LØS-NET
Medlemsblad for Landsforeningen for juni
1996
ØkoSamfund
Nr
Generalforsamlingen på Munach.
8
Indhold Indholdsfortegnelse
2
Fællesskaberne
3
Udgaården i Lading
4
Et b e s ø g p å T h e F a r m , e t f æ l l e s s k a b p å 2 5 å r
6
De økologiske l a n d s b y e r s " n e t v æ r k e r e "
7
Økolansbyer og ashrammer i Indien
9
Christiania historier
13
Referat a f d e n o r d i n æ r e g e n e r a l f o r s a m l i n g 10. m a r t s 9 6
14
En film o m A g e n d a 21
20
.
Social b æ r e d y g t i g h e d tager
tid
Kort nyt
24
Bøger Møder, konferencer,
22
26 begivenheder
29
Kalender
LØS'NET er m e d l e m s b l a d for m e d l e m m e r n e i L a n d s f o r e n i n g e n for Ø k o S a m f u n d , d e r e r e n f o r e n i n g for s o c i a l e , ø k o l o g i s k e og åndelige fællesskaber i byer og p å land. Alle, d e r a r b e j d e r for e n b æ r e d y g t i g udvikling. LØS'NET u d k o m m e r 4 g a n g e årligt: september, december, marts, j u n i .
31
M e d l e m s s k a b pr. år: E n k e l t p e r s o n e r : 200 kr. F æ l l e s s k a b e r og o r g a n i s a t i o n e r : 5 0 0 kr. Giro 5 9 6 - 6 7 5 2 Sekretariat: L a n d s f o r e n i n g e n for Ø k o S a m f u n d Egebjergvej 46 8751 Gedved Tlf 7 5 6 6 41 11 Fax
7 5 6 6 41 21
A n d e l s b o l i g f o r e n i n g e n B a u n s g å r d , Vejle B l a a Gaard, B o d d u m Lading Andelsboligforening, Sabro T h o r s h a m m e r , Skive Torsted Vest, H o r s e n s Vesterbro, København Vaarst V e s t e r v a n g , Gistrup Hesbjerg, B l o m m e n s l y s t Ibsgården, Roskilde A-70 T o u s t r u p M a r k , S p o r u p Græsrodsgården, Herlev S k o v s g å r d , Brovst
Annoncer: for m e d l e m m e r : 1 / 4 side g r a t i s for i k k e - m e d l e m m e r : 1 / 4 side 300 kr, 1/1 s i d e 1 0 0 0 kr 1/1 side m å l e r 17,5 x 2 6 , 5 c m henv.: S e k r e t a r i a t e t
Indlæg sendes på diskette til sekretariatet indskrevet som ASCII-, text- eller WordPerfect-fil. Deadline senest en måned før.
Formand: Hanne Wegge S v a n h o l m Gods 4050 Skibby Tlf 4 7 5 6 6 6 70 F o r e n i n g e n e r stiftet 7 m a r t s 1 9 9 3 o g blandt m e d l e m m e r er følgende: A n d e l s s a m f u n d e t i Hjortshøj L a n d s b y for G r ø n F o r s k n i n g , T h y G a i a Fjordvang, S k y u m Hertha, Herskind Hjulbygruppen, Spørring Kirstinelund, Bjedstrup KoKoo, K ø b e n h a v n L a n d s f o r e n i n g e n af L a n d s b y s a m f u n d , Nørager
Redaktion på dette n u m m e r : a n d r é nordlys, Hesbjerg Lay-out: Mette Gadegaard Tlf 9 7 9 3 90 6 8
M u n a c h , Gedved Njord, S t o c k h o l m Nørre Haugaard, Yding S n a b e g å r d , Vrads Svanholm, Skibby SRCM, Vrads
Trykning: Indtryk, Nimtofte Tlf 8 6 3 9 8 4 42
Den økologiske Jordbrugsskole, Åbybro Økologisk Landsbysamfund, Torup Merkur Andelskasse, Ålborg
Fællesskaberne.... Ø k o l o g i s k e l a n d s b y e r - h o l d d a k æ f t h v o r e r vi m a n g e !
I l e j l i g h e d e n , p a r c e l h u s e t , p å a r b e j d e t , i s k o l e n - e r vi
J a det i n d t r y k for m a n d a i hvert fald n å r m a n l æ s e r
j o i k k e b l e v e t o p d r a g e t til d e t - f æ l l e s s k a b e t - o g
dette n u m m e r af LØS-NET.
alligevel er det så vigtigt
S ø s t e r o r g a n i s a t i o n e r til L Ø S ( L a n d s f o r e n i n g e n
for
hele
tiden
det har det sikkert været
m e n vi h a v d e b a r e i k k e r i g t i g t m u l i g -
ØkoSamfund) bobler j o op i landene rundt omkring
h e d e n f ø r - e l l e r t o g vi o s b a r e i k k e t i d e n til d e t - f ø r
os (se i n d e i b l a d e t ! ) .
nu?
O g s å h a r vi e n d d a f o r n y l i g t f å e t b å d e e u r o p æ i s k e o g globale økolandsby-netværk!
J a k æ r e f æ l l e s s k a b e r , d e t e r f a k t i s k d e t v i h å b e r - a t vi
Er ø k o l a n d s b y p r o j e k t e r n e d a v e d a t b l i v e
t a g e r os
verdensomspændende?
til Sommersolhverv for fællesskaberne, d e r i å r f i n d e r
Projektet e r d e t g a n s k e vidst, m e n s å skal m a n o g s å
sted på Svanholm
s p i s e b r ø d til s o m d e g a m l e s i g e r , f o r vi e r j o a l l e
2 3 . j u n i 1 9 9 6 ) A l l e e r m e g e t v e l k o m m e n , o g vi h å b e r
tiden!
O g VI e r d e r f o r a l l e s a m m e n i n v i t e r e t
(fre-, lør- o g s ø n d a g , d e n 2 1 . 2 2 . o g
s a m m e n u d e m æ r k e t g o d t k l a r over, a t d e t e r
r i g t i g t m a n g e v i l b e n y t t e s i g a f l e j l i g h e d e n til b å d e a t
storbyerne d e r globalt set e k s p l o d e r e - ikke
g i ' & t a ' s i g tiden til - a t v æ r e s a m m e n . ( S e n æ r m e r e
økolandsbyerne.
inde i bladet...)
M e n - s e l v o m vi v i r k e l i g t k u n u d g ø r e n
forsvindende
l i l l e d e l a f v e r d e n s b e g i v e n h e d e r , s å e r vi a l l i g e v e l h e l t
m e d befrielsesdagens forårshilsner
s i k k e r t m e g e t v i g t i g e d r å b e r i d e t s t o r e hav.....
h e s b j e r g 5. m a j 1 9 9 6
O g e n d a g , d e t e r g i v e t , s k a l v i n o k b l i v e til l i d t
andre
mere
end det rene vand.
M e n h v a d e r d e t d a , vi g ø r d e r e r s å v i g t i g t , j a d e t e r r i m e l i g t n o k at s p ø r g e , for d e t føler m a n j o e n g a n g i m e l l e m . I k k e f o r d i vi e r s å m e g e t m e r e b e t y d n i n g s fulde e n d n o g e n a n d r e , n æ æ det er snarere følelsen m a n får n å r m a n r ø r e r v e d d e t v æ s e n t l i g e , " m i d t e n " , d e t v i g t i g e for j o r d e n , m o r a l e n , G a i a , h j e r t e t , k o s m o s , Gud....? Vi v e d s å l i d t , o g m å b l o t m å b e n d e s t å f o r u n d r e t o v e r f o r k r a f t e n n å r vi m ø d e r d e n . . . . i k u n s t e n , s o l n e d g a n g en, fuglenes sang og vores skabertrang....
S o m v å d e b l a d e , v e n t e r vi ofte b l o t l æ n g s e l s f u l d t p å a t f o l d e o s u d . . . o g d o g v e n t e r vi, f o r s o m b l a d e n e f o l d e r vi o s h e l s t k u n u d m e d é t ! O g d e t e r h e r j e g t r o r v i virkeligt gør erfaringer i noget væsentligt f æ l l e s s k a b e t . F o r s o m b l a d e p å t r æ e r n e f o l d e r vi o s kun rigtigt ud - s a m m e n .
O g G u d e r n e skal v i d e f æ l l e s s k a b i d a g e r vigtig for j o r d e n , o g d o g i l a n d s b y e r n e v e d vi til g e n g æ l d o g s å u d e m æ r k e t g o d t h v o r v a n s k e l i g t d e t til d a g l i g t e r . H a r vi m o n i k k e e n g a n g i m e l l e m s p u r g t o s s e l v h v o r d a n vi d o g i a l v e r d e n s k u l l e k u n n e l ø s e d e t g l o b a l e , n å r vi i d e t l o k a l e ka' s å l i d t . . . . ? J a , d e t e r r i g t i g t , i f æ l l e s s k a b e r n e k a n vi o f t e s å l i d t , k o n f l i k t l ø s n i n g b e s l u t n i n g h a r v i j o a l d r i g rigtigt h a f t b r u g f o r før.
&
Udgården i Lading
U d g å r d e n h a r e k s i s t e r e t s i d e n j u l i 1992 o g e r i d a g et
h a r l a n d s b y e n b e v a r e t sin l o k a l e i d e n t i t e t . Det e r vig-
særdeles levende og velfungerende fællesskab.
tigt for b e b o e r n e p å U d g å r d e n i k k e a t v æ r e e n ø i
U d g å r d e n b e s t å r af 15 l a v e n e r g i b o l i g e r , et f æ l l e s h u s
s a m f u n d e t , m e n e n d e l a f l o k a l s a m f u n d e t . D e t s y n e s vi
og e n firelænget gård. Alt i alt bor d e r ca. 60 m e n n e -
l y k k e s m e g e t fint, i k k e m i n d s t t a k k e t v æ r e v o r e s l a n d -
s k e r i a n d e l s b o l i g f o r e n i n g e n , n o g e n l u n d e l i g e l i g t for-
brug, borgerforeningen, d e n i n t e g r e r e d e institution,
delt i m e l l e m b ø r n o g v o k s n e . De ca. 35 t ø n d e r l a n d
f o d b o l d k l u b b e n i S a b r o og et g o d t n a b o s k a b .
d e r h ø r e r m e d til U d g å r d e n , d r i v e s ø k o l o g i s k m e d e t alsidigt dyrehold.
Energi
Det faktum at l a n d b r u g e t drives i fællesskab m e d e n
D e 15 a n d e l s b o l i g e r e r a l l e f o r s y n e d e m e d s o l f a n g e r e
l a n d b r u g s g r u p p e s o m h o v e d a n s v a r l i g , g i v e r os e n m a s -
o g o p v a r m e s a f t r æ p i l l e r fra e n f æ l l e s v a r m e c e n t r a l .
se a t v æ r e s a m m e n o m . L i g e l e d e s e r vi s a m m e n o m a t
De blå træhuse er alle n o r d / s y d - v e n d t e , ekstra isolere-
spise vore økologiske p r o d u k t e r u g e n s fem h v e r d a g e .
d e o g f o r s y n e d e m e d e n e r g i - g l a s . V a r m e r e g n i n g e n pr.
E n d e l i g e r vi s a m m e n o m s t o r e o g s m å b e g i v e n h e d e r i
b o l i g pr. m å n e d e r m e g e t lav, p t . c a . 2 2 5 , - k r . / m d r . Vi
dagligdagen.
h a r et stort r e g n v a n d s o p s a m l i n g s a n l æ g , d e r er beregn e t p å at forsyne v a s k m a s k i n e r og toiletter m e d vand.
Landsbyen Lading
Pt. a r b e j d e r vi m e d n o g l e k o n k r e t e p l a n e r o m
Vi b o r i e n l a n d s b y 15 k m . vest for Å r h u s . L a n d s b y e n
felse a f e n v i n d m ø l l e , s o m s k a l g ø r e os s e l v f o r s y n e n d e
h a r en aktiv b o r g e r f o r e n i n g , e n i n t e g r e r e t institution,
m e d el. D e n
en foderstofforretning
de såkaldte husstandsmøller, der leverer strøm direkte
og en ostebutik. Trods l u k n i n g
af d e n l o k a l e butik og trods Viborgvejs
tilstedeværelse
tilhører
anskaf-
e n ny g e n e r a t i o n af vindmøller,
til h u s e n e . D e s v æ r r e m e n e r b å d e k o m m u n e o g a m t , a t
har en tendens til at forsvinde, når ansvaret og indflydelsen i den grad er forankret i en fælles virkelighed, hvor der altid er plads til nye initiativer og til at præge stedet igennem en arbejdsindsats. Visionerne. Udgården har ikke et åndeligt forbillede eller noget partiprogram. Ifølge vores vedtægter skal alle beboere købe en andel i gården ved indflytning og gården skal drives økologisk. De fleste beboere er meget interesserede i at leve og bo så økologisk og fremtidsrettet som muligt. Der er mange fremtidsplaner blandt beboerne på Udgården, men hvilke der bliver realisemøllen skal stå max. 25 meter fra vores huse. Vi
ret inden for de næste år er svært at gisne om. Vi arbej-
ønsker den placeret 65 meter væk, hvilket støjmæssigt
der i øjeblikket i et landsbyudviklingsprojekt, som for-
betyder at møllen er til at leve med støjmæssigt.
håbentligt hen ad vejen kan betyde etablering af arbejdspladser. Projektet indeholder bl.a. planer om
Hverdagen
gårdbutik, undervisning og et grønt erhvervscenter.
Langt den overvejende del af den voksne befolkning
Vi er dog stadig midt i idefasen.
på Udgården arbejder i Århus, Randers, Hammel eller
Der er mange andre projekter på bedding såsom en
Silkeborg. Fredag aften serveres der altid ekstra god
udbygning af fælleshuset med et kombineret billiard-,
mad og mange bliver hængende og får sig en snak og
bar- og sy- og tidsskriftrum, levende hegn, en frugt-
lidt mjød. Stedet har en størrelse, hvor alle kender
plantage, en cykelbane og værksteder osv. Hvilke pro-
hinanden, men ikke nødvendigvis behøver at være
jekter, der bliver realiseret og i hvilket tempo, er til
nære venner. Der er plads til forskellige grader af
enhver tid afhængigt af arbejdskraft, initiativtagen og
engagement i fællesskabet. Selvfølgelig kan det ind
økonomi.
imellem være svært når så mange mennesker skal være enige om dit og dat, fx. i forhold til landbrugs-
Vi er åbne for besøg og rundvisning, dog er det nød-
driften, der i opsrartsårene naturligvis har givet
vendigt i forvejen at ringe og aftale nærmere.
underskud. Alligevel er stedet ikke præget af lange
Kontaktpersoner: Halfdan Muurholm 86 94 96 22,
møder og store sværdslag. De firkantede holdninger
Erik Olsen 86 94 96 18
Et besøg på The Farm et fællesskab på 25 år. af Hamish Stewart
T h e Farm i Tennessee, USA, fejrer i år 25 års j u b i -
T r æ n i n g s c e n t r e t f o r o p l e v e l s e n af, o g " h a n d s o n "
l æ u m . M e g e t er sket siden begyndelserne i S a n
e r f a r i n g m e d et ø k o s a m f u n d e r et v æ r d i f u l d initiativ,
Francisco i s l u m i n g e n af 6 0 ' e r n e hvorfra e n stor
s o m er startet af Albert Bates, e n jurist, miljøaktivist,
g r u p p e m e n n e s k e r rejste u d i brugte skolebusser. En
s v a m p e p r o d u c e n t o g f o r f a t t e r , f o r a t n æ v n e n o g l e få
r e j s e , d e r v a r e d e to å r o g
tog d e n v o k s e n d e s l a n g e af
af h a n s beskæftigelser. C e n t r e t , s o m også f u n g e r e r
b u s s e r o g b i l e r g e n n e m e n s t o r d e l a f U S A , før d e
s o m k r o e n , o v e r t o g for 2 å r s i d e n et f a l d e f æ r d i g t h u s
f a n d t j o r d s t y k k e t i s k o v e n e syd for N a s h v i l l e .
o g h a r indrettet d e t m e d l a v e n e r g i udstyr, solcelle elproduktion, u d e n d ø r s "solar showers" og kompost
S i d e n a n k o m s t e n i 1971 e r d e r løftet m a n g e store o g
toilet. C e n t r e t d e m o n s t r e r e r et p a r forskellige hus-
s m å projekter, og T h e F a r m h a r g å e t foran i n o g l e
typer; e n Yurt fra M o n g o l i e t , o g e n h a l m - b a l l e h u s ,
vigtige debatter, såsom anti-atom bevægelsen, hjem-
b e g g e rejst u n d e r a r b e j d e n d e kurser, og b e g g e b r u g t
m e f ø d s l e r , r e t t e n til a t a m m e b ø r n , o g u - l a n d s b i s t a n d .
til e k s t r a o v e r n a t n i n g s p l a d s .
I dag findes der på stedet ikke a l e n e e n produktion af G e i g e r t æ l l e r e , m e n o g s å k a l i b r e r i n g s u d s t y r for indstil-
Å r s a g e n til v o r e s b e s ø g v a r e t m ø d e m e l l e m k o o r d i n a -
l i n g a f a n d r e s u d s t y r for s t r å l i n g s m å l i n g . P å s u n d h e d s -
t o r e r n e af d e n Global Eco-Village Network, dvs
o m r å d e t e r T h e F a r m v e r d e n s k e n d t for d e r e s j o r d -
D e c l a n K e n n e d y fra L e b e n s g a r t e n , T y s k l a n d , s o m står
m ø d r e a r b e j d e o g k a m p e n f o r r e t t e n d l n a t u r l i g e fød-
for n e t v æ r k e t i E u r o p a , A f r i k a o g M e l l e m - Ø s t e n ; M a x
sler. I d a g f o r t s æ t t e r f ø d e k l i n i k k e n m e d at u d d a n n e
L i n d e g g e r fra C r y s t a l W a t e r s , A u s t r a l i e n s o m t a g e r s i g
j o r d m ø d r e o g d e r k o m m e r folk fra h e l e U S A for at
a f O c e a n i a o g A s i e n , o g A l b e r t B a t e s for N o r d o g S y d
føde deres børn. På u - l a n d s o m r å d e t h a r organisatio-
A m e r i k a . Gaia Trust står s o m s p o n s o r af n e t v æ r k e t og
n e n P l e n t y k ø r t e p r o j e k t e r i 11 l a n d e o v e r e n p e r i o d e
m i n rolle s o m i n t e r n a t i o n a l s e k r e t æ r , e r i k k e så m e g e t
p å 15 år. D e t s t a r t e d e m e d k a t a s t r o f e h j æ l p til j o r d -
a n d e r l e d e s e n d a t v æ r e s e k r e t æ r til L Ø S , b a r e s t ø r r e
s k æ l v s r a m t e folk i G u a t e m a l a i b e g y n d e l s e n af 8 0 ' e m e
afstande og min m o d e r s m å l s o m arbejdssprog - herlig.
og fortsætter i d a g m e d projekter bl.a i Belize, Liberia og G u a t e m a l a . I Belize arbejdes d e r m e d udvikling af
Centret arbejder m e d P e r m a k u l t u r og i a n l e d n i n g af
øko-turisme på de indfødtes præmisser, mens det i
vores besøg h a v d e Albert Bates o r g a n i s e r e t et p e r m a -
G u a t e m a l a h a n d l e r o m u d b y g n i n g af soya forarbejd-
k u l t u r kursus efterfulgt af et Ø k o s a m f u n d s d e s i g n
ningsteknologier. Netop soyabønnen har været en af
sus, s o m v a r e d e 3 d a g e . Der v a r ca. 50 d e l t a g e r e og e n
T h e Farm's langvarige forskingsområder. De har i dag
del m e g e t interessante projekter, n o g l e af d e m bosæt-
e n soya mejeri, som p r o d u c e r e r e n r æ k k e produkter,
ningsprojekter, nogle små permakultur én persons
s o m o g s å s æ l g e s k o m m e r c i e l t . F o l k fra T h e F a r m h a r
firmaer, og nogle af d e m visionære projekter, såsom
skrevet utallige bøger o m vegetarisk køkkenkunst og
" P e r m a k u l t u r Afloat", s o m p l a n l æ g g e r at b r i n g e
det er i d a g s t a d i g v æ k e n af T h e F a r m forlagets
p e r m a k u l t u r k u r s e r , u n g e m e n n e s k e r , frø o g a n d r e
hovedområder.
m a t e r i a l e r til k y s t b e f o l k n i n g e r r u n d t o m i v e r d e n e n ved b r u g af sejlskibe. Det m i n d e r o m J o h n Todd
kur-
(fra
Tre initiativer, s o m er s t a r t e d e i n d e n f o r de sidste fem
New A l c h e m y ) og h a n s d r ø m m e o m e n flåde af
å r og s o m h a r f r e m t i d e n for sig, e r et v i d e o s e l s k a b
"Ocean Arks", som skulle transportere m e n n e s k e r og
m e d fuld d i g i t a l i s e r i n g s u d s t y r ; et s v a m p e s e l s k a b ,
g e n e t i s k e m a t e r i a l e r til t r u e d e o m r å d e r . D e t e r r a r t a t
M u s h r o o m People, som specialiserer i opformering af
se s å d a n n e v i s i o n e r g å i o p f y l d e l s e .
spiselige svampe, specielt Shiitake og endelig The F a r m E c o - V i l l a g e T r a i n i n g C e n t r e , s o m v a r å r s a g til
L i g e d a vi v a r v e d a t b l i v e f æ r d i g e v e d a t f o r t æ l l e
mit besøg.
kursisterne o m d e n g l o b a l e n e t v æ r k p å d e n sidste d a g
af Ø k o s a m f u n d s d e s i g n
k u r s u s fik f o r e s t i l l i n g e n e n
brat afslutning. " D e r er ild i en af laderne,"
" A l l e til
undsætning!"
tor og a n d r e r e d s k a b e r - m e n heldigvis ikke v æ r r e , d a i l d e n l e t b r e d e r s i g i d e t t ø r r e e g e s k o v o g to h u s e l å l i g e v e d s i d e n af. D e t v a r g o d t a t h a v e 5 0 e k s t r a m e n nesker lige ved h å n d e n .
I løbet af et m i n u t var l o k a l e t t ø m t o g folk l æ s s e t i biler m e d skovle og a n d r e redskaber. L a d e n var af t r æ og telefonmaster og d e r var intet at g ø r e a n d e t
end
f o r s ø g e a t s t o p p e s p r e d n i n g til a n d r e h u s e , s o m
dog
D e t v a r e n u d s æ d v a n l i g a f s l u t n i n g til e t k u r s u s , m e d b l a n d e d e følelser af v æ r d i e n af vores
tilstedeværelse,
s a m t s y m p a t i for T h e F a r m for t a b af d e r e s v æ r d i e r .
lykkedes. En del værdifulde papirer i form af h e l e
J e g blev tre d a g e l æ n g e r e for v o r e s n e t v æ r k s m ø d e , o g
l a n d b r u g e t s historie p å T h e F a r m blev b r æ n d t , sam-
ved afrejsen var i l d e n e n d n u ikke fuldstændigt færdigt
m e n m e d tre i n d f l y t t e n d e f a m i l i e r s e j e n d e l e , e n trak-
m e d sin forvandling.
De økologiske landsbyers "netværkere"
- I dit brev, LØS
som jeg formoder
(Landsforeningen
sende
kontakt
uanset
du har sendt
for ØkoSamfund),
addresser
er
til alle i
beder
på alle mulige
om de er økologiske
økologiske"
rundt
du os om at
"landsbysamfund",
eller ej - mener
du ikke
"det
vigtigt?
- J o selvfølgeligt, m e n m e d m i n store kontaktflade
har
j e g opdaget utroligt m a n g e interessante landsby-
af André Nordlys
projekter, og en hel del af d e m er ikke altid startet op m e d m å l s æ t n i n g e n at v æ r e økologisk, og så er d e
En vejviser
b l e v e t d e t a l l i g e v e l . . . D e t s e r u d til a t n å r f o l k b o r
- samtale med en tysk søsterorganisation -
s a m m e n - så b e g y n d e r m a n at t æ n k e m e r e over hvad
N å r m a n b o r i e t l a n d s b y s a m f u n d , k a n m a n få d e
m a n gør...
-
det er ikke som at leve i n d e i byerne.
m æ r k e l i g s t e b r e v e i n d a d d ø r e n . O g n å r b r e v e t e r til h e l e l a n d s b y e n , s å e r s p ø r g s m å l e t j o ofte- til h v e m ? N å
S a m t a l e n v a r e d e et stykke tid - o g efter j e g h a v d e lagt
m e n et af d e h e r s e n s b r e v e h a v n e d e altså p å m i t
r ø r e t - h a v d e j e g e n d e l a t t æ n k e over. O g d a j e g n u
skrivebord, og heldigvis var det s p æ n d e n d e . Brevet var
h a r c h a n c e n , vil j e g h e r m e d g o d t o p f o r d r e folk i
fra e n m e g e t i n t e r e s s a n t tysk p i g e - S i l k e - d e r i øje-
l a n d s b y e r n e til a t s v a r e p å b r e v e t . . . . A t h u n v i r k e l i g t
blikket er ved samle addresser ind på økosamfund
m e n e r d e t a l v o r l i g t o g h a r e n i d e m e d sit a r b e j d e , k a n
i
h e l e E u r o p a . D e m v i l h u n b r u g e til e n a t l a v e e n s l a g s "Vejviser" a f - for os a l l e s a m m e n ! H u n h a r e n d d a fået s t ø t t e til p r o j e k t e t f r a G E N ( G l o b a l E c o v i l l a g e
m a n b l a n d t a n d e t se n å r h u n skriver: "Desuden
Network i D a n m a r k ) . J e g blev n y s g e r r i g efter at h ø r e
hvad
m e r e o m projektet og tog
bestandigt
telefonen...
ved - Hej Silke, kan for
at starte
et så
du fortælle flot
mig lidt mere
om din
vil Vejviseren
landsbysamfund,
baggrund
vi vil. Denne blive
eksperimenterer
projekt?
som (endnu)
til det normale Vores normale
de naturlige samfund, med veje,
betingelser
for
kan
m e n n e s k e r , o g p l a n e n e r a t vi e n d a g b l i v e r e t selv-
spiller
rolle som forandringsmodel
vi en vigtig
liv på
der måske
og økonomiske
lede samfundet globale for
forsynende s a m f u n d p å 3 0 0 m e d l e m m e r ! Og så h a r
471195
landsbysamfund, som n u er o p p e p å 600 kontakter...
E u r o t o p i a ( j o u r n a l for l i v i n g i n c o m m u n i t y )
(jeg er h e l t stille i d e n a n d e n e n d e af røret..) Vi h a r et
tlf + f a x : + 4 9 - 7 1 9 2 - 3 2 1 8
l i l l e tysk b l a d - E u r o t o p i a - s o m u d k o m m e r
EVEN (Ecovillage E u r o p e a n Network) tlf: + 4 9 - 5 7 6 4 - 9 3 0 4 0
kontakter knyttes på vores årlige s o m m e r t r æ f -
GEN
E c o t o p i a - d e r får vi v i r k e l i g t s n a k k e t s a m m e n . . . .
fax: 9 7 9 3 6 6 7 7
ud
krise.
j e g i e n å r e r æ k k e a r b e j d e t p å en g u i d e over tyske
o m å r e t til a l l e i n t e r e s s e r e d e , m e n d e v i r k e l i g e v i g t i g e
jorden. der
K o n t a k t : S i l k e H a g m a i e r tlf: + 4 9 - 3 9 0 1 - 4 7 1 2 2 7
4 gange
vil
at leve på, er
af mennesker
sociale
i
vi er og
samfund, måde
er grupper
af den økologiske,
- J a , j e g b o r selv i et ø k o l o g i s k l a n d s b y s a m f u n d m e d 6 0
ikke lever
for at få en ide om hvem
kontakt
vigtigere.
at ødelægge
Internationale
give folk
chancen
Derfor fremtiden." fax: -
fax: -2368
( G l o b a l E c o v i l l a g e N e t w o r k ) tlf: 9 7 9 3 6 6 5 5 fortsættes
næste
side...
Søsterorganisationer omkring os
arrangerer derudover møder, udflugter studiebesøg, o f t e til n e d s a t p r i s .
(...fortsat
fra sidste
side)
Ekoboforeningen
Njord, k a n kontaktes,
tlf + 4 6 - ( 0 ) 8 - 7 7 2 4 5 8 7 e l l e r f a x + 4 6 - ( 0 ) 8 - 6 4 2 2 6 4 1
FABO fra Norge
Kilde: EkoNjord
F o r e n i n g e n for Alternative B o f o r m e r ( F A B O ) , e r e n ny norsk søster org., d e r forsøger a t b y g g e r n e t v æ r k
Netværk i England
m e l l e m alle alternativ boformer i Norge. Foreløbig
Efter a t h a v e d e l t a g e t i e t k u r s u s a f M a c L i n d e g g e r ,
har de 150medl og h a r allerede udgivet 2
d e s i g n e r e n af Crystal Waters i Australien e n af verdens
nyhedsbreve. I bladet k a n m a n læse o m alternative
første øko-landsbyer, h a r M a r k W a r n e r b e s l u t t e t a t
boformer, også u d e n for Norge, o m love o g r e g l e r for
s t a r t e e t e n g e l s k b a s e r e t n e t v æ r k f o r folk, d e r e r
alternative boformer, r å d o g vink, gratis a n n o n c e r
interesseret i at udvikle bæredygtige bosætninger.
efter indflyttere i fællesskaber, o p l y s n i n g e r o m m ø d e r ,
N e t v æ r k e t v i l v æ r e e t r e g i s t e r a f f o l k d e r tilslutter s i g
diskussioner, seminarer, økologisk byggeri og
i d e e n o m øko-landsbyer, e n informations base o g et
erfaringer m a n h a r gjort i fællesskaberne.
f o r u m for u d v e k s l i n g , m ø d e r , d e b a t o g k o o r d i n e r i n g .
M e d l e m s s k a b koster 150,- k r . / å r
M a r k e r n ø g l e m e d l e m af Bristol P e r m a c u l t u r
gruppen
FABO k a n kontakts på: c / o Alternativt Netværk,
og arbejder i CREATE Centeret, et "genbrugs tobak
N o r m a n n s g . 4 7 D, N - 0 6 5 5 O s l o , N o r g e .
v a r e h u s " i Bristol, s o m n u e r e t miljøcenter. CREATE
"NJORD" - i Sverige
er v æ r t for b e g i v e n h e d e r , festivals, h a r 3 i n t e r n e t
Økoboforeningen
w o r k s h o p s for " g r e e n surfing", d e m o n s t r e r e r alter-
Njord e r e n svensk søster
organisation. De udgiver bladet EkoNjord ca. 4 g a n g e
nativ transport - vans p o w e r e d by natural gas - og giver
å r l i g t , h v o r m a n k a n få a k t u e l l e i n f o r m a t i o n e r ,
informationer og netværker for et bedre miljø.
rapporter o m økobyer og økoprojekter, litteraturtips
M a r k o g CREATE k a n kontaktes p å
og møder. S o mm e d l e m af foreningen får man:
tlf:+44-0117 925 0505
Bladet, e n liste over ø k o b y e r & p r o j e k t e r m e d kort
Kilde: Oversættelse fra " P l a n e t a r y C o n n e c t i o n s " ,
b e s k r i v e l s e o g t e l e f o n til k o n t a k t p e r s o n .
k o s t e r 5 0 p e n c e o g fås p å tlf +44 - 1 5 5 0 7 7 7 7 0 1
Foreningen
Annonce 6th I n t e r n a t i o n a l P e r m a c u l t u r e C o n f e r e n c e
"Designing for a Sustainable Future" Perth - W e s t e r n A u s t r a l i a 2 7 t h S e p t e m b e r - 7 t h October, 1 9 9 6
Sustainable living Strategies for the 21st Century Presented b y internationally a c c l a i m e d presenters including: Vancana S h i v a , - a u t h o r of " S t a i n g A l i v e : W o m e n , E c o l o g y a n d D e v e l o p m e n t " , D r S h i v a i s a d y n a m i c p r e s e n t e r a n d w i l l c o v e r the i s s u e of s u r v i v a l from s o c i a l , e c o n o m i c a n d e c o l o g i c a l p e r s p e c t i v e s . Bill Mollison - c o f o u n d e r o f P e r m a c u l t u r e . A l l a n S a v o r y ( h o l i s t i c r e s o u r c e m a n a g e m e n t ) . Professor George Chan - E c o l o g i c a l l y S o u n d P r o d u c t i v e A g r i c u l t u r e / a q u a c u l t u r e t e c h n i q u e s .
Global Village Network - F i n d h o r n C o m m u n i t y . A n d m a n y others.
Contact 1996 Conference Secretariat, PO B o x 5 6 8 , Kalamunda W A 6076 ph + 6 1 9 2 9 1 9 3 0 6 f a x + 6 1 9 2 9 1 9 9 7 8 Email ipc6@iinet,net.au WWW
address http//www.iiinet.net.au/~pdare/ipc6
Øko-landsbyer og ashrammer i Indien. Øko-spirituel pilgrimsrejse til til Bombay, Madras, Auroville og Bangalore af Hildur Jackson
p l a n l æ g g e alle d e store FN konferencer: Rio, klima-
Bombay I J a n 1996 o m aftenen sent blev j e g
modtaget i Bom-
konferencen, kvindekonferencen
o g d e t s o c i a l e top-
bay m e d b l o m s t e r g u i r l a n d e m e d duftende roser af
m ø d e . H a n h a r t a g e t ø k o - l a n d s b y i d e e n til s i g s o m d e t
R a s h m i M a y u r , s o m o p t a k t til e n f a n t a s t i s k u g e i ø k o -
første e k s e m p e l p å e n strategi, h a n t r o r h a r e n c h a n c e
landsbyernes tegn. R a s h m i havde Ross og j e g m ø d t
globalt. O g så er h a n m e g e t spirituelt interesseret.
ved det sociale t o p m ø d e i København i marts 95 som
Derfor havde h a n a r r a n g e r e t et k æ m p e p r o g r a m ,
der
et m e d l e m a f H a z e l H e n d e r s o n s m e g e t s p e c i e l l e
skulle lancere i d e e n i alle l a g i Indien. H a n var m e g e t
g r æ s r o d s g r u p p e , h u n h a v d e s a m l e t for a t f o r n y o g
tilfreds
f i n a n c i e r e FN, s o m j o e r p å f a l i t t e n s r a n d . Ross o g j e g
p å universiteter og gav en r æ k k e interview. Overalt var
b l e v s å g l a d e f o r h a m , a t v i i n v i t e r e d e h a m m e d til
spørgsmålet: hvordan forener d u økologi og spirituali-
ø k o - l a n d s b y k o n f e r e n c e n p å F i n d h o r n i o k t 9 5 for a t
tet? I n d e r n e s i n t e r e s s e for ø k o - l a n d s b y i d e e n , s å d a n
give sin version af d e n sydlige h a l v k u g l e s syn p å øko-
som j e g præsenterede den, var helt overvældende.
landsby strategien. H a n er økolog, leder af Internatio-
O g s å fordi det s p i r i t u e l l e e r e n h e l t k l a r i n g r e d i e n s .
n a l t Inst. for e n B æ r e d y g t i g F r e m t i d i B o m b a y , r å d g i -
O g f o r d i vi k o m m e r til I n d i e n f o r a t s ø g e s p i r i t u a l i t e -
v e r for e n r æ k k e l a n d e på d e n s y d l i g e h a l v k u g l e o g
t e n der. D e t v a r u t r o l i g t for m i g a t o p l e v e , h v o r d a n
f o r FN's
spiritualiteten er dybt forankret i hver enkelts person-
g e n e r a l s e k r e t æ r . H a n h a r v æ r e t m e d til a t
m e d r e s u l t a t e t . J e g t a l t e i tv o v e r h e l e I n d i e n ,
lighed- og hvor m a n g e ansigter spiritualiteten havde.
r e d e overfyldte m e g a - b y e r p å g r u n d af fattigdom, sult
J e g mødte rigtig m a n g e forskellige vidunderlige men-
o g t r o e n p å " d e n a m e r i k a n s k e d r ø m " . D e t s v a r e r til
nesker. Alle havde de et lille tempel i deres hus- og
s i t u a t i o n e n h e r i forrige å r h u n d r e d e . Nu b o r 95 % af
a l l e e n g u r u . M e n i k k e d e n s a m m e to f o r s k e l l i g e s t e -
b e f o l k n i n g e n i v e s t e n j o i b y e r , s å vi h a r i k k e h e l t d e t
der.
p r e s . A t f l y t t e d e s t o r e m æ n g d e r a f m e n n e s k e r i n d til s t o r b y e r e r for e n stor d e l s t a d i g officiel H a b i t a t poli-
T o d a g e v a r vi i D a n a h u t o
timers
t o g k ø r s e l n o r d for
tik, u a n s e t a t d e t vil v æ r e e n u m u l i g l ø s n i n g i f o r h o l d
Bombay ved kysten i Indiens frugtbælte, hvor Rasmi
til j o r d e n s ø k o l o g i . V o r e s p r o b l e m e r til g e n g æ l d , a t vi
a l l e r e d e h a r a n s a t e n l i l l e s t a b til a t u d v i k l e n o g l e e k s i -
b r u g e r 100 g a n g e så m a n g e ressourcer s o m d e p e r
s t e r e n d e l a n d s b y e r , så a t folk bliver d e r i s t e d e t for at
person.
blive s u g e t i n d i b y e r n e s s l u m . B e s ø g e t i disse to l a n d s -
Alt det skal diskuteres p å d e n sidste store FN konfe-
byer var o v e r v æ l d e n d e . De lever s o m i s t e n a l d e r e n
r e n c e i d e t t e å r t u s i n d H a b i t a t II i I s t a n b u l i j u n i 9 6 .
m e d en total n a t u r a l i e ø k o n o m i . Er a n a l f a b e t e r . F l e r e
D e r vil vi s a m m e n m e d GEN
af d e u n g e m ø d r e var 14 å r g a m l e . T r i b a l p e o p l e , k a l d -
øko-landsbyer) sætte øko-landsbyerne på den
te d e d e m . M e n d e h a v d e e t g o d t liv i s m u k k e o m g i -
tionale
v e l s e r i f o r h o l d til d e 1 2 m i l . d e r i B o m b a y b o r i s l u m s
b y e r k u n n e v æ r e et a l t e r n a t i v b å d e for folk i l a n d s b y -
( u d af en befolkning p å 16 mil.)
e r n e , m e n o g s å for folk i b y e n .
( d e t g l o b a l e n e t v æ r k af interna-
d a g s o r d e n s o m et alternativ stategi. Øko-lands-
Problemerne og livsvilkårene h e r er af dimensioner, j e g slet i k k e k a n r u m m e . M a n k a n i k k e e n g a n g fore-
J e g holdt foredrag hos en ayr vedisk læge dr Narim
s t i l l e s i g til e n l ø s n i n g . S t ø j f o r u r e n i n g e n e r i n e r f a l s k
m e d e n stor p r a k s i s ( l æ g e for D a l a i L a m a , a r a b i s k
og luftforureningen
k o n g e , s a m t for e t s t o r t a n t a l i n d e r e o g v e s t e r l æ n d i n -
sådan, at hvert å n d e d r a g er en
pinsel. V a n d og h y g i e j n e e k s i s t e r e r i k k e . Det h e l t over-
g e ) . De havde besluttet at b y g g e e n økolandsby
v æ l d e n d e p r o b l e m e r at 7 5 % af Indiens
for B o m b a y for ayr- v e d i s k livsstil o g h e l b r e d e l s e . De
befolkning
stadig bor på landet, m e n er på v a n d r i n g m o d de alle-
uden
h a v d e n ø j a g t i g s a m m e i d e e r s o m vi. R a s h m i e r n u r å d g i v e r for d e m .
R a s h m i h a r n u o g s å b e s l u t t e t a t flyt-
te sit institut u d i e n n y øko-landsby, h v o r d e skal u n d e r v i s e i e t a b l e r i n g a f ø k o - l a n d s b y e r Og h v o r d e t spirituelle skal v æ r e e n i n t e g r e r e t del. Der er behov for p r o j e k t e r p å m a n g e f o r s k e l l i g e p l a n e r i I n d i e n .
Manapakkam ashramen ved forden af Sct Thomas bjerget. Madras. A l t d e t t e f y l d t e m i g , d a j e g a n k o m til M a d r a s for a t tilbringe en uge i en ashram, der tilhører Sahaj Marg. Sahaj M a r g b e t y d e r : Den naturlige vej. Sahaj M a r g har købt Vrads Sande i Midtjylland og
nogle Sahaj
M a r g folk laver øko-spirituelt f æ l l e s s k a b p å S n a b e g å r d , s o m d e h a r købt af Ross og mig. A s h r a m m e n ligger i Manapakkam
i u d k a n t e n af Madras. A s h r a m m e n
lig-
g e r v e d foden af Sct. T h o m a s bjerget, hvor J e s u mest oplyste discipel ligger begravet. T h o m a s evangeliet er j o ved at æ n d r e vort syn p å k r i s t e n d o m m e n i r e t n i n g a f a l t d e t S a h a j M a r g s t å r for. D e t f i k e n s t æ r k s y m b o l s k b e t y d n i n g for m i g . Er d e r e n s a m m e n h æ n g ?
En
sten p å graven g r æ d e r blod efter s i g e n d e . J e g æ r g r e r m i g over, a t j e g a l d r i g n å e d e o p p å b j e r g e t . M a n g å r i k k e så m e g e t i I n d i e n . S o l e n er for stærk.
A s r a m e n e r ikke m e r e e n d 4 å r g a m m e l fortalte Chari, S a h a j M a r g s s p i r i t u e l l e l e d e r m i g , d a vi n o g l e d a g e efter g i k r u n d t s a m m e n . "Da vi k o m , v a r d e r k u n et e n e s t e t r æ . Vi h a r p l a n t e t 1 0 . 0 0 0 træer." O v e r a l t sås n y p l a n t e d e træer. Høje p a l m e t r æ e r v i d n e d e o m at
væksthastigheden i det tropiske klima er helt anderled e s e n d i et t e m p e r e r e t . O v e r a l t v a r d e r t r a v l h e d for a t få s o v e a r e a l e r n e u n d e r p a l m e b l a d s s k y g g e f æ r d i g e til d e 3 0 0 0 f o r v e n t e d e g æ s t e r til B a s a n t . D e r v a r d e j l i g t roligt bag a s h r a m m e n s beskyttende m u r e . Af e n venlig i n d e r blev j e g h u r t i g t sat i forbindelse m e d n o g l e danske kvinder. D e t viste sig, at d e r v a r e n h e l flok h ø j e , glade, s p æ n d e n d e d a n s k e kvinder, der havde slået sig n e d f o r l æ n g e r e tid o g v a r v e d a t l æ r e h i n d i .
J e g gik nysgerrigt r u n d t forbi sovesalen m e d alle myggenettene, banken, boghandlen,
meditationshallen
o v e r til k ø k k e n e t . K ø k k e n e t v a r e n s t o r b a r b e t o n s a l m e d e n r æ k k e bål l a n g s d e n e n e side. Over disse bål blev d e r de følgende d a g e i k æ m p e k a r lavet gratis m a d til 3 0 0 0 m e n n e s k e r . O g s å v a r d e r n o g l e k a s s e r til donationer. På n o g l e store plastikstykker blev g r ø n t s a g e r n e o r d n e t
v e r : V i k ø b t e 15 t r æ e r = 5 a v o k a d o t r æ e r + 5 c i t r o n -
og skåret i stykker. U t r o l i g t n o k v e n t e d e m a n a l d r i g
t r æ e r +5 a z e r v e a , e t j o r d b æ r t r æ . A l l e i n d e h o l d e r d e
m e r e e n d få m i n u t t e r p å a t få d e n m e g e t v e l s m a g e n d e
m a n g e c-vitaminer. M a s t e r b l e v m e g e t g l a d for a v o k a -
indiske mad. Ved siden af køkkenet: reception, og en homøopatisk
telefon
d o - t r æ e r n e . H a n h a r spist a v o k a d o i u d l a n d e t . Nu k a n h a n o g s å få d e m
læge.
hjemme.
På r u n d t u r e n k o m m a n derefter forbi et større k o m plex m e d toiletter (to t r æ d e p l a d e r o g et h u l ) , b r u s e r e
B a s a n t e n , h v o r m a n fejrer d e t t e s y s t e m s første m e s t e r s
og vandhaner. B a g toiletterne var a s h r a m m e n s stald-
fødselsdag, var e n stor oplevelse. At se så m a n g e inde-
i g e n b a r e e t s t e d til f o d e r e t o g s å e t t a g til a t g i v e s k y g -
r e o g o p l e v e d e r e s h e n g i v e n h e d . A t få e n s i t t i n g , h v o r
ge. Også h e r var k ø e r n e s h o r n m a l e t festligt i r ø d t o g
m e s t e r e n t r a n s m i t t e r e r g u d d o m m e l i g e n e r g i til s å s t o r
grønt, m e n k o e n og kalvene var j e r s e y r a c e og ikke
en forsamling e r e n oplevelse. Det g æ l d e r o m at v æ r e
d e n s æ d v a n l i g e indiske ko. Ved siden af i passende
å b e n o g g ø r e s i g p a r a t til a t m o d t a g e d e n n e g a v e . E r
skygge var stedets planteskole. Alle de nye t r æ e r p å vej.
m a n det, k a n det v æ r e e n m e g e t s t æ r k og
transforme-
r e n d e oplevelse. Efter e n u t r o l i g d e j l i g m e d i t a t i o n J e g udtrykte s e n e r e m i t ønske o m at plante n o g l e
b l e v 1 7 p a r g i f t h e r i b l a n d t e n d a n s k e r s o m fik s i n
t r æ e r på stedet (jeg havde forgæves spurgt efter e n
ske l æ g e hustru, som Chari p å opfordring havde valgt
p l a n t e s k o l e i b y e n ) . D e t fik C h a r i h u r t i g t a r r a n g e r e t .
til h a m . A l l e p a r h a v d e d e r e s s l æ g t n i n g e m e d o p p å
N o g l e h u l l e r blev g j o r t p a r a t e o g j e g s k u l l e så blot stik-
p o d i e t . P a r r e t fik e n s t o r b l o m s t e r k r a n s o m h a l s e n .
k e d e to m a n g o - t r æ e r i j o r d e n . O g v a n d e . E n
Den symbolske b e t y d n i n g af at give e n blomsterkrans
flok
fran-
h a v d e forsamlet sig s o m altid n å r C h a r i viser sig. S å
e r : " J e g tilbeder d e t g u d d o m m e l i g e i d i g . " E f t e r v i e l -
h o l d t h a n e n l i l l e t a l e o g s a g d e , a t h a n h å b e d e , j e g vil-
s e n blev d e r d e l t p r a s a d u d . V e l s i g n e t m a d . En slags
l e b l i v e s o m e t t r æ , få e n b r e d k r o n e , k a s t e e n s t o r
marcipan.
s k y g g e o g b æ r e e n m a s s e f r u g t e r til g l æ d e f o r a n d r e m e n n e s k e r . J e g blev m e g e t rørt. H o l d t så også e n lille
- C h a r i k o m m e r til V r a d s S a n d e 2 1 - 2 9 j u n i 1 9 9 6 .
tale o m n ø d v e n d i g h e d e n af at p l a n t e m a n g e træer. I n s p i r e r e t a f d e to n y e t r æ e r f o r t a l t e j e g f o r s a m l i n g e n
Auroville
o m en d r ø m , j e g h a v d e haft o m natten. M i n m o r
N æ s t e d a g k ø r t e vi 1 6 0 k m til A u r o v i l l e ( 5
fød-
timer),
som
t e t v i l l i n g e r , s o m j e g s k u l l e t a g e m i g af. J e g o p f a t t e d e
j e g i årevis h a r d r ø m t o m at besøge. Rishøsten var ved
d e m symbolsk som økologi og spiritualitet, som er tæt
at v æ r e ovre. O v e r a l t v a r d e r r i s h a l m l a n g s v e j e n for a t
f o r b u n d n e o g s o m for m i g e r t v i l l i n g e r o g e n d t e d e r -
t ø r r e d e n , før d e n s t a b l e s a f v e j e n . S o m m e t i d e r k ø r t e
for m e d at s y n g e : " T h e E a r t h is o u r M o t h e r , w e m u s t
m a n g e n n e m e n h e l høstak. Overalt l a n d s b y e r og et
t a k e c a r e o f h e r . " J e g fik m a n g e til a t s y n g e , k l a p p e o g
rigt
d a n s e og o p l e v e d e e n stor g l æ d e o g fylde.
oksekærrer. Og overfyldte busser.
l e b e n . Vi så e e n t r a k t o r p å t u r e n o g tusindvis af
A u r o v i l l e e r e t s t o r t o m r å d e n e d til d e t i n d i s k e o c e a n Lise M a d s e n - e n af d e d a n s k e kvinder købte s e n e r e i
n u tilplantet m e d 5 m i l træer. "Mother", en fransk
A u r o v i l l e n o g l e t r æ e r til A s r a m m e n f o r m i g . H u n s k r i -
kvinde, der har arbejdet s a m m e n m e d Shri Auro-
bindo, h a r g r u n d l a g t Auroville som et internationalt
v e n n e r s selskab. Alt dette er beskrevet i Politikens
f r i s t e d f o r f o l k fra h e l e v e r d e n . S o m e n m å d e a t j o r d -
dobbeltside artikel af Susanne Nielsen, som en ven
forbinde spirtualiten. Den blev g r u n d l a g t n e t o p i de
s e n d t e i a r m e n e p å os p å h o t e l l e t i s t e d e t for selv a t
d a g e j e g fødte m i t første b a r n . I f e b r u a r 6 8 . M o t h e r
d u k k e op, s o m aftalt. Vi tog os p æ n t a f h e n d e for at
gav e n r æ k k e r e t n i n g s l i n i e r for d e t n y e s a m f u n d ,
støtte politikens l æ s e r e og d e n g o d e sag.
men
s a g d e også, at d e t ville blive s v æ r t o g t a g e l a n g tid.
En g a n g k o m j e g helt tæt p å Sai Baba, d a h a n gik
Nu 28 å r efter s e r m a n i m i d t e n af o m r å d e t
r u n d t m e l l e m r æ k k e r n e . H a n v i r k e d e n æ r m e s t ufysisk
kuglerund dom: Matrimandir, m e d en
e n stor
imponerende
m e d i t a t i o n s s a l . 12 k æ m p e , h v i d e m a r m o r s ø j l e r
bærer
på mig og udsendte en uendelig blidhed. Samtalerne h e r k o m m e g e t til a t d r e j e s i g o m , h v o r d a n v i f o r b i n -
rummet. I midten en stor r u n d krystalkugle m e d j o r d
d e r f o r r e t n i n g s l i v o g d e t s p i r i t u e l l e . " H v o r d a n vi g ø r
fra 1 2 0 l a n d e . M e g e t s t æ r k v i d u n d e r l i g e n e r g i . R u n d t
d e t g u d d o m m e l i g e til a r b e j d s g i v e r , " s o m v i f o r m u l e r e -
o m 12 " k r o n b l a d e , s o m h v e r i n d e h o l d e r e n m e d i t a t i -
de det.
o n s s a l . M a r t i M u e l l e r , s o m vi m ø d t e p å F i n d h o r n , v i s e r os r u n d t o g f o r t æ l l e r o m s t e d e t o g s i n
tilknytning.
A l e n e r e j s t e j e g til B o m b a y , F r a n k f u r t o g K ø b e n h a v n -
H u n bor i u d k a n t e n v e d siden af stedets planteskole,
22
timers
rejse- m e n s Ross blev 2 u g e r i Indien.
h v o r d e d y r k e r t r æ e r o g s v a m p e . H u n a r b e j d e r bl. a. m e d Earth Restoration Corps, en organisation startet af H a n n e M a r s t r a n d S t r o n g , d e r u n d e r v i s e r u n g e m e n n e s k e r i h v o r d a n d e , h v o r d e b o r , k a n få a n d r e a t v æ r e m e d til a t g e n o p r e t t e
Konklusioner? Hvad står d e r
til
naturen.
tilbage
e f t e r s å d a n e n tur. S e t f r a e t fug-
leperspektiv er d e t i m p o n e r e n d e at disse i n d e r e , i vores
tilfælde:
R a s h m i , C h a r i og Sai B a b a p å t a g e r sig
at oplyse og forvandle os v e s t e r l æ n d i g e s a m t i d i g m e d Auroville består af 80 fællesskaber, s o m er ved at l æ r e
a t d e m e d v i r k e r til a t l ø s e I n d i e n s o v e r h æ n g e n d e
at leve s a m m e n . C a 2 0 0 0 i n d b y g g e r e . Ind i m e l l e m er
n æ s t e n u l ø s e l i g t store p r o b l e m e r . J e g bliver fyldt af
der nogle indiske landsbyer. Sri Aurobindos
ashram
taknemmelighed
og
og y d m y g h e d over deres vision og
l i g g e r et s t y k k e v æ k . S o m ofte - o g s å i n d e n for s p i r i t u -
i n d s a t s for os a l l e s a m m e n . D e r e r v i r k e l i g b r u g
elt a r b e j d e - h a r d e r v æ r e t o p s l i d e n d e s t r i d i g h e d e r
deres indsats.
m e l l e m d e to s t e d e r , m e n t o n e n e r p å d e t s i d s t e b l e v e t
Hvordan passer vores ideer og strategier ind her?
b e d r e . Det e r i k k e så let at j o r d f o r b i n d e
det spirituel-
l e . Et c e n t e r f o r a l t . t e k n o l o g i h a r u d v i k l e t e n d e l
for
O m Ø k o - l a n d s b y e r ? O g G a i a t e k n o l o g i e r ? D e t e r vi n o k i k k e f æ r d i g e m e d a t f i n d e u d af. V o r e s v i s i o n e r
m e g e t nyttige p r o d u k t e r : k o m p o s t - toilet, v i n d m ø l l e ,
t æ t p å M o t h e r s v i s i o n for A u r o v i l l e . B å d e R o s s o g j e g
s o l f a n g e r , m a s k i n e til l e r j o r d s m u r s t e n . D e t b l i v e r e t
er overbeviste o m , at det spirituelle skal have e n d n u
m e g e t o v e r f l a d i s k b e s ø g , m e n vi e r g l a d e o v e r n u a t
m e r e p l a d s i d e t , vi g ø r e n d n u . V i s k a l g ø r e d e t g u d -
v i d e , at vi g e r n e vil
d o m m e l i g e til v o r e s a r b e j d s g i v e r . M e n h v o r d a n
tilbage
og l æ r e m e r e . Og det bliver
ved at a r b e j d e i m i g .
gør
m a n d e t ? V i k a n i k k e t æ n k e o s til d e t d e t n y e , d e r s k a l s k e . V i k a n i k k e e k s t r a p o l e r e o g a n a l y s e r e o s til d e t u d fra
Bangalore. De sidste 4 d a g e i I n d i e n
tilbringer
fortiden.
j e g i Bangalore.
S a i B a b a e r n e m l i g p å b e s ø g h e r , s å j e t r u t e n til P u t t a -
A s h r a m m e r n e , vi b e s ø g t e e r i k k e ø k o - l a n d s b y e r ,
p a r t i e r l u k k e t . V i e r h e l d i g e a t b l i v e b o o k e t p å flyet til
h a r m a n g e af d e s a m m e e l e m e n t e r . De m a n g l e r lidt af
B a n g a l o r e og senere at
finde
et hotel: Holiday Inn,
ø k o l o g i e n - d e r e r for m e g e t b e t o n .
men
Forskellen er en
h v o r S a i B a b a b e s ø g e n d e f å r 2 5 % r a b a t . P e t e r o g Kir-
s p i r i t u e l l e d e r , d e r h a r e n i n d s i g t , vi i k k e e r i b e s i d d e l -
s t e n h a r l e j e t e t l i l l e h u s m e d to v æ r e l s e r i n æ r h e d e n
s e af. V i k a n m e d i t e r e , f o r s ø g e a t v æ r e c e n t r e r e t i h j e r -
af a s h r a m m e n i et hastigt vildtvoksende k l o n d y k e m e d
t e t o g h a n d l e d e r u d f r a , l æ r e a f h i n a n d e n o g v o r e fejl-
m a n g e g a d e s æ l g e r e o g b o d e r . H e r s p i s e r vi o g p r ø v e r
t a g e l s e r , l y t t e . M e n d e r i n g e n g r u n d til a t b l i v e h a n d -
f o r g æ v e s a t sove d e n første n a t . S e n g e n e r alt for k o r t
l i n g s l a m m e d e . Det eksisterende globale system er i
til R o s s o g m e g e t h å r d .
h v e r t f a l d k ø r t g a l t . H v i s v i i k k e g ø r n o g e t , e r vi h e l t
Energien på a s h r a m m e n er m e g e t s t æ r k og dejlig..
sikkert e n del af p r o b l e m e t . Vi m å forsøge at blive en
H e l e m e n a g e n m e d a t s æ t t e s i g i r æ k k e r e n t i m e før
del af løsningen.
m a n k a n k o m m e ind p å selve
meditationsområdet
e f t e r l o d t r æ k n i n g s k a l m a n l i g e v æ n n e s i g til. J e g e r
Hildur Jackson.
først lidt u s i k k e r , fordi j e g e r s å o v e r f y l d t a f o p l e v e l s e r -
4 marts 1996
ne i Bombay og Madras. M e n det bliver nogle dejlige fredelige d a g e i g o d e
Christiania En d a g h v o r j e g
tilfældigvis
historier ned i kronologisk rækkefølge - og ved i hvad -
k o m forbi et af C h r i s t i a n i a s
m a n g e k o n t o r e r , k a l d e t Nyt F o r u m , g a v j e g m i g tid til
d e er h a m r e n d e g o d e ! For allerførste g a n g stod
at b l a d r e i e n af de m a n g e p a p i r b u n k e r d e r altid
jeg med
d e t m e d at h o b e sig op. O g p l u d s e l i g t stod j e g
har
et d o k u m e n t i h å n d e n , d e r r e n t f a k t i s k
fortalte d e n " r i g t i g e " C h r i s t i a n i a historie.... o g så
med
d e t , o r i g i n a l e m a n u s k r i p t e t til: C h r i s t i a n i a H i s t o r i e r .
samlet.... I m i n begejstring kan j e g ikke l a d e
Der h a v d e det ligget s i d e n 1992, og v e n t e t p å n o g l e
v æ r e m e d at give 3 af d e m v i d e r e her, o g j e g
skulle g ø r e n o g e t v e d det. Det var Zig-Zak d e r i sin h a v d e s a m l e t det, o g h u n
gør
det i h å b om, at d e i s n a r l i g fremtid bliver publi-
tid
c e r e t for e t l a n g t s t ø r r e p u b l i k u m :
h a v d e fået den g e n i a l e ide,
For i år bliver C h r i s t i a n i a 25..
først a t a n n o n c e r e r e f t e r " g o d e c h r i s t i a n i a - h i s t o r i e r d e r k u n n e b r u g e s o g s å o m 3 0 0 å r " , for d e r e f t e r a t r e n d e rundt med
en b å n d o p t a g e r , o p t a g e d e m , skrive
CHRISTIANIA
- KUN
FOR
DE
RIGE?
andré
dem
(1974)
En ung mand i pænt tøj, købt i Frelsens hær, cykler rundt i København for at opleve noget nyt. Han kender alle parkerne i byen og har, på denne varme sommerdag, været på Amager. Han kører bag om Kløvermarken hjem, hvor han passerer et voldanlæg, han ikke kender. Han kører derind. Pludselig ser han et lille smukt hus for enden af den sti, han kører på. Der ser han nogle nøgne mennesker gå rundt. Han blir klar over, at det må være nogle meget rige mennesker, der har fået mulighed for at bo i disse smukke omgivelser. Han vender cyklen og skynder sig ud igen. Først senere går det op for ham, at det er Christiania, som han så tror er et sted for rige mennesker. Han sammenligner det med Strandvejen.
EN
LILLE
ANEKDOTE
(1990)
En dag kom der en flok glade amerikanske turister her ned igennem gaden. De syntes, det var et vidunderligt sted, og en sagde: "oh, such a nice place, you've got here, but what about all these Japanese down there?" mens han pegede ned mod Stjerneskibet. Stjerneskibet har i mange år overvejende været beboet af grønlændere. De har blandt andet lavet en fællessal med tilhørende køkken.
TIL
BEGRAVELSE
I FRELSERKIRKEN
(december
'91)
Finn ovre fra Fakirskolen, han døde jo på Bornholm. Dybt tragisk, han blev kørt ihjel. Jeg ved ikke hvordan, men han skulle i hvert fald begraves i Frelserkirken. Hele Christiania var der og alt, hvad der kunne krybe og gå fra Indkøberen, var der osse. Det var sådan meget helt i Christianias ånd. Heinrick stod på en af stolene, og dirigerede forsamlingen, når vi sang. Så var der alså en gut, jeg ved ikke hvad han hedder, men han jamrede sig. Er du sindssyg, hvor han jamrede. "Finn, min ven, jeg savner dig". Højt ud over hele kirken. Det var virkelig for meget. Til sidst var der en kone nede fra Indkøberen, der rejste sig op, og så kylede hun salmebogen lige gennem kirkekoret og ramte ham lige i hovedet. Mens hun kyler den, råber hun: "Hold så kæft!". Folk de gloede. Abbedal og mig vi kikkede på hinanden, så siger Abbedal: "Det var Gud, der styrede salmebogen"! og pastoren, han sagde: "Nå, så fik vi ro", midt i prædiken. Jeg har squ oplevet mange begravelser i Frelserkirken, men denne her - jeg har aldrig nogen sinde før set en salmebog ryge gennem - ved du hvad? Hun sad i den ene ende, i den ene side af skibet, og han sad helt oppe ved døbefonden, og den røg lige igennem lokalet og ramte ham lige i panden. "Hold så kæft mand"! KILDE: Chrisiania Historier nr. 3,18 og 19.
Referat af den ordinære generalforsamling
i
Landsforeningen for Økosamfund afholdt d. 10 marts 1996 på Munach, Egebjergvej 46, Gedved
Der var 34
fremmødte.
Valg af dirigent: Lise R e i n h o l d t m o d t o g valg.
Formandens beretning: S e L Ø S N E T Nr. 7, m a r t s 1 9 9 6
Beretning fra arbejdsudvalgene: Nogle af a r b e j d s g r u p p e r n e blev nævnt i formandens
beretning,
f.eks A g e n d a 2 1 , F i n a n s i e r i n g .
H e r u d o v e r blev d e r nævnt:
Video: Halfdan M u u r h o l m og Lars Brydesen laver en film o m d a n s k
(Hesberg), Floyd Stein, Svend
økosamfund og økotiltag. Støtte
Eskildsen, T h o m a s Seiersen,
fra F r i l u f t s r å d e t h a r r e s u l t e r e t i e t
Hanne Lykkeberg,
lysbilledserie p å 100 dias.
Jørgensen
K a n l å n e s fra s e k r e t a r i a t e t .
Politisk Lobbyarbejde:
Henrik
Futura:
Kaj H a n s e n , H a m i s h S t e w a r t
(se a r d k e l o m status i k o m m e n d e
Energi og bevisthed:
blad)
B o l e t t e S c h i t z , Pil B r u d a g e r ,
World Wide Web:
Hanne Wegge, Hildur Jackson,
Der er nu seks L Ø S projekter på
Niels B a n d h o l m , Troels Dilling-
WWW.
D e r k o m m e r f l e r e h v i s vi
Hansen, Helene Nagel
Social bæredygtighed:
k a n få e n n y b e v i l l i n g .
A n d r e Nordlys, Erling Deigaard I forbindelse m e d en diskussion o m n ø d v e n d i g h e d e n for
oprettelse
Fremlæggelse af regnskabet:
af a r b e j d s g r u p p e r u n d e r bestyrelse
R e g n s k a b e t blev g e n n e m g å e t af
blev d e r o p r e t t e t f ø l g e n d e n y e
revisor Troels Dilling-Hansen, og
arbejdsgrupper:
g o d k e n d t af forsamlingen. Det blev foreslået at der d a n n e s en
Agenda 21:
budgetgruppe u n d e r bestyrelsen.
Kaj H a n s e n , P i l B r u d a g e r , Carl Christensen, Henrik J ø r g e n s e n
Indkomne forslag og fastsættelse
Futura:
af kontingent:
Leif Hierwagen, Niels B a n d h o l m ,
Sekretariatskandidater præsenteret
Hanne Lykkeberg, Erling Dejgaard
s i g selv.
LØSNET:
Kontingentet er u æ n d r e t i 1996.
Nr. 8 j u n i 1 9 9 6 , E r l i n g D e j g a a r d , A n d r e Nordlys
Valg af formand:
Nr. 9 s e p t . 1 9 9 6 , H a m i s h S t e w a r t ,
H a n n e W e g g e blev valgt.
H i l d u r J a c k s o n , Kaj
Hansen
WWW/PR:
Valg af bestyrelsen og suppleanter:
Lars Mygind, Hamish Stewart
f ø l g e n d e b l e v v a l g t til b e s t y r e l s e n :
International samarbejde:
T h o m a s Seiersen, A n d r e Nordlys,
Hildur Jackson, Hamish Stewart,
Erling Dejgaard, Carl Christensen,
Halfdan
H a m i s h Stewart, Inger
Muurholm
Design, Byggeri, Trivsel: Inger Klingenberg, Patrizia
Klingenberg
Den åbne talerstol og efterfølgende gruppearbejde D e n å b n e t a l e r s t o l e b l e v b r u g t til a t l æ g g e o p til d i s k u s s i o n s e m n e r , d e r blev b e h a n d l e t n æ s t e dag. S a m t i d i g blev der
eftermid-
orienteret
o m a n d r e e m n e r o g d e r v a r lejligh e d til a t k o m m e n t e r e f o r s k e l l i g e aspekter af foreningens arbejde. Emnerne nedenunder
blev
diskuteret i grupper:
Sociale fællesskaber i en polariserings tid • Der er en polarisering
indenfor
s a m f u n d e n e - S v a n h o l m blev taget som eksempel • Polarisering i den
danske
s a m f u n d e r m e r e v e l k e n d t - a,b,c grupper. C h r i s t i a n i a er et g o d t e k s e m p e l p å et fællesskab, der har arbejdet m e d
integration.
Suppleanter: Knud Kronborg Jensen, Hildur
G r u p p e n f o r e s l o g flg.
Jackson, Halfdan
a r b e j d s t e m a e r for d e n n y e
Muurholm,
Hanne Lykkeberg
bestyrelse: 1.
G r æ n s e r / B e t i n g e l s e r for fæl
Valg af revisor:
lesskab
Troels Dilling-Hansen blev
J o m e r e "lim" j o m e r e polarise
genvalgt.
ring
kan m a n klare.
V i d e n fra C h r i s t i a n i a o g
Evt.
Svanholm.
Det blev m e d d e l t at bestyrelsen
F u t u r a k u n n e b r u g e s til a t
u n d e r deres sidste m ø d e valgte
formidle viden på
Ross Jackson, som
Der k u n n e u d a r b e d e s en "dreje
foreningens
r e p r æ s e n t a n t til H a b i t a t .
området.
bog" - h v o r d a n m a n ikke skal g ø r e , for at alle b e h ø v e s i k k e at
G e n e r a l f o r s a m l i n g afsluttedes kl.
l a v e d e s a m m e fejl.
13.00
Det er bedst at m å l s æ t n i n g e r for
nye og g a m m e l bestyrelser stilling
projekter ligger så tæt
realiteterne som muligt.
Efter g e n e r a l f o r s a m l i n g e n tog d e t 2.
Indragelse af u n g e m e n n e s k e r i
til a n s æ t t e l s e n a f s e k r e t æ r e n i for-
fællesskaber.
eningen. Thomas Steen Seiersen,
B y g n i n g af u n g d o m s b o l i g e r ,
M u n a c h blev valgt.
l e j e b o l i g e r osv.
Sekretariatet
f l y t t e r til M u n a c h pr. d. 1 a p r i l 1 9 9 6 o g vil v æ r e i d r i f t fra d. 9 a p r i l .
Agenda 21
Thomas Steen Seiersen
Der skal fortsættes m e d
L Ø S sekretariat
e k s i s t e r e n d e a r b e j d e , dvs
Egebjergvej 46
1.
den
Grønt Samarbejde m e d
andre
8751 Gedved
f o r e n i n g e r - evt. o g s å m e d
Tlf:
75 6 6 4 1 11
t a k t til a n d r e l a n d e , f . e k s K l i m a
kon-
Fax:
75 6 6 4 1 2 1
alliancen.
SÅDAN KOMM I TIL SVANHOLM! COLUMBUS-FÆRGE
TIL
FRM Kbtt TR b TOGET
"ToGtT TAU
BUS 219 71L
SKIBBE
SOMM i AD HA/
k*l*/ AU£ SVANHOLM
*
M(,KFEEN
FÆLLESSKABERNE
c* • pO&fééEK] i fMie&l&
1
t - li fWKCfjTv OmtlLlNC
»
1 % i nmw
^156^111
fifl
•
LfflUbW
flføsv vi æ> pi er/ c> r\me t MA) ßj^N (of?AT
2. A g e n d a 2 1 k o o r d i n a t o r e r . Den Grønne Fond afsætter n u
fællesskaber, netværk kontakter netværk.
m i d l e r til d r i f t a f l o k a l k o n t o r e r . P u l j e n vil k u n n e
Fundraising
a n s ø g e s til a p r i l - m a j . D e t e r e n
Det er vigtigt at sekretariatet
o p l a g t m u l i g h e d for L Ø S ' s
prioriterer at orientere
medlemmer.
medlemmer
om
ansøgningsmuligheder, nationalt
Sekretariatet
såvel s o m e u r o p æ i s k e .
Den foreslåede struktur af en bestyrelse, sekretariat og aktive
Økologisk byggeri / Grønne huse
a r b e j d s g r u p p e r e r m e g e t v i g t i g for
Grundtema /
udviklingen af f o r e n i n g e n .
Enkelthed.
Arbejdsgrupperne skulle enten
G r u p p e n d i s k u t e r e d e flg. forslag:
kendetegn:
r a p p o r t e r e d i r e k t e til b e s t y r e l s e n
• Der k u n n e oprettes en økologisk
ved de åbne bestyrelsesmøder,
byggevare terminal - nye- og
e l l e r h a v e k o n t a k t til e t b e s t e m t
genbrugsmaterialer.
bestyrelsesmedlem.
• V i g t i g t a t få æ s t e t i k
tilbage
i
håndværk. Det blev foreslået at en ny
• Drage lære af grundformer,
arbejdsgruppe k u n n e lave e n let
6 - , 8 - , 9 - k a n t e d e osv.
f.eks
tilgængelig bog o m L Ø S og
Hvad er økologisk byggeri?
fællesskaber.
• Kredsløb, både m e n n e s k e r og
Kommunikation:
huset
Intern k o m m u n i k a t i o n
kunne
mennesker,
fremmes ved: • u d s e n d e l s e af korte
informa-
t i o n e r til f æ l l e s s k a b e r n e , e v t . s o m fax, d e r k u n n e s æ t t e s o p p å opslagstavler. • e - m a i l . D e r s k u l l e evt. l a v e s e n a n s ø g n i n g o m s t ø t t e til e l e k t r o n i s k k o m m u n i k a t i o n for f æ l l e s s k a b e r .
Målgrupper: Forskellige informationsmateria l e r / r e d s k a b e r s k u l l e a n v e n d e s til forskellige m å l g r u p p e r : • L Ø S N E T for f o r e n i n g e n s medlemmer. • M ø d e r m e l l e m f æ l l e s s k a b e r , evt. som arbejds- eller a n d r e opgaveorienteret sammenkomster. For at f r e m m e k e n d s k a b til h i n a n d e n , samt udvide LØS-kredsen. • LØS's plakat kunne mangfoldiggøres og h æ n g e s op h o s fælless k a b e r n e , til a t u d v i d e o p m æ r k somhed om LØS. • Internationale
• Natur, e n i n d r e spejling, hus,
kontakter:
Generelt skulle kontakter
oprettes
som: Fællesskaber kontakter
natur.
• Farve og form. Drage l æ r e af e r f a r i n g e r a l l e r e d e gjort.
• Byggeri og spiritualitet.
ø k o h u s e for " h u s e " s n a r e r e e n d
Fællesskabsdesign.
økohus eller miljøvenligt byggeri. Udarbejdelse af færdige projekter,
Gruppen har planer o m at mødes
dvs. b e b o e r e , a r k i t e k t , i n g e n i ø r ,
i g e n , o g vil u d a r b e j d e et s p ø r g e -
l i c t a t i o n m m , hvis m a n vil s ø g e
s k e m a s o m u d k a s t til e n f o r m for
større investorer.
certificering af økologisk byggeri.
• Lave m e r e p å Internet så nye projekter k a n se h v o r d a n
andre
Økonomi, finansiering
h a r løst p r o b l e m e r . Det e r b e d r e
D e r blev drøftet o m
e n d at lave en bog, d a det er m e r e
økosamfunds-
projekter kun kan etableres som
dynamisk.
"bottom-up" initiativer eller også som
"Lim", åndeligfællesskaber,
"top-down".
sociale råderum, årstidsritualer • T i d e n e r i n d e til a t u d a r b e j d e
Ritualer: M u n a c h bruger
k r æ v e / e v a l u e r i n g s s y s t e m til
" H u m m i n g " . D e t e r g o d t til
økologisk byggeri. S t a n d a r d e r skal
f a s t h o l d e l s e a f b e g i v e n h e d e r , f.eks
etableres.
fødselsdage, indvielse af huse,
• Z o n e l o v g i v n i n g s k u l l e å b n e s til a t
trøst.
tillade "en eksperiment zone".
" H u s h u m m i n g n å r n y e folk flytter
I Gedved bruges der
ind. H v o r d a n s k u l l e ø k o n o m i e n skaffes
Årstidsritualer:
til s t y r k e l s e / e t a b l e r i n g a f p r o j e k t e r ?
H a n s , h ø s t , m.v.
f.eks: Solhverv, Skt.
• Oprettelse af et n e d b r y d n i n g s -
Spiritualitet
firma • O p r e t t e l s e a f firma til t o t a l -
Det er n o g e t individuelt m e n
rådgivning "Den G r ø n n e
f ø l g e n d e forslag blev fremhævet,
Hånd".
• Udarbejdelse og salg af en
s o m r e l e v a n t for fællesskaber:
håndbog / vejledning om
• Børn - s t a r t m e d e n
"Hvordan m a n skaber
sansebørnehave. Munach har en
økosamfund"
• Ved kredittagning, at k a l d e
b ø r n e g r u p p e hvor d e r bl.a. m e d i t e r e s , f o r t æ l l e s d r ø m m e osv. • S e l v u d v i k l i n g s f o r l ø b e r v i g t i g t for at k u n n e i n d a r b e j d e spiritualitet i et fællesskab. • S a m t a l e r hvor m a n tør at se p å e g e n projektioner er vigtige. • Spiritualitet skal betragtes som en hverdagsting, m e d basis i næstekærlighed.
Det sociale råderum • F æ l l e s s k a b styrkes hvis d e r er i n t e r e s s e i, e l l e r f o r p l i g t e l s e til a t s k a b e " f æ l l e s r u m " , f.eks h ø n s e h o l d , m a s s a g e r u m , d y r e h o l d m.v. • Fællesskabets øverste m å l skal v æ r e tydeligt. • Fællesskabet er et levende, forandrende
sted.
H v o r f o r l a v e r vi f æ l l e s s k a b e r ? • forsøg p å at r e n s e j o r d e n
der
hvor m a n er • imødegå ensomhed • styrke lokalsamfund, skabe a r b e j d s p l a d s e r i by o g p å l a n d .
U d o v e r disse d i s k u s s i o n s g r u p p e r b l e v d e r fra d e n å b n e t a l e r s t o l e o g s å l a g t o p til a n d r e diskussionsemner. Da m a n
kun
k u n n e vælge sig p å én g r u p p e var der nogle emner, som der ikke b l e v l e j l i g h e d til a t d i s k u t e r e :
Visioner der forener - Kaj Hansen Forslag på at arbejde p å det nationalpolitiske niveau. Lave nye a l l i a n c e r , evt. m e l l e m l a n d b r u g e t o g f o r b r u g e r n e . L i g g e o p til n o g l e klar m å l s æ t n i n g e r , f.eks d a n s k l a n d b r u g skal v æ r e økologisk b a r e e t s p ø r g s m å l o m h v o r l a n g tid det tager.
Kommentarer til LØSNET Undervisning og formidling -
K o m m e n t a r e r b l e v u d b e d t til
Niels Bandholm
foreningens nyhedsbrev, LØSNET:
Lave nye u n g d o m s u d d a n n e l s e . M i d l e r e r s ø g t i E U til e t G r ø n
Der var n o g l e kritiske kommentarer, såsom: Bladet
G y m n a s i u m - L e a r n i n g by living -
snævre - bestyrelse der h e n v e n d e r
Kompetencegivende - Skolen på
s i g til s i g selv. M å l s g r u p p e n s k u l l e
k a n t e n af kaos.
v æ r e a t få f l e r e m e n n e s k e r p å t a l e i DK. M a n g l e r u d v e k s l i n g a f
Iværksættere - Kaj Hansen.
erfaringer m e l l e m fællesskaber.
Innovative entreprenører.
Kommunikation m e l l e m landsbyer.
Lave
f o n d s d a n n e l s e til i n v e s t e r i n g i
Bladet bliver ikke læst af ret
bæredygtige produkter i
m a n g e . - h a n d l e r for m e g e t o m
fællesskaber. D e r e r et s a m a r b e j d e
teori.
allerede i gang med
Dansk
Nogle af svarene blev at b l a d e n e
I v æ r k s æ t t e r F o r e n i n g ( D I F ) . DIF
h a r v æ r e t m e g e t forskellige, så er
v i l tilbyde k u r s e r o g ø n s k e r g r ø n
svær at b e d ø m m e over én kam.
i n p u t fra L Ø S .
Også at det bladet er godt nok, s o m d e t er.
A n d e n o r i e n t e r i n g fra d e n å b n e
Det blev ihvertfald besluttet at
talerstole:
køre videre m e d skiftende redaktioner. Alle er v e l k o m m e n .
Habitat II - Hildur Jackson 12-15 p e r s o n e r fra f o r s k e l l i g e f æ l l e s s k a b e r t a g e r til I s t a n b u l i J u n i . Der skal laves udstilling, workshops, o g a r b e j d e s for et $ 1 0 0 m i l l i o n f o r s l a g til o p r e t t e l s e a f økolandsby
demonstrations-
projekter i 50 lande.
En film om Agenda 21 Af Lars Brydesen og Halfdan Muurholm.
"Fremtiden er begyndt", er titlen på en film om at genindsætte grundlaget.
mennesket i natur-
Filmen bliver optaget rundt omkring i øko-fællesskaberne
i løbet af som-
meren 1996 og vises sidst på året i DR. Varighed ca. en time. Hovedsponsorer
er
Statens Film Central og Den Grønne Fond.
Filmen "Fremtiden er begyndt" er en
dokumentarfilm
ø r k e n e r b r e d e r sig. I n g e n v e d h v o r n å r e n
temperatur-
o m danske pionerer, der over hele landet forlængst er
s t i g n i n g vil i g a n g s æ t t e e n k æ d e r e a k t i o n m e d et sam-
g å e t i g a n g m e d at t i l p a s s e d e r e s livsstil d e t 2 1 . år-
m e n b r u d a f ø k o s y s t e m e r til f ø l g e .
hundrede. Filmen tager en pejling på Agenda 21, en
D e r u d o v e r m e d f ø r e r v o r e s m a t e r i e l l e g r å d i g h e d , at i
h a n d l i n g s p l a n for d e t n æ s t e å r h u n d r e d e . I f i l m e n
titusindevis af a r t s f æ l l e r b l i v e r udslettet.
f ø l g e r vi d e t n y e g r ø n n e v æ k s t l a g o g d e t s t a l r i g e i n i t i a t i v e r i f o r h o l d til d e n n e h a n d l i n g s p l a n , s o m e r e n
Den blå planet
d a g s o r d e n for e n b æ r e d y g t i g u d v i k l i n g . D e t e r f i l m e n s
Der er i øjeblikket et bevidshedsmæssigt skred i g a n g i
h e n s i g t at virke a k t i v e r e n d e v e d k o n k r e t a t anvise e n
d e n v e s t l i g e v e r d e n i stil m e d d e t M i t c h e l l o p l e v e d e ,
r æ k k e f o r s k e l l i g e v e j e f o r d e n e n k e l t e b o r g e r til a t
d a h a n s o m d e t første m e n n e s k e så J o r d e n fra M å n e n .
æ n d r e livsstil. D a n m a r k k a n v e d m a s s i v t a t s a t s e p å e n
S y n e t af d e n s m u k k e blå p l a n e t , fyldte h a m m e d
b æ r e d y g t i g udvikling, blive et e k s e m p e l p å et høj-
følelse af altings s a m m e n h æ n g , s a m t i d i g m e d at det
teknologisk samfund i balance m e d naturen.
g i k o p f o r h a m , h v o r s k r ø b e l i g p l a n e t e n er. D e n
Et
en
eksempel Kina og a n d r e vækstsamfund m e g e t g e r n e
stigende globale bevidsthed står i skarp kontrast
s k u l l e få ø j e p å i n d e n d i s s e l a n d e s k a b e r e t s a n d t
d e t faktum, at 2 0 % af v e r d e n s b e f o l k n i n g b r u g e r 8 0 %
globalt m a r e r i d t ved at følge blindt i d e n vestlige
af J o r d e n s ressourcer. M a n g e m e n n e s k e r er dybt be-
v e r d e n s fodspor.
k y m r e d e o v e r u d v i k l i n g e n o g p a r a t e til a t f o r e t a g e s i g
til
n o g e t k o n k r e t i r e t n i n g af e n kraftig r e d u c e r i n g af
Den globale roulette
ressourceforbruget.
B a g g r u n d e n for a l l e disse m e g e t l i v s b e k r æ f t e n d e
Filmen søger at give e n pejling på, hvor langt de dan-
initiativer i b e f o l k n i n g e n e r t e m m e l i g dyster. F i l m e n
ske pionerer er k o m m e t i d e n n e proces.
vil i n d l e d n i n g s v i s v e d h j æ l p a f s p e a k o g k ø b t e b i l l e d e r
er spredt over det ganske l a n d og e k s p e r i m e n t e r e r
ridse situationen
livet løs m e d sociale o g ø k o l o g i s k e livsprocesser. Der
op.
Pionererne på
S o m bekendt er klimaet det mest omfattende af alle
eksperimenteres m e d varme- og stømforsyning,
økosystemer. I øjeblikket er der p å b e g y n d t en
r i n g a f affald, b r u g a f r e g n v a n d , b y g g e m a t e r i a l e r , selv-
menne-
sorte-
skeskabt k l i m a æ n d r i n g u d e n sidestykke i menneske-
forsyning m e d fødevarer,
h e d e n s historie. I de ca. 10.000 å r d e r h a r passeret
sociale samværsformer, spildevand,
s i d e n sidste istid, h a r k l i m a e t v æ r e t stabilt. På r a n d e n
g r ø n livsstil o g a r k i t e k t u r . E k s p e r i m e n t e r n e
følges
af å r 2000 efter Kristus h a r d e t m o d e r n e
m e d stor interesse u d e i v e r d e n , fordi m a n
forventer,
menneske
hjemmearbejdspladser, permakultur,
m e d dets b e k v e m m e , e n e r g i k r æ v e n d e levevis v æ r e t
at D a n m a r k vil v æ r e i f o r r e s t e l i n j e i u d v i k l i n g e n af
å r s a g til a t t e m p e r a t u r e n s t i g e r g l o b a l t m e d
b u d p å et
mærkbare
følger overalt p å kloden. I det 20. å r h u n d r e d e
kredsløbssamfund.
er
g l e t c h e r n e b e g y n d t at smelte, k l i m a b æ l t e r forrykkes
Selve Filmen
gradvist, f o r d a m p n i n g e n
F o r a t få e n p o l i t i s k , f i l o s o f i s k o g g l o b a l v i n k e l m e d i
af havene øges, orkaner
tyfoner tiltager i h y p p i g h e d o g styrke, alt i m e n s at
og
f i l m e n h a r v i v a l g t n o g l e få r e l e v a n t e p e r s o n e r u d til
kort og p r æ c i s t at give u d t r y k for h v e r d e r e s indfalds-
Hjortshøj, Økologisk Landsbysamfund i Torup,
v i n k e l til h e l e A g e n d a 2 1 - p r o c e s s s e n .
U d g å r d e n i Lading,VaarstVestervang,
S e l v e f i l m e n vil i k k e b l i v e p r æ g e t a f m a n g e o g l a n g e
F o l k e c e n t e r for V e d v a r e n d e E n e r g i , A g n e r T h u l e s e n ,
s t i l l e s t å e n d e i n t e r v i e w s . D e r i m o d vil k a m e r a e t b e v æ g e
S t e e n Møller. Vi k u n n e sandsynligvis h a v e valgt e n
sig r u n d t o g vise, h v a d d e t e r p i o n e r e r n e
r æ k k e a n d r e steder, m e n k r i t e r i e r n e for at u d v æ l g e
konkret
Nordvestjydsk
arbejder med. Pionererne er i regelen ganske "almin-
stederne har dels været, at de skal r e p r æ s e n t e r e
delige mennesker", d e r u d t a l e r sig o m " a l m i n d e l i g e
s t o r b r e d d e o g f o r s k e l l i g h e d , d e l s a t vi f a n d t a t
menneskers" situation. I u d v æ l g e l s e n af b æ r e d y g t i g e
s t e d e r n e r u m m e d e n o g e t u n i k t i f o r h o l d til h e l e d e n
bosætninger rundt omkring i Danmark er der lagt
g r ø n n e livsstil.
v æ g t p å at vise b r e d d e n og f o r s k e l l i g h e d e n , d e r ken-
F x v a l g t e vi L a n d m a n d e n S t e e n M ø l l e r f o r d i
detegner pionererne i det grønne vækstlag. Filmen
sandsynligvis bor i det mest gennemførte
nævner de åndeligt baserede fællesskaber, m e n
besparende hus i Danmark, Agner Thulesen
centrerer sig hovedsageligt o m de b r e d e r e f o r m e r for f æ l l e s s k a b e r o g u d v a l g t e
kon-
definerede
enkeltpersoner
en
han
ressourcefordi
h a n viser hvordan et g a m m e l t h u s rimeligt n e m t kan o m d a n n e s til e t n æ s t e n c o 2 n e u t r a l b o s t e d , V a a r s t
/familier. Dette sikrer dels e n a f g r æ n s n i n g af e m n e t
Vestervang pga. deres grønne regnskaber,
o g d e l s a p p e l l e r e r d e t til e n b r e d m å l g r u p p e i befolk-
for d e t s b l a n d i n g a f b o l i g e r o g ø k o l o g i s k l a n d b r u g
ningen.
osv. E n d e l i g vil v i i n t e r v i e w e n o g l e
Udgården
udefrakommende
Fire centrale temaer
p e r s o n l i g h e d e r til a t g i v e d e r e s b u d p å h v o r d a n vi i
B o s æ t n i n g e r n e p r æ s e n t e r e s ikke efter tur i e n nøje
d e n r i g e v e r d e n s k a l i n d r e t t e os p å d e t n æ s t e
u d v a l g t r æ k k e f ø l g e . D e r i m o d k l i p p e s d e r fra s t e d til
århundrede..
sted a f h æ n g i g t af t e m a e t , d e r b e h a n d l e s . De fire h e l t centrale temaer i filmen er identiske m e d de temaer,
Filosoffen
der behandles i den internationale kampagne
J o u r n a l i s t e n og f o r f a t t e r e n Ejvind L a r s e n fra dag-
for
G r ø n Livsstil ( e n o p f ø l g n i n g p å A g e n d a 2 1 ) , n e m l i g
bladet Information er en af de virkelige kapaciteter i
f o r b r u g e t af: e n e r g i , v a n d , a f f a l d o g t r a n s p o r t .
miljødebatten i D a n m a r k . Hans etisk-kristne og
Transportforbruget
filosofiske
er s a m m e n l i g n e t m e d de tre
andre temaer akilleshælen i pionerernes
bestræben
b i d r a g til d e b a t t e n e r k l a r o g f o r s t å e l i g f o r
enhver.
p å at s k a b e e n b æ r e d y g t i g u d v i k l i n g . H e r k r æ v e s d e r overordnede samfundsmæssige initiativer i særlig
Politikeren
grad, selvom hjemmearbejdspladser og cyklen langt
E l s e b e t h G e r n e r - N i e l s e n e r f o r m a n d for D e n
hen ad vejen reducerer co2 u d l e d n i n g e n væsentligt.
F o n d o g m e d l e m af F o l k e t i n g e t for Det R a d i k a l e
Det s o c i a l e liv o g i v æ r k s æ t t e l s e n a f n y e a r b e j d s p l a d s e r
Venstre. H u n indtager en m e g e t central position i det
er andre vigtige temaer i filmen.
s å k a l d t e g r ø n n e v æ k s t l a g o g e v n e r s o m e n a f få
grønne
politikere at t æ n k e fremadrettet o g langsigtet.
Hyldespjældet i Albertslund Albertslund er det n æ r m e s t e filmen k o m m e r på deci-
Verdensborgeren
deret by-økologi. Der foregår en r æ k k e
R a s h m i M a y u r fra I n d i e n e r l e d e r af G l o b a l
spændende
Futures
A g e n d a 21 aktiviteter i H y l d e s p j æ l d e t , e n b e b y g g e l s e
n e t w o r k i B o m b a y . H a n e r r å d g i v e r for 15 r e g e r i n g e r
fra 7 0 e r n e . H y l d e s p j æ l d e t h a r v u n d e t e n h a v a f m i l j ø -
p å d e n s y d l i g e h a l v k u g l e o g k n y t t e t til F N . H a n g æ s t e r
p r i s e r for d e r e s b e b o e r i n v o l v e r e n d e aktiviteter. H e r
D a n m a r k s i d s t i a p r i l , i n d e n h a n s k a l til I s t a n b u l
affaldssorteres i m e r e e n d 40 forskellige fraktioner;
m e d v i r k e v e d FN's
og
Habitat-konference.
d e r spares e n e r g i og vand, og e n stor del af bebyggelsens i n d b y g g e r e er involverede, selvom det er et
Andelsbevægelsen anno 1 9 9 6 og Agenda 2 1
socialt boligbyggeri m e d høj
M å s k e a n e r vi n u k o n t u r e r n e af d e n tredje
arbejdsløshed.
A k t i v i t e t e r n e f a l d e r fint i t r å d m e d h e l e
kommunens
større
f o r a n d r i n g p å 3 0 0 år. D a n m a r k h a r a l l e m u l i g -
politik. H e r g å r b o r g m e s t e r F i n n A a b e r g i s p i d s e n for
h e d e r for at vise o m v e r d e n e n veje u d a f d e t g l o b a l e
Albertslund som en bæredygtig k o m m u n e ved hjælp
m o r a d s . V i l e v e r i e t s a m f u n d m e d p l a d s til
a f e n l a n g r æ k k e v e d t a g e l s e r . B l . a . vil A l b e r t s l u n d
eksperimenteren og reflekteren, bygget på rige
r e d u c e r e co2-udslippet m e d over 5 0 % i år 2005 bl.a.
folkeoplysnings- og iværksættertraditioner.
v e d at i n d f ø r e c o 2 - r e g n s k a b e r for s a m t l i g e i n d b y g g e -
h a n d l e r d e t o m at t i l p a s s e v o r e s livsstil d e g l o b a l e
re. p å D e r u d o v e r f o r s ø g e r f i l m e n a t i n d k r e d s e h v a d
p r o b l e m e r for d e r i g e n n e m at
der foregår følgende
løsninger på vores fælles s k æ b n e .
steder:
finde
Nu
bæredygtige
Social bæredygtighed tager tid! afandrénordlys
I n g e n k a n v e l v æ r e i tvivl o m , a t o s i d e ø k o l o g i s k e
m e s t s y n l i g e i s a m f u n d e t . S o m r e g e l h a r vi i n g e n d o k -
landsbysamfund h o v e d s a g e l i g t består af hvad d e r kal-
t o r g r a d , s å d e t e r k u n m e g e t s j æ l d e n vi h ø r e s i p r e s -
des resursestærke m e n n e s k e r
sen. Dér snakkes der
- folk d e r e r socialt vel-
tilgængæld
v æ l d i g m e g e t o m os -
fungerende, veltalende, uddannelses- og jobmæssigt
m e n k u n m e g e t s j æ l d e n t m e d os... O g m i n p o i n t e i
velfunderet og derfor "vellønnet" - j a folk d e r m e d
d e n n e s a m m e n h æ n g e r : K a n d e t v æ r e a t vi i s k y n d i n -
a n d r e o r d , n æ s t e n a l d r i g h a r tid! A l l i g e v e l , h a r vi i k k e
gen har glemt, hvilke kræfter der her ligger gemt - i
b a r e t a g e t o s t i d e n til a t t æ n k e a n d e r l e d e s , m e n o g s å
det grønne vækstlag? Kræfterne i de m a n g e "bevægel-
til ( d y b t i m p o n e r e n d e ) a t l e v e o g b o p å e n
s e r " , s m å b l a d e , l o k a l r a d i o e r ( d e n g a n g d e v a r til
anden
m å d e - og h a r d e r f o r e n d n u m e r e travlt o g e n d n u m i n d r e tid...
noget), foreningerne og m e g e n a n d e n
konstruktiv
g r ø n v i r k s o m h e d - h a r j o ofte v æ r e t m e d a r b e j d s l ø s e s o m drivkræfter! M e n n u - i disse aktiveringstider - er
O g s e l v o m vi i k k e r i g t i g h a r t i d e n , s å h a r v i n u a l l i g e -
bevægelserne
vel d a n n e t L a n d s f o r e n i n g for Ø k o S a m f u n d ,
n æ s t e n k a m p p l a d s - f o r a t få " m i d l e r " til a t a n s æ t t e
hvor det
tilgengæld
ved at blive s k u e p l a d s - j a
s e l v f ø l g e l i g t k u n e r g a n s k e få m e n n e s k e r f r a " l a n d s b y -
folk. Frivilligt a r b e j d e e r m å s k e v e d at h ø r e
e r n e " , d e r h a r t i d til a t d e l t a g e i d e n n e - v o r e s i d e o g
t i l . . . a l t m e n s b e v æ g e l s e r n e l a n g s o m t f o r m e s o m til
erfaringsudveksling
- n e t o p f o r d i vi j o a l l e h a r så
t r a v l t m e d a t g ø r e a l l e d e ø k o l o g i s k e i d e e r til v i r k e l i g -
o r g a n i s a t i o n e r ! Det er
tiden,
fortiden
d e t e r tal, d e t e r tørt
konstaterende....
h e d . . . . A t d e t j o s å y d e r m e r e s k e r i e n tid, m e d a l l e d e der truende økologiske katastrofer h æ n g e n d e
som
O g så skriver j e g alt dette af en helt a n d e n
grund...
s o r t e d r i v h u s s k y e r h e n o v e r h o v e d e t p å os, g ø r os selv-
For k a n d e t v æ r e , a t vi m å s k e e n d d a o g s å i s k y n d i n g e n
følgeligt
h a r g l e m t - a t d e a r b e j d s l ø s e o g s å h a r h a f t tid til a t
e n d n u m e r e travle m e d a t s k y n d e os - m e d
a l t d e t g r ø n n e - før d e t k u n n e v æ r e f o r s e n t . . .
eksperimenterer m e d landsbysamfund? Siger Thylejr e n f.eks. folk n o g e t ? O g h v a d m e d C h r i s t i a n i a ? - J o o
Den æ r e d e l æ s e r har muligvis h e r (hvis m a n d a ellers
fra v o r e s l ø d i g e p r e s s e f o r l y d e r d e t j o - at d e t e r steder,
h a r h a f t t i d til a t l æ s e s å l a n g t ) , n o k f a n g e t e t h v i s
h v o r folk e n t e n drikker, r y g e r h a s h e l l e r slås m e d poli-
underfundig ironi der simpelthen kun kan stamme
tiet! S å d e t k e n d e r folk j o g o d t - i k k e s a n d t ? B e m æ r -
fra e n " t i n g " - n e m l i g
kelsesværdigt e r det, at det er l a n d s b y s a m f u n d
tid! J a k æ r e l æ s e r , j e g k a n lige-
som
så g o d t s p r i n g e u d i d e t o g b l a n k t b e k e n d e , at j e g e r
h a r eksisteret i m e r e e n d 25 år! J e g k o m m e r
endda
a r b e j d s l ø s.... e n a f d e h e r s e n s f o r b a s k e d e n a s s e -
selv fra e n lille fynsk v a r i a n t , o g s å e t o v e r 25 å r g a m -
r e , d e r e n d d a h e l t b e v i d s t i k k e vil d e l t a g e i d e t d e r
m e l t landsbysamfund, m e d ca. 3o voksende og 8 børn.
" p u l v e r r i s e r e n d e n a t u r ø d e l æ g g e n d e erhvervsliv"! O g k æ r e læser: I a m not the only one!
S p ø r g s m å l e t e r s e l v f ø l g e l i g t - o m vi h a r n o g e t a t l æ r e af disse s a m f u n d
( a l e n e Christiania m å v æ r e e n af
Os - a r b e j d s l ø s e , b i s t a n d s k l i e n t e r , f ø r t i d s p e n s i o n i s t e r -
E u r o p a s største m e d ca. 8 0 0 i n d b y g g e r e ) ? Hvor grøn-
e l l e r h v a d vi n u b l i v e r k a l d t , e r j o i k k e n o g e n a f d e
ne er de? Og har de ikke g e n n e m g å e n d e de s a m m e
p r o b l e m e r m e d s a m a r b e j d e - "lim" - og konflikt-
hvor m a n hele
løsning, som en hvilken som helst a n d e n økolandsby?
vore k æ r e myndigheders udspild - det har simpelthen
tiden
h a r s k u l l e f o r h o l d e s i g til d e r e s -
Og hvad m e d den sociale b æ r e d y g t i g h e d - k a n det
d r æ n e t i s æ r C h r i s t i a n i a for k r æ f t e r - o g for øvrigt - e r
v æ r e at m a n i disse l a n d s b y s a m f u n d ( d e r b l a n d t a n d e t
d e t i k k e o g s å et m ø n s t e r vi g e n k e n d e r lidt, fra et hvil-
er u d s p r u n g e t af a r b e j d s l ø s h e d e n ) h a r gjort erfarin-
ket som helst andet
økosamfund?
g e r i e n "social b æ r e d y g t i g h e d " , s o m m å s k e e n d d a ikke bare økosamfund, m e n hele resten af samfundet
M e d k æ r l i g e a r b e j d s f r i e h i l s n e r - fra A n d r é N o r d l y s
k a n d r a g e n y t t e af?
på Hesbjerg (med i arbejdsgruppen: Social bæredygtighed!)
I denne artikel har j e g k u n taget hul på det - ligesom for at n æ v n e d e t o g rejse s p ø r g s m å l e n e - o g
for-
håbentligt er det n o g e t d e r i d e k o m m e n d e n u m r e af
Annonce
L Ø S - N E T vil k u n n e u d d y b e s . M e n a l l e r e d e n u v i l j e g t r æ k k e et p a r k o n k l u s i o n e r op, s o m j e g finder interess a n t e , i s æ r i f o r h o l d til ø k o l a n d s b y s a m f u n d e n e :
Når
f o l k b o r f a t t i g t - o g d e t g ø r vi a r b e j d s l ø s e j o o g s å i l a n d s b y e r n e - s e r d e t u d til a t vi m e d v o r e s l a v e r e s u r s eforbrug, a l e n e af d e n g r u n d k a n r e g n e s m e d
blandt
" d e g r ø n n e " ! O g y d e r m e r e - l i g e p r æ c i s d e t a t vi l e v e r i
Verden i 90'erne Brenderup Folkehøjskole b e n y t t e r sit 10 å r s j u b i l æ u m til at t a g e p u l s e n p å v e r d e n lige n u - i m i d t e n af 9 0 ' e r n e - p å t æ r s k l e n til et n y t å r h u n d r e d e .
s a m m e n h æ n g e m a n h e l t b o g s t a v e l i g t talt o g i e n vis u d s t r æ k n i n g - selv b e s t e m m e r r a m m e r n e o m - g ø r at
Temaer:
m a n u n d e r fællesskabets gensidige inspiration, helt
Værdier i 90'erne
sikker ikke bare b e g y n d e r at t æ n k e , m e n også at h a n d le m e r e g r ø n t ! D e t b e h ø v e r a l s å i k k e fra s t a r t e n at v æ r e e n m å l s æ t n i n g - a t m a n vil l e v e ø k o l o g i s k - n e j
Kulturmøde og m e l l e m f o l k e l i g h e d i 9 0 ' e r n e Folkelige eksperimenter i 90'erne Det g r ø n n e i 9 0 ' e r n e Baltikum og Rusland
d e t a f g ø r e n d e s e r u d til a t v æ r e d e t : A t h a v e l o v til a t l e v e i e t f æ l l e s s k a b ! O g d e n e n e s t e g r u n d til a t d e r
Tidspunkt / Pris
i k k e f i n d e s l a n g t flere a f d i s s e l a n d s b y f æ l l e s s k a b e r , e r
1 4 . - 2 0 . juli 1996
e n e o g a l e n e d e n : A t vi g e n e r e l t s e t i k k e h a r lov! E r
Dobbeltværelse
2.300
det noget foreningen her kan gøre noget m e r e ved
Enkeltværelse
2.500
C h r i s t i a n i a , T h y l e j r e n o g H e s b j e r g , h a r n e m l i g vist veje, m e n for T h y - l e j r e n o g i s æ r C h r i s t i a n i a , h a r v e j e n v æ r e t m e g e t m e g e t h å r d i f o r h o l d til m y n d i g h e d e r n e , og de "kampe" og helt u e n d e l i g t m a n g e antal møder,
Brenderup Stationsvej
Folkehøjskole, 54
5464 B r e n d e r u p
tlf 6 4 4 4 2 4 1 4
samling af kompostbeholdere!
Kort Nyt
I h a v e n k a n m a n få p j e -
cer om de enkelte beholdere, om kompostering,
samt
r a p p o r t e n "Afprøvning af k o m p o s t b e h o l d e r e i Den ø k o l o g i s k e H a v e . S t a t u s 1 9 9 6 " . D e s u d e n fås e t l i l l e folkeligt fagvidenskabeligt v æ r k af Sten Porse:
"Jordbund-
s ø k o l o g i " , til 7 5 , - kr. D e n ø k o l i g i s k e H a v e h o l d e r
åbent
m a n - t o r s . 9-16, fre. 9-14 o g lør-søn. 11-17, o g d e n l i g g e r
af andre nordlys
p å a d r e s s e n : R ø r t v e j 1 3 2 , 8 3 0 0 O d d e r . (Tlf. 8 6 5 4 5 4 0 0 og fax 86 5 4 55 4 1 ) . D e s u d e n u d g i v e r l a n d s f o r e n i n g e n tidsskriftet:
Praktisk Økologi!
L a n d s f o r e n i n g e n P r a k t i s k Ø k o l o g i - tlf. 5 3 4 5 9 0 3 5 K i l d e : Ø K O - N E T nr. 12, a p r i l 9 6
Kompost kontakter "I e n h a v e vil d e t d ø d e h e l e t i d e n v æ k k e til l i v e . P l a n -
ØKO-NET
t e n s æ t t e r frø, d e n d ø r , d e n k o m p o s t e r e s , d e n b e r i g e r j o r d e n m e d h u m u s , d e n g i v e r n y e n e r g i til n y e o g
" Ø k o - n e t e r et n y h e d s b l a d for " N e t v æ r k e t for ø k o l o -
a n d r e p l a n t e r . D e r v æ k k e s h e l e t i d e n til l i v e . D e r f o r e r
gisk folkeoplysning, og praksis", og formidler idéer,
kompostpladsen måske omdrejningsaksen i haven.
i n s p i r a t i o n o g o p l y s n i n g i n d e n for ø k o l o g i , n a t u r og
Her
k o m m e r o g g å r livet. D e t e r n a t u r o g t e k n i k u d e n
m i l j ø , bl.a. i d e frie s k o l e r s v e r d e n , m e n e l l e r s b r e d t
tandhjul og strøm".
for alle d e r e r i n t e r e s s e r e d e .
C i t a t fra J o r d v æ r k s t e d e t ' s p r o j e k t b e s k r i v e l s e -
Bladets p r i m æ r e o p g a v e er at d a n n e et l e t t i l g æ n g e l i g t
tlf. 6 2 2 4 4 3 2 4
o v e r b l i k o v e r h v i l k e tiltag, d e r e r p å ø k o l o g i - o g m i l j ø o m r å d e t , til b r u g f o r a l l e u n d e r v i s e r e , f o l k e o p l y s e r e ,
Kompost i skolen
g r æ s r ø d d e r , o f f e n t l i g e o g p r i v a t e p e r s o n e r . B l a d e t vil
Biologforbundet h a r u d g i v e t et p æ d a g o g i s k s æ r n u m -
v æ r e o p s ø g e n d e o g k o n t a k t s k a b e n d e , o g d e r vil v æ r e
m e r om kompost. I hæftet beskrives formålet som, at
a d r e s s e r o g t e l e f o n n u m r e m.v. p å d e o v e n n æ v n t e p r o -
øge skoleelevers bevidsthed om; genbrug,
jekter".
stofkredsløb
o g k e n d s k a b til a f f a l d s s o r t e r i n g . S a m t a t g i v e s k o l e e l e -
O v e n s t å e n d e e r h e n t e t fra b l a d e t Ø K O - N E T , d e r h a r
v e r f o r s k e l l i g e h a n d l e m u l i g h e d e r , s å d e e r i s t a n d til
Lars Myrthu-Nielsen og Kasper R a n d e r Mortensen
aktivt at a r b e j d e m e d k o m p o s t e r i n g i skole & daglig-
r e d a k t i o n o g a d r e s s e p å S v e n d b o r g v e j 15 - O l l e r u p ,
som
d a g . Hæftet, d e r e r u d a r b e j d e t af M i l j ø g r u p p e n i Far-
5 7 6 2 V e s t e r S k e r n i n g e , tlf. 6 2 2 4 4 3 2 4 , fx 6 2 2 4 1 4 8 5 .
u m , k a n k ø b e s h o s B i o l o g i f o r b u n d e t f o r 5 0 , - kr. i n c l .
E-mail: L a r s - M y r t h u - N i e l s e n @ o n l i n e . p o l . d k og hjem-
f o r s e n d e l s e . D e r d e r d e s u d e n l a v e t e n p l a k a t m e d tek-
meside på
sten "Kompost - eget skræl i e g e n have"
M e d l e m s k a b a f N e t v æ r k e t e r 1 0 0 kr. i n c l . Ø K O - N E T
B i o l o g f o r b u n d e t s e k r . - tlf. 8 6 9 6 3 6 3 5
o g 5 0 kr. f o r a l e n e e t
www:http://ecoweb.dk/oekonet/
abonnement
Kompost og regnorme F o r e n i n g e n for K o m p o s t o g R e g n o r m e , e r e n 10 r
Miljøkamp
g a m m e l forening, d e r u d g i v e r et lille blad - K o m P o s t e n - fire g a n g e o m ret. H e r k a n m a n l æ s e a l t l i g e fra p r o -
Kampen for G A I A
sa-, h i s t o r i s k - o g til f a g l i g t s t o f , o m k o m p o s t o g r e g n e -
Hvert
orme. Desuden afholder foreningen jævnligt seminar,
ner mod atomvåben-produktionen.
s i d s t v a r d e t i s a m a r b e j d e m e d K V L ' s C e n t e r for ø k o l o -
amok-aktioner,
år fængsles
i gennemsnit
hvor folk
amerikanere
Typisk
trænger
2000 fængslinger
2000
er der tale
aktioom
ind på de hemmelige
Tallet
d e n ? - til k o m p o s t b i o f o r g a s s e t o r g a n i s k a f f a l d ! R e f e r a t
Amerikansk
d e r f r a findes i K o m P o s t e n , nr. 1 j a n . 9 6 .
fra D a n s k e l æ g e r m o d K e r n e v å b e n i d e n n y e avis
F o r e n i n g e n for K o m p o s t o g R e g n o r m e -
"FULD STOP".
omtaler
har været
det knapt
ret konstant
områder.
gi og Miljø, og det u n d e r overskriften: Hvad siger jor-
presse
årligt,
for
i
årtier.
- skriver Otto Karlsen
Avisen e r trykt i 10.000 eks. og d e t e r m e n i n g e n at
tlf. 3 1 8 1 9 9 7 1
d e n s k a l f u n g e r e r s o m o p l y s n i n g s m a t e r i a l e til d e n
Danmarks største samling
underskriftindsamling mod
atomprøvesprængninger,
Den økologiske have i Odder, der er oprettet af Lands-
d e r i ø j e b l i k k e t e r i g a n g . A r b e j d s g r u p p e n m o d A-
foreningen Praktisk økologi, har D a n m a r k s
s p r æ n g n i n g e r står bag, og a r b e j d s g r u p p e n b a k k e s op
største
a f a l l e d a n s k e f r e d s b e v æ g e l s e r o g e n h e l d e l a n d r e for-
linger,
og se konsekvenserne
af dem. Jeg udelukker
eninger. Avisen k a n bestille hos:
lesmeditationer
mod atomprøvesprængninger
A r b e j d s g r u p p e n m o d A - s p r æ n g n i n g e r - tlf: 3 3 3 7 5 0 6 7
ning
en effekt,
kan have
lige ting
kilde: Fuld Stop
Det
at deltage
og for
men det er vigtigt
høre til på forskellige
er vigtigt
planer.
i livet
ikke, at fæl-
at indse
nedrustat
Som Ghandhi
og handle
i sin nutid
forskelpåpegede:
-
hvor
Motorveje og skovfolket
man
TEN - T r a n s E u r o p æ i s k Netværk, e r d e n største s a m l e -
Dalai
de transport investering, d e r n o g e n s i n d e er planlagt.
engageret
M e r e e n 15.000 k m . veje, flere tusinde k m . højhastig-
Kilde: B l a d e t Alternativt Nettverk, marts 1996 - Kan
hedstogforbindelser, adskillige lufthavnsudvidelser og
b e s t i l l e s p å : N o r m a n n s g t . 4 7 D, 0 6 5 5 O s l o ,
ser det er nødvendigt. Lamas
Man
må bruge
kamp for at frigøre
Tibet,
egnede
er et godt
virkemidler. eksempel
på
åndelighed".
Norge
e n h å n d f u l d v a n d f o r b i n d e l s e r til e n p r i s a f c a . 8 4 m i a . kr. E n g l a n d e r d e t E U - l a n d , s o m h a r f l e s t v e j e p å l i s t e n over TEN, o g s a m t i d i g p r æ s e n t e r e s disse p r o j e k t e r s o m
Mellemfolkeligt samvirke
lokale forbedringer. Engelske miljøorganisationer er i m o d d e n n e fremstilling af vejene s o m lokale projek-
Ryg og fest
ter, i d e t d e m e n e r a t v e j e n e p r i m æ r t b y g g e s f o r a t
På Mellemfolkeligt Samvirkes årlige repræsentant-
effektivisere i n t e r n a t i o n a l h a n d e l .
s k a b s m ø d e (i a p r i l ) , blev f e s t e n l ø r d a g a f t e n d e l t m e l -
Derfor h a r miljøaktivister fra E n g l a n d n u t a g e t s a g e n i
lem
r y g e r e o g i k k e - r y g e r e . I n d e n d e n første b i d m a d
e g n e h æ n d e r . Da m a n ville f æ l d e 100.000 t r æ e r i sko-
v a r s a t til livs, m e d d e l t e g e n e r a l s e k r e t æ r e n ( s e l v s t o r r y -
v e n v e d N e w b u r y , e n f o r s t a d 2 0 k m . fra L o n d o n , f o r a t
g e r ) , a t r y g n i n g i k k e v a r tilladt o g d e r m e d h e n v i s t til
bygge en gigantisk omfartsvej, flyttede m e l l e m 2 og
t r a p p e o p g a n g e n . O g d e t fik d e m a n g e til a t f e s t e v i d e -
300 fortrinsvis u n g e m e n n e s k e r u d i skoven o g b y g g e -
re på de kolde
de små interimistiske træhuse oppe i de op m o d
P å f o r t s æ t t e l s e n a f m ø d e t d a g e n efter, b l e v e t " f o r s l a g
ti
trappetrin...
m e t e r høje træer. De bor i s m å enklaver r u n d t
til u d t a l e l s e o m m i n o r i t e t e r " , t o t a l t n æ g t e t b e h a n d l i n g
omkring i det enorme skovområde, og holder hinan-
b l a n d t d e n i øvrigt e n d e l ø s e strøm af udtalelser! M S -
d e n orienteret ved hjælp af radio og mobiltelefoner.
revy ( d e r er M S ' s m e d l e m s b l a d ) b r a g t e alligevel d e n
Når så t r æ f æ l d n i n g s h o l d e n e g å r i g a n g , s a m l e s m a n
fulde ordlyd af forslaget:
ved a r b e j d s p l a d s e n for at b l o k e r e a r b e j d e t . M å l e t er a t
"Til f o r d e l for d e n m a r g i n a l i s e r e d e g r u p p e a f n i k o t i -
forsinke og fordyre motorvejsprojektet i h å b o m at
nafhængige, udtaler M S ' repræsentantskab: Det er
r å b e f o l k o g p o l i t i k e r e o p . I d e n k o r t e tid m i l j ø a k t i v i -
n ø d v e n d i g t m e d e n h a n d l i n g s p l a n , d e r - såvel lokalt,
sterne h a r boet i t r æ e r n e er projektet blevet fordyret
nationalt som internationalt - sikrer de forskellige
m e d 2 0 0 m i l l i o n e r k r o n e r , e l l e r 3 0 % o m m a n vil, d e r t i l
mindretal som piberygere, h j e m m e r u l l e r e og cigaretry-
k o m m e r u d g i f t e r n e til d e t 7 0 0 m a n d s k o r p s , a t p r i v a t e
g e r e e n b e s k y t t e l s e , d e r s v a r e r til d e m e n n e s k e r e t t i g h e -
sikkerhedsfolk!
der, s o m e r r i m e l i g e for e t h v e r t k u l t u r e l t m i n d r e t a l .
Kilde: P r o p a g a n d a
(autonomt
tidsskrift
der
udkommer
H v i s b u s k m æ n d e n e h a r r e t til j o r d , o g v e r d e n s f o l k h a r
4 g a n g e o m å r e t . D e t k a n b e s t i l l e s p å tlf - 3 3 1 5 8 5 5 5
r e t til ø k o l o g i s k r å d e r u m , s å h a r r y g e r e , s o m e t s æ r d e -
o g k o s t e r k u n 6 0 , - kr. å r l i g t )
l e s o p r i n d e l i g t f o l k , r e t til e t r ø g f y l d t r å d e r u m ! D e r m å n e d s æ t t e s e t s t y r e l s e s u d v a l g , s o m f r e m til n æ s t e r e p r æ s -
Stakkels børn
entantskab k a n u d a r b e j d e e n s å d a n h a n d l i n g s p l a n og
D e n 1 7 . f e b r u a r fik M c d o n a l d s v e d d e r e s f a s t e l a v n s f e s t
u d v i k l e e n v i d e r e strategi. H a n d l i n g s p l a n e n m å s o m et
i S l a g e l s e , fyldt t ø n d e r n e - m e d l ø b e s e d l e r - d e r fortalte
m i n i m u m i n d e h o l d e : 1 ) E n r æ k k e k o n k r e t e f o r s l a g til
sandheden om Mcdonalds. Stakkels børn der troede
f o r b e d r i n g a f t r a p p e o p g a n g e n e i B o r g e r g a d e . 2 ) Sik-
d e skulle have slik o g appelsiner...
r i n g af en l i g e v æ r d i g r e p r æ s e n t a t i o n af r y g e r e i styrelse og repræsentantskab. 3) Sikring af de nødvendige mid-
Kilde: P r o p a g a n d a
l e r til a n s æ t t e l s e a f e n fast r y g e r k o n s u l e n t i s a m d i g e r e g i o n e r . - M S vil i d e n n e s a m m e n h æ n g g å forrest i
Et godt eksempel "Tvivl
aldrig
på at en lille gruppe
somme
samfundsborgere
er faktisk
de eneste
Margaret
Mead
"Jeg tror at nogen synliggøre sammen
kan ændre som nogensinde
i bladet ting
Alternativt
ansvarsbevidste verden.
se hvordan
i denne
verden.
årsager Man
Disse
mennesker
a r b e j d e t for e n r æ k k e
tiltrængte
tiltag i r y g e r n e s miljø.
Stillet af de tilstedeværende r e p r æ s e n t a n t s k a b s m e d -
har gjort
det" -
udtaler
l e m m e r ( h o s t ) p å t r a p p e o p g a n g e n kl 2 1 . 3 7 l ø r d a g
Nettverk,
marts
1996.
aften i B o r g e r g a d e . "
kan man kun gøre
ting,
betænk-
i praksis.
og virkninger
må tage
ansvar
Man
må
hænger for
sine
hand-
Kilde: MS-revy maj 1996
Danmark må ikke svigte E n u d t a l e l s e fra M S ' n y l i g e
Det Økologiske Råd repræsentantskabsmøde
o p f o r d r e r D a n m a r k til a t v æ r e f o r e g a n g s l a n d i r e d u k t i -
D e t Ø k o l o g i s k e R å d u d s e n d t e f o r få m å n e d e r s i d e n
o n e n a f C 0 2 u d s l i p : " M e d e t C 0 2 - u d s l i p pr. i n d b y g g e r
b o g e n "Afskaf ø k o l o g i s k m æ l k " , h v o r p o i n t e n i
p å 12 t o n s e r D a n m a r k e t a f d e l a n d e , d e r e n e r g i m æ s -
er, a t ø k o l o g i s k , giftfri m æ l k b ø r h e d d e m æ l k , s l e t o g
sigt belaster miljøet hårdest. S a m t i d i g v u r d e r e s det, at
r e t , h v o r i m o d m æ l k m e d s p r ø j t e r e s t e r o g a n d r e gift-
k l i m a f o r a n d r i n g e r s o m følge a f d e n g l o b a l e drivhusef-
stoffer b ø r h e d d e p e s t i c i d - m æ l k . B o g e n b e s k r i v e r mil-
f e k t vil r a m m e s æ r l i g h å r d t p å d e n s y d l i g e h a l v k u g l e .
j ø t i l s t a n d e n i D a n m a r k p å e n r æ k k e v æ s e n t l i g e felter
H v i s S y d - l a n d e n e k o p i e r e r m ø n s t r e t fra N o r d , v i l d e t
og er a l l e r e d e blevet et vigtigt i n d l æ g i miljødebatten.
a l l e r e d e m e d d a g e n s befolkningstal betyde, at forbru-
2 2 0 s i d e r , 1 3 8 kr.
tiden
g e t a f fossilt b r æ n d s t o f t i d o b l e s m e d u o v e r s k u e l i g e k o n s e k v e n s e r til f ø l g e . F o r u d s æ t n i n g e n f o r l a n g s i g t e t
" P r æ c i s e r T r y l l e o r d e n e " - er e n a n d e n b o g u d s e n d t af
global bæredygtighed er således ikke kun, at u-landene
D e t Ø k o l o g i s k e R å d . H e r i p r æ s e n t e r e s fact o g d e b a t
reducerer deres miljøbelastning, m e n også at de
rige
lande demonstrere, at det er m u l i g t at skabe udvikling
o m d e d a n s k e m i l j ø k r a v til E U - r e g e r i n g s f o r h a n d l i n g e r n e , s o m n u er i g a n g . Politikere, fagfolk og g r æ s r ø d d e r
og velstand m e d langt m i n d r e miljøbelastning, og
g ø r r e d e f o r p r o b l e m e r n e v e d d e n a l t for s v a g e " m i l -
reducerer deres C02-udslip m e d m e r e e n d 50 procent,
jøgaranti", og de fortæller markedskravenes
hvis d e t skal o p v e j e b e f o l k n i n g s v æ k s t e n o g d e r m e d
over miljøkravene.
dominans
væksten i energiforbrug i Syd. Bæredygtighed på lang s i g t k r æ v e r e n l a n g t m e r e t o t a l o m l æ g n i n g til f o r n y e l i -
I n d v i d e r e h a r d e d e n 1 5 . m a j u d g i v e t t i d s s k r i f t e t "Glo-
ge energikilder, e n d der er tale o m i dag. I r a p p o r t e n
bal Økologi", m e d e n opsigtsvækkende artikel af e n
D a n m a r k s E n e r g i f r e m t i d e r fra e n e r g i m i n i s t e r i e t
engelsk økologisk l a n d m a n d : "Kogalskab - en pesticid-
beskrives et s c e n a r i u m for s t a b i l i s e r i n g af d e t g l o b a l e
forgiftning?". H a n sætter h e r et alvorligt spørgsmåls-
C 0 2 - u d s l i p : D e t f o r u d s æ t t e r , a t d e t d a n s k e u d s l i p pr.
t e g n v e d d e n officielle f o r k l a r i n g p å k o g a l s k a b . Hvis
i n d b y g g e r r e d u c e r e s f r a 12 t o n s i d a g til 1,2 t o n s i å r
h a n h a r r e t , vil t u s i n d e r a f k ø e r b l i v e s l å e t u n ø d i g t n e d .
2100. En s å d a n r e d u k t i o n e r m u l i g . " - skrives der i M S -
M e n e n d n u h a r i n g e n i n t e r e s s e r e t s i g for d e m i l j ø m æ s -
revy.
sige faktorer ved kogalskabsproblemet. "Global
Kilde: MS-revy m a j . 1996. (Fås v e d m e d l e m s s k a b , 8
g i " k o s t e r 1 7 5 kr. pr. å r o g d æ k k e r s a m t i d i g m e d l e m s -
g a n g e å r l i g t for 160,- k r . ) - tlf 33 3 2 6 2 4 4
skab af Det Ø k o l o g i s k e S e l s k a b . Er m a n u n d e r
Økolo-
uddan-
n e l s e , a r b e j d s l ø s , e l l e r p e n s i o n i s t e r p r i s e n 1 0 0 kr. •
D e t Ø k o l o g i s k e R å d o g S e l s k a b : tlf 3 3 15 0 9 7 7 e l l e r f a x 3 3 15 0 9 7 1 .
Annonce
Lysbilleder
fra "økolandsbyer"
eller relevant
kan lånes til
fremvisning
publicering!
Heidi Wrighton, som midlertidigt er ansat i Gaia Villages, har hjulpet Hamish med at organisere hans foto-bibliotek.
Det er blevet til et sæt på godt 100 lysbilleder (35 mm slides) som viser mange indtryk fra forskellige økolandsbyer. Et sådant lysbilledsæt kan lånes af alle LØS-projekter eller andre relevante grupper eller organisationer, som kunne tænke sig at se dem eller vise dem, som udtryk for hvad økolandsbyer rummer.
Disse billeder kan også bruges til non-profit publicering i forbindelse med økolandsbyer. A skal gå gennem Hamish. Hamish eller Heidi kan kontaktes for nærmere oplysninger (97 93 66 55)
The Climatic Dwelling - an introduction to clima-
Bøger
te-responsive residential architecture af Energy College 270,00). Science
Research
Dublin, Bogen Publishers
Group, 1995, kan
rekvireres
Ltd., NW1
School
176 sider,
of Architecture, Pris:
fra forlaget:
Waterside
Road,
London
3833
Fax: +44 171 284
8NZ,
(ca.
James
House,
England.
University
GBP 30.00 og
Dkr
James
47 Kentish
Tel: +44 171
Town 284
3737
Energibevisthed er e n af g r u n d p i l l e r n e i arkitektur. Den b u r d e ikke skubbe a n d r e overvejelser eller intere s s e r til s i d e , m e n b ø r h a r m o n i s e r e s o g i n t e g r e r e s med
dem.
Anmeldelser Det er den røde tråd i d e n n e
flotte
eksempelsamling
a f e u r o p æ i s k s o l a r k i t e k t u r , s o m s p æ n d e r fra P o r t u g a l
Producent - Forbruger Netværk af Christian 3390
Coff.,
Hundested.
Torup
Landsbycenter,
Tlf. 4798
7026.
Pris:
til S k a n d i n a v i e n o f f r a I r l a n d til G r æ k e n l a n d . Hågendrupvej
6,
er
Bogen
i l l u s t r e r e t m e d flere f a r v e f o t o s p å h v e r s i d e , s o m
skyldes at det er udgivelsen af en p l a k a t serie, der blev
30 kr.
Idéen om producent- forbrugernetværk i landbrug
l a v e t for e u r o p æ i s k e m i d l e r a f d e n i r s k e E n e r g y R e a s e -
v o k s e r sig støt f r e m i d i s s e år. V e d a t d a n n e f o r s k e l l i g e
a r c h G r o u p . Det er o p m u n t r e n d e at se hvor m a n g e
f o r m e r for d i r e k t e f o r b i n d e l s e r m e l l e m f o r b r u g e r
s p æ n d e n d e b y g g e r i e r , d e r e r l a v e t i d e s e n e r e år, o g a t
og
p r o d u c e n t t a g e r f o r b r u g e r n e n o g e t a f a n s v a r e t for
e r k e n d e at e n e r g i b e v i s t h e d i k k e k u n e r e n d a n s k fae-
hvordan d e r e s fødevarer bliver p r o d u c e r e t . M a n knyt-
n o m e n . Energibevisthed beskrives i bogen,
ter nogle bånd, som g ø r produktionsprocessen
v æ r e n d e c e n t r a l t til e n b æ r e d y g t i g a r k i t e k t u r , o g d e r
over-
som
skuelig, d e r o p n å s e n forståelse for såvel l a n d m a n d e n s
e r et p a r u d m æ r k e t , d o g lidt kortfattede, afsnit o m
arbejde samt succesfulde og fejlslagne afgrøder,
bæredygtighed i byggeri.
får n o g l e g o d e p r o d u k t e r , o g m a n e r f æ l l e s o m
man projek-
tet
B o g e n s p æ n d e r v i d t i s i n b e h a n d l i n g a f k l i m a o g tilp a s n i n g til k l i m a , m e n d e n b a e r e r o g s å p r æ g a f a t d e r
C h r i s t i a n Coff t a l e r for o v e r s k u e l i g h e d i l o k a l s a m -
er barslet m e d m a n g e nye e k s e m p l a r e r siden d e n blev
fund, ikke k u n i forbindelse m e d fødevarer, m e n
skrevet, ikke mindst d e b a t t e n o m s u n d e b y g n i n g e r og
som
h e l h e d - at "forstå o g k e n d e d e t sted, h v o r m a n l e v e r
materialer.
o g bor". Disse t a n k e r s a m l e s u n d e r u d t r y k k e t " b i o r e g i onalisme"som har
floreret
i b l . U S A i n o g l e år.
B o g e n vil h a v e i n t e r e s s e for a n d r e e n d a r k i t e k t e r , o g e r r e l e v a n t til L Ø S ' s m e d l e m m e r , i d e t d e m a n g e
Christian
e k s e m p l e r k a n b r u g e s til i n s p i r a t i o n .
u d d y b e r n o g l e of v i s i o n e r n e d e r s a m l e s
u n d e r b i o r e g i o n s t a n k e n : dvs ø k o n o m i , s o c i a l e forhold og miljøaspekter.
P r i s e n m å s i g e s a t v æ r e m e g e t r i m e l i g i f o r h o l d til d e m a n g e farve b i l l e d e r og d e 1 7 6 sider, s o m e r p r o p p e t
B i o r e g i o n s filosofi k a n b r u g e s s o m r e d s k a b i k a m p e n
m e d information. Forlaget J a m e s og J a m e s er blevet
o m at o p b y g g e e n større g r a d af k u l t u r e l og m a t e r i e l
specialister indenfor energi, arkitektur og teknologi
selvforsyning. Den kan b r u g e s o m m a n bor i by eller
og denne bog kan godt anbefales.
Hamish
Stewart
på land.
D e n n e fine i n s p i r a t i o n s b o g i n d e h o l d e r e n r æ k k e
Forny Danmark med bæredygtige løsninger
eksempler på netværk i Europa og USA, der k a n bru-
TEMA: VAND
ges s o m f o r b i l l e d e r dl o p s t a r t af flere p r o j e k t e r i Dan-
Udgivet
m a r k . I k k e for a t s i g e , a t vi l a l l e r b a g u d , for d e r f i n d e s
Kammersgårdsvej
egentlig
flere
af Nordvestjysk
Folkecenter
16, Sdr. Ydby,
for
Vedvarende
7760 Hurup,
Energi, Thy
danske eksempler end nævnes her i
bogen.
Et a f d e v i g t i g s t e e l e m e n t e r i e t r e n t m i l j ø e r r e n t Hamish
Stewart
vand. Vand b r u g e s i store m æ n g d e r hver d a g i hjemm e t : I k ø k k e n e t , til v a s k , t o i l e t o g i h a v e n . F o r b r u g e t i h u s h o l d n i n g e r n e h a r været oppe i n æ r h e d e n af 200 1 i
d ø g n e t pr. p e r s o n , m e n h a r d o g i d e s e n e s t e å r v i s t e n faldende
Omtale
tendens.
B o g e n h a n d l e r o m h v o r d a n vi k a n h j æ l p e m e d v a n d -
Vaccinationer
forsyning og vandkvalitetet. Der er u.a. artikler o m
- E r de sikre o g effektive? -
pesticidforbrug, s p i l d e v a n d s r e n s n i n g , ø k o l o g i s k e spil-
Af Else Jensen,
devandsrensning og nye vandteknikker i vore huse.
nalist.
sundhedsplejerske
og Mette
Albrechtsen,
jour-
B o g e n e r p å 65 s i d e r o g u d k o m m e r p å f o r l a g e t Klitro-
20 Å R M E D
GENTEKNOLOGI
sen h e r i j u n i . Forfatterne h a r i en å r e r æ k k e interesse-
- Erfaringer og perspektiver -
r e t sig for p r o b l e m e r v e d r ø r e n d e b r u g af v a c c i n e , o g
af Ole
har derfor snakket m e d m a n g e m e n n e s k e r
Bogen BIO-nyt (tlf-35
Terney koster
75,- (ISBN
Forlag, 376408
87-982766-3-8),
Falkonergårdsvej eller fax-35
og kan købes
med
hos:
bivirkninger, invaliderende s y g d o m m e , e n d d a
C.
døden
4, 1959 Frederiksberg
tilfølge!
Folk føler
ikke de bliver
ordentligt
med informeret
om risici - s i g e r M e t t e A l b r e c h t s e n i t e l e f o n e n , og vi
371251)
har da også
En i n t e r e s s a n t lille b o g p å k u n 8 7 sider, d e r faktisk
fra
haft meget
svært
myndighederne,
ved at få de statistiske som vi har spurgt
selv
oplys-
opfylder formålet: At give et overblik over d e sidste 20
ninger
års b r u g af g e n t e k n o l o g i e n . A t det e r b o g e n s styrke, e r
k e t e r d e v e d a t starte e n b e v æ g e l s e , o g folk d e r e r
om. I ø j e b l i k -
desværre også dens svaghed, idet d e n m e g e t hurtigt
i n t e r e s s e r e t k a n v æ r e m e d til d e t o p s t a r t e n d e m ø d e i
k o m m e r til a t v i r k e s o m e n s l a g s o v e r f l a d i s k o p r e m s -
j u n i , ved at h e n v e n d e sig på n e d e n s t å e n d e
n i n g af alle g e n t e k n o l o g i e n s v e l s i g n e l s e r ( a l e n e regi-
nummer.
telefon-
stret b a g i b o g e n r u m m e r ca. 4 0 0 o p s l a g s o r d ) . S o m et p a r a d i s i s k t a g - s e l v - b o r d , n æ v n e s i flæng a l l e d e o m r å -
I s i t b r e v til L Ø S - N E T s k r i v e r M e t t e A l b r e c h t s e n s e l v :
d e r i n d e n for m e d i c i n , l a n d b r u g o g fiskeri - h v o r g e n -
Visionen - også o m k r i n g fremstillingen af den endeli-
t e k n o l o g i e n a l l e r e d e n u h a r s i n a n v e n d e l s e . F.eks. n æ v -
g e v a c c i n e , d e r k a n u d r y d d e a l l e s y g d o m m e fra
nes det i b o g e n hvor r e v o l u t i o n e r e n d e
j o r d - bygger på e n fremskridtsoptimisme, der postule-
teknologien
denne
b r u g e s i n d e n for v a c c i n e r m o d s n a r t s a g t a l t : H e p a t i t i s ,
re, at m e n n e s k e t k a n o p b y g g e viden, s o m b å d e mulig-
HIV, m u n d o g k l o v s y g e , r a b i e s , " t u r i s t d i a r r e " o g skovf-
gør forudsigelse og beherskelse af m e n n e s k e , teknik
låt! O g h v o r m a n m e d d e t r a d i t i o n e l l e v a c c i n e r a l t i d
og natur. D e n n e ideologi o m k r i n g vækst og u e n d e l i g e
h a r r e g n e t m e d e n v i s risiko, k a n m a n n u l a v e d e n i d e -
l ø s n i n g s m u l i g h e d e r p å o p h o b e t v a n v i d , f ø r e r n u til
elle vaccine u d e n bivirkninger, og det - ifølge b o g e n -
giftigt d r i k k e v a n d , ozonhuller, u d d ø e n d e dyre- o g
k u n ved h j æ l p af g e n s p l e j s n i n g (se side 30 ø ) .
planteliv og alt det andet, s o m m e d i e r n e er fulde af
O p til flere g a n g e i b o g e n u n d e r s t r e g e s d e t l i d t s ø g t ,
vanerne, fantasien og m o d e t sætter m a n g e g r æ n s e r
og som politikerne ikke gør noget ved, da industrien,
at g e n t e k n o l o g i e n indtil i d a g i k k e h a r v æ r e t skyld i
f o r f o r a n d r i n g s e v n e n , d a d e t n o k e r n ø d v e n d i g t a t for-
n o g e n katastrofer! Alligevel er det m e g e t svært at
stå v e r d e n h e l t a n d e r l e d e s for v i r k e l i g at s k a b e b æ r e -
b e s k y l d e f o r f a t t e r e n for a t h a n i k k e f o r h o l d e r sig "kri-
dygtighed, som j o p å papiret er d e store FN-konferen-
t i s k " til stoffet, i d e t h a n ofte ( m e g e t n ø j e r e g n e n d e ? )
cers
får flettet d e k r i t i k p u n k t e r i n d - d e r i g e n n e m d e sidste
Så, m i n e d a m e r o g h e r r e , v a c c i n a t i o n s p r o b l e m a t i k k e n
20 års b r u g af t e k n o l o g i e n e r blevet rejst. M e n d e n
e r i høj g r a d politisk, h o l d n i n g s p r æ g e t og... n o g e t d e r
kritiske læser sidder n u alligevel
k a n undersøges, studeres på s a m m e n m å d e s o m diox-
tilbage
m e d en ube-
mål.
h a g e l i g f ø l e l s e af: A t k r i t i k k e n j o a l d r i g n å r til b u n d s -
i n i b r y s t m æ l k o g k v i k s ø l v i fisk. J e g h a r s k r e v e t e n b o g
for h v a d e r f o r f a t t e r e n s e g e n m e n i n g , o g m å h a n i d e t
s a m m e n s u n d h e d s p l e j e r s k e Else J e n s e n . D e n e r lige
h e l e taget have en?
u d k o m m e t på Klitrosen og hedder:'Vacciner; er de sikre og effektive?
Og kikker m a n så i b o g e n s forord, og ser at det er F o r e n i n g e n af B i o t e k n o l o g i s k e Industrier i D a n m a r k
Interesserede k a n h e n v e n d e sige hos Mette Albrecht-
( F B I D ) , d e r h a r t a g e t i n i t i a t i v til b o g e n , o g d e t n e t o p
s e n : P å tlf 7 4 5 3 4 1 8 7 .
er foreningen af alle de d a n s k e industrier d e r b r u g e r g e n t e k n o l o g i e n - j a så f a l d e r 10 ø r e n j o p å p l a d s : O l e Terney har nok ikke bare skulle passe lidt på m e d h v a d h a n skrev o g h v a d h a n selv m e n t e - h a n h a r n o k også m e n t det h a n skulle m e n e . . .
andre
andre
Landsforeningen Praktisk Økologi, Samvirkende Energi- og miljøkontorer, O r g a n i s a t i o n e n for Vedva-
Møder, konferencer, begivenheder...
r e n d e E n e r g i , L a n d s f o r e n i n g e n for
Økosamfund,
l a n d s s a m m e n s l u t n i n g e n af G r ø n n e Familier, Grøn I n f o r m a t i o n , G r ø n Livsstil o g L Ø F T - e n l a n d s d æ k k e n d e k a m p a g n e , d e r er t æ n k t at skulle b r i n g e A g e n d a 21 i focus i h e l e a u g u s t m å n e d og k u l m i n e r e i w e e k e n d e n 7 . o g 8. s e p t e m b e r 1 9 9 6 . Formålet m e d k a m p a g n e n er: - i g e n n e m l o k a l e m i l j ø a k t i v i t e t e r a t v i s e v e j e n til politiske h a n d l i n g s p l a n e r i d e enkelte k o m m u n e r . - k o o r d i n e r e og styrke d e n lokale forankring og
H A B I T A T II FN konference Istanbul
interesse i det store u d b u d af miljøaktiviteter. om Menneskelig
3-14 juni
-at i n s p i r e r e til m i l j ø v e n l i g l e v e v i s v e d a t v i s e o g g i v e
bosætning
m u l i g h e d for a f p r ø v n i n g a f k o n k r e t e e k s e m p l e r o g
1996
I j u n i m å n e d vil n o g l e a f L Ø S m e d l e m m e r n e v æ r e i
f o r s l a g til, h v o r d a n m a n b e d s t s k å n e r m i l j ø e t i
I s t a n b u l f o r a t d e l t a g e i H a b i t a t II. L Ø S d e l t a g e r i e n
hverdagen.
fælles udstilling s a m m e n m e d a n d r e projekter i d e n
Kaj H a n s e n fra G r ø n L i v s s t i l o g t i l l . L Ø S
globale økosamfunds n e t v æ r k (Global Eco-village
f o r e s l å r a l l e p r o j e k t e r n e i L Ø S r e g i e , at å b n e o p for
N e t w o r k - G E N ) . U d o v e r u d s t i l l i n g e n b l i v e r d e r til-
offentligheden i den kulminerende weekend i septem-
budt en l a n g r æ k k e workshops o m k r i n g e m n e t øko-
ber. For y d e r l i g e r e i n f o r m a t i o n k a n I k o n t a k t e h a m p å
samfund.
tlf. 8 6 7 4 12 9 8 e l l e r a d r e s s e n : G r ø n L i v s s t i l , Gl. K i r k e -
En af å r s a g e r n e for v o r e s d e l t a g e l s e i k o n f e r e n c e n ,
er
formand,
vej 4 6 , 8 5 3 0 H j o r t s h ø j , fax: 8 6 7 4 12 8 9 .
TS
f r e m l æ g g e l s e n af et forslag o m at FN b ø r støtte e t a b l e ring og udvikling af 50-70 økosamfund, s o m
demon-
s t r a t i o n e r v e r d e n over. D e t vil v æ r e e n m å d e a t k o n -
International Conference
kretisere h e n s i g t e r n e i A g e n d a 2 1 , s o m blev v e d t a g e t
PLANNING OF FUTURE U R B A N AREAS
ved Miljø Top M ø d e i R i o de J a n e i r o i 1992. I forbin-
K ø b e n h a v n 19-21 J u n i 1 9 9 6
delse m e d forslaget e r d e r lavet e n 4 0 siders b o g "The
Udstilling og konference om byprojekter i Danmark.
E a r t h is o u r H a b i t a t " , s a m t e n k o r t e r e b e s k r i v e l s e .
Indleddet af Ole Løvig Simonsen.
B e g g e d e l e k a n r e k v i r e r e s f r a G a i a V i l l a g e s - tlf: 9 7 9 3
"The new towns
66 55.
what
I a l t e r d e r c a . 15 p e r s o n e r fra d e t g l o b a l e ø k o s a m -
Professor A n t h o n y Sutcliffe, University of Leicester.
f u n d s n e t v æ r k ( G E N ) , s o m vil v æ r e i I s t a n b u l i d e n
"From
did we
Urban
of the 20th century,
what
did we gain
and
learn?"
Ecology
Experementarium
to Metropol
-
Berlin"
sidste u g e af k o n f e r e n c e n ; d e l t a g e l s e n e r sponsoret af
Dr. H e l g a F a s s b i n d e r , T e c h n i s c h e U n i v e r s i t ä t , H a m -
Gaia Trust.
burg
I n g e r K l i n g e n b e r g d e l t a g e r i u d s t i l l i n g e n p å d e n fæl-
"The
les n o r d i s k e s t a n d m e d b i l l e d e r fra u d s t i l l i n g e n "Erin-
ing-Pot,
d r i n g af Forandring". H u n e r inviteret af det d a n s k e
Editor R o l a n d Castro, A r c h i t e c t e / U r b a n i s t e , Paris
Boligministerium, som har bekostet oversættelsen af
Great Projects, Growth
the Suburb
in Paris,
"Tokyo - why ought
order
and the Multicultural
Renewal
to be
and
Melt-
Re-organisation"
hidden?"
det s m u k k e katalog lavet af Inger og Kirsten Klein.
Professor Augustin B e r q u e , C e n t r e de R e c h e r c h e s sur
Den officielle d a n s k e d e l e g a t i o n e r n u valgt, og bliver
le J a p o n C o n t e m p o r a i n , Paris
ledet af Elsebeth G e r n e r Nielsen, m e d deltagelse af
H e n v e n d e l s e til D S B C o n f e r e n c e S e r v i c e s , R e v e n t l o w s -
boligministeren, Ole Lørvig Simonsen, og en r æ k k e
g a d e 1 0 , D K - 1 6 5 1 K ø b e n h a v n V.
a n d r e e m b e d s m æ n d fra Miljø-, U d e n r i g s - og B o l i g m i -
T l f 3 3 14 8 0 9 4 , f a x 3 3 14 16 9 6 .
nisteriet. S e p t e m b e r n u m m e r e t af L Ø S - N E T vil b r i n g e r a p p o r t e r fra I s t a n b u l .
HS
Grønt Herdagsliv - Agenda 21 fra neden U n d e r d e n n e overskrift o g m e d n e d e n s t å e n d e
formål
forbereder en r æ k k e organisationer - ø-dynamo,
ECO-VILLAGE DESIGN WORKSHOP DATE: S e p t e m b e r 1 5 . - 2 3 . 1 9 9 6 LOCATION: C r y s t a l W a t e r s P e r m a c u l t u r e V i l l a g e ( A u s t r a l i a ) Learn the processes used to design and establish Villages and
communities.
S h a r e e x p e r i e n c e s w h i t d e s i g n e r s , r e s i d e n t s a n d p r o p o n e n t s of e c o - v i l l a g e d e s i g n from a r o u n d t h e w o r l d . Explore C r y s t a l W a t e r s P e r m a c u l t u r e Village, a 6 4 0 a c r e eco-village in Q u e e n s l a n d , A u s t r a l i a . T h e w o r l d ' s first c o m m u n i t y d e s i g n e d from i n c e p t i o n u s i n g t h e p r i n c i p l e s of p e r m a c u l t u r e .
STUDY WHIT ECO-LOGICAL SOLUTIONS DIREKTORS: M a x O. L i n d e g g e r , G e o f f Young, Frances Lang, L e a Harrison.
AND MEMBERS OF THE GLOBAL ECO-VILLAGES NETWORK: B e l a B o r s o s (Gyurufu, Hungary), A l b e r t B a t e s (The Farm, USA), Hohn Talbot (Findhorn, Scotland), Hamish S t e w a r t (Gaia Villages, Denmark), Deslan K e n n e d y (Lebensgarten, Germany) For
a full
Jeff
Michaels,
phone:
course
+ 61
brochure 52
74
contact
Ctystal
944
676
Waters or
fax:
MS +61
16 774
Maleny 944
Q.
4552
578
STØTTE TIL GRØNNE GUIDES - LOKALE MILJØVEJLEDERE D e n g r ø n n e F o n d i n d b y d e r h e r m e d til a t s ø g e o m l ø n t i l s k u d
til l o k a l e g r ø n n e
guides G r ø n n e g u i d e s e r e n s t ø t t e til d e n l o k a l e m i l j ø r å d g i v n i n g , e n p e r s o n d e r l o k a l t kan r å d g i v e og v e j l e d e e t l o k a l o m r å d e s b e b o e r e eller b r u g e r e . En g r ø n g u i d e k a n i n d g å i m a n g e s a m m e n h æ n g e , m e n d e v i g t i g s t e a r b e j d s o p g a v e r v i l v æ r e r å d g i v n i n g o g v e j l e d n i n g om: -
m i l j ø m æ s s i g e k o n s e k v e n s e r af v o r e s l e v e v i s o g f o r b r u g
-
miljøvenlige alternativer i hverdagslivet
-
d e n s i d s t e n y v i d e n o m m i l j ø o m r å d e t , s o m h a r b e t y d n i n g for v o r e s m å d e a t
l e v e og b o på.
A n s ø g n i n g s f r i s t e n e r 1. a u g u s t 1 9 9 6 A n s ø g n i n g s s k e m a og y d e r l i g e r e oplysninger k a n fås v e d h e n v e n d e l s e hos: DEN G R Ø N N E F O N D Højbro Plads 4 1200 København K tlf 3 3 9 2 7 6 0 0 & f a x 3 3 3 2 2 2 2 7
Kalender
29. maj - 2. juni
Torup Festival "Tradition og Bæredygtighed". Grønne markedsdage d. 1.-2 juni kl 10-17. Arr. Torup Landsbycenter tlf 47 98 70 26
5. - 9. juni
"Return to Creation", sted Torup Landsbycenter. I 5 dage i tipi arbejder vi sammen i naturen. Pris 1.200,- (arbejdsløse 850,)- Information - 47 988908
9. - 22. juni
Permakultur Design kursus på Kolding Højskole. Et intensivt intetnat-kursus, der forløber med undervisning hver dag - ialt 72 timer til en pris m/det hele 4.800 kr. (arbejdsløse 3500,-) Tilmelding - 75 53 06 00
2 1 . - 2 3 . juni
Sommersolhverv for fællesskaberne Arr. L Ø S (se nærmere inde i bladet).
22. - 23. juni
Grønne Markedsdage i Stenløse, Sankt Hans Weekenden Arr. Økologiprojektet, tlf - 47 10 70 22.
24. juni - 14. juli
Æ r ø Alternativ Sommerfestival. Bl.a. om "Øko-psykologi". A r r : Marstal Turist & Erhvervskontor - Tlf - 62 53 19 60
1. - 7. juli
Byen som organisme - Ø s t - / vesteuropæisk byøkologisk græsrodskonference. Øksnehallen. Vandreudstilling åbner d. 6.-7.juli. A r r : O V E m.fl. - tlf - 35 37 35 65
13. - 19. juli
"Spis en Mælkebøtte"- o m brugen af vilde planter i hverdagskost. Sted Torup Landsbycenter på teltpladsen. Pris 50,- pr overnatning for voksne, børn gratis. Arr. K 9 6 og Friluftrådet.
10.- 13. august
D e n Første Økologiske Verdensudstilling. Sted: Holmen/København. Arr. First Organic W o r l d Exhibition, ifoam'96 - tlf - 35 37 20 96
10. august
Grønt Landsdyrskue er et rigtigt økologisk dyrskue og finder sted som en del af den Første Økoligiske Verdensudstiling på Holmen. Starter som optog igennem byen København. Arr. LØJ m.fl. tlf - 35 37 20 96
14. - 18. august
Å n d i hånd - "Land & by" Markeds- og mødeplads v. Riddersalen, Frederiksberg. Arr. Riddersalen, tlf - 31 87 18 19