photo you
nº
0enero
up
©
t
l e rav
Egipto
youPHOTO es marca registrada de youPHOTO E.P.S.
photo you
con registro nº 11546 R.G.A
nº 0
Enero 2012
©
info Esta tierra de soberbios yacimientos arqueológicos, Patrimonio Mundial y de mil clichés históricos, ya sedujo a sus visitantes milenios antes de que estuvieramos allí.
A pesar de la guacil simetría y el orden de los antiguos complejos de pirámides y templos,
Egipto no está
en su mejor momento; tasa de desempleo enorme, la economía un caso perdido...la lista de despropositos podía ser innumerable.
El maltrato y la tortura policial han echado al pueblo a la calle en lo que ya tiene nombre: “La Primavera Árabe” derrocando al gobierno y provocando la salida de Mubarak después de varias décadas.
Templos y Pirámides
El futuro en sus manos
Cambios están por ver
Mujeres
la Calle
Retratos de los Guardianes de los Tesoros de Luxor y del Valle de los Reyes en el Alto Egipto
Niños de diferentes lugares, Axuan, Luxor, El Cairo, en un pueblo Nubio...
Modelo de reconstrucción jóvenes y mayores inmersas en un esperanzador cambio.
La pobreza, la diferenciación social, marginación, duro a veces incluso de fotografiar.
Los Guardianes
Niños
Hogar
you photo
una retrospectiva actual
Fotografiar no necesita de grandes pronunciamientos de orden estético, sino de la comprensión de que si dejamos al mundo y tan solo lo colocamos frente a la camara su simple presencia puede ser arrolladora.
Aunque las mujeres obtuvieron el derecho al voto en 1596, hasta 1979 estrictas leyes prohibían
L
os guardianes os guardianes.
2014 2013
2011 2015
2010
2012
P
or su puesto una de las muchas razones que nos llevaron en estos tiempos a Egipto fue porque sigue siendo un destino turístico fascinante.
U
n viaje a Egipto no es siempre fácil y cómodo pero seguro, como mínimo, abre los ojos al viajero
P
ero pudiendo ser famoso en todo el mundo por las Pirámides de Gizeh y el Valle de los Reyes y la dulzura del desierto, hoy también lo son porque los egipcios son gente con una increible capacidad de recuperación, que apuestan por el humor y el optimismo, incluso en las circunstancias más adversas.
Disfrutamos con sus gentes, visitamos Luxor, Karnak, Kom Ombo, Hatsepsup...y descubrimos la sonrisa de quien nos acompaña en este reportage. Orgullosos de ser egypcios y elegantes con sus gabiyyas tradicionales.
L
a historía de Egipto es tan rica como sus riveras , tan variada como su paisaje, tan animada como su pueblo. Y es tan larga como el Nilo, uno de los ríos más largos del mundo.
M
ientras gran parte de Europa seguía vistiendo pieles de anmales y blandiendo palos, los egipcios disfrutaban de una vida sofisticada, entregada a mantener el orden en el Universo y sacar el máximo partido a su gran materia prima: el Nilo.
A
ctualmente con la marcha de Mubarak se plantean serios interrogantes sobre el futuro del escenario político y la estabilidad económica y social, independientemente de quien asuma el control del país.
E
l turismo es vital y sin él, el país ve acrecentado el caos. Los tiempos que corren y el temor que se ha generado ha contribuido al descanso y soledad de sus maravillas.
El presente del Valle de los Reyes es el desescombro de algunas tumbas y el redescubrimiento de algunas que se han vuelto a perder desde el siglo XIX. Actualmente se están produciendo labores de restauración.
E
l turismo de masas descansa y los miles de visitantes que arremolinaban cada año debilitando
tumbas, hoy no están por aquí. El ambinte es de una gran desolación.
D
ifícil enterder a qué viene ese orgullo, dada la pobreza reinante, el bajo índice de
alfabetización, la elevada tasa de
S
paro, el déficit de infraestructuras y
onrientes, los guardianes tienen
tantas otras desgracias que asolan el
tiempo para dedicar, conversar y
país.
dejarse retratar, siempre eso si,
a cambio de una buena conversación, un pitillo o algún que otro euro.
P
ero siempre hay un egipcio ayudando a otro en la lucha
Y
es que de otra cosa no pero, si algo une a la mayoría de los egipcios, desde el profesor
univeristario de Alejandría al limpaibotas de Luxor, es el orgullo de ser precisamente eso: egipcios.
diaria, y el sentimiento general
es: que todos están juntos en esto.
hicos, el ma単ana ma単ana Chicos,el
Para algunos chicos la libertad que encuentran en las calles es muy emocionante. La alianza entre organismos internacionales como UNICEF y algunas ONG permite abrigar la esperanza de que la situación de los niños y las niñas de la calle mejorará.
“Como las familias de estos niños necesitan ingresos y otro tipo de ayuda, tienen que trabajar como agrigultores o en otros oficios manuales. Lamentablemente, eso significa que solo pueden estudiar muy pocas horas al día”
Quizá es pronto aún, pero incluso en los pocos casos en los que un muchacho puede comenzar su educación, existen otros problemas que superar.
S
ea quien sea el que se haga cargo de este barco que se hunde, es innegable que
Egypto atraviesa una seria crisis económica desde hace tiempo, como quizá le esté pasando ahora a Europa.
L
a economía tiene que hacer frente al crecimiento masivo de la población, el incremento
del desempleo y la devaluación de la moneda y mucho podríamos hablar de una población con un índice extremo de analfabetismo.
L
a educación en Egipto es gratuita y obligatoria para los niños de edades comprendidas entre los seis y trece años . Todavía hay una alta tasa de deserción escolar, lamentablemente, debido en parte a los niveles de pobreza.
E
n Egipto, todos los padres quieren lo mejor para sus hijos, sin duda, pero no todos pueden permitirse enviarlos a la escuela.
M
ientras exista una enorme diferencia entre el nivel de vida, comodidades y servicios disponibles a los ricos y los pobres de la ciudad y de zonas rurales, seguirá existiendo una barrera entre los que pueden permitirse el lujo de enviar a sus hijos a la escuela y los que ni siquiera tienen acceso a personal docente o materiales de aprendizaje.
El sistema educativo religioso cuenta con escuelas conocidas como “institutos” de enseñanza primaria y secundaria. Las niñas y los niños reciben enseñanza por separado y todos los estudiantes que asisten tienen que ser de la fe musulmana.
Muchos expatriados conociendo la situaci贸n del pa铆s optan por tomar puestos de trabajo en Egipto en organizaciones no gubernamentales de ayuda y en organismos de apoyo o voluntarios para educar a los estudiantes pobres o de zonas remotas.
L
a deserción escolar es mayor entre las niñas. Los padres están menos dispuestos a invertir en su educación porque consideran la posibilidad de que en los últimos años de la adolescencia se “casen y se muden”
E
n las comunidades rurales, pobres o no, como los Nubios, los padres suelen sacar a los menores de la escuela para que trabajen en casa, en el campo y como estos últimos en el Turismo. Sus ingresos son una muy buena retnta familiar.
“Si los menores van a la escuela no pueden trabajar y se vuelven una carga para la familia”
Los campesinos pobres son m谩s propensos a preferir los beneficios econ贸micos inmediatos que los educativos a largo plazo
ujeres, diversidad mujeres, diversidad
A
lgunos de los mayores malentendidos entre egipcios y occidentales tiene que ver con la percepción hacia las mujeres.
E
xisten medias verdades y estereotipos por ambas partes.
M
uchos pensamos (los occidentales) que todas las mujeres egipcias llevan el velo y son víctimas suponemos, de la represión, mientras que una gran parte de los egipcios creee que las occidentales son inmorales y promiscuas
La ley proporciona la igualdad de sexos; sin embargo, algunos aspectos de la ley y muchas de las prácticas tradicionales, discriminan a las mujeres. Algunas organizaciones afirman que alrededor del 70 % de las mujeres egipcias están mutiladas...
L
E
S
E
a violencia doméstica contra las mujeres es un grave problema que está bien reflejado en informes
de incidentes específicos.
egún un estudio nacional realizado, como parte de un amplio estudio demográfico y
sanitario, una de cada tres mujeres casada ha sido maltratada, al menos una vez, durante su matrimonio.
ntre estas que han sido maltratadas, menos de la mitad han recibido ayuda. Pequeños
estudios independientes confirman que la violencia doméstica es común. n general, los vecinos y familiares cercanos, intervienen para limitar los incidentes de la violencia
doméstica. Debido a la privacidad en la sociedad tradicional egipcia, los abusos dentro del entorno familiar se discuten en público en raras ocasiones.
Aun faltaba media hora. Pasa la vida y el último autobús. Mientras esperamos que pase algo.
E
l papel de las mujeres en la situación actual del país está siendo determinante, nos explica Mozn Hassan, directora de la organización Nazra for Feminist Studies:
L
as mujeres “no están jugando un papel tradicional en este conflicto como cuidadoras. Incluso las mujeres que nunca habían participado en política ahora están decidiendo qué acciones deben llevarse a cabo.Han entrado en la primera línea“.
M
ujeres de todo el mundo estan expectantes por ver este proceso de empoderamiento y participación política, consolidado y respetado una vez establecido el nuevo sistema, que el pueblo egipcio elija…
E
n la Cámara baja que deberá elegir a la comisión que redacte la nueva Constitución y que definirá el marco legal del país en los albores de su democracia sólo hay 10 mujeres, menos del 2% de un hemiciclo con 508 escaños.
El proceso de revisión constitucional que se realizará próximamente ofrece una oportunidad única de hacer participar la gama más amplia posible de ciudadanos egipcios para proponer una nueva visión del futuro del país.
“La opresión intelectual a la que está sometida la mujer en el mundo árabe es bastante más peligrosa que la imposición del velo” Nawal El Saadawi. Psiquiatra y escritora... su contribución en la denuncia de la situación de la mujer en el mundo árabe es incalculable.
La mirada nos perdona por haber robado la instantanea, pero nos augura sugerencia, respeto y por que no: -”llévame contigo y cuéntale al mundo que me dejé marchar” .
E
gipto es al mismo tiempo ejemplo de una historia grandiosa, y de una nación en vías de desarrollo que busca consolidar un futuro, lo que no es nada fácil dada su situación geopolítica, económica y religiosa.
D
ebajo del Templo de Jnum en Esna la otra cara escondida.
Sectet at. Duis aciduis sequationsed etum vullam, vel del il ulput ullute et voloboreet praesse quissequis nibh eugue molore volum vullan hendre molor il del ut nos ad tat alit velit vel ex.
El mejor lugar para familiarizarse con El Cairo isl谩mico es la zona alrededor de la mezquita de AlAzhar y del gran Bazar Khan al-Khalili. Aparece siempre abarrotado, a veces no solo se pierde el sentido de la orientaci贸n sino tambi茅n la noci贸n del tiempo.
En las calles, sorprende ver los diferentes estilos de ropa de mujer que conviven: el niqab, vestido negro que cubre inclusive el rostro y el hiyab, el velo que cubre el cabello, pero deja libre la cara, y quizรก menos la ropa occidental. Mujeres de todas edades, utilizando la vestimenta que va de acuerdo con sus creencias religiosas.
calle, su Laa calle, suhogar hogar
La pobreza es un tema que afecta profundamente a la población egipcia. Lo maravilloso de sus ruinas arquitectónicas se contraponen con la triste realidad que millones de sus habitantes deben sobrellevar. Con tan sólo dos dólares diarios viven cerca del 40% de ellos (según un estudio del Informe sobre Desarrollo Humano o IDH)
t
l e rav
Egipto
photo you
©
nº 0
iDEA Editor y Autor:
youPHOTO © e.p.s www. youPHOTO.es twitter.com/youPHOTO
Fotografías de:
Enero 2012
Angel V. Rabadán Crespo (Olle Crespo)
Avda. París 4 45111 Toledo youPHOTO@yahoo.es facebook.com/youPHOTOspain Telef: 0034 670913780