52. zenbakia
DATA 1-30
ORDUA
EKINTZA
09:30-13:30 Udaleku irekiak
LEKUA
ANTOLATZAILEA
Elizalde Herri Eskolan
Udala eta Abaraxka
Udako igerilekuko lokala
Sokatirako neskak
1-2-3-4-89-10-1115-16-1718-22-2324-29-30
19:30
Sokatirako entrenamenduak (neskak)
1-2
16:00
Ikastaroa: Twitter smartphonean
KZgunean
KZgunea
1-3
16:00
Ikastaroa: PC, teklatua eta sagua erabiltzen ikasi
KZgunean
KZgunea
1-5
-
Barraketako musika proposamenak
Form.gle./jVMcbF4FbsDsQxT7
Udala
2-4-9-1116-18-2330
18:30
Danborradako entseguak (Haurrak)
Haurtzaro Ikastolako pilotalekuan
Ergoiengo Jai Batzordea eta Haurtzaro Ikastola
Doneztebe plazatik
Udala eta Gipuzkoako Parketxe Sarea
Kontzejupean
Txost
3-10-1724-31
10:00Arditurriko tren berdea 11:15-16:00
3-04-1011-17-18 4
17:00
Pasaka txapelketa
18:00
IT txartelaren azterketa
KZgunean
KZgunea
6
07:00/11:00 Sarnaren kontrako bainuak ardientzat
Kauson eta Zaldin gainan
Udala
13
10:00etatik Oiartzun Irratiaren XX. urteurren festa aurrera
Doneztebe plazan
Hitz Hots Elkartea
Hipatia lorategian
Lartaun Abesbatza
Arditurrin
Udala eta GPS
Haurtzaro Ikastolako pilotalekuan
Ergoiengo Jai Batzordea
13
22:00
Lartaun abesbatzaren kontzertua
14
10:00
Arditurri Eguna
16-18-2330
20:00
Danborradako entseguak (helduak)
18-19
16:00
Ikastaroa: Oinarrizko Interneta
KZgunean
KZgunea
20-21
15:30
Mendi irteera: Taillon-Gavieto
Haurtzaro Ikastolatik
Girizia Mendi Taldea
20-28
-
Udaletxeko areto nagusian
Katin Txiki
22-23
19:00-21:00 Arkume Jateko kamisetak jasotzea
Girizia elkartean
Ardi Latxa Elkartea
Ikastaroa: Planifikatu bidaia
KZgunean
KZgunea
Iturriozko santioak
Iturriotzen
Iturriozko Jai Batzordea
18:00/11:00 Pasaka txapelketako finalerdiak
Kontzejupean
Txost
Soinuenean (Ergoien)
Soinuenea
Udaletxeko areto nagusian
Udala
22-24
16:00
24-25-2627-28-3031
-
24-25
“Lur azpitik lur azaleratuz”
27
11:00
Erraldoiak dantzatzeko tailerra
27
12:00
1936ko korporazio errepresaliatuari omenaldia eta errekonozimendua
29
16:00
Ikastaroa: Google itzultzailea
KZgunean
KZgunea
29-30
18:00
Ikastaroa: Youtube
KZgunean
KZgunea
Arditurriko parketxean
Udala eta Gipuzkoako Parketxe Sarea
Kontzejupean
Txost
San Esteban parrokian
Harri Beltza
29-31
10:00-14:00 Trenaren bidea 16:00-18:00
31
12:00
Pasaka txapelketako finala (Herrikoiak)
31
19:30
Udako kontzertua (Kup taldea)
deialdiak Zuen deialdiak zabaltzeko, bidali proposamenak hilaren 20a baino lehen, komunikazio@oiartzun.org helbidera.
2019/2023 legegintzaldia hasi da 17 zinegotzik osatuko dute udalbatzarra
2019ko uztaila
www.oiartzun.eus
Arizmendi-enea berreskuratzeko lanak hasi dira XVIII. mendeko jauregiak ondare izendapena dauka
2019/2023 legegintzaldia hasi da, joan den ekainaren 15ean Oiartzungo udalbatza osatuko duten 17 zinegotziek euren karguak hartu ondoren. Legegintzaldi honetako nobedade nagusienetako bat da Oiartzungo udalbatzarra 13 zinegotzi izatetik, 17 izatera pasatu dela. EH Bilduk osatuko du Gobernu Taldea, gehiengo osoarekin, 12 zinegotzi baitutu. Beste bost zinegotziak, EAJkoak izango dira.
Arizmendi-enea berritu eta publikoarentzako ireki ahal izateko lanak hasi dira. Lanek zortzi hilabeteko aurreikuspena dute eta 515.300 € pasatxoko inbertsioa egingo du Udalak ondare historiko hau berreskuratzeko.
2019/2023 legegintzaldiko ZINEGOTZIAK: Jexux Leonet Elizegi (EH Bildu), alkatea Eneritz Arbelaitz Sarsati (EH Bildu), alkateordea Agustin Lekuona Irastorza (EH Bildu), Hirigintza zinegotzia Olaia Lasa Olaizregi (EH Bildu), Gizarte-Ongizate zinegotzia Jon del Olmo Larrañaga (EH Bildu), Ogasun zinegotzia Iosune Cousillas Aramendi (EH Bildu), Kultura zinegotzia Josu Delgado Rozas (EH Bildu), Euskara zinegotzia Olga Leibar Mendarte (EH Bildu), Feminismo zinegotzia Enekoitz Markos Azpiroz (EH Bildu), Kirol zinegotzia Haizea Saez de Eguilaz Perez (EH Bildu), Gazteria zinegotzia Goratz Gezala Etxeberria (EH Bildu) Arrosa Lizaso Azpiroz (EH Bildu) Rafael Bergaretxe Urdanpileta (EAJ) Iñaki Arbelaitz Mitxelena (EAJ) Maitane Larruskain Agirre (EAJ) Yon Goikoetxea Labaka (EAJ) Janire Mitxelena Lekuona (EAJ)
Egingo diren berreskuratze lanetan, kanpoko zein barruko egitura eta itxura errespetatuko dira.
Udalbatza osatzen duten zinegotziak.
XVIII. mendeko jauregia da Arizmendi-enea eta, eraikinak zein lorategiak Eusko Jaurlaritzaren ondare izendapena daukate.
Etorkizunean, herritarrentzako irekia Lanak bukatzen direnean, Arizmendi-enean kokatuko da Oiartzungo Turismo Bulegoa -beheko solairuan- eta Arizmenditarren etxebizitza bisitatu ahal izango da, museo gisa. Era berean, garajea izandakoan erabilera anitzeko areto bat sortuko da. Lorategia ere irekia izango da. Eraikinaren berreskuratzea eta etorkizuneko erabilerak herrian memoria historikoaren zein ondarearen inguruan lanean dabiltzan eragileekin batera definitu du Udalak.
Arizmendi-enea XVIII. mendeko kale-jauregia da.
Arraguan igogailua jartzeko lanak hasi dira
Fabian Iraolaren kartelak iragarriko ditu xanistebanak
Arraguan Ganboxa eta Iturrine kaleak lotuko dituen igogailua eraikitzeko lanak hasi dira. Hiru hilabeteko aurreikuspena dute lanek eta 214.208 €ko inbertsioa egingo du Udalak lan hauetan. Auzoko mugikortasuna errazteko, auzo batzarretan jasotako eskaeratik abiatu da igogailuaren proiektua.
Fabian Iraolaren kartelak iragarriko ditu aurtengo xanistebanak, Jai Batzordeko kideek hala erabakita. Gainerako sarituak Eneko Salaberria (oiartzuar onena), June San Sebastian eta Naiara Mitxelena (akzesitak) eta, Iker Dacosta eta Mattin Etxebeste (100TZE beka) izan dira.
K ELKARRIZKETA • Oihana Irastorza
“Gaur egun txapelketetan emozioak baloratzen dituzte gehiago” Oihana Irastorza panderojoleak hirugarren postua eskuratu du Euskal Herriko Trikitixa Txapelketan Edurne Iturbe bikotearekin batera. Espero al zenuten Euskal Herriko Trikitixa Txapelketan lortu duzuen postua? Txapelketa egiten zen bigarren aldia izan da, baina guk parte hartu dugun lehenengoa. Bagenekien zeinek parte hartzen duen. Denok ezagutzen dugu elkar eta badakigu nola jotzen duen bakoitzak. Lehenengo lauretan egotea espero genuen. Aspaldi da ez ginela txapelketan ateratzen Edurne eta biok. Aportazio bat egin nahi zuen Edurnek, jaialdi gisa hartuta txapelketa. Falta zen helduentzako Trikititxa Txapelketa? Uste dut behar zela. 20 urte arte txapelketa pila daude. Baina gero ez dago ezer. Ia 900 lagun elkartu ziren Markinan; trikitizaletasuna badago eta hori asebetetzeko ongi dago. Ni, pertsonalki, ez naiz bereziki txapelketazalea. Joseba Tapia, Maixa eta Ixiar, Kepa Junkera... helduen txapelketetatik ateratakoak dira. Nola prestatu duzue txapelketa? Guk egin genuen konbinazioa trikitixa, arin-arina eta popurria izan ziren. Trikititxa eta arin-arina Edurnek atera zituen, alegia, pieza berriak asmatu zituen, eta popurria egin genuen Xabi Solano eta Julen Alonsoren gustatzen zaizkigun kanten nahasketa. Trikitixa eta arin-arinak politak ziren, eta zailtasun handikoak; hori da Edurneren estiloa. Bertsoak nik atera nituen. Bakoitzak bere aldetik entseatu du, batez ere. Azkeneko hilabetean lau bat aldiz elkartu ginen. Whatssapetik audioak bidaliz aritu gara... Epaimahaiak zer baloratu zuen badakizue?
ELKARRIZKETA • Alaia Gaztelumendi
“Papera, margoa… ukitzea eta sentitzea gustatzen zait marrazkia sortze prozesuan” Alaia Gaztelumendiren izen artistikoa AlaiArt da. Ilustrazioan bere bidea egiten ari da. Nola hasi da AlaiArten ibilbidea? Izena anaiak jarri zidan, nire izena hartu eta Art gehituta. Behar nuen ilustrazioaren munduan izen bat, marka moduko bat. Batxillergo artistikoa egin nuen, baina momentuan oso zabala iruditu zitzaidan Arte Ederrak ikastea eta nahiago nuen itxoin eta argi izan zertan sartu nahi nuen. Argi izan nuenean, Bartzelonara joan nintzen. Bi urtez ilustrazioa landu dut, espezialitate moduan. Asko ikasi dut. Orain, Euskal Herrira bueltatu eta nire lekua egiten saiatzen ari naiz. Zerk desokeratu zuen balantza ilustraziora? Beti eduki dut gogoa gizarteari zerbait aportatzekoa. Ilustrazioan mezu bat transmititzen duzu, besteak ulertu dezaken mezu argi bat. Artearen barruan, zerbait kontatzeko aukera ematen dit. Eta zein da zure mezua? Momentuaren araberakoa ere bada, baina ingurumenaren zaintza, feminismoa eta emakumearen irudia, eta kultur aniztasuna eta kulturei errespetua dira orain arte ukitu ditudan gaiak. Ilustrazioak modu tradizionalean sortzen dituzu. Zer esan nahi du horrek?
K Batzuetan idatziz egoten dira oinarriak, baina kasu honetan ez genituen. Epaimahaikoak Xabi Aburuzuga eta Imanol Urkizu ziren; badakit kriterioa daukaten pertsonak direla. Zu ere txapelketatan epaimahaikide izana zara. Zer baloratzen duzu zuk? Bai, eta lan zaila da. Badauka subjektibotik ere zerbait. Ni ez naiz trikitixan adituegia, ez ditut irizpide tekniko bereziki argiak; panderoan kriterio gehiago daukat. Panderoaren exekuzioan zailtasuna igertzen da, baina ez da hori dena. Teknika izugarria erabili gabe, ahots polita ateratzen badio panderoari, baloratzen dut. Edo abesteko garaian ulermena eta espresioa. Bikotearen konplizitatea oso garrantzitsua da. Gure garaian, indibidualki gehiago baloratzen gintuzten, eta batez ere trikitixaren teknika, gaur egun gauzak aldatu dira eta emozioak bilatzen dira gehiago, bikoteak ze mezu eman duen, zenbateko konplizitatea dagoen, ahotsa nola sartzen den belarritik... Gaur egun ere trikitixa garrantzitsuagoa da? Oinarria trikitixa da. Trikitixak akatsak egiten baditu, panderoak bikain joagatik konjuntoak ez du funtzionatuko. Eta trikitixa izugarri ongi joagatik, panderoak ez badu jarraitzen, ez du irabaziko. Imanol Urkizu hasi zitzaion panderoari garrantzia ematen, jotzeko erari eta zailtasun teknikoei. Ez da erritmoa eramaten duen perkusioa hutsa. Noiz hasi zinen panderoa jotzen, eta nolatan? Zortzi urterekin. Leire, ahizpa zaharrena, trikitixarekin hasi zen Hondarribian Maltzeta zena Juanito eta haren alaba Mamenekin. Oiartzunen ez zegoen eskolarik eta gertuen
hura genuen. Bere arrimuan, ni panderoa jotzen hasi nintzen. Eta jarraian, trikitixarekin hasi nintzen. Bi tresnen artean, zein duzu nahiago? Panderoa gehiagoa dominatzen dut, baina trikitixa jotzea gozada hutsa da. Panderoa bakarrik ezin duzu jo, baina trikitixa bai. Gaur egun apenas jotzen dut, bi muttiko ttikirekin, zaila da. Pixka bat handitu eta ulertzen dutenean, berriz hasiko naiz. Orain urtean bitan jotzen dut, ihoteetan-eta, eta entrenamendu falta izugarria dudala konturatzen naiz. Bide Batez berbena taldearekin ibili zinen urte batzuetan. Plazara heltzeko bide errazena dira? Oso oroitzapen ona dut. Gogorra zen astean lana egin eta asteburuetan aritzea, baina izugarria izan zen. Ahotsarekin gaizki ibiltzen nintzen, afoniaren beldurrez beti eta horrekin nahiko gaizki pasatzen nuen. Nekea ere izaten zen, baina niri gustatzen zait oholtza gaina, badut plazandretik, eta plaza batzuk izugarriak ziren. Trikitixa maitatzera hor iritsi nintzen. Zer moduzko panorama du trikitiak Euskal Herrian. Huntza fenomenoa nabaritzen da? Alaitz eta Maiderrek, Maixa eta Ixiarrek... eman zuten garai bateko trikitixa eta panderoaren formatutik saltoa. Pauso izugarria eman zen orduan. Orain, oso modan dago trikitixa. Talde pila batetan dago, musika mota ezberdinetan: elektronikarekin Gosen, folkean Huntzarekin, Esne Beltza skarekinnahasten... Oso polita iruditzen zait. Begira Gozategi: 25 urte eta oraindik plazak betetzen dituzte. Niretzako gustagarria da hori. Egongo da hori trikitixa ez dela dioenik, baina gazteengana hurbildu dira Huntzakoak. Trikitilariren bat aipatu behar bazenu, nor aipatuko zenuke? Trikitilari onenetarikoa, jorratu dituena beste bide batzuk trikitixa tradizionala alde batera utzi gabe, Xabi Solano da. Eta zortez, Haurtzaro Ikastolan daukagu trikitixa erakusten. Eta Jon Mari Beasain, txikitatik bere bikote panderojolea izan dena, pasada bat da. Horiek biek aipatuko nituzke. Esne Zopak diskoa entzun besterik ez dago. Niretzako, onenak dira.
Normalean, eskuz garatzen ditut. Ordenagailua oso-oso gutxi erabiltzen dut. Gustatzen zait papera, pintura, margoak... ukitzea eta sentitzea, marrazkia garatzea materiala ukituz eta sentituz. Hotza iruditzen zait ordenagailua. Agian, galduago ere sentitzen naizelako naiz. Ordenagailuarekin eroso sentitzea gustatuko litzaidake, enkargu batzuetarako ongi baitator. Duela gutxi, Tabakalerako Artistaren Txokoan egon zara. Zer moduzko esperientzia izan da? Tailer moduan funtzionatzen du. Lanera joaten zara, jendea bisitan etortzen zaizu, aukera daukazu ilustrazioak salgai jartzeko... Hasieran errespetua ematen zidan, lanean zauden bitartean jendea ikusten ari delako. Baina oso-oso gustura egon naiz. Jendea oso jatorra izan da. Batzuk etorri ziren propio ikustera. Sortze-prozesua nola da errazagoa, libretik edo enkargu batetik? Batzuetan, enkargurik ez dudanean, galduta sentitzen naiz, ez dakidalako nondik hasi. Baina beste batzuetan ideia baduzu eta paperera eramateko gogoa izaten duzu. Enkarguetan, gaia oso urrunekoa egiten bazaizu zaila da zurera ekartzea eta zure estiloarekin marraztea; eta beste batzuetan, lagungarria da. Baduzu lanik bereziki gustura utzi zaituena? Emakumeen seriea asko gustatzen zait. Ez nuen pentsatua serie bat egitea, dena Saharako emakumearen marrazkitik hasi zen. Saharaui batekin ibili nintzen eta bere amari oparitzeko sortu nuen. Emakume hark eta nik ez genuen komunikatzeko aukerarik, berak ez zekielako gazteleraz eta nik ere ez hassanieraz. Banekien Saharara bueltatu nahi zuela. Marrazkian bere siluetaren barruan Sahara marraztu nuen, adierazteko bere baitan dituela bere herrialdea, bere familia... Gero okurritu zitzaidan horri jarraipena ematea eta munduko beste emakume batzuk estilo horretan garatzea. Azokak baliagarri dira ilustratzaile batentzat? Lana bisibilazatzeko aukera ona da. Aukera dudanetara joaten naiz. Serigrafia ere egiten dut -boltsak eta kamisetak- eta hortik dirutxo bat ateratzeko
aukera izaten dira. Jendearen feedbacka jasotzea oso aberasgarria egiten zait. Erakusketak ere egiten ditut, azkena Mikelazulon jarri nuen eta iraila aldera Irungo Kabigorri Ateneoan jarriko dut. Euskal Herrian ilustrazioaren panorama zein da? Izugarri artista onak daude. Emakumeen erakusketa kolektibo bat antolatu du Olatu Talkak eta ilusio handia egin dit nitaz akordatzeak. Ikusgai dago Egiako pasealeakuan. Hor dauden emakumeak traiektoria luzekoak eta hortaz bizi direnak dira. Hezkuntzako oposaketak prestatzen zabiltza. Ilustrazioaren mundua oso zaila delako? Hezkuntzan ere badut interesa. Ekilibrio onena litzateke hezkuntzan lan egitea, diru sarrera finko bat delako eta bi munduak bateratzeko. Hezkuntzaren bidea zabaldu nahi dut, nahiz eta ez dudan presarik. Iruditzen zait haurrei benetan hezkuntza baliotsua emateko norberak esperientzia positibo eta aberasgarriak izan behar dituela, bizitzaz formatua egon behar duela. Hezkuntzan arteak duen tokiaz ze iritzi duzu? Oso eskasa da. Askotan bigarren planoan geratzen da. Zorionez, HHn garrantzia gehiago ematen zaio. LHn, DBHn... ia desagertu egiten da. Hala ere, uste dut aldaketak ematen ari direla ikastola eta eskola askotan. Hori zabaltzea litzateke aproposa, beste mailetara egokitzea. Etxetik al datorkizue artista sena? Gurasoak artearen munduan ibili dira eta uste dut beraiek erein dutela hazia gugan. Gure etxean artea baloratu da eta nabaritzen da. Zeintzuk dira zure gustuko ilustratzaileak? Rebeka Elizegi, collageak egiten dituen artista oso on bat da. Amaia Arrazola gasteiztarra, Bartzelonan bizi da eta dexente ezaguna da. Marcos Navarro kataluiniarra, Donostian bizi dena orain. Eta Alicia Martin. www.alaiart.com
KLIXK Herriko antzerki eskolen ikasturte bukaera
Oiartzungo antzerki taldeek, bai gazteenek eta baita helduenak (Txinalka) ikasturtea euren lanak herriari erakutsiz bukatu dute. Gazteen lau taldeek egin dituzte emanaldiak eta aurtengoan, Txinalkak Inframunduak lana taularatu du, bi egunetan.
Komun komunak, denentzako berdinak
Oiartzungo Feministen Asanbladak komunak sexuaren arabera bereizi ez daitezen kanpaina hasi du Oiartzunen. Lehenengo urrats gisa, Donibane kaleko komun publikoetan sexua ezberdintzen ez duen plaka jarri da. Herriko establezimenduek euren eremuetan ere aldatu nahi balute, Oiartzungo Feministen Asanbladarekin harremanetan jarri daitezke.
Ergoiengo festak pasatu dira
Ergoiengo festak giro ederrean pasatu dira aurtengoan ere. Gainera, auzotarrek eta Jai Batzordeko kideek aurten eguraldia ere lagun izan dute, guztia erraztuz. Irudian, auzoko danborrada…