Fubag energy by Olga Sushkova

Результат гарантирован!

2014 / A

Fubagenergie ШКОЛА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ ЭЛ

ПО ПОХОД, КОТТЕДЖ, СТРОЙКА СТ Вы Выбираем свою электростанцию эле

СЕ СЕКРЕТЫ ЭКСПЛУАТАЦИИ Советы сервисной службы

МОТОПОМПЫ Какая производительность нужна?

20 НОВЫХ МОДЕЛЕЙ Бензиновые и дизельные электростанции от 0,72 до 18,7 кВА

FUBAG – РЕЗУЛЬТАТ ГАРАНТИРОВАН! Ассортимент оборудования для строительства, ремонта и автосервиса

ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ СЕРИИ HS

HS 2500 Экономичная электростанция с двигателем

С ДВИГАТЕЛЕМ – НЕЗАМЕНИМЫЙ

2,2 кВА

ИСТОЧНИК ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ

BS 6600 A ES

www.fubag.ru

Лидер продаж в новом дизайне

6,5 кВА

Прогресс становится Работатьмобильным по своим правилам НОВИНКИ АССОРТИМЕНТА

НОВОСТИ КОМПАНИИ

FUBAG Результат гарантирован! Электростанции серии HS с двигателем HONDA Флагманская серия в ассортименте FUBAG. Новый революционный дизайн станций, мощные профессиональные двигатели HONDA, зарекомендовавшее себя качество FUBAG делают серию HS реальным претендентом на первое место по продажам в этом году. Станции выпускаются в трех модификациях. Модели мощностью 5.5 кВА оснащены силовой розеткой 32 А.

Компания FUBAG GmbH в очередной раз подтверждает высокое качество своей продукции и ответственность перед пользователем, увеличивая срок сервисного обслуживания по гарантийным случаям до 2 лет. Ремонтопригодность, как и надежность, – один из главных показателей качества. А также важный аргумент для покупателя в пользу выбора. Пользователям FUBAG, большинство из которых – профессионалы, нужен надежный продукт, который прослужит долго и не подведет в любой ситуации. А что может гарантировать качество лучше, чем ответственность производителя за свой товар? Увеличивая срок бесплатного сервиса по гарантийным случаям в 2 раза FUBAG подтверждает высокое качество продукции и гарантирует отличный результат.

Бензиновые электростанции BS: новое качество легендарной серии Легендарная серия, много лет бьющая рекорды продаж, теперь выпускается в новом дизайне и получила новый усовершенствованный двигатель FUBAG. Сохранив свои лучшие показатели: мощность, выносливость, экономичность станции получили повышенную устойчивость рамной конструкции, улучшенное оснащение и дополнительную защиту панели управления от неблагоприятных погодных условий.

ВСЯ ИНФОРМАЦИЯ О FUBAG ЛЕГКО И УДОБНО!

На сайте www.fubag.ru ВСЯ ИНФОРМАЦИЯ В ОДИН КЛИК Расширенная информация по каждой модели. Рекомендации по применению. Страница печати карточки товара.

Дизельные электростанции от 3,2 до 18,7 кВА Значительный выбор дизельных станций: от неприхотливого и экономного резервного источника энергии мощностью 3.2 кВА до мощных промышленных станций с жидкостным охлаждением, способных обеспечить работу предприятия или жилого дома. Станции поставляются в различных комплектациях корпусов (открытая рама, защитный корпус, шумопоглащающий кожух).

ИНТЕРАКТИВНЫЙ ПОМОЩНИК Подбор оборудования в зависимости от Ваших задач. Типовые готовые рабочие места: что может понадобиться для старта работ. БЛИЖАЙШИЕ МАГАЗИНЫ И СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ

В практических пособиях FUBAG ШКОЛА СВАРКИ

Бензиновые мотопомпы •

•

Для перекачивания больших объемов сильнозагрязненной воды FUBAG предлагает мотопомпы повышенной мощности PG 1300 T и PG 1800 T; для обслуживания дачи и приусатебного участка - легкую, неприхотливую помпу PG 302 для чистой воды; для организации подачи воды на большую высоту - высоконапорную помпу PG 80 H.

ШКОЛА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ / 2014/А

ШКОЛА КОМПРЕССОРОВ Правила выбора. Готовые решения для различных задач Рекомендации для самостоятельного начала работы. Советы специалистов.

Горячая линия Fubag: +7 (495) 641 3131

Содержание: +

Выбираем электростанцию:

Что можно одновременно подключить к станции? Как не ошибиться с мощностью? Когда нужны трехфазные станции?

Электростанции для походов

Выбираем: минимум веса и шума! Не хватает мощности? Есть решение!

5 фактов почему профессионалы выбирают двигатели HONDA. FUBAG: самый большой и доступный выбор бензотехники с профессиональными двигателями HONDA GX.

HONDA – двигатели №1 в мире Электростанции для летних домов

Какой двигатель обеспечивает бесперебойную работу станции долгие годы? Всегда ли нужен электростартер?

Электростанции для коттеджей

Дизельные станции – экономная энергия. Трехфазная станция для однофазных потребителей – что важно знать при подключении.

Электростанции для стройки

4 главных показателя при выборе станции для стройки. Стройка - резка камня и твердых материалов.

Сварочные электростанции

Два в одном: станция + сварочный аппарат. Какой электрод выбрать? Правильно подбираем сварочный ток.

Мотопомпы для дома и стройки

Эффективная работа в любых условиях. Что могут мотопомпы? Как правильно подобрать мотопомпу.

Секреты правильной эксплуатации

Первый запуск станции – советы сервисной службы. Самостоятельно подключаем станцию. Двигатель не заводится. Что делать?

Умная энергия для дома ХХI века!

Инновационная технология DUPLEX немецкой компании ENDRESS.

Электростанции FUBAG

Самые популярные модели немецких электростанций: бензиновые, дизельные, цифровые, сварочные станции широкого диапазона мощности.

Полный ассортимент FUBAG

24 Сварочное оборудование................................................... 24 Компрессорное оборудование .......................................... 28 Пуско-зарядные устройства .............................................. 34 Генераторы горячего воздуха ............................................ 35 Камнерезное оборудование............................................... 36 Алмазные диски .................................................................. 38

www.fubag.ru

Вы решили купить станцию Мы приводим практические советы, которые помогут Вам сделать оптимальный выбор и получить надежного помощника на долгие годы.

1 ШАГ

ПЛАНИРУЕМ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ

Прежде всего Вы должны ясно представлять, какие потребители будут подключены к Вашей станции. Это важно знать для дальнейшего расчета мощности Вашей станции. ВСЕХ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ МОЖНО РАЗДЕЛИТЬ ПО ВИДАМ НАГРУЗКИ НА 2 ГРУППЫ: АКТИВНЫЕ (омические)

РЕАКТИВНЫЕ (индуктивные)

электроПреобразуют энергию в свет или тепло. Не создают пусковые токи (потребность в токе на момент включения не превышает уровня нормального эксплуатационного режима работы).

Имеют в составе конструкции электромоторы, которые на момент запуска потребляют энергии в несколько раз больше (образуют пусковые токи), чем во время основной работы (номинальная мощность).

Лампы накаливания, электрические плитки, бытовые приборы, мелкая бытовая техника (утюги, фены, чайники, тостеры); электронные приборы (компьютеры, телевизоры, оргтехника).

Малонагруженные потребители: электроинструменты (лобзики, дрели, шлифмашинки). Садовая техника. Нагруженные потребители: насосы, воздушные компрессоры, сварочное оборудование.

У реактивных потребителей часть энергии расходуется на образование электромагнитных полей. Показателем меры этой части расходуемой энергии является так называемый cosφ (или коэффициент мощности). Его значение, также как и мощность, обычно указывают в паспорте прибора. Если cosφ не равен 1, то, чтобы узнать “реальное” потребление мощности, надо разделить ее на cos φ. Пример: если на дрели написано 500 Вт и cosφ = 0,6, это означает, что на самом деле инструмент будет потреблять от генератора 500 : 0,6 = 833 Вт. СОВЕТ СПЕЦИАЛИСТА: Станцию лучше выбирать с запасом мощности – аппетит приходит во время еды, и «необходимых для жизни» приборов становится все больше и больше.

ШКОЛА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ / 2014/А

2 ШАГ

СЧИТАЕМ МОЩНОСТЬ

Определив потребителей, необходимо сложить мощность всех планируемых одновременно к подключению приборов. Мощность каждого из этих приборов лучше всего выяснить, заглянув в технический паспорт, или воспользоваться таблицей мощностей приборов. Очень важно правильно классифицировать электроприборы и учитывать при расчете их пусковые мощности. МОЩНОСТЬ ВАШЕЙ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ ДОЛЖНА БЫТЬ НЕ МЕНЕЕ ПОЛНОЙ СУММАРНОЙ МОЩНОСТИ + ИМЕТЬ НЕОБХОДИМЫЙ ЗАПАС (обычно это 10%).

Рстанции = Р1 × K1 + Р2 × K2+ … +Рn × Kn Коэффициент K учитывает пусковую мощность для каждого устройства: k = 1-1,6 – для потребителей с активной нагрузкой; k = не менее 3 – для потребителей с реактивной нагрузкой; k = не менее 5 - 7 – для тяжело нагруженных электродвигателей. Зная необходимую мощность, Вы можете приступить к выбору подходящей станции. СОВЕТ СПЕЦИАЛИСТА: Перед каждым запуском станции не забывайте проверять, чтобы общая суммарная мощность подключаемых потребителей не превышала ее номинальную мощность. КАКИЕ МОЩНОСТИ МОГУТ БЫТЬ УКАЗАНЫ В ПАСПОРТЕ СТАНЦИИ: Номинальная мощность станции (COP) – мощность при непрерывной длительной работе на переменной нагрузке. Мобильная электростанция, как и любой другой прибор, обладает собственным cosφ. Иногда производители не учитывают его при указании выходной мощности. В этом случае пользователю придется самому подсчитать реальную номинальную мощность, умножая приведенную в каталоге на cos φ станции (указывается в паспорте изделия). Максимальная (пиковая) мощность станции (LTP) – максимальная мощность, которую можно получить от станции в момент пиковой нагрузки. Многие производители указывают максимальную выходную мощность. Имейте в виду: этот параметр предусматривает лишь кратковременную работу агрегата.

Горячая линия Fubag: +7 (495) 641 3131

Основы подбора станции По статистике около 1/3 покупателей, впервые приобретающих мобильную электростанцию, не удовлетворены своим выбором. Причина — незнание ключевых моментов и основных характеристик, определяющих успешное использование станции.

3 ШАГ

ПРАВИЛЬНЫЙ РАСЧЕТ МОЩНОСТИ

+ НАДЕЖНЫЙ ПРОИЗВОДИТЕЛЬ

= ЭЛЕКТРИЧЕСТВО БЕЗ ЗАБОТ И ПРОБЛЕМ. В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ.

БЕНЗИН ИЛИ ДИЗЕЛЬ?

ШАГ

Электростанции работают на бензине или на дизельном топливе. Если сравнивать их по цене, то при равной мощности дизельные дороже бензиновых до 50%. Зато они и ресурс имеют вдвое больший. Рекомендуем выбрать бензиновую станцию, если Вам необходимо резервное, сезонное или аварийное энергообеспечение. Они обычно имеют меньший ресурс по сравнению с дизельгенераторами, однако более удобны в эксплуатации за счёт меньшего веса, габаритов и уровня шума при работе. Дизельные электростанции являются основными «рабочими лошадками» при необходимости длительных работ (от 8 часов ежедневно) или если требуется мощность от 10 кВт. Большой моторесурс и долговечность также можно отнести к несомненным достоинствам дизельных станций. В других ситуациях больше подойдут станции с бензиновым двигателем. Существуют также мини-электростанции с двухтактными бензиновыми моторами. Они дешевле, но рассчитаны на кратковременную работу, дают небольшую мощность и требуют специальной топливной смеси.

ПРИМЕР:

ХИТРОСТИ ТРЕХФАЗНЫХ СТАНЦИЙ

Станции, как и нагрузка, бывают однофазные (220В) и трехфазные (380В). К однофазным станциям можно подключать только однофазных потребителей, главное – правильно рассчитать нужную мощность. Трехфазные электростанции на 380 В применяются при необходимости подключения трехфазных потребителей. Или, как вариант, они могут обеспечивать резервным электричеством коттеджи с трехфазной разводкой сети. При подключении к трехфазным станциям однофазных потребителей нужно равномерно распределить нагрузку между фазами. Разница мощностей на разных фазах не должна превышать 20 – 25%. В противном случае возникает перекос фаз, что может вызвать поломку генератора. Потребляемая мощность однофазной нагрузки не должна превышать 1/3 от номинальной трехфазной выходной мощности станции, т.е. к 6-ти киловаттной трехфазной станции можно подключить 2-киловаттный однофазный чайник.

Летом на даче бывают перебои с электроэнергией. Нам необходимо подобрать станцию для аварийного обеспечения энергией при непродолжительных отключениях. От станции должен работать холодильник, печка СВЧ, телевизор и лампы освещения.

ХОЛОДИЛЬНИК — реактивный однофазный потребитель с потребяемой мощностью 500 Вт. (с учетом cos φ). Необходимый запас мощности 200 % или 1000 Вт.

ПЕЧКА СВЧ — активный однофазный потребитель с потребяемой мощностью 750 Вт. Необходимый запас мощности 50% или 375 Вт. ИТОГО: 1125 Вт

1125 + 1500 + 528 + 480

= 3633 Вт

РЕКОМЕНДУЕМ ВЫБРАТЬ: БЕНЗИНОВУЮ ОДНОФАЗНУЮ СТАНЦИЮ с номинальной мощностью не менее 3,6 Квт

ИТОГО: 1500 Вт

ЛАМПОЧКА освещения — активный однофазный потребитель с потребяемой мощностью 60 Вт. Необходимый запас мощности 10 % или 6 Вт.

ТЕЛЕВИЗОР — активный однофазный потребитель с потребяемой мощностью 300 Вт. Необходимый запас мощности 60% или180 Вт.

ИТОГО: 528 Вт

ИТОГО: 480 Вт

www.fubag.ru

FUBAG BS 4400

ENDRESS ESE 406 HS-GT

номинальная мощность 4,0 кВт

номинальная мощность 3,9 кВт

Станции для походов

TI 2600 ЧТО МОЖНО ПОДКЛЮЧИТЬ ОДНОВРЕМЕННО:

750 Вт

ПЕЧКА СВЧ + запас мощности 225 Вт (30%)

300 Вт

ТЕЛЕВИЗОР + запас мощности 180 Вт (60%)

КОМПЬЮТЕР + запас мощности 200 Вт (40%)

500 Вт

120 Вт

2 ЛАМПОЧКИ х 60 Вт + запас мощности 12 Вт (10%)

= 2 287 Вт

Если Вы планируете подключать электронные приборы (ноутбук, музыкальный центр, зарядки мобильных телефонов) – выбирайте инверторную станцию, которая предназначена для подключения устройств, требовательных к качеству тока.

НЕ ХВАТАЕТ МОЩНОСТИ? ЕСТЬ РЕШЕНИЕ!

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Мощность (LTP / COP), кВА / кВт Номинальное напряжение, В Система пуска, стартер Объем бака, л Вес, кг

ИСТОЧНИК ПОТРЕБЛЕНИЯ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ

Номинальное напряжение, В

Прикинув в уме, какие именно приборы Вы планируете подключить в походе, выберите наиболее компактный и легкий вариант из возможных – Вам ее везти в своей машине и перемещать на месте стоянки. Обязательно обратите внимание на каком топливе работает такая станция и сколько бензина Вам надо иметь с собой для ее заправки.

Номинальная мощность станции, кВт

Основным критерием подбора станции для похода, кроме мощности, является ее вес и тихая работа.

ЭКСПЕРТЫ РЕКОМЕНДУЮТ:

Максимальная мощность станции, кВА

НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ВАШЕГО ПУТЕШЕСТВИЯ

Большинство людей при выборе техники полагается на выбор соседа. Как часто Вам приходилось видеть, что Ваш сосед купил такой же инструмент как у вас? Поэтому наверняка если у вас есть удобный небольшой генератор TI, то у соседа он тоже есть. Теперь это может пригодиться!

Номинальная мощность потребителя (кВт) Необходимая номинальная мощность станции (кВт) BS 950

0,75

0,65

Наша жизнь полна непредсказуемых ситуаций и вам в любой момент может потребоваться более мощный источник энергии, чем у вас есть. Здесь вам на выручку придет сосед с таким же генератором серии TI как и у вас. Ведь инверторные электростанции серии TI стандартно комплектуются розетками для параллельного подключения двух одинаковых по мощности электростанций. Параллельное подключение двух станций дает значительное увеличение мощности и открывает перед вами еще больше возможностей!

BS 2200

2,2

2,0

220

TI 700

0,77

0,7

220

TI 1000

1,0

0,9

220

TI 2000

2,0

1,6

220

TI 2600

2,6

2,3

220

ШКОЛА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ / 2014/А

220

Горячая линия Fubag: +7 (495) 641 3131

)

Минимум шума и веса на 1 киловатт Отличный вариант для аварийного обеспечения дачи, а также для подключения электроприборов на стройке, при монтаже. Идеальное качество вырабатываемого тока позволяет использовать станцию для питания любых электронных устройств без стабилизатора. Дополнительный выход на 12 В дает возможность подзарядки аккумуляторов.

Ток идеального качества, помехоустойчивость, электронная регулировка позволяют подключать к станции самую требовательную технику и электронику.

Низкий уровень шума работающей с максимальной нагрузкой станции позволяет устанавливать ее в непосредственной близости от места работы или отдыха.

2 300 Вт МАКС. МОЩНОСТЬ 2 600 ВА НОМИНАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ

ЭКОНОМИЧНЫЙ РЕЖИМ РАБОТЫ Сниженный расход топлива при пониженной нагрузке.

Контроль за работой: на лицевой панели располагаются индикаторы напряжения, перегрузки и пониженного уровня масла.

Компактность и небольшой вес обеспечивают высокую мобильность оборудования и расширяют возможности его применения.

Идеальный выбор, если Вы хотите обеспечить необходимым комфортом свое путешествие: недорогие бензиновые станции FUBAG с экономичным двигателем будут желанными попутчиками.

ВОЗМОЖНОСТЬ ПАРАЛЛЕЛЬНОГО ПОДКЛЮЧЕНИЯ Позволяет подключать две станции TI, увеличивая мощность.

Если Вы не привыкли расставаться с любимым ноутбуком даже на природе, если Вам нужен надежный и компактный источник энергии – ваш выбор инверторные станции FUBAG. Они обеспечат электроснабжение и дадут возможность подзарядить электронику.

TI 1000

Планируете поход на более длительный срок или собирается большая компания? Вам надо больше возможностей и больше энергии – обратите внимание на станции TI 2000 и TI 2600. У этих станций уже по 2 розетки на 220 В + розетка на 12В.

BS 950

BS 2200

TI 700

0,72 / 0,65

2,2 / 2,0

0,77 / 0,7

1,0 / 0,9

2,0 / 1,6

2,6 / 2,3

220 / 12

220

220 / 12 (8,3 А)

реверсивный

4,2

15,0

1,5

2,6

3,7

4,6

17,0

40,0

10,5

14,0

22,0

26,0

БЫТОВЫЕ ПРИБОРЫ

TI 2000

TI 2600

ЭЛЕКТРОННЫЕ ПРИБОРЫ

0,06

0,04 (12 В)

2,0

0,3

0,5

0,066

0,08 (12 В)

2,2

0,5

0,7

Питание через ИБП или стабилизатор

www.fubag.ru

№ 1 в мире по производству

5 фактов почему профессионалы выбирают двигатели HONDA:

№ 1 в мире по продаже и производству двигателей Каждый шестой бензиновый двигатель в мире (силовая техника, авто-, мото, водный транспорт) - это двигатель HONDA.

2 Надежность, доказанная временем HONDA занимается производством двигателей с 1947года. На сегодняшний день двигатели HONDA признаны самыми надежными в мире.*

3 Непревзойденная долговечность Все компоненты двигателей изготовлены из современных высокотехнологичных материалов, предназначены для интенсивной эксплуатации и имеют высокий запас прочности.

4 Рекордсмены по экономичности Двигатели HONDA GX показывают самое низкое потребление топлива в своей категории.

5 Лидер по мощности Уникальные технологии HONDA позволяют создавать двигатели, с наилучшими показателями по соотношению мощности и рабочего объема двигателя. *По данным источника Warranty Direct, Великобритания, 2013 г.

БЕНЗИНОВЫЕ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ Бензиновые станции серии HS – новейшая разработка FUBAG с мощными двигателями Honda GX, в оригинальном защищенном дизайне. Легендарные двигатели обеспечивают уникальные потребительские свойства: повышенную топливную экономичность и безотказную работу в сложных условиях. Дополнительная надежность обеспечивает рама с увеличенным диаметром трубы 32 мм. Панель управления защищена наклонным металлическим козырьком, что обеспечивает ее дополнительную защиту от неблагоприятных погодных условий. Все модели оснащены многофункциональнным цифровым дисплеем.

СВАРОЧНЫЕ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ

Сварочные электростанции FUBAG серии WHS – это универсальные агрегаты, сочетающие в себе функции сварочного аппарата и мобильной электростацнии. Гарантируют высокие показатели силы сварочного тока и качества сварного соединения. Позволяют выполнять сварочные работы электродами с различными типами покрытий. Являются незаменимыми помощниками на стройке.

МОТОПОМПЫ

FUBAG: самый широкий ассортимент бензотехники с профессиональными двигателями HONDA GX В каждой товарной категории бензотехники FUBAG – бензиновых электростанциях, сварочных электростанциях и мотопомпах – представлены серии, которые комплектуются профессиональными двигателями HONDA GX. Они рассчитаны на постоянную работу в течение длительного времени и являются идеальным решением для работы в тяжелых условиях.

ШКОЛА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ / 2014/А

Мотопомпы серии PTH специально разработаны для длительной эксплуатации в особенно жестких условиях. Высокопроизводительные, с мощным двигателем Honda GX, они рассчитаны на постоянную безотказную работу в течение длительного времени в тяжелых условиях. Лучший выбор для применения в строительных и вспомогательных работах, сельском хозяйстве, для пожаротушения, осушения котлованов и водоемов, колодцев.

Горячая линия Fubag: +7 (495) 641 3131

и продаже профессиональных двигателей СЕРИЯ

HS МОДЕЛЬ

HS 2500

HS 5500

HS 5500 ES

Мощность (LTP/COP), кВА/кВт

2,2 / 2,0

5,5 / 5,0

Номинальный ток, А/cos (PHI)

8,69 / 1

21,7 / 1

Номинальние напряжение, В

~ 220

Объем бака, л

15,0

25,0

Габариты, мм

600 х 450 х 460

690 х 510 х 564

43,0

78,0

84,0

WHS 200 AC

WHS 200 DC

WHS 220 DDC

7,0 / 4,8 20,9 / 0,9 ~ 220

4,0 / 3,0 13 / 0,9 ~ 220

6,5 / 3,5 4,8 / 3,5 8,6 / 0,8 15,2 / 0,9 ~ 380 / ~ 220

50 - 190 / 1,6 - 4,0

50 - 200 / 1,6 - 4,0

40 - 220 / 1,6-5,0

180 6,1 870 x 570 x 555 85 -

170 6,1 870 x 560 x 560 86 -

170 6,1 870 x 560 x 560 87 -

Вес, кг Наличие электростартера Розетки

СЕРИЯ

WHS МОДЕЛЬ Мощность (LTP/COP), кВА/кВт Номинальный ток, А/cos (PHI) Номинальние напряжение, В Диапазон регулировки сварочного тока, А / D электрода, мм Сварочный ток, А, при ПВ=60% Объем бака, л Габариты, мм Вес, кг Наличие электростартера Розетки Розетки:

220 В / 16 А;

220 B / 32 A;

380 В / 16 А.

СЕРИЯ

PTH МОДЕЛЬ

PTH 600

Качество воды Мax диаметр частиц, содержащихся в перекачиваемой жидкости, мм

PTH 1000

PTH 400 H

чистая 4

PTH 600 ST

PTH 1000 ST

слабозагрязненная 4

PTH 1000 T сильнозагрязненная с абразивными частицами 25

Мax производительность, л/мин

520

1000

400

700

1000

Мax высота напора/всасывания, м

32 / 8

50 / 8

23 / 8

27 / 8

Диаметры отверстий (вход / выход), мм

50 / 50

80 / 80

40 / 40

50 / 50

80 / 80

30,8

32,5

30,8

Масса, кг

www.fubag.ru

Станции для летних домов BS 6600 A ES ЧТО МОЖНО ПОДКЛЮЧИТЬ ОДНОВРЕМЕННО: 500 Вт

ХОЛОДИЛЬНИК + запас мощности 1000 Вт (200%)

750 Вт

ПЕЧКА СВЧ + запас мощности 225 Вт (30%)

300 Вт

ТЕЛЕВИЗОР + запас мощности 180 Вт (60%)

1000 Вт

ЭЛЕКТРОПЛИТА + запас мощности 200 Вт (20%) ЦИРКУЛЯРНЫЙ НАСОС

800 Вт

+ запас мощности 480 Вт (60%) 4 ЛАМПОЧКИ х 60 Вт

240 Вт

+ запас мощности 24 Вт (10%)

= 5 699 Вт

Статистика продаж подтверждает, что станции в диапазоне 5 -6 кВт – самые востребованные в весенне-летний период – до 45% продаваемых станций – в этом диапазоне. На что еще обратить внимание при выборе? На объем бака. Именно он обеспечит продолжительность работы станции. Учитывая российские особенности рекомендуем выбирать станции с большим объемом топливного бака – это даст электростанции возможность длительное время работать без дозаправки.

Э ЭЛЕКТРОСТАРТЕР — ЛЕГКИЙ ЗАПУСК БЕЗ УСИЛИЙ Л Электростанция может быть запущена двумя способами: вручную (для чего необходимо потянуть за шнур) или электростартером (конечно, если модель его имеет), то есть поворотом ключа или нажатием на кнопку. Кроме того, ряд электростанций, оснащенных электростартером, допускают дистанционный запуск при помощи пульта, соединенного со станцией кабелем. Ручной запуск удобен и прост, но требует сноровки и немного силы. А вот пуск станции, оборудованной системой запуска двигателя с помощью электростартера, не вызовет затруднений даже у пожилых людей и женщин. Наличие электростартера является необходимым условием для превращения электростанции в полноценную систему резервного энергоснабжения, которая будет функционировать (в том числе включаться или выключаться) без какого-либо участия со стороны человека – станции с автоматической системой запуска. Подробнее о них – на следующей странице.

ШКОЛА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ / 2014/А

ИСТОЧНИК ПОТРЕБЛЕНИЯ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ

Номинальное напряжение, В

Многое зависит от величины дома и стоящих задач. При этом важно ориентироваться на необходимый минимум потребителей, которые должны быть обеспечены электричеством в случае отключения. Это, прежде всего, холодильник, хотя бы минимальный свет в темное время суток и постоянная подача воды. Для этого обычно расходуется от 2 до 5 кВт.

Номинальная мощность станции, кВт

Какая станция нужна на летнюю дачу?

ЭКСПЕРТЫ РЕКОМЕНДУЮТ:

Максимальная мощность станции, кВА

ВЫБОР ПОКУПАТЕЛЯ — САМЫЙ НАДЕЖНЫЙ!

Номинальная мощность потребителя (кВт) Необходимая номинальная мощность станции (кВт) BS 5500

5,5

5,0

220

BS 5500 A ES

5,5

5,0

220

BS 6600 A ES

6,5

6,0

220

TI 3003

3,0

2,8

220

HS 5500

5,5

5,0

220

ESE 606 HS-GT-ES +CON

7,2

5,0

220

Горячая линия Fubag: +7 (495) 641 3131

)

Все необходимое и ничего лишнего Мощная электростанция с большим топливным баком и электростартером. Оптимальное решение для энергоснабжения небольших загородных домов – поддержит работу всех жизненно важных приборов при длительных отключениях электроэнергии. Блок AVR позволяет контролировать характер нагрузки и автоматически регулировать напряжение, а электростартер обеспечивает легкость запуска. При подключении блока автоматики станция, в случае отключения центрального электроснабжения автоматически запускается и становится полноценным автономным источником электроэнергии.

Контроль за основными параметрами: встроенный цифровой дисплей отображает напряжение, частоту и количество моточасов.

Автоматически регулирует выходное напряжение в зависимости от характера нагрузки.

6 000 Вт МАКС. МОЩНОСТЬ 6 500 ВА НОМИНАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ

ВОЗМОЖНОСТЬ ПОДКЛЮЧЕНИЯ БЛОКА АВТОМАТИКИ Встроенная защита принудительно отключает станцию в случае короткого замыкания, при пониженном уровне масла или превышения допустимой нагрузки.

ВОЗМОЖНОСТЬ УСТАНОВКИ КОЛЕС И РУЧЕК

Экономичные бензиновые электростанции серии BS с профессиональными бензиновыми OHVдвигателями FUBAG прекрасно справятся с ролью аварийного или резервного источника электроэнергии. Имеют возможность подключения блока (поставляется отдельно). Оптимальный объем топливного бака позволяет обеспечить до 8 часов автономного электроснабж электроснабжения без дозаправки. правки.

S BS 5500 A ES

BS 5500

Блок автоматического управления производит автоматический запуск электростанции при возникновении аварийной ситуации (поставляется опционально).

Позволяет подключать оборудование высокой мощности для более полного использования возможностей электростанции.

Экономичные электростанции, рассчитанные на работу с высокими нагрузками без дозаправки в течение длительного времени. Оптимальный выбор для небольшого дома. Защищены от перегрузки, короткого замыкания и низкого уровня масла в картере. Станция серии TI позволит напрямую (без стабилизаторов) подключать электронные устройства. з

B BS 6600 A ES

Безотказные мощные бензиновые станции, лидеры продаж в своем классе. HS 5500 - мощная станция FUBAG с надежным японским двигателем HONDA и станция немецкого лидера ENDRESS ESE 606 HSGT-ES +CON гарантируют эффективное резервное электропитание.

TI 3000

HS 5500

ESE 606 HS-GT ES +CON

5,5 / 5,0

6,5 / 6,0

3,0 / 2,8

5,5 / 5,0

7,2 / 5,0

220

220 реверсивный / электростартер 25

220 реверсивный / электростартер 13

220 реверсивный

220 реверсивный / электростартер 25

220 реверсивный / электростартер 30

77,0

85,0

87,0

78,0

73,0

реверсивный

БЫТОВЫЕ ПРИБОРЫ

ЭЛ. ПРИБОРЫ

ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТ

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ

0,06

0,75

0,5

от 1,0 до 9,0

2,0

1,5

0,3

0,5

1,1

1,0

1,6

0,75

1,5

0,066

1,1

1,5

от 1,2 до 10,8

2,2

1,5

0,5

0,7

3,0

4,0

7,5

4,5

<3 < 2,3 < 1,6 < 4,8 <3

Подбор генератора производится из расчета, что насос лопастной, центробежный, запускается под нагрузкой. На 1 м глубины скважины увеличение максимальной мощности на 1кВт. Т.е. если глубина скважины 10 м Х 0,75=7,5 кВт. Питание через ИБП или стабилизатор

www.fubag.ru

Станции для коттеджей

DS 9500 А ES ЧТО МОЖНО ПОДКЛЮЧИТЬ ОДНОВРЕМЕННО:

НА СТРАЖЕ ВАШЕГО КОМФОРТА

2000 Вт

БОЙЛЕР + запас мощности 200 Вт (10%)

500 Вт

ХОЛОДИЛЬНИК + запас мощности 1000 Вт (200%)

1000 Вт

ЭЛЕКТРОПЛИТА + запас мощности 200 Вт (20%) ЦИРКУЛЯРНЫЙ НАСОС

800 Вт Если у владельца загородного дома спросить, какое оборудование он считает самым важным, то в его перечне наверняка будут фигурировать котел, насос и мини-электростанция. Все эти устройства делают быт человека независимым от внешних условий, обеспечивая его теплом, водой и электричеством «собственного» производства. При этом электростанция будет первична, т.к. именно она позволит работать всему остальному оборудованию. В данном случае станция выступает как аварийный источник энергии, должна в любой момент «перенять эстафету» у электросети.

360 Вт

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ТАКОЙ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ:

Мощные современные станции могут поставляться с блоками сетевой автоматики. Сетевая автоматика полностью контролирует наличие стационарного тока и дает возможность быть полностью независимым при отключении основной питающей сети даже в случае полного отсутствия людей в доме. Примерно через 10-50 секунд после отключения от центральной сети автоматика самостоятельно подключает резервную станцию и она начинает работать. А при восстановлении централизованного питания произойдет отключение и остановка двигателя всего за 5 секунд. С подключенной автоматикой Вы можете запустить или остановить двигатель электростанции как автоматически, так и вручную. Внимание! Подключение электростанции должен производить специалист!

6 ЛАМПОЧЕК х 60 Вт + запас мощности 36 Вт (10%)

= 7 840 Вт

достаточная мощность для обеспечения комфортного жизнеобеспечения; большой топливный бак; экономичность расхода топлива; высокое качество тока для подключения электронных приборов; при необходимости – возможность подключения к трехфазной разводке.

А АВТОМАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА ЗАПУСКА — САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ КОНТРОЛЬ С ОСНОВНОЙ СЕТИ О

+ запас мощности 480 Вт (60%)

ЭКСПЕРТЫ РЕКОМЕНДУЮТ: ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Мощность (LTP / COP), кВА / кВт Номинальное напряжение, В Система пуска, стартер Объем бака, л

1-фазные электроприборы надо равномерно подключать по всем 3-м фазам электростанции, чтобы избежать перекоса фаз. Трехфазные станции требуют соблюдения условий примерного равенства мощности потребителей, находящихся на различных фазах. К одной фазе 3-фазной электростанции можно подключить электроприборы суммарной мощностью не более 1/3 от номинальной мощности электростанции. Для нормальной работы трехфазного генератора разница электрических мощностей на разных фазах не должна превышать 20 – 25%. Ни в коем случае не допускается замыкания двух или более фаз у трехфазной электростанции. Обязательно проконсультируйтесь со специалистом!!!

ШКОЛА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ / 2014/А

Номинальное напряжение, В

Номинальная мощность станции, кВт

При отсутствии трехфазных потребителей рациональнее применять однофазную станцию для более полного использования ее мощности. В случае, если Вы выбираете 3х-фазную станцию для подключения 1-фазных потребителей, важно помнить:

ИСТОЧНИК ПОТРЕБЛЕНИЯ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ

Максимальная мощность станции, кВА

Вес, кг

В ВНИМАНИЕ! ПОДКЛЮЧАЕМ ТРЕХФАЗНУЮ СТАНЦИЮ! П

Номинальная мощность потребителя (кВт) Необходимая номинальная мощность станции (кВт) BS 6600 А ES

6,5

6,0

220

HS 5500 ES

5,5

5,0

220

TI 6000

6,0

5,5

220

DS 9500 А ES

9,5

8,5

220

ESE 1306 DHS-GT ES +CON

10,9

9,0

220

ESE 1506 DHS-GT ES +CON 16,5/ 12,0 7,0 / 6,3 380 / 220

Горячая линия Fubag: +7 (495) 641 3131

)

Долговременное энергоснабжение Отлично подходит для подключения мощных потребителей на стройке, а также для обеспечения резервного или основного электроснабжения при длительных отключениях основной сети в загородных домах и на производстве. С блоком автоматики становится полностью автономной системой электроснабжения.

Дизельный двигатель обладает большим ресурсом и топливной экономичностью по сравнению с бензиновым.

Вместительный топливный бак с встроенным индикатором уровня топлива обеспечивает длительную работу без дозаправки.

Встроенная защита принудительно отключает станцию в случае короткого замыкания или превышения допустимой нагрузки.

Система запуска двигателя с электростартером позволяет легко и быстро заводить двигатель простым поворотом переключателя на лицевой панели.

8 500 Вт МАКС. МОЩНОСТЬ 9 500 ВА НОМИНАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ

РАЗЪЕМ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ БЛОКА АВТОМАТИКИ Контроль над основными параметрами: электронная панель управления отображает напряжение, частоту, количество моточасов и др. Идеальный выбор для небольшого коттеджа – обеспечит жизненно важные приборы электроэнергией в случае отключения.

Возможность автоматического запуска станции в случае аварийного отключения централизованного энергоснабжения (блок автоматики поставляется отдельно).

Силовые клеммы позволяют подключать мощных потребителей.

«Тяжелая артиллерия» FUBAG – самые мощные в своих линейках. TI 6000 – лучший альтернативный источник с идеальным качеством тока. НS 5500 ES – надежная, мощная станция, обеспечивающая продолжительное электроснабжение. Оснащена профессиональным японским двигателем HONDA. DS 9500 ES - современная дизельная электростанция. Наиболее эффективный источник энергии при отключении электроснабжения на продолжительное время. жите

S BS 6600 A ES

TI 6000

E ESE 1306 DHS-GT ES +CON

D DS 9500 А ES

HS 5500 ES

Мощные станции от европейского лидера ENDRESS. Электростанции для интенсивной эксплуатации с надежными двигателями HONDA профессиональной серии GX. Имеют увеличенный топливный бак, мощный синхронный генератор, надежные раму и кожух. Профессиональный двигатель Honda GX обеспечивает повышенную экономию топлива и более длительный срок службы электростанций.

ESE 1506 DHSGT ES +CON

6,5 / 6,0

6,0/5,5

5,5 / 5,0

9,5 / 8,5

10,0 / 9,0

12,0 / 9,6

220 реверсивный/ электростартер 25

220

380 / 220

электростартер

220 реверсивный/ электростартер 25

87,0

90,0

84,0

185,0

137,0

150,0

БЫТОВЫЕ ПРИБОРЫ

ЭЛЕКТРОННЫЕ ПРИБОРЫ

ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ

0,06

0,75

1,6

0,5

от 1,0 до 9,0

1,5

0,3

0,5

0,25

1,1

2,0

0,75

0,5

0,066

1,0

5,0

1,5

от 1,2 до 10,8

1,7

0,5

0,7

0,3

3,0

4,0

7,5

2,0

<3 <4 <3 <4 <8 < 8 для 380В < 3 для 220В

www.fubag.ru

Станции для стройки

BS 6600 ЧТО МОЖНО ПОДКЛЮЧИТЬ ОДНОВРЕМЕННО: КАМНЕРЕЗНЫЙ СТАНОК

900 Вт

+ запас мощности 3600 Вт (400%) 4 ЛАМПОЧКИ х 60 Вт

240 Вт

1 ВАРИАНТ

СТРОЙКА В ЛЮБОМ МЕСТЕ И В ЛЮБЫХ УСЛОВИЯХ! К станциям для стройки предъявляются особые требования, так как они являются полноценным членом строительной бригады. Выбирая станцию для стройки обратите особое внимание на: 1 надежность рамной конструкции и защищенность от внешних воздействий – очень актуально, т. к. зачастую станция мобильно передвигается по площадке и должна работать при любых погодных условиях. 2 большой топливный бак – станция должна отработать «смену» без дозаправки, не отнимая времени у рабочих. 3 простота и надежность эксплуатации – у строительной станции, в отличие от своего «домашнего» собрата, нет одного хозяина, т.к. состав строителей поэтапно меняется. Поэтому она должна быть неприхотлива в обслуживании и понятна для пользователя. Идеально наличие цифровых дисплеев для контроля работы станции. 4 возможность подключать мощных потребителей напрямую к станции – обратите внимание на наличие специальных розеток для подключения мощных потребителей. НЕОБХОДИМА МОБИЛЬНАЯ ЭНЕРГИЯ ВЫСОКОГО КАЧЕСТВА? ВАШ ВЫБОР – TI 3003 Разработанная специально для стройки инверторная электростанция с прочной металлической рамой, надежно защищающей от повреждений. За счет инверторных технологий позволяет напрямую подключать любые электронные устройства. Небольшой вес (всего 40 кг) и ручки для переноски увеличивают мобильность.

Выбирая станции для стройки, всегда закладывайте запас мощности, т.к. практически все строительные инструменты и аппараты имеют высокие пусковые нагрузки.

+ запас мощности 24 Вт (10%)

= 4 764 Вт ЛОБЗИК 800 Вт

+ запас мощности 800 Вт (100%) ПЕРФОРАТОР

1000 Вт

+ запас мощности 2000 Вт (200%) 4 ЛАМПОЧКИ х 60 Вт

240 Вт

+ запас мощности 24 Вт (10%)

= 4 864 Вт

ВАРИАНТ

ЭКСПЕРТЫ РЕКОМЕНДУЮТ:

О д к п м А г э

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Мощность (LTP / COP), кВА / кВт Номинальное напряжение, В Система пуска, стартер

Используйте профессиональное оборудование для достижения лучших результатов!

ИСТОЧНИК ПОТРЕБЛЕНИЯ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ

Номинальное напряжение, В

Вес, кг

Номинальная мощность станции, кВт

С какими материалами чаще всего сталкивается строитель? Это камень, бетон, трубы и другие твердые материалы. А значит и не обойтись без соответствующих инструментов - станка для резки камня и углошлифовальной машинки (проще говоря – болгарки). Но если болгарку строитель чаще всего использует для быстрого реза, не требующего точности, то станок - это надежный помощник во всех отношениях. Станок позволяет осуществлять работу по разрезанию всех строительных материалов (бетон, гранит, кирпич, керамика, мрамор и просто природный камень) как прямым резом, так и под углом в 45°.

Объем бака, л

Максимальная мощность станции, кВА

С СТРОЙКА — РЕЗКА КАМНЯ И ТВЕРДЫХ МАТЕРИАЛОВ Р

Номинальная мощность потребителя (кВт) Необходимая номинальная мощность станции (кВт) MASTERLINE 6 STAR-660 Рекомендован для резки всех видов плитки из керамики и камня. Максимальная длина реза – 660 мм. Помните, что все электроинструменты являются реактивными потребителями, поэтому мощность станции как минимум в 2 раза должна превышать возможную нагрузку.

ШКОЛА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ / 2014/А

BS 6600

6,5

6,0

220

HS 5500

5,5

5,0

220

TI 3003

3,0

2,8

220

DS 11000 DA ES

11,0

8,0

380 / 220

ESE 1306 DHS-GT ES +CON

10,0

9,0

220

ESE 2006 DBS-GT ES +CON

22,0

18,0

220

Горячая линия Fubag: +7 (495) 641 3131

БЫ

)

Еще больше возможностей на стройке Специально для стройки рекомендуем станцию BS 6600. Благодаря усиленной раме 32 мм, розетке на 32 А для подключения мощных потребителей и большому топливному баку является отличным помощником на стройке. Может комплектоваться колесами для удобства перемещения.

Встроенная защита принудительно отключает станцию в случае короткого замыкания, при пониженном уровне масла или превышения допустимой нагрузки.

6 000 Вт МАКС. МОЩНОСТЬ 6 500 ВА НОМИНАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ

Обеспечивает длительную работу без дозаправки.

УСИЛЕННАЯ РАМА Защищает станцию при экстремальных условиях эксплуатации, например, на стройке. Автоматически регулирует выходное напряжение генератора.

Оптимальный выбор для небольшой стройки. Розетка на 32 А позволяет подключать мощных потребителей. А усиленная рама гарантирует надежную эксплуатацию.

Защищает электростанцию от работы в условиях, когда уровень масла критически мал.

ВОЗМОЖНОСТЬ УСТАНОВКИ КОЛЕС И РУЧЕК

Станция серии TI позволит напрямую (без стабилизаторов) подключать электронные устройства. НS 5500 ES – надежная, мощная станция, обеспечивающая продолжительное электроснабжение. Оснащена профессиональным японским двигателем HONDA GX. Наличие электростартера гарантирует легкий и быстрый запуск двигателя, что особенно важно в оперативной работе на стройке. DS 11000 DA ES - мощная дизельная электростанция. Идеально подходит для использования на стройке, возможно подключение мощного профессионального оборудования до 380 В.

BS 6600

TI 3003

HS 5500

D DS 11000 DA ES

Электростанции от лидера немецкого рынка ENDRESS для интенсивной эксплуатации. Модель 1306 оснащена надежным двигателям HONDA профессиональной серии GX. Модель 2006 - двигателем повышенной мощности B&S VANGUARD. Обе станции имеют мощный синхронный генератор, раму повышенной прочности. Подготовлены для подключения блока автоматического управления.

E ESE 1306 DHS-GT ES ESE 2006 DBS+CON GT ES +CON

6,0/6,5

3,0/2,8

5,5 / 5,0

11,0 / 8,0

10,0 / 9,0

22,0 / 18,0

220

380 / 220

220

реверсивный

электростартер

220 реверсивный/ электростартер 13

84,0

60,0

78,0

185

137,0

230,0

реверсивный

БЫТОВЫЕ ПРИБОРЫ

ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТ

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ

0,06

0,8

1,0

2,0

1,6

2,0

1,5

1,0

3,5

1,5

0,066

1,6

3,0

6,0

4,0

6,0

5,0

6,4

4,0

< 5,0

< 2,8 < 8 для 380В

www.fubag.ru

Сварочные электростанции WHS 220 DDС ЧТО МОЖНО ПОДКЛЮЧИТЬ ОДНОВРЕМЕННО: ПРОВЕДЕНИЕ СВАРОЧНЫХ РАБОТ: Сварочный ток

220 А

Диаметр электрода

до 5 мм

Максимально возможная толщина р металла за проход свариваемого

12 мм

1 ВАРИАНТ

ДВА В ОДНОМ: СТАНЦИЯ + СВАРКА!

1500 Вт

Сварочная электростанция – уникальное сочетание электростанции и сварочного аппарата. Такая станция позволяет осуществить абсолютную мобильность сварочных работ в сложных условиях стройки. Независимо от внешних условий, доступности сетей электропередач и скачков напряжения Вы можете проводить сварочные работы промышленным током (до 220 А) и подключать вспомогательный электроинструмент. Сварочные станции – это более экономичный вариант, чем сочетание обычной электростанции и сварочного аппарата, особенно для проведения сварочных работ в «полевых» условиях. Не секрет, что сварочный аппарат требователен к источнику питания. Покупая сварочную электростанцию, Вы гарантированно получаете стабильный высокий сварочный ток и надежный источник питания. В случае использования в домашних условиях для питания электроприборов или другого маломощного оборудования сварочные электростанции работают продолжительное время с минимальной нагрузкой.

УШМ

+ запас мощности 1500 Вт (100%)

4 ЛАМПОЧКИ х 60 Вт 240 Вт

+ запас мощности 24 Вт (10%)

= 3 132 Вт

ВАРИАНТ

Необходимо помнить, что использование одновременно двух режимов – сварочный агрегат и источник энергии – не рекомендуется.

С СВАРКА. ВАЖНО ЗНАТЬ! В

ЭКСПЕРТЫ РЕКОМЕНДУЮТ:

ПРАВИЛЬНО ПОДБИРАЕМ ЭЛЕКТРОД Сварочный электрод состоит из металлического стержня и электродного покрытия. Металлический стержень электрода должен быть схожим по химическому составу с металлом свариваемых деталей. Толщина металла, мм 2-3 3-5 5-8

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Мощность (LTP / COP), кВА / кВт

Диаметр электрода, мм 1,6; 2,0 2,0; 2,5; 3,0; 3,2; 4,0 3,0; 3,2; 4,0; 5,0

Номинальное напряжение, В Максимальный/минимальный сварочный ток, А Род тока Система пуска, стартер

ПРАВИЛЬНО ВЫБИРАЕМ СВАРОЧНЫЙ ТОК

Объем бака, л

Сварочный ток выбираем в зависимости от диаметра электрода. А выбор диаметра электрода во многом зависит от толщины свариваемого изделия. Рекомендуются следующие соотношения:

ПРИМЕР: диаметр электрода 3 мм. 3 х (35...40) = 105...120 А, таким образом источник должен иметь максимальный ток не менее 120 А. ВАЖНО: для сварки вертикальных и потолочных швов силу тока уменьшают на 10 - 20 %.

ШКОЛА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ / 2014/А

ХОЧЕШЬ ЗНАТЬ ПРО СВАРКУ БОЛЬШЕ? Спрашивай «Школу сварки» в своем магазине – секреты сварки, правила подбора аппарата, с чего начать – вся полезная информация в одном издании.

ИСТОЧНИК ПОТРЕБЛЕНИЯ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ

Номинальное напряжение, В

При подборе источника тока в зависимости от применяемого электрода, можно использовать упрощенную формулу: 1 мм диаметра электрода умножаем на 35 ÷ 40 А сварочного тока.

Номинальная мощность станции, кВт

Сварочный ток, А 35 - 60 30 - 80 50 - 110 70 - 130 80 - 140 110 - 170 150 - 220

Максимальная мощность станции, кВА

Диаметр электрода, мм 1,6 2,0 2,5 3,0 3,2 4,0 5,0

Вес, кг

Номинальная мощность потребителя (кВт) Необходимая номинальная мощность станции (кВт) WS 190DC ES

220

WS 230DC ES

220

WHS 200AC

4,8

220

WHS 220 DDС

6,5/3,5

4,8/3,5 380 / 220

ESE 804 SDBS-DC

6,6/4,8

4,4/3,6 380 / 220

ESE 704 SDBS-AC

6,5

5,3

220

Горячая линия Fubag: +7 (495) 641 3131

БЫ

)

Решение задач любой сложности Мощная сварочная электростанция WHS 220DDC благодаря большой величине сварочного тока выполняет широкий спектр сварочных работ, а также позволяет подключать мощных потребителей. Возможность подключения электроинструмента, рассчитанного на напряжение 220 или 380 В, обеспечивает выполнение разнообразных работ на объектах, находящихся вдали от централизованного энергоснабжения.

Возможность производить ММАсварку электродом диаметром до 5,0 мм.

4 800 Вт МАКС. МОЩНОСТЬ 6 500 ВА НОМИНАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ

Усиленная рама делает оборудование пригодным к использованию в жестких условиях стройки.

ВЫДЕРЖИВАЕТ РЕАКТИВНУЮ НАГРУЗКУ ДО 65% ОТ СВОЕГО НОМИНАЛА Возможность подключения профессионального оборудования высокой мощности.

Отличный выбор для строительных и монтажных работ. При невысокой стоимости станции оснащены электростартером! Лучший выбор для мобильных ремонтных бригад в условиях недоступности стационарной сети.

WS 190DC ES

Высоконадежный профессиональный альтернатор обеспечивает пусковые токи в 3-4 раза выше номинала (не более 2-х секунд). Позволяет работать с любым электроинструментом соответствующей мощности.

Профессиональный двигатель HONDA GX гарантирует безотказность работы сварочной электростанции в течение длительного времени.

Сильный и надежный источник энергии FUBAG с двигателем HONDA подходит для различного электроинструмента или используется как источник электропитания для сварочных работ. Обеспечивает высокие показатели сварочного тока и качества сварного соединения. Позволяют выполнять сварочные работы электродами с различными типами покрытий.

Станции для большой стройки. Все сварочные электростанции Endress – это универсальные источники энергии: одно и трехфазного переменного и постоянного тока. Варят электродами диаметром до 6 мм. Станции оснащены надежными американскими двигателями B&S VANGUARD.

WS 230DC ES

WHS 200 AC

WHS 220 DDC

ESE 704 SDBS-AC

5,0/4,0

6,0/5,0

7,0/4,8

6,5/4,8

6,5/5,3

220

3,5/3,5

380 / 220

ESE 804SDBS-DC

6,6/4,8

220

4,4/3,6

380 / 220

190/40

230/50

190/50

220/40

200/60

220/40

постоянный (DC) реверсивный/ электростартер 25

переменный (AC)

постоянный (DC)

переменный (AC)

постоянный (DC)

реверсивный

6,1

7,9

112

БЫТОВЫЕ ПРИБОРЫ

ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТ

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ

0,06

1,2

1,0

0,8

1,0

1,6

1,5

1,0

1,5

0,066

2,4

3,0

1,6

3,0

4,0

6,0

5,0

4,0

< 4,8 для 380В

www.fubag.ru

< 4,8 для 380В

Мотопомпы для дома и стройки PTH 1000T ВЫБИРАЕМ ПРАВИЛЬНЫЕ ШЛАНГИ: 1. Внутренний диаметр шланга должен соответствовать диаметру штуцеров, установленных на мотопомпе. Наиболее распространенные значения внутренних • 1" (25 мм) • 2" (50 мм) диаметров шлангов: • 3" (75 мм) • 4" (100 мм). От диаметра всасываемого шланга также зависит мощность потока жидкости. Чем больше диаметр, тем больше потеря механической энергии потока. 2. Для всасывающего шланга используйте специальные армированные шланги, которые не деформируются в процессе работы. Тогда создаваемое насосом разряжение не приведет к деформации шланга и прекращению подачи воды на входе насоса.

Мотопомпы становятся все более востребованной техникой в быту и на строительной площадке. С их помощью можно перекачивать большое количество воды, эффективно использовать при орошении полей, справляться с сезонными проблемами, связанными с прибытием грунтовых вод в подвалы и погреба, осушать большие объемы котлованов на стройках. Благодаря высокому напору мотопомпы применяются для сдерживающего пожаротушения до прибытия специальных служб. Современные мотопомпы настолько разноплановы, надежны и неприхотливы в эксплуатации, что с легкостью разрешат даже самую сложную проблему, связанную с подачей воды.

3. Для напорного шланга используйте пластиковые или брезентовые шланги высокого давления. Армировка шланга в данном случае не требуется, однако при выборе необходимо учитывать максимальное давление при котором шланг сохраняет свои рабочие характеристики. Максимальное давление на выходе можно получить, зная максимальную высоту подъема воды которая указана в технических характеристиках мотопомп используя следующую зависимость: 10 м высоты подъема =1 бар давления.

ПРАВИЛА ПОДБОРА МОТОПОМПЫ: П А. ОПРЕДЕЛИТЕ КАЧЕСТВО ВОДЫ Для использования в индивидуальном хозяйстве рекомендуется использовать мотопомпы для чистой или слабозагрязненной воды: они имеют достаточную производительность и высокое качество. Если качество воды заранее не известно, рекомендуется использовать мотопомпы для загрязненной воды.

Б. РАССЧИТАЙТЕ НУЖНУЮ ВЫСОТУ ПОДЪЕМА Исходными данными для подбора являются: 1. Максимальная производительность (л/мин) 2. Высота водяного столба между расположением мотопомпы и точкой разбора. 3. Потери во время передачи воды (гидравлическое сопротивление в трубопроводах, соединениях, кранах). При этом расчет ведется по следующим формулам: H = Hs + Hd + Pr L = Ls + Ld + K, где: H – высота точки разбора от поверхности забора воды; Hs – высота расположения помпы по отношению уровня забора воды; Hd – высота подъема; Pr – давление жидкости на выходе в точке разбора (1 бар = 10 м. вод. столба); L – общая длина трубопровода от точки забора до точки разбора; Ls – длина трубопровода от точки забора до помпы; Ld – длина трубопровода от помпы до точки разбора; K – эквивалент в метрах гидравлических потерь (см. таблицу).

ТАБЛИЦА ГИДРАВЛИЧЕСКИХ СОПРОТИВЛЕНИЙ, К Тип соединений Кран полностью открыт Т-образный переходник Разворот на 180° Поворот на 90° Изгиб на 45°

Гидравлические потери 1м 3м 2,5 м 2м 1,5 м

Ld Hd H

Определив высоту точки разбора и длины трубопровода, можно вычислить эквивалентную высоту подъема: Hэ = H + 0,25*L

ПРИМЕР РАСЧЕТА:

ШКОЛА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ / 2014/А

30 Нэ – высота подъема, м

Вам нужна мотопомпа для перекачки чистой воды. Допустим, мотопомпа будет стоять на растояниии от водоема Ls = 2 м. Воду будем подавать на расстояние от мотопомпы Ld =30 м (длина шланга). Поэтому общая длина трубопровода получается: L = Ls + Ld = 2 м + 30 м = 32 м. При этом высота: От поверхности воды Hs = 5 м. Вода подается на высоту выше установки мотопомпы на Hd = 2 м. При этом давление на выходе должно быть не меньше 0,5 атмосфер, что соответствует 5 м водяного столба. Т. е. Pr = 5 м. Поэтому общая высота подъема будет равна: H = Hs + Hd + Pr =5 м + 2 м + 5 м =12 м. А с учетом потерь по длине эквивалентная высота подъема будет равна: Нэ = H + 0,25 *L = 12 +0,25*32 = 20 м. Для каждой мотопомпы есть график зависимости ее производительности (л/мин) от эквивалентной высоты подъема. Например, на графике видно, что производительность мотопомпы PG 1000ST в рассчитанной точке будет равна 450 л/мин, а у мотопомпы PG 600 – 300 л/мин.

Где:

PTH 1000 ST

Нэ – высота подъема (м) B – расход воды (л/мин)

PG 600

300

600

900

1200

B – производительность, л/мин

КАЖДАЯ ИЗ ЭТИХ МОТОПОМП ПОДХОДИТ ДЛЯ ВАШИХ ЗАДАЧ. ВЫБОР ЗА ВАМИ!

Горячая линия Fubag: +7 (495) 641 3131

Эффективная работа в любых условиях Надежная и мощная мотопомпа для перекачивания сильнозагрязненной воды с примесями абразивных частиц диаметром до 27 мм. Отлично справляется с осушением строительных котлованов, подходит для работ в сельском хозяйстве. Использование в конструкции прочных, износостойких материалов рабочего колеса и улиты насоса, а также уплотнений из современных композитных материалов (карбид кремния) обеспечивает повышенную надежность и долговечность. Профессиональный бензиновый OHV-двигатель HONDA GX гарантирует безотказную работу в течение длительного времени.

Высокая надежность за счет рабочего колеса и улиты насоса, изготовленных из чугуна с добавлением сфероидального графита.

Металлические патрубки для присоединения шлангов входят в комплект.

МАКС. ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ

Простой доступ к насосной части благодаря оригинальному крепежу значительно упрощает обслуживание мотопомпы.

1 000 л/мин

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В КОНСТРУКЦИИ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ БЕНЗИНОВЫХ ДВИГАТЕЛЕЙ HONDA GX

Усиленная рама делает оборудование пригодным к использованию в жестких условиях стройки.

способствует длительной эффективной эксплуатации.

Мотопомпы серии

ПРЕВОСХОДНЫЙ РЕЗУЛЬТАТ В ЛЮБЫХ СИТУАЦИЯХ

PTH

Разработаны специально для длительной эксплуатации в особенно жестких условиях. Рассчитаны на постоянную безотказную работу в течение длительного времени.

МОДЕЛЬ

PTH 600

PTH 1000

Качество воды

PTH 400 H

чистая

Мax диаметр частиц, содержащихся в перекачиваемой жидкости, мм

PTH 600 ST

PTH 1000 ST

слабозагрязненная

PTH 1000 T сильнозагрязненная с абразивными частицами

Мax производительность, л/мин

520

1000

400

700

1000

Мax высота напора/всасывания, м Диаметры отверстий (вход / выход), мм Масса, кг

32 / 8

50 / 8

23 / 8

27 / 8

50 / 50

80 / 80

50 / 50

80 / 80

30,8

32,5

30,8

Мотопомпы серии

ОПТИМАЛЬНЫЙ ВЫБОР ДЛЯ СТРОЙКИ

Отлично зарекомендовали себя в таких видах работ, где необходимо перемещение воды на большую дистанцию или высоту. Усиленная рама дает возможность уверенно использовать оборудование на строительных площадках в самых сложных условиях.

МОДЕЛЬ

PG 302

PG 600

Качество воды Мax диаметр частиц, содержащихся в перекачиваемой жидкости, мм

PG 1000

PG 1600

чистая вода

PG 950T

PG 1300T

PG 1800T

сильнозагрязненная сильнозагрязненная с абразивными без абразивных частиц частицами

PG 80 H чистая

Мax производительность, л/мин

250

583

1000

1600

1300

1800

225

Мax высота напора/всасывания, м Диаметры отверстий (вход / выход), мм Масса, кг

17 / 6

26 / 8

28 / 8

26 / 8

77,5 / 2

40 / 40

50 / 50

80 / 80

100 / 100

80 / 80

100 / 100

40 / 40

10,5

www.fubag.ru

Советы сервисной службы - чтобы станция СОВЕТ №1

СОВЕТ №2

СОВЕТ №3

СОБЛЮДАЕМ ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ!

ЗАПРАВЛЯЕМ СТАНЦИЮ ПРАВИЛЬНЫМ ТОПЛИВОМ!

ВОВРЕМЯ МЕНЯЕМ МАСЛО, ФИЛЬТРЫ, СВЕЧИ!

Перед началом эксплуатации внимательно изучите паспорт станции – хороший производитель всегда пропишет в этом документе основные правила запуска, эксплуатации и ухода за своим изделием.

Для станции очень важно качество и правильный выбор топлива. И не всегда Ваша станция «питается» тем же бензином, что и Ваш автомобиль. До первой заправки обязательно выясните, какой бензин надо заливать в Вашу станцию - эта информация есть в паспорте изделия.

МАСЛО Регулярно (некоторые производители рекомендуют перед каждым запуском) проверяйте уровень масла – он должен находиться между верхней и нижней отметками щупа. В случае необходимости масло надо долить.

ПРИВЕДЕМ НЕСКОЛЬКО САМЫХ ВАЖНЫХ СОВЕТОВ: 1. Перед тем, как запустить двигатель: – проверьте уровень масла и топлива; – отсоедините все электрические нагрузки. 2. После запуска двигателя дайте ему поработать без нагрузки в течение приблизительно 3 минут для того, чтобы прогреть его. 3. Режим работы станции считается нормальным, если мощность нагрузки составляет 30 – 70% от номинальной. При работе электростанции с нагрузкой менее 10% от мощности станции, возможно мерцание ламп накаливания. Не позволяйте двигателю работать продолжительное время при малой нагрузке, на холостом режиме или при пиковой нагрузке. 4. Не изменяйте положение рычага управления дроссельной заслонкой: электростанция работает на постоянной частоте вращения двигателя. 5. Нормальным периодом работы станции является время работы от двух полных штатных топливных баков, после которого стоит дать станции отдохнуть. Никогда не заправляйте топливом работающую или не остывшую электростанцию – есть опасность получить ожоги и потерять электростанцию! Не заправляйте маслом, положив станцию для удобства на бок! Тогда вы потратитесь не только на лишнее залитое масло, но и на непредвиденный ремонт.

ОСНОВНЫЕ СОВЕТЫ ПО ЗАПРАВКЕ СТАНЦИИ: 1. Станция заправляется при выключенном двигателе!

только

2. Не рекомендуется заливать бензин до самого верха бензобака – оставьте свободное пространство над топливом для обеспечения дополнительного объема при его расширении. 3. Используйте свежий бензин со сроком хранения не более 30 суток. 4. Для двигателей с верхним расположением клапанов (на клапанной крышке таких двигателей, как правило, проштампованы латинские буквы OHV) октановое число бензина должно быть не менее 92 (АИ–92, АИ–95). Для двигателей с боковым расположением клапанов октановое число не менее 80 (А–80, АИ–92, АИ–95). 5. Если Вы используйте дизельную электростанцию, то никогда не заправляйте её иным топливом (бензином, керосином и другим аналогичным топливом). Для заправки станций FUBAG и ENDRESS используется бензин АИ–92. Исключение составляют: серии DIESEL–Line (ENDRESS) и FUBAG DS – заправляются чистым дизельным топливом. BS 950 – заправляется смесью масла и бензина.

ШКОЛА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ / 2014/А

Все модели FUBAG и ENDRESS оснащены датчиком уровня масла, который автоматически выключает станцию, когда уровень масла находится на критической отметке. Это позволяет уберечь двигатель от поломки. ФИЛЬТРЫ Грязный воздушный фильтр снижает ресурс станции до 20%. Поэтому регулярно проверяйте фильтр. Если он загрязнился, то не обязательно его менять, фильтр можно помыть: 1. Осторожно снимите фильтр. 2. Промойте фильтрующий элемент в растворе бытового моющего средства, после чего промойте его в теплой воде и дайте хорошо просушиться. 3. Окуните фильтрующий элемент в чистое моторное масло и отожмите. 4. Очистите бумажный фильтрующий элемент, постукивая им по плоской поверхности. СВЕЧИ Свечи рекомендуется проверять через каждые 100 часов работы: 1. снимите со свечи наконечник высоковольтного провода и выверните свечу; 2. в случае необходимости очистите электроды свечи металлической щеткой, при обнаружении повреждений – замените ее на новую; 3. проверьте зазор между электродами, в случае необходимости отрегулируйте; 4. вверните свечу на место от руки до упора, установите наконечник высоковольтного провода.

Горячая линия Fubag: +7 (495) 641 3131

служила долго! Счетчик

СОВЕТ №4 СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ МИНИЭЛЕКТРОСТАНЦИИ:

РЕКОМЕНДУЕМ НАШИХ ПАРТНЕРОВ!

АВ

ПР

АВ – автоматический выключатель; ПР – перекидной рубильник.

АВ

Станция

Потребители

САМОСТОЯТЕЛЬНО ПОДКЛЮЧАЕМ СТАНЦИЮ К СЕТИ Если подключение электростанции в качестве аварийного источника на даче, стройке и в походе не вызывает особых вопросов, то при установке и подключении электростанции в качестве резервного источника тока стоит воспользоваться услугами специалистов. Тем не менее, основные моменты надо знать: МОНТАЖ: • Электростанция устанавливается на ровном месте, в защищенном от влаги помещении. Помещение должно иметь хорошую вентиляцию для отвода выхлопных газов. • Для удобства обслуживания лучше всего установить станцию на сварную раму высотой 300 – 500 мм. Металлическую раму необходимо заземлить, а нулевой провод генератора – нет. ПОДКЛЮЧЕНИЕ • Не подключайте станцию без разрешения РЭС (районные электросети). • Необходимо поставить перекидной рубильник (ставится перед электрощитом)! Включая станцию, нужно отключиться от общих электросетей. Когда станция начинает работать, после перевода рычага перекидного рубильника обязательно откройте крышку рубильника и визуально убедитесь, что Вы отключились от общих электросетей. • Для защиты электропроводки от электростанции до счетчика правильно подбирайте автоматический выключатель: рассчитайте планируемую потребляемую мощность. Умножьте её на 4,5 (если у Вас 220 В) или на 2,7 (если 380 В). Получится ампераж (амперы, А), исходя из которого подбирается автоматический выключатель. ПРИМЕР: потребляемая мощность 2 кВт, напряжение 220 В: 2 кВт х 4,5= 9. Вам нужен автомат на 10 А (на 9 А нет). Автоматический выключатель необходимо установить на выходе (рядом) с электростанцией. Этим Вы защищаете электропроводку от электростанции до электрощита.

Обязательно заземлите электростанцию. Нулевой провод, выходящий от генератора станции, не заземляйте! А ЧТО ЕСЛИ...

ЧТО МОЖНО СДЕЛАТЬ САМОСТОЯТЕЛЬНО

ДВИГАТЕЛЬ НЕ ЗАВОДИТСЯ

Проверьте наличие топлива. Проверьте уровень масла. Проверьте свечи зажигания.

ДВИГАТЕЛЬ ПРОВОРАЧИВАЕТСЯ, НО НЕ ЗАПУСКАЕТСЯ

Проверьте подачу топлива. Если все в порядке, проверьте поступление искры.

ДВИГАТЕЛЬ НЕ ЗАВОДИТСЯ ХОЛОДНЫМ УТРОМ

Проверьте воздушную заслонку. Она закрыта и не открывается? Если она исправна, то в этом случае вам понадобится профессиональная помощь.

ДВИГАТЕЛЬ СТУЧИТ ИЛИ ДЕТОНИРУЕТ

Проверьте установку зажигания, проверьте октановое число используемого вами топлива - совпадает ли оно с указанным в руководстве по эксплуатации.

www.fubag.ru

УМНАЯ ЭНЕРГИЯ ДЛЯ ДОМА XXI ВЕКА! КАК СЭКОНОМИТЬ ДЕНЬГИ ПРИ ПОКУПКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ? Немецкая компания ENDRESS, крупнейший в Германии производитель автономных источников энергии, разработал и внедряет в своих продуктах инновационные технологии DUPLEX и ECOTronic, которые в буквальном смысле преображают возможности электростанции и делают покупку и длительную эксплуатацию генератора экономически выгодными:

Экономия в 2 раза при покупке станции ENDRESS с системой DUPLEXplus Уникальная технология DUPLEXplus расширяет возможности обычной станции, позволяя выдерживать кратковременные 4-х кратные пусковые нагрузки, гарантируя стабильную работу потребителей с высокими пусковыми токами. К примеру, для подключения мощного 8-ми киловаттного погружного насоса нужна станция с номинальной мощностью 25 кВт (мощность насоса 8.000 Вт + 16.000 Вт запас мощности при запуске (200%). Как правило, станции с такой мощностью – дизельные, дорогостоящие (от 400.000 руб.) и весом от 300 кг. При этом, станция ENDRESS c cистемой DUPLEXplus и мощностью не более 10 кВт обеспечит легкий пуск такого потребителя: типовой электронный модуль индивидуально настраивается на соответствующий приводной двигатель и реагирует должным образом, прежде чем двигатель подвергнется перегрузкам. Благодаря этому мобилизуются резервы мощности, и генератор DUPLEX вытягивает самых тяжелых индуктивных потребителей. Стоимость такой станции – до 200.000 руб и весит она в два раза меньше. Экономия в цене – в 2 раза!

Экономия до 30% на расходе топлива За рабочий день электростанция около 70 % времени работает на холостом ходу, т.е. без нагрузки. Она находится, так сказать в режиме «ожидания». У обычных электростанции при этом обороты постоянно держатся на уровне 3 000 об/мин. Это значит, что электростанция при дневной наработке 8 ч около 5,5 ч, хотя в режиме «ожидания» оправданы и более низкие обороты. ENDRESS-система ECОtronic постоянно контролирует нагрузку и определяет наиболее оптимальный и экономичный режим оборотов при данной нагрузке. Т.е. ECОtronic сам, автоматически, снижает обороты и переводит мотор в более экономичный режим работы. При повторном включении нагрузки система ECOtronic мгновенно переводит мотор на необходимый режим оборотов. Также система ECОtronic увеличивает срок службы двигателя и снижает уровень шума на 12 дБ. Полный ассортимент и технические характеристики электростанций ENDRESS - на стр. 23 Подробную информацию см. на сайте www.endress.ru

Лидер европейского рынка МОДЕЛЬ

Мощность (LTP/ COP), кВА/кВт

Номинальный ток, А/cos (PHI)

Номинальние напряжение, В

Бензиновые электростанции

Объем бака, л

Габариты, мм

Вес, кг

Электростартер

Розетки

УВЕРЕННОЕ ЭНЕРГОСНАБЖЕНИЕ Экономичные бензиновые электростанции серии BS с профессиональными бензиновыми OHV-двигателями FUBAG прекрасно справятся с ролью аварийного или резервного источника электроэнергии. Станции оснащены цифровыми дисплеями для контроля параметров, системой AVR, регулирующей выходное напряжение станции, комплексной защитой от повреждений и усиленной рамой. Мощные модели могут комплектоваться блоками автоматики и колесами для удобства транспортировки.

BS 950

0,72 / 0,65

2,8 / 1

~ 220

4,2

370 х 300 х 310

17,0

BS 2200

2,2 / 2,0

8,7 / 1

~ 220

15,0

600 х 450 х 461

40,0

BS 3300

3,3 / 3,0

13,0 / 1

~ 220

15,0

600 х 450 х 461

46,5

BS 4400

4,4 / 4,0

17,4 / 1

~ 220

25,0

694 х 524 х 571

74,0

BS 5500 / 5500 А ES

5,5 / 5,0

21,7 / 1

~ 220

25,0

700 х 530 х 570

77,0 / 85,0

BS 6600 / 6600 А ES

6,5 / 6,0

26,0 / 1

~ 220

25,0

700 х 530 х 570

80,0 / 87,0

BS 6600 DA ES

7,5 / 5,6

8,69 / 0,9

220 / 380

25,0

700 х 530 х 570

90,0

Блоки автоматического управления

АВТОМАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА ЗАПУСКА САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ КОНТРОЛЬ ОСНОВНОЙ СЕТИ

Startmaster DS 9500 DS 17000 DS 20000 D

Startmaster BS 6600 BS 6600 D

Блок автоматического управления для контроля наличия напряжения в сети. При возникновении аварийной ситуации производит автоматический запуск электростанции, восстанавливая электроснабжение. В режиме ожидания станция осуществляет постоянную подзарядку бортового аккумулятора от сети.

Поставляется опционально.

Бензиновые электростанции

ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Электростанции для профессионального использования с надежным двигателем Honda GX обеспечивают длительную работу без дозаправки и повышенную топливную экономичность. Cерия оснащена многофункциональным дисплеем для контроля параметров работы, комплексной защитой, системой AVR, регулирующей выходное напряжение станции, усиленной рамой до 32 мм и силовой розеткой 32 А.

HS 2500

2,2 / 2,0

8,69 / 1

~ 220

15,0

600 х 450 х 460

43,0

HS 5500

5,5 / 5,0

21,7 / 1

~ 220

25,0

690 х 510 х 564

78,0

HS 5500 ES

5,5 / 5,0

21,7 / 1

~ 220

25,0

690 х 510 х 564

84,0

Розетки:

ШКОЛА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ / 2014/А

220 В / 16 А;

220 B / 32 A;

380 В / 16 А;

12 В.

Горячая линия Fubag: +7 (495) 641 3131

профессионального оборудования Мощность (LTP/ COP), кВА/кВт

МОДЕЛЬ

Номинальный ток, А/cos (PHI)

Бензиновые электростанции

Номинальние напряжение, В

Объем бака, л

Габариты, мм

Вес, кг

Электростартер

ИДЕАЛЬНОЕ КАЧЕСТВО ТОКА Рекомендованы к использованию в качестве мобильного или аварийного источника электропитания. Обеспечивают идеальное качество тока, дают возможность подключения напрямую (без стабилизатора) электронных устройств. Шумоизоляционный кожух снижает уровень шума настолько, что любую из станций серии можно оставлять в рабочем режиме в непосредственной близости от рабочих мест. Модели серии TI отличают малый вес и компактный корпус, что особенно удобно при использовании станций в путешествиях.

TI TI 700

0,77 / 0,7

3,0 / 1

~ 220 /

1,5

412 х 220 х 360

10,5

TI 1000

1,0 / 0,9

3,9 / 1

~ 220 /

2,6

460 х 248 х 395

14,0

TI 2000

2,0 / 1,6

7,0 / 1

~ 220 /

3,7

549 х 291 х 405

22,0

TI 2600

2,6 / 2,3

10,0 / 1

~ 220 /

4,6

564 х 317 х 453

26,0

TI 3000

3,0 / 2,8

12,2 / 1

~ 220 /

13,0

686 х 425 х 495

60,0

TI 3003

3,0 / 2,8

12,2 1~/ 1

~ 220 /

9,4

495 х 410 х 430

40,0

TI 6000

6,0 / 5,5

24,0 / 1

~ 220 /

22,0

802 х 495 х 624

90,0

Дизельные электростанции

ДОЛГОВРЕМЕННОЕ ЭНЕРГОСНАБЖЕНИЕ Отличный выбор, когда нужен высокоэффективный источник электроэнергии для электроснабжения различных объектов в течение длительного времени. Круг применения – от загородных домов или небольших торговых точек до строительных площадок и производственных предприятий.

DS DS 3500

3,2 / 2,8

12,2 / 1

~ 220

13,5

655 х 480 х 530

65,0

DS 5000 ES

5,0 / 4,5

19,6 / 1,0

~ 220

13,5

720 х 492 х 655

100,0

DS 6000 D ES

6,0 / 5,5

7,9 / 0,8

~ 380 / ~ 220

13,5

720 х 492 х 655

100,0

DS 9500 А ES

9,5 / 8,5

37,0 / 1,0

~ 220

25,0

930 х 620 х 695

185,0

DS 11000 DА ES

11,0 / 8,0

14,4 / 0,8

~ 380 / ~ 220

25,0

930 х 620 х 695

185,0

DS 13000 A ES

13,0 / 10,8

52,2 / 0,9

~ 220

38,0

1210 х 650 х 765

300,0

DS 15000 DA ES

15,0 / 8,5

19,5 / 0,8

~ 220

38,0

1210 х 650 х 765

300,0

DS 15000 DAC ES

15,0 / 8,5

19,5 / 0,8

~ 220

38,0

1210 х 650 х 765

420,0

DS 17000 A ES

16,7 / 12,9

62,6 / 0,9

~ 220

38,0

1210 х 650 х 765

320,0

DS 19000 DA ES

18,7 / 13,0

23,5 / 0,8

~ 380 / ~ 220

38,0

1210 х 650 х 765

320,0

DS 19000 DAC ES

18,7 / 13,0

23,5 / 0,8

~ 380 / ~ 220

38,0

1540 x 700 x 810

442,0

DS 20000 DAC ES SILENT

18,5 / 13,6

24,5 / 0,8

~ 380 / ~ 220

65,0

1540 x 700 x 1050

720,0

Сварочные электростанции серии

МОДЕЛЬ Мощность (LTP/COP), кВА/кВт Номинальный ток, А/cos (PHI) Номинальние напряжение, В Диапазон регулировки сварочного тока, А / D электрода, мм Сварочный ток, А, при ПВ=60% Объем бака, л Габариты, мм Вес, кг

УНИВЕРСАЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ ДЛЯ СТРОЙКИ Универсальные агрегаты, сочетающие в себе функции сварочного аппарата и мобильной электростацнии. Гарантируют высокие показатели силы сварочного тока и качества сварного соединения. Позволяют выполнять сварочные работы электродами с различными типами покрытий.

WHS / WS

Наличие электростартера

Розетки

WHS 200 AC

WHS 200 DC

WHS 220 DDC

WS 190 DC ES

WS 230 DC ES

7,0 / 4,8 20,9 / 0,9 ~ 220

4,0 / 3,0 13 / 0,9 ~ 220

6,5 / 3,5 4,8 / 3,5 8,6 / 0,8 15,2 / 0,9 ~ 380 / ~ 220

5,0 / 4,0 17,4 / 0,9 ~ 220

6,0 / 5,0 21,7 / 0,9 ~ 220

50 - 190 / 1,6 - 4,0

50 - 200 / 1,6 - 4,0

40 - 220 / 1,6-5,0

40 - 190 / 1,6 - 4,0

50 - 230 / 1,6 - 5,0

180 6,1 870 x 570 x 555 85

170 6,1 870 x 560 x 560 86

170 6,1 870 x 560 x 560 87

120 25,0 772 x 530 x 582 97

150 25,0 772 x 530 x 582 112

Розетки Розетки: 220 В / 16 А; 220 B / 32 A; 380 В / 16 А; 12 В; клеммы для подключения мощных однофазных потребителей; клеммы для подключения мощных трехфазных потребителей.

www.fubag.ru

Сварочное оборудование IN 206 LVР Идеальная сварка при напряжении 130 – 265 В

Уверенная работа на пониженном напряжении в диапазоне 130-265 В. Легкий компактный корпус. Микропроцессорное интуитивно понятное управление, высокая стабильность дуги, работа от сети 16 А в интенсивном режиме, в том числе на максимальном токе. Отлично справляется со строительными, монтажными и ремонтными работами различной степени сложности, в любых положениях, в труднодоступных местах или на высоте.

ПРЕИМУЩЕСТВА И ВОЗМОЖНОСТИ: Широкий диапазон рабочего сетевого напряжения. Уверенная работа аппарата при колебаниях напряжения в сети от 130 до 265 В.

Возможность MMA и TIG сварки током до 200 А. Выбор нужного метода сварки в зависимости от специфики работ.

Цифровая индикация текущего напряжения в сети. Контроль параметров напряжения.

Высокотехнологичные функции сварки обеспечивают простой поджиг и высокую стабильность дуги.

В вашем доме появился сварочный аппарат. С чего начать? ШАГ 1. ПОДКЛЮЧАЕМСЯ К СЕТИ

ШАГ 3. ВЫБИРАЕМ СВАРОЧНЫЙ ТОК

В зависимости от типа Вашего аппарата подключите его к однофазной сети 220 В или трехфазной сети 380 В:

Сварочный ток выбирается в зависимости от диаметра электрода. А выбор диаметра электрода во многом зависит от толщины свариваемого изделия. Рекомендуются следующие соотношения:

220 В

Присутствует везде и состоит из двух проводов, один из которых является фазой, а второй нейтралью (нулём). В сетевом шнуре аппарата имеется и третий провод жёлто-зеленого цвета, который является заземлением.

380 В

Трехфазная сеть 380 В тоже имеет два провода, но оба они являются фазами и поэтому напряжение между ними составляет 380 В. Третий желто-зеленый провод является заземлением.

Разброс напряжения сети в % – это отклонение сети от стандартного значения (220, 380 В), при котором источник остаётся работоспособным и сохраняет указанные в характеристиках выходные сварочные параметры.

ДИАМЕТР ЭЛЕКТРОДА, ММ

СВАРОЧНЫЙ ТОК, А

1,6 2,0 2,5 3,0 3,2 4,0 5,0

35 - 60 30 - 80 50 - 110 70 - 130 80 - 140 110 - 170 150 - 220

При подборе источника тока в зависимости от применяемого электрода, можно использовать упрощенную формулу: 1 мм диаметра электрода умножается на 35 ÷ 40 А сварочного тока.

ШАГ 4. ПОДЖИГ СВАРОЧНОЙ ДУГИ И СТАРТ СВАРКИ ШАГ 2. ВЫБИРАЕМ ЭЛЕКТРОД Сварочный электрод состоит из металлического стержня и электродного покрытия. Металлический стержень электрода должен быть схожим по химическому составу с металлом свариваемых деталей. Выбор диаметра электрода во многом зависит от толщины свариваемого изделия. В таблице представлены рекомендации для нижнего положения шва:

ШКОЛА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ / 2014/А

Перед зажиганием (возбуждением) дуги следует установить на аппарате необходимую силу сварочного тока, которая зависит от марки электрода, типа сварного соединения, положения шва в пространстве и др. Зажечь (возбудить) сварочную дугу можно двумя способами: 1) Электрод подводят перпендикулярно к месту начала сварки и после сравнительно легкого прикосновения к изделию отводят вверх. Этот способ называется зажиганием дуги касанием. 2) Второй способ напоминает процесс зажигания спички и называется зажиганием дуги чирканьем. Необходимо поддерживать зазор по мере выгорания электрода и одновременно перемещать его по горизонтали. Если электрод прилипает, нужно качнуть его из стороны в сторону, оторвать и снова зажечь дугу. Важно добиться навыка получения устойчивой дуги при расстоянии 3-5 мм между электродом и деталью.

Горячая линия Fubag: +7 (495) 641 3131

Соединение лучших качеств Сварочные инверторы

МАКСИМУМ ВО ВСЕМ:

Инверторы с универсальными возможностями для выполнения профессиональных строительных, монтажных и ремонтных работ. Легко настроить и контролировать основные параметры сварки, а также быстро откорректировать работу аппарата.

МОДЕЛЬ

IN 163

IN 203

IN 176

~ 220

10 - 160

10 - 200

10 - 160

10 - 200

160 (60%)

200 (51%)

160 (65%)

200 (40%)

Напряжение питания, B Диапазон по току MMA, A Cварочный ток при продолжительности включения, A / % Диаметр электрода, мм Габариты, мм

IN 206 LVP

1,6 - 4,0

1,6 - 5,0

1,6 - 4,0

1,6 - 5,0

420 х 170 х 370

420 х 180 х 370

4,2

4,6

5,5

Вес, кг Подключение к мобильной электростанции, рек.мощность, КВт

Сварочные инверторы

ПРОСТО ОТЛИЧНАЯ СВАРКА И НИЧЕГО ЛИШНЕГО

Удобные в эксплуатации, надежные, простые и интуитивно понятные в управлении, при базовой комплектации «ничего лишнего» отлично справляются с работой как в домашних условиях, так и на стройке.

МОДЕЛЬ Напряжение питания, B Диапазон по току MMA, A Cварочный ток при продолжительности включения, A / % Диаметр электрода, мм Габариты, мм

IR 140

IR 160

IR 180

IR 200

~ 220

5 - 140

5 - 160

5 - 180

5 - 200

6 - 220

140 (40%)

160 (40%)

180 (40%)

200 (40%)

220 (40%)

1,6 - 3,2

1,6 - 4,0

1,6 - 5,0

120 х 340 х 240

4,64

Вес, кг

Маски сварщика

ЭФФЕКТИВНАЯ ЗАЩИТА FUBAG

OPTIMA / BLITZ

МОДЕЛЬ

IR 220

Сварочные маски FUBAG обеспечивают превосходную защиту во время проведения сварочных работ различной интенсивности и степени сложности. Маски оснащаются светофильтром «Хамелеон».

OPTIMA 11

OPTIMA 9 – 13

OPTIMA 9 – 13 RED

OPTIMA 9 – 13 TIGER

BLITZ 11

BLITZ 9 – 13

BLITZ 9 – 13 VISOR

Световой режим, DIN

3,0

4,0

3,0

3,5

Диапазон светопропускания, DIN

9 - 13

Режим шлифовки

–

95 х 36

95 х 55

97 х 47

98 х 44

97 х 62

Регулировка задержки открытия фильтра

0,25 - 0,6

0,25 - 0,8

0,25 - 0,45

0,25 - 0,3 0,65 - 0,8

0,1 - 1,0

Регулировка чувствительности

внешняя

внутренняя

0,49

0,50

0,48

Размер экрана, мм

Вес, кг

www.fubag.ru

Сварочное оборудование INMIG 200 PLUS

Уникальный в своем классе аппарат, с синергетической настройкой параметров сварки, позволяет работать тремя методами сварки: MIG/MAG-сваркой (сплошной проволокой в среде защитного газа либо флюсовой проволокой), MMAсваркой штучными электродами, а также сваркой неплавящимся вольфрамовым электродом в режиме TIG.

Точные настройки для тонких материалов

Оснащен электронной панелью с цифровой индикацией сварочных параметров.

ПРЕИМУЩЕСТВА И ВОЗМОЖНОСТИ: Возможность осуществлять различные типы сварки без приобретения дополнительного оборудования.

Автоматический подбор корректного сварочного режима в зависимости от специфики выполняемых работ.

Зажигание дуги касанием электрода изделия и последующим поднятием обеспечивает меньший износ электрода и высокое качество шва.

Универсальное, быстрое и безопасное подключение сварочных горелок.

Выбор сварочного аппарата При выборе сварочного аппарата в первую очередь нужно определить, как он будет использоваться и какой результат важнее: качество шва, производительность, возможность мобильного использования в труднодоступных местах или соответствие другим специфическим требованиям.

• Наиболее производительным методом является полуавтоматическая сварка в среде защитного газа MIG/MAG. Это самый распространенный на сегодня вид сварки в Европе.

• При необходимости проведения сварки в труднодоступных местах аппарат должен быть мобильным и простым в использовании. В этом случае аппарат должен варить методом MMA, т. е. штучными электродами с покрытием.

• Если главное не скорость работы, а высокое качество сварного соединения, рекомендуется обратить внимание на аппараты, которые варят методом TIG.

Выбор сварочного аппарата в зависимости от: • Возможности настроек

• Помощи электроники

НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРОВ СВАРКИ Виды свариваемых материлов Тонкая настройка параметров с помощью микропроцессорной панели управления

• Видов свариваемого материала

MMA Углеродистые и нержавеющие стали, чугун

TIG

MIG/MAG

Углеродистые и легированные тонколистовые стали, цветные металлы

Углеродистые и нержавеющие стали, алюминиевые сплавы

Инверторы IN 176, IN 206 LVP

Инверторный полуавтомат INMIG 200 PLUS

Инверторы IN 163, IN 203 Ручная настройка параметров

IR 140, IR 160, IR 180, IR 200, IR 220, IRMIG 200

ШКОЛА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ / 2014/А

Инверторные полуавтоматы IRMIG 140, IRMIG 160, IRMIG 180, IRMIG 200

Горячая линия Fubag: +7 (495) 641 3131

Соединение лучших качеств Инверторные сварочные полуавтоматы

СВАРКА – ДЕЛО ТОНКОЕ Сочетают в себе легкость управления и отличное качество шва, характерные для инверторов, и свойственную полуавтоматам высокую производительность с минимальным разбрызгиванием металла, что снижает затраты на последующую механическую обработку швов.

INMIG / IRMIG СЕРИЯ INMIG МОДЕЛЬ

INMIG 200 PLUS

IRMIG 140

IRMIG 160

IRMIG 180

~ 220

20 - 170 / 20 - 200

- / 30 - 140

- / 30 - 160

- / 30 - 180

30 - 170 / 30 - 200

200 / 20%

140 / 35%

160 / 30%

180 / 25%

200 / 20%

Напряжение питания, В Диапазон по току MMA/MIG/MAG, А

СЕРИЯ IRMIG

Сварочный ток при продолжительности включения, А / %

IRMIG 200

Диаметр электрода, мм

1,6 - 4,0

Диаметр сварочной проволоки, мм

0,6 - 1,0

0,6 - 0,8

0,6 - 1,0

600 х 330 х 440

570 х 300 х 370

550 х 320 х 440

15,4

11,0

12,0

Габариты, мм Вес, кг

Универсальные сварочные горелки

ГАРАНТИРОВАННО ВЫСОКИЙ РЕСУРС Соответствуют евростандарту, имеют прогрессивную конструкцию, удобны в применении и обладают высоким ресурсом. Конструкция продумана до мельчайших деталей. Это способствует точной и удобной работе.

FB МОДЕЛЬ

FB 150

FB 250

FB 360

Воздушное

Сварочный ток при ПВ 60% в СО2, А

180

230

325

Сварочный ток при ПВ 60% в смеси газов, А

150

200

310

0,6 - 1,0

0,8 - 1,2

1,0 - 1,2

Метод охлаждения

Диаметр проволоки, мм

ОСНАЩЕНИЕ И ВОЗМОЖНОСТИ: • евроразъем позволяет подключать горелки к сварочным полуавтоматам большинства производителей; • применение новых высокотехнологичных материалов делают горелки легкими и максимально эргономичными; • все быстроизнашивающиеся элементы горелки легко заменяются, что гарантирует длительную эксплуатацию.

Расходные материалы

Набор для TIG-сварки МОДЕЛЬ Метод охлаждения Сварочный ток при ПВ 60%, А

керамическое сопло

Для аппаратов IN 163, IN 203, IN 176, IN 206 LVP

Диаметр электрода, мм

1,6 - 2,4

МОДЕЛЬ Напряжение и частота сети, В/Гц Max мощность, кВт Рабочий сварочный ток, А ПВ на max сварочном токе при t=40oC, %

короткий колпачок

длинный колпачок

сварочная горелка с газовым шлангом длиной 4 м

ВАЖНО ЗНАТЬ:

КАЧЕСТВЕННЫЙ И БЫСТРЫЙ РЕЗ Аппараты оснащены усиленной защитой от постоянного перенапряжения до 400 В и перегрузок. Позволяют проводить резку в местах без доступа к электроснабжению (питание от мобильной станции). PLASMA 25 AIR ~ 220 / 50 3,3 5~25

НАЧАЛО РЕЗА Плазмотрон (резак) располагают с края разрезаемого изделия. ФИГУРНАЯ РЕЗКА Если требуется вырезать фигуру внутри, резак располагают с небольшим наклоном для выдувания первоначального отверстия. Все это актуально при больших толщинах. Далее резак устанавливается под прямым углом.

Сжатый воздух, расход, л/мин / давление, бар

40 / 3

Max толщина резки стали / алюминия, мм

6/4

Вес, кг

18,5

www.fubag.ru

2 вольфрамовых электрода диаметром 1,6 мм;

140 10 / 25

PLASMA

цанга для электрода 1,6 и 2,4 мм

Воздушное

Тип присоединяемого разъема, кв.мм

Плазморезы

диффузор

РЕЗКА ТОНКИХ МАТЕРИАЛОВ Тонкие материалы прорезаются под прямым углом.

Компрессорное оборудование COTTAGE MASTER KIT

Мощный мобильный компрессор с набором пневмоинструмента, наиболее часто используемом при проведении ремонтных и строительных работ.

Набор профессионала

Мощная V-образная головка VDC/50 CM3 производительностью 360 л/мин и широкая номенклатура инструмента обеспечивают большой диапазон ремонтных и строительных работ. Ручка и усиленные колеса делают транспортировку компрессора удобной.

ПРЕИМУЩЕСТВА И ВОЗМОЖНОСТИ: Оптимальное сочетание основных характеристик компрессора и специального пневмоинструмента гарантирует высокую производительность.

Возможность регулировки рабочего давления позволяет настраивать выходное давление воздуха в зависимости от используемого пневмоинструмента.

Набор комплектуется гибким шлангом с быстроразъемными соединениями.

Удобная транспортировка благодаря ручке и большим устойчивым колесам.

Пневмодолото с набором насадок (4 шт.)

Краскораспылитель с верхним бачком

Гвоздезабивной пистолет

Гвозди 50 мм (1000 шт.)

Пневмопистолет Пневмодрель для с набором сверел продувки (10 шт.)

УШМ c зачистным диском 125 мм

шланг спиральный с фитингами рапид, 5 м

Пневмоинструмент – максимальный результат: Практикой доказано – использование пневмоинструмента на стройке – удобно и выгодно. Дело за малым – правильно его эксплуатировать, чтобы пневмоинструмент работал долго и с максимальной эффективностью. На что обратить внимание при выборе?

ПРАВИЛЬНО ПОДБИРАЙТЕ КОМПРЕССОР

УХАЖИВАЙТЕ ЗА ПНЕВМОИНСТРУМЕНТОМ

Выбор компрессора осуществляется в зависимости от необходимого расхода воздуха пневмоинструмента с запасом минимум 20%.

После окончания работ пневмоинструмент обязательно нужно очистить от всех загрязнений, выполнить рекомендации, предписанные руководством по эксплуатации.

ПОМНИТЕ, ЧТО НАДЕЖНОСТЬ И БОЛЬШОЙ РЕСУРС ИНСТРУМЕНТА В ЗНАЧИТЕЛЬНОЙ СТЕПЕНИ ОПРЕДЕЛЯЕТСЯ КАЧЕСТВОМ СЖАТОГО ВОЗДУХА Необходимо обеспечить очистку сжатого воздуха от влаги, масла, механических примесей и пыли, которые за счёт абразивного действия приводят к износу основных деталей пневмоинструмента. Для этого необходимо после компрессора установить влаго-, масло- очистительный фильтр.

СТАВЬТЕ ЛУБРИКАТОРЫ Инструменты ударного или вращательного действия – долото, отбойный молоток, скобозабивной пистолет, дрель, винтоверт, гайковерт, шлифмашина и прочие – требуют дозированной подачи смазки. С этой целью перед инструментом нужно ставить лубрикаторы – специальные устройства, распыляющие масло в сжатом воздухе. Однако, если Вы планируете использовать краскораспылитель или аэрограф, то лубрикатор не нужен.

ШКОЛА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ / 2014/А

ДЛЯ УДОБСТВА РАБОТЫ С ПНЕВМОИНСТРУМЕНТОМ В ПОМЕЩЕНИЯХ ИСПОЛЬЗУЙТЕ НЕЙЛОНОВЫЕ СПИРАЛЬНЫЕ ШЛАНГИ Спиральные шланги удобны в использовании. Обычно шланги оборудуются штепсельными соединительными штуцерами, быстроразъемными муфтами и прямыми концевыми участками, облегчающими работу. Шланги из нейлона устойчивы к истиранию и механическим повреждениям. Кроме того, спиральные шланги очень удобны в использовании.

ПРИОБРЕТАЙТЕ ОБОРУДОВАНИЕ У ФИРМ, ЯВЛЯЮЩИХСЯ ОФИЦИАЛЬНЫМИ ДИЛЕРАМИ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ

Горячая линия Fubag: +7 (495) 641 3131

Энергия сжатого воздуха МОДЕЛЬ / ПРИМЕНЕНИЕ

КОМПЛЕКТАЦИЯ

Ресивер, Производитель- Давление, Мощность, Напряжел ность, л/мин бар кВт ние, В

БЕЗМАСЛЯНЫЕ КОАКСИАЛЬНЫЕ КОМПРЕССОРЫ HANDY MASTER KIT Предназначен для проведения различных работ по дому, техническому обслуживанию автомобильной и другой техники.

SERVICE MASTER KIT Предназначен для технического обслуживания оборудования, требующего регулярной очистки от пыли (офисной и бытовой техники).

PAINT MASTER KIT Предназначен для окрашивания различных поверхностей и материалов.

WOOD MASTER KIT Предназначен для проведения крепежных и других работ по дереву, а также различных работ по изготовлению и ремонту мебели и деревянных конструкций.

HOUSE MASTER KIT Предназначен для проведения различных работ – по дому, техническому обслуживанию автомобильной и другой техники.

GARDEN MASTER KIT Предназначен для качественного, современного ухода за дачным участком (обрезка деревьев, кустарника, монтаж теплиц, опрыскивание растений).

Компактный компрессор; пистолет для накачки шин с манометром; комплект из трех наконечников; насадка для продувки; пистолет для продувки; гибкий резиновый шланг с быстроразъемными соединениями, 5 м.

180

1,1

220

Компактный компрессор; пистолет для накачки шин с манометром; пневмопистолет для продувки; пневмопистолет для продувки/мойки; комплект из трех наконечников; насадка для продувки; гибкий спиральный шланг с быстроразъемными соединениями, 5 м.

180

1,1

220

Компактный компрессор, обеспечивающий давление до 8 бар; пистолет для продувки; краскораспылитель с верхним бачком объемом 0,5 л; соединительный резиновый шланг с быстроразъемными соединениями, 5 м.

180

1,1

220

180

1,1

220

180

1,1

220

180

1,1

220

Универсальный компрессор; насадка для продувки; пневмопистолет для продувки/мойки; пистолет для накачки шин c манометром; пневмопистолет для продувки; комплект из трех наконечников; пневмопистолет для вязких жидкостей с бачком; краскораспылитель с верхним бачком объемом 0,5 л; гибкий спиральный шланг с быстроразъемными соединениями, 5 м.

222

1,5

220

Мощный компрессор; пневмогайковерт с набором головок; насадка для продувки; пистолет для накачки шин c манометром; пневмопистолет для продувки/мойки; комплект из трех наконечников; краскораспылитель с верхним бачком объемом 0,5 л; гибкий спиральный шланг с быстроразъемными соединениями, 5 м.

260

1,8

220

360

2,2

220

360

2,2

220

Компактный компрессор, обеспечивающий давление до 8 бар; гвоздезабивной пистолет для гвоздей до 50 мм; два набора гвоздей по 1000 шт.; гибкий спиральный шланг длиной до 5 м с быстроразъемными соединениями.

Компактный компрессор; краскораспылитель с верхним бачком объемом 0,5 л; пистолет для накачки шин с манометром; комплект из трех наконечников; насадка для продувки; гибкий спиральный шланг с быстроразъемными соединениями, 5 м.

Мобильный компрессор; пневматический секатор с резом до 3 см; скобо/гвоздезабивной пистолет; минилубрикатор; пневмопистолет для вязких жидкостей; пневмопистолет для продувки / мойки; пневмопистолет для накачки шин с манометром; скобы 25 мм; гвозди 25 мм; шланг спиральный с фитингами рапид, 5 м.

МАСЛЯНЫЕ КОАКСИАЛЬНЫЕ КОМПРЕССОРЫ

AIR MASTER KIT Предназначен для проведения разнообразных работ по дому.

HOBBY MASTER KIT Предназначен для проведения широкого спектра работ.

AUTO MASTER KIT Предназначен для автолюбителей и небольших автомастерских.

COTTAGE MASTER KIT Предназначен для проведения ремонтных, строительных работ. Отличное решение для строительных бригад, использующих пневмообрудование в профессиональных целях.

www.fubag.ru

Универсальный компрессор; домкрат; пистолет для накачки шин c манометром; пескоструйный пистолет с шлангом; 10 головок к пневмогайковерту; пневмогайковерт; комплект из трех наконечников; пневмопистолет для продувки/мойки; пневмопистолет для продувки; краскораспылитель с верхним бачком объемом 0,5 л; гибкий спиральный шланг с быстроразъемными соединениями, 5 м; пневмопистолет для вязких жидкостей с бачком.

Мощный мобильный компрессор; УШМ c зачистным диском 125 мм; пневмодрель с набором сверел (10 шт.); пневмодолото с набором насадок (4 шт.); краскораспылитель с верхним бачком 0,5 л; пневмопистолет для продувки; гвоздезабивной пистолет; гвозди 50 мм; шланг спиральный с фитингами рапид, 5 м.

Компрессорное оборудование VDC/100 CM3 Производительность еще выше

Мощный высокопроизводительный компрессор предназначен как для использования в быту, так и для строительных бригад. Масляный картер увеличенного объема обеспечивает необходимый уровень смазки, тем самым минимизирует износ трущихся деталей. Электрический двигатель оборудован тепловой защитой от перегрева и системой автоматического повторного запуска для интенсивной продолжительной работы.

ПРЕИМУЩЕСТВА И ВОЗМОЖНОСТИ: Увеличенный срок службы за счет износостойких пластин клапанов компрессорной головки.

Динамически сбалансированный вал гарантирует отличные эксплуатационные характеристики и высокий КПД.

Удобная транспортировка благодаря ручке и большим устойчивым колесам.

Какой тип компрессора выбрать? По технологии сжатия воздуха наиболее популярные компрессоры – поршневые и винтовые. Поршневые компрессоры выбирают, если потребность в воздухе небольшая и периодическая, а также требуется мобильность подачи воздуха (стройка, улица). Винтовые компрессоры незаменимы для интенсивной работы.

БЕЗМАСЛЯНЫЙ КОАКСИАЛЬНЫЙ КОМПРЕССОР

МАСЛЯНЫЙ КОАКСИАЛЬНЫЙ КОМПРЕССОР

В безмасляных коаксиальных компрессорах поршневая группа изготовлена с использованием специальных материалов, уменьшающих коэффициент трения. Простая конструкция прямого привода обеспечивает низкую стоимость.

В масляных коаксиальных компрессорах все внутренние детали поршневой группы смазываются маслом. Масло образует пленку между движущимися частями, которая предотвращает прямой контакт «металл-металл».

• Дают на выходе чистый воздух • Стоят недорого

• Более производительны • Легки в управлении и обслуживании

• Имеют повышенный ресурс • Имеют высокий КПД

• Обеспечивают круглосуточный режим работы • Высокопроизводительны, малошумны

• Не рассчитаны на длительные нагрузки • Имеют ограниченный ресурс

• Требуют поддержания уровня масла • Предназначены для периодического использования

• Высокий уровень шума

• Высокие первоначальные инвестиции

ШКОЛА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ / 2014/А

РЕМЕННОЙ КОМПРЕССОР

ВИНТОВОЙ КОМПРЕССОР

В ременных компрессорах используется ременной привод от электродвигателя к шкиву, вращающему маховик компрессорной головки. Маховик позволяет компрессорной головке работать с меньшей частотой, чем двигатель, что увеличивает ее ресурс. Маховик также используется для воздушного охлаждения компрессорной головки во время работы.

Винтовой компрессор нагнетает воздух последовательно посредством винтовой пары, которая вращается в резервуаре с маслом. Это обеспечивает низкий коэффициент трения и эффективный теплоотвод от рабочей зоны. Масляный клин создает отличные условия для сжатия воздуха.

Горячая линия Fubag: +7 (495) 641 3131

Энергия сжатого воздуха Безмасляные коаксиальные компрессоры

ЭКОНОМИЯ И КОМПАКТНОСТЬ Отличное решение для работы в гаражном хозяйстве, частной мастерской и по дому. Имеют низкий коэффициент трения и высокую устойчивость к износу узлов и деталей. Легко запускаются даже при низкой температуре.

OL МОДЕЛЬ Производительность, л/мин Давление, бар Мощность, кВт Ресивер, л Габариты, мм Вес, кг

OL 195/6 CM1,5

OL 195/24 CM1,5

OL 231/24 CM2

OL 231/50 CM2

180 8 1,1 6 530 х 210 х 530 11

180 8 1,1 24 600 х 260 х 580 18

230 8 1,5 24 600 х 255 х 590 21,4

230 8 1,5 50 830 х 325 х 655 29

Масляные коаксиальные компрессоры с чугунной головкой

РАБОТА СО ВСЕМ СПЕКТРОМ ИНСТРУМЕНТА Надежные и простые в управлении одноступенчатые компрессоры. Работают с большим набором различного пневмоинструмента.

МОДЕЛЬ

FC 2/24 CM2

FC 2/50 CM2

DC 2,5/50 CM2,5

VDC/50 CM3

VDC/100 CM3

Производительность, л/мин Давление, бар Мощность, кВт Ресивер, л Габариты, мм Вес, кг

222 8 1,5 24 600 х 260 х 580 24

222 8 1,5 50 830 х 330 х 650 34

260 8 1,8 50 840 х 340 х 720 34

360 8 2,2 50 810 х 350 х 650 46

360 8 2,2 100 1080 х 380 х 760 60

Масляные коаксиальные компрессоры

ПОВЫШЕННЫЙ РЕСУРС Мощные, надежные и высокоэффективные одноступенчатые компрессоры с прямым приводом. Безопасные и легкие в эксплуатации. Могут использоваться с широким спектром пневмоинструментов и аксессуаров.

F1 МОДЕЛЬ Производительность, л/мин Давление, бар Мощность, кВт Ресивер, л Габариты, мм Вес, кг

F1-241/24 CM2

F1-241/50 CM2

F1-310/24 CM3

F1-310/50 CM3

240 8 1,5 24 600 х 255 х 590 23

240 8 1,5 50 830 х 325 х 655 34

310 8 2,2 24 600 х 275 х 590 28

310 9 2,2 50 830 х 380 х 720 36

Ременные компрессоры

ВЫСОКИЙ КПД Надежные, мощные и простые в эксплуатации. Идеально подходят для интенсивной работы в течение всей рабочей смены и являются оптимальным решением для мастерской, в строительстве и гаражном хозяйстве. Неприхотливы и экономичны в сервисном обслуживании.

МОДЕЛЬ

B2800B/50 CM3 B2800B/50H CM3 B2800B/100 CM3 B2800B/100H CM3

Производительность, л/мин Давление, бар Мощность, кВт Ресивер, л Напряжение, В Цилиндры / ступени

320 10 2,2 50 / 100 / 50 / 100 220 2/1

Вес, кг

МОДЕЛЬ

B4000B/50 CM3 B4000B/100 CM3

VCF/50 CM3 VCF/100 CM3

B5200B/100 СТ4 B5200B/200 СТ4

476 10 3,0 100 220 2/1

400 10 2,2 50 / 100 220 2/1

440 10 2,2 50 / 100 220 2/1

530 / 530 10 / 10 3/3 100 / 200 380 2/1

58 / 61 / 76 / 79

85,6

50 / 70

50 / 71

68 / 115

B6800B/100 СТ5 B6800B/200 СТ5

В6800B/270 СT 7,5

В10000B/270 СT11

В6900B2/100 СT 5,5 В6900B2/200 СT 5,5

В8600B2/270 СT 7,5

Производительность, л/мин Давление, бар Мощность, кВт Ресивер, л Напряжение, В Цилиндры / ступени

690 / 690 10 / 10 4/4 100 / 200 380 2/1

850 10 / 10 5,5 270 380 2/1

1050 10 7,5 270 380 2/1

690 11 5,5 100 / 200 380 2/2

860 11 7,5 270 380 2/2

Вес, кг

75 / 126

175

200

90 / 120

139

www.fubag.ru

B3800B/100 CT4

Компрессорное оборудование 120101

Предназначен для проведения работ по дому и ослуживанию различной техники. Набор состоит из самых востребованных позиций пневмоинструмента. Подходит для работы с любым компрессором.

Набор профессионала

НАБОР ПРОФЕССИОНАЛА ИЗ 5 ПРЕДМЕТОВ В БОКСЕ, КРАСКОРАСПЫЛИТЕЛЬ С ВЕРХНИМ БАЧКОМ

Пневмопистолет для накачки шин

Пневмопистолет для продувки

Пневмопистолет для вязких жидкостей с бачком

Краскораспылитель с верхним бачком объемом 0,6 л

Шланг спиральный с фитингами рапид, 5м

120102

120103

120105

НАБОР ИЗ 5 ПРЕДМЕТОВ В БОКСЕ

НАБОР ИЗ 34 ПРЕДМЕТОВ, В КЕЙСЕ

НАБОР GP158/312

Краскораспылитель с нижним бачком; пневмопистолет для вязких жидкостей с бачком; пневмопистолет для продувки; пневмопистолет для накачки шин с манометром; спиральный шланг 5 м.

Пневмогайковерт; пневмопистолет для накачки шин с манометром.

Пневмодолото; 3 зубила 120 мм с круглым хвостовиком; пневмогайковерт; 10 головок 1/2"; угловой пневмогайковерт; пневмошлифмашина; 3 шлифкамня 6 мм; ключ шестигранный 6 мм; разъем рапид мама; 2 гаечных ключа; возвратная пружина; 6 штуцеров рапид папа; удлинитель 1/2" на 75"; масленка; переходник 3/8" на 1/2.

ПНЕВМОВИНТОВЕРТЫ / ПНЕВМОДРЕЛИ

100005

100105

100106

100116

100103

100115

Рабочее давление, бар

Крутящий момент, Н/м

100116

МОДЕЛЬ

Артикул

Расход воздуха л/м

об/мин

Вес, брутто, кг

Пневмовинтоверт SR110/12 с регулирующей муфтой

100005

110

6,0

1 500

1,26

Пневмовинтоверт SR135/13 с регулирующей муфтой

100105

135

6,3

1 500

1,26

Пневмовинтоверт прямой SL113/180

100106

113

6,3

180

8 500

1,04

Пневмодрель прямая DL156/2600

100116

156

6,3

–

2 600

1,00

Пневмодрель DR1170/1980 с реверсом

100015

170

8,0

–

1 980

1,91

Пневмодрель DR142/1800 с реверсом

100115

142

6,3

–

1 800

1,20

Пневмодрель DRS142/1800 с реверсом, с набором, в кейсе

100103

142

6,3

–

1 800

1,85

АКСЕССУАРЫ РАЗЪЕМЫ ШЛАНГИ • Фильтры – регулярторы • Мини-лубрикаторы • Переключатели давления • Регуляторы давления • Разъемные соединения • Спиральные шланги • Воздушные шланги

АКСЕССУАРЫ

190007/190107 Мини-лубрикатор

ШКОЛА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ / 2014/А

190003 Фильтр с регулятором давления

190101 Фильтр-регулятор с манометром, внутренняя резьба 1/4"

210001 Переключатель давления однофазный

210002 Переключатель давления однофазный

220001 Регулятор давления с манометром

Горячая линия Fubag: +7 (495) 641 3131

Пневмоинструмент и аксессуары МОДЕЛЬ

Расход Рабочее давление, бар воздуха л/м

Артикул

Сопло, мм Вес, брутто, кг

КРАСКОРАСПЫЛИТЕЛИ / АЭРОГРАФЫ

110102

110103 110104 110105 Краскораспылитель SS178/1,5 с верхним бачком Краскораспылитель GS175/1,5с нижним бачком Краскораспылитель GS180/1,4 HVLP с верхним бачком Краскораспылитель SS160/1,8 с нижним бачком Краскораспылитель GS180/1,4 HVLP с верхним бачком, с редуктором Аэрограф AGS05/22 с набором принадлежностей, в кейсе Аэрограф AGS02/7 с набором принадлежностей, в кейсе Аэрограф AGS02/7 со съемным бачком, с набором принадлежностей, в кейсе

110106

110101

110102 110103 110104 110105 110106 110101 110107 110108

110107

178 175 180 160 180 11 9 9

3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 2,0 1,0 1,0

110121

110122

110108

1,5 1,5 1,4 1,8 1,4 0,5 0,2 0,2

1,30 0,90 0,90 1,40 1,30 0,60 0,35 0,35

ПНЕВМОПИСТОЛЕТЫ

110114 110117 110111 110113 110116 110115 Пневмопистолет моющий / WG85/4 - в блистере 110114 Пневмопистолет для заполнения пустот / PG50/5 в блистере 110117 Пневмопистолет SN130/3,5 для вязких жидкостей 110111 Пневмопистолет для накачки, с манометром / IGM140/10 - в блистере 110113 Пневмопистолет SBG142/3 пескоструйный с шлангом 110116 Пневмопистолет SBG142/3,5 пескоструйный с бачком 110115 Пневмопистолет DG170/4 продувочный, в блистере 110121 Пневмопистолет DGL170/4 продувочный удлиненный 110122 Пневмопистолет для герметика / PG198/3 - в блистере 110118 Пневмопистолет продувочный с регулятором воздушного потока / DGR220/2 - в блистере 110010 / 110110

85 50 130 140 142 142 170 170 198 220

110118

4,0 5,0 3,5 0 - 10 3,0 3,5 4,0 4,0 3,0 2-8

110010 / 110110

– – – – – – – – – –

0,35 0,96 0,75 0,40 0,45 0,35 0,22 0,20 1,50 0,09

ПНЕВМОШЛИФМАШИНЫ / ПНЕВМОДОЛОТО / ПНЕВМОГРАВЕР

100101 МОДЕЛЬ

Артикул

100117

Расход воздуха л/м

Рабочее давление, бар

100120 об/мин

Вес, брутто, кг

Пневмошлифмашина прямая GLS103/25000 с набором, в кейсе

100101

103

6,0

25 000

1,40

Пневмошлифмашина прямая GL103/25000 с набором

100117

103

6,0

25 000

1,40

МОДЕЛЬ

Артикул

Расход воздуха л/м

Рабочее давление, бар

уд/мин

Вес, брутто, кг

Пневмодолото HR121/4500 с набором, в кейсе

100120

121

6,3

4 500

2,25

ПНЕВМОГАЙКОВЕРТЫ

100107

100108

100102

100109

100110

100111

Пневмогайковерт угловой RW135/61, 1/2"

100107

135

6,3

150

1,20

Пневмогайковерт угловой RW135/61, 1/2", с набором, в кейсе

100108

135

6,3

150

2,70

Пневмогайковерт PWS158/312, 1/2", с набором, в кейсе

100102

158

6,3

312

7 000

4,26

Пневмогайковерт PW158/312, 1/2’’, с набором

100109

158

6,3

312

7 000

4,50

Пневмогайковерт ударный IW191/680, 1/2’’

100110

191

6,3

680

7 500

4,50

Пневмогайковерт ударный IWS234/680, 3/4" с набором, в кейсе

100111

234

6,3

680

4 800

6,20

ШЛАНГИ

Шланги спиральные с фитингами рапид, из нейлона, 10 - 20 м

www.fubag.ru

ФИТИНГИ

Шланги спиральные с фитингами рапид, из полиамида ПА 12 и полиуретана, 5 - 20 м

Шланги с фитингами рапид, из полиуретана, 50 м

Шланг с фитингами рапид, из маслостойкой термопластичной резины, 5 - 100 м

212 позиций: разъемные соединения, переходники, кольца, вентили, наборы.

Пуско-зарядные устройства FORСE 620

Мощное пуско-зарядное устройство FUBAG Force 620 – оптимальное решение для автосервисов, автопарков и транспортных компаний. Позволяет быстро и уверенно запустить двигатель автомобиля даже при полностью разряженном аккумуляторе, независимо от вида используемого автомобилем топлива. Производит зарядку аккумуляторных батарей напряжением 12 и 24 В, емкостью до 1000 А*ч. Наличие в устройстве встроенных защит делает Force 620 безопасным, надежным и долговечным в эксплуатации.

Быстрый запуск в любую погоду

ПРЕИМУЩЕСТВА И ВОЗМОЖНОСТИ:

Пусковые устройства

Высокий пусковой ток гарантирует быстрый запуск двигателя любой мощности независимо от температуры окружающей среды.

Интуитивно понятная панель управления делает работу простой и комфортной.

Возможность зарядки аккумуляторов различного напряжения.

Встроенная защита от неправильной полярности подсоединения аккумуляторной батареи, токов короткого замыкания, перегрева встроенного трансформатора.

БЫСТРЫЙ ЗАПУСК В ЛЮБУЮ ПОГОДУ Предназначены для запуска двигателя автомобиля в случае сильной разрядки его аккумулятора. Оснащены встроенными высокотехнологичными аккумуляторами, благодаря чему имеют компактные размеры и малый вес.

МОДЕЛЬ

QUICK START 400

COMBI START 400

EXTREME START 800 ~ 220

Напряжение питания, В

~ 220

Напряжение пуска, В

Ток пуска, А

400

830

Вес, кг

7,0

8,9

15,0

Зарядные устройства

ЗАРЯДКА ДЛЯ АВТОМОБИЛЯ Предназначены для зарядки автомобильных свинцовых аккумуляторов. Поддерживают различные технологии зарядки аккумуляторов. Оборудованы системами комбинированной защиты от неправильной полярности, перегрузки и перегрева. POWER 60/12

RAPID 90/12

RAPID 120/12

Напряжение питания, В

~ 220

Напряжение зарядки, В

6 - 12

6 - 12 - 24

15 – 60

15 – 90

30 – 120

25 – 180

5 - 130

35 – 225

III

Ток зарядки, А

4,0

2,0 - 5,5

3,5 - 7,0

6,0 - 12,0

3,0 - 7,0

7,0 - 10,0 -15,0

Потребляемая мощность, Вт

120

150

260

210

450

220 х 115 х 280

215 х 130 х 355

165 х 110 х 290

290 х 200 х 110

280 х 200 х 120

305 х 200 х 130

1,8

2,4

2,9

5,7

5,2

8,5

МОДЕЛЬ

Емкость заряжаемых аккумуляторов, А*ч Число ступеней регулировки тока зарядки

Габариты, мм Вес, кг

Пуско-зарядные устройства

МОДЕЛЬ

SMART 180/12 SMART 130/24 SMART 225/24

КОНТРОЛЬ ЗА РАБОТОЙ АККУМУЛЯТОРА Пуско-зарядные устройства FUBAG предназначены как для профессионального применения в автосервисах, автопарках и на станциях технического обслуживания, так и для индивидуального использования в гараже. Незаменимы для быстрого запуска в холодное время года. COLD START 170/12

FORCE 140 / FORCE 180 / FORCE 220

FORCE 320 / FORCE 420 / FORCE 620

Напряжение питания, В

~ 220

Напряжение зарядки, В

12 - 24

45 - 170

20 - 400 / 30 - 500 / 40 - 700

40 - 700 / 50 - 800 / 60 - 1000

Емкость заряжаемых аккумуляторов, А*ч Число ступеней тока зарядки

III

Ток зарядки, А

9 - 17

12 - 20 / 18 - 30 / 25 - 40

15 - 40 / 15 - 50 / 15 - 60

Габариты, мм

180 х 110 х 210

300 х 233 х 198

355 х 271 х 594 / 424 х 376 х 619 / 424 х 376 х 619

4,2

7,8 / 8,5 / 8,7

14,4 / 23,0 / 24,3

Вес, кг

ШКОЛА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ / 2014/А

Горячая линия Fubag: +7 (495) 641 3131

Генераторы горячего воздуха PASSAT 50

Предназначен для обогрева средних по площади нежилых, производственных и складских помещений с хорошей вентиляцией, а также для сушки во время строительных и ремонтных работ. Специальная система дополнительного охлажденияснижает возможность перегрева и выхода из строя генератора. Встроенная плата управления позволяет работать в автоматическом режиме. Для удобства перемещения теплогенератор оснащен ручкой и колесами.

Хорошая погода – дело техники

ПРЕИМУЩЕСТВА И ВОЗМОЖНОСТИ:

Жидкотопливные генераторы прямого нагрева

Система электронного контроля пламени оптимизирует расход топлива.

Камера сгорания из нержавеющей стали.

Оцинкованный корпус, покрытый стойкой порошковой краской без свинца.

Экономичный расход топлива за счет конструкции камеры сгорания, модифицированной горелки и инновационной системы поджига.

ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО ВАШЕГО ТЕПЛА Наиболее приемлемый вариант обогрева строящихся зданий, а также помещений, где отсутствует электричество. Единственное ограничение – в процессе обогрева генератор выделяет продукты сжигания топлива.

PASSAT МОДЕЛЬ

PASSAT 15M

PASSAT 20M

PASSAT 35

PASSAT 50

PASSAT 65

PASSAT 120

Тепловая мощность, кВт Тепловая мощность, BTU/ч Поток воздуха, м³/ч Габариты, мм Вес, кг

13,0 42 423,2 350 800 x 335 x 412 12,7

22,0 58 132,7 400 780 x 330 x 440 12,8

36,0 114 695,7 650 985 x 380 x 560 24,3

50,0 147 752,5 800 1030 x 430 x 550 27,5

62,0 158 623,6 1000 1030 x 430 x 550 28,2

116,0 273 906,2 1600 1215 x 685 x 860 52,4

Жидкотопливные генераторы непрямого нагрева

ИДЕАЛЬНАЯ РАБОЧАЯ АТМОСФЕРА Рекомендованы для строительных площадок, осушки помещений, обогрева складских комплексов, въездных терминалов, теплиц. Предусматривают отвод продуктов сгорания топлива: через патрубок из нагревателя в помещение попадает чистый горячий воздух.

PASSAT AP МОДЕЛЬ

PASSAT 25 AP

PASSAT 45 AP

PASSAT 65 AP

Тепловая мощность, кВт Тепловая мощность, BTU/ч Поток воздуха, м³/ч Габариты, мм Вес, кг

23,0 58 658,12 650 1080 х 430 х 550 36,0

44,0 136 168,3 1400 1215 x 658 x 860 64,7

66,0 160 258,0 1400 1215 x 658 x 860 64,7

Газовые теплогенераторы

ЭФФЕКТИВНЫЙ ОБОГРЕВ

BRISE

Компактные, мобильные, надежные теплогенераторы позволяют в короткий срок получить тепло и существенно сэкономить расходы на обогрев помещения любой площади.

МОДЕЛЬ Тепловая мощность, кВт Тепловая мощность, BTU/ч Поток воздуха, м³/ч Габариты, мм Вес, кг

BRISE 10

Электрические теплогенераторы МОДЕЛЬ Тепловая мощность, кВт Потребляемая мощность, Bт Поток воздуха, м³/ч Уровень шума, ДБ(А) Ток, А Напряжение, В/Гц Вес, кг

www.fubag.ru

BRISE 15

BRISE 30

BRISE 30 AT

BRISE 40

BRISE 60 AT

BRISE 80 AT

10,9 16,5 30,0 30,0 40,0 60,0 80,0 37 190,8 56 298,0 102 360,0 102 360,0 136 480,0 204 720,0 272 960,0 500 500 1000 1000 1000 2000 2000 340 x 210 x 345 395 x 210 x 345 645 x 375 x 510 645 x 375 x 510 745 x 375 x 510 845 x 375 x 510 845 x 375 x 510 4,2 4,5 11,8 13,7 12,6 17,7 17,7

КОМПАКТНАЯ ТЕПЛОТА Рекомендуются для отопления небольших и средних помещений, гаражей, магазинов, летних домиков, различных рабочих помещений. BORA BORA KERAMIK KERAMIK 20 M 33 M

BORA 20 M

BORA 33 M

2,0

3,0

1,0 - 2,0

1,65 - 3,3

2 000 97 45 8,7 220 / 50 1,9

3 000 258 61 13,0 220 / 50 3,4

2 000 184 45 8,7 220 / 50 3,7

3 300 288 50 15,0 220 / 50 5,3

BORA 50 TH 1,25 - 2,5 - 5,0 5 000 510 50 7,5 380 / 50 7,1

BORA 90 TH

BORA 150 T

3,0 - 6,0 - 9,0 3,75-7,5-15,0 9 000 1 085 52 13,6 380 / 50 12,5

15 000 1 559 52 21,7 380 / 50 15,6

SIROCCO SIROCCO 20M 33M 1,0 - 2,0

1,5 - 3,0

2 000 279 52 8,7 220 / 50 4,2

3 000 298 52 13,0 220 / 50 4,8

Камнерезное оборудование MASTERLINE 7 STAR-730

Электрический станок с увеличенной длиной реза. Лучшее решение для резки всех видов плитки из керамики и камня длиной до 730 мм (можно резать по диагонали плитку 50 х 50 см).

Увеличенная длина реза

Оснащен насосом для подачи охлаждающей жидкости в рабочую зону и съемными ножками, которые легко размещаются внутри корпуса при транспортировке.

ПРЕИМУЩЕСТВА И ВОЗМОЖНОСТИ: Возможность делать фаску и плавно наклонять режущую головку на любой угол.

Возможность интенсивной работы благодаря мощному вентилятору для охлаждения двигателя.

Возможность резать не на всю высоту плитки, например: «пилотный» шов, насечки, «технологические» вырезы и т. д.

Удобство транспортировки за счет складывающихся ножек и возможности демонтажа подвижной каретки.

ДИСК KERAMIK EXTRA

1.7/8 диаметром 200 мм оптимально подходит для работы на станке MasterLine 7 STAR-730. Повышенный срок службы. Высокие технологии FUBAG обеспечивают повышенную надежность и длительный срок службы диска.

Уникальный диск для быстрого и тонкого реза плитки. Алмазоносный слой: толщина 1,7 мм, высота 8 мм.

Высококачественная закаленная сталь. Обладает повышенными прочностными и пластическими характеристиками.

ШКОЛА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ / 2014/А

Х Х

Х Х Х

РК 100N

PKH 35А150М

A-44-/-420 A-44-/-420-M3F

PKH 35А120М

A-44 M3F

Х Х

А-100-KМ А-100-KМ3F

FB 350 FB 350 400V

Х Х

РК 70NM

Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х

MASTERLINE 7STAR 730

Х Х Х Х

MASTERLINE 6 STAR 660

МОДЕЛЬ ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ Плиточные работы в доме Печные работы Кровельные работы Садово-парковые работы Дорожное строительство Резка камня под углом 45 ° ОБРАБАТЫВАЕМЫЙ МАТЕРИАЛ Керамическая плитка Печной кафель Кровельная черепица Плиты из натурального камня < 30 мм Плиты из натурального камня > 30 мм Бетонные, железобетоннные плиты Плиты из искусственного камня < 30 мм Плиты из искусственного камня > 30 мм Кирпич, блоки Гранитные плиты

РК 30М

Таблица применения камнерезных станков

Х Х

Х Х Х

Х Х

Х Х Х

Х Х

Х Х Х

Горячая линия Fubag: +7 (495) 641 3131

Ювелирно точные действия ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СТАНКИ С УВЕЛИЧЕННОЙ ДЛИНОЙ РЕЗА МОДЕЛЬ

A 100KM

A 100KM 3F

PKH 35A 120М

PKH 35A 150M

Мax длина реза, мм

1000

1200

1500

Мax глубина реза, мм

110

90 - 45

Технические характеристики

Допустимый угол реза, ° Мощность двигателя, кВт

2,2

2,9

2,2

Напряжение, В

220

380

220

Вес, кг

108

129

145

Мax диаметр диска, мм

350

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СТАНКИ С ПОДВИЖНОЙ КАРЕТКОЙ, МАЯТНИКОВЫЕ МОДЕЛЬ

FB 350

FB 350 400V

A 44 M3F

A 44/420

A 44/420 M3F

PK 70 NM

PK - 100 N

Технические характеристики

Мax длина реза, мм

730

590

740

1060

Мax глубина реза, мм

110

130 (145)*

130 (145)

265

420

Допустимый угол реза, °

90 - 45

Мощность двигателя, кВт

2,2

2,9

2,2

2,9

Напряжение, В

220

380

220

380

Вес, кг

122

306

Мax диаметр диска, мм

350

400 (420)

700

1000

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ СТАНОК С НИЖНИМ РАСПОЛОЖЕНИЕМ ДИСКА

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СТАНКИ ДЛЯ РЕЗКИ ПЛИТКИ И КАМНЯ МОДЕЛЬ

MASTERLINE 6 STAR-660

MASTERLINE 7 STAR 730

РК-30М

Мax длина реза, мм

660

730

не ограничена

Мax глубина реза, мм

90 - 45

Технические характеристики

Допустимый угол реза, ° Мощность двигателя, кВт

0,9

2,2

Напряжение, В

220

~ 220

Вес, кг

Мax диаметр диска, мм

200

300

РАБОТАТЬ СТАЛО ЕЩЕ ПРОЩЕ – БЫСТРОЗАЖИМНАЯ ГАЙКA NOKEY ДЛЯ БЫСТРОЙ ФИКСАЦИИ

• • • • • www.fubag.ru

Гайка позволяет вручную быстро и надежно фиксировать диск без использования инструмента; подходит ко всем углошлифовальным машинам до 230 мм и посадочным отверстием 22,23 мм; легко демонтируется после работы; изготовлена из высококачественной стали; наружная сторона промаркирована.

Алмазные диски Программа

Программа

PROFESSIONAL

EXTRA

Диски для обработки самых распространенных материалов – бетона, камня, керамики, а также универсальные диски. В ассортимент входят самые популярные диаметры дисков для сухой и влажной резки. Предназначены для нормальных условий эксплуатации на строительных площадках.

Для интенсивной работы со всеми видами бетона, в том числе армированного, твердого натурального и искусственного камня, гранита, кирпича, клинкера, стекла, мрамора, а также для универсального применения. Обеспечивают простоту эксплуатации и безопасность использования.

МОДЕЛЬ / МАТЕРИАЛ

BETON PRO Бетон, армированный бетон, кирпич, строительные материалы STEIN PRO Натуральный и искусственный камень, гипсокартон, строительные материалы UNIVERSAL PRO Бетон, выдержанный бетон, красный кирпич, среднетвердый кирпич, строительные материалы

KERAMIK PRO Все виды плитки, тонкие гранитные и мраморные плиты, прессованный камень

Диаметр Высота Диаметр диска, посадочного сигмента, МОДЕЛЬ / МАТЕРИАЛ мм отверстия, мм мм 115, 125, 150, 180, 230

22,23

300, 350, 400, 450

30 / 25,4

115, 125, 105, 180, 230

22,23

300, 350, 400

30 / 25,4

115, 125, 150, 180, 230

22,23

300, 350

30 / 25,4

115, 125

22,23

150

25,4

180, 200, 230, 250, 300, 350

30 / 25,4

BETON EXTRA Бетон, армированный бетон, прессованный бетон, бетонные трубы, среднетвердый клинкер, твердый камень STEIN EXTRA Натуральный и искусственный камень, гранит, камень разной твердости, керамика, гипсокартон, армированный бетон, строительные материалы UNIVERSAL EXTRA Бетон, выдержанный бетон, армированный бетон, красный кирпич, среднетвердый клинкер, натуральный и искусственный камень, строительные материалы KERAMIK EXTRA Все виды плитки, твердый искусственный камень, гранитные плиты, прессованный камень, мраморные плиты, стекло

125, 230

22,23

300, 350

30 / 25,4

125, 230

22,23

12, 15

300, 350

30 / 25,4

125, 230

22,23

300, 350

30 / 25,4

115, 125

22,23

180, 200, 230, 250, 300, 350

30 / 25,4

МОДЕЛЬ / МАТЕРИАЛ

Диаметр диска, мм

Диаметр посадочного отверстия, мм

DS 1 PRO бетон, строительные материалы

100, 125, 180

22,23

DS 1 EXTRA бетон, строительные материалы

100, 125, 180

22,23

DS 2 PRO бетон, строительные материалы

100, 125, 180

22,23

DS 2 EXTRA бетон, строительные материалы

100, 125, 180

22,23

DST EXTRA бетон, натуральный камень

100

22,23

DST PRO бетон, натуральный камень

100

Уникальные многофункциональные диски

Дают пользователю уникальную возможность обработки широкого спектра строительных материалов одним диском. Оптимально подходят для нормальных условий эксплуатации на строительных площадках.

Многофункциональный диск для углошлифовальных машин. Режет практически любой строительный материал: пластиковые трубы и профили, стекловолоконный пластик, дерево (в том числе и с гвоздями), бетон и железобетон, металл.

MULTI MASTER Металл, бетон, дерево (с гвоздями), стекловолоконные композиты, пластиковые трубы и профили

Предназначен для резки железобетона, бетона, строительного и твердого камня, клинкера, кирпича, гипсовых плит, гранита, природного и искусственного камня, горной породы, кровельной черепицы. Эти круги были разработаны специально для спасательной службы Германии.

POWER TWISTER EISEN Армированный бетон, железо, сетчатая арматура, натуральный камень, строительные материалы, пластичные железные трубы

Предназначен для резки мраморной и керамической плитки или строительного камня углошлифовальными машинами. Благодаря небольшой толщине (1,2 мм) и высокой скорости вращения диска получается тонкий, без сколов рез.

SLIM FAST Натуральный и искусственный камень, плитка, гипсокартон, армированный бетон, красный кирпич, металлический листовой профиль

Оптимален для резки плитки всех степеней твердости, плоской керамической черепицы, твердого строительного камня. При использовании в станках (диаметры 200 и 250 мм) позволяет работать также с тонкими мраморными и гранитными плитами.

TOP GLASS Керамогранит, керамика, натуральный и искусственный камень, пластик

ШКОЛА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ / 2014/А

Диаметр диска, Диаметр посадочного мм отверстия, мм

МОДЕЛЬ / МАТЕРИАЛ

Диаметр Высота Диаметр посадочного сигмента, диска, мм отверстия, мм мм

Диаметр Диаметр диска, посадочного мм отверстия, мм

Высота сегмента, мм

Ширина сегмента, мм

115

22,23

2,2

125

22,23

2,2

125

22,23

2,3

230

22,23

2,3

300

30 / 25,4

2,3

350

30 / 25,4

2,8

115

22,23

1,2

125

22,23

1,2

115

22,23

1,3

125

22,23

1,4

200

30 / 25,4

1,7

250

30 / 25,4

7,5

1,8

Горячая линия Fubag: +7 (495) 641 3131

Легендарное качество FUBAG Алмазные диски

Для интенсивных работ в тяжелых условиях эксплуатации. При разработке этих дисков использованы алмазы De Beers, высокопрочная металлическая связка, уникальная конструкция корпуса и алмазных сегментов. Обеспечивают высочайшее качество и скорость реза и увеличенный срок службы. Диаметр Высота Диаметр диска, посадочного сигмента, мм отверстия, мм мм

МОДЕЛЬ / МАТЕРИАЛ AB-I Асфальт, бетон, черепица, кирпич

Лучший в своем классе специализированный диск для резки асфальта, в т.ч. на бетонной стяжке.

AL-I Асфальт, пемза, силикатный, керамический, подвальный кирпич

Диск с повышенным ресурсом для резки абразивных материалов (асфальт, пемза, кирпич) благодаря уникальной связке.

AР-I Асфальт, кирпич

Обладает повышенной стойкостью к износу за счет специальной системы защиты алмазных сегментов.

AW-I Асфальт, свежеуложенный бетон, силикатный и керамический кирпич, кварцит

Отлично зарекомендовавший себя диск для широкого спектра строительных работ с абразивными материалами.

ВЕ-I Бетон, железобетон, строительный камень

Безусловный лидер в своем классе за счет высокой производительности, долгого срока службы и универсальности применения.

BS-I Бетон, армированный бетон, гранит, клинкерный кирпич, камень, черепица

Широко известный диск для резки разных видов бетона и большого спектра строительных материалов.

BB-I Бетон, армированный и промывной бетон, клинкерный кирпич, кирпич, твердый камень, кровельная черепица

Широко известный диск для обработки большого спектра строительных материалов.

ВZ-I Армированный бетон, бетон, строительный камень, прессованный камень, старый бетон, клинкер

Демонстрирует высокую производительность при повышенной стойкости сегментов, а специальная связка позволяет обрабатывать самый широкий спектр строительных материалов.

SK-I Твердый искусственный камень, строительные материалы, керамогранит, гранитные плиты, керамика, пластик

Лучший выбор для резки керамогранита и других изделий из искусственного камня, керамической плитки.

FZ-I Плитка из керамики, тонкого гранита, мрамора, прессованного камня

Увеличенный ресурс при резке плитки из различных материалов за счет высокого качества алмазной кромки.

MS-I Мрамор, природный камень, керамическая плитка

Топовая модель с уникальным ресурсом за счет использования только специально обработанных алмазов, бронзовой связки и особо прочных алмазных сегментов.

MH-I Мраморная, кафельная и керамическая плитка

Самый популярный диск для резки мрамора станками с водяным охлаждением с выгодным соотношением цены и качества.

300, 350

25,4

400, 450, 500, 600

25,4

300, 350, 400, 450, 500, 600

25,4

300, 350

25,4

400, 450, 500, 600

25,4

300, 350

25,4

400, 450, 500, 600 300, 350 400, 450, 500, 600

10 25,4 25,4 25,4

300, 350

30 / 25,4

300, 350 400, 450, 500, 600 700

30 / 25,4

1000

300, 350

30 / 25,4

400, 420

30 / 25,4

180, 200, 230, 250

30 / 25,4

300, 350

30 / 25,4

7,5

180, 200, 230, 250, 300, 350

30 / 25,4

30 / 25,4 30

250, 300

30 / 25,4

350

30 / 25,4

400

30 / 25,4

250, 300, 350, 400

30 / 25,4

700

1000

MQ-I Мрамор

Пониженный уровень шума, гладкий, чистый рез, улучшенное охлаждение благодаря сердцевине с самоохлаждающим эффектом.

250, 300, 350, 400

30 / 25,4

GS-I Гранит, твердый гранит, все виды твердого камня

Лучшие показатели по скорости и ресурсу, точный ровный рез гранита за счет специальной конструкции алмазных сегментов и повышенной концентрации алмазов.

300, 350, 400, 450, 500

30 / 25,4

300, 350, 400, 450, 500

30 / 25,4

GR-I Гранит, природный камень

Многолетний выбор профессионалов, диск с высоким качеством реза твердых горных пород за счет высокой прочности материала корпуса.

700

1000

300, 350, 400, 450, 500

30 / 25,4

GF-I Гранит, гранит средней твердости

Экономичный вариант для резки гранита, завоевал популярность за счет высокой скорости реза.

Важно знать Как правило, максимальная толщина разрезаемого материала равна 1/3 наружного диаметра диска, установленного на станке. Но, в зависимости от габаритов кожуха диска и мощности электрического двигателя, эта величина уменьшается. Поэтому на станках с наружным диаметром диска 230 мм можно резать материал толщиной до 60 мм, а на станках с наружным диаметром диска 300 и 350 мм – материал толщиной до 85 и 110 мм соответственно.

www.fubag.ru

Партнер для профессионалов

Горячая линия FUBAG +7 (495) 641-31-31

Partner für Proﬁs

www.fubag.ru, e-mail: info@fubag.ru

О компании:

Производство:

Стандарты качества:

FUBAG GMbH — немецкий специализированный производитель профессионального оборудования для строительства и ремонта.

Производственные мощности FUBAG в Германии и Швейцарии принесли заслуженное признание качеству и надежности его продукции. Новые технологические центры – по энергетике и сварочным технологиям во Франции, по промышленным компрессорам в Италии — значительно расширили модельный ряд и возможности оборудования FUBAG. В настоящее время компания FUBAG производит свой ассортимент на 19 заводах, обеспечивая единые высокие стандарты качества.

Оборудование FUBAG производится в соответствии с международными стандартами ISO и прошли добровольную сертификацию TÜV. Оборудование проходит многоуровневый контроль качества, осуществляемый опытными специалистами.

Более чем за 40 лет работы FUBAG стал признанным лидером европейского рынка и поставляет продукцию во многие страны мира.

Бензиновая электростанция

Инверторная цифровая электростанция

Ременной компрессор

Набор компрессорного оборудования

BS 6600

TI 2600

В2800В/100 СМ3

AIR MASTER KIT

6,5 кВА

2,6 кВА

320 л/мин

222 л/мин

Сварочный инвертор

Инверторный сварочный полуавтомат

Бензиновая мотопомпа

Электрический теплогенератор

IR 200

IRMIG 200

PTH 1000T

BORA KERAMIK 33 M

200 A

1340 л/мин

3,0 кВт

БЛИЖАЙШИЙ МАГАЗИН С АССОРТИМЕНТОМ FUBAG:

ЗАХОДИТЕ НА САЙТ!