XX MIĘDZYNARODOWY PLENER MALARSKI „BARWY MAŁOPOLSKI” – MIECHÓW 2019
BIURO WYSTAW ARTYSTYCZNYCH „U JAKSY” W MIECHOWIE
„BARWY MAŁOPOLSKI”
XX MIĘDZYNARODOWY PLENER MALARSKI MIECHÓW 2019
PROJEKT REALIZOWANY PRZY WSPARCIU FINANSOWYM WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO
Wernisaż wystawy poplenerowej uświetnił koncert zespołu „Tempero” w składzie: Dominik Bieńczycki – skrzypce, Konrad Ligas – akordeon, Krzysztof Augustyn – kontrabas, Łukasz Kurzydło – instrumenty perkusyjne.
Na uroczyste zakończenie pleneru, a jednocześnie wernisaż wystawy poplenerowej, przybyli m.in.: Zygmunt Czekaj – Przewodniczący Rady Miasta, Andrzej Banaśkiewicz – Wiceburmistrz Miechowa, Dariusz Marczewski – Burmistrz Miechowa, Krystyna Olchawa – Dyrektor BWA „U Jaksy”, Paweł Osikowski – Wicestarosta Powiatu Miechowskiego, oraz Jadwiga Zięba – Naczelnik Oddziału Poczty Polskiej w Miechowie.
MIECHÓW MIASTO SZTUKI W sierpniu 2019 roku zakończył się w Miechowie XX, a zatem jubileuszowy Międzynarodowy Plener Malarski „Barwy Małopolski” – Miechów 2019. Uczestniczyło w nim 26 artystów z sześciu krajów: Gruzji, Indii, Kurdystanu, Litwy, Rosji i Polski. Jubileusz godny pozazdroszczenia. W tym bowiem czasie Twórczyni Galerii BWA „U Jaksy”, jej dyrektorka i artystka – Krystyna Olchawa, zorganizowała dwadzieścia międzynarodowych plenerów i tyleż samo wystaw poplenerowych, które jednocześnie miały swoje kolejne edycje w galeriach w Polsce i poza jej granicami, jak np.: w Konsulacie Rzeczypospolitej Polskiej w Brukseli (2008), w stałym Przedstawicielstwie RP przy Unii Europejskiej w Brukseli (2012), w galerii grenzART w Hollabrunn w Austrii (2014), albo wyrosła z plenerów wystawa „Barwy Małopolski” dla Jana Pawła II, która była prezentowana w znakomitych galeriach sztuki oraz muzeach, m.in.: najbardziej doniosła edycja tej wystawy miała miejsce w Acuto nieopodal
Zdjęcie zbiorowe uczestników pleneru w trakcie wernisażu wystawy Jerzego Piątkowskiego.
Rzymu (2011) w tym czasie co uroczystości beatyfikacyjne Jana Pawła II, a wcześniejsza odsłona tej wystawy zorganizowana została w piątą rocznicę śmierci Papieża Polaka w Muzeum Kopalni Soli w Wieliczce – w chodniku im. Jana Pawła II i w komorze Stanisława Staszica (2010). Kolejne edycje wystawy odbyły się m.in.: w Galerii „Krypta u Pijarów” w Krakowie, w Muzeum Archidiecezjalnym w Krakowie i Muzeum Diecezjalnym w Rzeszowie, w Galerii „Zielona 13” w kościele ojców dominikanów w Łodzi oraz w następnych kilkudziesięciu galeriach polskich w małych miejscowościach i dużych miastach. Na przestrzeni trzydziestu trzech lat w Galerii BWA „U Jaksy” (od 16 maja 1986 roku) dyrektor Krystyna Olchawa zorganizowała ponad czterysta wystaw sztuki współczesnej i niemal tyle samo spotkań autorskich z wybitnymi artystami. Warto podkreślić, że dzięki usamodzielnieniu się Galerii „U Jaksy”, które nastąpiło 1 maja 2008 roku, BWA „U Jaksy” mogło rozwinąć skrzydła, gdyż stało się samodzielną samorządową instytucją kultury, dla której organem prowadzącym jest Gmina i Miasto Miechów. Instytucja wspierana finansowo również ze środków Województwa Małopolskiego mogła z dużym rozmachem podejmować ważne wyzwania artystyczne. W 2009 roku otwarto Galerię Odtworzoną Stefana Żechowskiego, a w 2011 roku utworzono Dom Pracy Twórczej im. Stefana Żechowskiego – oba przedsięwzięcia w zabytkowej kamienicy przy Rynku 17.
UCZESTNICY XX MIĘDZYNARODOWEGO PLENERU MALARSKIEGO „BARWY MAŁOPOLSKI”
Khairy Adam – Duhok – KURDYSTAN Stanisław Białogłowicz – Rzeszów – POLSKA Halina Budziszewska – Siedlce – POLSKA Arijeet Chanda – Delhi – INDIE Maia Chkonia – Batumi – GRUZJA Stanisław Cholewa – Kraków – POLSKA Barbara Chorążek – Miechów – POLSKA Grzegorz Chorążek – Kielce – POLSKA Marek Hołda – Miechów – POLSKA Raimonda Kasparaviciene – Wilno – LITWA Krzysztof Kolarz – Kraków – POLSKA Marcin Kołpa – Olsztyn – POLSKA Svetlana Kornilova – Moskwa – ROSJA Wincenty Kućma – Kraków – POLSKA Adam Kunikowski – Otrębusy – POLSKA Agnieszka Kwiatkowska – Kraków – POLSKA Mikołaj Malesza – Legionowo – POLSKA
Krystyna Olchawa – Miechów – POLSKA Paweł Olchawa – Miechów – POLSKA Jacek Pasieczny – Kraków – POLSKA Stanisław Pasieczny – Zamość – POLSKA Jerzy Piątkowski – Miechów – POLSKA Adam Pociecha – Katowice – POLSKA Norbert Tomczak – Kraków – POLSKA Ketevan Vacheishvili – Batumi – GRUZJA Antoni Wróblewski – Siedlce – POLSKA
Khairy Adam – Duhok – KURDYSTAN – IRAK Portret Iwony Błaszczyk, olej, 50 x 70 cm
Stanisław Białogłowicz – Rzeszów – POLSKA Całun miechowski – Pejzaż (dyptyk, część pierwsza), olej, 60 x 80 cm
Halina Budziszewska – Siedlce – POLSKA Pejzaż miechowskich pól, olej, 60 x 80 cm
Arijeet Chanda – Delhi – INDIE Dancing with forrest and fields, olej, 100 x 120 cm
Maia Chkonia – Batumi – GRUZJA W błękitach, akryl, 70 x 100 cm
Stanisław Cholewa – Kraków – POLSKA Kłos, akryl, 60 x 80 cm
Barbara Chorążek – Miechów – POLSKA Pejzaż, akryl, 50 x 50 cm
Grzegorz Chorążek – Kielce – POLSKA Krzyż przydrożny, olej, 100 x 80 cm
Marek Hołda – Miechów – POLSKA Niedziela niehandlowa, olej, 60 x 80 cm
Raimonda Kasparaviciene – Wilno – LITWA The Grey House in Miechow, olej, 70 x 80 cm
Krzysztof Kolarz – Kraków – POLSKA Akt kobiecy, olej, 100 x 120 cm
Marcin Kołpa – Olsztyn – POLSKA Sierpniowy pejzaż, pastel, 70 x 100 cm
Svetlana Kornilova – Moskwa – ROSJA Miechow music, akryl, 51 x 65 cm
Wincenty Kućma – Kraków – POLSKA Relief, brąz, 32 x 39 cm
Adam Kunikowski – Otrębusy – POLSKA Miechów – Mały Rynek, olej, 40 x 50 cm
Agnieszka Kwiatkowska – Kraków – POLSKA Kapuściana dama, akryl, 80 x 60 cm
Mikołaj Malesza – Legionowo – POLSKA Nawiedziny, gwasz, 50 x 70 cm
Krystyna Olchawa – Miechów – POLSKA Fatamorgana, akryl, 80 x 100 cm
Paweł Olchawa – Miechów – POLSKA Korelacje, technika mieszana, 80 x 80 cm
Jacek Pasieczny – Kraków – POLSKA Architektura Miechowa, akryl, 50 x 60 cm
Stanisław Pasieczny – Zamość – POLSKA Miechów – ul. Kilińskiego, olej, 60 x 50 cm
Jerzy Piątkowski – Miechów – POLSKA Żółte chmury, technika mieszana, 100 x 80 cm
Adam Pociecha – Katowice – POLSKA Bazylika. Ołtarz główny, technika mieszana, 78 x 55 cm
Norbert Tomczak – Kraków – POLSKA Poliptyk miechowski, akryl, 80 x 110 cm
Ketevan Vacheishvili – Batumi – GRUZJA Picture in picture, akryl, 60 x 60 cm
Antoni Wróblewski – Siedlce – POLSKA Katedra ziemią miechowską malowana, technika własna, 100 x 80 cm
Prace tegorocznych uczestników mogliśmy podziwiać na wystawie poplenerowej, która prezentowana była w Galerii „U Jaksy” od 16 sierpnia do 20 września 2019 roku. Kilka prac spośród tegorocznego pleneru zostało włączonych do stałej ekspozycji „Barwy Małopolski” dla Jana Pawła II, poszerzając tę kolekcję, prezentowaną obecnie w pomieszczeniach poklasztornych przy Bazylice Grobu Bożego w Miechowie. Pracujących artystów można było spotkać nie tylko w plenerze, ale też w Domu Pracy Twórczej, w Galerii „U Jaksy”, w Dworku „Zacisze” oraz w przepięknej Bazylice Bożogrobców, gdzie w czasie tegorocznego pleneru profesor Adam Pociecha za artystyczny motyw obrał sobie właśnie jej zabytkowe wnętrze. Poza pracą twórczą odbywały się sympozja otwarte również dla gości, które nie tylko uczą wielokulturowego postrzegania otaczającego nas świata, ale poszerzają wiedzę na temat bogactwa form malarskich, które artyści „ujawniają” sobie nawzajem i zainteresowanym w trakcie indywidualnych prezentacji.
Artyści nie tylko ubogacili Miechów swoimi obrazami, ale także uwrażliwiali mieszkańców na piękno miasta, w którym żyją, a które może niezbyt często sobie uzmysławiają. Trzeba jednak podkreślić, że na przestrzeni dwudziestu minionych lat, odkąd organizowane są plenery, poziom współuczestnictwa Miechowian w tym wydarzeniu znacznie wzrósł, a nawet zaowocował finansowym sponsoringiem. Iwona Błaszczyk (na zdjęciu pierwsza od lewej) – właścicielka Firmy Euro Trans, już po raz trzeci zainwestowała w promocję sztuki, nabywając dzieła, które zostały namalowane podczas miechowskich plenerów. Plenery miechowskie inspirują swą wielką, otwartą przestrzenią pejzażową, a także potężnym ładunkiem energii oraz emocji czerpanych z historii Miechowitów, pozostawiającej niezatarty ślad w pamięci i wyobraźni, ubogacający duchowość artystów przybywających do Miechowa. W czasie plenerów Miechów oddycha przyśpieszonym rytmem i staje się Stolicą Sztuki. Profesor Piotr Sztompka w artykule O pojęciu kultury raz jeszcze, zamieszczonym w „Wiadomościach ASP” (nr 86/07/19, s. 36), pisze: „Rejestracja jest materialnym śladem, który obrazem staje się dopiero w oczach kogoś, kto nie tylko patrzy, ale widzi”. Ja natomiast, idąc tym samym tropem, dopowiem jeszcze, że piękno zawarte w obrazie jest odkrywane przez te osoby, które są przyjazne sztuce.
Krystyna Olchawa w Domu Pracy Twórczej. W tle gipsowe odlewy pozyskane z Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, rzeźby głów Sokratesa – greckiego filozofa starożytnego, oraz Marka Aureliusza – filozofa i cesarza rzymskiego.
Krystyna Olchawa, dla której ten plener jest symbolicznym rozstaniem z artystami, albowiem we wrześniu 2019 roku przechodzi na emeryturę, to także malarka będąca osobą aktywną i wystawiającą swoje dzieła na licznych wystawach ogólnopolskich i międzynarodowych, a także uczestniczka około stu plenerów – miechowskich, ogólnopolskich i zagranicznych, organizowanych m.in. w takich krajach, jak: Włochy, Hiszpania, Francja, Finlandia, Niemcy, Litwa, Słowacja. Z szacunkiem i podziwem pochylamy czoło przed jej wielorakimi działaniami ubogacającymi wizerunek miasta Miechowa, do którego tak chętnie przyjeżdżają artyści z różnych stron świata.
Paweł Olchawa i Jerzy Piątkowski – uczestnicy pleneru z wizytą w RADIU KRAKÓW. W audycji „Pejzaże regionalne” prowadzonej przez redaktora Jana Stępnia promowali jubileuszowy XX Międzynarodowy Plener Malarski „Barwy Małopolski”.
Warto też zwrócić uwagę na fakt, że kuratorem dwóch ostatnich plenerów był miechowski, młody i ambitny artysta Paweł Olchawa, wychowanek Galerii „U Jaksy” – absolwent Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi. Jako artysta Paweł Olchawa współtworzy w Miechowie miejsca przyjazne artystom oraz mieszkańcom, organizując dla nich wartościowe wydarzenia z kręgu kultury.
Obecnie w Domu Pracy Twórczej znajdują się aż cztery stałe ekspozycje: Galeria Autorska „Śniłem własną sztukę” Stefana Żechowskiego (1912–1984) – wybitnego artysty z Książa Wielkiego w powiecie miechowskim; Galeria Autorska „Pod witrażem” profesora Wincentego Kućmy – Honorowego Obywatela Miasta Miechowa, twórcy pomnika Macieja Miechowity w Miechowie; Galeria Autorska „Saint-Tropez” Stanisława Stawiarskiego – artysty związanego z ziemią miechowską, a twórczo działającego we Francji. Czwarta równie ważna galeria to Salon Sztuki Współczesnej, w którym prezentowane są wybrane dzieła zrealizowane na przestrzeni dwudziestu lat przez uczestników miechowskich plenerów. Plenery to szalenie ważne spotkania dla odbiorców sztuki, ale także dla samych artystów, przeobrażających swoje indywidualne podejście w kierunku otwierania wyobraźni nie tylko na piękno romantyczne i tradycyjne, ale również na piękno duchowe oraz intelektualne. Pięknem duchowym można nazwać spotkania w czasie wieczorów autorskich, np. z profesorem matematyki UJ – Zdzisławem Pogodą (obecnie mieszkańcem Miechowa), czy też wizytę w podmiechowskiej Kalinie Wielkiej – w miodem pachnącej pasiece „Kordecki i Wnukowie”.
Trzeba też dodać, iż aktywność dyrektor Krystyny Olchawy spowodowała, że BWA „U Jaksy” przejęło również pieczę nad Dworkiem „Zacisze”, który dzięki jej staraniom oraz współpracy ze sponsorami zaangażowanymi w tę inicjatywę został wyposażony w przedmioty z przełomu XIX i XX wieku. Pod zarządem BWA „U Jaksy” Dworek funkcjonuje jako oferta turystyczna oraz jako miejsce spotkań przyjazne turystom i mieszkańcom Miechowa. Odbywają się w nim różnorodne imprezy o charakterze integracyjno-społecznym. W czasie XX pleneru m.in. w Dworku „Zacisze” zostały zorganizowane zajęcia plastyczne dla dzieci, prowadzone przez artystów uczestniczących w tym wydarzeniu.
Korzystając z bliskiej odległości i dobrej komunikacji, artyści zwiedzali też Kraków – zbiorowo oraz indywidualnie. W czasie wspólnego pobytu w Krakowie artystom zaproponowano zwiedzanie miejsc związanych z Janem Matejką, obejrzenie kolekcji malarstwa polskiego w Sukiennicach oraz twórczości teatralnej i plastycznej Tadeusza Kantora w Cricotece.
Dla każdego artysty ważnym jest, aby dzieła sztuki, których przesłaniem jest wywoływanie artystycznych emocji i duchowych przeżyć, stwarzały dla odbiorcy możliwość podjęcia dialogu z oglądanym dziełem, innymi słowy, aby obraz był „otwarty” dla widza. Takim rodzajem dialogu było spotkanie artystów z profesorem Wincentym Kućmą w autorskiej galerii plenerowej „Kalwaria Podgórska” i „Ogród Rzeźb” przy kościele św. Józefa na krakowskim Podgórzu.
Na Zamku w Przegorzałach, w restauracji „U Ziyada”, smakowano nie tylko dzieła sztuki kulinarnej, ale także podziwiano z jego tarasów piękno pejzażu z rzeką Wisłą u podnóży wzgórza. W spotkaniu uczestniczył Ziyad Raoof – dyplomata, biznesmen, kolekcjoner i mecenas sztuki.
Wiele radości sprawił uczestnikom pleneru pobyt w miechowskim Centrum Kultury i Sportu, gdzie skorzystali z ofert rekreacyjnych w grocie solnej i w kręgielni. Spotkanie zorganizowano w ramach współpracy zaprzyjaźnionych instytucji kultury.
Ziemia miechowska znana jest z urodzajnych pól, na których obecnie prowadzone są również eksperymentalne uprawy, takie jak np. winnice założone w Dosłońcu, Kalinie Wielkiej i w Miechowie. Degustacja win z miechowskich winnic odbyła się przy Dworku „Zacisze”, a prezentowali je właściciele Zbigniew Zobek i Grzegorz Idzik. Grzegorz Włodarczyk właściciel winnicy św. Urszuli z powodów zdrowotnych nie mógł być osobiście, ale jego wina także były degustowane. Wszyscy producenci mają już duże osiągnięcia, a ich wina są lokalną atrakcją, którą warto promować.
W okolicach Miechowa popularne jest również pszczelarstwo. W pasiece „Kordecki i Wnukowie” w Kalinie Wielkiej artyści poznawali tajniki pracy pszczelarza u mistrza tego zawodu – Jarosława Bełtowicza, który zaznajomił przybyłych artystów z całym procesem pozyskiwania miodu. Na zakończenie spotkania przygotował jego degustację w różnych postaciach.
W czasie pleneru artyści uczestniczyli także w różnorodnych wydarzeniach odbywających się w Miechowie, jak np. spotkanie z uczestnikami corocznego Marszu Szlakiem I Kompanii Kadrowej upamiętniającego wydarzenie z 1914 roku. Setną rocznicę odzyskania niepodległości przez Polskę społeczeństwo Miechowa upamiętniło wmurowaniem tablicy o treści: „Przemarsz I Kompanii Kadrowej i przekazanie Józefowi Piłsudskiemu Kasztanki”. Legendarnego konia Kasztankę podarowano dowódcy I Kompanii Kadrowej na miechowskim Rynku 9 sierpnia 1914 roku. Pamiątkową tablicę ufundował Bronisław Nowak, a jej osadzeniem na budynku przy ul. J. Piłsudskiego zajęło się Towarzystwo Przyjaciół Sztuki działające przy BWA „U Jaksy”.
Barwnym muzycznym wydarzeniem był Miechowski Festiwal Folkloru. Podziwiano przemarsz korowodu festiwalowego z Bazyliki Grobu Bożego do amfiteatru miejskiego, gdzie odbyły się występy Zespołu Pieśni i Tańca „Miechowiacy” oraz Folk Cariddi e Picciriddi z Sycylii. Celem tego folklorystycznego festiwalu jest ukazywanie piękna w tańcach regionalnych i pieśniach ludowych, a także podtrzymywanie pamięci o kulturze ludowej i przekazywanie jej kolejnym pokoleniom.
Arcybiskup Metropolita Krakowski Marek Jędraszewski w towarzystwie ks. Proboszcza Franciszka Siarka oraz ks. dr. Andrzeja Nowobilskiego, wieloletniego Dyrektora Muzeum Archidiecezjalnego w Krakowie, jako pierwsi zwiedzili wystawę „Barwy Małopolski” dla JANA PAWŁA II, prezentowaną w zabudowaniach poklasztornych Bożogrobców.
Wystawa „BARWY MAŁOPOLSKI” dla JANA PAWŁA II, która zrodziła się na bazie Międzynarodowych Plenerów Malarskich „BARWY MAŁOPOLSKI”, prezentowana jest obecnie w zabudowaniach poklasztornych Bożogrobców w Miechowie. Myślą przewodnią, inicjującą powstanie wystawy w 2010 roku, była chęć wzięcia zbiorowego udziału w przygotowaniach do wyniesienia na ołtarze Jana Pawła II. Artyści podobnie jak śp. Karol Wojtyła, również Artysta – poeta i aktor – kochają przyrodę i odczuwają boskość natury. Obecna wystawa zorganizowana na stałe w 2019 roku, tuż obok Bazyliki Grobu Bożego czyni ją jakby miała jeszcze jedną ważną misję do spełnienia. Misję zbliżania się artystów do pielgrzymów odwiedzających Miechów, poprzez ukazywanie różnych postaw odkrywania Boga odczuwanego w doskonałości natury. Poprzez ukazywanie natury w różnorodnych twórczych aspektach o szerokim wachlarzu filozoficznego postrzegania świata.
© Copyright by Biuro Wystaw Artystycznych „U Jaksy” w Miechowie Tekst – Stanisław Białogłowicz, Krystyna Olchawa Korekta tekstu – Jadwiga Zielińska Opracowanie merytoryczne – Krystyna Olchawa Opracowanie graficzne – Paweł Olchawa Zdjęcia – Paweł Olchawa, Kazimierz Olchawa
ISBN: 978-83-63753-54-2 Miechów 2019 Wydawca: Biuro Wystaw Artystycznych „U Jaksy” Plac Kościuszki 3a, 32-200 Miechów tel. 41 381 01 87, tel./fax (+48) 41 383 07 95 e-mail: u.jaksy@gmail.com; www.ujaksy.pl Druk: Drukarnia SKLENIARZ ul. Bolesława Czerwieńskiego 3d, 31-319 Kraków