49. zenbakia
DATA
ORDUA
EKINTZA
1
17:00
Korrika Batzordea
1
19:00
Galeuzka errezital poetiko-musikatua
1-3
-
Kirol Saria 2019rako proposamenak
1-5
09:00-11:00
1-8
-
Urmendi Haur Eskolan aurrematrikulazioa
1-8
-
Izen-ematea “3 urrats Oiartzun feministarantz” tailerretan
1-15 1-28
Ikastaroa: PC, teklatua eta arratoia erabili (gazteleraz)
-
AISA ikastaroan izen-ematea
-
Saharako haurrak hartzeko ‘Oporrak bakean’ programan izen-ematea
LEKUA
ANTOLATZAILEA
Fermiñenen
Intxixu AEK Udala eta Fato Daniel Castelao
Udaletxeko areto nagusian Elorsoro kiroldegia/ www.oiartzun.eus KZgunean
Euskal Herriko Pala Txapelketa
Urmendiko bulegoan sortu@oiartzun.eus / Kastro Berri tabernan
Urmendi Haur Eskola Sortu Oiartzun
Euskara zerbitzuan
Udala eta Oarsoaldeko Euskara Batzordea
Tlf: 605 713 692
El-Watan Elkartea
Madalensoron
Girizia Pilota Elkartea
Kirol instalazioetan
08:15-13:00 (igandea)
2-9-16-23
09:00-13:00
KZgunean
Udala Udala eta Fato Daniel Castelao Gazte Izanak Luna de Abril eta Oihartzun Guk Haurtzaro Ikastola/ Elizalde Herri Eskola KZgunea Ttur-Ttur Euskaltzaleon Bilgunea KZgunea
2
18:00
Kontxa Murgiari omenaldia
3
08:30
Abadiñora irteera
3
16:30
Hilerokoaren zikloari buruzko tailerra
Udaletxeko areto nagusian
Ibargain Musika Eskola
Dantza-gidari tailerra
Soinuenean (Ergoien)
16:30
Ihoteetako dantza tailerra
Soinuenean (Ergoien)
10
12:00
Kalebuelta
Elizalde auzoan
Soinuenea eta Olarri Abaraxka ludoteka eta Soinuenea Soinuenea
14
17:00
Udaletxeko areto nagusian
Udala eta 2018ko gurasoak
14
19:00
15
17:00
Atsolorra prestatzeko bilera “Enplegu pentsio osagarriak, zergatik dira beharrezkoak?” (Virginia Oregui eta Amaia Aldasoro) Ipuin kontaketa (2-3 urte)
16
09:00-13:00
Tailerra: “Feminismoa oinarritik”
16
16:00-18:00
Eskola Pilota
16
16:30
Erraldoiak dantzarazteko tailerra
16
18:30
Neguko Kontzertua (Segobiako dultzaineroak eta Caubet gogoan)
17
Goizean
17
19:00
19
18:00-20:00
19
20:00
20-25
09:00-11:00
22
16:45
Burrunba eta txokolatada
22
19:00
Azeri dantza eta sorgin dantza. Intxixu eta sorginen etorrera
17:30/ 18:00 11:00
4 5-13-19
5-12-19-26 18:30-20:00
Eskola Kirola
Manuel Lekuona bibliotekan Haurtzaro Ikastolatik Kataxulo gaztetxian
IT txartelaren azterketa
Auzoetan/ Elizalde auzoan KZgunean
Hika ikastaro praktikoa
Fermiñenen
Santa Agedako koplak
6-19
09:00-11:00
Ikastaroa: Oinarrizko Interneta (gazteleraz)
8
19:30
Piano jaialdia
9
10:30
9
Mendi irteera: Oiartzungo txokoak “Cronopia” (NODE Akziona!) Odol erauzketa Irakurketa Taldea: “Asylum” (Javier de Isusi) Ikastaroa: Libreoffice Writer
www.oiartzun.eus
Udala KZgunea
08:15-13:00
2-3-9-10-16- 15:00-17:30 (larunbata) 17-23-24
2019ko otsaila
Manuel Lekuona bibliotekan
-
Manuel Lekuona bibliotekan
Udala
Udaletxeko areto nagusian Elizalde eta Haurtzaroko pilotalekuetan Soinuenean (Ergoien)
Sortu Oiartzun
Soinuenea eta Abaraxka
Auzokalten (Ergoien)
Soinuenea
Haurtzaro Ikastolatik
Haurtzaro Mendi Taldea Oiartzungo Antzerkizale Elkartea Odol Emaileen Elkartea
Udaletxeko areto nagusian Anbulatorioan
Udala
KZgunean
KZgunea Haurtzaro Ikastola eta Ihote Taldea Ihote Taldea
Doneztebe plazan
23
09:00etatik
Kuestazioa
23
18:00-00:00
Kizz session-a (kizomba)
Auzoetan
Ihote Taldea
Pagoa aretoan
Pagoa Kafe Antzokia
24
08:00
Arritxulo-Arantza (Kontrabandisten bidea)
Haurtzaro Ikastolatik
Girizia Mendi Taldea
24
09:00
24
11:00
Txistularien diana
Elizalde auzoan
Karroxa
Beheko plazatik
Ihote Taldea Elizaldeko Gurasoak eta Ihote Taldea HELTAko dantza taldeak
24
12:00
Dantza jauziak
Doneztebe plazan
24
19:00
Intxixu eta sorginei agurra
Doneztebe plazan
Ihote Taldea
26
10:30
Duintasuna pentsionisten elkartearen bilera irekia
Gazte Izanak
Oiartzungo Duintasuna
26-27
09:00-11:00
Ikastaroa: Mezularitza smartphone bidez (gazteleraz)
KZgunean
KZgunea
28
09:00-11:00
Ikastaroa: Google calendar
KZgunean
KZgunea
deialdiak Zuen deialdiak zabaltzeko, bidali proposamenak hilaren 20a baino lehen, komunikazio@oiartzun.org helbidera.
Ikus-entzunezkoak eta material grafikoa inbentariatzea izango da lehen pausoa Oiartzungo kultur ondarea bildu, inbentariatu eta katalogatzeko helburuarekin, Udalak Herri Artxiboa osatzeko lehen fasea hasi du. Sei hilabeteko epean ikus-entzunezko eta material grafikoa inbentariatu eta identifikatuko da, besteak beste. Ondoren, hurrengo faseak gauzatzeko proposamena zehaztuko da, aurrera begira eman beharreko pausoak eta lehentasunak zehazteko. Lanen koordinatzailea Miren Amoriza errenteriarra izango da. Egitasmoaren azken helburua Oiartzungo ondare historiko eta kulturala herritarren eskura jartzea da.
Xorrolak 85.000 erabiltzaile baino gehiago izan ditu 2018an Abuztuan goizez emandako zerbitzuak harrera ona izan du
Xorrola herri barruko autobusak 85.047 erabiltzaile izan zituen 2018an. Asko igo da zerbitzuaren erabiltzaile kopurua, 2017an baino 12.464 erabiltzaile gehiago izan baitzituen iaz (%14,6 gehiago). Erabiltzaile gehienek Lurraldebus txartela erabiltzen dute Xorrolan bidaiatzeko (erabiltzaileen %87,18k). Honela, gainera, txartel bakarrak Xorrolan duen abantaila ekonomikoaz baliatu dira (0,20 € merkeago da bidaia bakoitza Lurraldebus txartelarekin). Abuztu osoan, goizez Iaz lehenengoz, abuztua osoan goizez zerbitzua eskaini zuen Xorrolak. Oso harrera ona izan zuen ordutegia zabaltzeak eta hori dela eta, Udalak herri barruko garraio publiko zerbitzua hobetzen jarraitzeko konpromisoa berresten du.
Udala
Manuel Lekuona bibliotekan Haurtzaro Ikastolatik
Herri Artxiboa osatzeko lehen fasea martxan da
"Udala Informatzen", inbentariatuko diren aldizkarietako batzuk.
Erabiltzaile gehienek txartel bakarrarekin ordaintzen dute Xorrola.
Liztor beltzaren 84 habia deuseztatu dira Oiartzunen
Hilerriko kolunbarioak erabili daitezke
Udaletxeko energia kontsumoaren neurketa egin da
2018an, liztor beltzen (liztor asiatikoa) 84 habia deuseztatu dira Oiartzunen, Behemendi eta Udalaren arteko elkarlanari esker. Aurreko urtean baino habia gehiago identifikatu eta deuseztatu dira. 1.230 € bideratu ditu Oiartzungo Udalak bertako erlearentzako kaltegarria den liztor honen kontra.
Heriotza eta heriotzaren ondorengo erritu eta ohiturak aldatzen ari dira, eta horietara egokitzeko, hilerrian errautsak jasotzeko 72 kolunbario prestatu ditu Udalak. Urte hasieratik, horiek erabiltzeko aukera dute oiartzuarrek. Udaletxeko harreran egin behar da eskaera.
Oarsoaldea Garapen Agentziak eskualdeko lau udalekin martxan duen energia aurrezpenerako planaren baitan, eraikin publikoetako energiaren neurketak egin dira urtarrilean. Oiartzungo kasuan, udaletxeko eraikineko hezetasuna, tenperatua eta CO2 isurketak neurtu dira.
K ELKARRIZKETA • Begoña Bergaretxe
“Oiartzungo organoak txikitan ere nolabaiteko mirespena sortzen zuen nigan” Begoña Bergaretxek esan dezake DNA-n daramala musikarako zaletasuna. Pianoko goi-mailako ikasketak egin zituen baina autodidakta da organoan. Zuen etxean musikarekiko zaletasuna da. Nola akordatzen duzu musika nola bizitu izan den zuenean? Bai, musikazaleak izan gara familian. Aitonak ere eskusoinua eta klarinete baxua jotzen zituen. Eskusoinua jendaurrean jotzen zuen gaz tea zela Altzibarren. Amak ere pianoarekiko zaletasuna betidanik izan du eta jo ere egiten ditu hainbat pieza. Musika klasikoa txikitatik entzun izan dugu etxean. Maiz, musika klasikoa jartzen zigun goizetan amak eta nire gela tokadiskosa zegoen tokitik gertu zegoenez, musika entzunez esnatzen nintzen. Giro hori izan zen pianoarekiko nire zaletasuna esnarazi zuena. Organoa jotzen noiz eta nolatan hasi zinen? Duela 32 bat urte hasi nintzen organoa ezagutzen. Garai hartan ez zen ia inor Oiartzunen mezetan jotzen zuenik. Pianoa ikasten ari nintzela jakinik, esan zidaten ea Eguberrie tan eta jaunartzeetan-eta jotzeko prest egongo nintzatekeen eta horrela hasi nintzen, mezaren martxa ongi ezagutzen zuen pertsona bat ondoan nuela eta Periko
ELKARRIZKETA • Asier Maeztu
“Txirrindularitzak bizi izan garenok zor bat daukagu oraingo gazteekin” Asier Maeztu pistako txirrindulari profesionala izan zen 15 urtez. Egun, Euskadiko pistako hautatzailea da. Mallorcan izan berri da Euskadiko selekzioko 16 txirrindularirekin. Zein izan da zure txirrindulari ibilbidea? Oso berandu hasi nintzen, 18 urterekin. Txirrindularitza eskolako lehendakaria ez zegoen oso alde, berandu zela zioen, baina hasieratik oso ondo moldatu nintzen. Errepidean hasi nintzen eta hiru urte beranduago, pistan. Pistan emaitza onak edukitzen hasi nintzen eta hortik aurrerakoa, jarraian etorri zen. 2000. urtean Espainiako selekzioarekin hasi nintzen, goi mailako kirolari gisa eta 2015. urte arte. Batzuk badira... Kirolari olinpiko izan zinen Atenas 2004 eta Pekin 2008n. Nola gogoratzen dituzu? Oroitzapen gazi-gozoak dauzkat. 2004an, Mundialean brontzezko domina lortu genuen eta Olinpiadetan domina errepikatu genuen. Mundialekoa izugarrizko sorpresa izan zen, baina Joko Olinpikoetan ikusi genuen gure maila podiumean egoteko modukoa zela. 2005. urtean federazioak akats larri bat egin zuen eta UCIk santzioa jarri zion Espainiako selekzioari. Aldaketak egon ziren, besteak beste, ordura arteko hautatatzailea kendu zuten eta goitik behera hasi ginen: Pekinerako sailkatu ginen baina zazpigarren postua lortu genuen. Lau urtean, aurrera beharrean atzeraka joan ginen. Londresko Joko Olinpikoetarako izugarrizko esperantzak geneuzkan, baina bi hilabete falta zirela apendizitisa izan nuen. Urte hartan maila pertsonala hobetu nuen Mundialean, gauzak oso ondo egiten ari ginen, baina... Kirolean, zure esku dagoena jarriko duzu, baina lesioek eta gaixotasunek ez bazaituzte errespetatzen, ezin da ezer egin.
K Mitxelena kantuan. Horrela urte gutxi batzuk egin ondoren kanpora joan nintzen. 1998an itzuli nintzen eta 2000. urtean, Boni Urkizu parrokoa hasi zen organoaren erabilera sustatzeko zer egin pentsatzen eta boskote bat hasi ginen igandeetako mezetan eta hiletetan jotzen. Organo bat ez dago edonoren eskura. Nola entsaiatzen duzu? Pianoa erabiltzen dut musika-lan berriak ikasteko eta ikasita dauzkadanean gure elizako organora joaten naiz eta ikasitakoa organora egokitzen dut: zein erregistro erabiliko ditudan erabakitzen dut, zein konbinazio... Pedalari dagozkion notak, horiek bai, organoan bertan ikasten ditut. Oiartzungo organoa ongi ezagutzen dut, baina organo bakoitza mundu bat da eta ezagutzen ez den organo batean jotzeak egokitzapen lan dexente eman dezake. Oiartzungo elizako organoa berezia da zuretzat? Organo hori berezia da niretzako urteetako harremana dugulako, eta txikitan ere, Jose Manuel Azkue zela eta, nolabaitako mirespena sorrarazten zuelako nigan. Baina horrez gain, Oiartzungo elizako organoa perla txiki bat da. Cavaillé-Coll père et fils organogileek egindakoa da (bibolinez hitz egitean Stradivarius esatea bezala da), Pariseko Saint-Sulpice elizatik Oiartzunera ekarria. Instrumentu berezia da, txikia, baina soinu aldetik oso aberatsa. Xabier Lete -zure lehengusua zena- kantu bidez gogora ekartzeko ekitaldian parte hartu zenuen. Organoarekin bi pieza jo zenituen. Kantu horiek aukeratzeko motibo berezirik izan zenuen? Sinisten dut antolatzaileek proposatu zidaten, oso lan egokia iruditu baitzitzaidan horrelako ekitaldi bati hasiera emateko, Leteren hasierako existentzialismoa gogora ekarriz. Xalbadorren heriotzean neuk proposatu nuen, zalantzak izan banituen ere. Alde batetik, asko abestu izan den abestia da, oso entzuna, bai lagunartean bai momentu hunkigarrieta Bestalde, Xabier beraren izaera bete-betean islatzen duen poema da eta gure kontzientzian oso
errotuta dagoen kantua, ereserki bat. Euskal Herrian ez ezik, munduan barrena aritu zara kontzertuak ematen. Instrumentu errekonozitua al da organoa? Organoan autodidakta naiz, esparru jakinetan bakarrik jotzen dut. Kanpoan jo izan dut, Panaman, eta berriz ere badut proiektu bat Panaman organoa jotzeko, senarrarekin batera. Bizitzan gertatzen diren karanbola horietako bat da hori. Bost urte pasa genituen Panaman eta musikaren arloko hainbat proiektutan parte hartu nuen. Harreman handia dugu herrial de horrekin eta hortik sortu zaigu Panaman orga noa jotzeko aukera. Baina bai, organoa oso instrumentu errekonozitua da munduan. Organorako musika-errepertorio bikaina dago eta inprobisazioan maisu apartak daude. Jendeak elizarekin identifikatzen du eta hor aurreiritzi asko sor daitezte beharbada. 80. hamarkadan, Oiartzunen sortutako Azala taldean aritu zinen. Garai hura nola akordatzen duzu? Oso laburra izan zen, baina entseguetan oso ongi pasatzen nuen. Disko bat grabatu zuen taldeak eta pianojole lanak egin nituen orduan. Ez nintzen iritsi jendaurrean jotzera. Euskal folk musikagintzaren urrezko garaiak pasatu dira? Bai, badirudi euskal folkaren urrezko garaiak pixka bat pasatu direla. Oskorri bezalako taldeek eta trikiti-musika modernizatu zuten bikote haiek pasa dira, agian. Nolanahi ere, munduko herriek beren sustraiei eusteko bidean kultur elementu asko berreskuratu da eta berreskuratzen ari da, musika barne. Nire ustez folka beste eskala batean edo beste esparru batzuetan lantzen jarraitzen da, herrial de batzuetan besteetan baino gehiago. Nik folka baino gehiago, munduko herri-musikak arrunt gogoko ditut. Oso musika interesgarria da eta ezagutzea oso garrantzitsua da, herrien eta pertsonen arteko arteko ulermena eta tolerantzia lantzeko
Joko Olinpikoetara iristea gogorra izaten da? Bai. Sailkatzea da zailena. Hala ere, niretzako okerrena talde horretan sartzea da. Gure arteko lehia oso gogorra izaten zen. Asko ginen lau postutarako. Txirrindularitzak kirol indibidualista dirudi, baina uste baino garrantzitsuagoa da taldea? Txirrindularitza oso indibidualista da, baina desberdina da errepidea edo nik pistan egiten nuen proba: taldekako jazarpena. Erlojuaren kontrako taldekako proba da, lau kilometrokoa: taldeak ahalik eta denbora onena egitea da helburua. Kide bat, Sergi Escobar, 2004an Munduko Txapelduna izan zen bakarka eta Joko Olinpikoetan zilarra lortu zuen. Baina esaten du ilusio gehiago egin ziola taldekako dominak. Munduko Txapelketako eta Joko Olinpikoetako podiumek zapore berdina al dute? Joko Olinpikoek erreperkusio handiagoa dute eta gehiago inpresionatzen du. Baina Mundialekoa oso kuttuna da. Aurreneko domina garrantzitsua izan zen eta espero ez genuenez, izugarrizko ilusioa egin zigun. Hortik aurrera, gure buruan gehiago sinetsi genuen. Errepidea eta pistaren artean, zer nahiago? Inoiz ez dut utzi errepidea. Pistan ondo ibiltzeko errepidea beharrezkoa da. Errepideko kalendario berezia egiten genuen, pistarako prestakuntza gisa. Nire esperientzia pertsonala oso positiboa izan da pistan, emaitza onenak han izan ditut eta hortaz bizi izan naiz. Errepidea oso polita da entrenatzeko, baina lehia pistakoa nahiago dut, ikusle bezala eta kirolari bezala. Oso proba
azkarrak eta ikusgarriak dira. Euskadiko Sei Orduak desagertu izana pena da? Euskadiko Sei Orduak guretzako proba erreferente bat zen, kanpoko txirrindulari asko etortzen zen eta ikuskizuna zen. Lortu nuen ateratzea. 2015ean Anoetako Lau Orduak egin ziren. Hura izan zen nire azkeneko lasterketa. Pena da horrelako probak galtzea. Azken finean, erakundeen laguntza behar da eta badirudi nahiago izan dutela beste gauza batzuetan inbertitu. Gaur egun, Euskadiko pistako hautatzailea zara. Zein da zure egitekoa? Txirrindularitzatik bizi izan garenok zor bat daukagu, gazteak ginenean askok beraien denbora gugan inbertitu zutelako. Hautatzaile gisa zeri erreparatzen diozu? Pairatu izan dut selekziotik kanpo uztea jakinda beste asko baino gehiago ibiltzen nintzela, eta hori ez da justua. Bizitu ditudan gauza txar horiek ez dizkiet opa nire txirrindulariei. Zalantzak ditudanean, gustatzen zait kirolariekin adostea nola egingo dugun kanporaketa: denborekin, elkarren aurkako lehian... Garrantzitsua iruditzen zait adostasuna eta objektibotasuna. Normalean, entrenamenduekin, selekzioa ia naturala da. Eta ze maila dago? Oso ona. Izugarrizko harrobia daukagu, zazpi euskal txirrindulari izan dira azkeneko Mundialean, tartean bi oiartzuar: Beñat Felipe eta Ekain Jimenez. Kezkatzen nau Eliteekin lehiatzera pasatzean jauzi kualitatibo bat egiteko denbora behar dutela. Ez bazaie laguntzen, nazkatuta pista baztertuko dute. Euskadiko Federazioaren urte bukaerako Galan oiartzuar dexentek jaso zenuten aipamena. Zeren seinale da? OTXE izugarri lan polita egiten ari da. Harrobia sortzen dute horrelako ekimenek. Ekhiñe (Rivas), Beñat, Ekainek... izugarrizko etorkizuna dute. Lagundu egin behar diegu. Pozik nago hain herri txiki batean maila oneko pistako lau txirrindulari ditugulako.
KLIXK Hezkuntza alternatiboaz, Mexikotik
Sinaí Rivera mexikarrari esker, Mexikon hezkuntza alternatiboan egin dituzten aurrerapausoak eta esperientziak ezagutzeko aukera izan genuen Oiartzunen, Haziak eta Azmarrinek antolatuta. UNISER unibertsitatea, Indigenen Kontseilu Nazionala, hezkuntza alternatiboa… izan zituen hizpide Riverak, baita Mexikon gertatzen ari den feminizidioa ere.
Urte hasiera Aiako Harrian
Girizia Mendi Taldekoek Aiako Harrian hasi dute urtea, ohitura dutenez. Laino guztien gainetik ibili ziren herriko mendizaleak, Aiako Harriko tontorretik Oiartzun lainopean izan baitzuten. Menditik jaitsitakoan, salda beroarekin berritu zituzten indarrak.
Oiartzundik Euskal Herrira, musean
Euskal Herriko Mus Txapelketako kanporaketa izan da Oiartzunen. 16 bikotek parte hartu zuten eta horietako bi onenek lortu dute Gipuzkoako finalera pasatzea: Aitor Zabaleta-Mitxelena eta Joxan Arruti-Iñakik.