$35.año 4 número 26
Liz Solari & Frida TOMAC & DODGE | JORGELINA AIRALDI | ROBERTITO FUNES
P 01
2
4
P 05
6
P 07
8
P 09
10 STAFF DIRECCION Florencia Dougall Angeles de Elizalde FOTOGRAFIA Soledad Fernandez Arana | Vicky Polak | Clara de Estrada | Mical Valusek | Terran Bayer | Bebi Casal COLABORADORES ESPECIALES Isabel de Estrada | Federico Sordo | Marisol Rey | Maria Ortiz Byrne |Marcelo Raineri DISEÑO GRAFICO Tomás Ballester WEB Diseño y Desarrollo Estudio 40Q ESTUDIO CONTABLE Estudio Fernandez Gualtieri ADMINISTRACION Carolina Ojea Quintana REDACCION Pereyra Lucena 2546 8B CABA Tel. 4802-9359 CONTACTO 155 1086054 155 3126473 mypet@ohmydogmagazine.com.ar PARA PUBLICAR florencia@ohmydogmagazine.com.ar angie@ohmydogmagazine.com.ar SUSCRIPCION suscripcion@ohmydogmagazine.com.ar Impresa en GALT S.A. Ayolas 494 CABA AGRADECIMIENTOS Luz Chiappe | Agustin Cusolito | Pablo Rosa | Emilia Andrade | Luis Stancato | Antonio Chenlo | Victoria Ballester | Mariella Lecuona | Wally y Diego Diamante | Maria Ortiz Byrne | Marisol Rey | Silvia y Gastón Pinard | Lola Canavosio | Fabian Magnani | Mariana Golugof | Belen Aguilar | Jessie Forrester | Gabriela Massolo | Lu Mazzini | Caro di Nezio | Guillermo Perez | Florencia Silvestre | Jose Luis Gonzalez | Fede Sordo | Martina Zamudio |Sabrina Saad | Noel Bressi | Romina Rivero | Laura Zecca | Agustina Menendez Behety.
PEL DE FUE PA
XT S MI AS TE N
UTILIZAMO S
OHMYDOG! es publicada por CACTUS MEDIA S.R.L. Cerrito 1222 CABA. Todos los derechos reservados. Se prohibe la reproducción total o parcial sin autorización previa. OHMYDOG no se responsabiliza por las opiniones vertidas en las notas, como tampoco del contenido y mensajes de los anuncios publicitarios.
SUMARIO 20 ROBERTITO FUNES UGARTE 40 LIZ SOLARI ENTREVISTA
ENTREVISTA
54 TOMAC & DODGE PORTFOLIO
/OHMYDOGmag
@OHMYDOGmag
60 JORGELINA AIRALDI ENTREVISTA
/OHMYDOGMAG
OHMYDOGMAGAZINE.COM.AR
P 011
12 Amanda by Mica Camara
Pac by Calu Maggi
Bono by Josefina Vissani
S E R O LECT Brooklyn by Kar Rmermaid
Bernadette by Antonela Santillan
SUBI LAS FOTOS DE TUS PERROS #OHMYDOGMAG
Bruno by Flopi Lucero
LECTORES
Chavela by Vanina Gazzano
China by Irigoyen Cata
Ciro by Noe Gimenez Blasco
Coca by Laura Hansen
Gala by Romy Gonzalez Souza
Gaspar by Nati Taborda
Jack Sparrow y Ruffina by Solmarina Moreno
Leo by Jessica Nolayesi
Jade by Mariana Andres P 013
14 Lola
Lolo y Reina
Los bebes de Eva
Magno
Merlín
Morris
by Ivanna Riavec
by Tomas Ojeda
by Ceci Caquías
by Agustina Lilloy
Nieve
by Lorena Salas
Roma by Fati Perri
Westin by Paola Jara Granda
by Mariela Maye Caboni
by Bibiana Fragiácomo
LECTORES NOTICIAS
S E R O T LEC SUBI LAS FOTOS DE TUS PERROS #OHMYDOGMAG
Tokio by Paula Pata
Ruka by Cintia Lu
Yola by Silvana Ayudarte
Pichichus By Valeria Allo Mart铆nez
Ramona by Carolina Onna
Roberta by Maite Pessarini
Paco by Calu Maggi
Pat贸n by Melisa Gil P 015
16
Arte
Perro Itzcuintli conmigo | Óleo sobre lienzo, 71 x 52 cm, 1953. Colección privada. Dallas, Texas, EE.UU.
“PIES PARA QUÉ LOS QUIERO SI TENGO ALAS PA’VOLAR” Frida Khalo, 1907 - 1953 Frida Kahlo era una ferviente amante de la naturaleza, sus pinturas lo revelan en todas sus etapas. En este cuadro particular pintado varios años después de su accidente de autobús, Frida se retrata junto a su perro Itzcuintli. Esta raza de perros de origen Azteca son muy peculiares y costosos pero carecen de fama por su aspecto físico. Su nombre original es “Xoloitzcuintli” que en su raíz indígena significa deforme, raro, criado, bufón. Estos canes solían acompañar al Dios Azteca Xolotl y tienen una larga historia en la cultura mexicana. La elección de este perro no es casual sabiendo que tanto Frida como su pareja Diego Rivera compartían el gusto por el Arte popular Mexicano de raíces indígenas. El
retrato muestra una Frida relajada y elegante fumando un cigarrillo y casi desconectada de la relación con su perro; la habitación vacía y el vestido negro proyectan una imagen de soledad donde su perro Itzcuintli otorga seguridad y dulzura. Si bien sus cuadros, en su mayoría autobiográficos, exploran este tipo de sentimientos, es sabido que Frida busco refugio y afecto para sobrevivir a sus sufrimientos en sus mascotas que incluyeron desde monos, pájaros, ciervos hasta estos peculiares canes. María Ortiz Byrne Diseñadora de Indumentaria y Profesora de Historia del Traje en FADU UBA.
UN POCO DE TODO
Redes Sociales
Carolina Peleretti @la_peleretti
Karina Jelinek @karijelinek
Sofia Zamolo @sofiazamolo
ag gm
@ohmyd o
Pico Monaco @picomonaco
E!
Jimmy Fallon @jimmy fallon
M
LAS MASCOTAS DE LOS FAMOSOS INVADEN INSTAGRAM Y TWITTER
FOLLO W
Antonella Rocuzzo @antorocuzzo88
Francis Mallmann @francismallmann
Leonora Balcarce @leonorabalcarce
Georgia May Jagger @georgiamayjagger
Benito Fernandez @benitofernandez P 017
18
ASTOR POLAK
EDAD | INCIERTA, ME ADOPTARON EN LA CALLE HACE UN TIEMPO. PROFESION | ROCKERO. COMIDA PREFERIDA | SNACKS VEGGIE DE FRUTA. APODO | ASTORCITO, CACHORRO, NEGRITO. OBJETO DE DESEO | MEDIAS! QUE TE PROVOCA MAL HUMOR | NO SALIR A PASEAR TODOS LOS DÍAS. PROGRAMA DE TV | FÚTBOL LOS DOMINGOS. MIMO PREFERIDO | DORMIR EN LA CAMA CUCHARITA. ESCONDITE | ABAJO DEL PIANO PORQUE ESTÁ FRESCO. MUSICA QUE TE RELAJA | CUANDO TOCAN ALGÚN INSTRUMENTO EN CASA. HOMBRE IDEAL | PIAZZOLA. LUGAR PROHIBIDO | EL AUTO, ME MAREO. TOC | LADRAR A TODOS LOS PERROS QUE PASAN. CUENTA DE TWITTER | NO TENGO PERO USO INSTAGRAM & FACE DE VICKY POLAK
VERSUS
VICKY POLAK
EDAD | 29 AÑOS. PROFESION | FOTÓGRAFA & ARTISTA. COMIDA PREFERIDA | LA SOPA DE MI NONA TERESA. APODO | POLAKA. OBJETO DE DESEO | HASSELBLAD & LEICA. QUE TE PROVOCA MAL HUMOR | EL TRÁNSITO, VIVO FUERA DE CAPITAL. PROGRAMA DE TV | NO MIRO TV. MIMO PREFERIDO | UNA BUENA CLASE DE YOGA. ESCONDITE | LA SALA DE ENSAYO DE MI BANDA “VICTORIA Y LOS DEL SUR”. MUSICA QUE TE RELAJA | THE BROKEN BELLS & BOB MARLEY. HOMBRE IDEAL | MI MARIDO N.V.R. LUGAR PROHIBIDO | MC. DONALD’S Y RAPI FOOD. TOC | LLEVAR EL CELULAR A TODOS LADOS. CUENTA DE TWITTER | @VICKYPOLAK PERO USO MÁS INSTAGRAM @VICKYP0LAK.
P 019
20
ENTREVISTA
LOS PERROS DE ROBERTITO FUNES EL CONDUCTOR DE “NOCHES MÍAS” (C5N), CONVIVE CON DOS BELLOS GOLDEN. PAMPA, TIENE DIEZ AÑOS Y ES HIJA DE SU RECORDADA MILONGA, Y PANCHO FUE RESCATADO POR NORA PORTELA Y ROBERTITO NO DUDO EN ADOPTARLO. LOS TRES VIVEN EN PERFECTA ARMONÍA EN UNA CASA IDEAL PARA SUS PERROS. POR | ISABEL DE ESTRADA Www.fundacionzorba.org FOTOGRAFÍA | CLARA DE ESTRADA
P 021
22
Cuál fue tu primer perro? Milonga, la traje de México. Viaje con ella por todo el mundo, hasta que vine a vivir a la Argentina. Durante un corto periodo mientras me instalaba y hallaba alojamiento se quedo con mi mamá en Mendoza. Allí tuvo cría y nacieron doce cachorros. Luego Milonga murió y sufrí tanto que decidí no tener más perros. Para consolarme mi madre vino desde Mendoza con Pampa, una de las doce cachorros de Milonga que nadie había querido y aquí se quedo. Es una reina, hace casi diez años que esta conmigo, me acompaña en las buenas y en las malas. De dónde nace tu amor por los animales? Me crié con perros, loros y hasta un zorro tuvimos. Vivíamos en una casa en un barrio de Mendoza. Mi mamá es recontra bichera. Tiene tres perros. Cuándo vas a trabajar se van con vos o quedan en casa? Me las llevo a trabajar cuando hago los móviles en vivo y ellas están conmigo. Me ayudan muchísimo! Rompen el hielo.. Alguna anécdota con ellos? Una vez estaba en Punta del Este en la playa nudista de
Chihuaua con Pampa y Pancho bañándonos en el mar. Un mujer muy linda no paraba de decirme lo lindos que eran. Ellos se sacudían y la llenaban de arena y ella no paraba de reírse. Era Naomi Campbell, no la había reconocido. Nos hicimos amigos. Dónde duermen? Tienen dos lugares en la casa. No duermen conmigo a menos que estén recién bañados o quiera abrazarlos. Cómo es la rutina de ellos? Se levantan y salen a a pasear conmigo o con Benita, la señora que me ayuda en casa. Si llueve están en el playroom, donde pueden salir a la terraza y si no en el patio con sus cuchas. Cuando yo llego Pampa pasa a su rincón en la cocina y Pancho arriba. Qué es lo que mas te gusta hacer con ellos? Estar acostado en el piso haciéndoles masajes en las manos, llevarlos en bicicleta, meterme en el mar con Pampa que barrena las olas. Qué te da compartir la vida con tus perros? Sabiduría, me enseñan todo el tiempo, compañía, y una relación incondicional que no te la dan los seres humanos.
ENTREVISTA
MUCHAS VECES LOS PADRES COMPRAN PERROS A SUS HIJOS Y LUEGO LOS ABANDONAN PORQUE SE DAN CUENTA QUE REQUIEREN MUCHO TRABAJO. PARA MI ABANDONAR UN PERRO ES COMO ABANDONAR UN HIJO. P 023
24
P 025
26
ENTREVISTA
Cómo es Buenos Aires con respecto a los perros, amigable? Buenos Aires es amigable con los perros pero me molesta que no puedan entrar a ningún lado. Me resulta increíble que no puedas ir en el tren. Nos falta evolucionar mucho en este tema. Aquí en Palermo la gente es muy cariñosa con los animales. Si vas a un restaurante en seguida les dan agua, los cuidan. En Europa podes viajar por todos lados con ellos.
LAS LLEVO A TRABAJAR CUANDO HAGO LOS MÓVILES PARA C5N EN VIVO. ME AYUDAN MUCHÍSIMO Y ROMPEN EL HIELO
Cómo se comportan en la calle? Tenemos un recorrido y la gente ya los conoce. Son mangueros!! En los restaurantes piden y les dan. La gente se acerca y los toca. Vienen los chiquitos y se ponen a jugar, ellos son los protagonistas cuando estoy con ellos yo paso a segundo plano.
que fuera una obligación tener las condiciones necesarias para tenerlo. Muchas veces los padres compran perros a sus hijos y luego los abandonan porque se dan cuenta que requieren mucho trabajo. Para mi abandonar un perro es como abandonar un hijo.
Qué pensas de la cantidad de animales abandonados que tenemos en Argentina? Los veo, especialmente en las rutas y en la playa. Me parte el alma. La gente no asume que un perro no es un elemento decorativo. Es un miembro de tu familia y tu responsabilidad. Qué harías para evitar esto? Haría que fuera punible abandonar un animal, multaría al que le esta haciendo un daño. Concientizaría para que la gente pensara muy bien antes de tener un perro, haría
Levantaste algún perro de la calle? Si, al Rata. Lo vi en la puerta del supermercado esperando comida y me siguió. Decidí incorporarlo. Lo lleve a casa, lo bañe. Cada tanto se iba, era libre, estaba acostumbrado así. Un día no volvió. Un sueño? Salimos con mi cabriolet y vamos a pasear. Se sientan Pampa adelante y Pancho atrás. Les encanta! Sueño con recorrer toda la Argentina con ellos. Ir a los Valles Calchaquíes, que se bañen en los ríos y que me permitan tenerlos en los hoteles conmigo. P 027
28 SHOP PET
1
4
3
2
5 7 6
9 11 8
10
12
1 Arnés Plano, Remera, Correa reforzada, MARGOFF - 2 Bebederos, ARQUIPETS - 3 Dog Granade GATOSTORE - 4 Traje Superdog, REYES Y REINAS - 5 Huesitos, GOLOCAN - 6 Cuchas con Nanotecnoligia, ARQUIPETS - 7 Monedero con repuesto de bolsas higiénicas, REYES Y REINAS - 8 Juguete TRIXIE, BESTIA PELUDA PETS - 9 Alimento, PRO PLAN DOG EXIGENT - 10 Alfombrita sanitaria, DOG STUFF - 11 Piloto impermeable (todos los talles), ELECANT - 12 Cuchas transportadoras, MIKAMI
P 029
30 SHOP ELLA
1
2
4 3
6 5
7 8
9
11
13 12
10
1 Anteojos, INFINIT - 2 Alpargatas, PAEZ - 3 Mono, KOSIUKO - 4 United Dreams Stay Positive, UNITED OF BENETON - 5 Bikini, VOLCOM - 6 Óleo Extraordinario Nutrición, ELVIVE - 7 Musculosa, VOLCOM - 8 Túnica, PRYNT - 9 Remera, KOSIUKO - 10 Zapatillas, CONVERSE - 11 Short, VOLCOM - 12 musculosa, CONVERSE - 13 Carry On - DELSEY
32 SHOP EL
1
3
4
2
5
6 7
9 8
10
11
13
12
1 Anteojos, INFINIT - 2 Alpargatas, PAEZ - 3 Hand Holder, GATO STORE - 4 jeans, LEE - 5 Silla Fritz-Hansen, DECO DESIGN - 6 Remera, VOLCOM - 7 Traje de ba単o, VOLCOM - 8 Portadocumentos, GATO STORE - 9 Remera, VOLCOM - 10 Gorras, COMPLOT - 11 Ipad case, VOLCOM - 12 Panchas, CONVERSE - 13 Carry On - DELSEY
P 033
34
¿PERROS ABURRIDOS? EL ABURRIMIENTO Y EL EXCESO DE ENERGÍA NO LIBERADA SON LAS CAUSAS PRINCIPALES DE LOS MALOS HÁBITOS O “CONDUCTAS INDESEADAS” POR LAS QUE NOS CONSULTAN REGULARMENTE.
| LADRIDOS EN EXCESO | PERROS QUE NO ESCUCHAN A SU DUEÑO | DESTRUCCIONES DENTRO DEL HOGAR | TIRONES DE CORREA | AGRESIVIDAD | Y OTROS TANTOS MALOS HÁBITOS. Muchos tienen su raíz en el aburrimiento y exceso de energía, por esto el diagnóstico adecuado de un buen adiestrador o especialista en comportamiento es muy importante. No solo hay que corregir el problema, sino entender a nuestro mejor amigo y el motivo por el cual está haciendo esto que tanto nos molesta. Aunque muchos no lo saben algunos perros se aburren con facilidad, más complejo es aún esto combinado con un exceso de energía. Estos son algunos consejos para reducir el exceso de energía y aburrimiento en aquellos perros que lo necesitan mejorando su calidad de vida:
COMPORTAMIENTO
| Enseñarle cosas nuevas, lo mantendrá entretenido. Ejercitar su mente es tan importante como ejercitar su cuerpo. Al menos aprender juntos algo nuevo al mes, podemos buscar cursos de adiestramiento, deportes o trucos para realizar con él. | Cambiá regularmente el estilo forma y textura de sus juguetes. Estos juguetes deberán ser resistentes y seguros. No solo ejercitara su físico y mente sino que también le ayudarán a aliviar el estrés y el aburrimiento. | Organizá los juguetes de tu perro en dos o tres tandas. Recomendamos cambiarlos al menos una vez a la semana. Rotar estos juguetes ayudará a que le sigan resultando interesantes y divertidos.
| Cuando salgan a pasear dejar que el perro explore diferentes entornos. Que use su nariz, que estimule sus sentidos. Si queremos brindarle a nuestro perro lo mejor, es importante considerar su salud emocional y física. Recordá que si presenta algún problema de conducta, puede estar queriendo decirte algo. Si el problema de conducta que presenta tu perro es avanzado o representa un peligro para si mismo otras personas u otros perros, es importante que consultes con un especialista que examine a tu perro y te otorgue un tratamiento personalizado.
| Dentro de los juguetes a utilizar considerar los juguetes interactivos, en estos podes meter comida adentro y tienen diferentes desafíos mentales para tu perro. También podes variar la comida que pones adentro para hacerlo más emocionante y atractivo. | Es muy importante que ejercites su físico a diario, no solo para que desgaste sus energías y reduzcas la posibilidad de que desarrolle problemas comportamentales asociados a este exceso, sino que también al igual que a nosotros mejora la calidad de vida tanto a nivel emocional como físico.
MARISOL REY PATITA PATITA ADIESTRAMIENTO P 035
36
AKITA EXISTEN INDICIOS QUE LOS ANCESTROS DE ESTA RAZA SE REMONTAN 1000 AÑOS ANTES DE CRISTO Y POR LAS CERRADAS COSTUMBRES ORIENTALES Y LO REMOTO DE SU LUGAR DE ORIGEN, LA VERDADERA GÉNESIS DEL AKITA PERMANECERÁ OCULTA POR SIEMPRE. La historia mas reciente ubica a este imponente perro japonés como originario de la Prefectura de Akita, en la región nor-oriental de la isla de Honshu, próxima a la ciudad de Odate. Durante su evolución la raza estuvo orientada en diferentes utilidades; inicialmente se los utilizó para la caza mayor y la protección contra osos, con los que luchaba con fiereza. A partir del siglo XVIII fueron muy populares las peleas de perros en Japón, y los Akitas se convirtieron en luchadores destacados de esta lamentable actividad. También participaron como perros de combate en varias guerras y conflictos armados. En la actualidad se destacan como perros de compañía y de guardia. De las siete razas japonesas reconocidas, el Akita es la de mayor tamaño y la mas difundida. Fue declarada monumento natural del Japón en julio de 1931. A través de la historia, la raza debió sortear reiterados peligros de extinción, uno de ellos fue la grave epidemia de Rabia que azoto al Japón entre 1899 y 1924, que diezmo las poblaciones caninas del país. También durante el apogeo de las peleas caninas se redujo considerablemente el numero de ejemplares ya sea por muertes, mestizaje o descarte de animales en extremo agresivos (las peleas de perros se prohibieron en Japón en 1908). Las guerras mundiales, durante las cuales la esOHMYDOG!
cases de alimentos, la utilización de su piel y su carne, provoco estragos irreparables. Para mediados del siglo XX, pocos Akitas sobrevivieron a tanta fatalidad, principalmente aquellos que se encontraban en zonas rurales y apartadas de las poblaciones. Sobre un reducido numero de ejemplares y un grupo de entusiastas, la raza pudo mantenerse vigente hasta nuestros días. El Akita mas famoso es sin dudas HACHIKO. El 4 de Octubre de 1932 el periódico de Asahi publicó la noticia del Akita que esperaba a su amo, Eisaburo Uyeno, en la estación de tren de Shibuya. Hachiko acompañaba diariamente a Uyeno a la estación rumbo a su trabajo, y esperaba su regreso, pero después de año y medio de esta feliz rutina, Uyeno encontró la muerte en su lugar de trabajo y jamás regresó. Hachiko esperó a su amo durante 9 años en la estación hasta su muerte en 1934. En el lugar se erigió una estatua en honor al perro mas fiel que se haya conocido. El cuerpo embalsamado de Hachiko se exhibe en el Museo de Historia Natural de Tokio. Se realizaron películas basadas en esta historia real una japonesa y otra adaptada en inglés protagonizada por Richard Gere. Los Akita se destacan por su carácter y aplomo, su apego al amo y su cuerpo robusto. Los japoneses consideran que un Akita debe tener estas siete cualidades: temperamento, toleran-
RAZA PERRO DEL MES
cia, sencillez, vigor, calma, espíritu y dignidad. Son desconfiados con los extraños, tranquilos, atentos, excelentes guardianes. Su figura es esbelta, altanera, con la cabeza siempre erguida. Sus ojos son pardo oscuros, pequeños y su mirada es profunda y penetrante. La cabeza de buen tamaño,frente ancha, su hocico es puntiagudo y potente. Las orejas son pequeñas triangulares, erguidas y levemente orientadas hacia adelante. El cuello y el dorso son robustos, bien desarrollados, el lomo ancho y recto, su tórax es amplio, con costillas arqueadas y el pecho bien potente. Las extremidades son fuertes, rectas y perpendiculares al terreno, sus pies grandes y muy apretados. Su peso ronda entre 38 y 45 kg, y miden entre 60 y 70 cm de altura. El pelaje es muy tupido, duro, pero sedoso al tacto. No es largo ni raso, tiene abundante sub-pelo. Los colores del manto pueden ser atigrado rojo, negro o plata; blanco o negro solido, diferentes tonalidades de rojo. Todos los colores excepto el blanco presentan “urajillo” que es una luminosidad blanca en mejillas, garganta, pecho, abdomen, y debajo del rabo. A partir del 31 de Diciembre de 1999 se dividió la raza en Akita Japonés, el original y el Gran Perro Japonés o Akita Norteamericano, obtenido por cruzamientos, es de mayor
DE LAS SIETE RAZAS JAPONESAS RECONOCIDAS, EL AKITA ES LA DE MAYOR TAMAÑO Y LA MÁS DIFUNDIDA tamaño y mas robusto y pesado. Son razas diferentes aunque comparten el origen. Los Akita han ganado su lugar en muchos hogares en el mundo y en nuestro país donde ya no es una rareza. Esto no se debe a una moda sino al reconocimiento de las virtudes de estos perros, no solo con respecto a su temperamento inobjetable, sino también a su higiene, su adaptación a diferentes climas y ambientes, su poca predisposición a ladrar y su lealtad a la familia.
POR EL DR. GASTON PINARD Médico Veterinario MP6533 P P0037 037
38
MAIN COON SE TRATA DE UN GATO MUY SOCIABLE Y FÁCIL DE CUIDAR, EL GATO PERFECTO PARA LA CONVIVENCIA FAMILIAR.
El Main Coon es popularmente conocido como el Goliat de los gatos, indudablemente por su gran tamaño, aunque también se le conoce como el gato mapache por el parecido de su cola con la del pequeño mamífero. Las claves del origen del Main Coon las encontramos en su nombre. Es una de las primeras razas originarias de EEUU, en 1953 se creó en el estado de Maine, el Central Maine Coon Cat Club lo que serviría para impulsar la popularidad, de la que hoy en día goza, esta magnífica raza. Es un excelente gato doméstico, bonachón y afectuoso. Muy sociable, agradecerá la compañía de otro compañero de su misma especie.El Main Coon es también un amante de la naturaleza, buen cazador, necesitará escapadas al aire libre. Es inconfundible por su gran tamaño y denso pelaje. En general se trata de animales grandes y fuertes. De cabeza abombada, orejas grandes terminadas en pinceles. Pelaje suave y tupido en el cuerpo aunque corto en la cabeza, cola ancha OHMYDOG!
ES UN AMANTE DE LA NATURALEZA, BUEN CAZADOR, NECESITARÁ ESCAPADAS AL AIRE LIBRE y espesa. Existe una gran tonalidad de mantos a excepción del ColorPoint, Chocolate, Canela, Lila y Fawn. El Main Coon no necesita una atención demasiado meticulosa, bastaría con cepillarlo frecuentemente para evitar que el pelo se le anude. Entre las enfermedades o lesiones más frecuentes se encuentran las producidas como consecuencia del exceso de peso; se han observado casos de displasia de cadera u otras pequeñas deformidades en la articulación de la cadera.
GATOS LECTORES
LE CTORES SUBI LAS FOTOS DE TUS GATOS #OHMYDOGMAG
MEW!
P 039
40
LA MANADA DE LIZ SOLARI NO SÓLO AMA A LOS CUATRO ANIMALES QUE VIVEN CON ELLA, SINO QUE ADEMÁS LUCHA POR LOS DERECHOS DE LOS PERROS DE LA CALLE. LOS AYUDA PERSONALMENTE, DÁNDOLE TRÁNSITO EN SU CASA, DONDE LOS CURA, Y LES BUSCA UN HOGAR PARA QUE LOS ADOPTEN RESPONSABLEMENTE. LINDA POR FUERA Y POR DENTRO. POR | ISABEL DE ESTRADA www.fundacionzorba.org FOTOGRAFÍA | MICAL VALUSEK
NOTA DE TAPA
P 041
42
El primer recuerdo de un perro en tu vida? Tres ovejeros en mi casa de campo, la casa donde me crie. Desde chica estuve rodeada de naturaleza y animales. Cómo llega a tu vida Frida? Un día volvía a casa y la vi caminando solita, perdida, era muy chica, una bola negra en una calle de tierra. No lo pensé, la subí y la traje a casa. Ella llego como muchos otros casos de animales que rescato, doy tránsito y luego doy en adopción, solo que a ella termine quedándomela. Cómo se lleva con Toro y con el gato Falcon? Los tortura, a Falcon en particular, le encanta arrastrarlo del cuello por la cocina y pisarle la cabeza. Pobre Falcon, el que solía volver loco a las otras dos gatas que tenemos ahora le toco a él. Karma! Con Toro es amor puro, ella le sana su oreja rota, se la chupa todo el día, duermen juntos, corren por el parque. Quién es el líder? Frida, claramente. Cuál es la rutina de ellos? Dormir, comer, pasear, jugar, romper cosas, pedir mimos, comer, dormir. Alguna vez te dieron un susto porque se perdieron o comieron algo? Desde que Frida llego a casa, es un descontrol. Es destructiva, rompe todo lo que encuentra a su alcance. Recién aprendió a hacer sus deberes en el jardín. Aleluya! Ademas es alérgica a los tréboles. Mi jardín esta lleno, así que me pegue varios sustos con estos ataques.
Por qué decidiste ponerle esos nombres? Frida Kahlo es una mujer que siempre me inspiro. Falcon por la historia sin fin, es igual al dragón volador. Ita porque la encontré en Italia. Toro es de Nacho, (novio de Liz) habría que preguntarle a él. Dónde duermen? En mis sillones y a veces en mi cama. Cómo definirías sus personalidades? Frida es besucona y destructiva. Arrasa. Falcon es un gato-perro, sabio y dormilón. Toro paciente y observador. Ita es miedosa, esta siempre alerta, y es muy viva. Cuál es el mas parecido a vos? Mmm. Toro en lo silencioso, Frida en lo cariñosa y Falcon en lo dormilón. Y ahora Ita, la nueva integrante, en como prevee lo que va a pasar. Alguna anécdota divertida? Ita es un personaje hermoso. La encontré acá en Italia en el medio de este rodaje. Y las dos nos enamoramos profundamente. Tiene algunas manías eso si, no le gustan los hombres. Los días libres que la lleve a la playa estaba sentada cual reina bajo una sombrilla y cada que pasaba un vendedor ambulante se encargaba de despertarme para avisarme. Y de echarlos, las señoras que estaban al lado mío decían: “que perra más inteligente, tan chica y ya entiende que de los hombres hay que desconfiar”, jaja. A quién respetan más y por qué? No somos figuras muy temibles. Toro es muy educado y a Frida no le importa nada. Ita responde muy bien. Y los gatos hacen lo que quieren.
NOTA DE TAPA
FRIDA LLEGO COMO MUCHOS OTROS CASOS DE ANIMALES QUE RESCATO, DOY TRÁNSITO Y LUEGO DOY EN ADOPCIÓN, SOLO QUE A ELLA TERMINE QUEDÁNDOMELA. P 043
44
NOTA DE TAPA
CREO QUE EN ARGENTINA SE ESTA NECESITANDO QUE EL GOBIERNO RESPALDE MUCHO MÁS LAS ESTERILIZACIONES MASIVAS, PERO NO SOLO EN CAPITAL, HABLO DE TODO EL PAÍS. P 045
46
NOTA DE TAPA
Cómo es Nacho, tu novio, con ellos? Nacho es muy dulce con los animales y Toro es su perdición. Por qué crees que es lindo vivir con animales? Porque vivir con ellos es aprender de ellos. Los animales son seres muy especiales. Los perros nos enseñan el amor incondicional, a dar sin esperar recibir, a ser fieles con el otro, están siempre ahí. Los gatos a ser mas intuitivos y serenos. Por qué crees, si lo crees, que son distintos los perros de la calle de los que nacen ya más protegidos, de raza? Los perros como animales domésticos son fantásticos ya sean de raza o no. Pero si es real que su actitud cambia por la experiencia vivida. Un perro abandonado que luego consigue el amor de un dueño tienden a valorar el doble, a no querer sentir ese abandono nuevamente. Son super respetuosos por esto, tienen extra cuidado con todo. Crees que es posible tener perros felices en la ciudad? Es posible pero hay que trabajar para generar un cambio contundente. Yo creo que en Argentina se esta necesitando que el Gobierno respalde mucho más las esterilizaciones masivas, pero no solo en Capital, hablo de todo el país. Si el gobierno se une con el trabajo solidario de las protectoras y la ayuda de tantos veterinarios y personas
ME SIENTO IDENTIFICADA CON TORO POR LO SILENCIOSO, CON FRIDA POR LO CARIÑOSA Y CON FALCON EN LO DORMILÓN. Y AHORA CON ITA, LA NUEVA INTEGRANTE, EN COMO PREVEE LO QUE VA A PASAR. como yo que estamos dispuestos a trabajar en este cambio todo seria mas fácil y realizable. No podemos dejar que miles de perros y gatos se sigan reproduciendo indiscriminadamente para que luego mueran o llevan una vida sufrida en la calle. Otra cosa que considero importante es adoptar. Cuando adoptas un perro o un gato (no estoy a favor de la adopción de animales silvestres) si lo haces responsablemente, si los cuidas y les das amor, le estas dando una oportunidad en su vida. Hay miles de perros y gatos que se pasan la vida en una jaula esperando ser adoptados y en forma gratuita. Y por último denunciar el maltrato. No hay que permitir que una persona maltrate un animal. Por más que los procesos sean lentos hay P 047
48
NOTA DE TAPA
SOBRE LIZ Hace tres meses que está en Italia donde protagoniza la próxima película de Paolo Genovese, una comedia romántica, que habla sobre el poder transformador del amor y de la conexión con lo verdadero.Y para el 2015 sigue en la pantalla grande con dos proyectos cinematográficos en Argentina.
P 049
50
que insistir. Tu denuncia en la comisaría más cercana ayuda. También tu denuncia en las redes sociales ya que así pueden entrar en acción las protectoras o personas que actúen en contra del maltrato. Cómo crees que es Buenos Aires con respecto a los perros y comparada con otras ciudades del mundo? Creo que estamos atrás, hay mucho por mejorar. Porque tenemos una ley y no se hace cumplir. Y eso ya lo dice todo. En Argentina hay explotación de animales, carreras de galgos, peleas de gallos, todavía existe la tracción a sangre. Los caballos están en tristísimas condiciones y nadie hace nada. Entiendo que la gente necesita poder moverse para trabajar pero creo que el gobierno debería buscar una solución para que esto no exista mas. No es justificable. En Argentina es más fácil dejar morir un animal que juzgar a la persona que lo esta matando. Todavía son considerados cosas aunque la ley diga lo contrario. Me entristece y a su vez me enorgullece ver como hay tanta gente que se solidariza y que ayuda armando protectoras, ofreciendo su ayuda individual día a día por el gran amor que siente hacia ellos. Eso ayuda a equilibrar la balanza. Crees que la gente en la ciudad de Buenos Aires se hace responsable y limpia las necesidades de sus perros ? Te voy a contar una anécdota. Hace unos días la saque a pasear a Ita en Lecce, una ciudad del sur de Italia. Me paro la policía. Me preguntaron mi nombre y el suyo, y si tenia su chip (cosa que en Italia es obligatorio para constatar si uno es el dueño) Hasta ahí veníamos bien. Luego
me dijo: tenés bolsitas? Me las había olvidado en el hotel. Me pusieron una multa de 50 euros por esto. Obviamente la bolsita no me la olvide nunca mas. Creo que en Argentina hace falta educación y hacer que las normas se cumplan. Y eso llevado otros ejemplos. Hace falta mas limpieza si. º Estás enterada de lo que sucede con las carreras de galgos en la Argentina? Nunca tuve un galgo y si estoy enterada y es un horror. Si la explotación de animales esta prohibida donde esta la justicia? Nos serviría a todos ver que existe justicia, que la ley se aplique. A mi personalmente me estimularía vivir en un país con justicia. Qué haces con ellos cuando viajas? Se quedan en casa, siempre intentamos turnarnos, y cuando coincidimos que queremos partir juntos, quedan con alguien de nuestra confianza, siempre en casa. Los extrañas? Mucho.
ASISTENTE | Thomas Kelly ROPA | BLACKMAMBA MAKEUP | Mechi Miqueo PELO | Facu Para Cerini AGRADECIMIENTO | Laura Leon
CUANDO SAQUE A PASEAR A ITA EN UNA CIUDAD DEL SUR DE ITALIA, ME PARO LA POLICÍA Y ME PREGUNTARON MI NOMBRE Y EL SUYO, Y SI TENIA SU CHIP, EN ITALIA ES OBLIGATORIO. ME PREGUNTARON SI TRAÍA BOLSITAS Y COMO ME LAS HABÍA OLVIDADO EN EL HOTEL ME PUSIERON UNA MULTA DE 50 EUROS. NO ME OLVIDE NUNCA MÁS LAS BOLSITAS P 051
52
TOMAC & DODGE CONOZCAN A TOMAC Y DODGE, DOS ZONZOS Y BUENMOZOS BRACOS ALEMANES DE PELO DURO. TOMAC TIENE 10 AÑOS Y ES EL PADRE DE DODGE QUE TIENE 6 AÑOS. NACIERON EN FLORIDA PERO AHORA VIVEN LA GRAN VIDA EN SAN DIEGO, CALIFORNIA. FOTOGRAFÍA | TERRAN BAYER / WEST WAY STUDIO
PORTFOLIO
P 053
54 PORTFOLIO
LA RAZA THE GERMAN WIREHAIRED POINTER BREED ES CONICIDA POR SU INTELIGENCIA Y DEVOCIÓN.DE ORIGEN ALEMÁN, SE CONOCE AL BRACO ALEMÁN DE PELO DURO EN SU TIERRA NATAL POR DEUTSCHER DRAHTHAARIGE VORSTEHHUND. PERTENECE A LA FAMILIA DE LOS BRACOS ALEMANES.
PORTFOLIO
P 055
56
PORTFOLIO
P 057
58
TERRAN BAYER Instagram @westwaystudio
P 059
60
NINO Y JORGELINA AIRALDI EL PUG DE LA MODELO FUE UN REGALO DE SU NOVIO. NINO MIMOSO Y MALCRIADO, ES EL REY DEL COLECHO. FOTOGRAFÍA | SOLEDAD FERNANDEZ ARANA
ENTREVISTA
P 061
62
SOBRE JORGELINA Además de triunfar como modelo, la santafesina de 29 años, que llegó a actuar en Piratas del Caribe: Navegando aguas misteriosas junto a Johnny Depp, protagoniza campañas de moda para las mejores marcas de Argentina.
ENTREVISTA
LA PALABRA COMER ES LA QUE MÁS RECONOCE DE TODAS, ES UN CHANCHO. Venís de una familia con mascotas en el hogar? Si de muchos, cuando eramos chiquitos con mis hermanos teníamos una gallina cada uno, la Prince, la Marrón y la Cresti; también tuvimos la chancha Teresa, coneja Ramona, gatos llamados todos Mini, y 3 perros, la Savorita, Ketchup y Eros. Cómo llega Nino a tu vida? Me lo trajo una mañana de sorpresa mi novio Coco, abrí los ojos y estaba el gordo mirándome. Por qué se llama así, tiene alguna historia? Cuando lo trajo Coco, ya tenía el nombre elegido y lo acepte. Cuáles son sus sobrenombres? Chanchito, Chulo, Doble rulo y Cara sucia. Cómo lo educaste, y en qué acertaste en su educación y en que fallaste? Y lo eduqué bien en que es súper cariñoso, lo puedo lle-
var a cualquier lugar por que se porta bien. Y lo malo es que es muy caprichoso y malcriado Qué palabras reconoce y cuál no logras que aprenda? La palabra “comer” es la q más reconoce de todas. Es un chancho. Pasear, y a todo lo que le antepongo ¨queres¨. No aprende lo que no le conviene, por que cuando quiere entiende todo. Dónde duerme? Duerme en la cama con nosotros, en el medio! Cómo es su rutina? A la mañana lo pasan a buscar a las 9 am para ir al parque, escucha el timbre y se esconde entre las almohadas, le cuesta mucho levantarse. Vuelve al mediodía y hace una larga siesta. A la tarde lo busco para que me acompañe al gimnasio ya que tiene su lugarcito y me puede ver mientras entreno y pasan todos a mimosearlo. A la noche hace un paseo más pero se va a dormir alrededor de las 10pm. P 063
64
ENTREVISTA
CREO QUE LO EDUQUÉ BIEN POR QUE ES SUPER CARIÑOSO Y LO PUEDO LLEVAR A CUALQUIER LUGAR POR QUE SE PORTA BIEN. Y LO MALO ES QUE ES MUY CAPRICHOSO Y MALCRIADO. P 065
66
ESTILISMO | Lucila Subiza MAKEUP | Guillermina Van Thienen ASISTENTE ESTILISMO | Lucila Etchegaray ROPA | De la Ostia, Caro Cuore, Complot, Key Biscayne y Luna Garzon. AGRADECIMIENTO | Performance Center. Fate Eximia by Pininfarina. Av Cabildo 3530. Te. 4703-3182 W. performancecenter.com.ar Tw. @Perform_Center
ENTREVISTA
Cómo es su personalidad? Es muy pancho, muy mimoso y le encantan los chicos. Se la pasa durmiendo y por momentos le agarran ataques de locura que quiere jugar y recibir atención. Tiene algún TOC? Si, no quiere que nadie se vaya de casa, cuando alguien se quiere ir se empieza a desesperar Nino tiene amigos perros, de la plaza? Si, en el parque donde pasea todos los días tiene mucho amigos, tiene a Vainilla que es una labradora, Odi q es un beagle y Mitro q es otro pug. Alguna vez se perdió o tuviste algún susto con él? A mi novio se le perdió por tres horas en un country, claro que a mi me lo contó al tiempo. En que se parecen ustedes? Le gustan las cosquillitas como a mi, siempre peleamos para conseguir las de Coco y nos encanta las aceitunas y los quesos.
TIENE UNA OBSESION QUE ES QUE NO QUIERE QUE NADIE SE VAYA DE CASA, CUANDO ALGUIEN SE QUIERE IR EMPIEZA A DESESPERARSE. Tiene accesos a lugares que para otros perros estarían prohibidos? La verdad q tiene acceso a todos los lugares de la casa. Qué crees que piense Nino de vos? Que soy lo mejor q le pudo haber pasado!!
P 067
68
FURIA LA AGENCIA DE PUBLICIDAD DIRIGIDA Y FUNDADA POR GUILLERMO TRAGANT TIENE UN GURU LLAMADO PANINI. UN PERRO RAZA ARLEQUÍN QUE YA ES TODA UNA CELEBRIDAD EN EL MUNDO PUBLICITARIO
- Cómo es Panini? Panini es divertidísimo, es hiperactivo y comprador. Un cachorro lleno de vida y alegría. - En dónde se ubica por lo general mientras están trabajando? Entra corriendo como una tromba y luego va pasando de falda en falda de los creativos, las chicas de cuentas o algún cliente de visita que lo malcrían con caricias y juegos. - Si tendrían que ponerle un cargo a este salchicha cuál seria? Sería relaciones públicas. - Cómo es trabajar en un ambiente donde hay animales? Los animales, en especial lo perros, suman una cuota de relax al ambiente, distienden y
lo hace mas familiar. Es como trabajar en tu casa. - Alguna anécdota divertida que les haya pasado con los perros o clientes? Teníamos un perro antes que se llamaba “Bombón”, un dia una de las chicas de cuentas, muy mona ella, abre la puerta y era un motoquero para entregar un sobre. Bombón escapa rápido escalera abajo sin que nadie se de cuenta. Cuando la chica cierra la puerta luego de despedir al motoquero se dá cuenta que el perro se había escapado, entonces abre nuevamente al grito de: “Bombón volvé…Bombón volvé!” a lo que el motoquero raudo regresa muy contento respondiendo al llamado de la diosa en cuestión, descepcionándose rápidamente cuando ella le dice que estaba llamando al perrito.
OFICINA PET FRIENDLY
IZQUIERDA A DERECHA JESSICA ENRIQUEZ, ANDRES GUANIPA, CRISTIAN PEREZ, SUSANA GONZALEZ, CARLA DUPIN, BELEN STANICIO, PILAR GIMENEZ BURLO, GABRIEL BUARQUE, PILAR LLORENTE ARRIBA FEDERICO FERNANDEZ, ADRIANO GIULITTI, GUILLERMO TRAGANT, RAFAEL BARBEITO, GUILLERMO BAGNATO, BEBI CASAL, MARCELO SEOANE
P 069
70
Look Book ss 2015
Las modelos de esta producci贸n fueron capturadas por la lente de la fot贸grafa Mariana Oliva Gerli. Fueron elegidas por que tienen historias fuertes de rescates. Perras lindas, inteligentes y que adem谩s saben posar. Mariana Oliva Gerli marianaog.com Fb. /marianaog.photographer Ig. @marianaog.photographer
RESCATADOS
. PAMPITA
DAFNE .
P 071
72 . SHAILA
RESCATADOS
. INDIA
DARWINA .
P 073
74 M
RA G TA S IN
@ohmydogmag
P 075
76
LA NUEVA IMAGEN DE
CATYCAN.COM LA TIENDA ONLINE LIDER EN EL MERCADO DE MASCOTAS SE RENUEVA Y ADEMAS SUMA NUEVOS SERVICIOS. ANTONIO CHENLO, UNO DE LOS FUNDADORES, Y VICKY BALLESTER, RESPONSABLE DE MARKETING, NOS CUENTAN SOBRE EL DESARROLLO DE LA MARCA Y EL NEGOCIO PET. Cómo nació catycan.com? Hace un año nacía catycan.com como el primer Pet Shop on line, hoy ya es uno de los principales actores en este mercado. Lo fundamos Jorge Gersberg, Fernando López Iervasi y yo (Antonio Chenlo). Todos amigos, con diferente formación y experiencias laborales. Recientemente se sumaron al directorio de la empresa, Diego Noriega (fundador de Ala Maula y Segundo Hogar), Pablo Saubidet, (fundador de Fibertel y actual presidente de I-PLAN) y Miguel Sampedro (emprendedor Endeavor con varias empresas fundadas) todos con mucha experiencia en profesionalizar y hacer crecer compañías. También tuvimos el gran apoyo de Mercado Libre que entró como inversor en la última ronda de capital de catycan.com. Jorge y yo, con ocho años de experiencia en el rubro de los Pet Shops nos hicimos cargo de llevar adelante el proyecto y Fernando, siendo Presidente de Google Chile, solo en función de accionista, aporto su visión en el comercio On Line. El punto en común que tenemos,
es que los tres trabajamos en “La gran distribución” en Latinoamérica y en Europa. Victoria Ballester, se sumó al grupo hace seis meses como responsable del Marketing. Desde que entró, es en gran medida la responsable de la intensidad promocional y del desarrollo de catycan.com. Recibieron apoyo de las grandes marcas? Siempre decimos que catycan.com es un hijo adoptivo de las grandes marcas en el mercado de las mascotas. Como ha sucedido ya en otros mercados (como el de la música por ejemplo) los cambios en los sistemas de comercialización van más rápido que la adaptación a estos cambios en las grandes corporaciones. Hoy no hay una posición definida de cara al comercio on line por parte de los fabricantes de productos Premium y Super Premium. Y necesitamos que nos acompañen y que juntos vayamos definiendo el “modelo de Pet Shop On Line”. Darwin decía que “No sobrevivirá ni el más inteligente ni el más fuerte, sino el que mejor se adapte”. Hoy las grandes
marcas textiles, deportivas y de moda mujer, venden por internet y hasta tienen boutiques en Mercado Libre. Y antes solo se vendían en grandes y lujosos shoppings. Eso es adaptarse. Adaptarse a un nuevo cliente, más exigente, más informado y que quiere acceder por distintos caminos al producto que desea. Esto hoy empuja el desarrollo de comercios Omni Chanel o Multi canales. Ya murió la discusión físico versus online. Hoy ya se habla de Físico MAS Online. Catycan tendrá próximamente locales físicos además del online. Los clientes online son más exigentes? Los clientes en general no son compradores exclusivos de un formato, sino que valoran las ventajas de cada formato o canal según las exigencias que tenga a cada momento que decida comprar. Un fin de semana en un shopping, en la semana desde el trabajo por internet, o en la calle desde el celular. Cómo se soluciona el tema de no estar al momento de la entrega ? Por ahora, además de prepararse para la apertura de locales propios, Catycan ofrece un servicio para las personas que trabajan o estudian y no están durante el día en su casa para recibir el pedido: pueden hacer la compra en catycan.com y después la retiran del Carrefour Express más cercano a su casa. Hay más de 300 express en capital y GBA. Tiene pensado desarrollar alguna aplicación para teléfonos inteligente? Recién lanzamos para clientes exigentes y ocupados una aplicación para celulares que podes bajarte desde el Store de Google Play y luego con solo apretar el botón de Comida Ya, te llamamos por teléfono para tomar el pedido y lo llevamos a tu casa. Hoy disponible en Android y en breve estará en IOS para Iphone. Queremos que más buenos competidores se profesionalicen y avancen en el comercio online y el físico, porque fortalecerán el canal y por ende el mercado de las mascotas. Jeff Bezos, creador de Amazon, explica “que hoy hacer negocio no es como en el deporte, donde para que uno gane otro tiene que perder. Entiende que no hay una empresa que se desarrolla, sino que hay sectores que se desarrollan gracias a muchas empresas que empujan ese desarrollo. En el desarrollo del sector crecen las empresas”.
Antonio
YA MURIÓ LA DISCUSIÓN FÍSICO VERSUS ONLINE. HOY YA SE HABLA DE FÍSICO MÁS ONLINE. CATYCAN TENDRÁ PRÓXIMAMENTE LOCALES FÍSICOS, ADEMÁS DEL CANAL ONLINE.
EL EQUIPO Antonio Chenlo
Presidente y Socio Fundador.
Diego Noriega
Miembro del Directorio Fundador de Ala Maula y Fundador y actual presidente de Segundo Hogar.
Pablo Saubidet Jorge Gersberg
Vicepresidente y Socio Fundador.
Fernando Lopez Iervasi Socio Fundador y Actual Presidente de Google Chile.
Miembro del Directorio Fundador de Fibertel y fundador y actual presidente de IPLAN.
Miguel Sampedro
Miembro del Directorio Emprendedor Endeavor con varias empresas fundadas.
P 077
78
Cómo fue el proceso de relanzar la imagen del sitio y marca? Hoy en catycan.com somos un equipo de 16 personas comprometidas con el proyecto. Todos aceptaron el desafío y nos tomó poco más de 3 meses prepararnos para el lanzamiento de la nueva imagen y sitio que tuvimos en Noviembre. Pero esto nadie mejor que Vicky Ballester para contarlo.. Cómo fue el camino recorrido por catycan.com? Catycan construyo sus bases anclando su posicionamiento en ventajas diferenciales como: múltiples medios de pago y promociones, variedad de productos, marcas líderes y Premium del mercado, precios competitivos y delivery gratis (min $300) en todo Capital y GBA. Así fue construyendo una imagen sólida asociándose además a promociones y descuentos de la mano de gigantes como Santander Río, Club La Nación y 365, que los coloca a la altura de los grandes retailers del mercado argentino. La marca está orientada a dueños de mascotas, personas habituadas al uso de la tecnología y plataformas de compra online. Con una relación fuerte con las mascotas y que se interesan por estar al tanto y ser parte de la comunidad “pets”. En septiembre lanzaron un servico de veterinario online? Si, nuestro nuevo servicio de Vet Online es donde los clientes pueden consultar por chat, teléfono o mail cualquier inquietud que tenga. La nueva imagen viene acompañada por una nueva plataforma también? Debido al gran crecimiento y con el objetivo de mejorar la experiencia del usuario, la nueva plataforma esta creada en Magento y facilita el proceso de búsqueda, compra y continuidad de los usuarios en la navegación. Pero este cambio viene de la mano de un gran cambio de imagen. El objetivo del cambio fue generar una mayor presencia de marca y permeabilidad entre los usuarios, estableciendo una relación más íntima con la comunidad y los dueños de mascotas. La nueva imagen de catycan. com es portadora y transmisora de los conceptos y valores que la representan. Es una imagen viva por sobre todas las cosas, expresa y genera emociones. El cambio del isologotipo estuvo a cargo de Hernán Berdichevsky,
Vicky y Antonio
LA NUEVA IMAGEN DE CATYCAN. COM ES PORTADORA Y TRANSMISORA DE LOS CONCEPTOS Y VALORES QUE LA REPRESENTAN. ES UNA IMAGEN “VIVA” POR SOBRE TODAS LAS COSAS, EXPRESA Y GENERA EMOCIONES. dueño de BrandCrew, quien fue la agencia responsable de este cambio. El logo cuenta con dos simpáticas mascotas, van a tener algún rol en la imagen nueva de catycan. com? Como parte del proyecto de la nueva identidad, sumamos a Osvaldo y Gala, las nuevas mascotas que contarán la historia de catycan.com interactuando con los consumidores de manera más amigable.
CyberMonday El reconocido evento (10 y 11 de noviembre) fue un éxito en el ciberespacio ya que los usuarios de internet pudieron encontrar muchísimas ofertas y descuentos en los principales sitios e-commerce del país.
80
FLOJOS DE PAPELES
NUESTRA RAZA FAVORITA
PARTICIPA DE NUESTROS CONCURSOS, ENTERATE MAS EN NUESTRA PAGINA DE FACEBOOK
P 081
82
ADOPCIÓN
SI QUERES TENER UN PERRO MACANUDO EN TU CASA ENTRA A FACEBOOK.COM/CASCOTEUNPERROMACANUDO
P 083
84
ENTREVISTA
LA LULI & PISTOLA LA CANTANTE SIN APELLIDO, PERO CON EXTRAVAGANTES VESTUARIOS Y CANCIONES QUE MEZCLAN ELECTROCUMBIA, ALGO DE TANGO Y MUCHO DE POP, TIENE UNA PERRA MUY HISTRIÓNICA LLAMADA PISTOLA. FOTOGRAFÍA | VICKY POLAK
P 085
86
Venís de una familia con mascotas en el hogar? Si, de chica hubo perros en mi casa pero a mi me daban lo mismo. El amor y la obsesión llegó con Pistolita. Cómo llega a tu vida? Me la regaló Austin, mi ex marido, porque quería que desarrolle un poco el instinto maternal y porque el es amante de los jack russell parsons y quería que tengamos una perrita en Buenos Aires. Fue el mejor regalo de mi vida. Por qué se llama así, tiene alguna historia? Abarajamos muchísimos nombres y no se porqué estábamos hablando de los motores de la vida y a mi se me ocurrió pistola y nos gustó. Cuál son sus sobrenombres? Puch, Puchkins, Fiorucci, Frankferdiners, Ferfutis, Manchas, Spumoni, Cardigan, Ojos de rombo, Frufruski, Lambetain, Rabotnik, Lengua de caca, Kandinski, Cabeza de shorlito y tiene más. Cómo la educaste, y en qué acertaste en su educación y en que fallaste? Es bilingüe porque es gringa, la eduqué desde muy chiquita con mucho amor y repetición. Entiende absolutamente todo, cruza la calle sola cuando le indico y es muy educada e inteligente. Fallé en que es muy dependiente, es como una sombra y cuando no estoy se vuelve loca y se queda aullando.
TIENE LA OBSESIÓN DESDE QUE ERA CACHORRA DE PERSEGUIRME COMO UNA SOMBRA A DONDE VAYA Qué palabras reconoce y cuál no lográs que aprenda? Vení, heaaalll, andá, cruzá, go, lets go for a walk, do youu?? qué hiciste? tomá, you are a very good dog, Dónde duerme? Cómo es su rutina? Solía dormir conmigo en la cama pero mi novio me sacó cagando así que la acostumbre a dormir en una cama que le inventé con 5 cuchas y una frazada de Hello Kitty, pero a la mañana tiene permitido subir y hacer una hora de fiaca las dos abrazadas. Cómo es su personalidad? Dulce, inteligentísima, zorra, amigable, buena, cagona, rara, excéntrica, por momentos se cree varón, tranquila, activa en la plaza. Tiene algún toc? Tiene la obsesión desde que era cachorra de perseguirme como una sombra a donde vaya. También le gusta racio-
ENTREVISTA
SOBRE LA LULI Ahora hace un paréntesis de su música y baile y se va a vivir en NY para seguir con su marca de ropa. P 087
88
FALLÉ EN QUE ES MUY DEPENDIENTE, ES COMO UNA SOMBRA Y CUANDO NO ESTOY SE VUELVE LOCA Y SE QUEDA AULLANDO”
nar su comida y eructar después que termina, lo hace absolutamente siempre. Qué música lo relaja? Ninguna, pero la pone como loca el bombo en negras. Qué fue lo peor que hizo en tu casa? Saltar arriba de la mesa después de una reunión y robarse un plato entero de scons que escondió por toda la casa y meses después los fui encontrando llenos de hormigas. Alguna vez se perdió o tuviste algún susto con ella? Si, una vez en Punta del Este estaba en el restaurant “No me olvides” y desapareció. Hice un escándalo llorando, por suerte tenia su chapita con nombre y teléfono y a los 10 min me llamaron que estaba temblando en el negocio de al lado. En qué se parecen ustedes? Tiene cabeza de aceituna como yo, es obsesiva, coqueta, le gusta la música, la ropa, estar al aire libre. Es muy libre y no le caen bien algunos niños. Es malcriada? Tiene accesos a lugares que para otros perros estarían prohibidos? Lo más malcriada que viste, no hay lugares prohibidos para ella. Qué crees que piense ella de vos? Creo que me ama profundamente y que a veces le parezco una pesada.
P 089
90 CAJITA NAVIDEÑA
PARA PERROS A POCO MÁS DE UN MES PARA LA NAVIDAD Y FIESTAS DE FIN DE AÑO, COMENZAMOS A PENSAR QUÉ REGALARLE NUESTRAS MASCOTAS. PARA LOS QUE BUSCAN OPCIONES DIVERTIDAS, INNOVADORAS Y A BUEN PRECIO PARA AGASAJAR A NUESTRA MASCOTA, QUE YA ES PARTE DE LA FAMILIA, TE MOSTRAMOS LA CAJITA NAVIDEÑA DE GOLOCAN. Especialmente diseñada para poder colgar en el arbolito, o simplemente ponerlo debajo de él, con un contenido sorpresa de Bocaditos y galletitas mixtas. Es la oportunidad ideal para que tu perro pruebe una gran variedad de productos y algunas galletas sorpresa. Esta alternativa es ideal para hacer un mimo que le guste y lo disfrute tu perro, donde puede probar distintos productos, a buen precio.
ES EL COMO CTO? U PROD
CAJITA NAVIDEÑA Peso | 200 gr. Contenido | Galletitas y Bocaditos surtidos Cantidades recomendadas | A ofrecer en distintos momentos del día. Hasta 5 kg | 2 unidades/ día De 6 a 10 kg | 4 unidades / día De 11 a 15 kg | 6 unidades/ día De 16 a 25 kg | 8 unidades/ día Más de 25 kg | 10 unidades/ día Precio sugerido | $35 ¿Donde conseguirlo? veterinarias y petshops de todo el país y tiendas online ¿Queres ganarte una cajita navideña gratis?: Está atento a los sorteos de fin de año que se ralizan en facebook /Golocan.Ar y twitter @GolocanArg
mejor enen galletitas galletitas Lloo mejor y golosinas para perros RICAS SANAS Y NATURALES /Golocan.Ar
www. g oloc a n.com. ar
P 091
92 #1
SOCIALES GRUPO MASS+
#2
#5
#9
#3
#6
#10
#7
#11
#4
#8
#12
#1 Deborah de Corral en los 15 años de RAPSODIA, Let´s Celebrate. | #2 Delfi Blaquier visitó el nuevo local de Vitamina en Alcorta Shopping, el proyecto estuvo a cargo de A-B-D, un prestigioso estudio de Estocolmo, y refleja la identidad de la mar. | #3 Dr Korzin y Karina Mazzocco en el lanzamiento Ultherapy de Lasermed. | #4 Ileana Gonzalez disfrutó de la presentación de colección verano 15 de Uma y del pop up store que instaló la marca en una imponente terraza de la ciudad. | #5 Nacha Guevara, Wally Diamante y Karina Rabolini en la Gala solidaria de ALPI. | #6 Mica Tinelli en el Blue Tag Happy hour de La Martina. | #7 Isabel Macedo en el nuevo local Ginebra en Unicenter. | #8 Ramón Palito Ortega y Evangelina Salazar. | #9 Ivana Figueiras y Ernesto Catena en la fiesta Animal de Ernesto Catena Vineyards. | #10 Rossella Della Giovampaola y Juliana Awada en Tramando ss15 con el apoyo de HSBC premier en el local recoleta. | #11 Luciano Cáceres, Joaquín Furriel en el preopening de Masticar de HSBC Premier. | #12 Martín Churba y Gaby Herbstein en el espacio de Stella Artois en BAPhoto.
P 093
94
El hotel mĂĄs exclusivo para tu perro, donde lo ves todos los dĂas, aĂşn estando lejos...
P 095
96 R O M U H
OHMYDOG!
© PAUL & JOE SISTER - © FREE LANCE - TBWA\PARIS
STURDY BRAKE SYSTEM SO FRENCH
Delsey Store Alcorta Shopping – El Solar Shopping – Palermo Viejo (Armenia esquina El Salvador) Más puntos de venta en www.delsey.com