Editor-in-chief: Nicolas Caris - A studio Makma production Story & letTers: Edmond TourRiol - Pencils & Inks : Samuel Ménétrier Colors: Fred Vigneau - English Translation: Jérôme Wicky
... enzo?! We didn’t even seE him on the surveilLance vids. FreE Rodeo Contest Schedule!
Is there a swimsuit or toplesS special isSue of the Schedule, misS?
The Rodeo WilL Not Take Place part 2 Not on what was taped inside the hotel, no…
Wait… here’s someone who’s neither on the clients’ nor the employeEs’ list…
... rowdy!
… but we haven’t checked what was filmed by the entrance camera.
And loOk at who’s going out with JesSie here. That’s from last night.
And he’s just parked outside.
Go get’im. I’lL take the { groan } stairs…