AÉROPORT

@alexandraa.al

#Aeroportnice

@lsnphotosport @piens1 @cbmoon6

@wini_s_life

@susanne_in_06

Un passage par l’aéroport de Nice et voilà l’effet waouh garanti au décollage ou à l’atterrissage… parfois même avant embarquement, lors de vos passages dans les boutiques et restaurants #withaview! Immortalisez l’instant, et partagez, partagez vos inst(a)éroport avec le #aeroportnice… votre cliché sera peut-être dans le prochain Grand Sud! Passing through Nice Airport, you get the wow effect on take-off and landing, guaranteed… sometimes even before boarding when you visit the shops and restaurants #withaview! Immortalise the moment, and share your inst(a)iroport with the #aeroportnice... Your photo might be in the next issue of Grand Sud!

L’aéroport en mode easy

The Airport in easy mode

S’organiser ou tout simplement se projeter… Afin de toujours améliorer l’expérience des passagers au sein de ses deux terminaux, l’aéroport de Nice propose une large palette d’outils et de services permettant d’anticiper au maximum votre voyage!

Getting organised or simply planning ahead… Ever eager to improve the passenger experience in both its terminals, Nice Airport offers a wide range of tools and services to help you anticipate your needs as far as possible when you travel!

PAS DE STRESS, RÉSERVEZ VOTRE PARKING EN LIGNE CLICK & PARK No stress, book your carpark online

Tout roule

#AEROPORTNICE INFO/RESERVATION NICE.AEROPORT.FR

Pub Click&Park-GS112.indd 1 17/09/2021 15:36

Off and running

La solution pour gagner du temps, voyager tranquille et faire des économies? Grâce au service Click & Park, réservez en amont votre place de parking à des tarifs réduits sur le site niceaeroport.fr, et partez l’esprit léger à bord de votre véhicule. À votre arrivée, il ne vous restera plus qu’à entrer le code obtenu lors de votre paiement. Cette réservation est modifiable ou annulable jusqu’à 24 h avant votre vol. What’s the solution for saving time, travelling smoothly, and saving money? The Click & Park service: book your spot on the niceaeroport.fr website, book your parking space in advance at reduced rates, and take it easy in your car. Just enter the code you got when you paid on arrival. You can modify or cancel your booking up to 24 hours before your flight.

Voyage !

Travel!

Avec la complicité de Katou du blog Touristissimo, en partenariat avec Radio Émotion l’aéroport de Nice vous propose un avantgoût de voyage tous les mercredis avec un nouvel épisode de son podcast «Airport Cast»! Athènes, Amsterdam, Dubaï… Quelle sera votre prochaine destination? En attendant, mettez-vous au parfum, promenez-vous vers des contrées avec ce nouveau format et prenez déjà note des bonnes adresses! À retrouver sur nice.aeroport.fr et à écouter aussi Deezer, Spotify, iTunes ! With the help of Katou from the Touristissmo blog, in partnership with Radio Emotion, Nice Airport offers you a foretaste of travel every Wednesday with a new episode of its "Airport Cast" podcast! Athens, Amsterdam, Dubai... What will be your next destination? In the meantime, get yourself up to speed. Roam around places with this new format and note down some good addresses! Find it on nice.aeroport.fr and listen to Deezer, Spotify, iTunes!

L’effet waouh

The wow effect

À l’occasion de la réouverture du Terminal 1, ses passagers auront la chance de vivre une expérience artistique d’un tout nouveau genre. C’est celle que leur propose l’artiste Caroline Challan Belval à travers l’exposition SOUFFLE ; imaginée en réalité augmentée. Il vous suffira pour cela de télécharger SOUFFLE, l’appli dédiée en scannant ce QR code pour découvrir sous vos yeux une œuvre monumentale déployant une sphère céleste et quatorze colonnes de souffle. Ces dernières ont été modélisées en 3D à partir de l’empreinte du souffle humain, elle-même captée lors de la diction, en différentes langues, de textes et poèmes humanistes. Les passagers du Terminal 2 ne sont pas en reste avec une œuvre qui est également présentée au dessus du bar la Plage. Vous en aurez le souffle…coupé ! Passengers will have the chance to enjoy a new kind of artistic experience for the reopening of Terminal 1. Don’t miss artist Caroline Challan Belval’s SOUFFLE exhibition, conceived in augmented reality. Just download, the dedicated app by scanning this QR code to discover a monumental work of art unfurling a celestial sphere and fourteen columns of breath modelled in 3D from the imprint of human breathing captured during the delivery of humanist texts and poems in a variety of languages. Passengers in Terminal 2 have not been left out, as a work is also being presented above the Bar La Plage. It will take your breath away!

© Jean-François Romero/Aéroport de Nice

À vos marques, prêts… … partez depuis le Terminal 1 !

On your marks, get set, and go from Terminal 1!

Le printemps pointe son nez avec quelques rayons de soleil et son lot de bonnes nouvelles. Parmi celles-ci : la réouverture du Terminal 1 le 27 mars!

Deux ans entrecoupés d’une réouverture temporaire à l’été 2021 afin de fluidifier les contrôles sanitaires aux frontières tout en maintenant la même qualité de service aux passagers. Dans le contexte de la covid-19, l’aéroport de Nice avait en effet décidé de concentrer l’ensemble de ses opérations sur le Terminal 2. Désormais, face au regain de dynamisme de l’activité aérienne, l’horizon s’éclaircit progressivement, mais sûrement. Avec la réouverture du Terminal 1, l’aéroport de Nice annonce une saison d’été marquée par un retour à un réseau de destinations, proche de la situation avant-pandémie. Au total, depuis la plateforme azuréenne, plus d’une cinquantaine de compagnies opéreront depuis les deux terminaux, assurant des vols vers plus d’une centaine de destinations — au moins 106, en vol direct — vers 41 pays dans le monde, seront accessibles depuis la plateforme azuréenne. Parmi les grands marqueurs de cette reprise, le retour des vols long-courriers vers huit destinations, de l’Amérique du Nord (New York, Montréal, Newark) à Dubaï en passant par Bahreïn et Koweït. L’aéroport de Nice conservera ainsi son rang de deuxième plateforme aéroportuaire française en termes d’offre de sièges long-courriers! Enfin, la saison estivale 2022 laisse également place à quelques nouveautés; cinq nouvelles compagnies opéreront depuis son tarmac et pas moins de sept nouvelles destinations seront désormais

desservies depuis Nice : Bahreïn, Héraklion, Cluj, Reykjavik, Southampton, Tirana et Valence en Espagne. Vous retrouvez la répartition des compagnies par terminal sur nice.aeroport.fr De retour au Terminal 1, les voyageurs auront donc le plaisir de retrouver leurs boutiques et points de restauration préférés! Il sera en effet à nouveau possible de passer à la table de la Plage; adresse azuréenne désormais renommée de Thierry Marx qui proposera également à nouveau ses recettes chez Pan Garni. Les plus pressés, néanmoins gourmets, feront une halte chez Bellota-Bellota, Pret A Manger ou encore pour une socca Chez Pipo… Parmi les petits nouveaux au Terminal? Emilie and The Cool Kids et Lobsta à l’extérieur sur l’esplanade Simone Veil, entre autres spots gourmands. Côté boutiques, les modistas retrouveront notamment la sélection pointue des multimarques Riviera Chic et The Fashion Place et les belles pièces de Max Mara et Hermès. Et pour des souvenirs? Aelia Duty Free, Saveurs de Provence, Fragonard… et bien d’autres! La réouverture du Terminal 1 marque également celle de ses deux salons VIP — Canopy et Librairy Lounge — accessibles aux passagers souhaitant patienter dans un cadre propice au travail ou à la détente, c’est selon! Enfin, les voyageurs d’affaires seront heureux de retrouver les espaces et services du Centre d’Affaires. Un endroit parfait pour l’organisation de séminaires ou d’évènements, déployant un large choix de salles ou bureaux, des espaces cocktail ou une offre de restauration.

© Jean-François Romero/Aéroport de Nice

A two-year closure was interrupted by a temporary reopening in Summer 2021 to expedite sanitary control on the border whilst maintaining the same quality of service to passengers. In the COVID-19 context, Nice Airport had decided to concentrate all of its operations on Terminal 2. The horizon is now slowly but surely clearing with renewed dynamism in aviation activity. With the reopening of Terminal 1, Nice Airport announces a summer season marked by a return to a destination network close to the pre-pandemic levels. A total of more than 50 airlines will be operating from the two terminals, providing flights to more than 100 destinations; at least 106 direct flights to 41 countries around the world will be accessible from the Côte d'Azur hub. The major highlights of this recovery include the return of longhaul flights to eight destinations, from North America (New York, Montreal, Newark) to Dubai, via Bahrain and Kuwait. Nice thus retains its position as the second-largest French airport in terms of long-haul seat capacity! Finally, the 2022 summer season will also see new features; five new airlines will be operating from its tarmac, and no less than seven new destinations will now be serviced from Nice: Bahrain, Heraklion, Cluj, Reykjavik, Southampton, Tirana, and Valencia in Spain. You can find which company operates from which terminal on nice.aeroport.fr Travellers departing from Terminal 1 will be only too pleased to return to their favourite shops and restaurants! Thierry Marx’s now-famous Côte d'Azur address La Plage will be open again for eating—he will also be offering his recipes at Pan Garni. Discriminating diners pressed for time will be able to stop off at Bellota Bellota, Prêt à Manger, or for socca at Chez Pipo… Newcomers to Terminal 1 include Emilie and the Cool Kids and Lobsta on the Simone Veil esplanade, among other gourmet spots. In the shops, fashionistas will find a sharp multi-brand selection at attractive prices in Riviera Chic and The Fashion Place, not to mention beautiful Max Mara et Hermes pieces. And for souvenirs? Alia Duty Free, Saveurs de Provence, Fragonard, and many others! The Terminal 1 reopening also marks the reopening of its two VIP lounges, the Canopy and Library Lounge, accessible to passengers wishing to wait in a setting conducive to work or relaxation, as the case may be! Business travellers will also be happy to rediscover the Business Centre services and spaces, ideally located between Cannes and Monaco. A perfect place for running seminars or events: with a wide choice of 100% connecting rooms or offices, cocktail areas, and catering offers.

Plans Aéroport Terminal 1

Découvrez nos 20 boutiques et 12 restaurants du Terminal 1 Check out the 20 shops and boutiques, and the 12 restaurants in Terminal 1

17 1 2

3

24

16 4 5

Salle A

11

10

15 14 13 12

Accès restaurant et bar La Plage de Thierry Marx

6

7

8

9

Salle B

22

18 23

19 21

20

Embarquement / Boarding

1. Saveurs de Provence 2. Fragonard 3. Ladurée 4. Pan Garni 5. Pret A Manger 6. Hermès 7. Nouvelle boutique été 2022 8. Hour Passion 9. Aelia Duty Free 10. Interchange 11. Fnac 12. Max Mara 13. Longchamp 14. Riviera Chic 15. The Fashion Place 16. Relay 17. Chez Pipo 18. Relay 19. Bellota-Bellota 20. Starbucks 21. Aelia Duty Free Last minute 22. So Nice / L’Occitane

à l’étage / Upstairs

Salle d’embarquement / Boarding area, restaurant et Bar La Plage de Thierry Marx 23. Salon VIP Canopy 24. Salon VIP Librairy

Côté ville / Landside

Joe & the Juice, Trib’s, Interchange, Relay, La Tarte Tropézienne, Safebag, Monsieur Albert, Lobsta, Emily and the cool Kids

Restauration Shopping Accès Salon VIP

Plans Aéroport Terminal 2

Saveurs de Provence, Fragonard, So Nice : pour un dernier souvenir de la région Saveurs de Provence, Fragonard, So Nice : for a last souvenir of the region

36

35

34

33

32

Côté ville / Landside… ETAGE / Level 0 :

Aelia Duty Free, Interchange, Chez Jean, Agence BPMED, Centre de Services Safe Bag

38

37 63

39 40 41

42

44 43

50 Salle A

45 46 47 48 49 60 61

51 52

54 53

62

55

Salle B

59

56

57 58

28

27 26 25

31 29

30

Côté ville / Landside

25. Jamie’s deli 26. Safe Bag 27. Lobsta 28. Bread & Co 29. Pharmacie 30. Relay 31. Mar Y Cucina 32. Monop’

Embarquement / Boarding

33. La Paillote 34. Aelia Duty Free Last minute 35. Joe & the Juice 36. Relay 37. Bellota-Bellota 38. Fnac 39. Saveurs de Provence 40. Fragonard 41. So Nice 42. The Kooples 43. Michael Kors 44. Bar La Plage de Thierry Marx 45. Mode Multimarques Luxe 46. Dolce & Gabbana 47. Salvatore Ferragamo 48. Hermès 49. Hour Passion 50. Ladurée 51. Mode Multimarques 52. Relay 53. Interchange 54. Victoria’s Secret 55. Aelia Duty Free 56. Starbucks 57. So Nice / L’Occitane 58. Aelia Duty Free Last minute 59. Le Bar

à l’étage / Upstairs

60. Jamie’s Italian 61. Jamie’s deli 62. Eric Kayser 63. Salon VIP INFINITY & LEVITY pour tous les passagers

Restauration Shopping Accès Salon VIP

NOUVEAU NEW

NOS SERVICES PRATIQUES DE A À Z OUR CONVENIENCE SERVICES FROM A TO Z

nice.aeroport.fr nouveau site à parcourir. Réservations en ligne, informations, détails et tarifs

nice.aeroport.fr - a new site for you to browse. Online reservations,information, details and prices. Simple & gratuit ! Renseignements en caisse EASY & FREE

INFORMATION AT THE CHECKOUT

SHOP & COLLECT*

Shop before take-off & collect at your return

LAISSEZ-NOUS VOS ACHATS ET RÉCUPÉREZ-LES À VOTRE RETOUR

*Achetez et retirez vos achats

Accueils VIP / VIP Services

Dès la sortie de l’avion aux arrivées et à l‘entrée du terminal pour les départs, un accueil personnalisé pour plus de confort et de fluidité. A personalised welcome for greater ease and comfort, from the moment you step off the plane on arrival and the terminal entrance when you depart.

Salon VIP / VIP Lounge

Détendez-vous avant votre vol - Achat en ligne ou directement sur place Ouvert à tous les passagers quelle que soit leur destination. Relax before your flight - Buy online or directly on site Open to all passengers, whatever their destination.

Centre de Services / Service Centre

Dépôt de bagages en consigne, dépôt de plis, impression de documents, vente de cages pour animaux, emballage de bagages, etc. Terminal 2, RDC, niveau Arrivées. Left luggage storage, folding, document printing, pet travel cages to buy, luggage wrapping, etc. Terminal 2, ground floor, Arrivals level.

Centre d’affaires / Business Centre

Location de bureaux et salles de 2 à 12 personnes, forfait séminaires. Office, meeting room rental for 2 to 12 people and seminar packages.

meeting@nice.aeroport.fr

Click & Collect

Réservez gratuitement votre shopping en ligne et retirez-le en boutiques. Order your shopping online for free and collect in stores. nice.aeroport.fr

Click&park

Pas de stress, réservez votre place de parking à l’avance. Book your parking space in advance, no stress. nice.aeroport.fr

Consigne des objets interdits à bord /

Restricted Items Storage

Avec le Centre de services Safebag et Tripperty, vous pouvez demander la consigne ou la réexpédition des objets qui vous ont été confisqués au contrôle de sureté. With the Safebag Service Centre and Tripperty, you can request storage or reshipment of items that confiscated at the security check.

Club Airport Premier

Pour les clients fréquents au départ de Nice: avantages file réservée, zone de parking dédiée, réductions dans les boutiques, invitations VIP, etc. Inscription en ligne, simple et gratuite. For frequent flyers departing from Nice: priority lane benefits, dedicated parking zone, discounts in shops, VIP invitations, etc. Online registration, simple and free of charge

Location de voitures / Car Rental

Avis, Budget, Europcar, Hertz, Enterprise, Sixt, Goldcar. Centre de location de Voitures, Terminal 2 , derrière le parking P5 & Ada Express parking P6. Avis, Budget Europcar, Hertz, Enterprise, Sixt, Goldcar. Car rental centre, Terminal 2, behind car park P5 & Ada Express car park P6

Objets trouvés / Lost and Found

INFORMATION NICE.AEROPORT.FR #AEROPORTNICE

Laissez vos achats en boutique et récupérez les gratuitement à votre retour : • Terminal 2, centre de services Safebag, niveau Arrivées, porte A3. Terminal 1 - boutique Arrivées. Leave your purchases in the shop and collect when you return free of charge: • Terminal 2, Safebag service centre, Arrivals level, Gate A3.Terminal 1 - shop Arrivals.

Park & Fly

Contrôlez votre budget parking: facturation mensuelle et réduction tarifaires. Plus vous stationnez, moins vous payez! Control your parking budget: monthly invoicing and price reductions. The more you park, the less you pay!

Protection des bagages / Luggage Protections

Avec Safebag, assurance incluse à partir de 12€. Niveau départ. Disponible sur les terminaux 1 et 2 With Safebag, insurance included from €12. Departure level. Available on terminals 1 and 2

Service Porteurs / Porter Service

De 6h au dernier vol, pour transporter vos sacs et effets de voyage au prix de 5€ par bagage. Sur réservation au +33(0)6 98 25 21 06. For carrying your bags and travel belongings, €5 per bag, from 6am to the last flight. On reservation at +33(0)6 98 25 25 21 06. Voyage / Travel

Vol + hôtel: préparez vos prochaines vacances avec Misterfly. Flights + hotels: plan your next holidays with Misterfly.

Wifi

Connexion haut débit et illimité sur les deux terminaux sur Nice Airport Free Wifi. Broadband and unlimited connection in both terminals on Nice Airport Free Wifi.

ACCES ET STATIONNEMENT ACCESS AND PARKING

• En voiture : Dépose-minute ; parkings au contact, économiques, longue durée ou sécurisés. • Parkings motos et vélos • Tramway : gratuit entre les terminaux 1.50€ depuis et vers le centre-ville. • By car: Kiss and Fly; subscription parking, economical, long-term and secure. • Motorbike and bicycle parking. • Tramway: free of charge between terminals, €1.50 from and to the city centre.