Édito

ALLER AU BOUT DE SES RÊVES

Depuis toujours, l’océan fait rêver. « Les Sables d’Olonne Magazine » vous invite à larguer les amarres pour vivre de belles histoires humaines avec des aventuriers qui ont décidé d’aller au bout de leurs passions et de réaliser leurs rêves les plus fous. Ils ont tous la passion de la mer et présentent des parcours hors du commun. Ce ne sont pas les écueils qui ont manqué sur leurs routes, mais ils ont toujours maintenu le cap et poursuivi contre vents et marées

Leurs aventures nous mènent de l’autre côté de l’Atlantique : à New York et pour certains au bout du monde. Un marin pêcheur a navigué sur grand écran jusqu’à briller sous les feux de la rampe. Un ancien skipper du Vendée Globe, grand défenseur de l’environnement, a conçu diverses inventions pour protéger notre planète… Tous ces Sablais d’origine ou de cœur ne cherchent pas la performance à tout prix. Ces hommes sont avant tout des explorateurs, des globes-trotters à la recherche de l’émotion, de l’authenticité, et de la vérité. À force de détermination, de pugnacité et de dépassement de soi, ils ont donné corps à leurs rêves et permis la réalisation de l’impossible. Nous tenions à saluer leurs exploits.

Cet appel au large, ce vent de liberté, « Les Sables d’Olonne Magazine » a choisi de l’exprimer dans sa couverture avec cette photo de Jean-Marc Arthot où, avec talent et imagination, tout devient possible. New-York s’invite aux Sables d’Olonne et la ville des Sables amarre au pied de la statue de la Liberté à New-York. Ce vent de liberté ouvert sur l’océan nous convie à regarder loin devant soi, les bras ouverts et respirer la pleine vie. Un pont reliant toute l’humanité. Bonne lecture.

Gloria Véla

Responsable d’édition

4 rue Jean Nicot - Les Sables d’Olonne Tél. 02 51 21 12 28

SOMMAIRE

ÉTÉ - N°18

Édito p 1 ÉVÉNEMENTS

Course New York–Vendée : un test grandeur nature avant le Vendée Globe p 14 En exclusivité : Exposition “New Les Sables”, l’histoire d’une vision p 16 Le Grand Prix “Meule bleue” débarque aux Sables p 24 Huitième Vendée Globe : un grand cru annoncé ! p 27 Deux expos Vendée Globe à découvrir absolument p 30

MODE

“ SEACHIC, Coast of Light ” : la nouvelle création textile du graphiste Feustay p 32 Chez Mélanie Cossa, les arts font des étincelles p 34 Marc-Arnaud Pavageau, une pierre rare dans le monde de la joaillerie p 42 « A la Pendule » : une collection 2016 salée à souhait p 48 Bijoux ethniques : Un monde de créations à Espeleta p 52

SPECTACLE

Tout l’art de la tradition sablaise en deux revues cet été p 57

SENIORS

Villas Ginkgos : Seniors, bienvenue à bord ! p 62

PORTRAITS

Catherine Relandeau, une success story ancrée aux Sables-d’Olonne p 67 Dominique Leborne, un marin pêcheur embarque au pays des acteurs p 71 Vincent Vallée, le meilleur chocolatier du monde a grandi aux Sables ! p 74

Suite p 10