Olevisión 84-85 by AEV España

www.olevision.com

NÚM. 84/85 - PRIMAVERA 2018 olevisión es una publicación gratuita editada

por la Asociación Cultural de Eurovisivos de España. © 2018 AEV España. Edición cerrada el 20/04/2017. Coordinación de contenidos: Fran Soto González Diseño y maquetación: Enrique Hurtado López Diseño de portada: Ángel Herrera Cervera

EN ESTE NÚMERO OPINIÓN Editorial

SECCIONES Novedades musicales 101 ¡Hasta siempre! 102 ¿Y qué pasó con…? 104 Los números cantan 105

AEV España no se hace responsable de las opiniones manifestadas por sus colaboradores. Nuestro agradecimiento a todos ellos y también a todos los socios que han participado en las tareas de corrección de textos. Las fotografías que aparecen en este número de olevisión pertenecen a sus autores, según se indica en los copyrights. Generic logo for the ESC © 2004 EBU Theme artworks and slogan © 2018 EBU/RTP Fotografía de portada © 2018 RTVE Información y nuevos socios: olevision@gmail.com Colaboraciones en olevisión: revista.olevision@gmail.com

Festivales AEV 106 Hace 10 años 110

EUROVISIÓN 2018 ¡Todos a bordo! Rumbo a Lisboa 2018

Conociendo Lisboa

Las presentadoras

Semifinal 1

Charts, apuestas y favoritos (I) 48 Semifinal 2 49 Charts, apuestas y favoritos (II) 86 Final 87 Charts, apuestas y favoritos (y III) 100

Participación en festivales AEV: festivalesaev@gmail.com Visítanos en: www.olevision.com www.olevision.es www.megustaeurovision.com www.facebook.com/aeveurovision www.twitter.com/aeveurovision

Asociación Cultural de Eurovisivos de España - AEV España - CIF: G98072473 Inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones Grupo 1 / Sección 1 / Nº Nacional 590870

OLEVISIÓN 84/85

olevisión

EUROVISIÓN 2018: ILUSIONES E ILUSOS por Fran Soto González De ilusos se nos hubiera calificado si hace apenas unos meses hubiéramos dicho que hoy estaríamos a punto de embarcar rumbo a un nuevo festival de Eurovisión cuyo destino fuera Lisboa. Tras más de cincuenta participaciones, nuestros vecinos consiguieron un triunfo que les ha permitido demostrar varias cosas: que todo es posible en el festival, que cualquier clase de música tiene su hueco en él y que no hay país pequeño que pueda aspirar a la victoria. gestionar el festival en España hayan decidido que los fans de toda la vida ya contamos poco. Aquellos No ha sido un camino fácil hasta llegar al 12 de que se han pasado tardes y noches de años enteros mayo, en especial con el tema de las entradas. dedicados a informar sobre Eurovisión en blogs, Casi una crisis de Estado eurofán se ha vivido en webs, radios, etcétera; a los que han destinado estos largos meses. La altísima afluencia de fans mucho dinero a seguir al representante español españoles acabó con las esperanzas de la mayoría allá donde fuera, a los que se han desvivido, en de obtener un pack completo de entradas, lo que, definitiva, por mantener sano al concurso, de unido al sistema de venta online, dejó a un gran repente, este año, ya no hacen falta ni cuentan ni número de seguidores sin posibilidad de acceder hay que prestarles más atención. Si a eso unimos a la final. Esto nos ha permitido descubrir, por otro que el negocio se está comiendo casi cualquier lado, los muchísimos eurofans que aún siguen parte romántica que quedara del programa, el futuro ocultos y que solo extraños casos como que pinta ya muy distinto para los eurofans conforme a Portugal organice el evento les hace asomar de como era hace pocos años. su oscuro rincón. Quién nos iba a decir que tantos vecinos, amigos, conocidos o lejanos familiares que Pero las mejores cosas no cambian. Y en el número no tratábamos desde hace lustros ahora se iban doble que tenéis en vuestras manos vais a poder a acordar de nosotros, los sufridos eurofans del conocer al dedillo a los cuarenta y tres participantes día a día, para que les ilumináramos sobre cómo de Eurovisión 2018, con los procesos de selección conseguir esa mísera entrada o ese cotizado pase. por los que han pasado, sus mejores fotos y todo lo que Lisboa nos reserva para una semana completa A fuerza de sufrimiento (metafórico) hemos de emoción eurovisiva. A través de nuestra página estado en AEV (como representación de muchos web podéis completar esta información y, además, eurofans anónimos) desde siempre defendiendo, recibiréis actualizaciones continuas de lo que en la revitalizando, cuidando y manteniendo al festival capital lusa vaya sucediendo. Hay quien se prepara de Eurovisión en España, aún cuando casi nadie ya para visitar Oriente Medio en 2019, otros hacen le prestaba atención. A través de nuestra revista sus maletas para otro país vecino al nuestro, algunos Olevisión, de nuestra web o de nuestras actividades, miran hacia la siempre competitiva Escandinavia… hemos dado vida al festival; lástima que con el Sea como sea, podéis apostar que dentro de un año fenómeno Operación Triunfo y el desbordamiento volveremos a escribiros desde AEV deseandoos ¡un por la cercanía de Lisboa los responsables de nuevo y feliz Festival de Eurovisión!

OLEVISIÓN 84/85 4

EDITORIAL

OLEVISIÓN 84/85 5

¡TODOS A BORDO! RUMBO A LISBOA 2018 por Isidro Mayor Cortés Pocos son los que hace unos años apostaban por que el ESC se celebrara de nuevo en la península Ibérica y muchos menos que, de ocurrir, fuera a ser en Portugal. Pues el sueño para muchos eurofans de toda Europa se cumple y se hace realidad en 2018: Lisboa es la ciudad elegida. Desde el triunfo de Salvador Sobral es la ciudad que sonaba con más fuerza para albergar el festival, aunque pronto comenzaron a sonar otras como Oporto o Setúbal. Por fin, se confirmó que sería en la capital, en el Pavilhão Atlântico que está dentro del Parque das Nações donde se celebró la Expo`98. All aboard! es el eslogan de este año que pretende aunar las distintas culturas a través de la música. En esta ocasión, además, habrá varios logotipos con temas como la diversidad o la tolerancia.

La RTP, a priori, no parecía estar preparada para algo tan grande como un festival de estas características, o eso se creía en muchos círculos eurofans de Europa, pero todo parece indicar que van a estar a la altura de lo que se espera de un país europeo moderno. El país se ha volcado con el Festival de Eurovisión y, sobre todo, Lisboa y las ciudades y pueblos limítrofes, aunque no les faltan las críticas a cuestiones como el reparto de los packs de entradas o la venta online que ha sido la culpable del insomnio de muchos. También ha habido controversia en cuanto al Euroclub y a que no puedan acceder a él aquellos que no tengan acreditación. Todo esto no puede empañar el trabajo de muchos meses en un muy esperado festival para toda Europa.

OLEVISIÓN 84/85 6

LISBOA: SEDE DEL LXIII FESTIVAL DE EUROVISIÓN por Jorge Nogales Martín Lisboa, capital de Portugal, es una de las ciudades más bellas del viejo continente. Situada en la costa atlántica del país, en la desembocadura del río Tajo, tiene una superficie de 2921,90 km2 y una población que supera el medio millón de personas. Es la ciudad más grande y más rica de Portugal, y gracias a la victoria de Salvador Sobral en Kiev el año pasado, Lisboa pasa a formar parte de la lista de ciudades anfitrionas del festival musical más importante del viejo continente.

QUÉ VER EN LISBOA Lisboa es una ciudad muy rica en patrimonio histórico y cultural. Un auténtico museo al aire libre que cuenta con plazas impresionantes y monumentos que han sobrevivido al paso del tiempo. A continuación os resumiré los más importantes:

Plaza del Comercio La Praça do Comércio es la más importante de Lisboa. Fue construida donde estuvo situado el Palacio Real antes de ser destruido por el gran terremoto de 1755. La fisionomía de la plaza se compone de un conjunto de edificios porticados

en tres de sus lados y está abierta en el lado sur, mirando al Tajo. Históricamente, ahí llegaban los barcos mercantes y era la puerta de entrada a Lisboa.

Catedral de Lisboa Su construcción data del siglo XII y su estilo predominante es el románico. Su nombre completo es Santa María Maior, aunque se la conoce como Sé de Lisboa. Ha sido reformada en varias ocasiones, ya que ha sufrido diversas catástrofes naturales. El terremoto de 1755 destruyó varias partes de la iglesia. El claustro de la Sé de Lisboa tiene un estilo similar al del Monasterio de los Jerónimos, aunque su dimensión es más reducida. En el interior del claustro se pueden ver restos romanos, árabes y medievales. En la parte superior de la catedral podréis visitar el tesoro, compuesto de cuatro salas con trajes, joyas y reliquias de diferentes épocas.

Monasterio de los Jerónimos Declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1983, fue diseñado por el arquitecto Diogo de Boitaca. La construcción se inició el 6 de enero de 1501 y se concluyó a finales del siglo

Situada en el estuario del Tajo, sirvió inicialmente como torre defensiva para proteger Lisboa. Después su misión se relegó a faro y centro aduanero.

Monumento a los descubrimientos Con 52 metros de altura, conmemora el quinto centenario de la muerte de Henrique el Navegante, descubridor de Las Azores, Madeira y Cabo Verde.

QUÉ COMER EN LISBOA En Portugal el horario del almuerzo (almoço) es alrededor de las 13 horas y el de la cena (jantar), alrededor de las 20 horas. En general, los platos típicos portugueses chocan con el gusto español: el caldo verde (col y patata), la sopa de nabicas (hojas de nabo), el cocido a la portuguesa, las migas del Alentejo (mezcla de carne de cerdo adobada y pan) y las feijoadas (un guiso de judías acompañadas de matanza). Entre los postres destacan las piñonatas, los pasteles de Belém, los confites (dulces de naranja), el arroz con leche y las peras al vino. Como comidas más al gusto español tienen la cataplana de mariscos (caldereta de marisco), los calamares, la sopa de pescado y los pescados, en especial el bacalao, uno de los platos estrella de Portugal. ¡Ojo! En los restaurantes es costumbre poner sobre la mesa unos aperitivos que, al contrario que en España, no son un detalle, sino que si se consumen, deben pagarse. Si no queréis probarlos, lo mejor es decir que os los retiren.

CÓMO MOVERSE POR LA CIUDAD Lisboa cuenta con una red de tranvías que, además de muy útil, es una de las atracciones de la ciudad. También cuenta con una extensa red de autobuses y una limitada pero bonita y cuidada red de metro, con 44 estaciones y 4 líneas. Otra opción es usar alguno de sus elevadores, ya que así evitaréis algunas de las famosas cuestas lisboetas.

Hola - Olá, Oi Adiós - Tchau, adeus Buenos días - Bom dia Buenas tardes - Boa tarde Buenas noches - Boa noite Bienvenido - Bem-vindo Sí - Sim No - Não Por favor - Por favor Gracias - Obrigado De nada - De nada Disculpe - Desculpe-me

LA SEDE Y EL ESCENARIO El 25 de julio de 2017, la RTP eligió el Altice Arena (ubicado en el Parque das Nações) como sede del Festival de Eurovisión 2018. Con una capacidad de 20000 espectadores, es el mejor recinto posible para poder albergar el certamen.

Torre de Belém

OLEVISIÓN 84/85

XVI. El estilo predominante del monasterio es el UN POCO DE PORTUGUÉS manuelino y se construyó para celebrar el regreso de la India de Vasco de Gama. Impactantes son Aunque es sabido que en Portugal los españoles no la iglesia (con la tumba de Vasco de Gama en su solemos tener problemas para que nos entiendan, interior) y el claustro. Parada obligatoria sin duda. nunca está de más aprender algunas expresiones locales:

El diseñador del escenario ha sido Florian Wieder, repitiendo tras haberlo hecho el año pasado en Kiev. El diseño cuenta con una estructura inspirada en la navegación, los barcos, los mapas y el mar, señas históricas indiscutibles de Portugal. Un escenario en línea con el estilo de los diseños de la RTP para este certamen, desde los logos creados hasta el eslogan, All aboard!

OLEVISIÓN 84/85 8

LAS PRESENTADORAS por Iván Iñarra Fernández Este año cambian las tornas en Lisboa tras el masculino Kyiv y serán cuatro las mujeres que se encarguen de dar la cara ante millones de espectadores. Estas son Daniela Ruah, Sílvia Alberto, Filomena Cautela y Catarina Furtado (de izquierda a derecha en la imagen de abajo).

año 2006 supuso su regreso a RTP, donde condujo programas como Masterchef o Mira quien baila.

Filomena Cautela, lisboeta nacida en 1984, llevará la voz cantante. Sus inicios fueron en el teatro y en el cine, hasta que en 2005 comenzó como presentadora en la MTV portuguesa. Ha pasado por Daniela Ruah es la más internacional. Nació en casi todos los canales de televisión y desde 2015 Boston en 1983 de padres portugueses. Ha realizado presenta el late show más popular del país, 5 Para labores televisivas en EEUU, la más conocida como a Meia Noite. protagonista en la serie CSI Los Ángeles. Y por último, Catarina Furtado, nacida en 1972, Sílvia Alberto, nacida en 1981, comenzó como respetada en el ambito informativo y por sus presentadora de Club Disney a los 19 y de ahí saltó a labores sociales. Catarina es embajadora de Buena la RTP para un programa de espectáculos. En 2003 Voluntad de Naciones Unidas, escritora, actriz y tendría su despegue en popularidad presentando Mujer del Año 2013 en Portugal. En la actualidad es en la cadena privada SIC los talent show Idol. El la presentadora del talent show La Voz.

MARTES, 8 DE MAYO por Jorge Toral Velasco La primera semifinal tendrá lugar el martes, 8 de mayo, y contará con 19 participantes. Tal como se anunció en el sorteo celebrado el 29 de enero, España votará en esta primera eliminatoria, junto con Portugal y Reino Unido. El orden de los participantes será el siguiente: Azerbaiyán, Islandia, Albania, Bélgica, República Checa, Lituania, Israel, Bielorrusia, Estonia, Bulgaria, ARY Macedonia, Croacia, Austria, Grecia, Finlandia, Armenia, Suiza, Irlanda y Chipre. Los favoritos de esta semifinal son Israel (que ya contaba con el favor de las casas de apuestas incluso antes de que se anunciara a la representante), la República Checa (con su apuesta por la frescura y el atractivo de Mikolas Josef) y, de nuevo, Bulgaria (cuyo mayor atractivo es la rompedora canción de Equinox, con voces y arreglos de infarto). Muy esperadas serán las interpretaciones de Grecia, con su brutal tema en voz de Yianna Terzi, la de Austria, con la preciosa presencia vocal y escénica de Cesár Sampson, y la de Estonia, con ese poderío de Elina Nechayeva, cuya operística voz puede o bien elevarla al éxtasis o sumirla en la miseria más absoluta. No se cree que haya un claro ganador de la gala, pero sí es evidente que será la semifinal más reñida de las dos. 01. AZERBAIYÁN

ARY MACEDONIA .11

Aisel - X my heart

Eye Cue - Lost and found

02. ISLANDIA

CROACIA .12

Ari Ólafsson - Our choice

Franka - Crazy

03. ALBANIA Eugent Bushpepa - Mall 04. BÉLGICA Sennek - A matter of time 05. CHEQUIA Mikolas Josef - Lie to me 06. LITUANIA Ieva Zasimauskaitė - When we're old 07. ISRAEL

AUSTRIA .13 Cesár Sampson - Nobody but you GRECIA .14 Yianna Terzi - Oniro mou FINLANDIA .15 Saara Aalto - Monsters ARMENIA .16 Sevak Khanagyan - Qami SUIZA .17

Netta Barzilai - Toy

Zibbz - Stones

08. BIELORRUSIA

IRLANDA .18

Alekseev - Forever

Ryan O'Shaughnessy - Together

09. ESTONIA Elina Nechayeva - La forza 10. BULGARIA Equinox - Bones

CHIPRE .19 Eleni Foureira - Fuego

OLEVISIÓN 84/85

SEMIFINAL 1

OLEVISIÓN 84/85 10

AZERBAIYÁN Aisel X MY HEART

(TACHO MI CORAZÓN) Idioma: inglés Letra: Sandra Bjurman Música: Dimitris Kontopoulos Selección: Interna

La representación azerí de este año en Lisboa viene de la mano de Aisel. Al igual que su predecesora, Aisel nació en Bakú en 1989, en el seno de una familia de músicos. Ha estado tocando la mayor parte de su vida, comenzando en la Special Secondary Musical School antes de asistir al Conservatorio Estatal de Azerbaiyán. Desde entonces ha lanzado varios singles y ha actuado, además de en su país natal, en Rusia, Turquía, Suiza, Italia o Países Bajos, entre otros. Aisel fue elegida internamente por la televisión pública azerí Ictimai TV el pasado 8 de noviembre y en marzo el ente público presentó X my heart, el tema con el que Azerbaiyán participará en La letra de la canción tiene un mensaje positivo que el Altice Arena de Lisboa. nos dice que no nos debemos rendir y que debemos Aisel en azerbaiyano significa «el camino que confiar en nosotros mismos para conseguir nuestras te lleva a la luna», algo que aparece fuertemente metas. Es cierto que el mensaje es precioso y digno enfatizado en la letra de X my heart. Los autores de tener presente, pero es algo que por desgracia en del tema son la sueca Sandra Bjurman (letra) y el el festival está ya muy visto. La canción es bastante griego Dimitris Kontopoulos (música), ambos muy lineal, con un estribillo pegadizo más acorde relacionados con el festival en estos últimos años. con un anuncio de colonias que de representar a No es la primera vez que Sandra se encarga de Azerbaiyán en Eurovisión. La voz de Aisel es cálida componer la letra (como autora o coautora) de la y tiene garra, pero al igual que suele pasar en otros representación azerí para Eurovisión. Ya lo hizo en países que eligen de manera interna, desconoces los años 2010, 2011, 2012, 2015 y 2017. También como interpretará la canción en directo y eso es un fue coautora de la representación ucraniana en problema añadido a la representación azerí. Mucho 2014 junto a Mariya Yaremchuk. La trayectoria trabajo tiene en las pre-partys para vender mejor su de Dimitris Kontopoulos ha sido más variopinta, producto. Viendo el videoclip, intuyes por donde van habiendo participado en la composición de los a ir los tiros con la puesta en escena: flores, estrellas temas para Bielorrusia 2007, Ucrania 2008, Grecia y lunas dudo que falten. Obviamente, sabiendo de la 2009, Azerbaiyán 2013, Rusia 2014, Rusia 2016 y tradición azerí por el fuego, he de decir (al igual que el año pasado) que aquí no pega ni con cola. Grecia 2017. X my heart fue grabado en Londres y la mezcla del tema pertenece a Ash Howes, reconocido internacionalmente por sus trabajos para One Direction, The Corrs, Ellie Goulding y muchos otros. El director de escena Fokas Evangelinos trabajará con Aisel en su actuación. Fokas es responsable de algunos de los números más memorables en la historia de Eurovisión, como las actuaciones ganadoras de Helena Paparizou (Grecia 2005) y Dima Bilan (Rusia 2008), los números finalistas de Ani Lorak (Ucrania 2008) y Farid Mammadov (Azerbaiyán 2013) y, por supuesto, la puesta en escena de Sergey Lazarev (Rusia 2016).

Azerbaiyán no va a tener nada fácil el pase a la gran final del sábado. Aisel actuará en la segunda parte de la primera semifinal, que a mi entender es la más compleja por la calidad de los demás participantes. Grandes favoritos como Estonia, Israel, Bélgica, Bulgaria o Republica Checa estarán luchando por las diez plazas de la final. En caso de que Aisel no pase de la semifinal, sería la primera vez que Azerbaiyán no consiguiera el ticket para la final desde su primera participación en Eurovisión 2008, y a mi entender, no lo veo nada descabellado. Es probable que el país caucásico necesite un golpe de realidad.

OLEVISIÓN 84/85

por Jorge Nogales Martín

OLEVISIÓN 84/85 12

ISLANDIA Ari Ólafsson OUR CHOICE (NUESTRA ELECCIÓN)

Idioma: inglés Letra y música: Thorunn Clausen Selección: Söngvakeppnin 2018

La selección islandesa Söngvakeppnin 2018 se celebró el 3 de marzo tras dos semifinales que tuvieron lugar en febrero. Doce canciones compitieron desde el inicio del proceso para finalmente ser seis las que llegaron a la final. La opción del jurado interno de seleccionar un séptimo tema no se utilizó este año. En esta edición, de nuevo destacaba el hecho de que todos los temas debían ser cantados en islandés en la semifinal, aunque en la final tenían libertad de elegir el idioma que desearan. Las canciones que llegaron a la final fueron las siguientes:

del festival de Bergen 86, quedó maravillada por su voz y se convirtió en su mentora. Sissel lo alentó a empezar estudios de música profesional, así como a acompañarla en sus conciertos para que tuviese más experiencia. En 2017 participó en el Söngvakeppin como corista. Actualmente es estudiante del Royal Academy of Music de Londres, pero sin descuidar su carrera como actor en el Borgarleikhúsið, el Teatro de Artes Escénicas de Reikiavik.

De entre estas canciones, Í stormi era la máxima favorita en las casas de apuestas y en los sondeos de eurofans para alzarse con el triunfo, y así lo demostró, al ser una de las dos superfinalistas con la máxima votación del jurado y del televoto. Junto con ella llegó como segundo superfinalista Our choice. Mientras se mantuvieron abiertas las líneas telefónicas, Svala, la representante islandesa de 2017, interpretó una versión intimista de Paper, su tema en Kiev. Finalmente, el televoto dio como sorpresivo ganador a Ari Ólafsson y su Our choice, una balada muy bien interpretada, que en su letra en inglés trasmite el mensaje de ser buena gente y que esa es nuestra elección. Arí Ólafsson, que me recuerda físicamente a Johnny Logan, nació el 21 de mayo de 1998 en Reikiavik. Pasó una breve etapa de su infancia en Florida (EE.UU.) hasta que regresó en su adolescencia a su país natal, donde estudió en el instituto Melaskoli. Lleva cantando desde pequeñito, siendo descubierto a los once años por la eurovisiva Selma. Ella le animó a iniciar una carrera en el teatro y debutó en el papel de Oliver Twist en el Teatro Nacional de Islandia. Continuó su carrera como actor hasta que en 2011 la cantante noruega Sissel Kyrkjebø, intérprete del intermedio

1.Fókus – Battleline 2. Áttan – Here for you 3. Ari Ólafsson – Our choice 4. Heimilistónar – Kúst og fæjó 5. Aron Hannes – Gold digger 6. Dagur Sigurðsson – Í stormi

La autora de la canción es Thorunn Clausen, actriz, cantante, compositora y directora islandesa que estudió interpretación en Londres y canto en Copenhague. Thorunn es una letrista prolífica, ya que ha escrito para ella y para otros artistas como su difunto marido, el compositor y cantante Sigurjón Sjonni Brink. Juntos, Sjonni y Thorunn, compusieron un tema para el Söngvakeppin 2011. Cuando Sjonni Brink murió semanas antes de la preselección, los amigos de Thorunn y Sjonni (Sjonni's Friends) se presentaron y ganaron el pasaporte a Alemania con Coming home.

OLEVISIÓN 84/85

por Daniel Torres Rodríguez

OLEVISIÓN 84/85 14

ALBANIA

Eugent Bushpepa MALL (ANHELO)

Idioma: albanés Letra y música: Eugent Bushpepa Selección: Festivali i Këngës 56

Eugent Bushpepa, el cantante albanés que estará en Lisboa, ganó el derecho de representar a su país después de vencer en el ya veterano Festivali i Këngës, que ha llegado a su 56º edición. Una vez más se llevó a cabo en el Palacio de Congresos de Tirana, donde se viene celebrando desde 1993. El festival, que se ha convertido en la preselección de Albania desde su debut en Eurovisión en 2004, consistió en dos semifinales celebradas los días 21 y 22 de diciembre y una final, el día 23, en la que se coronó al ganador con pasaporte, en este caso, a la bonita capital lusa. Por esta edición pasaron un total de 22 canciones, resultando ganador, como indicaba al comienzo de este artículo, Eugent Bushpepa, quien no es un desconocido en el Festivali i Këngës, ya que participó en 2007 formando parte de un dúo mixto, una participación que imagino no querrá recordar, pues el resultado fue mediocre.

Bonita es como defino la canción de Albania para Eurovisión 2018, un país que ha dado algunas canciones para recordar y otras olvidables en sus 14 participaciones hasta hoy.

Mall (Anhelo), la canción que Eugent interpretará en el Altice Arena de Lisboa, no sé si definirla como balada, himno, un tema a medio tiempo,... Simplemente se podría decir que es una melodía agradable, música ligera sin más, con un ritmo repetitivo que le da un toque interesante, todo ello aderezado con unas voces de coro muy acordes con la canción y entrando justo en el momento que se requiere. Una composición buena, interpretada por una muy buena voz que, además, es un artista al que se le ve que no es nuevo en esto de subirse a un escenario. Cuando escribo este artículo, el cantante sigue manteniendo que acudirá a Lisboa en albanés y que no añadirá ni cambiará una sola palabra al inglés. Si por algo ha destacado Albania en Eurovisión año tras año, es por los cambios que sufre su canción desde que gana en el Festivali i Këngës hasta que se escucha en el Festival de Eurovisión. ¿Sufrirá la canción este año un cambio tan exagerado como en otras ocasiones? ¿Cantará Eugent en el idioma oficial de su país? En esto último, si finalmente el artista cumple lo indicado, imagino que tiene que ver y mucho nuestro querido Salvado Sobral, sin que él ni siquiera lo sepa.

Eugent Bushpepa es un joven de 33 años que lleva dedicándose desde niño a su mayor pasión, la música, pasión que le ha llevado a actuar en pubs y clubs-café de su país. Es en 2006 cuando se le comienza a ver en televisión en un programa musical formando parte de un coro. Participante asiduo de programas musicales-concursos de televisión y conocido por haber formado parte de Para finalizar deseo suerte al representante de varios grupos de música pop-rock, es ya una cara y Albania en Lisboa 2018. Lisboa 2018… ¡pero qué una voz conocida en el país balcánico. bien suena!

OLEVISIÓN 84/85

por Isidro Mayor Cortés

OLEVISIÓN 84/85 16

BÉLGICA

Sennek A MATTER OF TIME (CUESTIÓN DE TIEMPO)

Idioma: inglés Letra y música: Laura Groeseneken, Alex Callier y Maxime Tribeche Selección: Interna

El 28 de septiembre de 2017, Bélgica se convirtió en el primer país en designar a su representante para el próximo Festival de Eurovisión. Durante el programa Van Gils & Gasten, la VRT anunció a Laura Groeseneken, que adopta el nombre artístico de Sennek. Laura manifestó sentirse impresionada por la invitación de la cadena belga y, con respecto a la preparación de su propuesta, señaló que «quiero llevar una canción conmovedora que ponga la piel de gallina al público». En un año donde las filtraciones de temas candidatos parecen haberse puesto de moda, el tema que la intérprete defenderá en Lisboa circuló por las redes sociales antes de su anuncio oficial. Ello obligó a adelantar la presentación de A matter of time (Cuestión de tiempo) al 5 de marzo, un día antes de lo previsto. Fue durante el programa De Grote Peter Van de Veire Ochtendshow que se emite en la emisora MNM Radio.

Una semana antes de pisar el escenario eurovisivo en Lisboa, Laura Groeseneken cumplirá 28 años, dado que nació un 30 de abril en la localidad flamenca de Loivana. La intérprete, que había pertenecido al grupo de Dupstep AKS, empezó a colaborar en 2014 como teclista con el músico e intérprete Ozark Henry. Juntos actuaron en varios festivales como el Rock Werchterque, evento al que asisten anualmente más de 80000 espectadores. Ese mismo año junto a Alex Callier, miembro de Hooverphonic, crea la canción Gravity para esa misma banda. El tema será escogido por la marca de perfumes Cacharel para una de sus campañas mundiales, lo que dará popularidad a la canción. El rostro de Laura también se asocia a la celebración del 50 aniversario de la saga cinematográfica de James Bond, efeméride en la que se la puede escuchar con el acompañamiento de una orquesta en un espectáculo llamado 007 In Concert. Sennek prepara actualmente su primer álbum, tarea en la que colabora el percusionista Dominic Howard, del famoso grupo británico Muse. Profesional polifacética, además de cantar, tocar y escribir temas, trabaja como vocal coach en el centro Het Depot de Lovaina y como visual merchandiser de IKEA. Su estilo musical combina el soul, los sonidos electrónicos y el pop.

OLEVISIÓN 84/85

por Javier Varela Ruibal

La cantante ha vuelto a colaborar con Alex Callier para su apuesta eurovisiva, A matter of time, un tema de cuya producción se ha encargado Maxime Tribeche. La propuesta belga es una canción pop medio tiempo que destila cierta atmósfera intimista. En una cuidada base musical que combina los sonidos actuales con la ambientación clásica, los instrumentos de cuerda adquieren gran protagonismo. En A matter of time, además, podemos apreciar los matices de la singular voz de Sennek. En palabras de la propia artista, su propuesta: «describe la forma en que puedes encontrar la belleza en lo fugaz, en cómo puedes ver la belleza en algo precioso que se ha roto». La letra refleja cómo se puede salir de los capítulos amargos de la vida donde parece que todo es negativo e invita a seguir adelante siendo fiel a uno mismo.

OLEVISIÓN 84/85 18

CHEQUIA

Mikolas Josef LIE TO ME (MIÉNTEME)

Idioma: inglés Letra y música: Mikolas Josef Selección: Eurovision Song CZ 2018

Vamos a ver, Chequia (que es como hay que llamar al país a partir de ahora) ha empezado con muy buen pie este año. Digamos que cuenta con el beneplácito de la mayoría… menos con el mío. Al principio debo reconocer que el chico me cautivó… hasta que vi el videoclip. Vayamos por partes: Para esta edición, la televisión checa (Česká Televize, ČT), tras haber recibido unas cuatrocientas canciones, organizó una preselección el 29 de enero de 2018, en la cual emitió sus votos un jurado internacional compuesto por admirados y amados participantes eurovisivos de ediciones anteriores, como Dami Im (Australia 2016, con menos brillantina), Jalisse (Italia 1997, divinos como siempre), Robin Bengtsson (Suecia 2017, bello a la par que sencillo), Sunstroke Project (Moldavia 2010 y 2017, incrédulos aún con su tercer puesto el año pasado), Sanja Vučić (Serbia 2016, menos diva que hace dos años), Iveta Mukuchyan (Armenia 2016, esta vez sin la bandera de Nagorno Karabakh), Nathan Trent (Austria 2017, aún en la luna), Norma John (Finlandia 2017, aún afectada por aquella gran injusticia) y Liora Simon (Israel 1995). El caso es que, en el evento en cuestión, Mikolas Josef se alzó como ganador por una amplia mayoría. Estos fueron los resultados: Televoto

Total

Posición

2º

Doctor Victor Stand up

4º

Eddie Stoilow We rule this world

4º

Eva Burešová Fly

3º

Mikolas Josef Lie to me

1º

Pavel Callta Never forget

3º

Jurado

Debbi High on love

Candidatura

Josef ganó con una canción muy del estilo My secret combination (Grecia 2008) que incluye un solo de trompeta que, diríase, es lo más importante del tema. Así que, para ser honestos, a mí no me llega la canción. ¡No me llega! Comienza muy bien, con mucho ritmo, mucho flow, pero a la hora de la verdad… se queda en nada. ¿Pasará a la final? Muy seguramente sí. ¿Por qué? Antes de conocer todas las canciones me gustaba decir que, con la cantidad ingente de baladas que había este año, vendría bien un poquito de ritmo que nos levantara de los asientos… pero muchos países han debido de pensar lo mismo y los estilos que veremos este año en Lisboa serán muy diversos, me temo. Esta es una de las fuertes y más llamativas por esta razón. Este checo, guapo donde los haya, aunque parece modelo de profesión, es compositor, productor, cantante, «tocador» de múltiples instrumentos y director de vídeos musicales. Nació en la excelsa ciudad de Praga y se crio en Znojmo, pero en la actualidad reside la mayor parte del año en Viena. Se graduó en el English College de Praga y, aunque sacaba buenas notas, decidió dejar de estudiar para dedicarse a la música. A los 17, ganó la Medalla de Oro al mejor cantante solista de la London Academy of Music and Dramatic Arts. No obstante, aún no ha hecho sus pinitos como actor… pero poco le falta, ya te digo yo. ¿Por qué lo digo? Porque en el videoclip que he mencionado al principio se le ve muy suelto ante las cámaras. De hecho, hay una que no para de tirarle primeros planos… que de tanta cara bonita cerca ya aburre. ¿Y qué me dices del camello? ¿Qué tiene que ver con la canción? NADA, también te lo confirmo yo. Como tampoco tenían que ver los términos ofensivos (y por qué no decirlo, un tanto sexistas) que tuvo que eliminar en la versión anterior del tema, y que finalmente ha adaptado para un público más «familiar» en la versión final de Lie to me. No obstante, le deseo un muy buen resultado en nuestro querido festival, y que levante (aparte de pasiones) el palmarés de su país, que el año pasado no tuvo ninguna suerte. Este año, gracias a la trompetilla, a la puesta de escena y a él, este chico dará mucho que hablar (¡y que puntuar!).

OLEVISIÓN 84/85

por Jorge Toral Velasco

OLEVISIÓN 84/85 20

LITUANIA

Ieva Zasimauskaitė WHEN WE'RE OLD (CUANDO SEAMOS ANCIANOS) Idioma: inglés Letra y música: Vytautas Bikus Selección: Eurovizijos Atranka 2018

Tras varias semanas de galas, por fin llegó la gran final del Eurovizijos Atrankas lituano, que tuvo lugar el pasado 11 de marzo, siendo ésta la última de todas las preselecciones televisadas. Cabe destacar las actuaciones de Sasha Son (Lituania 2009), Fusedmarc (Lituania 2017), Ari Ólafsson (Islandia 2018) y Saara Aalto (Finlandia 2018) en la gala.

en el que saltan chispas y la sucesión de planos es alocada, destroza el taburete en el que estaba sentada arrojándolo violentamente contra el suelo. 5. Jurgis Brūzga – 4love (2º). Canción rollazo. La puesta en escena recuerda, sin serlo, a la de I can’t go on de Suecia 2017, con una coreografía de chicos, pero sin llegarle a la suela, aun estando los efectos bien logrados.

Se abre el televoto, a 0,60€ el sms, y empieza una 6. Ieva Zasimauskaitė – When we’re old (1º). trepidante votación cuyos resultados se irían viendo a lo largo de la gala con varios sorpassos entre Último tema de la noche y homenaje a la tercera edad. La iluminación es tenue y anaranjada. A algunos temas. piano, ella, tendida en el suelo canta luciendo un 1. Monika Marija – The truth (4º). Dulce balada vestido de tul rosa palo. Cuando se pone en pie, se a piano. Ella sale de rojo, con flecos en los brazos, ven imágenes de personas mayores en la pantalla pelo liso y subida sobre una roca que simula estar de fondo. Se apaga todo, luz blanca, y aparece, sobre el mar. La canción es plana al principio, imagino, su marido en medio de la actuación, evoluciona y termina siendo plana a pesar de los sorprendiéndola. Un tema muy emotivo y aplaudido por los presentes. gorgoritos de la chica. Muy olvidable. 2. Kotryna Juodzevičiūtė – That girl (5º). Ella parece Laura Pausini, con gafas de sol de cristales rojos, pero vestida como Beth con la gabardina del videoclip de Dime. El estilo de la canción está más que visto y es de esas que la oyes y nunca parece terminar. No aporta nada en sí misma, pero sus bailarines con camisa a rayas sí, ya que hacia el final se integran en la canción cantando.

3. The Roop – Yes, I do (3º). Un hombre aparece sentado a lo indio, con iluminación roja, sosteniendo el micro en plan rezo. Cambia la iluminación. Se aprecia mejor su camisa blanca y su pantalón negro. Se pone de pie (está en una plataforma), salta de la misma y la canción empieza a destacar más. Pero aun teniendo sonidos modernos y momentos de Tras conocer los resultados de televoto más jurado guitarra eléctrica, el tema no destaca. El mensaje de (en los que hubo empate), Ieva Zasimauskaitė, quien ya lo intentó en las preselecciones de 2013, Yes, I do se hace bastante repetitivo. 2014, 2016 y 2017, resultó ser la ganadora de una 4. Paula – 1, 2, 3 (6º). Paula, vestida de blanco gala que sobrepasó la tres horas de duración. y con recogido de pelo, sentada en un taburete, canta un tema que acabaría quedando el último de Cabe destacar sobre esta cantautora que desde la noche. Hace muchos aspavientos y gestos que niña canta en grupos corales, que vivió durante encajan con la melodía. La puesta en escena juega 2014 en Barcelona gracias al programa Erasmus y con los colores blanco y negro. En un momento dado que alcanzó la superfinal de Lietuvos Balsas (La Voz de la actuación, justo antes de llegar al clímax final, de Lituania).

OLEVISIÓN 84/85

por Dani Ramírez Herrera

OLEVISIÓN 84/85 22

ISRAEL

Netta Barzilai TOY (JUGUETE)

Idioma: inglés Letra y música: Doron Medalie & Stav Beger Selección: HaKokhav HaBa L'Eurovizion 2018

Israel ha escogido la canción que le representará en Lisboa 2018 a través del reality de televisión y concurso musical, con carácter interactivo, HaKokhav HaBa L'Eurovizion 2018, versión israelita de Rising a star, donde han participado 120 candidatos, quedando solo cuatro en la final después de 20 galas. El jurado profesional influye con sus opiniones, pero su peso en el resultado final es solo del 7% frente al 93% del público que vota a través de un aplicación para teléfonos móviles. El ganador, además de representar a Israel en Eurovisión, consigue un contrato con Warner Music.

Netta Barzilai, que se convirtió en favorita desde su primera aparición en el programa, nació en la ciudad israelita de Hod HaSharon el 22 de enero de 1993. Sus primeros pasos musicales profesionales fueron como voluntaria en la banda del ejército de Israel durante la realización del servicio militar. Estudió en la Escuela de Música Rimon en el Departamento de Estudios Electrónicos durante tres años y actuó como cantante de house en el local Giora Club en Israel. Ha trabajado en musicales como Running on the sea y The book of challenges. También hizo giras por todo Israel con el grupo Goberband, especializándose en looping. Los autores de Toy (Juguete), el tema que Netta interpretará en Lisboa, son Stav Beger, en su primera incursión eurovisiva, y Doron Medalie, gran conocido entre los seguidores de Eurovisión que ya ha participado en el festival con los temas de Hovi Star (Made of stars) y Nadav Guedj (Golden boy). Todos los años es el anfitrión de la fiesta de Israel durante la semana eurovisiva, demostrando ser un enamorado de la cultura española y buen conocedor de nuestros mejores temas eurovisivos.

Netta Barzilai, Jonathan Mergui, Chen Aharoni y Riki Ben Ari fueron los cuatro artistas que llegaron a la gran final y, además de otras versiones, los cuatro juntos cantaron Euphoria (Suecia 2012). Durante los programas se eligió al cantante, en este caso a Netta Barzilai, pero no el tema con el que representaría a Israel, que fue presentado un mes después.

OLEVISIÓN 84/85

por Salvador García Aranda

El tema, desde que se presentó, ha convertido a Israel en la gran favorita de esta edición, según los medios de comunicación y foros eurovisivos. La canción pretende ser feminista, pero su estribillo podría interpretarse como todo lo contario: «No soy tu juguete. Tú eres un chico estúpido. Te derribaré. Te haré que me mires. Bailando con mis muñecas». En lo musical, destaca el cacareo, el sonido de sintetizadores y la influencia oriental tan de moda. Para muchos el tema tiene bastante puntos en común con Lo malo de Aitana War, otra oportunidad dejada en la preselección española, que ya se ha convertido en un gran éxito en nuestro país. El tema no pasará desapercibido, pero la duda es si es favorito para la mayoría de eurofans o para la mayoría de los millones de seguidores del festival que votarán en la final. Me temo que finalmente solo lo sea para el primer grupo.

OLEVISIÓN 84/85 24

BIELORRUSIA Alekseev FOREVER

(PARA SIEMPRE) Idioma: inglés Letra: Yevgeny Matyushenko Música: Kirill Pavlov Selección: Eurofest 2018

El 3 de enero la cadena pública bielorrusa BTRC anunció que había recibido 95 temas candidatos que se someterían a unas audiciones en directo el 11 de enero en Minsk para seleccionar los 11 temas candidatos para representar a la república ex-soviética en Lisboa el próximo 8 de mayo. Dicha final nacional tuvo lugar el 16 de febrero, en la que, como se esperaba, Alekseev se llevó el premio, tanto por parte del jurado como del televoto. Estos resultados levantan bastante incredulidad en gran parte del mundo eurovisivo por falta de claridad y transparencia. Muchos dudan de su talento vocal en directo, ya que se observaron bastantes dificultades para entonar y afinar en su actuación en vivo. La interpretación y la puesta en escena las llevó a

cabo con un mono negro lleno de luces sobre el que se proyectaban diferentes efectos visuales. No sabemos si esto se mantendrá también en el escenario del Altice Arena de la capital lusa. Alekseev nació en Kiev el 18 de mayo de 1993. Su primera aparición mediática fue en La Voz de Ucrania en 2014, donde consiguió que Ani Lorak (Ucrania 2008) se girara en la silla durante las audiciones a ciegas, pero no logró avanzar de semifinales en el concurso. En 2015 sale a la venta su álbum debut. En 2016 consigue actuar en diversos actos importantes como Miss Universo Ucrania 2016 y este mismo año recibe un premio por parte de M1 Ukraine Music Awards. En 2017 llevó a cabo un exitoso tour por su país natal, culminando en el Palacio Oktyabrsky en su ciudad natal el mismo día de su cumpleaños.

Como viene ocurriendo en casi cada edición, la candidatura bielorrusa en este certamen musical está rodeada de polémica. El pasado otoño, el joven cantante Nikita Vladimirovich Alekseev presentaba su tema Forever a la famosa preselección ucraniana Vibdir. Sin embargo, una semana después anunció que se retiraba de esta compeitición para presentarse en la de su nación vecina, Bielorrusia. Los motivos nunca estuvieron claros. Este asunto no sería, ni muchísimo menos, el único que desencadenaría polémicas. Todos sabemos que la norma de la UER es muy clara en cuanto al carácter inédito de todas las candidaturas: los temas no pueden haberse hecho públicos antes del 1 de septiembre del año anterior. No obstante, en mayo del año pasado Alekseev interpretó una versión en ruso de esta canción en un concierto en Kiev como parte de su gira. Este hecho provocó un amplio revuelo, con muchos artistas candidatos a representar a Bielorrusia firmando una carta en la que se exigía la retirada de la candidatura de este tema. Alekseev explicó que la interpretación de este tema el año pasado no fue más que un mero experimento y que en realidad pueden considerarse incluso canciones diferentes. La cantante Sofi Lapina se retiró de la competición. Tal es la polvareda levantada, que diversos compositores y productores implicados en otras candidaturas de la final bielorrusa aún amenazan con emprender acciones legales contra la BTRC e, incluso, contra la propia UER.

Forever (Para siempre) es un tema con un sonido bastante oscuro, muy habitual en el pop ruso. La letra evoca el misterio de la incertidumbre del amor o desamor.

OLEVISIÓN 84/85

por Luis Manuel Sumariva Bernal