Каталог с продукти №2
ЗА ТЕБ ЗА ТВОЯ ДОМ 2010 Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
Дом с визия за бъдещето Все повече страници, все повече страхотни продукти – както виждате гамата, предлагани продукти FM GROUP FOR HOME, постоянно се разширява. В най-новия ни каталог деликатно изместваме фокуса от дома към гаража. Първите три авто козметики от дългоочакваната серия CAR CARE ще намерите на страници 51-55. Сигурен съм, че ще зарадват всички шофьори, не само победителите в мотивационната програма “С Мерцедес към успеха”. Искрено Ви ги препоръчвам! Да не забравяме и интериора: предлагаме Ви два нови ароматизатора за гардероб, чиито красиви аромати идеално се съчетават с парфюмите (стр. 9), почистваща паста за метални предмети (стр. 20), препарат за почистване на неръждаема стомана (стр. 32), препарат за измиване и почистване на екрани (стр. 21), а също така восък за поддържане на кожени повърхности (стр. 29). А вече познатият Ви и високо ценен от Вас течен сапун сега се появява и с нов аромат (стр. 6).
Пожелавам Ви успешни покупки!
Артур Травински
Цените са с ДДС. FM GROUP WORLD си запазва правото да прави промени от гледна точка на цени и продукти, представени в настоящия каталог. Каталогът с продукти FM GROUP FOR HOME №2 е в сила от м. май 2010г. Каталогът и маркетинговият план са единствените приети и издадени от FM GROUP източници на информация при продажбата и рекламата на продуктите на FM GROUP.
www.fmworld.com
дом
представи си
изпълнен с блясък
Дом, в който всичко блести от чистота. Отпусни се с удоволствие в любимия си фотьойл, докато Твоите близки се отдават на хобито си.
Мечтаеш тези моменти да са повече. Сега това е толкова лесно.
Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
B
стр. 06
A
WARDROBE FRAGRANCES (ароматизатори за гардероб)
стр. 09
L
MULTI FABRIC stain remover (препарат за отстраняване на петна) LAUNDRY LIQUIDS (течни прахове за пране) FABRIC SOFTENERS (омекотители за пране) LUXURY FABRIC SOFTENERS (луксозни омекотители за пране) ANTI-CREASE ironing spray (препарат, улесняващ гладенето)
LAUNDRY
AIR
BODY
FRESH WOODY SOAP citrus & conifers (течен сапун) ROYAL FRUITY SOAP mango & peach (течен сапун)
стр. 07
UNIVERSAL KITCHEN
K
FURNITURE
F
стр. 11 стр. 14-15 стр. 18
стр. 20 стр. 21 стр. 22
на камини и фурнички)
GLASS cleaner (течен препарат за измиване на стъкла) MULTI PURPOSE cleaner (универсален течен препарат) POWER cleaner (течен препарат за почистване на силно изцапани и захабени повърхности) LAMINATE floor liquid (течен препарат за почистване на ламинирани повърхности) CARPET & UPHOLSTERY cleaner (течен, почистващ препарат за килими и тапицерии)
TOILET
BATH
K I TC H E N
ACCESSORIES
AUTO
A 04
стр. 26 стр. 27
стр. 30
INOX cleaner (препарат за почистване на неръждаема стомана) DESCALER all purpose (препарат, премахващ котлен камък от кухненски
стр. 33
и домакински уреди)
стр. 34
KITCHEN cleaner (препарат за почистване на кухненски повърхности и плотове) DEGREASER extra power (супер силен и ефикасен препарат за мазни петна) DISHWASHING LIQUIDS (препарати за миене на съдове)
19-27
стр. 25
LEATHER WAX conditioner (восък за поддържане на кожени повърхности) FURNITURE cleaner (препарат за мебели)
стр. 29
28-30
стр. 32
31-37
стр. 35 стр. 36-37
стр. 39
38-42
GROUT cleaner (препарат за почистване на фуги) LIMESCALE & RUST remover gel (гел, премахващ ръжда и котлен камък) DRAIN cleaner (гранули за отпушване на тръби)
стр. 40
SHOWER cleaner (течен препарат за почистване на душ кабини) BATHROOM CLEANER (течен препарат за измиване и почистване на баня)
стр. 44
LEMON WC cleaning gel (почистващ, дезинфекциращ WC препарат под
стр. 47
46-47
стр. 49
48-50
формата на гел)
A
стр. 23 стр. 24
съоръжения)
BK
T
10-18
стр. 16-17
MULTI SURFACE soft cleanser (почистващо мляко за кухненски и санитарни B AT H
B
08-09
стр. 12-13
METAL cleaning paste (почистваща паста за метални предмети) CRT & LCD SCREEN cleaner (препарат за измиване и почистване на екрани) FIREPLACE GLASS & OVEN cleaner (препарат за почистване на стъкла
U
05-07
MULTI FUNCTION roll wipes (многофункционална кърпа, навита на ролка) DELICAT cloth (микрофибърна кърпа за избърсване и полиране на порцеланови предмети)
COCKPIT care spray (препарат за почистване и поддържане на арматурни табла) ALUMINIUM RIM cleaner (препарат за почистване на алуминиеви джанти) ORGANIC DIRT remover (препарат за почистване на органични замърсявания) www.fmworld.com
стр. 41 стр. 42
стр. 45
стр. 50
43-45
стр. 53 стр. 54 стр. 55
51-55
ЗА ТЕБ ЗА ТВОЯ ДОМ
ПРОДУКТИ ЗА ТЯЛО FRESH WOODY SOAP citrus & conifers (течен сапун)
ROYAL FRUITY SOAP mango & peach
B
BODY
(течен сапун)
Всеки ден излизайки от вкъщи се сблъскваш с предмети, покрити с прах, нечистотии и бактерии. Затова се нуждаеш от съвършени миещи и почистващи препарати. А в допълнение - и прекрасно ухаещи.
Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
05
ФМ СЪВЕТВА
ТЕЧНИ САПУНИ Благодарение на удобните си дозатори течните сапуни са много практични и похигиенични от традиционните сапуни. Идеални са за употреба на места, където един сапун се използва от няколко човека – например офис или няколко членно семейство.
неутрално pH 5,5 Благодарение на неутралното за кожата pH (5,5) деликатно измиват и подхранват кожата на цялото тяло. Оставят свеж и приятен аромат.
FRESH WOODY
SOAP
citrus & conifers Невероятна комбинация от нотки от иглолистни дървета (ела, смърч и кипарис) и освежаващи цитрусови акорди и лек дървесен аромат на Якаранда. Изискана композиция за любителите на специалните усещания. fresh woody soap
B 02
ОБЕМ: 500 мл ЦЕНА:
7,90 лв
оригинален аромат на иглолистни дървета и цитрусови плодове 06
www.fmworld.com
Ароматните течни сапуни оптимално хидратират и омекотяват кожата, правейки я кадифено гладка и приятна на допир.
ROYAL FRUIT Y
ФМ СЪВЕТВА
хидратират и омекотяват кожата
Изборът на миещи средства трябва да бъде съобразен с изискванията на кожата. Нейната повърхност е с pH 5,5. Най-добрите миещи средства, подходящи за всекидневна употреба, имат pH близко до това на кожата, благодарение на което не я увреждат и не я дразнят.
SOAP
mango & peach Сладкият апетитен аромат на манго и праскова ще Те пренесе в нашата тропическа, окъпана в слънце градина. Подари си момент на отдих и спокойствие всеки ден. royal fruity soap
B 01
ОБЕМ: 500 мл ЦЕНА:
7,90 лв
апетитен аромат на праскова и манго
Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
07
ЗА ТЕБ ЗА ТВОЯ ДОМ
АРОМАТИЗИРАЩИ ПРОДУКТИ WARDROBE FRAGRANCES (ароматизатори за гардероб)
AIR
A
Знаеш как да направиш атмосферата неповторима. Умееш да подействаш на всички сетива - перфектно подбрани цветове, отпускаща музика, завладяващ аромат… 08
www.fmworld.com
АРОМАТИЗАТОРИ ЗА ГАРДЕРОБ Наситените с оригинални нотки ароматизатори за гардероб отделят деликатен аромат, разпръсквайки го из шкафовете и гардеробите. Доказан метод за Твоя дом и офис.
Извади ароматизатора от опаковката и го закачи където прецениш за добре. Увери се, че не се допира до другите предмети.
BREEZE
wardrobe fragrance Внеси в гардероба си сладкия аромат на мандарина, жасмин и ванилия! Ароматът идеално се съчетава с луксозния омекотител за пране SUNNY BREEZE и с парфюм ФМ 23. sunny breeze wardrobe fragrance
ЦЕНА:
ФМ СЪВЕТВА
SUNNY
A 04
4,00 лв
MORNING
MIST
wardrobe fragrance Отдай се на полъха на жасмин, бяла роза, бамбук, ябълка и лимон! Този нюанс е в композиция с парфюм ФМ 33.
morning mist wardrobe fragrance
ЦЕНА:
A 05
4,00 лв Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
09
ЗА ТЕБ ЗА ТВОЯ ДОМ
ПРОДУКТИ ЗА ПРАНЕ MULTI FABRIC stain remover
LUXURY FABRIC SOFTENERS
(препарат за отстраняване на петна)
(луксозни омекотители за пране)
LAUNDRY LIQUIDS
ANTI-CREASE ironing spray
(течни прахове за пране)
(препарат, улесняващ гладенето)
FABRIC SOFTENERS
L
LAUNDRY
(омекотители за пране)
Целта ни беше една: независимо от това дали переш ръчно или автоматично, да си сигурен, че Твоето пране е идеално чисто, меко и ухае невероятно. Реализирахме целта си 100%.
10
www.fmworld.com
ПРЕПАРАТ ЗА ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПЕТНА не съдържа хлор MULTI
FABRIC
stain remover
Обогатен с активни ензими, течният препарат за отстраняване на петна с марка ФМ ще се справи и с найупоритите петна. Не съдържа хлор, благодарение на което може да бъде използван както върху бели, така и върху цветни материи и тъкани. Не уврежда структурата на влакната. Препоръчва се дори и за много деликатни материи.
удобният пулверизатор улеснява нанасянето на препарата директно върху петното
съдържа активни ензими
multi fabric stain remover
L 01 Преди употреба провери трайността на цветовете: нанеси малко количество от препарата върху скрита част от материята.
ОБЕМ: 750 мл ЦЕНА:
8,50 лв
пулверизатор
ЦЕНА: ЦЕНА НА КОМПЛЕКТА: 9,50 ЛВ
AC 04
ВНИМАНИЕ! Да не се използва директно върху металните аксесоари и части на дрехите.
ФМ СЪВЕТВА
(без пулверизатор)
1,00 лв Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
11
ФМ СЪВЕТВА
ТЕЧНИ ПРАХОВЕ ЗА ПРАНЕ Следвай препоръките за употреба, отбелязани върху етикета на дрехите, включително температурата при която трябва да бъдат прани тъканите. ВНИМАНИЕ! В случай на захабено и силно изцапано пране използвай предварително препарата за отстраняване на петна с марка ФМ - MULTI FABRIC STAIN REMOVER (виж стр. 11).
подходящ както за ръчно, така и за автоматично пране
VIVID
CO LO U RS laundry liquid
Специално подбраните съставки на праха предпазват дрехите от избелване, мачкане и разтягане. Прахът е подходящ за пране на черни и много тъмни материи. Идеално отстранява различни видове замърсявания. Благодарение на течната си консистенция, прахът идеално се разтваря във водата, действа безупречно и при ниски температури, и не оставя утайка по тъканите. Течният прах е подходящ както за ръчно, така и за автоматично пране. vivid colours laundry liquid
L 02
ОБЕМ: 1000 мл ЦЕНА:
11,80 лв
чувствен аромат на теменужка и магнолия 12
www.fmworld.com
идеално се разтваря действа ефикасно и при ниски температури
WHITE
laundry liquid
Уникалните съставки на праха съживяват белите и светли цветове, като им придават свежест и блясък. Идеално отстраняват всякакви видове замърсявания. Благодарение на течната си консистенция, препаратът бързо се разтваря във водата, идеално се изплаква и не оставя утайка по тъканите. Прахът е ефикасен както при високи, така и при ниски температури, независимо от твърдостта на използваната вода. Препоръчва се за пране на деликатни тъкани. white laundry liquid
L 03
ОБЕМ: 1000 мл ЦЕНА:
10,80 лв
деликатен аромат на дива орхидея Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
13
ОМЕКОТИТЕЛИ ЗА ПРАНЕ дълготраен, приятен аромат
BLUE
STAR
fabric softener
Романтична комбинация от деликатно ухание на рози, магнолия и ароматен мед. blue star fabric softener
L 04
ОБЕМ: 1000 мл ЦЕНА:
10,00 лв
MOON
FANTASY fabric softener Сладко и интензивно ухание на жасмин и мускус. moon fantasy fabric softener
ОБЕМ: 1000 мл ЦЕНА:
14
www.fmworld.com
10,00 лв
L 05
Концентрираният омекотител за пране придава на материите еластичност и лекота и ги прави изключително пухкави и меки.
консистенция, улесняваща дозирането Обърни внимание, че благодарение на чашкатадозатор с обем 45 мл можеш лесно да премериш необходимото количество от омекотителя. Винаги дозирай препарата според препоръките за употреба, отбелязани върху етикета, и винаги поддържай дозатора на пералнята чист и отпушен.
ФМ СЪВЕТВА
Възвръща равновесието на йоните и предотвратява наелектризирането на влакната. Оставя върху тъканите дълготраен, приятен аромат.
SUN
LIME
fabric softener
Освежаваща композиция от бамбукови листа, лимон, бергамот, момина сълза и кедър. sun lime fabric softener
L 06
ОБЕМ: 1000 мл ЦЕНА:
10,00 лв
Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
15
ФМ СЪВЕТВА
ЛУКСОЗНИ ОМЕКОТИТЕЛИ ЗА ПРАНЕ изискани В случай, че Те интересуват парфюми и продукти за тяло с аналогичен аромат, помоли своя Дистрибутор да Те запознае с богатата гама парфюмерийни продукти на FM GROUP.
ароматни композиции Благодарение на идеално подбраните съставки, луксозните омекотители за пране перфектно ароматизират и омекотяват тъканите.
SECRET
GARDEN luxury fabric softener
Съблазнително ухание на бели рози, бръшлян, мандарина и африканска орхидея (ФМ 10). secret garden luxury fabric softener
ОБЕМ: 1000 мл ЦЕНА:
16
www.fmworld.com
10,50 лв
L 08
За производството на омекотителите са използвани луксозни ароматни композиции, влизащи в състава до този момент единствено на парфюми и парфюмерийни продукти.
мечтаните мекота и лекота
SPLENDID
VIOLET
luxury fabric softener Ексцентрично ароматно съчетание от магнолия, теменужка, момина сълза, ябълка и краставица (ФМ 81). splendid violet luxury fabric softener
L 09
ОБЕМ: 1000 мл ЦЕНА:
10,50 лв
SUNNY
BREEZE
luxury fabric softener Магнетичен и много чувствен аромат на свежи мандарини, жасмин и ванилия (ФМ 23). sunny breeze luxury fabric softener
L 10
ОБЕМ: 1000 мл ЦЕНА:
10,50 лв Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
17
ФМ СЪВЕТВА
ПРЕПАРАТ, УЛЕСНЯВАЩ ГЛАДЕНЕТО Винаги чети упътването върху етикета на дрехите - нагласи температурата на ютията според изискванията. Помни, че белите и светлите дрехи трябва да бъдат гладени от лицевата им страна. Тъмните дрехи гладим от опаковата страна.
улеснява плъзгането на ютията
без напръскване и водна пара 18
www.fmworld.com
свеж аромат на борова гора
покритие, изправящо гънките
ANTI-CREASE
ironing spray
Ароматизираната пяна, улесняваща гладенето, създава деликатно покритие върху повърхността на тъканите, което изправя гънките и гарантира колосването на гладената материя. Благодарение на това ютията се плъзга безпрепятствено по повърхността на тъканите. Не уврежда структурата на влакната. Придава елегантен вид на изгладените дрехи. anti-crease ironing spray
ОБЕМ: 300 мл ЦЕНА:
8,80 лв
L 07
ЗА ТЕБ ЗА ТВОЯ ДОМ
УНИВЕРСАЛНИ ПРОДУКТИ METAL cleaning paste
MULTI PURPOSE cleaner
(почистваща паста за метални предмети)
(универсален течен препарат)
(препарат за измиване и почистване на екрани)
FIREPLACE GLASS & OVEN cleaner (препарат за почистване на стъкла на камини и фурнички)
GLASS cleaner (течен препарат за измиване на стъкла)
POWER cleaner (течен препарат за почистване на силно изцапани и захабени повърхности)
LAMINATE floor liquid (течен препарат за почистване на ламинирани повърхности)
CARPET & UPHOLSTERY cleaner (течен, почистващ препарат за килими и тапицерии)
U
UNIVERSAL
CRT & LCD SCREEN cleaner
В Твоя дом царува един стил - чистотата! Благодарение на нея домът Ти има неповторим характер и атмосфера. За Теб е важен всеки детайл. За нас също.
Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
19
ФМ СЪВЕТВА
ПОЧИСТВАЩА ПАСТА ЗА МЕТАЛНИ ПРЕДМЕТИ ВНИМАНИЕ! Пастата не трябва да се използва върху повърхности с метализирано покритие (например позлатени, посребрени, никелирани, хромови) или боядисани повърхности. Ако желаеш да премахнеш замърсявания от неръждаема стомана използвай препарата за почистванe на инокс - INOX cleaner (стр. 32).
чисти и предпазва
METAL cleaning paste
Идеално премахва замърсявания и възвръща блясъка на предмети от сребро, злато, мед, алуминий, месинг, неръждаема стомана, хром, никел. Гарантира дълготрайна защита и поддръжка на чистените повърхности. Благодарение на своите качества намира широко приложение в дома (бижута, прибори, часовници, подноси, батерии и мивки от неръждаема стомана, музикални инструменти), градината (огради, саксии, метални лампи, градински мебели) и в гаража (метални части на автомобили, велосипеди, мотоциклети). Пастата е предназначена за ръчно почистване. Не съдържа корозивни вещества и затова е безопасна както за чистените повърхности, така и за кожата на ръцете.
metal cleaning paste
U 07
ОБЕМ: 150 мл ЦЕНА:
15,00 лв
съдържа химически добавки, защитаващи метала от корозия 20
www.fmworld.com
ПРЕПАРАТ ЗА ИЗМИВАНЕ И ПОЧИСТВАНЕ НА ЕКРАНИ
CRT & LCD
SCREEN
cleaner
Препаратът за измиване и почистване на екрани служи за почистване на стъклени и пластмасови повърхности, и повърхности с течни кристали. Ефикасно премахва замърсявания, прах, следи от пръсти и мазни петна от монитори на компютри, екрани на телевизори, плазмени екрани, LCD екрани, дисплеи, дистанционни управления, GSM апарати и компютърни клавиатури. Не оставя следи. Благодарение на електростатичния филтър, предпазва от повторно натрупване на прах. Не съдържа алкохол.
Никога не пръскай директно върху електротехниката, винаги нанасяй препарата върху кърпа. За почистване на екрани използвай микрофибърни кърпи, които не увреждат чистената повърхност и не оставят следи. ВНИМАНИЕ! Преди да почистиш електротехниката я изключи от електрическата мрежа!
ФМ СЪВЕТВА
предпазва от натрупване на прах
не съдържа алкохол crt & lcd screen cleaner U
08
(без разпръсквач)
ОБЕМ: 250 мл ЦЕНА:
7,00 лв
разпръсквач
ЦЕНА: ЦЕНА НА КОМПЛЕКТА: 8,00 ЛВ
AC 06
1,00 лв Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
21
ФМ СЪВЕТВА
ПРЕПАРАТ ЗА ПОЧИСТВАНЕ НА СТЪКЛА НА КАМИНИ И ФУРНИЧКИ ВНИМАНИЕ! При употреба задължително използвай предпазни ръкавици.
ефикасно премахва загаряния и опушвания FIREPL ACE GL ASS & OVEN cleaner
Препаратът идеално отстранява загаряния, засъхнали петна и опушвания (сажди) от фурнички, камини, грилове, скари и домакински уреди и съдове като тигани, тенджери и др. Специално се препоръчва за измиване на стъкла на камини и фурнички. Не драска чистените повърхности и не оставя следи.
не уврежда повърхностите fireplace glass & oven cleaner
U 06
(без пулверизатор)
ОБЕМ: 750 мл ЦЕНА:
7,00 лв
пулверизатор
ЦЕНА:
22
www.fmworld.com
AC 04
1,00 лв
ЦЕНА НА КОМПЛЕКТА: 8,00 ЛВ
ТЕЧЕН ПРЕПАРАТ ЗА ИЗМИВАНЕ НА СТЪКЛА Най-добри резултати ще постигнеш, ако след измиване подсушиш повърхността с микрофибърната кърпа DELICAT (виж стр. 50)
свеж аромат на зелена ябълка
ВНИМАНИЕ! При употреба на препарата върху повърхности, различни от стъкло (например огледала), се препоръчва да се провери предварително неговото действие като се нанесе върху скрита част от повърхността.
GL ASS
ФМ СЪВЕТВА
обогатен с полиращи вещества
cleaner
Течен препарат за измиване на стъкла на базата на алкохол, бързо и ефикасно премахващ замърсявания и мазни петна (вкл. отпечатъци от пръсти). Съдържащите се в него полиращи вещества гарантират кристален блясък. Благодарение на своите микрочастици, препаратът създава филтър на повърхността на стъклото, който предпазва от повторно натрупване на прах и нечистотии. Оставя приятен аромат.
съдържа силициев двуокис в минимални количества glass cleaner
U 01
(без пулверизатор)
ОБЕМ: 750 мл ЦЕНА:
6,60 лв
пулверизатор
ЦЕНА: ЦЕНА НА КОМПЛЕКТА: 7,60 ЛВ
AC 04
1,00 лв Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
23
УНИВЕРСАЛЕН ТЕЧЕН ПРЕПАРАТ
ФМ СЪВЕТВА
идеален за почистване на големи повърхности
Течният препарат е най-добре да бъде използван заедно с многофункционалната кърпа, навита на ролка (виж стр. 49). Винаги използвай чиста кърпа или моп - често ги плакни и изстисквай добре.
оригинален аромат на нар
MULTI
PURPOSE
cleaner
Универсалният течен препарат е предназначен за измиване и поддържане на всякакъв вид миещи се повърхности кухненски плотове, подове, стени, санитарна арматура и др. Бързо и ефикасно премахва петна без да оставя следи и драскотини, а комбинацията от специално подбрани аромати гарантира дълготрайно и приятно ухание в Твоя дом. multi purpose cleaner
ОБЕМ: 1000 мл ЦЕНА:
24
www.fmworld.com
10,00 лв
U 03
ТЕЧЕН ПРЕПАРАТ ЗА ПОЧИСТВАНЕ НА СИЛНО ИЗЦАПАНИ И ЗАХАБЕНИ ПОВЪРХНОСТИ cleaner
Професионален препарат за почистване на силно изцапани твърди, водоустойчиви повърхности от типа на ламинат, теракота, линолеум и др. Перфектно премахва всекидневни петна от органичен и синтетичен произход (автомобилно масло, смазка), а също така петна от градината, гаража, работилницата и др. Може да бъде използван за пране на работни дрехи, автомобилни тапицерии, за почистване на електромотори, за измиване на стъклата на фурнички и камини, на кухненски плотове, корнизи, тераси, балкони. Ефикасно премахва паважни и стълбищни петна от органичен произход.
power cleaner
U 02
ОБЕМ: 1000 мл ЦЕНА:
13,70 лв
В случай на силно изцапани и захабени повърхности използвай препарата неразреден. Изплакни измитата повърхност с вода и остави да изсъхне. При премахване на петна от трудно достъпни повърхности нанеси препарата върху гъба или кърпа и изтъркай. Преди употреба нанеси препарата върху скрита част от повърхността, за да провериш за вреди.
ФМ СЪВЕТВА
POWER
ВНИМАНИЕ! Преди да нанесеш препарата върху каменни повърхности провери неговото действие като нанесеш малко количество върху скрита част от повърхността. Не използвай препарата върху дървени, лакирани и ламинирани повърхности – в този случай препоръчваме препарата за почистване на ламинирани повърхности LAMINATE floor liquid (виж стр. 26). При употреба на препарата неразреден използвай гумени ръкавици. Да се използва в препоръчаните върху етикета пропорции.
ефикасна формула Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
25
ФМ СЪВЕТВА
ТЕЧЕН ПРЕПАРАТ ЗА ПОЧИСТВАНЕ НА ЛАМИНИРАНИ ПОВЪРХНОСТИ Винаги разреждай препарата според упътването. Внимавай да не го предозираш.
почиства и предпазва
LAMINATE floor liquid
Концентрираният препарат, съдържащ алкохол, е предназначен за почистване на ламинирани повърхности. Идеално отстранява мазни петна, а също така ежедневни замърсявания и прах. Не драска повърхностите и не ги уврежда, тъй като не прониква в естествената им структура. Препоръчва се за почистване и поддържане на подови и стенни ламинирани повърхности, а също така предмети и мебели от лакирано дърво. laminate floor liquid
U 04
ОБЕМ: 1000 мл ЦЕНА:
17,30 лв
не драска повърхностите
26
www.fmworld.com
ТЕЧЕН, ПОЧИСТВАЩ ПРЕПАРАТ ЗА КИЛИМИ И ТАПИЦЕРИИ
cleaner
Течният препарат е предназначен за почистване и премахване на петна и замърсявания от килими и тапицерии. Съдържащите се в него вещества създават активна пяна, която прониква дълбоко в тъканта и ефикасно отстранява замърсяванията. Предпазва влакната от наелектризиране, благодарение на което по-бавно поемат прах и нечистотии. Подходящ за ръчно пране. carpet & upholstery cleaner
Преди употреба на препарата добре изчисти килимите и тъканите с прахосмукачка. Провери трайността на цветовете: нанеси малко количество от препарата върху скрита част от килима или тъканта. Никога не напоявай обилно килима с препарат!
ФМ СЪВЕТВА
CARPET & UPHOLSTERY
U 05
ОБЕМ: 1000 мл ЦЕНА:
8,00 лв
цитрусов аромат предпазва влакната от наелектризиране Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
27
ЗА ТЕБ ЗА ТВОЯ ДОМ
ПРОДУКТИ ЗА МЕБЕЛИ LEATHER WAX conditioner (восък за поддържане на кожени повърхности)
FURNITURE cleaner
F
FURNITURE
(препарат за мебели)
Желаеш мебелите Ти да изглеждат като нови колкото се може по-дълго време. За тази цел не е достатъчно да се грижиш само за тяхната чистота. Трябва да им осигуриш и подходяща поддръжка. 28
www.fmworld.com
ВОСЪК ЗА ПОДДЪРЖАНЕ НА КОЖЕНИ ПОВЪРХНОСТИ
conditioner
Восъкът е предназначен за поддържане и импрегнация на повърхности, изработени от гладка естествена и еко кожа. Интензивно подхранва кожата и я прави по-мека и еластична. Възвръща блясъка и естествения цвят на кожените повърхности и предпазва от тяхното прекомерно изсушаване и напукване. Препоръчва се за поддържането на кожени мебели и автомобилни тапицерии, а също така за кожена галантерия (чанти, папки, куфари, портфейли, колани, ръкавици), кожени облекла (якета, шлифери, панталони), обувки и други. leather wax conditioner
С помощта на восъка можеш не само да поддържаш, но и да почистваш кожата. Необходимо е да нанесеш малко количество от восъка върху мека кърпа и да изтриеш замърсената повърхност с кръгови движения докато тя изсъхне. По този начин ще премахнеш замърсяванията, ще възвърнеш блясъка на чистените предмети и ще ги предпазиш от нови изцапвания и вреди.
ФМ СЪВЕТВА
LEATHER WAX
ВНИМАНИЕ! Восъкът не трябва да се употребява върху велур и набук.
подхранващи масла
F 02
ОБЕМ: 300 мл ЦЕНА:
21,50 лв
за естествена и синтетична кожа Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
29
ФМ СЪВЕТВА
ПРЕПАРАТ ЗА МЕБЕЛИ Влагата е вредна за мебелите от дърво (дървото се подува и се обезцветява), затова за почистването на дървени мебели трябва да се използва минимално количество вода. Препоръчват се препарати, съдържащи восък, който защитава повърхността и й придава красив блясък. Дървото също така лесно се драска- за да се избегне надраскването му трябва да се избърсва и полира с кърпи от деликатни тъкани. Интересен избор от подходящи кърпи ще намериш на стр. 49-50. ВНИМАНИЕ! Преди употреба разклати флакона. По време на употреба дръж флакона изправен.
сладък аромат на карамел и ванилия
-
предотвратява наслагването на прах FURN ITURE
CL E A N E R
anti-dust
Препаратът за мебели аерозол, обогатен с восък и антистатични вещества, е предназначен за почистване и поддръжка на мебели от дърво и дървесни материали. Оставя върху повърхността защитен слой, който предотвратява натрупването на прах. Не оставя следи и не уврежда повърхността.
furniture cleaner
F 01
ОБЕМ: 300 мл ЦЕНА:
9,80 лв
съдържа восък, който предпазва повърхността
30
www.fmworld.com
ЗА ТЕБ ЗА ТВОЯ ДОМ
ПРОДУКТИ ЗА КУХНЯ INOX cleaner
DEGREASER extra power
(препарат за почистване на неръждаема стомана)
(супер силен и ефикасен препарат за мазни петна)
DESCALER all purpose
DISHWASHING LIQUIDS
(препарат, премахващ котлен камък от кухненски и домакински уреди)
(препарати за миене на съдове)
KITCHEN cleaner
K
KITCHEN
(препарат за почистване на кухненски повърхности и плотове)
Кухнята е мястото, където всеки ден реализираш своите кулинарни фантазии. Затова в нея трябва да цари ред и чистота. В случай, че търсиш най-добрите рецепти за чистота ще ги намериш на следващите страници… Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
31
ПРЕПАРАТ ЗА ПОЧИСТВАНЕ НА НЕРЪЖДАЕМА СТОМАНА ФМ СЪВЕТВА
безароматен
I N OX
Неръждаемата стомана, въпреки че е много издръжлива, е много трудна за поддържане чиста. Затова е необходимо редовното й почистване с помощта на специални препарати, а след измиване е необходимо да се подсуши (можеш да използваш многофункционалната кърпа, навита на ролка, стр. 49). Помни, че електрическите уреди (например котлон) трябва да бъдат почиствани, когато са вече изстинали.
cleaner
деликатни силиконови частици
Препаратът е предназначен за почистване на матова неръждаема стомана (ИНОКС). Съдържащите се в него деликатни силиконови частици ефикасно премахват замърсявания от различен вид (следи от пръсти, мазни наслоявания и др.), оставяйки повърхността идеално почистена, с блясък и защитена от повторно натрупване на нечистотии. Специално се препоръчва за почистване на стоманените елементи на хладилници, микровълнови печки, стени на фурни и местата около котлоните. С препарата могат да бъдат почиствани и външните елементи на тенджери, такелажи и други декоративни елементи от неръждаема стомана.
inox cleaner
K 06
(без разпръсквач)
ОБЕМ: 250 мл ЦЕНА:
17,40 лв
разпръсквач
ЦЕНА:
32
www.fmworld.com
AC 06
1,00 лв
ЦЕНА НА КОМПЛЕКТА: 18,40 ЛВ
ПРЕПАРАТ, ПРЕМАХВАЩ КОТЛЕН КАМЪК ОТ КУХНЕНСКИ И ДОМАКИНСКИ УРЕДИ
all purpose
Професионален, високо концентриран препарат на базата на киселина. Перфектно премахва котлен камък и калциева утайка дори и от най-трудно достъпните места (например от нагревателни елементи). Специално се препоръчва за почистване на чайници, цедки, нагревателни уреди, ютии, кафе машини, съдомиялни машини и други AGD уреди. Продуктът не съдържа синтетични ароматни вещества, синтетични оцветители, синтетични консерванти, а също така не съдържа генетично модифицирани вещества.
descaler all purpose
K 04
ОБЕМ: 1000 мл ЦЕНА:
15,40 лв
периодичното отстраняване на котления камък предпазва уредите
безароматен
ФМ СЪВЕТВА
DESCALER
Редовното премахване на котления камък от електрическите кухненски и домакински уреди удължава тяхната продължителност на живот, а също така осигурява тяхното значително по-бързо загряване, благодарение на което пестят електроенергия. Помни, че много производители на електроуреди не приемат за рекламация повреди, предизвикани от котлен камък. Премахването на котления камък трябва да се извършва средно веднъж на 3-6 месеца (в зависимост от качеството на водата и честотата на употреба на уреда), в случай, че производителят на уреда не е препоръчал друго. За премахване на котлен камък от санитарна арматура използвай гела, премахващ ръжда и котлен камък LIMESCALE & RUST remover gel (стр. 41). ВНИМАНИЕ! Не използвай препарата за премахване на котлен камък от повърхности, чувствителни на органични киселини (месинг, емайл, предмети от изкуствени материали, чувствителни на киселини, алуминий, каменни повърхности), тъй като могат да бъдат увредени. Използвай препарата според упътването на етикета.
интензивно действие Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
33
ФМ СЪВЕТВА
ПРЕПАРАТ ЗА ПОЧИСТВАНЕ НА КУХНЕНСКИ ПОВЪРХНОСТИ И ПЛОТОВЕ След като измиеш изцапаните повърхности подсуши с микрофибърната кърпа DELICAT (виж стр. 50). В случай на силно изцапани повърхности използвай супер силния и ефикасен препарат за мазни петна DEGREASER extra power (виж стр. 35).
KITCHEN cleaner
Универсален, леко пенлив препарат за почистване и поддържане на кухненски повърхности. Идеално премахва всякакъв вид петна, включително мазни и лепкави. Препаратът е подходящ за почистване и измиване на шкафове, плотове, печки, парапети, перила, а също така теракота и фаянс. Не оставя следи и драскотини. Може да се използва и за миене на емайлирани, керамични, метални, ламинирани и каменни повърхности.
за всекидневна употреба
kitchen cleaner
K 01
(без пулверизатор)
ОБЕМ: 750 мл ЦЕНА:
9,80 лв
пулверизатор
ЦЕНА:
34
www.fmworld.com
AC 04
1,00 лв
ЦЕНА НА КОМПЛЕКТА: 10,80 ЛВ
СУПЕР СИЛЕН И ЕФИКАСЕН ПРЕПАРАТ ЗА МАЗНИ ПЕТНА
премахва дори стари и упорити мазни петна
В случай, че искаш да премахнеш упорити загаряния и сажди от грилове, фурни или стъкла на камини препоръчваме препарата за почистване на стъкла на камини и фурнички FIREPLACE GLASS & OVEN cleaner (стр. 22).
extra power
Интензивно действащият супер силен препарат премахва мазни петна от плотове, мивки, фритюрници, вентилационни решетки, корнизи, фурнички, скари, кухненски плочки, котлони и други видове кухненско оборудване. Бързо и ефикасно отстранява дори и найупоритите загорели остатъци, а също така мазни и лепкави петна. Не оставя следи и не драска повърхностите. Редовното използване на препарата улеснява поддържането на всяка кухня идеално чиста. Оставя върху повърхността чаровен аромат на свежи портокалови цветчета.
ФМ СЪВЕТВА
DEGREASER
47
за специални мисии degreaser extra power K
05
(без пулверизатор)
ОБЕМ: 750 мл ЦЕНА:
9,70 лв
пулверизатор
ЦЕНА: ЦЕНА НА КОМПЛЕКТА: 10,70 ЛВ
AC 04
1,00 лв Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
35
ПРЕПАРАТИ ЗА МИЕНЕ НА СЪДОВЕ Препаратите за миене на съдове бързо и ефикасно премахват мазнината и другите нечистотии, правейки съдовете чисти и искрящи.
високо съдържание на миещи вещества (20%) удо бн а п
ес
оз
пи чк а, ул
и ра нето
ом
RED
CITRUS
няв а щ а д
dishwashing liquid Невероятно апетитен аромат, в който Твоята кухня ще се влюби: свежо ухание на цвят на вишна и цитрусови плодове.
red citrus dishwashing liquid
K 02
(без помпичка)
ОБЕМ: 750 мл ЦЕНА:
8,00 лв
помпичка
ЦЕНА:
36
www.fmworld.com
AC 05
1,00 лв
ЦЕНА НА КОМПЛЕКТА: 9,00 ЛВ
Винаги изплаквай добре измитите съдове. След измиване ги остави да изсъхнат или ги подсуши с микрофибърната кърпа DELICAT (виж стр. 50). Благодарение на удобната помпичка можеш да дозираш препарата без да повдигаш бутилката.
щ
уд о
б
а,
о
п о м п ичк
A LO E
dishwashing liquid
ет
на
а доз и р ан
съдържат глицерин, хидратиращ кожата на ръцете
ФМ СЪВЕТВА
Благодарение на високата концентрация на препаратите са достатъчни само няколко капки за идеалното измиване на съдовете.
ул е сн ява
Деликатен аромат на алое вера, известно със своите хидратиращи качества. Нека цялата Ти кухня ухае!
не предизвикват раздразнения
aloe dishwashing liquid
K 03
(без помпичка)
ОБЕМ: 750 мл ЦЕНА:
8,00 лв
помпичка
ЦЕНА: ЦЕНА НА КОМПЛЕКТА: 9,00 ЛВ
AC 05
1,00 лв Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
37
ЗА ТЕБ ЗА ТВОЯ ДОМ
ПРОДУКТИ ЗА КУХНЯ И БАНЯ MULTI SURFACE soft cleanser
DRAIN CLEANER
(почистващо мляко за кухненски и санитарни съоръжения)
(гранули за отпушване на тръби)
GROUT cleaner (препарат за почистване на фуги)
LIMESCALE & RUST remover gel (гел, премахващ ръжда и котлен камък)
Имат различни функции, но изискват еднакви грижи. Специални грижи. Трябва да бъдат идеално чисти!
38
www.fmworld.com
ПОЧИСТВАЩО МЛЯКО ЗА КУХНЕНСКИ И САНИТАРНИ СЪОРЪЖЕНИЯ
MULTI
SURFACE
Преди почистване премахни всякакви по-големи замърсявания, за да избегнеш драскането на повърхността. За подсушаване използвай многофункционалната кърпа, навита на ролка (виж стр. 49).
soft cleanser
Деликатното мляко за почистване на никелирани кухненски и санитарни съоръжения помага за премахването и на найупоритите нечистотии и не уврежда повърхностите. Гарантира защита и идеален блясък.
multi surface soft cleanser
ФМ СЪВЕТВА
пухкава консистенция
BK 01
ОБЕМ: 750 мл ЦЕНА:
8,00 лв
свеж цитрусов аромат
Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
39
ФМ СЪВЕТВА
ПРЕПАРАТ ЗА ПОЧИСТВАНЕ НА ФУГИ Ако имате съмнения, нанесете малко количество от препарата върху незабележима част от повърхността, за да проверите за вреди.
самопочистващо се покритие от микрочастици
GROUT cleaner
Препаратът бързо и ефикасно премахва нечистотиите от фугите на стенните и подови плочки (теракота, фаянс, гранитогрес, мрамор, мозайка). Създава самопочистващо се покритие от микрочастици, което предпазва фугите от повторното натрупванe на нечистотии и от просмукването на вода в тях. Препаратът не обезцветява и не отмива фугите (с него могат да бъдат почиствани както бели, така и цветни фуги).
освежава цвета на фугите приятен цитрусов аромат grout cleaner
BK 04
(без пулверизатор)
ОБЕМ: 750 мл ЦЕНА:
7,00 лв
пулверизатор
ЦЕНА:
40
www.fmworld.com
AC 04
1,00 лв
ЦЕНА НА КОМПЛЕКТА: 8,00 ЛВ
!"#$%&'()*+),-./!)0#")1#23)45)#"(6789:8(27);"#$%&'927)*+),-./!)<#":$
ГЕЛ, ПРЕМАХВАЩ РЪЖДА И КОТЛЕН КАМЪК В случай, че искаш да премахнеш котления камък от електроуреди (чайници, кафе машини, др.) използвай препарата, премахващ котлен камък от кухненски и домакински уреди DESCALER all purpose (стр. 33).
remover gel
Благодарение на уникалната си формула, гелът улеснява бързото и ефикасно премахване на всякакъв вид налепи по санитарната арматура, включително котлен камък, сапунена утайка и ръждиви петна. Ваните, мивките, тоалетните чинии, а също така крановете и душовете възвръщат първоначалния си блясък. Оставя върху почистените повърхности деликатен аромат на цвят на портокал. Благодарение на консистенцията си, гелът се задържа дори и върху обли повърхности (например тоалетна чиния). Покрива плътно повърхността, благодарение на което активните съставки действат в дълбочина.
ВНИМАНИЕ! След почистване на повърхността изплакни обилно с вода! При употреба на препарата използвай предпазни ръкавици!
ФМ СЪВЕТВА
LIMESCALE & RUST
нежен аромат на цвят на портокал не уврежда повърхността limescale & rust remover gel
BK 03
(без пулверизатор)
ОБЕМ: 750 мл ЦЕНА:
8,50 лв
пулверизатор
ЦЕНА: ЦЕНА НА КОМПЛЕКТА: 9,50 ЛВ
AC 04
1,00 лв Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
41
ФМ СЪВЕТВА
ГРАНУЛИ ЗА ОТПУШВАНЕ НА ТРЪБИ Не изсипвай голямо количество от препарата наведнъж. Не използвай препарата за отпушване на алуминиеви тръби и сифони.
идеални за кухня и баня
ВНИМАНИЕ! При употреба използвай предпазни ръкавици.
DRAIN CLEANER grease killer Препарат под формата на гранули, предназначен за отпушване на тръби и сифони. Съдържа вещества, разграждащи мазнините и кухненските отпадъци. Моментално елиминира насъбралите се отпадъци и отстранява неприятната миризма. Честата му употреба помага за запазването на тръбите чисти, отпушени и без наслагвания. drain cleaner
BK 02
ГРАМАЖ: 500 г ЦЕНА:
8,00 лв
неутрализират мазнините
42
www.fmworld.com
ЗА ТЕБ ЗА ТВОЯ ДОМ
ПРОДУКТИ ЗА БАНЯ SHOWER cleaner (течен препарат за почистване на душ кабини)
BATHROOM cleaner
B
BATH
(течен препарат за измиване и почистване на баня)
Обожаваш своята баня. Тя е Твоят оазис за отдих, Твоето убежище от забързаното ежедневие, Твоят домашен SPA център… В такъв случай трябва да е приказно красива, невероятно удобна и перфектно чиста.
Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
43
ФМ СЪВЕТВА
ТЕЧЕН ПРЕПАРАТ ЗА ПОЧИСТВАНЕ НА ДУШ КАБИНИ Напръскай повърхността и остави за няколко минути да подейства. Изплакни с вода. За постигане на найдобри резултати използвай многофункционалната кърпа, навита на ролка или микрофибърната кърпа DELICAT (виж стр.49-50) за избърсване и подсушаване на измитите повърхности.
освежаващ аромат на грейпфрут и вишна
SHOWER
cleaner
Благодарение на активните си съставки, течният препарат за измиване и почистване на душ кабини улеснява бързото и ефикасно премахване на замърсяванията (например котлен камък, сапунена утайка, отлагания). Препаратът създава върху повърхността защитен слой, предпазващ от повторното натрупване на нечистотиите. Препоръчва се за почистване на вани, душ кабини, теракота, фаянс и др.
защитен слой, предпазващ от замърсявания shower cleaner
BA 02
(без пулверизатор)
ОБЕМ: 750 мл ЦЕНА:
8,00 лв
пулверизатор
ЦЕНА:
44
www.fmworld.com
AC 04
1,00 лв
ЦЕНА НА КОМПЛЕКТА: 9,00 ЛВ
ТЕЧЕН ПРЕПАРАТ ЗА ИЗМИВАНЕ И ПОЧИСТВАНЕ НА БАНЯ За постигане на най-добри резултати използвай многофункционалната кърпа, навита на ролка (виж стр. 49) за избърсване и подсушаване на измитите повърхности.
BATHROOM
cleaner
Неповторимият, многофункционален течен препарат за измиване и почистване на баня с лекота премахва замърсявания и петна от фаянс, теракота, душ кабини и повърхности от изкуствен материал. Не оставя драскотини и следи. Съдържа активни съставки, които се справят без проблем с отлаганията от сапун, мазните петна, утайката и др. Уникалните полиращи вещества придават на почистените арматура и фаянс красив блясък. Съдържащите се в течния препарат микрочастици силициев двуокис проникват в дълбочина и премахват и най-малките следи от мръсотия.
ФМ СЪВЕТВА
невероятно ефикасен
свеж, дълготраен цитрусов аромат bathroom cleaner
BA 01
(без пулверизатор)
ОБЕМ: 750 мл ЦЕНА:
8,00 лв
пулверизатор
ЦЕНА: ЦЕНА НА КОМПЛЕКТА: 9,00 ЛВ
AC 04
1,00 лв Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
45
ЗА ТЕБ ЗА ТВОЯ ДОМ
WC ПРОДУКТИ LEMON wc cleaning gel
T
TOILET
(почистващ, дезинфекциращ WC препарат под формата на гел)
Систематичното почистване и дезинфекциране на тоалетната не е каприз. Това е грижа за здравето на цялото семейство.
46
www.fmworld.com
ПОЧИСТВАЩ, ДЕЗИНФЕКЦИРАЩ WC ПРЕПАРАТ ПОД ФОРМАТА НА ГЕЛ
LEMON wc cleaning gel
В случай, че тоалетната чиния е силно изцапана нанеси препарата и изчакай няколко минути да подейства. Изтъркай с четка, като внимаваш да не увредиш повърхността. Използвай гумени ръкавици!
Гъстият, почистващ гел е предназначен за измиването на всички видове санитарни съоръжения. Ефикасно премахва ръжда, котлен камък, мазни петна, отлагания и други нечистотии. Почистените повърхности възвръщат блясъка си. Гелът има приятен аромат, лесно се изплаква, не драска и не уврежда повърхностите. lemon wc cleaning gel
ФМ СЪВЕТВА
лесно се изплаква
T 01
ОБЕМ: 750 мл ЦЕНА:
8,00 лв
свеж, цитрусов аромат Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
47
ЗА ТЕБ ЗА ТВОЯ ДОМ
АКСЕСОАРИ MULTI FUNCTION roll wipes (многофункционална кърпа, навита на ролка)
DELICAT cloth (микрофибърна кърпа за избърсване и полиране на порцеланови предмети)
Практични и незаменими. Прецизно почистват, идеално подсушават, перфектно полират, но преди всичко намаляват значително употребата на почистващи препарати. Ще бъдат незаменими помощници в Твоя дом. 48
www.fmworld.com
МНОГОФУНКЦИОНАЛНА КЪРПА, НАВИТА НА РОЛКА удобна ролка с размери на кухненска хартиена ролка
MULTI
FUNCTION
Многофункционалната кърпа, навита на ролка е с размерите на кухненска хартиена ролка. Благодарение на това можеш да я поставиш на удобно за Теб място, включително на стойка за кухненска ролка.
roll wipes
34 кърпи
ФМ СЪВЕТВА
миниатюрни отвори, улесняващи попиването
Многофункционалните кърпи, навити на ролка, са идеален помощник в домакинството. Уникалната им структура с миниатюрни отвори улеснява попиването на вода, мазни субстанции, почистващи и перилни препарати и др. Кърпите са издръжливи на механични повреди, не оставят следи и драскотини и имат перфорирани участъци, улесняващи откъсването им. След изплакване могат да бъдат използвани многократно.
multi function roll wipes
ЦЕНА:
AC 03
18,20 лв
Размери на една кърпа: 23cм x 39cм
Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
49
ФМ СЪВЕТВА
МИКРОФИБЪРНА КЪРПА ЗА ИЗБЪРСВАНЕ И ПОЛИРАНЕ НА ПОРЦЕЛАНОВИ ПРЕДМЕТИ идеална за хора с алергии
За да не нарушиш уникалната структура на влакната на кърпата не използвай белина и омекотители.
DELICAT cloth
ВНИМАНИЕ! Преди полиране на деликатни повърхности премахни по-големите замърсявания, за да избегнеш драскане на повърхността.
Благодарение на уникалната си вафлена структура, микрофибърната кърпа DELICAT идеално полира и подсушава избърсаните предмети. Не оставя вади, следи и драскотини. Съдържащите се в нея микровлакна могат да попият 7 пъти повече вода отколкото собственото им тегло. Затова кърпата е идеална за подсушаване на стъклени и порцеланови съдове и предмети. Микрофибърните кърпи значително намаляват използването на почистващи препарати. Това е така, тъй като благодарение на тяхната уникална структура почистването е ефикасно дори и само с вода или на сухо. Едновременно с това поддържането и почистването на самата кърпа е изключително лесно - може да бъде ръчно изпрана или автоматично при температура до 60ºC. delicat cloth
ЦЕНА:
-
AC 02
18,20 лв
перфектен завършек Размери: 40cм x 40cм
50
www.fmworld.com
представи си
перфектния автомобил
Всичко е под Твой контрол. Високи обороти, максимална мощност на мотора. Оригинален дизайн, лъскава каросерия.
Идеална чистота. Искаш тази секунда да трае вечно… Сега това е толкова лесно! Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
51
ЗА ТЕБ ЗА ТВОЯ АВТОМОБИЛ
АВТО КОЗМЕТИКА COCKPIT care spray (препарат за почистване и поддържане на арматурни табла)
ALUMINIUM RIM cleaner (препарат за почистване на алуминиеви джанти)
ORGANIC DIRT remover
AUTO
(препарат за почистване на органични замърсявания)
Твоята цел е чистотата? Като истински пътеводител следващите страници ще Ти покажат най-краткия и най-сигурен път. Идваш ли с нас?
52
www.fmworld.com
ПРЕПАРАТ ЗА ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДЪРЖАНЕ НА АРМАТУРНИ ТАБЛА забавя процеса на стареене на пластмасата
care spray
Препаратът идеално почиства care spray и поддържа повърхността на арматурното табло и пластмасовите елементи в автомобила. Благодарение на електростатичния филтър предпазва от повторно натрупване на прах. Придава на чистената повърхност деликатен блясък, а съдържащите се в препарата подхранващи съставки поддържат изкуствените повърхности и забавят процеса на стареене на пластмасата. cockpit care spray AU
След идеалното почистване на арматурното табло си струва да се погрижиш и за приятния аромат и да закачиш в автомобила си ароматизатор: можеш да избираш между три красиви дамски аромата (ФМ 25, ФМ 81 или ФМ 147) и един мъжки (ФМ 52).
ФМ СЪВЕТВА
COCKPIT
01
ОБЕМ: 300 мл ЦЕНА:
11,20 лв
предпазва от натрупване на прах деликатно полира Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
53
ФМ СЪВЕТВА
ПРЕПАРАТ ЗА ПОЧИСТВАНЕ НА АЛУМИНИЕВИ ДЖАНТИ Старай се да чистиш джантите, когато не са нагрети. Избягвай да ги почистваш веднага след дълъг път. В случай, че сменяш джантите по време на зимния сезон подсуши ги добре преди да ги прибереш.
безопасен за лака
ALUMIN I UM
RIM
cleaner
Препаратът ефикасно премахва замърсявания от джанти и декоративни тасове, а също така разтваря маслените налепи и отлагания от накладките. Не уврежда лака. Може да бъде използван също така за почистване на стоманени, хромови и лакирани джанти.
възвръща красивия блясък aluminium rim cleaner
AU 02
(без пулверизатор)
ОБЕМ: 750 мл ЦЕНА:
7,70 лв
пулверизатор
ЦЕНА:
54
www.fmworld.com
AC 04
1,00 лв
ЦЕНА НА КОМПЛЕКТА: 8,70 ЛВ
ПРЕПАРАТ ЗА ПОЧИСТВАНЕ НА ОРГАНИЧНИ ЗАМЪРСЯВАНИЯ
ВНИМАНИЕ! Избягвай употребата на препарата върху нагрети или напечени от слънцето места. Не допускай до изсъхване на повърхността, докато е покрита с препарат.
моментално разтваря замърсяванията
ФМ СЪВЕТВА
Никога не изстъргвай от каросерията на автомобила замърсяванията с органичен произход, защото може да увредиш лака. Нанеси препарата и изчакай докато замърсяванията се разтворят. Използвай препарата всеки път, когато отиваш до автомивката - напръскай равномерно замърсената повърхност и изплакни с пароструйка.
ORGA N IC
DIRT
remover
Благодарение на своите активни съставки ефикасно премахва засъхнали налепи и други замърсявания с органичен произход от автомобилни каросерии, стъкла, фарове, броня. Справя се идеално даже и с найупоритите и засъхнали мръсотии.
без надраскване безопасен за каросерията organic dirt remover AU
03
(без пулверизатор)
ОБЕМ: 750 мл ЦЕНА:
20,40 лв
пулверизатор
ЦЕНА: ЦЕНА НА КОМПЛЕКТА: 21,40 ЛВ
AC 04
1,00 лв Продуктите на FM GROUP FOR HOME са оригинални продукти на FM GROUP WORLD.
55
ОФИС София 1124, ул. Янтра 1, вх. Б, партер Телефон: 02/ 943 00 74, 0886/ 89 33 70, 0885/ 36 11 43
e-mail: fmgroup@mail.bg www.fmgroup.bg
Твоят Дистрибутор
FM GROUP Bulgaria © FM GROUP BULGARIA WWW.FMWORLD.COM 2010 М А Й
BUL 01
www.fmworld.com
ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. ДА НЕ СЕ КОПИРА. ИМИТАЦИЯТА НА НАШИТЕ ОРИГИНАЛНИ ПРОДУКТИ ЩЕ БЪДЕ СМЯТАНА ЗА НЕЛОЯЛНА КОНКУРЕНЦИЯ.