Golfreisen 2014/2015 Programmauszug by OLIMAR Reisen

Vorab-Programm · 2014/2015

Besonders reisen

G U Z S U A M M A G O R

Golfreisen à la carte

Inhalt Portugal

Algarve Lissabons Küsten Madeira Azoren

Spanien

Costa de la Luz Costa del Sol Mallorca Teneriffa

Italien

Sizilien

Sehr geehrte Gäste, liebe Golffreunde, Gesucht und gefunden! Zur besseren Orientierung haben wir bestimmte Hotels mit einem Signet versehen:

was vor über 40 Jahren als Pionierarbeit für Portugal-Reisen begann, setzen wir mit derselben Leidenschaft für Qualität und Individualität seit den frühen 90er Jahren auch in unserem Golfprogramm fort: unseren Kunden die Art von Urlaub anzubieten, den wir auch selber gerne machen würden.

Deluxe Als Spezialist wählen wir alle Angebote persönlich für Sie aus. Denn ,Besonders reisen’ heißt auch sorgenfreier Urlaub – und das von Anfang an. Ganz selbstverständlich sind hierbei unsere

Ambiente

Service-Merkmale wie z.B. größtmögliche Flexibilität bei Ihrer Reisegestaltung, eine kompetente Beratung sowie natürlich die kosten freie Anmeldung Ihrer Startzeiten.

Design

Mit diesem Vorab-Programm möchten wir Sie auf die kommende Saison einstimmen. Ab Juli 2014 gibt es dann unseren kompletten Golfkatalog – inklusive Reiseangebote an den Garda-

Wellness

see und in die Toskana sowie – neu – nach Südfrankreich, Istrien und die Costa Navarino. Freuen Sie sich schon jetzt auf einen wunderbaren Golf-Winter!

Eigener Golfplatz

Sollten Sie dennoch nicht das finden, wonach Sie suchen, dann sprechen Sie uns bitte an. Denn sowohl unsere „Länderkataloge“ als auch unsere Website umfassen weitaus mehr Unterkünfte

Am Golfplatz

und Zusatzangebote.

Wir freuen uns auf Sie!

Am Strand

Ihr OLIMAR-Team

OLIMAR ist Mietglied der

Titelbild: Onyria Palmares Beach & Golf Resort, Algarve

Wohnbeispiel

Pestana Alvor Praia ***** Alvor Dieses renommierte Strandhotel gehört zu den großen Traditionsadressen an der Algarve. Die ungezwungene und legere Urlaubsatmosphäre sind mitunter Grund für die vielen Stammgäste. Eingebettet in eine sehr gepflegte, gut 4,5 ha umfassende Parkanlage, thront das First-Class-Hotel oberhalb der Badebucht des feinsandigen Praia dos Três Irmãos am Ende der 7 km langen Strandzone von Alvor. Die traumhafte Panoramaterrasse mit herrlichem Blick auf den Ozean zählt ohne Zweifel zu den schönsten des Landes. Und auch das reichhaltige Sport- und Freizeitangebot lässt kaum einen Wunsch offen.

Meerblick-Zimmer LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen 70 km, Zentrum 2 km, Portimão 5 km A U S S TAT T U N G

WLAN (gegen Gebühr), Parkanlage mit 2 Swimmingpools (Meerwasser), Panorama-Sonnenterrasse GASTRONOMIE

2 Restaurants mit portugiesischer und internationaler Küche, Snack- und Cocktailbar SPORT & FREIZEIT

Health-Club mit Hallenbad (beheizt), Fitnessraum, Sauna und Türkischem Bad Gegen Gebühr Massagen, 7 Tennisplätze W O H N E N 195 Zimmer Standard (ca. 22 m²), Superior (ca. 15-20 m²) Heizung, Sat.-TV, Internet-Zugang (gegen Gebühr), Safe, Balkon, Garten- oder Meerblick Suite (ca. 22-47 m²) im 3.-6. Stock, mit uneingeschränktem Meerblick

Leistungs-Code H FAO395

OLIMAR Golf-Tipp Pestana Golfpaket 2 / 4 / 6 Greenfees wahlweise auf Pestana Alto, Gramacho, Pinta, Silves und Vila Sol. Mindestaufenthalt 2 / 4 / 6 Nächte. Zusätzliche Runden am selben Spieltag können vor Ort reserviert werden (vorbehaltlich Verfügbarkeit); zahlbar direkt in den Clubs. Für Reisebüros: Abfrage mit FAO999G1 X3 / X2 / X1

Golf Shuttle Transfer ab/bis Hotel zu den Plätzen Alto, Gramacho, Pinta und Silves kann vor Ort zugebucht werden (40 € pro Person/Woche bei Mindestaufenthalt 7 Nächte). Zahlbar im Hotel.

Gruppenkonditionen Golf-Gruppe mit Pro: Ab 7 Vollzahlern ein Pro frei. Golf-Gruppe ohne Pro: Je 11 Vollzahler eine weitere Person frei (ausg. Juni-Sept.). Nicht miteinander kombinierbar

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf „Die perfekte Terrasse für einen Sundowner mit Panorama auf's Meer.“

www.olimar-golfreisen.com

Algarve | P O R T U G A L

Wohnbeispiel

Pestana Quinta do Gramacho **** bei Carvoeiro Ideal für die Freunde des Golfsports, die einen unabhängigen Urlaub in den „eigenen vier Wänden“ und auf hohem Niveau bevorzugen! Sehr ruhig innerhalb der Pestana-Golfanlage von Carvoeiro, dessen zwei 18-Loch-Plätze sich wenige Kilometer nordwestlich des beliebten Ferienortes erstrecken, erwartet Sie diese erstklassige Appartementund Villensiedlung, die ebenfalls dem Management der renommierten portugiesischen Hotelkette untersteht. Die geräumigen, mit allem zeitgemäßen Komfort ausgestatteten Häuser und Poolvillen liegen am Rand des Gramacho-Kurses und bieten zum Teil einen herrlichen Blick auf die Fairways. Unlimited Golf!

OLIMAR Golf-Tipp Golfpaket 7 Übernachtungen (ohne Verpflegung) inkl. Golf unlimited (auf Pestana Alto, Gramacho, Pinta, Silves und Vila Sol). Für Reisebüros: Abfrage mit H FAO406G1

Golf Shuttle Transfer ab/bis Hotel zu den Plätzen Alto, Gramacho, Pinta und Silves kann vor Ort zugebucht werden (40 € pro Person/Woche bei Mindestaufenthalt 7 Nächte; Achtung: begrenzte Kapazität). Zahlbar im Hotel.

Ermäßigte Greenfees Beachten Sie darüber hinaus unsere attraktiven Greenfee-Raten und Golfpakete für OLIMAR-Gäste auf www.olimar-golfreisen.com

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf

www.olimar-golfreisen.com 4

P O R T U G A L | Algarve

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen 60 km, Zentrum 4 km, Strand 4 km A U S S TAT T U N G

Clubhaus mit Bar und Restaurant, 2 Swimmingpools Gegen Gebühr Pestana-Golf Akademie (auf Pinta) W O H N E N 259 Wohneinheiten (Reinigung 6x, Handtuch- und Bettwäschewechsel 2x pro Woche) App. T1 (bis 3 Pers.) Wohn-/Esszimmer mit Kamin, 1 Schlafzimmer, Küche (u.a. mit Spül- und Waschmaschine, Mikrowelle und Toaster), Bad/WC, Heizung, Satelliten-TV, Telefon, Balkon oder Terrasse App. T2 bzw. T3 (bis 5 bzw. 7 Personen) 2 bzw. 3 Schlafzimmer, 2 Bäder/WC, sonst wie T1 Poolvilla P2 (bis 5 Pers.) 2 Schlafzimmer, 2 Bäder/WC, sonst wie T1 Poolvillen P3 bzw. P4 (bis 7 bzw. 9 Personen) insgesamt größer, 3 bzw. 4 Schlafzimmer, 2 bzw. 3 Bäder/WC, Garten mit privatem Swimmingpool sonst wie T2

Leistungs-Code H FAO406

Wohnbeispiel

lti Pestana Viking Hotel **** Porches In schönster Panoramalage auf einem Felssporn über der Badebucht von Senhora da Rocha empfängt Sie dieses traditionsreiche Komforthotel, das sich nicht zuletzt durch ein sehr attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis auszeichnet. Dabei lassen seine großzügigen Einrichtungen, das abwechslungsreiche gastronomische Angebot und vor allem die zahlreichen Sport- und Unterhaltungsangebote kaum einen Wunsch offen: Ein moderner Wellnessbereich, ein Tennis- und Sportplatz sowie hohe Greenfee-Ermäßigungen auf den Pestana-eigenen Golfplätzen in der näheren Umgebung sorgen für gleichermaßen aktive wie erholsame Ferientage.

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen 45 km, Zentrum 3 km, Strand 200 m A U S S TAT T U N G

Spiel-/Leseraum, Snackbar, WLAN (in den Zimmern gegen Gebühr, sonst frei), Restaurant, Gartenanlage mit 1 Meerwasser-Swimmingpool und Kinderbecken SPORT & FREIZEIT

Billard, Tischtennis, Health-Club mit Hallenbad (beheizt), Jacuzzi, Sauna, Türkischem Bad und Fitnessraum, Kid's Club (4-12 J.) Gegen Gebühr Multifunktionsplatz (Tennis, Basketball, Fußball), Massagen und Behandlungen W O H N E N 182 Wohneinheiten (alle mit Meerblick) Standard (ca. 32 m²) Bad/WC, Klimaanlage (zentral), Kabel-TV, Mietsafe, Kitchenette, Balkon oder Terrasse teils mit Gartenblick oder Meerblick Suite S1 (ca. 53 m², bis 3 Personen oder 2 Erw. + 2 Kinder) zusätzlich 1 Schlafraum

Leistungs-Code H FAO595

Gruppenkonditionen Golf-Gruppe mit Pro: Ab 7 Vollzahlern ein Pro frei. Golf-Gruppe ohne Pro: Je 11 Vollzahler eine weitere Person frei (ausg. Juni-Sept.). Nicht miteinander kombinierbar.

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf „Ein Hotel zum Ausruhen & Relaxen! Der Strand ist super und lädt zum Entspannen ein!“

www.olimar-golfreisen.com

Algarve | P O R T U G A L

Wohnbeispiel Pine Cliffs Residence

Sheraton Algarve Hotel & Pine Cliffs Resort ***** bei Albufeira OLIMAR Golf-Tipp Free Golf Offer Ein freies Greenfee pro Person auf Pine Cliffs (18 Loch) je 3 aufeinander folgender, gebuchter Nächte.

Golf unlimited Unlimited Golf auf Pine Cliffs, bei Mindestaufenthalt 7 Nächte. Für Reisebüros: Abfrage mit H FAO655G7

Golfpaket Vilamoura Extravaganza 3 Greenfees (wahlweise auf Oceânico Victoria, Old Course, Pinhal, Laguna, Millenium, Amendoeira Faldo oder O'Connor). Paket nur gültig bei Vorausbuchung und in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt. Für Reisebüros: Abfrage mit H FAO655G1 X7

Golf Shuttle Kostenfreier Shuttle ab/bis Hotel zu den Golfplätzen in Vilamoura (Sep.-Mai). Vorab-Reservierung an der Hotelrezeption. Bitte beachten Sie die begrenzte Kapazität/Minibus.

Gruppenkonditionen Golf-Gruppe mit Pro: Ab 7 Vollzahlern ein Pro frei. Golf-Gruppe ohne Pro: 10% Ermäßigung auf die Zimmerrate bei mind. 8 Teilnehmern. Nicht miteinander kombinierbar.

Gruppenreise mit Pro 7 Übernachtungen/Frühstück 2 Abendessen (inkl. Getränke) 5 Greenfees auf Pine Cliffs à 18 Loch Täglich 2h freie Nutzung der Trainingsanlage inkl. unlimited Range Bälle Für Reisebüros: Abfrage mit H FAO655GP

• • • •

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf

www.olimar-golfreisen.com 6

P O R T U G A L | Algarve

Auch dieses First-Class-Resort darf sich getrost zu den besten Hotels der Algarve zählen. Die großzügige Anlage liegt abgeschirmt in der Felslandschaft oberhalb des weitläufigen Praia da Falésia, eingebettet in ein 70 ha umfassendes, parkähnliches Gelände mit Pinienwäldern und Gärten. Das Hotelinnere beeindruckt durch ein sehr anspruchsvolles Ambiente, reizvoll gestaltet mit schattigen Patios, Arkaden, handgefertigten Azulejos und ausgewähltem Mobiliar. Hinsichtlich der Wahl Ihrer Unterkunft bleibt kaum ein Wunsch offen: Ob die Deluxe-Zimmer und Suiten im Hotel selbst oder die exklusiven Appartements der Pine Cliff Residence – alle Unterkünfte präsentieren sich sehr elegant auf höchstem Niveau eingerichtet. Neben Gastronomie, Service und Wohnkomfort auf höchstem Niveau erwartet Golfer der 9-Loch-Platz Pine Cliffs mit seiner spektakulären „Teufels-Kanzel”. Greenfees inklusive!

„Einfach klasse und wahrscheinlich einzigartig an der Algarve!“

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen 30 km, Albufeira 8 km, Strand 250 m, per Aufzug erreichbar A U S S TAT T U N G

WLAN (gegen Gebühr), 5 Swimmingpools mit Kinderbecken, Poolbar/Restaurant (saisonal geöffnet) und Sonnenterrassen, mehrere Restaurants (teils saisonal), Snack- und Cocktailbar mit Pianomusik SPORT & FREIZEIT

Hallenbad (beheizt), Fitnessbereich mit Jacuzzi und Sauna Gegen Gebühr Beauty-/Friseursalon, 5 FlutlichtTennisplätze, Billard, Tischtennis, Fahrradverleih, Massagen, Porto Pirata Kinderdorf (6 Monate bis 8 Jahre), Juniors Club (8-12 Jahre); beide saisonal W O H N E N 182 Zimmer Deluxe (ca. 34 m²), Grand Deluxe (ca. 45 m²) Bad/WC, Klimaanlage, Satelliten/Pay-TV, WLAN (gegen Gebühr), Safe, Balkon, Land-, Garten- oder Meerblick

Leistungs-Code H FAO655

Hilton Vilamoura As Cascatas Golf Resort & Spa ***** Vilamoura Eingebettet in ein 5 ha großes Gelände und direkt angrenzend an die Fairways des Oceánico Pinhal Course (18-Loch), empfängt Sie dieses First-Class-Resort der renommierten Hilton-Kette. Der Yachthafen von Vilamoura und der kilometerlange Falesia-Strand sind binnen weniger Autominuten zu erreichen. Das umfangreiche Sport- und Freizeitangebot des Hilton Vilamoura As Cascatas Golf Resort & Spa umfasst - neben einer herrlichen Poollandschaft mit raffiniert angelegten Gärten, kleinen Wasserfällen und Grotten - Tennisplätze, einen privaten Strandabschnitt, Kinderbetreuung (in den Sommermonaten) und natürlich spezielle Service-Angebote für Golfer.

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen 23 km, Vilamoura 2 km, Strand 2 km

OLIMAR Golf-Tipp

A U S S TAT T U N G

Golfpaket Diamante A5

WLAN (gegen Gebühr), Hauptrestaurant, 2 Bars, Spezialitätenrestaurant, 6 heizbare Swimmingpools (einer davon überdacht) mit separatem Kinderbecken, Poolbar/-restaurant und Sonnenterrassen, Pro-Shop SPORT & FREIZEIT

Fitnessraum, Kid’s Club (saisonal), Golf-Simulator, Gegen Gebühr Spa-Zentrum (ab 16 J.), 2 Tennisplätze 154 Zimmer Standard (ca. 33 m²), Deluxe (ca. 33 m²), Deluxe „Plus Room“ (ca. 65 m²) Bad/WC, Klimaanlage, Satelliten-TV, Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Safe, Balkon „Plus Room“ mit größerem Balkon Appartement T1 / T2 (ca. 40 / 69 m², bis 3 / 5 Personen) Wohn- u. 1 / 2 Schlafzimmer, Bad/WC, Kitchenette, Klimaanlage, Satelliten-TV, WLAN (gegen Gebühr), Safe, Balkon WOHNEN

Leistungs-Code H FAO720

7 Übernachtungen/Frühstück inkl. 5 Greenfees (je 1x Oceânico Old Course, Millenium, Pinhal, Laguna, Victoria) inkl. Transfer ab/bis Hotel zu den Golfplätzen, 15% Reduktion auf Getränkepreise an der Hotelbar. Für Reisebüros: Abfrage mit H FAO720G1

Ermäßigte Greenfees Ermäßigte Greenfee-Raten für Hotelgäste auf den umliegenden Plätzen in Vilamoura. Preise im Internet (für Reisebüros: Abfrage mit H FAOGH57); vorbehaltlich Verfügbarkeit. Nur gültig bei Voraus-Buchung, vor Ort gelten andere Preise. Bitte beachten Sie darüber hinaus unsere attraktiven Greenfee-Raten und Golfpakete für OLIMARGäste auf www.olimar-golfreisen.com

Golf Shuttle Kostenfreier Shuttle ab/bis Hotel zu den Golfplätzen in Vale do Lobo, Vilamoura und Alcantarilha. Vorab-Reservierung für Vale do Lobo und Alcantarilha bei Startzeitenanmeldung erforderlich (vorbehaltlich Rückbestätigung), Anmeldung für Vilamoura nur an der Hotelrezeption. Bitte beachten Sie die begrenzte Kapazität/Minibus.

Gruppenkonditionen Golf Gruppe mit Pro: Ab 6 Vollzahlern ein Pro frei. Golf-Gruppe ohne Pro: Ermäßigung auf Anfrage (mind. 7, max. 20 Personen).

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf

www.olimar-golfreisen.com

Algarve | P O R T U G A L

Wohnbeispiel

Hotel Tivoli Victoria ***** Vilamoura

OLIMAR Golf-Tipp Ermäßigte Greenfees Attraktive Greenfee-Raten und Golfpakete für OLIMAR-Gäste auf www.olimar-golfreisen.com

Gruppenkonditionen Golf-Gruppe mit Pro: Ab 7 Vollzahlern ein Pro frei (gültig Nov,. Feb-Mai). Ab 3 Vollzahlern ein Pro frei (gültig Jan.). Golf-Gruppe ohne Pro: Je 20 Vollzahler eine weitere Person frei. Nicht miteinander kombinierbar.

Gruppenreise mit Pro • 7 Übernachtungen/Frühstück • Welcome-Drink und -Geschenk bei Ankunft • 5 Greenfees inkl. Trolley (1x Oceânico Victoria,

2x Millenium, 1x Pinhal und 1x Amendoeira O'Connor • an den Spieltagen 2h Nutzung der jeweiligen Übungsanlage inkl. unlimited Rangebälle • Shuttle-Service zu den Golfplätzen in Vilamoura Für Reisebüros: Abfrage mit H FAO728GP

In Vilamoura, dem größten Golf-Resort der Algarve, erwartet Sie seit 2009 eine neue Top-Adresse! Das FirstClass-Haus der renommierten TivoliKette liegt nur wenige Autominuten nördlich der Marina, direkt an den Fairways des Arnold-Palmer-Platzes Oceâncio Victoria, und wird hinsichtlich Ausstattung, Komfort und Service auch hohen Ansprüchen gerecht. Zu den Highlights des beeindruckenden Urlaubs- und Kongresshotels zählen neben elegant-großzügigen Zimmern und einem ausgezeichneten gastronomischen Angebot das luxuriöse Beautyund Wellness-Center „Elements Spa by Banyan Tree”, das sich wie das gesamte Hotel aufs Modernste präsentiert.

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf

www.olimar-golfreisen.com 8

P O R T U G A L | Algarve

„Für Golfer ideal! Ich empfehle die Buchung eines Mietwagens.“

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen 25 km, Zentrum 3 km, Strand 3 km A U S S TAT T U N G

Garage, Business-Center mit Internet-Zugang, mehrere Swimmingpools, Kinderbecken, Poolbar GASTRONOMIE

Gourmet-Restaurant „Emo“; Restaurant mit internationaler Küche, 2 Bars SPORT & FREIZEIT

Fitnessraum Gegen Gebühr „Elements Spa by Banyan Tree“ mit Anwendungen, Massagen, Jacuzzis, Sauna, Hydromassage W O H N E N 280 Zimmer Deluxe (ca. 40 m²), Junior-Suite (ca. 80 m²) Bad/WC, Klimaanlage, Sat.-TV, Safe, Pay-TV/Video, iHome Sound System, Kaffee-/TeezubereiterWLAN (gegen Gebühr), Bügelbrett/-eisen, Balkon mit Garten-/Pool-/Golfblick

Leistungs-Code H FAO728

Wohnbeispiel

Hotel Tivoli Marina ***** Vilamoura In Bestlage direkt über dem VorzeigeYachthafen von Vilamoura und nur durch die rund 30.000 m umfassende Gartenanlage vom ausgedehnten Strand Praia da Marina entfernt, erhebt sich dieses gut geführte 5-Sterne-Hotel der Tivoli-Kette, das schon von Weitem durch seine imposante Glasfassade beeindruckt. Dank der erstklassigen Ausstattung (u.a. mit „Angsana Spa“), der elegant-modernen Einrichtung und des aufmerksamen Services wird das Haus auch höchsten Ansprüchen gerecht. Nicht umsonst wurde es bereits einmal von den Mitgliedern der Hotelvereinigung „Worldhotels” unter die Top-Ten der Luxushotels gewählt.

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen 24 km, Zentrum 100 m, Strand 100 m

OLIMAR Golf-Tipp

WLAN (gegen Gebühr), 3 Restaurants, Swimmingpool und Kinderbecken

Ermäßigte Greenfees

A U S S TAT T U N G

SPORT & FREIZEIT

Health-Cub mit Hallenbad (beheizt), Jacuzzi, Sauna und Türk. Bad Gegen Gebühr Angsana Spa mit Anwendungen, Massagen W O H N E N 383 Zimmer Standard (34 m²) 1., 2. oder 7. Etage, Bad/WC, Klimaanlage, Satelliten-TV, Safe, Nespresso-Kaffeemaschine (2 € pro Kapsel), teils Balkon, Marina- oder Meerblick Deluxe (ca. 34 m²) 3.-6., 8. und 9. Etage, vollständig renoviert, Internet-Zugang (gegen Gebühr), iHomeBalkon mit Marina- oder Meerblick, sonst wie Standard Junior-Suite (ca. 46 m²) Wohn-/Schlafraum, Balkon mit Meerblick

Leistungs-Code H FAO755

Attraktive Greenfee-Raten und Golfpakete für OLIMAR-Gäste auf www.olimar-golfreisen.com

Gruppenkonditionen Golf-Gruppe mit Pro: Ab 7 Vollzahlern ein Pro frei. Golf-Gruppen ohne Pro: Ab 10 Vollzahlern eine weitere Person frei. (Nicht miteinander kombinierbar).

Gruppenreise mit Pro • 7 Übernachtungen/Frühstück • Welcome-Drink und -Geschenk bei Ankunft • 5 Greenfees inkl. Trolley (1x Oceânico Victoria,

2x Millenium, 1x Pinhal und 1x Amendoeira O'Connor) • an den Spieltagen 2h Nutzung der jeweiligen Übungsanlage inkl. unlimited Rangebälle Für Reisebüros: Abfrage mit H FAO755GP

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf „Besuchen Sie unbedingt ein landestypisches Lokal in Quarteira.“

www.olimar-golfreisen.com

Algarve | P O R T U G A L

Garden-Zimmer

Pestana Vila Sol Golf & Resort Hotel ***** bei Vilamoura Eingebettet in das gut 150 ha umfassende GolfAreal Vila Sol empfängt Sie dieses, vor gut zwei Jahren von Pestana übernommene, moderne und luxuriöse Feriendomizil - eine Oase der Ruhe und Entspannung für einen Golfurlaub auf höchstem Niveau. Die verschiedenen Gebäude des Resorts verteilen sich in der parkähnlichen Gartenanlage mit mehreren Seen rund um die Fairways und beherbergen unterschiedlichste Zimmer, die allesamt erstklassig ausgestattet sind. Eine schöne Poollandschaft, die abwechslungsreiche Gastronomie und der zuvorkommende Service runden das Angebot ab. Greenfees inklusive!

Golf Shuttle Transfer ab/bis Hotel zu den Plätzen Alto, Gramacho, Pinta und Silves kann vor Ort zugebucht werden (40 € pro Person/Woche bei Mindestaufenthalt 7 Nächte). Zahlbar im Hotel.

Gruppenkonditionen Golf-Gruppe mit Pro: Ab 7 Vollzahlern ein Pro frei. Golf-Gruppe ohne Pro: Je 11 Vollzahler eine weitere Person frei. Nicht miteinander kombinierbar.

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf

www.olimar-golfreisen.com 10 P O R T U G A L | Algarve

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen 20 km, Zentrum 3 km, Strand 3 km A U S S TAT T U N G

WLAN (gegen Gebühr), Internet-Terminal, Pianobar, 2 Restaurants, 3 Swimmingpools (heizbar; Liegen und Schirme inkl.) mit Kinderbecken und Poolbar SPORT & FREIZEIT

Hallenbad mit Jacuzzi, Fitnessraum, Kids Club (JuliSept.) Gegen Gebühr Massagen, Fahrradverleih und 2 Tennisplätze W O H N E N 189 Zimmer Standard (ca. 38 m²), Superior (ca. 38 m²) im 3. und 4. Stock des Hauptgebäudes, Bad/WC, Klimaanlage, Satelliten-TV, Internet-Zugang (gegen Gebühr), Safe, Balkon Garten-Zimmer, Garten-Zimmer Superior in der Gartenanlage, mit Terrasse und direktem Gartenzugang Garten-Suite (ca. 44 m²) ein zusätzliches Schlafzimmer

Leistungs-Code H FAO730

Premium-Zimmer

Dona Filipa & San Lorenzo Golf Resort ***** Vale do Lobo Das Dona Filipa zählt nach wie vor zu den ersten Adressen der Algarve. Seit Dezember 2013 wird das etwas in die Jahre gekommene Hotel sukzessive renoviert, wenngleich Gäste während der Maßnahmen keinerlei Einschränkungen erleben. Bei den Modernisierungsentscheidungen wurde großen Wert darauf gelegt, Tradition und Moderne stilvoll miteinander zu vereinen. Warme Töne, klares Design und viel Tageslicht kreieren eine angenehme Atmosphären. Aber nicht nur der Logierkomfort, sondern auch die Lage kann mehr als überzeugen. Inmitten der noblen Villensiedlung von Vale do Lobo, oberhalb des gleichnamigen Strandes gelegen, bietet dieses GolferMekkka traumhafte Panoramen über den Atlantik. Hotelgäste genießen oftmals freie Greenfees auf den hauseigenen Plätzen San Lorenzo und Pinheiros Altos. Greenfees inklusive!

„Ein absoluter Klassiker und nicht zuletzt wegen des traumhaften Golfplatzes emfehlenswert.“

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen 20 km, Almancil 10 km, Strand 200 m

OLIMAR Golf-Tipp

A U S S TAT T U N G

Free Golf Offer

Gartenanlage mit Swimmingpool (heizbar), Kinderbecken, Liegewiese und Sonnenterrasse GASTRONOMIE

Hauptrestaurant, À-la-carte-Grillroom (lokale Spezialitäten), Pianobar, Cocktailbar, Portwein-Lounge SPORT & FREIZEIT

3 Tennis-Hartplätze (mit Flutlicht), Kid's Club (saisonal, ohne Gebühr für Kinder von 3-12 Jahren) Gegen Gebühr Beauty-Center, Massagen W O H N E N 154 Zimmer Standard (ca. 35 m²), Junior-Suite (ca. 55 m²), Suite Deluxe „Family“ (ca. 90 m²) Bad/WC mit begehbarer Dusche, Klimaanlage, Satelliten-/Pay-TV, WLAN, Safe, Tee-/Kaffeekocher, Balkon Superior (ca. 33 m²) mit MB

Leistungs-Code H FAO905

Täglich ein freies Greenfee (wahlweise auf San Lorenzo oder Pinheiros Altos).Gültig im Reisezeitraum 01.01.-16.01. + 20.06.-21.08. Nicht-Golfer erhalten anstelle der Greenfees 2x freien Eintritt in das Vale do Lobo Royal Spa. Für Reisebüros: Abfrage mit H FAO905G

Algarve Special Offer 4 / 3 / 2 freie Greenfees (wahlweise auf San Lorenzo oder Pinheiros Altos) bei Mindestaufenthalt 7 / 5 / 3 Nächte. Gültig im Reisezeitraum 01.01.31.10. Nicht-Golfer haben analog der Anzahl an Greenfees und Mindestaufenthalte freien Zugang zum Vale do Lobo Royal Spa.

Sunday Offer 3 freie Greenfees (wahlweise auf San Lorenzo oder Pinheiros Alstos). Gültig im Reisezeitraum 12.04.-19.06. + 30.08.-02.10., bei Ankünften sonntags und Aufenthalt von 3 Nächten. Nicht Golfer erhalten anstelle der Greenfees 2x freien Zugang zum Vale do Lobo Royal Spa.

Golf Shuttle Kostenfreier Shuttleservice ab/bis Hotel zu San Lorenzo und Pinheiros Altos (max. 6 Personen/Bus). Das Hotel übernimmt keine Garantie für Gruppen. Exklusiver Transfer im Minivan (8-Sitzer) kann vor Ort reserviert werden (57 € pro Wagen für Hin- und Rückfahrt; vorbehaltlich Verfügbarkeit, zahlbar vor Ort).

Gruppenkonditionen Golf-Gruppe mit Pro: Ab 7 Vollzahlern ein Pro frei. Golf-Gruppe ohne Pro: Ab 11 Vollzahlern eine weitere Person frei. Nicht miteinander kombinierbar.

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf

www.olimar-golfreisen.com

Algarve | P O R T U G A L 11

Montado Hotel & Golf Resort **** bei Palmela

OLIMAR Golf-Tipp Orizonte Lisbon Golfpassport 5 Greenfees (wahlweise auf Quinta do Péru, Aroeira I & II sowie Ribagolfe I & II). Für Reisebüros: Abfrage mit H LISG28 X1

Golfpaket 1 7 Übernachtungen/Frühstück inkl. 5 Greenfees (auf Montado). Für Reisebüros: Abfrage mit H LIS706G1

Golfpaket 2 7 Übernachtungen/Frühstück inkl. 5 Greenfees (3x Montado und 2x Troía). Für Reisebüros: Abfrage mit H LIS706G2

Golfpaket 3 7 Übernachtungen/Frühstück inkl. 5 Greenfees (3x Montado, 2x Ribagolfe). Für Reisebüros: Abfrage mit H LIS706G3

Golfpaket 4 7 Übernachtungen/Frühstück inkl. 5 Greenfees (3x Montado und je 1x Qta. do Péru und Ribagolfe). Für Reisebüros: Abfrage mit H LIS706G4 Transfers ab/bis Flughafen zum Hotel sowie ab/bis Hotel zu den Golfplätzen buchbar. Preis auf Anfrage.

Gruppenkonditionen Golf-Gruppe mit/ohne Pro: Ab 8 Vollzahlern ein Pro bzw weitere Person frei. Nicht miteinander kombinierbar.

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf

www.olimar-golfreisen.com

12 P O R T U G A L | Lissabons Küsten

Ländliche Abgeschiedenheit und himmlische Ruhe, hohen Wohnkomfort und vor allem Golf vom Feinsten bietet Ihnen dieses vor wenigen Jahren eröffnete Hotelresort. Der moderne, großzügig konzipierte Komplex ist das Aushängeschild des gleichnamigen 18Loch-Platzes und profitiert wie dieser von der reizvollen, durch die MoscatelWeinberge, Korkeichen, Flüsse und Seen geprägten Umgebung. Und nach einer Partie Golf, entweder gleich vor der Tür auf Montado selbst oder sechs weiteren Plätzen im Umkreis von 3040 km, lässt es sich im heizbaren Hallenbad oder im Fitness- und WellnessCenter herrlich entspannen.

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen (Lissabon) 38 km, Palmela 7 km, Strand (Figueirinha) 18 km A U S S TAT T U N G

Parkplatz, diverse Geschäfte, Kaminzimmer, WLAN, Restaurant, Snackbar, Bar SPORT & FREIZEIT

Gartenanlage mit Swimmingpool, Sonnenterrasse, Fernsehzimmer, Spielezimmer, Darts, Billard W O H N E N 93 Zimmer Standard (ca. 25 m²), Suite (ca. 33 m²) Bad mit separatem WC, Klimaanlage, Kabel-TV, Safe, Balkon Familienzimmer (ca. 50 m²) Kitchenette (u.a. mit Mikrowelle), 2 Bad/WC, 2 Schlafzimmer mit Verbindungstür sonst wie Standard

Leistungs-Code H LIS706

Wohnbeispiel

Palácio Estoril Hotel Golf & Spa ***** Estoril Ein zeitloser Klassiker und eine regelrechte Institution an der Küste! Mit dem Estoril Palácio erwartet Sie eines der traditionsreichsten Hotels in Europa, äußerst stilvoll und mit modernstem Komfort ausgestattet. Das Haus, das nicht von ungefähr zu den „Small Luxury Hotels of the World“ gehört, liegt direkt am Park gegenüber dem Spielcasino und nur wenige Schritte vom Meer entfernt, eingebettet in eine herrliche Gartenanlage. Innen wie außen ein klassisches Grandhotel, vermitteln die wertvollen Interieurs und eleganten Gästezimmer ebenso wie der diskrete Service noch das exklusive Flair vergangener Zeiten. Greenfees inklusive!

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen 25 km, Zentrum 2 km, Strand 200 m A U S S TAT T U N G

Parkplätze, Gesellschaftsräume, Geschäfte, WLAN, Restaurant, Gourmet-Grill, Pianobar, Gartenanlage mit Swimmingpool und Sonnenterrasse SPORT & FREIZEIT

Gegen Gebühr „Banyan Tree Spa“ im Estoril Wellness Center (Nachbargebäude, zum Hotel gehörend; kein Zutritt für Kinder bis 11 J.) W O H N E N 161 Zimmer Standard (ca. 20 m²), Junior-Suite (ca. 30 m²), Suite (ca. 50 m²) Bad/WC, Klimaanlage, Kabel-TV, WLAN, Safe Superior (ca. 20 m²) mit Gartenblick sonst wie Standard Deluxe (ca. 20 m²) in der 5. Etage, Balkon mit Meerblick sonst wie Standard

Leistungs-Code H LIS535

OLIMAR Golf-Tipp Golf unlimited auf Estoril Golf (nur wochentags gültig) im Reisezeitraum 16.11.-28.02. + 01.07.31.08.

Golfpaket All Season 7 / 3 Übernachtungen/Frühstück inkl. 4 / 2 Greenfees auf Estoril Golf, 1x Welcome Dinner (exkl Getränke) im Four Seasons Grill Restaurant, Zutritt in den Banyan Tree Spa. Für Reisebüros: Abfrage mit H LIS535G7 / H LIS535G3

Ermäßigte Greenfees Ermäßigte Greenfee-Raten für Hotelgäste auf Estoril Golf (wenn nicht ohnehin in Hotelrate inkl.). Preise im Internet (für Reisebüros: Abfrage unter H LISGH1). Nur gültig bei Vorab-Buchung; vor Ort gelten andere Preise. Bitte beachten Sie unsere attraktiven Greenfee-Raten und Golfpakete für OLIMARGäste auf www.olimar-golfreisen.com

Gruppenkonditionen Golf-Gruppe mit oder ohne Pro: Ab 8 Vollzahlern ein Pro/eine weitere Person frei. Nicht miteinander kombinierbar.

Gruppenreise mit Pro • • • •

7 Übernachtungen/Halbpension Welcome-Drink 5 Greenfees (auf Estoril Golf) inkl. Trolley an den Spieltagen je 2h Nutzung der Trainingsanlage inkl. unlimited Range Bälle

Für Reisebüros: Abfrage mit H LIS535GP

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf „Ein Grandhotel der Extraklasse mit ausgezeichnetem Spa.“

www.olimar-golfreisen.com

Lissabons Küsten | P O R T U G A L 13

Wohnbeispiel

Hotel Quinta da Marinha Resort ***** bei Cascais

OLIMAR Golf-Tipp Täglich 1 freies Greenfee auf Qta. da Marinha, gültig im Reisezeitraum 01.11.-15.03. + 01.11.31.12. (Hotel und Appartements) und 01.07.31.08. (nur Hotel). Weitere Runde am selben Tag buchbar vor Ort; vorbehaltlich Verfügbarkeit. 2 / 1 freie Greenfees auf Qta. da Marinha pro Person und Aufenthalt bei Mindestaufenthalt 6 / 3 Nächte (Hotel und Appartements), gültig im Reisezeitraum 16.03.-30.06. + 01.09.-31.10. Für Reisebüros: Abfrage mit H LIS695G

Golfpakete 7+3 oder 7+5 7 Übernachtungen/Frühstück inkl. 3 bzw. 5 Tage Golf unlimited (auf Quinta da Marinha). Für Reisebüros: Abfrage mit H LIS695G7 / H LIS695G1

Ermäßigte Greenfees Beachten Sie darüber hinaus unsere attraktiven Greenfee-Raten und Golfpakete für OLIMAR-Gäste auf www.olimar-golfreisen.com

Gruppenkonditionen Golf-Gruppe mit Pro: Ab 7 Vollzahlern ein Pro frei.

Mit diesem international renommierten Feriendomizil empfängt Sie eine Oase der Ruhe – und ein Paradies für Golfer! Die weitläufig angelegte Hotel- und Bungalowsiedlung erstreckt sich wenige Kilometer außerhalb von Cascais in einem ausgedehnten Pinienhain, der fast bis ans Meer heranreicht, und kann sich eines herausragenden Sport- und Freizeitangebots rühmen. Glanzstücke des Resorts sind die beiden Golfplätze Quinta da Marinha und Oitavos Dunes. Dazu gesellen sich u.a. ein Reitsportzentrum, ein erstklassiges Fitness-, Beautyund Wellness-Center sowie professionelle Tennis- und Squashanlagen. Greenfees inklusive!

Gruppenreisen mit Pro 7 Übernachtungen/Frühstück Welcome-Cocktail 5 Greenfees auf Qta da Marinha inkl. Trolley an den Spieltagen 2h Driving Range inkl. unlimited Rangebälle • Farewell-Dinner (inkl. Getränke) Paket gültig ab 7 Personen (max. 20 Personen). Für Reisebüros: Abfrage mit H LIS695GP • • • •

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf

www.olimar-golfreisen.com

14 P O R T U G A L | Lissabons Küsten

„Tolles Preis-/Leistungsverhältnis und wahnsinnig nette Hotelleitung.“

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen 30 km, Zentrum 5 km, Strand 5 km A U S S TAT T U N G

4 Restaurants, Bar, 3 Swimmingpools (1 davon Meerwasser), Kinderbecken, WLAN (gegen Gebühr) SPORT & FREIZEIT

Hallenbad (beheizt), Sauna, Fitnessraum und Türkisches Bad Gegen Gebühr (in der Nachbarschaft) „Health & Racquet Club“ u.a. mit Fitnesskursen, Wellness-Anwendungen, Massagen, Kinderclub, 10 Tennisplätzen, 3 Squash-Courts W O H N E N 198 Wohneinheiten Standard (ca. 20 m²), Suite (ca. 40 m²), im Hotel, Bad/WC, Klimaanlage, Satelliten-TV, WLAN (gegen Gebühr), Safe, Balkon App. T1 (ca. 55 m²) im Resort, Wohnraum mit offenem Kamin, 1 Schlafzimmer, Küche, 2 Bäder/WC, Sat.-TV, Safe, Balkon oder Terrasse App. T2 (ca. 90 m²) wie T1; zusätzlich 1 Schlafzimmer

Leistungs-Code H LIS695

Corner-Zimmer

The Oitavos ***** Cascais Nur eine halbe Autostunde westlich von Lissabon erwartet Sie dieses Luxushotel. Es besticht durch seine geradlinige moderne Architektur und die exklusive Lage: umgeben von Pinienwäldern und Naturdünen auf dem historischen Areal der Quinta da Marinha mit herrlichem Blick auf den Atlantik und direktem Zugang zum mehrfach prämierten, von Arthur Hills entworfenen Oitavos Dunes Championship Course. Auch in punkto Ausstattung und Ambiente präsentiert sich das Haus durchweg erstklassig, seien es die geräumigen Zimmer und Suiten, das gastronomische Angebot oder der schöne Spa-Bereich mit kombiniertem Innen- und Außenpool.

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen 30 km, Zentrum 5 km, Strand 2 km

OLIMAR Golf-Tipp

A U S S TAT T U N G

Tee Off

Garage (kostenpflichtig), Fernseher in der Lobby, WLAN, 2 Restaurants: „Ipsylon Lounge“, Gourmet-Restaurant „Les Herbes“, „Atlantic“-Poolbar, Bar SPORT & FREIZEIT

3 Übernachtungen/Frühstück inkl. 2 Greenfees (auf Oitavos), Trolley und einem Token für Range Bälle pro Person und Spieltag. Für Reisebüros: Abfrage mit H LIS661G3

Meerwasser-Pool, Hallenbad (Meerwasser, heizbar), Spa- und Health-Club (mit Fitness-Center), Jacuzzi, Türkischem Bad und SaunaGegen Gebühr Tennis (nahe gelegener Sportclub), Kosmetikbehandlungen, Massagen

Golf unlimited

W O H N E N 142 Zimmer Superior (ca. 60 m²), Bad/WC, Klimaanlage, Satelliten/Kabel-TV, Internet-Zugang, Safe, Balkon, teils Meerblick Deluxe „Premium“, Deluxe „Premium Corner“ (je ca. 60 m²), Suite „Atlantic/Oitavos“ (ca. 120 m²) direkter Meerblick

Stay&play

Leistungs-Code H LIS661

Übernachtungen/Frühstück inkl. Golf unlimited (auf Oitavos) und einem Token für Range Bälle pro Person und Spieltag Für Reisebüros: Abfrage mit H LIS661G1 5 Übernachtungen/Frühstück inkl. 4 Greenfees (auf Oitavos), Trolley und einem Token für Range Bälle pro Person und Spieltag Für Reisebüros: Abfrage mit H LIS661G5

Ermäßigte Greenfees Beachten Sie darüber hinaus unsere attraktiven Greenfee-Raten und Golfpakete für OLIMAR-Gäste auf www.olimar-golfreisen.com

Gruppenkonditionen Ab 7 Vollzahlern ein Pro frei.

Gruppenreise mit Pro 7 Übernachtungen/Frühstück 5 Greenfees auf Oitavos inkl. Trolley täglich 1h freie Nutzung der Driving Range Transfer ab/bis Flughafen zum Hotel Für Reisebüros: Abfrage mit H LIS661GP

• • • •

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf „Auf jeden Fall polarisierend, dafür 100% Lifestyle!“

www.olimar-golfreisen.com

Lissabons Küsten | P O R T U G A L 15

Wohnbeispiel

Neu bei OLIMAR

Viva Marinha

***** Cascais

OLIMAR Golf-Tipp Golfpaket 3+2 7 Übernachtungen/Frühstück inkl. 5 Greenfees (3x Oitavos Dunes, 2x Penha Longa), WelcomeCocktail, Farewell-Dinner (exkl. Getränke), Transfers. Für Reisebüros: Abfrage mit H LIS690G1

Golfpaket 1+2+2 7 Übernachtungen/Frühstück inkl. 5 Greenfees (1x Oitavos Dunes, je 2x Penha Longa und Belas), Welcome-Cocktail, Farewell-Dinner (exkl. Getränke), Transfers. Für Reisebüros: Abfrage mit H LIS690G2

Golfpaket 5x1 7 Übernachtungen/Frühstück inkl. 5 Greenfees (je 1x Oitavos Dunes, Penha Longa, Belas, Qta da Marinha und Ribagolfe), Welcome-Cocktail, FarewellDinner (exkl. Getränke), Transfers. Für Reisebüros: Abfrage mit H LIS690G3

Gruppenkonditionen Golf-Gruppe mit Pro: Ab 6 Vollzahlern ein Pro frei.

Gruppenreise mit Pro 7 Übernachtungen/Frühstück Welcome Cocktail Farewell Dinner (inkl. Getränke) 5 Greenfees (3x Oitavos Dunes, 2x Penha Longa Atlantic) • an den Spieltagen Nutzung der Driving Range inkl. Rangebälle • Transfers Für Reisebüros: Abfrage mit H LIS690GP • • • •

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf

www.olimar-golfreisen.com

16 P O R T U G A L | Lissabons Küsten

Auf etwa halbem Weg zwischen dem Ortszentrum von Cascais und dem Guincho-Strand erwartet Sie eines der attraktivsten Hotels bzw. Aparthotels der Estoriler Küste. Der großzügig bemessene Komplex liegt himmlisch ruhig in dem ausgedehnten Areal der Quinta da Marinha, umgeben von Pinienhainen. Erholungssuchende Paare und Familien mit Kindern kommen hier ebenso auf ihre Kosten wie Golfer. Hervorzuheben ist insbesondere der sehr hohe Wohnkomfort: Alle Zimmer und Suiten sind nicht nur überaus geräumig und modern gestaltet, sondern zudem mit komplett ausgestatteten Küchen oder Kitchenettes versehen. Weitere Pluspunkte sind die schöne Garten- und Poolanlage sowie ein gut 700 m großer Spa-Bereich. Per Mietwagen sind Sie binnen weniger Minuten am Strand oder in Cascais und für die Golfplätze Quinta da Marinha und Oitavos Dunes steht ein kostenloser Pendelbus-Service zur Verfügung.

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen 35 km, Zentrum 5 km, Strand 5 km A U S S TAT T U N G

Tiefgarage und Parkplätze, Lounge mit WLAN, Bar/Cafeteria, Restaurant mit Terrasse, 2 Swimmingpools mit Sonnenterrassen und Liegewiesen, 700 m² großer Spa-Bereich mit Fitnessraum, Sauna, Jacuzzi, Hydromassage und Türk. Bad, Verleih von Segways und Fahrrädern (gegen Gebühr) W O H N E N 139 Zimmer Deluxe (ca. 45 m²) im Stil eines Studios mit gut ausgestatteter Kitchenette, Bad/WC, Klimaanlage/Heizung, Satelliten-TV, Internet (gegen Gebühr), Nespresso-Maschine (gegen Gebühr), Safe, Balkon oder Terrasse mit Gartenblick Suite (ca. 65 m²) im Stil eines Appartements T1 mit Schlafzimmer und Wohn-/Esszimmer mit Doppelschlafcouch, sehr gut ausgestattete Kitchenette oder offene Küche, TV in jedem Zimmer, sonstige Ausstattung wie Deluxe

Leistungs-Code H LIS690

Premium-Zimmer

Penha Longa Resort *****+ bei Sintra Ein Highlight der portugiesischen Golfwelt am Fuße des Sintra-Gebirges! Das First-Class-Resort der Ritz CarltonGruppe erstreckt sich auf einem 220 ha großen Areal zwischen Wäldern, Seen und Hügeln auf dem Gelände einer 1335 erbauten Klosteranlage und bietet eine einmalige Kombination aus Sport, Natur und Kultur in exquisitem Ambiente. Ebenso erstklassig wie die zwei hoteleigenen 18- und 9-Loch-Golfplätze präsentieren sich der Spa-Bereich „Six Senses“ – auf 1.500 m in einem separaten, historischen Gebäude mit eigenem Garten –, die stilvollen Gästezimmer und nicht zuletzt das gastronomische Angebot.

„Normalerweise bleibe ich bei landestypischer Küche, aber hier unbedingt das Japanische Restaurant besuchen.“

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen 20 km, Sintra 10 km, Strand 8 km

OLIMAR Golf-Tipp

A U S S TAT T U N G

Free Golf Offer

Boutiquen, Friseur, WLAN, 3 Restaurants, Bar, Snackbar, Gartenanlage mit Swimmingpool und Kinderbecken SPORT & FREIZEIT

7 / 4 Übernachtungen/Frühstück inkl. unlimited Golf (auf Penha Longa). Für Reisebüros: Abfrage mit H LIS436G1 / H LIS436G4

Hallenbad (beheizt), Fitnessraum, Sauna Gegen Gebühr Spa-Bereich mit Beauty-Center, Massagen, Türkischem Bad und Jacuzzi, mehrere Tennisplätze Kinderclub (saisonal)

Ermäßigte Greenfees

W O H N E N 194 Zimmer Deluxe (ca. 42 m²), Deluxe Premium (ca. 50 m²), Executive-Suite (ca. 90 m²) Bad/WC, Klimaanlage, Satelliten-/Pay-TV, DVD-Player, WLAN (gegen Gebühr), Kaffeekocher, Safe, Balkon, Garten- oder Golf-/Bergblick

Gruppenkonditionen

Leistungs-Code H LIS436

Beachten Sie darüber hinaus unsere attraktiven Greenfee-Raten und Golfpakete für OLIMAR-Gäste auf www.olimar-golfreisen.com Golf-Gruppe mit oder ohne Pro: Freizimmerregelung auf Anfrage und analog der Größe der Gruppe.

Gruppenreise mit Pro • 7 Übernachtungen/Frühstück • 5 Greenfees auf Penha Longa • an den Spieltagen je 1h Nutzung der Driving

Range und Kurzspielanlage inkl. Range Bälle Freizimmerregelung auf Anfrage und analog der Größe der Gruppe. Für Reisebüros: Abfrage mit H LIS436GP

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf

www.olimar-golfreisen.com

Lissabons Küsten | P O R T U G A L 17

Wohnbeispiel

Evolutee Royal Óbidos Hotel & Spa ***** Óbidos Neu bei OLIMAR

OLIMAR Golf-Tipp Golfing Experience 3 oder 4 Greenfees (je 1x Royal Óbidos, Praia del Rey und Bom Sucesso bzw. 2x Royal Óbidos, 1x Praia d'El Rey, 1x Bom Sucesso ) inkl. Transfer ab/bis Hotel. Für Reisebüros: Abfrage mit H LISGH25 X4 / X5

Golf&Gastronomie 7 Übernachtungen/Frühstück inkl. 5 Greenfees (3 x Royal Óbidos und je 1 x Bom Sucesso und Praia d’El Rey) sowie 4 Abendessen in ausgewählten Restaurants der Region. Für Reisebüros: Abfrage mit H LIS251G1

Gruppenkonditionen Golf-Gruppe mit Pro: Ab 7 Vollzahlern ein Pro frei.

Gruppenreise mit Pro • 7 Übernachtungen/Frühstück • 5 Greenfees (3x Royal Óbidos, je 1x Bom Sucesso

und Praia d’El Rey) • an den Spieltagen Nutzung der Driving Range auf Royal Obidos inkl. unlimited Rangebälle • Optional 6. Runde Golf (auf Royal Obidos) möglich. Für Reisebüros: Abfrage mit H LIS251GP2

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf

www.olimar-golfreisen.com

18 P O R T U G A L | Lissabons Küsten

Das angenehm überschaubare, nichtsdestotrotz großzügig konzipierte Boutique-Hotel ist Bestandteil des Royal Óbidos Spa & Golf Resorts, dessen 18Loch-Championship-Parcours eines der letzten Meisterwerke von „Seve“ Ballesteros ist und schon jetzt zu den Top 100-Plätzen in Europa zählt. Die Interieurs des respektvoll in die Landschaft eingefügten Hauses wurde von dem renommierten yoo Studio unter der Leitung von Philippe Starck und John Hitchcox entworfen. Entsprechend beeindrucken sind die lediglich 36 Zimmer und 3 Suiten durch ihre besondere Design-Ästhetik, verbunden mit allem Komfort eines modernen First-ClassDomizils. Von den privaten Balkonen sowie fast allen öffentlichen Räumlichkeiten genießen Sie schöne Panoramen auf Golfplatz, Meer und Lagune, erstklassige gastronomische Einrichtungen sorgen für Ihr leibliches Wohl und im Spa-Bereich können Sie sich verwöhnen lassen.

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen 90 km, Zentrum 15 km, Strand 3 km A U S S TAT T U N G

WLAN, Bar/Cafeteria, 2 À-la-carte-Restaurants (Asiatisch/Fusion & im Clubhaus), Gartenanlage mit Swimmingpool und Sonnenterrasse SPORT & FREIZEIT Spa-Bereich mit beheiztem Indoorpool, Jacuzzi, Fitnessraum, Sauna und Dampfbad, Kinderspielplatz (innerhalb des Resorts) Gegen Gebühr Massagen und Beauty-Anwendungen, Sportzentrum mit Tennisplätzen, Bowling Green und Multifunktionsspielfeld W O H N E N 39 Zimmer Standard Lagunenblick und Standard Golfblick (jeweils ca. 35 m²), Suite (ca. 62 m²) und Master-Suite (ca. 83 m²) luxuriös ausgestattet, Bad/WC mit separater Dusche, Klimaanlage/Heizung, Kabel und Pay-TV, WLAN

Leistungs-Code H LIS251

Wohnbeispiel

Praia d‘el Rey Marriott Golf & Beach Resort ***** bei Óbidos Idyllisch an der Westküste gelegen, nur eine knappe Autostunde nördlich von Lissabon und unweit der romantischen Burgenstadt Óbidos, erwartet Sie diese Urlaubsoase für höchste Ansprüche. Das exklusive Resort ist Bestandteil des gut 200 ha umfassenden Praia d’el Rey Golf & Country Clubs, dessen 18-LochPlatz jüngst unter die 100 besten Plätze weltweit gewählt wurde. Doch nicht nur der Championship-Course, auch das Hotel selbst wurde schon mehrfach prämiert - für erstklassigen Wohnkomfort, eine ausgezeichnete Gastronomie und einen Service, der Ihnen jeden Wunsch von den Augen abliest. Greenfees inklusive!

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen 90 km, Óbidos

15 km

A U S S TAT T U N G

Supermarkt im Resort, WLAN, 2 Restaurants, Loungeund Lobby-Bar, im Resort jeweils 2 weitere Restaurants/Bars 2 Swimmingpools mit Sonnenterrassen SPORT & FREIZEIT

Gegen Gebühr Kalyan Fitness & Spa mit u.a. Friseursalon, Hallenbad (beheizt), Türk. Bad, Behandlungen, Massagen, Fitnessraum, Yoga, Tenniscenter mit 7 Tennisplätzen und Snackbar Kinderclub (saisonal, auf englisch/portugiesisch) 179 Zimmer Superior (ca. 39 m²) Bad/WC, Klimaanlage, Kabel/Sat.-TV, WLAN, Safe, Kaffee-/Teezubereiter, Balkon oder Terrasse zur Meerseite gelegen oder mit Garten/Golf- oder Meerblick Junior-Suite (ca. 60 m²), Suite (ca. 80 m²) zus. Spielekonsole, mit Meerblick WOHNEN

Leistungs-Code H LIS227

OLIMAR Golf-Tipp Täglich ein freies Greenfee auf Praia del Rey, gültig im Reiesezeitraum 01.12.-31.01.

Golfpakete GEMs 3 / 4 / 6 Greenfees (wahlweise auf Praia del Rey oder Bom Sucesso), inkl. Transfer ab/bis Hotel, spielbar innerhalb einer Woche. Für Reisebüros: Abfrage mit H LISGH22 X1 / X2 / X3

Golf unlimited 7 Übernachtungen/Frühstück inkl. 6 Greenfees (auf Praia d'El Rey). Für Reisebüros: Abfrage mit H LIS227G6

Ermäßigte Greenfees Beachten Sie unsere attraktiven Greenfee-Raten und Golfpakete für OLIMAR-Gäste auf www.olimar-golfreisen.com

Gruppenkonditionen Golf-Gruppe mit und ohne Pro: Ab 7 Vollzahlern ein Pro/eine weitere Person frei. Nicht miteinander kombinierbar.

Gruppenreise mit/ohne Pro • 7 Übernachtungen/Frühstück • 6 Greenfees (wahlweise auf Praia del Rey und

Bom Sucesso) • an 2 Spieltagen je 2h Nutzung der Driving Range

inkl. unlimited Range Bälle (nur gültig für Gruppen ab 7 Pers.) • Welcome-Dinner (exkl. Getränke) • Farewell-Dinner (exkl. Getränke) Für Reisebüros: Abfrage mit H LIS227GP

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf

www.olimar-golfreisen.com „Ein Hauch von Schottland.“

Lissabons Küsten | P O R T U G A L 19

Standard-Zimmer

Casa Velha do Palheiro ***** bei Funchal Diese wunderschöne Jagdvilla - anno 1804 für einen Grafen erbaut und seit 1885 im Besitz der Blandy-Familie - wurde originalgetreu restauriert und in ein kleines exquisites Landhotel umgewandelt („Relais & Châteaux“). Das noble, von klassischer Eleganz und vielen Antiquitäten geprägte Anwesen liegt innerhalb der phantastischen Parkanlage „Blandy’s Garden” mit ihren exotischen Pflanzen und jahrhundertealten Bäumen aus aller Welt (kostenloser Zugang!) und grenzt zudem direkt an den 18-Loch-Golfplatz Palheiro an. Die private Atmosphäre und ein sehr persönlicher Service tun ein Übriges hinzu. Greenfees inklusive!

OLIMAR Golf-Tipp Summer Special Täglich 1 freies Greenfee auf Palheiro (01.05.30.09.); nur gültig für Superior Zimmer+Suiten.

Golfpaket Golf unlimited auf Palheiro inkl. Trolley, Startzeitenreservierung, 50% Ermäßigung auf Leihschläger, Reinigung und Einlagerung der Schläger im Clubhaus. Spielbar innerhalb einer Woche. Für Reisebüros: Abfrage mit H FNC189G1

Tagesausflug Porto Santo Fährüberfahrt, Greenfee und Transfers. Für Reisebüros: Abfrage mit H H FNCAG

Gruppenkonditionen Golf-Gruppe mit und ohne Pro: Ab 8 Vollzahlern ein Pro/eine weitere Person frei. Nicht miteinander und nicht mit weiteren Angeboten kombinierbar.

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf

www.olimar-golfreisen.com 20 P O R T U G A L | Madeira

„Nach der Runde einen Sundowner auf der Clubterrasse - ein Paradies mitten im Atlantik!“

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen 15 km, Zentrum 7 km A U S S TAT T U N G

Salons, Bibliothek, Bar, WLAN, Gourmet-Restaurant, Swimmingpool, Schlägeraufbewahrung SPORT & FREIZEIT

Spa-Bereich mit Hallenbad, Türkischem Bad, Sauna und Fitnessraum, Tennisplatz, Billard Gegen Gebühr Massagen und Behandlungen W O H N E N 37 Zimmer Standard (ca. 28 m²) im Gartenflügel, Bad/WC, Heizung, Kabel-TV, Safe Superior (ca. 32 m²) im Golfflügel, sonst wie Standard Deluxe (ca. 16-23 m²) im Haupthaus, sonst wie Standard Junior-Suite (ca. 52 m²) im Haupthaus, sonst wie Standard

Leistungs-Code H FNC189

Spa-Suite

Quinta Splendida Wellness & Botanical Garden **** Caniço Angesichts des prachtvollen, bereits mehrfach prämierten Botanischen Gartens, in den dieses vormals historische Landgut eingebettet ist, geraten die weiteren Vorzüge der komfortablen Ferienanlage fast in Vergessenheit. Dabei verdienen die herrliche Panoramalage über dem Meer, die sehr gelungene Verbindung von altem Herrenhaus und neuen Wohngebäuden, der schöne Wellnessbereich und das vielseitige gastronomische Angebot höchstes Lob. Die Quinta Splendida zählt zweifellos zu den reizvollsten Urlaubsadressen Madeiras. Kein Wunder, dass sich Naturliebhaber, Feinschmecker und nicht zuletzt Golfer hier besonders wohl fühlen.

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen 8 km, Zentrum 50 m, Funchal 7 km

OLIMAR Golf-Tipp

A U S S TAT T U N G

Golf&Natur

WLAN im Poolbereich, Gartenanlage mit Swimmingpool (beheizt) und Poolbar, Hauptrestaurant, 1 asiatisches, 1 Gourmet-Restaurant, 2 Bars SPORT & FREIZEIT

Fitnessraum, Putting-Green Gegen Gebühr Spa-Bereich (1.400 m²) mit Sauna, Türkischem Bad, Hallenbad W O H N E N 166 Wohneinheiten Standard (ca. 32 m²) Bad/WC, Heizung, Mietsafe, Satelliten-TV, auf Anfrage Kaffee-/Teezubereiter, Balkon mit Gartenblick Studio T0 (ca. 40 m²) Wohn-/Schlafraum, Kitchenette, Balkon mit Garten- oder seitl. Meerblick App. T1 (ca. 55-65 m²) wie T0, zus. 1 Schlafzimmer, Balkon, seitl. MB Spa-Suite (ca. 80-115 m²) Safe, topmodernes Design, Plasma-TV, Sound-System, PC mit Internet-Zugang, freier Zugang zum Spa, Meerblick

Leistungs-Code H FNC231

7 Übernachtungen/Frühstück inkl. 3 Greenfees (wahlweise auf Palheiro oder Santo da Serra), 1 Abendessen (4 Gänge-Menü) im Gourmet-Restaurant “La Perla“ (exkl. Getränke) und 1x freier Zugang zum Spa. Für Reisebüros: Abfrage mit H FNC231G1

Golf & Tradition 7 Übernachtungen/Frühstück inkl. 5 Greenfees (wahlweise auf Palheiro oder Santo da Serra) und 2 Abendessen im Restaurant „Galeria“ (Buffet exkl. Getränke). Für Reisebüros: Abfrage mit H FNC231G2

Ermäßigte Greenfees 20% Greenfee-Ermäßigung auf Palheiro und Santo da Serra (für Reisebüros: Abfrage mit H FNCGH4); vorbehaltlich Verfügbarkeit. Nur gültig bei Vorab-Buchung; vor Ort gelten andere Preise.

Tagesausflug Porto Santo Fährüberfahrt, Greenfee und Transfers. Für Reisebüros: Abfrage mit H FNCAG

Gruppenkonditionen Golf-Gruppe mit und ohne Pro: Ab 12 Vollzahlern ein Pro/eine weitere Person frei. Nicht miteinander kombinierbar.

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf „Wer Erholung und Wellness sucht, ist hier an der richtigen Adresse!“

www.olimar-golfreisen.com

Madeira | P O R T U G A L 21

Wohnbeispiel

Caloura Resort Hotel **** Caloura-Água de Pau · São Miguel

OLIMAR Golf-Tipp Golfpaket 3 / 4 / 5 Greenfees (wahlweise auf Batalha oder Furnas). Für Reisebüros: Abfrage mit H PDLG3 X1 / X2 / X3

Golfpaket für Gruppen 5 Greenfees (wahlweise auf Batalha oder Furnas) und pro Spieltag je 2 Stunden Nutzung der Driving Range inkl. unlimited Range Bälle Für Reisebüros: Abfrage mit H PDLG4 X2

Gruppenkonditionen Golf-Gruppe mit Pro: Ab 7 Vollzahlern ein Pro frei.

Das mit Abstand meistgebuchte Hotel der Azoren punktet mit Lage, Ausstattung und Service. Eingebettet in ein weitläufiges, üppig bepflanztes Areal mit Naturgarten und Swimmingpool, thront das Haus der gehobenen Mittelklasse südlich der Ortschaft Água de Pau in exponierter Lage auf der Steilküste und bietet einen herrlichen Blick über den Ozean. Über Treppen erreichen Sie direkt eine kleine Badebucht, wo Sie zudem eine hoteleigene Tauchschule erwartet. Und auch im Inneren setzt sich der positive Eindruck fort: Modern und geschmackvoll eingerichtet, genießen Sie sowohl in den öffentlichen Bereichen als auch in den geräumigen und einladend ausgestatteten Gästezimmern das Meerespanorama. Durchweg gute Kritiken erfahren nicht zuletzt das Hotelmanagement und personal.

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf

www.olimar-golfreisen.com 22 P O R T U G A L | Azoren

„Nicht von ungefähr das bei uns meistgebuchte Hotel der Azoren.“

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen 20 km, Zentrum 1,5 km, Badebucht 300 m, über Treppen erreichbar A U S S TAT T U N G

WLAN, Panorama-Restaurant, Snackbar (saisonal) mit Terrasse, Cocktailbar, Gartenanlage mit Swimmingpool SPORT & FREIZEIT

Fitnessraum, Sauna Gegen Gebühr Tennisplatz, Diving-Center mit Tauchschule W O H N E N 80 Zimmer Standard, Dreibettzimmer (jeweils ca. 25-31 m²) Bad/WC, Klimaanlage, WLAN (gegen Gebühr), KabelTV, Mietsafe, Balkon oder Terrasse, Meerblick

Leistungs-Code H PDL241

Wohnbeispiel

Islantilla Golf Resort **** Islantilla In exklusiver Lage inmitten des von Pinien umgebenen Islantilla-Golfplatzes vis-à-vis dem Clubhaus - erwartet Sie dieses großzügige, elegant-moderne Golf- und Beachresort, das nicht zuletzt durch sein ausgewogenes Preis-Leistungs-Verhältnis zu gefallen weiß. Es besteht aus einem Hauptgebäude und mehreren zweistöckigen Villen, die sich um eine schön gestaltete Garten- und Poollandschaft gruppieren. Auch wenn sich hier alles um den Golfsport dreht: Ein ansprechender Wellnessbereich mit Hallenbad, Fitnesscenter und Beauty-Farm sowie der nahe Feinsandstrand La Antilla mit (im Sommer) hoteleigenem Beachclub sorgen für willkommene Abwechslung.

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen (Faro) 80 km, Strand 900 m

OLIMAR Golf-Tipp

A U S S TAT T U N G

Multigolf

Garage (kostenpflichtig), Lobby mit Bar und InternetTerminal (gegen Gebühr), Restaurant, À-la-carte-Restaurant, Garten mit Swimmingpool und Poolbar SPORT & FREIZEIT

Hallenbad, Fitnesscenter, Tischtennis, Abendunterhaltung Gegen Gebühr Beauty-Farm, Sauna, Massagen, 2 Paddle-Tennisplätze, Mountainbikes, Segelschule im hoteleigenen Beachclub (im Sommer geöffnet) W O H N E N 204 Wohneinheiten Standard (ca. 27 m²) Bad/WC, Klimaanlage, SatellitenTV, Internet-Zugang, Mietsafe, Balkon oder Terrasse Junior-Suite (ca. 36 m²) und Suiten (ca. 41 m²) Terrasse Bungalows (ca. 71 m²) 2 Bäder/WC, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer

Leistungs-Code H FAO082

7 Übernachtungen/Halbpenison inkl. 5 Greenfees (3x Islantilla und 2x La Monacilla). Spar-Tipp: 10% Frühbuchervorteil bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Für Reisebüros: Abfrage mit H FAO082G3

Isalntilla 7 Übernachtungen/Halbpenison inkl. 5 Greenfees auf Islantilla. Spar-Tipp: 10% Frühbuchervorteil bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Für Reisebüros: Abfrage mit H FAO082G1

Ermäßigte Greenfees Ermäßigte Greenfee-Raten für Hotelgäste auf den umliegenden Golfplätzen; Preise und BuchungsCodes im Internet; vorbehaltlich Verfügbarkeit. Nur gültig bei Vorab-Buchung; vor Ort gelten andere Preise. Bitte beachten Sie darüber hinaus unsere attraktiven Greenfee-Raten und Golfpakete für OLIMAR-Gäste auf www.olimar-golfreisen.com

Gruppenkonditionen Golf-Gruppe mit Pro: Ab 7 Vollzahlern ein Pro frei. Golf-Gruppe ohne Pro: Je 10 Vollzahler eine weitere Person frei. Nicht miteinander kombinierbar.

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf „Golfurlaub zu top Preis/Leistungsverhältnissen.“

www.olimar-golfreisen.com

Andalusien | S P A N I E N 23

Standard-Zimmer

Precise Golf Resort El Rompido ****+ El Rompido

OLIMAR Golf-Tipp Golfpaket 7+5 7 Übernachtungen/Halbpension inkl. 5 Greenfees (auf El Rompido Nord oder Süd). Für Reisebüros: Abfrage mit H FAO088G1

Ermäßigte Greenfees Beachten Sie unsere attraktiven Greenfee-Raten und Golfpakete für OLIMAR-Gäste auf www.olimar-golfreisen.com

Gruppenkonditionen Golf-Gruppe mit Pro: Ab 6 Vollzahlern ein Pro frei. Golf-Gruppe ohne Pro: Je 8 Vollzahler eine weitere Person frei.

Gruppenreise mit Pro • 7 Übernachtungen/Halbpension • 5 Greenfees (wahlweise auf El Rompido Nord und

Süd) • täglich 1h Nutzung der Driving Range inkl. Range

Bälle und freie Nutzung der Kurzspielanlage Für Reisebüros: Abfrage mit H FAO088GP

Das moderne Haus ist Bestandteil des El Rompido Golf & Beach Resorts, zu dem die beiden Plätze El Rompido Nord und Süd (36 Löcher) sowie ein Aparthotel gehören. Leicht erhöht gelegen, genießen Sie von hier aus einen schönen Blick über die Fairways hinweg auf die angrenzende Marschlandschaft sowie die Halbinsel El Rompido (Naturpark). Dort lockt ein kilometerlanger Feinsandstrand, der per Boot zu erreichen ist. Das U-förmig um eine attraktive Garten- und Poolanlage gebaute Haus bietet ein gleichermaßen komfortables wie legeres Ambiente, helle und geräumige Zimmer sowie einen Fitnessbereich mit u.a. Hallenbad, Dampfbad und Sauna.

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf

www.olimar-golfreisen.com

„Das beste Haus in der Region!“ 24 S P A N I E N | Andalusien

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen 95 km (Faro), Zentrum 1 km, Strand 3 km A U S S TAT T U N G

Bar/Snackbar, WLAN, Restaurant, Gartenanlage, Swimmingpool, Kinderbecken, im Sommer kostenloser Shuttle-Bus zum Hafen und ab dort Bootsverbindung zum Strand SPORT & FREIZEIT

Fitnessraum, Spa-Bereich mit Hallenbad, Jacuzzi, Türkischem Bad und Sauna Gegen Gebühr Massagen und Beautyanwendungen, Tennis, Paddle-Tennis, Fahrradverleih W O H N E N 196 Zimmer Standard Bad/WC, Klimaanlage, Satelliten-TV, WLAN, Safe, Balkon oder Terrasse Superior geräumiger Pooloder Golfblick Suite Bad/WC mit Jacuzzi, 2 Terrassen, sonst wie Superior

Leistungs-Code H FAO088

Superior-Zimmer

Barcelo Montecastillo Golf Resort ***** bei Jerez de la Frontera Das 2012 renovierte Hotel bietet ein erstklassiges PreisLeistungs-Verhältnis inklusive unbegrenztem Golfvergnügen auf dem hauseigenen, herausragenden Jack Nicklaus-Platz. Das Resort thront weithin sichtbar auf einem Hügel nahe der Rennstrecke von Jerez. Großzügig und stilvoll präsentieren sich die Einrichtungen - seien es Gesellschaftsräume, Bar und Restaurant, die auf zwei Gebäude verteilten Gästezimmer oder der gut ausgestattete Spa-Bereich mit dynamischem Pool, Sauna und Dampfbad. Eine gepflegte Gartenanlage mit Swimmingpool rundet das Angebot ab. Greenfees inklusive!

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen 18 km, Jerez 10 km A U S S TAT T U N G

Parkplatz, Lobbybar, WLAN, Restaurant, Kinderspielplatz, Swimmingpool SPORT & FREIZEIT

Gegen Gebühr Tennis, Spa-Bereich mit Fitnessraum, dynamischem Pool, Whirlpool, Sauna, Dampfbad und Massagen 124 Zimmer, 38 Villen Superior (26-35 m²) Bad/WC, Klimaanlage, SatellitenTV, WLAN, Safe, Kaffee-/Teezubereiter, Balkon, teils Golfblick, ipod/iphone-Ladegerät Deluxe (ca. 40 m²) Balkon oder Terrasse Junior Suite (ca. 50 m²) separater Wohn-/SchlafraumVilla V1/V2 Wohn-/Esszimmer, 12 Schlafzimmer, Küche, Terrasse WOHNEN

OLIMAR Golf-Tipp Täglich Golf unlimited auf Montecastillo. Buggy ist bis 11.00h obligatorisch, zahlbar vor Ort..

Leistungs-Code H XRY109

Ermäßigte Greenfees Beachten Sie unsere attraktiven Greenfee-Raten und Golfpakete für OLIMAR-Gäste auf www.olimar-golfreisen.com

Gruppenkonditionen Golf-Gruppe mit oder ohne Pro: Ab 7 Vollzahlern eine weitere Person frei.

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf

www.olimar-golfreisen.com

Andalusien | S P A N I E N 25

Standardzimmer

Beachclub Sotogrande

Hotel Almenara ****+ Sotogrande

OLIMAR Golf-Tipp Golfpakete 3 / 4 / 5 Greenfees auf Almenara oder La Reserva Sotogrande. Nur in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt buchbar. Für Reisebüros: Abfrage mit H AGPGH44 X1 / X2 / X3

Ermäßigte Greenfees Beachten Sie darüber hinaus unsere attraktiven Greenfee-Raten und Golfpakete für OLIMAR-Gäste auf www.olimar-golfreisen.com

Gruppenkonditionen Golf-Gruppe mit Pro: Ab 6 Vollzahlern ein Pro frei. Golf-Gruppe ohne Pro: Ab 8 Vollzahlern eine weitere Person frei. (Nicht miteinander kombinierbar). Ab 10 gebuchten Zimmern gelten spezielle Gruppentarife (Preis auf Anfrage).

Golfpaket für Gruppen 5 Greenfees auf Almenara inkl. Trolley und an den Spieltagen 2h Nutzung der Trainingsanlage inkl. unlimited Range Bälle. Nur in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt buchbar. Für Reisebüros: Abfrage mit AGPGH45 X1 / X2 / X3

Herrliche Ruhe, eine abwechslungsreiche Küche und eine gleichermaßen legere wie elegante Atmosphäre kennzeichnen dieses erstklassige Hotel im Stil einer Bungalowsiedlung. Es liegt eingebettet in eine rund 2.000 ha große, sehr gepflegte Parklandschaft im Resort Sotogrande - direkt an der 27-Loch-Anlage von Almenara Golf und bietet schöne Panoramen über die Fairways hinweg bis zum Meer. Zum Strand sind es ca.6 km. Hier genießen Sie beste Spiel- und Übungsmöglichkeiten, entspannen in einem sehr gut ausgestatteten Wellnessbereich und übernachten in mit allem Komfort versehenen Zimmern im Kolonialstil.

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf

www.olimar-golfreisen.com 26 S P A N I E N | Andalusien

„Fantastischer Blick über den hauseigenen Golfplatz bis hin zur Küste und das Meer.“

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen (Málaga) 100 km, Zentrum 5 km A U S S TAT T U N G

Gesellschaftsräume, Bibliothek, Frisör, Gartenanlage mit Swimmingpool und Sonnenterrasse GASTRONOMIE

Restaurant „Gaia”, Restaurant „VeinTeeOcho”, Pianobar, Beachclub mit Strand-Restaurant „La Cabaña del Mar” (im Sommer kostenfreier Shuttle) SPORT & FREIZEIT

Gegen Gebühr Tennisplätze, Boots-Verleih, Fitnessraum, „Spa Elysium” (ab 16 Jahre) mit Hallenbad, Jacuzzi, Sauna, Dampfbad W O H N E N 148 Zimmer Standard Bad/WC, Klimaanlage, Satelliten-TV Telefon, WLAN, Radio, Mietsafe, Balkon oder Terrasse Deluxe geräumiger, Blick auf den Golfplatz

Leistungs-Code H AGP209

Standard-Zimmer

Neu bei OLIMAR

Protur Biomar Gran Hotel & Spa

***** Sa Coma Die Vorzüge dieses erst wenige Jahre alten 5-Sterne-Hotels sind zum einen die Lage: ruhig am Rande des Naturschutzgebietes Punta Amer inmitten einer opulenten Garten- und Poollandschaft und nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt. Zum anderen das ansprechende, vielseitige gastronomische Angebot in bis zu 5 verschiedenen Restaurants, ein erstklassiger SpaBereich mit einem der größten Thalasso-Zentren Spaniens und nicht zuletzt die elegant-großzügigen Gästezimmer. Diese sind mit allem zeitgemäßen Komfort ausgestattet und präsentieren sich ebenso wie das Grós der öffentlichen Einrichtungen in einem modernen, stylischen Design.

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen 70 km, Cala Millor 2 km, Strand 500 m

OLIMAR Golf-Tipp

A U S S TAT T U N G

Golfpaket A

Parkplatz und Garage, WLAN, Hauptrestaurant, 3 Themen-Restaurants, Bar mit Terrasse und Pub, große Gartenanlage, 2 Swimmingpools mit Kinderbecken und Poolbar (saisonal) SPORT & FREIZEIT

Hallenbad, Fitnessraum und Sauna Gegen Gebühr Biomar-Thalasso-Zentrum, Massagen, Anwendungen 216 Zimmer Standard (ca. 28 m²) Bad/WC, Klimaanlage/Heizung, Satelliten-TV, WLAN, Kaffee-/Teezubereiter, Bügeleisen und -brett, Safe, Balkon Economy im EG/1. Stock, sonst wie Standard Junior-Suite (ca. 45 m²) zusätzlich Wohnbereich mit Sofabett, sonst wie Standard WOHNEN

3 Greenfees (je 1x Capdepera, Son Servera, Canyamel), 1 Abendessen im Themenrestaurant, 1 Hydrotherapyie-Behandlung im Biomar Spa und freie Nutzung der Driving Range (Protur Sa Coma Resort). Für Reisebüros: Abfrage mit H PMIGH43 X1

Golfpaket B 3 Greenfees (je 1x Alcanada, Vall d'Or, Son Servera), 1 Abendessen im Themenrestaurant, 1 Hydrotherapyie-Behandlung im Biomar Spa und freie Nutzung der Driving Range (Protur Sa Coma Resort). Für Reisebüros: Abfrage mit H PMIGH43 X3

Golfpaket C Leistungs-Code H PMI421

4 Greenfees (je 1x Capdepera, Pula, Canyamel, Son Servera), 1 Abendessen im Themenrestaurant, 1 Hydrotherapyie-Behandlung im Biomar Spa und freie Nutzung der Driving Range (Protur Sa Coma Resort). Für Reisebüros: Abfrage mit H PMIGH43 X4

Golfpaket D 5 Greenfees (2x Canyamel und je 1x Capdepera, Pula und Son Servera), 1 Abendessen im Themenrestaurant, 1 Hydrotherapyie-Behandlung im Biomar Spa und freie Nutzung der Driving Range (Protur Sa Coma Resort). Für Reisebüros: Abfrage mit H PMIGH43 X5

Gruppenkonditionen Golf-Gruppe mit Pro: Ab 7 Vollzahlern ein Pro frei. Golf-Gruppe ohne Pro: Je 10 Vollzahler eine weitere Person frei. Nicht miteinander kombinierbar, nicht gültig für o.a. Golfpakete.

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf

www.olimar-golfreisen.com

Balearen | S P A N I E N 27

Standard-Zimmer

Hotel Hipocampo Palace ***** Cala Millor

OLIMAR Golf-Tipp Golfpaket P. Sunshine 3 Greenfees (auf unterschiedlichen Plätzen). Buchbar nur in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt, gültig 01.11.-28.02. H PMIGH38 X1 / X2 / X3

Golfpaket P. Golden 5 Greenfees (auf unterschiedlichen Plätzen). Buchbar nur in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt, gültig 01.11.-28.02. H PMIGH38 X4 / X5

Golfpaket P. Mallorca 6 Greenfees (auf unterschiedlichen Plätzen). Buchbar nur in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt, gültig 01.11.-28.02. H PMIGH38 X6 / X7

Golfpaket P. Sport 3 Greenfees (auf unterschiedlichen Plätzen). Buchbar nur in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt, gültig 01.03.-31.10. H PMIGH38 X8 / X9 / X10

Golfpaket P. Master 5 Greenfees (auf unterschiedlichen Plätzen). Buchbar nur in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt, gültig 01.03.-31.10. H PMIGH38 X11 / X12 / X13

Keine 200 Meter vom Strand entfernt, erwartet Sie dieses moderne und beliebte Hotel der Hipotels-Kette, das auch dem anspruchsvollen Gast entspannte Urlaubstage garantiert. Wunderbar eingebettet in eine weitläufige, üppig bepflanzte Gartenanlage, können sich aktive Gäste auf eine Vielzahl an Sport- und Freizeitangeboten freuen, darunter ein gut ausgestattetes Fitness- und Wellnesszentrum, mehrere Tennisplätze sowie einer Poollandschaft. Die 203 Gästezimmer präsentieren sich ebenfalls komfortabelmodern und verteilen sich auf die zwei Gebäudekomplexe des Hotels, die durch einen Tunnel miteinander verbunden sind.

Golfpaket Scratch 6 Greenfees (auf unterschiedlichen Plätzen). Buchbar nur in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt, gültig 01.03.-31.10. H PMIGH38 X14

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf

www.olimar-golfreisen.com

„Nicht ohne Grund sehr viele Stammkunden.“ 28 S P A N I E N | Balearen

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen 70 km, Zentrum 1 km, Strand 150 m A U S S TAT T U N G

Parkplatz, WLAN, Buffet-Restaurant, À-la-carte-Restaurant, Bar/Cafeteria, Gesellschaftsraum, Frisör, Swimmingpool, Spielplatz SPORT & FREIZEIT

Fitness-Zentrum, Health-Club mit Hallenbad, Sauna, Jacuzzi und Türkischem Bad Gegen Gebühr 6 Tennisplätze, Tischtennis, Billard W O H N E N 203 Zimmer Standard (ca. 30 m²) Bad/WC, Klimaanlage, SatellitenTV, WLAN, Mietsafe, Balkon Suite (ca. 40 m²) mit zusätzlichem Wohnzimmer

Leistungs-Code H PMI411

Deluxe-Zimmer Club

Sheraton La Caleta Resort & Spa ***** La Caleta An einem der exklusivsten Abschnitte der Südküste erwartet Sie dieses Luxusresort mit direktem Zugang zur Uferpromenade. Den hellen Sandstrand Playa del Duque sowie den Fischerhafen La Caleta mit Bars und Restaurants erreichen Sie bequem zu Fuß, den 27-Loch-Platz Adeje Golf per Mietwagen. Die ansprechende Architektur mit der sich zum Meer hin öffnenden Garten- und Poollandschaft erlaubt einen herrlichen Panoramablick, vor allem in den Zimmern und Suiten der oberen Etagen, die in Sachen Ausstattung und Komfort hohen Ansprüchen gerecht werden. Entspannung pur bietet das moderne Spa-Center mit einem Thalasso-Meerwasserpool.

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen 20 km, Zentrum 2 km A U S S TAT T U N G

Businesscenter mit Internetterminals und WLAN (jeweils ohne Gebühr), 3 Pools (davon 2 beheizt), Jacuzzi, Kinderbecken GASTRONOMIE

Restaurant „El Parador“, 2 À-la-Carte-Restaurants, Poolrestaurant (à la carte), Lobby- und Poolbar SPORT & FREIZEIT

Tischtennis, Kinder-/Teenclub, Fitnessraum (24 h) Gegen Gebühr Massagen, Tennis, Spa-Bereich W O H N E N 284 Zimmer Deluxe Bad/WC, Klimaanlage, Sat.-TV, Internet-Zugang (Gebühr), Tee- und Kaffeekocher, Safe, Balkon, Gartenblick Superior seitlicher Meer- oder Pool-/Gartenblick Premium Meer- und/oder Pool-/Gartenblick

Leistungs-Code H TFS110

OLIMAR Golf-Tipp Golfpaket 7 Übernachtungen/Frühstück inkl. 3 Greenfees (je 1x auf Golf del Sur, Costa Adeje, Las Americas), Welcome-Drink und 1x freier Zugang in den Spa (innerhalb der ersten drei Tage ab Ankunft) Für Reisebüros: Abfrage mit H TFS110G7

Tagesausflug La Gomera Fährüberfahrt Los Cristianos/San Sebastian und zurück (bei 2 Personen mit Auto) und Greenfee. Für Reisebüros: Abfrage mit H TFSG10 X1

Gruppenkonditionen Golf-Gruppe mit Pro: Ab 7 Vollzahlern ein Pro frei. Golf-Gruppe ohne Pro: Ab 10 Vollzahlern eine weitere Person frei. Nicht miteiander kombinierbar.

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf

www.olimar-golfreisen.com

Kanaren | S P A N I E N 29

Donnafugata Golf Resort & Spa ***** bei Ragusa

OLIMAR Golf-Tipp 3 / 2 freie Greenfees auf Donafugata (Sicily Links oder Ragusa Parkland) bei Mindestaufenthalt 7 / 5 Nächte. Mit Spartipp 7=6 und 5=4 kombinierbar.

Ermäßigte Greenfees Ermäßigte Greenfee-Raten für Hotelgäste auf Sicily Links und Ragusa Parkland (für Reisebüros: Abfrage mit H CTAGH2). Alle Preise und Informationen auf www.olimar-golfreisen.com. Nur gültig bei Vorab-Buchung; vor Ort gelten andere Preise.

Gruppenkonditionen Golf-Gruppe mit Pro: Ab 5 Vollzahlern ein Pro frei (gültig 09.11.-28.02. + 01.11.-31.12.), sonst Pro frei ab 7 Vollzahlern.

Gruppenreise mit Pro • 7 Übernachtungen/Frühstück • Welcome-Drink • 5 Greenfees (wahlweise auf Sicily Links oder Ra-

gusa Parkland) • freie Nutzung der Driving Range inkl. unlimited Rangebälle • freier Eintritt in den Spa Für Reisebüros: Abfrage mit H CTA019GP Spartipp: 10% Frühbuchervorteil für Aufenthalte 01.01.-30.06., bei Buchung bis 31.10. + für Aufenthalte 01.07.-31.12., bei Buchung bis 30.04.15. Nicht kombinierbar mit weiteren Angeboten.

Das 5-Sterne-Resort im Südosten Siziliens gelegen - inmitten eines 500 ha großen Areals zwischen der Barockstadt Ragusa und dem Meer – ist ein Musterbeispiel für Denkmalpflege. Das ehemalige Landgut wurde unter Bewahrung seiner historischen Elemente aufs Feinste modernisiert und bietet alles, was man für einen perfekten Golfurlaub braucht: zwei 18 Loch-Golfplätze, eine riesige Golf-Akademie, eine großzügige Garten- und Poolanlage, einen ansehnlichen Fitness- und Spa-Bereich, ein vielseitiges gastronomisches Angebot und nicht zuletzt stilvollelegante Zimmer. Und wer einen Tag am Strand verbringen möchte – der Privatstrand liegt 3 km entfernt. In den Sommermonaten bietet das Hotel einen kostenlosen Shuttlerservice. Greenfees inklusive!

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf

www.olimar-golfreisen.com 30 I T A L I E N | Sizilien

„Eine kleine Oase der Ruhe, samt zwei traumhaften Golfplätzen.“

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen (Comiso) 20 km, (Catania) 100 km, (Palermo) 300 km, Marina di Ragusa 14km A U S S TAT T U N G

WLAN, Gartenanlage mit 2 Swimmingpools, Restaurant „Il Fico d’India“, Bar, Restaurant „Il Carrubo“, Restaurant im Golf House SPORT & FREIZEIT

Fitness-Center, Spa (1x/Tag freier Eintritt) mit Hallenbad, Sauna, Türkischem Bad (1 St. kostenlos), Jacuzzi Gegen Gebühr Massagen/Beauty Center W O H N E N 202 Zimmer Standard (ca. 38 m²) Bad u. Dusche/WC, Klimaanlage, Satelliten-TV, Internet-Zugang, Kaffeekocher, Safe, Balkon, Land- oder Gartenblick Superior, Deluxe (ca. 38 m²) Terrasse Deluxe mit Garten bzw. Land- oder Golfblick Suite (ca. 77 qm) WLAN, große Terrasse mit Golfblick

Leistungs-Code H CTA019

Classic-Suite

Rocco Forte Verdura Golf & Spa Resort *****+ bei Sciacca Rund anderthalb Autostunden vom Flughafen Palermo entfernt, an der Südküste Siziliens unweit der kleinen Hafenstadt Sciacca, erwartet Sie dieses Luxusresort der Rocco-Forte-Hotelkette. Die überaus großzügig konzipierte Anlage erstreckt sich auf einem 230 ha großen Areal in paradiesisch ruhiger Lage direkt am Meer, umgeben von Zitrus- und Olivenhainen. Zu seinen Highlights zählen neben Top-Ausstattung und -Gastronomie - ein knapp 2 km langer Privatstrand, ein riesiges Sport- und Freizeitangebot (darunter zwei 18- LochChampionship-Plätze und ein 9-LochKurzplatz) sowie eines der größten und modernsten Wellness-Zentren Europas. Greenfees inklusive!

LAGE (CA.-ANGABEN)

Flughafen (Palermo) 120 km, Sciacca 10 km

OLIMAR Golf-Tipp

A U S S TAT T U N G

Golf & Dinner

Parkplatz, WLAN (gegen Gebühr), 4 Restaurants, mehrere Bars, Swimmingpool SPORT & FREIZEIT

6 Tennisplätze, Fußballplatz, Kids & Teenagers Club, Spa mit Hallenbad, Thalasso-Pools, Fitnessraum, Türk. Bad, Sauna, Fit Yoga-Kursen, Aqua-Gymnastik, Mountainbikeverleih Gegen Gebühr Beauty-Behandlungen, Kochkurse, Reiten, Segeln W O H N E N 203 Zimmer Deluxe (ca. 40 m²), Junior-Suite (ca. 60 m²) Dusche u. Bad/WC Klimaanlage, Satelliten-TV, WLAN (gegen Gebühr), Safe, Balkon oder TerrasseMeerblick Deluxe „Superior“ ca. 70 m vom Meer entfernt Suite „Classic“ (ca. 60 m²) zusätzlich mit DVD-Player Grand Suite (ca. 72 m²) mit kleiner Kochecke

Leistungs-Code H PMO108

5 / 2 freie Greenfees (wahlweise auf Verdura Ost oder West) und 5 / 2 Abendessen (exkl. Getränke), gültig bei Mindestaufenthalt 7 / 4 Nächte im Reisezeitraum 05.01.-28.02. + 14.11.-27.12.

Spring Golf Offer 5 / 2 freie Greenfees (wahlweise auf Verdura Ost oder West), gültig bei Mindestaufenthalt 7 / 4 Nächte im Reisezeitraum 01.03.-01.04. + 07.04.30.04.

Late Spring / Automn Golf Offer 3 / 2 freie Greenfees (wahlweise auf Verdura Ost oder West), gültig bei Mindestaufenthalt 7 / 4 Nächte im Reisezeitraum 02.05.-15.06. + 01.09.30.09. Alle o.a. Angebote sind nicht kombinierbar mit weiteren Angeboten. Nicht gültig für Golf-Trainingsgruppen und/ oder Gruppen mit über 10 gebuchten Zimmern.

Gruppenkonditionen Golf-Gruppe mit Pro: Ab 6 Vollzahlern ein Pro frei (gültig 01.12.-28.02.), sonst Pro frei ab 7 Vollzahlern.

Gruppenreise mit Pro • 7 Übernachtungen/Frühstück • 5 Greenfees (wahlweise auf Verdura Ost oder

West) • freie Nutzung der Driving Range inkl. unlimited

Rangebälle • freier Zugang zum Spa und den Thalasso-Pools

Für Reisebüros: Abfrage mit H PMO108GP

Ausführliche Hotel- und Preisinformationen in Ihrem Reisebüro oder auf „Autofreies Resort mit Blick auf‘s Meer. Ein Traum!“

www.olimar-golfreisen.com

Sizilien | I T A L I E N 31

Nicht umsonst ist Grün unsere Farbe.

2014/2015

Besonders reisen

Komplettkatalog 2014/15 ab Juli erhältlich • PORTUGAL Algarve | Lissabons Küsten | Nordportugal | Madeira | Azoren

In k fü l. sp rP e ro zie -G ll ru er pp An en ge re bo is t en e

Golfreisen à la carte

Den aktuellen Katalog „Golfreisen à la carte“ gibt es in ausgewählten Reisebüros oder www.olimar-golfreisen.com · Tel.: 0221 20 590 - 490 · E-Mail: golf@olimar.com Und für die ganz „Schnellen“: Scannen Sie mit Ihrem Smartphone oder Tablett (aktive Internetverbindung vorausgesetzt) doch ganz einfach den links stehenden QR-Code – und mit einem Klick gelangen Sie direkt auf die Katalog-Bestellseite und können den aktuellen Katalog anfordern.