О Н
В Барселоне, у подножия горы Монжуик, расположена испанская деревушка, дома которой выполнены в стиле разных эпох. Многие постройки – точные копии существующих зданий, которые можно увидеть на улицах испанских городов. Практически во всех домиках есть лавки с сувенирами, здесь можно попробовать вино, сыр, хамон и купить что-то из поделок местных ремесленников. В сквериках растут апельсиновые и мандариновые деревья, на улицах стоят столики, и официанты приглашают отдохнуть и попробовать сангрию, вино или кофе. После долгого пребывания в деревушке устают ноги: брусчатка вымощена галькой, и долго ходить по ней в легкой обуви невозможно. Ниже по склону от деревни расположена площадь с магическими поющими фонтанами. Красочное шоу длится вечером 20 минут. Для детей время позднее, но для них это незабываемое впечатление.
O F F I C E M A G A Z I N E
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
У ЗК И Е ИЗВИ Л ИС Т Ы Е УЛОЧ К И Г О Т И Ч ЕСКОГ О К ВА Р ТА Л А П ЕРЕНОС Я Т В М И Р СРЕДН ЕВЕКОВЬ Я. К АФЕДРА Л ЬН Ы Й СОБОР – ГЛ А ВН А Я ДОСТ ОП РИ М ЕЧ АТ Е Л ЬНОС Т Ь В ИСТ ОРИ Ч ЕСКОМ ЦЕН Т РЕ БА Р СЕ ЛОН Ы. ВН У Т РИ Н А ХОДИ Т С Я ЗЕ Л ЕН Ы Й ДВОРИ К, ПОЖ А Л У Й, ЕДИ НС Т ВЕН НОЕ Н ЕМ РАЧ НОЕ М ЕСТ О ВО ВСЕМ К ВА Р ТА Л Е
99
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
T I M E
O F F I C E M A G A Z I N E
O U T
Т У Р Д О М
100
ЧЕРНАЯ МАДОННА
По извилистой и крутой дороге под облаками, на высоте 1230 метров над уровнем моря расположен монастырь на горе Монтсеррат. Верующие со всего мира едут в Испанию, чтобы увидеть Черную Мадонну, помолиться и попросить ее о самом важном. Очередь к святому образу растягивается на несколько часов. Тут есть комната, куда приносят дары все, кому помогла Черная Мадонна. При монастыре живут монахи, они производят ликер, мед, вино, а также делают поделки для паломников и туристов.
ОЧ ЕРЕДЬ К СВ Я Т ОМ У ОБРАЗУ РАС ТЯ Г И ВА ЕТ С Я Н А Н ЕСКОЛ ЬКО Ч АСОВ
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
101
ТВОРЧЕСКАЯ П ОД ЗА Р Я Д К А
Музей Дали был построен гениальным художникомсюрреалистом Сальвадором Дали в городе Фигерас, что в 140 километрах от Барселоны. Путь до него займет около полутора часов. В городе очень много мух, и жители уже давно привыкли к ним и считают своего рода местным достоянием. Даже Дали, создавая свой музей, сделал купол в виде большого глаза мухи, отразив таким образом особенное положение этих насекомых в Фигерасе. В музее представлены картины, скульптуры и даже трехмерные композиции. Свою музу, жену Гала, Сальвадор рисует обнаженной, восхищаясь ее формами. Сексуальный подтекст отражается в каждой его работе. Погружаясь в мир сюрреализма, словно получаешь творческую подзарядку, переворот сознания, а затем возвращение в реальность.
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
102
П РАЗ Д Н И К N O N S T O P
T I M E
O U T
Т У Р Д О М
Бульвар Рамбла, центральная артерия города, начинается от сердца Барселоны – площади Каталонии и тянется до городского порта на площади Портал де ла Пау, где возвышается памятник Христофору Колумбу. На бульваре много персонажей, с которыми все охотно фотографируются, – живые скульптуры, клоуны, иллюзионисты, художники и артисты.
O F F I C E M A G A Z I N E
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
В СА МОМ Н АЧ А Л Е ВЕСН Ы МОЖ НО О Т М ЕТ И Т Ь ИС Т ОРИ Ч ЕСКОЕ ШОУ TA RR ACO V I VA И ФЕС Т И ВА Л Ь ФЕЙ ЕРВЕРКОВ
П ОД ОХ РА Н О Й Ю Н Е С КО
В городе Таррагона, что в паре часов езды от Барселоны, древних достопримечательностей, и каждая из них имеет свою историю. Здесь сохранилось бесчисленное количество памятников истории. Среди них римский амфитеатр, дворец римского наместника, римский форум, национальный археологический и римский музеи.
103
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
T I M E
O F F I C E M A G A Z I N E
O U T
Е Д А
Кулинарная коло нка Юлии Вы соц кой
104
Почти вся рыба привозная, как Т на основной Е К С Т : X территории X X X X X X Xнашей X X страны X X X X X X X и морепродукты, но это не должно лишать нас удовольствия готовить дома разные рыбно-экзотические радости. Я люблю практически любую рыбу, хотя у речной вкус несколько специфический, нет такой свежести, как у морской, но это легко исправить, если добавить немного имбиря или хорошего вина. Главное, не передержите рыбу в духовке, пересушенная рыба – это не очень интересно!
Ваша Юлия Высоцкая www.jvcompany.ru
с е м га
п о - а з и ат с к и
ВА М П О Н А Д ОБ ИТ СЯ: 500–600 г филе семги на коже 1 лайм 3–4 зубчика молодого чеснока 2–3 пера зеленого лука 1 ч. ложка кунжутного семени
ДЛ Я М А Р И Н АДА: 4 ч. ложки соевого соуса 3 ч. ложки соуса мирин 2 ч. ложки карамелизированного имбиря Духовку предварительно разогреть до 180 °C.
С ПОС ОБ ПР И ГОТОВЛ ЕНИ Я: Приготовить полить маринадом маринад: соединить и соком лайма, соевый соус с мирином посыпать цедрой. и имбирем, все Чеснок почистить, перемешать. раздавить плоской Цедру лайма стороной ножа, натереть на мелкой добавить к рыбе и дать терке, из половинки ей постоять 10 минут. лайма выжать Противень сок (понадобится выстелить 2 ч. ложки сока). фольгой, выложить Семгу поместить замаринованную рыбу в стеклянную или и полить оставшимся эмалированную посуду, маринадом.
1
2
4 5
3
2 ПОРЦИИ ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ – 35 МИНУТ
6
Завернуть края фольги так, чтобы рыба была полностью закрыта, и запекать в разогретой духовке 18–20 минут. Зеленый лук мелко порубить. Готовую рыбу посыпать кунжутным семенем и луком.
7 8
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
ВА М П О Н АДОБ ИТ СЯ: 700 г филе белой рыбы 200 г муки 2 яйца 0,5 л растительного масла 6 ст. ложек оливкового масла 1 лимон 3 зубчика чеснока 1 ч. ложка кумина 1 пучок кинзы 1/4 ч. ложки сухого жгучего перца соль и черный перец по вкусу
СПОСОБ П Р И Г О Т ОВЛЕ Н ИЯ: Для соуса: налить в миску оливковое масло, выжать сок лимона, после чего добавить специи, кинзу и мелко рубленый чеснок. Ингредиенты перемешать и взбить. В разогретую сковороду налить 0,5 л растительного масла и разогреть до высокой температуры, чтобы появился дымок. Филе рыбы посолить и поперчить. В тарелку разбить 2 яйца и взболтать. В другую тарелку насыпать 200 г муки. Филе рыбы смочить в тарелке со взбитыми яйцами, затем обвалять в муке, чтобы получилась корочка панировки. Обжарить рыбу с двух сторон до золотистой корочки. Блюдо можно украсить кусочками маслин.
Ж ареная р ы б а по-мароккански Калорийность 420 ккал
с соусом Черм ула
1
2
3 4 5 6 7 8
АНДРЕЙ БУГАЙСКИЙ, ведущий передачи « Му ж с к а я Ед а » н а т ел е к а н а л е « Ку х н я Т В »
Этот и другие рецепты вы можете посмотреть на сайте телеканала «Кухня ТВ» по адресу: www.kuhnyatv.ru в разделе «Видео». ТЕЛЕКАНАЛ «КУХНЯ ТВ» – ВКУС ХОРОШЕГО НАСТРОЕНИЯ! Реклама 6+ Смотрите ежедневно 24 часа в сутки в пакетах кабельных и спутниковых операторов.
105
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
T I M E
O F F I C E M A G A Z I N E
O U T
Е Д А
Ше ф - п о в а р рес т о ра на S i x ty – Ги в и Ха т и с о в
106
Сочетание котлеты а точнее, советской Т Е К Си риса Т : X–Xклассическая X X X X X X история X X X X для X X русской, X X X кухни. Мне захотелось придать этому блюду средиземноморский колорит, поэтому рис мы готовим по технологии ризотто и добавляем в него щавель. Тонко нарезанный щавель также выступает в виде освежающей рецепторы детали. Котлета делается из сибирского муксуна, она обжаривается на плане, что позволяет добиться сочности внутри и аппетитной корочки снаружи.
Ризотто с щ а ве лем и котле ты из муксуна
ВА М П О Н А Д ОБ ИТ СЯ: ДЛ Я Р ЫБ Н Ы Х КОТЛЕ Т: Филе муксуна 700 г Лук репчатый 100 г Сливки 30% 40 г Соль 6 г
ДЛ Я Р И З О Т Т О: Рис карнароли 100 г Лук шалот 10 г Вино белое сухое 20 г Сыр пармезан 20 г Масло сливочное 10 г Масло растительное 15 г Бульон рыбный 150 г Щавель 70 г
С ПОС ОБ ПР И ГОТОВЛ ЕНИ Я: Лук-шалот Когда ризотто нарезать мелкими готово, добавить кубиками и обжарить пармезан, сливочное на растительном масло, нарезанный масле, добавить рис, щавель и перемешать. разогреть его. Рыбу прокрутить Добавить вино через мясорубку и выпарить его. с крупной решеткой Добавить бульон один раз. и, постоянно Добавить лук, перемешивая, готовить сливки, соль, рис до готовности. перемешать и выбить фарш.
1
4
2 3
5 6
7
Рыбной котлете придать форму и обжарить. Довести до готовности в духовке. Готовое ризотто выложить на тарелку, а рядом рыбную котлету. Украсить кресс-салатом, на котлету положить икру из муксуна.
РЕКЛАМА
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
108
T I M E
O F F I C E M A G A Z I N E
O U T
Е Д А
Р е ц е п т ы о т к ул и н а р н о г о б л о г е р а Марины Набатовой w w w. z i u k - c o o k - b o o k . l i v e j o u r n a l
Д о ра д а в б е ко н е , запеченная с овощами и пряными т ра в а м и
ВА М П О Н А Д ОБИ Т С Я : 1 цельная дорада (350–400 г) 5 полосок в/к бекона 4 мелкие картофелины 1 морковь 2 маленькие красные луковицы 1/2 головки чеснока 1/2 лайма По несколько веточек тимьяна и розмарина Cоль 1 ст. ложка растительного масла
С П ОС О Б П РИ ГО Т ОВ ЛЕН И Я : Рыбу почистить, выпотрошить, положить в брюшко ломтик лайма и пару веточек тимьяна и розмарина. Посолить, обернуть беконом и скрепить пищевой нитью. Овощи нарезать небольшими кусками. Чеснок очистить от внешней шелухи, разобрать на зубчики и оставить их неочищенными. Сбрызнуть маслом, посолить, перемешать. Выложить в лоток рыбу, вокруг – овощи. Добавить веточки пряных трав. Запекать в прогретой до 200 °C духовке 45 минут. Перед подачей сбрызнуть соком лайма.
1
2
3
4
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
T I M E
O U T
С О Б Ы Т И Я
O F F I C E M A G A Z I N E
110
Л Е Н А
Т Е М Н И КО В А
ВыхО д и т из
тени
П рощан ие с г ру пп ой Serebro и выну жде н н ы й т ай м -аут в свя зи с р о ж де н ием д очери за став ил и пу бл ик у на врем я за быть о яр к о й бр юн ет к е. Новый э т ап с в язан с L ove R adio , з апус т и вш и м с уча с т ие м пе в иц ы ш оу-п роек т Office magazine: Лена, расскажите подробнее о новых проектах. Лена Темникова: Мы запустили радиошоу с Максимом Приваловым на Love Radio. Называется «Пара напрокат». Кроме того, я стала голосом Love Radio, озвучив все джинглы. Сейчас выпускаю новый клип на совместный трек с одним из артистов Black Star inc., принимаю участие в двух проектах Первого канала: третьем сезоне шоу «Точь-в-точь» и спортивном телепроекте, который скоро выйдет в эфир. В планах сотрудничество с одним из ведущих брендов одежды, новые клипы и песни, которые уже ждут своего часа. OFM: Вы возобновили свои выступления? Л.Т.: Мое первое публичное выступление прошло 12 сентября на Cosmo Live. Планирую начать гастроли. Мы сейчас активно работаем над шоу, хочется, чтобы выступления были максимально эффектными. OFM: Когда услышим ваш первый альбом? Л.Т.: Планируем выпустить его в следующем году.
OFM: Что вас вдохновляет? Л.Т.: Моя семья – муж и малышка. Родители во всем меня поддерживают. Несмотря на то что с Сашкой я сильно устаю, все равно это другая усталость – приятная, она не забирает энергию, а, напротив, заряжает ею. OFM: Время на семью остается? Л.Т.: Я стараюсь везде быть со своим мужем, и дочку берем на встречи, когда это уместно. Сашка даже в спортзал со мной ходила. Сейчас мы нашли няню. Раньше помогали бабушка с дедушкой. Няню долго не могли найти, наверное, потому что трудно было передать ребенка в чужие руки. Сейчас это уже необходимость, и вроде все нормально. И все же всегда нервничаю, когда понимаю, что Сашка дома с другим человеком.
OFM: Что помогает вам принимать решения в трудных ситуациях? Л.Т.: Родители с детства приучили меня к тому, чтобы я сама принимала серьезные решения, поэтому для меня главный помощник – собственный здравый смысл. Муж всегда может дать ценный совет. У него аналитический склад ума, и он всегда помогает находить оптимальное решение ситуации. OFM: На что вам не хватает смелости? Л.Т.: Никогда не полезу на американские горки. Очень боюсь высоты. OFM: На какой поступок вы никогда не осмелитесь? Л.Т.: Никогда не говори никогда. И все же прыжок с парашютом я бы сделать не рискнула.
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
111
«Родители с детства приучили меня к тому, чтобы я сама принимала серьезные решения, поэтому для меня главный помощник – собственный здравый смысл»
112
T I M E
O F F I C E M A G A Z I N E
O U T
А Ф И Ш А
БА Л ЕТ
1, 7, 8 октября
1 октября – «СПАРТАК» 7 октября – «ЖИЗЕЛЬ» 8 октября – «СПЯЩАЯ КРАСАВИЦА» ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КРЕМЛЕВСКИЙ ДВОРЕЦ Театр классического балета Наталии Касаткиной и Владимира Василёва откроет свои кремлевские выступления ярким и блистательным спектаклем «Спартак», за которым последуют контрастные, но чарующие истории любви – балеты «Жизель» и «Спящая красавица». Роскошные костюмы и декорации не оставят равнодушными самых взыскательных зрителей.
Т ЕПРЕМЬЕРА АТР
14, 15, 22 октября
«УТИНАЯ ОХОТА» ET CETERA П/Р А. КАЛЯГИНА Режиссер Владимир Панков – основатель нового театрального направления «саундрама» – предлагает зрителю свою версию культовой вампиловской пьесы. В основе его спектаклей всегда лежит музыкальная партитура, которая складывается из литературного текста, музыки, пластики, различных шумов. Эти составляющие взаимопроникают и взаимодействуют друг с другом, образуя единую структуру – объемный, образный сценический текст.
20 октября – 1 ноября
м ю з и к л
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
«ГРАФ ОРЛОВ» ТЕАТР ОПЕРЕТТЫ Зрителей ждет яркая и трагичная история любви, вспыхнувшей между героическим флотоводцем графом Алексеем Орловым и юной красавицей Елизаветой. Возможен ли второй шанс у настоящего чувства, как распорядятся своей судьбой герои, на что пойдут ради великой любви, от чего отступятся? На этих вопросах выстроен динамичный сюжет мюзикла, в основу которого положена одна из самых захватывающих и драматичных легенд.
12
октября
«САШКА» ЦЕНТР СОЮЗА ТЕАТРАЛЬНЫХ ДЕЯТЕЛЕЙ Спектакль о том, как человек узнает себя через призму новых событий и новых встреч, о нравственном выборе и стремлении к сохранению жизненных ценностей. «Сашка» – о простом русском человеке и душевной силе нашего народа. И, конечно, о войне, о которой мы не имеем права забывать.
Концерт
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
113
3
10
октября «МОСКОВСКАЯ НОЧЬ МУЗЫКИ – 2015» С 14:00 и до поздней ночи в столице будет звучать живая музыка. Знакомство с бразильской босановой и сефардским романсом, концерт на 58-м этаже делового комплекса «Империя» в «Москва-Сити», лекции о взаимоотношениях музыки с другими видами искусства – гостей акции ждет насыщенная программа из 200 мероприятий по всей Москве. Главной темой фестиваля станет «Музыкальная карта мира».
23 октября
ноября
ТИМАТИ CROCUS CITY HALL Большой сольный концерт Тимати четвертый год подряд пройдет в Crocus City Hall. Это масштабная визуализация, качественный, объемный живой звук и беспредельная энергетика. Для своих поклонников рэпер исполнит известные треки, а также представит новую программу.
к и н о
«ПОЛОВОЕ ВОСПИТАНИЕ»
ГАРИК СУКАЧЕВ YOTASPACE Основатель и бессменный фронтмен сразу двух легендарных групп «Бригада С» и «Неприкасаемые» Гарик Сукачев на грядущем сольнике в Yotaspace исполнит свои (и избранные чужие) хиты разных лет – от «Скорого поезда» и «Напои меня водой» до «Моя бабушка курит трубку» и песен Высоцкого.
9 октября
МАРК АЛМОНД YOTASPACE
П
рославившись в составе синтипоп-дуэта Soft Cell, англичанин Марк Алмонд ушел в сольное плавание, попробовав себя с тех пор в самых разных жанрах – от рока до шансона и поработав со всеми на свете, включая Людмилу Зыкину, Бориса Гребенщикова и Илью Лагутенко. Выпущенный Алмондом альбом русских романсов Heart on Snow остается единственным в своем роде.
c1
ОКТЯБРЯ
Вечный девственник Эдди проводит свой первый урок в средней школе и обнаруживает, что его созревшие ученики не получают абсолютно никакого полового воспитания. Он решает восполнить пробел в образовании, хотя сам в этом вопросе полный ноль.
«ДАМА В ОЧКАХ И С РУЖЬЕМ В АВТОМОБИЛЕ»
c 22
ОКТЯБРЯ
Она самая прекрасная, самая чувственная, самая импульсивная, самая упрямая и самая незадачливая девушка. Она хотела воплотить мечту и увидеть море, а в резуль-тате попала в невероятную переделку…
«БАГРОВЫЙ ПИК»
c 15
ОКТЯБРЯ
Дурная слава преследует дом, что возвышается над городом. С приходом зимы он утопает в кровавых снегах. Говорят, дело в глине, проступающей на поверхность. И ни одна душа не рискует подняться на ледяной склон… кроме нее.
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
T I M E
O F F I C E M A G A Z I N E
O U T
С О Б Ы Т И Я
РЕКЛАМА
114
RUSSIAN CONTENT MARKETING 2015
ПЕРВАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ В РОССИИ ПО КОНТЕНТ-МАРКЕТИНГУ
2
ОКТЯБРЯ
КОНГРЕСС-ЦЕНТР «ТЕХНОПОЛИС МОСКВА»
Даже у тех, кто давно и эффективно привлекает клиентов с помощью полезного контента, перио-дически возникают вопросы: как определить потребности аудитории, какие формы контента подойдут, где размещать и т.д. Получить ответы на все эти вопросы можно на конференции Russian Content Marketing. ПОДРОБНЕЕ: http://rcm2015.ru ТЕЛ.: +7 (495) 133-16-64
8, 15, 21 и 30 ОКТЯБРЯ 11, 17 НОЯБРЯ
«СИТИ КЛАСС»
«КАК НЕ КУПИТЬ ПОДДЕЛКУ»
СПЕЦКУРС ПО ИСТОРИИ АНТИКВАРИАТА
Спецкурс предназначен для людей, которые стремятся собирать произведения искусства, но чувствуют себя неуверенно, потому что не обладают необходимыми знаниями. Многие аспекты лекций будут интересны и профессиональным собирателям, поскольку содержат много фактического материала, основанного на личном опыте другого коллекционера. ПОДРОБНЕЕ: http://cityclass.ru ТЕЛ.: +7 (495) 788-88-69
ВЫСТАВКА ТОВАРОВ И УСЛУГ ДЛЯ ОФИСА «ОФИС-2016»
22 октября
NOVOSIBIRSK EXPOCENTRE международный выставочный комплекс
Более точную информацию Вы можете узнать по телефону 8-800-500-80-50 Получите приглашение у Вашего торгового представителя.
KOMUS.COM
С М О Т Р И Т Е
Т Е Л Е К А Н А Л
К А Б Е Л Ь Н Ы Х
В
С Е Т Я Х
О П Е Р А Т О Р О В
Р О С С И И
Гл а в н ы й телеканал реального бизнеса ТЕЛЕК АНА ЛА:
Так же все
•
ЭКОНОМИКА И ФИНАНСЫ;
программы
•
МАРКЕТИНГ И РЕКЛАМА;
телеканала
•
БИЗНЕС В ИНТЕРНЕТЕ;
•
У П РА ВЛ Е Н И Е П Р ОД А Ж А М И ;
•
СОВРЕМЕННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ;
•
У П РА ВЛ Е Н И Е К О М П А Н И Е Й ;
•
СЕКРЕТЫ УСПЕХА ОТ ПЕРВЫХ ЛИЦ;
•
БИЗНЕС И ОБЩЕСТВО;
•
P R И D I G I TA L ;
•
БАНКОВСКОЕ ДЕЛО;
•
ТЕЛЕКОММУНИКАЦИИ;
•
МЕДИАБИЗНЕС;
•
ЭЛЕКТРОННАЯ КОММЕРЦИЯ;
•
КЛИЕНТСКИЙ СЕРВИС И МНОГИЕ ДРУГИЕ.
доступны на официальном сайте w w w.prob u s i n es s t v.r u
РЕКЛАМА
ТЕМЫ
Р О З Н И Ч Н Ы Е М А ГА З И Н Ы
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
РЕКЛАМА
116
МОСКВА м. «Авиамоторная», ул. Боровая, д. 20 (495) 360-59-15 м. «Автозаводская», ул. Мастеркова, д. 3 (499) 922-85-74 м. «Академическая», ул. Новочеремушкинская, д. 1/14, корп. 3 (499) 126-08-07 м. «Алтуфьево», Алтуфьевское ш., д. 80 (499) 346-02-70 м. «Аэропорт», ул. Часовая, д. 16 (499) 152-76-40 м. «Бабушкинская», ул. Енисейская, д. 19 (499) 186-87-45 м. «Багратионовская», ул. Барклая, д. 7/1 (499) 142-42-62 м. «Бауманская», ул. Бауманская, д. 56/17, стр. 1 (495) 607-95-05 м. «Белорусская», ул. Лесная, д. 4, стр. 1 (499) 251-29-11 м. «Бибирево», ул. Пришвина, д. 22 (495) 780-79-25 м. «Варшавская», Варшавское ш., д. 75, корп. 1 (499) 619-48-00 м. «ВДНХ», ул. Космонавтов, д. 12 (495) 682-00-45 м. «Водный стадион», ул. Адмирала Макарова, д. 45, стр. 3 (495) 452-59-06 м. «Выхино», Рязанский просп., д. 99А, стр. 1 (495) 232-61-89 м. «Добрынинская», ул. Люсиновская, д. 2, стр. 1 (499) 237-30-40 м. «Китай-город», ул. Покровка, д. 4 (495) 915-83-76 м. «Кожуховская», ул. Трофимова, д. 35/20, стр. 1 (495) 958-93-41 м. «Коломенская», просп. Андропова, д. 26 (499) 612-40-23 м. «Красносельская», ул. Верхняя Красносельская, д. 34 (499) 264-99-31 м. «Крылатское», Осенний б-р, д. 16, корп. 1 (495) 412-70-32 м. «Курская», ул. Земляной Вал, д. 21/2 (495) 917-10-83 м. «Люблино», ул. Краснодарская, д. 44/13 (495) 359-16-67 м. «Лубянка», Театральный пр., д. 5 (495) 980-87-50 м. «Марьино», ул. Люблинская, д. 165 (499) 476-47-85 м. «Митино», ул. Митинская, д. 40 (495) 751-06-35 м. «Молодежная», ул. Ярцевская, д. 34 (499) 140-95-79 м. «Нахимовский проспект», ул. Сивашская, д. 4, корп. 1 (499) 619-90-23 м. «Новогиреево», Зеленый просп., д. 66, корп. 1 (495) 301-22-22 м. «Октябрьское поле», ул. Маршала Бирюзова, д. 28 (499) 194-14-56 м. «Отрадное», ул. Декабристов, д. 2, корп. 2 (499) 904-10-64 м. «Павелецкая», ул. Дубининская, д. 11/17 (495) 995-00-83 м. «Первомайская», ул. Первомайская, д. 100 (495) 465-63-19 м. «Перово», ул. 3-я Владимирская, д. 31/33 (495) 305-37-62 м. «Петровско-Разумовская», Локомотивный пр., д. 4, ТЦ «Парус» (499) 968-65-41
м. «Петровско-Разумовская», ТЦ «XL», Дмитровское ш., д. 89 м. «Планерная», ул. Фомичевой, д. 16, корп. 5 (499) 497-62-82 м. «Полежаевская», ул. Куусинена, д. 5 (499) 943-11-97 м. «Проспект Вернадского», Ленинский просп., д. 99 (495) 935-01-60 м. «Проспект Мира», просп. Мира, д. 61 (495) 600-61-24 м. «Римская», ул. С. Радонежского, д. 29–31, стр. 1 (495) 678-67-18 м. «Рязанский проспект», Рязанский просп., д. 40/2 (495) 379-61-98 м. «Савеловская», ул. Бутырская, д. 7 (495) 685-38-85 м. «Свиблово», ул. Снежная, д. 26 (495) 988-61-09 м. «Семеновская», ул. Щербаковская, д. 20 (499) 369-75-90 м. «Сокольники», ул. Стромынка, д. 5 (499) 268-26-19 м. «Сходненская», б-р Яна Райниса, д. 14, корп. 1 (495) 949-59-89 м. «Таганская», Новоспасский пер., д. 3, корп. 2 (495) 911-04-85 м. «Теплый Стан», ул. Профсоюзная, д. 129А (495) 487-15-92 м. «Тульская», ул. Малая Тульская, д. 25 (495) 952-34-11 м. «Тушинская», Тушинская ул., 17, (499) 750-12-51 м. «Университет», просп. Вернадского, д. 9/10 (499) 131-70-92 м. «Черкизовская», ул. Б. Черкизовская, д. 125 (495) 780-79-46 м. «Чертановская», Балаклавский просп., д. 5А, стр. 7 (495) 316-91-22 м. «Шаболовская», ул. Шаболовка, д. 38 (499) 236-58-43 м. «Электрозаводская», ул. Большая Семеновская, д. 16, ТЦ «Серебряный дом» (495) 600-48-19 м. «Южная», ул. Кировоградская, д. 14 8 (495) 956-40-01 г. Балашиха, просп. Ленина, д. 23/5 (498) 665-75-11 г. Зеленоград, корп. 1818 (499) 717-19-88 г. Королев, просп. Королева, д. 14 г. Люберцы, ул. Смирновская, д. 16/179 (495) 915-88-73 г. Мытищи, Вокзальная пл., д. 2 (495) 363-56-10 г. Одинцово, ул. Маковского, д. 2А (499) 670-90-24 г. Подольск, Революционный просп., д. 50/34 (495) 690-79-21 г. Химки, ул. Московская, д. 14А, ТРЦ «Цитрус» (495) 258-25-88 ул. Панфилова, влад. 19 (495) 258-258-8 г. Электросталь, просп. Ленина, д. 44/14 (496) 574-63-81 САНКТ-ПЕТЕРБУРГ м. «Академическая», просп. Науки, д. 12 (812) 325-93-29 м. «Василеостровская», Средний просп. В.О., д. 53/29 (812) 327-19-27 м. «Владимирская», ул. Разъезжая, д. 12 (812) 327-90-46 м. «Выборгская»,
Б. Сампсониевский пр., д. 66Е (812) 327-90-47 м. «Елизаровская», ул. Бабушкина, д. 7 (812) 325-37-03 м. «Комендантский проспект», ул. Байконурская, д. 14, лит. А (812) 325-37-05 м. «Купчино», ул. Ярослава Гашека, д. 6 (812) 320-23-43 м. «Московская», Московский просп., д. 208 (812) 327-90-80 м. «Нарвская», Нарвский просп., д. 24/2 (812) 327-90-41 м. «Новочеркасская», Новочеркасский просп., д. 28/19, лит. А (812) 325-37-07 м. «Озерки», просп. Энгельса, д. 115, корп. 1 (812) 322-59-15 м. «Садовая», пер. Гривцова, д. 11 (812) 325-37-06 м. «Технологический институт», Измайловский просп., д. 4 (812) 327-30-95 м. «Чернышевская», ул. Кирочная, д. 18 (812) 327-30-47 м. «Чкаловская», ул. Б. Зеленина, д. 16 (812) 320-80-46 м. «Электросила», Московский пр., д. 137, лит. Б (812) 320-64-68 ВЕЛИКИЙ НОВГОРОД Воскресенский б-р, д. 2/2 (8162) 77-08-38 ВОЛЖСКИЙ ул. Машиностроителей, д. 1В (8443) 38-35-03 ЕКАТЕРИНБУРГ ул. Академика Шварца, д. 1 КАЗАНЬ просп. Ибрагимова, д. 83А (843) 518-84-87 ул. Пушкина, д. 17, 8 (843) 590-20-00 ул. Рихарда Зорге, д. 66, 8 (843) 590-55-50 ЛИПЕЦК ул. Первомайская, д. 119 (4742) 22-30-31 НИЖНИЙ НОВГОРОД ул. Белинского, д. 110 (831) 467-81-24 просп. Гагарина, д. 3 (831) 467-82-36 РОСТОВ-НА-ДОНУ ул. Станиславского, д. 118 (863) 269-92-14 ул. Текучева, д. 141А (863) 299-35-60 САМАРА ул. Куйбышева, д. 78 (846) 333-06-05 САРАТОВ ул. Советская, д. 31/14 (8452) 26-61-05 ТВЕРЬ ул. Советская, д. 47 (4822) 57-17-75 ТУЛА ул. 9 Мая, д. 1 (4872) 25-19-35 ул. Кирова, д. 8 (4872) 40-57-42 УФА просп. Октября, д. 10 8 (347) 216-40-84 ул. Цюрупы, д. 97, 8 (347) 246-27-85 ЧЕЛЯБИНСК ул. Сони Кривой, д. 52 (351) 225-46-89 ЯРОСЛАВЛЬ ул. Чайковского, д. 40 (4852) 26-16-06
Т Е Л Е Ф О Н Ы Е Д И Н О Й С П РА В О Ч Н О Й С Л У Ж Б Ы Москва: (495) 258-258-8 Санкт-Петербург: (812) 777-77-89
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
118
Г Д Е
МОСКВА
КИНОТЕАТРЫ «ЛЮКСОР» АВТОЗАПРАВКИ BP КАФЕ/РЕСТОРАНЫ «Кофе Хауз» «Якитория» «Гин-но Таки» «Менза» «Бенто» «Навруз» «Шоколадница» ОТЕЛИ «Крокус Экспо», отель «Аквариум», МКАД, 66-й км Офис-отель, комплекс РАО «Газпром», ул. Наметкина, д. 16 Hotel Mitino, Пятницкое ш., д. 18 ФИТНЕС-КЛУБЫ Wellness club Vitasport, Живописная ул., д. 21 «Онегин», ул. Малая Полянка, д. 2 Теннисный центр «Жуковка», Ильинское ш., стр. 2 Теннисный центр Ace Club, Сколковское ш., пос. Заречье Спортивно-оздоровительный комплекс «Газпром», Мичуринский просп., д. 19, корп. А БАНКИ «Инвестсбербанк», Новая пл., д. 10 «Международный инвестиционный банк», ул. Маши Порываевой, д. 7 «Международный банк экономического сотрудничества», ул. Маши Порываевой, д. 9 Банк «Пурпе», 4‑я ул. 8 Марта, д. 6А «Газэнергопромбанк», Ленинградский просп., д. 68 «Бинбанк», Известковый пер., д. 3, корп. А БИЗНЕС-ЦЕНТРЫ «Чайка Плаза 4», ул. Щепкина, д. 42, стр. 2А Silver City («Серебряный город»), Серебряническая наб., д. 29 «На Трехпрудном», Трехпрудный пер., д. 9 «На Большой Садовой», Большая Садовая ул., д. 10 «Арт Билдинг», ул. Земляной Вал, д. 66/22 Panorama Center, 2‑я Брестская ул., д. 8 «Столешников», Столешников пер., д. 14 «Им. Мейерхольда», Новослободская ул., д. 23
Н А Й Т И
O F F I C E M A G A Z I N E
Ж У Р Н А Л
Аrts Palace, Успенский пер., д. 3, стр. 4 «На Моховой», Моховая ул., д. 7 Midland Plaza («Дворянский двор»), ул. Арбат, д. 10 «На Новинском бульваре», Новинский б-р, д. 3, стр. 1 «Туполев Плаза 1», наб. Академика Туполева, д. 15, корп. 2 «Туполев Плаза 2», наб. Академика Туполева, д. 15, корп. 22 «Амбер Плаза», Краснопролетарская ул., д. 36 Diagonal House, Бутырская ул., д. 77 «На Стремянном переулке», Стремянный пер., д. 11 «Западные Ворота», Беловежская ул., д. 4 Triangle House, Верхняя Красносельская ул., д. 3Г Daev Plaza, Даев пер., д. 20 «Олимпик Плаза 1», просп. Мира, д. 39 «Олимпик Плаза 2», просп. Мира, д. 33/1 «Кутузов Тауэр», ул. Ивана Франко, д. 8 Hi-Tec, Б. Академическая ул., д. 5, стр. 4 «Сокол Плейс», Чапаевский пер., д. 14 «Сокол 1», ул. Врубеля, д. 12, корп. 1 «На Рублевке», Рублево‑Успенское ш., 1‑й км, д. 6 «Дом на Берниковской набережной», Николоямская ул., д. 13/17 «Транс», Каланчевская ул., д. 2/1 «На Каланчевке», Каланчевская ул., д. 13 «Посольское подворье», 2‑й Казачий пер., д. 6 «Винзавод», 4‑й Сыромятнический пер., д. 1 «Газпром», Страстной б-р, д. 9 «Капитал Тауэр», 1‑я Брестская ул., д. 29 «ДУКС 1», ул. Правды, д. 8, корп. 13 (2‑й подъезд) «ДУКС 2», ул. Правды, д. 8, корп. 13 (3‑й подъезд) «Зенит-Интер», ул. Александра Лукьянова, д. 3 «На Орджоникидзе», ул. Орджоникидзе, д. 11, стр. 9 «На Большой Дмитровке», ул. Большая Дмитровка, д. 32, стр. 4–9 «Капитал Плаза», 4‑й Лесной пер., д. 4 «На улице Шумкина», ул. Шумкина, д. 20, стр. 1 «Александр Хаус», ул. Б. Якиманка, д. 1 «Вавилов Тауэр», ул. Вавилова, д. 24 «Монарх Центр», Ленинградский просп., д. 31А, стр. 1 «АЛМ-Девелопмент», 4‑я Магистральная ул., д. 5, стр. 1 «Кристалл Плаза», Садовническая ул., д. 14, стр. 2
«Ривер Плэйс», Кожевнический пр., д. 1 «Сокол Плаза», ул. Усиевича, д. 20, корп. 1, под. 1 «Сокол Плаза», ул. Усиевича, д. 20, корп. 1, под. 2 «Новобилдинг», Долгоруковская ул., д. 4, корп. 3 «На Барабанном», Барабанный пер., д. 3 «На Коломенском проезде», Коломенский пр., д. 13А Бизнес-центр на ул. 8 Марта, д. 14 (центральный офис компании DHL), ул. 8 Марта, д. 14 «Технопарк Синтез», Угрешская ул., д. 2, стр. 16 «Святогор I», Летниковская ул., д. 10, стр. 1 «Святогор II», Летниковская ул., д. 10, стр. 2 «Святогор IV», Летниковская ул., д. 10, стр. 4 H2O Plaza, Павелецкая наб., д. 8, стр. 6 Omega Plaza, ул. Ленинская Слобода, д. 19 «Авилон», Волгоградский просп., д. 43 «Технопарк Орбита Плаза», ул. Кулакова, д. 20 «Крымский мост», Турчанинов пер., д. 6, стр. 2 «Алексеевская башня», Ракетный б-р, д. 16, стр. 1 «Terrasport Коперник», ул. Б. Якиманка, д. 22, стр. 1 «Авиапарк», Ленинградский просп., д. 68 «Афанасьевский», М. Афанасьевский пер., д. 7 Центральный офис компании Dinner, Складочная ул., д. 6, стр. 6 «Орликов», Орликов пер., д. 2 Victory Plaza, ул. Викторенко, д. 5 «Трио», ул. 8 Марта, вл. 1 «Даймонд Холл», Олимпийский просп., вл. 12/16 «Воронцовский», Университетский просп., д. 13 ДРУГОЕ «Луно Ост-Вест Консалт», консульство Германии, Ленинский просп., д. 95А Офисный центр ювелирного торгового дома «Эстет», ул. Веткина, д. 4 Центр здоровья и отдыха, ул. Академика Бакулева, д. 3 Поликлиника ОАО «Газпром», ул. Наметкина, д. 16 «Евромедсервис», 4‑й Верхний Михайловский пр., д. 10, корп. 6 Институт традиционной восточной медицины, Филипповский пер., д. 18 Супермаркеты «Азбука вкуса»
По л н ы й с п и с о к а д р е с о в м о ж н о н а й т и н а с а й т е w w w. o f f i c e m a g a z i n e . r u
АДР Е СA ОДЕЖДА
ATOS LOMBARDINI ТЦ «Панорама», ул. Гарибальди, д. 23 CARACTERE Тверская ул., д. 27, стр. 2 COCCINELLE ТЦ Lotte Plaza, Новинский б-р, д. 8 ELISABETTA FRANCHI ТРК «Атриум», ул. Земляной Вал, д. 33
I AM STUDIO iam-studio.ru
MANGO ТРК «Атриум», ул. Земляной Вал, д. 33 MARC CAIN ТЦ «ГУМ», Kрасная пл., д. 3, 2-й этаж NATANIEL DOBRYANSKAYA Страстной б-р, д. 4, стр. 2, 5-й этаж NEXT www.next.com.ru
PAUL&JOE SISTER Podium Market, ул. Охотный Ряд, д. 2 PHILIPP PLEIN Никольская ул., д. 10 VAGABOND ТЦ «Метрополис», Ленинградское ш., д. 16А, стр. 1 UNOde50 ТЦ «Метрополис», Ленинградское ш., д. 16А, стр. 4
РЕСТОРАНЫ COOK`KAREKU Садовая-Кудринская ул., д. 9, стр. 4 LE PAIN QUOTIDIEN Пятницкая ул., д. 6/1c1 «ГАРАЖ» ул. Крымский Вал, д. 9, стр. 32 «ДОМОЖИЛОВ» Н. Сыромятническая ул., д. 10, стр. 10
РЕКЛАМА
Как человека встречают по одежке, так и офис прежде всего оценивают по интерьеру. А общую картину создают детали, к которым относятся бумажные накопители от Компании «Комус». На рабочем столе накопители стоят, как солдаты на страже порядка, не давая хаосу захватить пространство.
Арт. 266961
Устройства для хранения информации сделаны из полистирола и занимают совсем мало места (габариты – 250x95x290 мм), но вмещают большой объем бумажной продукции. Идеально подходят для хранения архивных папок и листов формата А4. Вы всегда сможете быстро найти необходимый документ: в накопителях есть окошки для информационных этикеток. Выбор накопителей по дизайну (сочетание матовой и глянцевой поверхности) и цвету (черный, белый, коричневый, синий) настолько широк, что они легко впишутся в любой стиль офиса. В продаже имеются блоки по 4 штуки в каждом.
Арт. 266962
Арт. 266963 Арт. 266964
О К Т Я Б Р Ь 2 0 1 5 № 1 0
120
Ответьте на наши вопросы и получите призы!
O F F I C E M A G A Z I N E
К О Н К У Р С
С А М Ы Й
У М Н Ы Й
П р и з ы
Ответы принимаются до 10 НОЯБРЯ
● Набор от магазина экотоваров «Здоровье Алтая»
1. Где в Барселоне находится Зал ста колонн? 2. Какие основные каналы свяи с миром у кинестетика и аудиала? 3. Какие фильмы сняла героиня
● Средства по уходу за волосами Avon
номера Елена Кузнецова? 4. С каким материалом работает герой
● Сертификат на маникюр от ORLY
номера Дмитрий Тихоненко? 5. В какой книге актер Генри Нельсон рассказывает об эволюции английского этикета? Ответы присылайте на е-mail: konkurs_ofm@mail.ru
● Средства по уходу за волосами Japonica
Пожалуйста, в письмах указывайте не только ответы, но и свою фамилию, должность, а также название компании.
Ищите нас в соцсетях: INSTAGRAM.COM/ OFFICEMAGAZINE VK.COM/ OFFICE_MAGAZINE FACEBOOK.COM/ OFICEMAGAZINE
С удовольствием называем имена победителей прошлого конкурса: Наталья Горбачева, медиа-менеджер, Sebastian Professional/Nioxin; Мария Кудрявцева, главный специалист, ООО «СК «Согласие»; Анна Кайсина, доцент кафедры, ИВМ ЛГУ им. А.С. Пушкина; Анна Костина, офис-менеджер, ООО «СтройГазСервис»; Алина Матвеева, медицинский представитель, ЗАО «Байер»; Анна Марчук, имидж-стилист; Людмила Дмитриева, менеджер, Novofloor Company; Юлия Могилей, секретарь-референт, ООО «Центр инноваций и технологических решений». Принять участие в конкурсе могут все желающие, кроме сотрудников Компании «Комус» и их родственников.
ИМЕНА ПОБЕДИТЕЛЕЙ БУДУТ ОПУБЛИКОВАНЫ В СЛЕДУЮЩЕМ НОМЕРЕ!