WELCOMETO THONHOTEL BRISTOLSTEPHANIE
ABOUTUS
TABLEOFCONTENTS
SERVICES
Hotelfacilities
MEETING
Capacity
Includedinthepackages
Conferencepackages
FOOD&BEVERAGES
Coffeebreaks
Lunch&Dinner
Canapés
Beveragepackages
Cocktailspackages
GENERALINFO
Contactdetails
Visitour360°
Website
AdeluxepropertylocatedinoneoftheliveliestareasinBrussels,onthe trendyAvenueLouise. Theroomsareamongthebiggesthotelroomsinthecapitalandcombine eleganceandcomfort.
A4-starhotelofferinga5-starlocationandservicelevel,idealforboth businesstravelersandtouristsalike.
HOTELFACILITIES
FreeWifi
SmartTVwithmirroringfunction
24Hroomservice
Businesscenter
Room-safe
The91-restaurant&bar
Bikecage
PROPERTY OVERVIEW
Uppertownbusinessdistrict closetotheBlueTowerbyIT Tower,TheLouiseandRegus offices.7meetingroomsthat can host up to 300 people foralltypesofevents.
142rooms(12withterraces&25withinfraredsauna)
Complimentarybottledwater
Fitness
Sauna
Iron&ironingboard
Laundryservice
Undergroundparkingavailable
Electriccarchargers(13)
GrabandGo
CAPACITYCHART
*Subjecttovariationaccordingtoequipmentsuchastranslationbooth,podium…
INCLUDEDINOUR PACKAGES
Welcomecoffee
Coffeebreaks
Lunchwith2softdrinks
Roomrental
Pens¬epads
Water(still&sparkling)
Mints
Welcomedesk
Equipment:
1Flipchart
1TensionedProjectionScreenof3m
1FullHDlaserprojector
Internetconnection(WIFI)
Audiovisualequipmentonrequest
Sandwich
YOURMEETINGPALETTE
4typesofopen
sandwiches
Saladbar
Soupoftheday
Dessertbuffet
2softdrinks
2-coursemenu
Starter&maincourse
Maincourse&dessert
2softdrinks
From10pax
*RateperpersonwithTVAincluded
**Add2glassesofwineorbeersfor€9.00perperson
3-coursemenu
Starter
Maincourse
Dessert
2softdrinks
From10pax
Hot&ColdBuffet
4hotdishes
Coldbuffet&saladbar
Dessertbuffet
2softdrinks
COFFEEBREAKS
*RateperpersonwithTVAincluded
Welcomecoffeebreak (morningonly)
coffee&tea
selectionoffruitjuices
Danishpastries
yogurts
basketoffreshfruits
Classiccoffeebreak
coffee&tea
selectionoffruitjuices
flavoredwaters
sweetsoftheday(e.g. cakes,macarons)
yogurts
assortmentofnuts
basketoffreshfruits
Healthycoffeebreak
slicesofcerealbread
gluten-freecrackers
homemadejam
cerealbar
chiapudding
smoothies
freshfruits
cookies&softcakes
veganyogurtandtopping
Saltycoffeebreak (afternoononly)
charcuterie
cheese
bread popcorn
vegetablechips
hummus&vegetables addabeerorglassof wine+5,00€
LUNCH&DINNER“ÀLACARTE”
*RateperpersonwithVATincluded
2-coursemenu Starter&maincourse
3-coursemenu
Sandwichbuffet
Soupoftheday
Dessertbuffet Mineralwater
Veganorvegetarian uponrequest
Hot&coldbuffet 4hotdishes
Coldbuffet
Dessertbuffet Mineralwater
Veganorvegetarian uponrequest
CANAPÉS
*RateperpersonwithVATincluded
Option1: 2hotand2coldcanapés
Option2: 3hotand3coldcanapés
Option3: 4hotand4coldcanapés
Option4: 5hotand5coldcanapés
Option5: 6hotand6coldcanapés
Option6: 4hot,4coldcanapésand2sweets
BEVERAGEPACKAGES
*Coffeeorteaand½bottleofwaterincludedperperson.
WELCOMEDRINK
1glassofCavaor1juicecocktail
THECLASSIC
½bottleofourhousewine
THEDISCOVERY
½bottleofwineofourpreferredwine
THEDELUXE
½bottleofwineaccordingtooursommelier
THESOFT
2softdrinks
COCKTAILPACKAGES
*Allofourcocktailsprovidesoftdrinks,stillandsparklingwater,assortment offruitjuicesandassortmentofsaltedsnacks&olives.
Classiccocktail
Sparkling,redandwhitewine
Belgiancocktail
AssortmentofBelgianbeers,sparkling,redandwhitewine
Champagnecocktail
Champagne,redandwhitewine
Elegancecocktail
Porto,Sherry,Vermouth,Gin,Vodka,Whisky,Tequila,
Champagne,assortmentofBelgianbeers,sparkling, redandwhitewine
Alcoholfreecocktail
Softdrinks,assortmentofvegetables&fruitjuices
REACHUSHERE
tolStephanie ouise
actourhotelplanners: e@thonhotels.be 0)25433310
+32(0)25433318
king(electriccarchargers):
catedatthebackofthehotelon 2,1050Ixelles
BIENVENUEAU THONHOTEL BRISTOLSTEPHANIE
TABLEDESMATIÈRES
SERVICES
Aménagementsdel’hôtel
CONFÉRENCES
Capacités
Inclusdansleforfait
Forfaitsséminaires
NOURRITURES&BOISSONS
Pauses-cafés
Déjeuners&diners
Canapés
Forfaitsboissons
Forfaitscocktails
INFOSGENERALES
Contact
Visitenotre360°
APROPOS
Unétablissementdeluxesituédansl'undesquartierslesplusbranchésetles plusanimésdeBruxelles,surl'avenueLouise.
Leschambresstandardsontparmilesplusgrandesdelacapitaleetallient confortetélégance.
Unhôtel4étoilesoffrantunemplacementetunservice5étoiles,idéalpour lesvoyageursd'affairesetdeloisirs.
AMÉNAGEMENTSDEL’HÔTEL APERÇU
Wifigratuit
SmartTVavecfonctionmiroir
Serviceenchambre24h/24
Centred'affaires
Coffre-fortdanslachambre
Restaurant&barThe91
Localàvélossécurisé
Quartierd'affairesduhautde lavilleàproximitédelaTour
BleueprèsdelaTourIT,des bureauxTheLouiseetRegus.
7 salles de réunion pouvant accueillir jusqu'à 300 personnes pour tous types d'événements.
142chambres(12avecterrasseset25avecsaunainfrarouge)
Eauenbouteilleofferte
Salledefitness
Sauna
Feretplancheàrepasser
Servicedeblanchisserie
Parkingsouterraindisponible
Bornesderechargepourvoituresélectriques(13)
Servicederestaurationrapidesurlepouce
CAPACITÉDESSALLES
*Sousreservedevariationssuivantl’équipement(cabinedetraduction,podium,etc.).
INCLUSDANSLE FORFAIT
Caféd‘accueil
Pausecafé
Déjeuneravec2softs
Locationdesalle
Stylosetbloc-notes
Eau(plateetgazeuse)
Menthe
Bureaud'accueil
Equipment: 1Flipchart
1écrandeprojection
1projecteurlaserFul
Internet(WIFI)
Matérielaudiovisuel
Sandwich
VOTREPALETTEDEREUNION
4typesde sandwichesouverts
Baràsalades
Soupedujour
Buffetdedesserts
2services
3services
Buffet
*Prixparpersonne,TVAincluse
Menu2services
Entréeetplatprincipal
Platprincipaletdessert
2boissonsnonalcoolisées
Apd10pax
**Ajoutez2verresdevinoubièrespour9.00€
Menu3services
Entrée
Platprincipal
Dessert
2boissonsnonalcoolisées
Apd10pax
Buffetchaud&froid
4platschauds
Viande&poisson& végétarien
Buffetfroid+saladebar
Buffetdedesserts
PAUSES-CAFÉ
*prixparpersonne,TVAincluse
Caféd’accueil (uniquementlematin)
café&thé
sélectiondejusdefruits viennoiseries
yaourts panierdefruitsfrais
Pause-caféclassique
café&thé
sélectiondejusdefruits eauxaromatisées gourmandisesdujour (gâteaux,gauffres,etc.)
yaourts
assortimentdenoixet fruitssecs friandises panierdefruitsfrais.
Pausesanté
tranchesdepainaux
céréales
biscuitssansgluten
confituremaison
barredecéréales
puddingdechia
smoothies
fruitsfrais
biscuitsetgâteauxmoelleux
yaourtvégétalienet
garniture
PauseSalée(seulement l’après-midi)
charcuterie fromage pain popcorn
chipsaulégumes, houmousetlégmes ajoutezunverredevin oubière+5.00€
DÉJEUNER&DÎNER“ÀLACARTE”
*prixparpersonne,TVAincluse
€38,00
Menu2services
Entréeetplatprincipal
Platprincipaletdessert
Eauminérale
Optionvégétalienneou végétariennesur demande
*Nosrepassontpréparésavecdesproduitsdesaison
€48,00
Menu3services
Entrée
Platprincipal
Dessert
Eauminérale
Optionvégétalienne
ouvégétariennesur demande
**Desoptionsalimentairesspécialessontdisponiblessurdemande
***Unseulmenudoitêtrechoisipourtoutlegroupe
€48,00
Buffetsandwiches
4typesde
sandwichesouverts
Baràsalades
Soupedujour
Buffetdedesserts
Eauminérale
Optionvégétalienne
ouvégétariennesur demande
€59,00
Buffetchaud&froid
4platschauds
Buffetfroid
Buffetdedesserts
Eauminérale
Optionvégétalienne ouvégétariennesur demande
CANAPÉS
*Prixparpersonne,TVAincluse
Option1:2canapéschaudset2canapésfroids
Option2:3canapéschaudset3canapésfroids
Option3:4canapéschaudset4canapésfroids
Option4:5canapéschaudset5canapésfroids
Option5:6canapéschaudset6canapésfroids
Option6:4canapéschauds,4canapésfroidset
FORFAITSBOISSONS
*Caféouthéet½bouteilled'eauinclusparpersonne.
VERREDEBIENVENUE
1verredeCavaou1cocktaildejusdefruits
LECLASSIQUE
½bouteilledenotrevinmaison
LADÉCOUVERTE
½bouteilledevindenotrechoix
LEDELUXE
½bouteilledevinselonnotresommelier
LESANS-ALCOOL
2boissonsnon-alcoolisés
FORFAITSCOCKTAILS
*Tousnoscocktailscomprennentdesboissonsnonalcoolisées,del'eauplateet
pétillante,unassortimentdejusdefruitsetunassortimentdesnackssalésetd'olives.
Cocktailclassique
Vinpétillant,rougeetblanc
Cocktailbelge
Assortimentdebièresbelges,vinpétillant,rougeetblanc
Cocktailauchampagne
Champagne,vinrougeetblanc
Cocktailélégance
Porto,Xérès,Vermouth,Gin,Vodka,Whisky,Tequila,
Champagne,assortimentdebièresbelges,vinpétillant, rougeetblanc
Cocktailsansalcool
Boissonssansalcool,assortimentdejusdelégumesetde
fruits
CONTACTEZ-NOUS
tolStephanie ouise
ontacternoshotelplanners: e@thonhotels.be 0)25433310
+32(0)25433318
n(chargeurspourvoitureséléctriques):
àl'arrièredel'hôtelsur 2,1050Ixelles
WELKOMBIJ THONHOTEL BRISTOLSTEPHANIE
OVERONS
INHOUDSOPGAVE
SERVICES
Faciliteiten
CONFERENTIES
Capaciteit
Inbegrepenindepakketten
Conferentiepakketten
ETENENDRINKEN
Koffiepauze
Lunch&Dinner
Canapés
Drankenformules
Cocktailsformules
ALGEMENEINFORMATIE
Contact
Bezoekons360°
Eenluxeetablissementgelegenineenvandemeesttrendyenlevendige wijkenvanBrussel,aandeLouizalaan.
Destandaardkamersbehorentotdegrootstevandehoofdstaden combinerencomfortenelegantie.
Een4-sterrenhotelmeteen5-sterrenlocatieen-service,ideaalvoor zakenreizigersenvakantiegangers.
HOTELFACILITEITEN
GratisWifi
Slimmetvmetspiegelfunctie
24-uursroomservice
Zakencentrum
Kluisjeopdekamer
Restaurant&barThe91
Fietskooi
OVERZICHT
Zakendistrict Upper Town dichtbijdeBlueTowerbijIT Tower,dekantorenvanThe Louise en Regus. 7 vergaderruimtes die plaats bieden aan maximaal 300 personen voor allerlei soortenevenementen.
142kamers(12metterrassen&25metinfraroodsauna)
GratisflesjeswaterFitness
Sauna
Strijkijzerenstrijkplank
Wasservice
Beschikbareondergrondse
parkeergelegenheid
Elektrischeauto-opladers(13)
GrabandGo
CAPACITEITEN
*Ondervoorbehoudvanvariatiesafhankelijkvandeuitrusting(vertaalcabine,podium,enz.).
INBEGREPENINONZE ARRANGEMENTEN
Welkomstkoffie
Koffiepauzes
Lunchmet2frisdranken
Kamerhuur
Pennen¬itieblokjes
Water(plat&bruisend)
Pepermuntjes
Welkomstbalie
Apparatuur:
1Flipover
1Spanbaarprojectieschermvan3m
1FullHDlaserprojector
Internetverbinding(WIFI)
Audiovisueleapparatuuropaanvraag
Sandwich
UWVERGADERPALET
2-gangen
3-gangen
Buffet
4soortenopen
belegdebroodjes
Saladebar
Soepvandedag
Dessertbuffet
2frisdranken
Menuvan2gangen
Voorgerecht& hoofdgerecht
Hoofdgerecht&dessert
2frisdranken
Van10pax
**TariefperpersooninclusiefBTW
**Voeg2glazenwijnofbiertoevoor€9,00perpersoon
Menuvan3gangen
Voorgerecht
Hoofdgerecht
Dessert 2frisdranken
Van10pax
Warm&KoudBuffet
4warmegerechten
Koudbuffet&saladebar
Dessertbuffet 2frisdranken
KOFFIEPAUZES
*PrijsperpersooninclusiefBTW
Welkomstkoffie
(alleen'sochtends)
koffie&thee eenselectie vruchtensappen gebak yoghurt mandmetversfruit
Klassiekekoffiepauze
koffie&thee selectievan vruchtensappen gearomatiseerdewaters zoetighedenvandedag (bijv.taarten,macarons) yoghurt assortimentnoten mandmetversfruit
Gezondheidspauze
plakjesgraanbrood glutenvrijecrackers zelfgemaaktejam mueslireep chiapudding smoothies versfruit koekjesenzachtekoeken veganyoghurtenbeleg.
Smakelijkepauze (alleen'smiddags) charcuterie kaas brood popcorn groentechips hummusengroenten voegeenbiertjeofeen glaswijntoe+€5.00
LUNCH&DINNER“ÀLACARTE”
*PrijsperpersooninclusiefBTW
€59,00
2-gangenmenu voorgerecht& hoofdgerecht hoofdgerecht&dessert mineraalwater vegetarischof veganistischopverzoek
3-gangenmenu voorgerecht hoofdgerecht dessert mineraalwater vegetarischof veganistischop verzoek
*Onzemaaltijdenwordenbereidmetseizoensgebondenproducten
**Specialedieetoptieszijnbeschikbaaropaanvraag
***Eénmenumoetwordengekozenvoordehelegroep
Sandwichbuffet 4soortenopen belegdebroodjes saladebar soepvandedag dessertbuffet mineraalwater vegetarischof veganistischop verzoek
Warme&koudbuffet 4warmegerechten koudbuffet dessertbuffet mineraalwater vegetarischof veganistischop verzoek
CANAPÉS
*PrijsperpersooninclusiefBTW
Optie1:2warmeen2koudecanapés
Optie2:3warmeen3koudecanapés
Optie3:4warmeen4koudecanapés
Optie4:5warmeen5koudecanapés
Optie5:6warmeen6koudecanapés
Optie6:4warme,4koudecanapésen2
BEVERAGEPACKAGES
*PrijsperpersooninclusiefBTW
**Koffieoftheeen½fleswaterinbegrepenperpersoon
WELCOMEDRINK
1glasschuimwijnof1cocktailop
basisvanvruchtensap
THECLASSIC
½flesvanonzehuiswijn
THEDISCOVERY
½flesvanonzefavorietewijn
THEDELUXE
½fleswijnvolgensonzesommelier
THESOFT
2frisdranken
DRANKENFORMULES
*Alonzecocktailswordengeserveerdmetfrisdranken,platenbruisendwater,een assortimentvruchtensappeneneenassortimentgezoutensnacksenolijven
Klassiekecocktail
Bruisende,rodeenwittewijn
Belgischecocktail
AssortimentvanBelgischebieren,bruisende,rodeenwittewijn
Champagnecocktail
Champagne,rodeenwittewijn
Elegancecocktail
Porto,Sherry,Vermouth,Gin,Vodka,Whisky,Tequila,
Champagne,assortimentvanBelgischebieren,bruisende,rode enwittewijn
Alcoholvrijecocktail
Frisdranken,Assortimentvangroentenenvruchtensappen
NEEMCONTACTMET ONSOP
tolStephanie ouise
ntactoptenemenmetonzehotelplanners: e@thonhotels.be 0)25433310
+32(0)25433318
rkeergelegenheid(elektrischeautoopladers): tzichaandeachterkantvanhethotelop 2,1050Ixelles