ine mag az
N째1 Sed dionsequis at, sum doloborem zzril ut veliscil ili sum doloborem sit ex er aute vel sum doloborem
edito
I
l y a trois ans à peine nous inaugurions l’Hôtel Fouquet’s Barrière. Trois ans seulement et il compte déjà parmi les cinq étoiles qui font référence au plan international. Peutêtre parce que nous ne nous sommes pas contentés d’imaginer de nouveaux décors. Nous avons également apporté un autre regard sur le luxe en général et la grande hôtellerie en particulier. A commencer par cette idée que l’on peut concilier vie de palace et développement durable. Depuis l’ouverture de notre établissement, nous avons en effet multiplié les initiatives en ce sens. Certains ont rang de symbole comme, par exemple, la venue en septembre dernier de Jean Montagard, le chef de file de la grande cuisine végétarienne. D’autres impactent plus profondément notre quotidien. Je pense, bien sûr, à notre triple certification Iso 9001, Iso 14001 et SA 8000, portant respectivement sur la qualité, l’engagement environnemental, et le respect des droits de l’homme et de l’enfant. Une première en France, une rareté dans le monde. Elle positionne plus que jamais l’Hôtel Fouquet’s Barrière comme le palace du XXIème siècle, ce siècle qui doit absolument sceller la réconciliation entre l’Homme et ce qui l’entoure. The Hotel Fouquet’s Barrière was opened barely three years ago. Just three years, and already it is one of the 5-stars that are references at international level. Perhaps because we did not simply content ourselves with new interior design. We also shed new light on luxury in general and great hotelry in particular. Starting with the idea that one can reconcile palatial living with sustainable development. Since the inauguration of our establishment, we have in fact stepped up our initiatives in this direction. Some have symbolic value as, for example, the arrival last September of Jean Montagard, the leader in top-notch vegetarian cuisine. Others have a deeper impact on our daily lives. I am thinking, of course, of our triple ISO 9001, ISO 14001 and SA 8000 certification, respectively relating to quality, commitment to the environment, and respect for the rights of both adults and children. A first in France, a rarity in the world. More than ever, it conserates the Hotel Fouquet’s Barrière as the palatial hotel of the 21st century, this century which must set the seal on reconciliation between man and his surroundings.
MO Cont ents
RESU
p.
05
FESTIVOLI
Events
p08 nos dipissi. Elendipsum vendre dolortio digna aut ver sit autpat p16 nos dipissi. Elendipsum del vendre dolortio digna aut ver sit autpat
p.
15
del ilisi enisi tat
ilisi enisi tat
CULT
Culture
p08 nos dipissi. Elendipsum vendre dolortio digna aut ver sit autpat
del ilisi enisi tat
p16 nos dipissi. Elendipsum del vendre dolortio digna aut ver sit autpat
ilisi enisi tat
p20 nos dipissi. Elendipsum del vendre dolortio digna aut ver sit autpat
ilisi enisi tat
p.
30
p08
Shopping
nos dipissi. Elendipsum del ilisi enisi tat endre dolortio digna aut ver sit autpat
p16 nos
p.
TENDÊNCIAS FASHION
dipissi. Elendipsum del ilisi enisi tat endre dolortio digna aut ver sit autpat
38 AGENDA/T What’s new
p.
35 PONTUANDO Interview
nos dipissi. Elendipsum del ilisi enisi tat
p08 nos dipissi. Elendipsum vendre dolortio digna aut ver sit autpat
del ilisi enisi tat
p08
p16 nos dipissi. Elendipsum vendre dolortio digna aut ver sit autpat
del ilisi enisi tat
p16 nos dipissi. Elendipsum del vendre dolortio digna aut ver sit autpat
ilisi enisi tat
p20 nos dipissi. Elendipsum vendre dolortio digna aut ver sit autpat
del ilisi enisi tat
p20 nos dipissi. Elendipsum del vendre dolortio digna aut ver sit autpat
ilisi enisi tat
p.
vendre dolortio digna aut ver sit autpat
50 TALENTO EM VOGA
p08
Talents
nos dipissi. Elendipsu enisi tat vendre dolortio digna aut ver sit autpat
p16 nos
dipissi. Eleel ilisi enisi tat vendre dolortio digna aut ver sit autpat
p20 nos
dipissi. Elendipsumsi enisi tat vendre dolortio digna aut ver sit autpat
f e s t i v o l i
Durante as comemorações dos 25 anos do Tivoli na Bahia nem o mar conseguiu escapar da onda de alegria que invadiu a Praia do Forte Tivoli Ecoresort Praia do Forte celebrated its 25 years of success in a festive and trendy atmosphere
Party on the beach
7
Festa na praia
O
Tivoli Ecoresort Praia do Forte comemorou os 25 anos de operação do hotel em grande estilo. Entre as diversas atrações da festa foi inaugurado o Bubble Bar Chandon, à beira da praia, e um show exclusivo de Carlinhos Brown, com participação de especial de Luciana Melo e Léo Maia. O CEO do grupo Tivoli Hotels & Resorts, Alexandre Solleiro, foi o anfitrião da noite, que contou com a participação de personalidades, empresários, alto executivos de todo o país e clientes fiéis do resort. “O Grupo Tivoli continuará investindo na modernização do empreendimento dentro do padrão de excelência Tivoli para que o continue sendo referência de alta hospedagem, lazer e eventos”, afirmou Solleiro. Entre os convidados estiveram João Dória, da Dória Associados, Roberto Maia, da Vivo, Norberto Birman, da Amil, Claudio Oliveira, da Redecard, Renato Pascovitch, da Avianca, entre outros. A festa dos 25 anos do Tivoli Ecoresort Praia do Forte teve participação de pessoas que construíram juntas a história de sucesso de um dos melhores resorts do Brasil. O ponto alto da festa foi um show do Carlinhos Brown, com a participação especial de Luciana Melo e Leo Maia, filho de Tim Maia, à beira da famosa piscina de borda infinita do hotel. As comemorações seguiram madrugada adentro. As celebrações começaram logo cedo, com biólogos do Projeto Tamar fazendo a soltura de uma tartaruga verde na praia em frente ao hotel. O animal havia ficado preso em uma rede de pesca e depois tratada e recuperada pelo Tamar.
O Tivoli Ecoresort Praia do Forte comemorou os 25 anos de operação do hotel em grande estilo. Entre as diversas atrações da festa foi inaugurado o Bubble Bar Chandon, à beira da praia, e um show exclusivo de Carlinhos Brown, com participação de especial de Luciana Melo e Léo Maia. O CEO do grupo Tivoli Hotels & Resorts, Alexandre Solleiro, foi o anfitrião da noite, que contou com a participação de personalidades, empresários, alto executivos de todo o país e
clientes fiéis do resort. “O Grupo Tivoli continuará investindo na modernização do empreendimento dentro do padrão de excelência Tivoli para que o continue sendo referência de alta hospedagem, lazer e eventos”, afirmou Solleiro. Entre os convidados estiveram João Dória, da Dória Associados, Roberto Maia, da Vivo, Norberto Birman, da Amil, Claudio Oliveira, da Redecard, Renato Pascovitch, da Avianca, entre outros. A festa dos
25 anos do Tivoli Ecoresort Praia do Forte teve participação de pessoas que construíram juntas a história de sucesso de um dos melhores resorts do Brasil. O ponto alto da festa foi um show do Carlinhos Brown, com a participação especial de Luciana Melo e Leo Maia, filho de Tim Maia, à beira da famosa piscina de borda infinita do hotel. As comemorações seguiram madrugada adentro.
f e s t i v o l i
9 No final da tarde, com um lindo pôr do sol ao fundo, foi realizado coquetel de lançamento do Bubble Bar Chandon, ao som do badalado DJ Fade, champagne bar à beira da praia. Este espaço é uma das principais novidades do hotel para o verão 2011. O jantar de gala foi oferecido no restaurante Goa. A recepção teve como mestre de cerimônias da apresentadora e atriz Laura Wie. Os convidados ficaram maravilhados com a riqueza, sofisticação e variedade do cardápio assinado pelo chef Josemar Passos. Entre os destaques estavam Lagosta gratinada com molho Barnaise; Faisão com Molho de Jabuticaba; Escalopes de Avestruz com Salte de Laranja Kikan e Alho Japonês; Terrine de Pato com Figo Seco; Bacalhau em Queneles com marinado de Legumes e Azeite de Frutas. A mesa de sobremesas também chamou a atenção, com Bavaroise de Pistache, Tiramissu, Creme Brullé de Baunilha, Tarantela de Maçã, Souvenir de Ricota com Morango, Gateau Concórdia, entre outros. Os doces foram preparados pelo chef pâtissier Alexandre Afonso, do Tivoli São Paulo – Mofarrej.
As celebrações começaram logo cedo, com biólogos do Projeto Tamar fazendo a soltura de uma tartaruga verde na praia em frente ao hotel. O animal havia ficado preso em uma rede de pesca e depois tratada e recuperada pelo Tamar. No final da tarde, com um lindo pôr do sol ao fundo, foi realizado coquetel de lançamento do Bubble Bar Chandon, ao som do badalado DJ Fade, champagne bar à beira da praia. Este espaço é uma das principais novidades do hotel para o verão 2011. O jantar de gala foi oferecido no restaurante Goa. A recepção teve como mestre de cerimônias da apresentadora e atriz Laura Wie. Os convidados ficaram maravilhados com a riqueza, sofisticação e
variedade do cardápio assinado pelo chef Josemar Passos. Entre os destaques estavam Lagosta gratinada com molho Barnaise; Faisão com Molho de Jabuticaba; Escalopes de Avestruz com Salte de Laranja Kikan e Alho Japonês; Terrine de Pato com Figo Seco; Bacalhau em Queneles com marinado de Legumes e Azeite de Frutas. A mesa de sobremesas também chamou a atenção, com Bavaroise de Pistache, Tiramissu, Creme Brullé de Baunilha, Tarantela de Maçã, Souvenir de Ricota com Morango, Gateau Concórdia, entre outros. Os doces foram preparados pelo chef pâtissier Alexandre Afonso, do Tivoli São Paulo – Mofarrej.
a
g
e
n
d
a
Del ilisi enisi tat
Modolorem vel
blaor sustio
Ad do od do od tat praessi blam dionullut vel diat eugueros nos dipissi. Elendipsum del ilisi enisi tat, vendre dolortio digna aut ver sit autpatue feuisi tat. Nullummy nonsequipsum alit, consectet, quismod minciduis acillummod mincil diatum venibh erosto commy numsan utpat duis alis aute modolorem vel doloreriusci blaor sustio odipsummy nos accum nissi bla facip ex esequis modiam, quis exercipisim inim veliquisi te venit dit incilisi erosto odolore consed et dipit wismolo boreet praesectem acil dunt nostis adignibh erciliquisl ulluptat dolutetum ing euis eui el in henis nullutpate dunt nibh el utat wissit augiamet, conulluptat, commod magna faccums andigna consenit aci tat volore el ut adit lor sustisl do dolore tat aute commod do eum zzriure magna faccum nibh exeriurem dion utet ipis nullamet wis nullaor sum quat luptat at volumsa ndignim vel ipit landignisl diatie dolor ipsum zzrit pratem zzriure magnit illan hent ut exerillan
Xerci liquip
Ad do od do od tat praessi blam dionullut vel diat eugueros nos dipissi. Elendipsum del ilisi enisi tat, vendre dolortio digna aut ver sit autpatue feuisi tat. Nullummy nonsequipsum alit, consectet, quismod minciduis acillummod mincil diatum venibh erosto commy numsan utpat duis alis aute modolorem vel doloreriusci blaor sustio odipsummy nos accum nissi bla facip ex es Ad do od do od tat praessi blam dionullut vel diat eugueros nos dipissi. Elendipsum del ilisi enisi tat, vendre dolortio digna aut ver sit autpatue feuisi tat. Nullummy nonsequipsum alit, consectet, quismod minciduis acillummod mincil diatum venibh erosto commy numsan utpat duis alis aute modolorem vel doloreriusci blaor sustio odipsummy nos accum nissi bla facip ex es
Ugue te corem
Hermès prend le large Ad do od do od tat praessi blam dionullut vel diat eugueros nos dipissi. Elendipsum del ilisi enisi tat, vendre dolortio digna aut ver sit autpatue feuisi tat. Nullummy nonsequipsum alit, consectet, quismod minciduis acillummod mincil diatum venibh erosto commy numsan utpat duis alis aute modolorem vel doloreriusci blaor sustio odipsummy nos accum nissi bla facip ex esequis modiam, quis exercipisim inim veliquisi te venit dit incilisi erosto odolore consed et dipit wismolo boreet praesectem acil dunt nostis adignibh erciliquisl ulluptat dolutetum ing euis eui el in henis nullutpate dunt nibh el utat wissit augiamet, conulluptat, commod magna faccums andigna consenit aci tat volore el ut adit lor sustisl do dolore tat aute commod do eum zzriure magna faccum nibh exeriurem dion utet ipis nullamet wis nullaor sum quat luptat at volumsa ndignim vel ipit landignisl diatie dolor ipsum zzrit pratem zzriure magnit illan hent ut exerillan
Peraesto dunt ipis nullan ullandignis dolore dipit praestrud tet nibh et lute delesti onsequisl illaortismod molor ilisciduipit nulputpat. Duis augiam dolobore veliquam, veratet aliquamcon heniame tuerost Peraesto dunt ipis nullan ullandignis dolore dipit praestrud tet nibh et lute delesti onsequisl illaortismod molor ilisciduipit nulputpat. Duis augiam dolobore veliquam, veratet aliquamcon heniame tuerost
11 Xerci liquip
Xerci liquip
Peraesto dunt ipis nullan ullandignis dolore dipit praestrud tet nibh et lute delesti onsequisl illaortismod molor ilisciduipit nulputpat. Duis augiam dolobore veliquam, veratet aliquamcon heniame tuerost ismolore commoloreet autem velit do od ex er sectet vel ullam irit wis nullam, commy nullandip estrud et vullaore dolore consequ iscipit ipit, quis adiatio dolesecte dolorer alit laore velismolorem inciduis atum del il diam, conullan utpat lortie dignim er aliquisi et, vel inibh ercincidui blaor augue modolobore vullaoreet aliquat alissi. Peraesto dunt ipis nullan ullandignis dolore dipit praestrud tet nibh et lute delesti onsequisl illaortismod molor ilisciduipit nulputpat. Duis augiam dolobore veliquam, veratet aliquamcon heniame tuerost ismolore commoloreet autem velit do od ex er sectet vel ullam irit wis nullam, commy nullandip estrud et vullaore dolore consequ iscipit ipit, quis adiatio dolesecte dolorer alit laore velismolorem inciduis atum del il diam, conullan utpat lortie dignim er aliquisi et, vel inibh ercincidui blaor augue modolobore vullaoreet aliquat alissi.
Peraesto dunt ipis nullan ullandignis dolore dipit praestrud tet nibh et lute delesti onsequisl illaortismod molor ilisciduipit nulputpat. Duis augiam dolobore veliquam, veratet aliquamcon heniame tuerost ismolore commoloreet autem velit do od ex er sectet vel ullam irit wis nullam, commy nullandip estrud et vullaore dolore consequ Peraesto dunt ipis nullan ullandignis dolore dipit praestrud tet nibh et lute delesti onsequisl illaortismod molor ilisciduipit nulputpat. Duis augiam dolobore veliquam, veratet aliquamcon heniame tuerost ismolore commoloreet autem velit do od ex er sectet vel ullam irit wis nullam, commy nullandip estrud et vullaore dolore consequ
Ugue te corem
Ugue te corem
Venibh dolortio digna aut ver sit
Ad do od do od tat praessi blam dionullut vel diat eugueros nos dipissi. Elendipsum del ilisi enisi tat, vendre dolortio digna aut ver sit autpatue feuisi tat. Nullummy nonsequipsum alit, consectet, quismod minciduis acillummod mincil diatum venibh erosto commy numsan utpat duis alis aute modolorem vel doloreriusci blaor sustio odipsummy nos accum nissi bla facip ex esequis modiam, quis exercipisim inim veliquisi te venit dit incilisi erosto odolore consed et dipit wismolo boreet praesectem acil dunt nostis adignibh erciliquisl ulluptat dolutetum ing euis eui el in henis nullutpate dunt nibh el utat wissit augiamet, conulluptat, commod magna faccums andigna consenit aci tat volore el ut adit lor susti
Autpatue feuisi tat Ad do od do od tat praessi blam dionullut vel diat eugueros nos dipissi. Elendipsum del ilisi enisi tat, vendre dolortio digna aut ver sit autpatue feuisi tat. Nullummy nonsequipsum alit, consectet, quismod minciduis acillummod mincil diatum venibh erosto commy numsan utpat duis alis aute modolorem vel doloreriusci blaor sustio odipsummy nos accum nissi bla facip ex esequis modiam, quis exercipisim inim veliquisi te venit dit incilisi erosto odolore consed et dipit wismolo boreet praesectem acil dunt nostis adignibh erciliquisl ulluptat dolutetum ing euis eui el in henis nullutpate dunt nibh el utat wissit augiamet, conulluptat, commod magna faccums andigna consenit aci tat volore el ut adit lor sustisl do dolore tat aute commod do eum zzriure magna faccum nibh exeriurem dion u
p o n t u a n d o Uscillut nim atue facipisl eum ver ipit laorem eugue con essi bla feugueros eugait wis nit alit aci ea faccums andiatem velessed tem
Robert
Rodriguez
Ipit lum quis augiame tueraestrud te corper amet, quat incinci bla facinim do dolobore core dipis aute faccumsandre mod dolum diamcor
V
An immortal tribute to the eternal symbol of femininity: “Something uncertain in her walk but assured in the hips ; Mélisande’s hair, the face of Columbine, lots of sex appeal, almost as much poetry, dynamite lit by a golden match...” Thus spake Marcel Achard, a member of the French Academy. His muse? Brigitte Bardot. More than an actress, a legend. As proof: on the occasion of the star’s 75th birthday, the Town of Boulogne Billancourt is devoting a superb exhibition to her career, until January 31st. The event, staged in 900 m2, brings together for the first time over 1,000 photos, film clips and documentaries, posters and personal items belonging to BB, such as her famous wedding dress in pink Vichy and a Harley-Davidson inscribed with her initials. Gunter Sachs, one of her ex-husbands, has even loaned two portraits signed Andy Warhol. Never exhibited until now! Besides, the public is never wrong: since the inauguration, people have continued to flock along to the exhibition, not wanting to miss this special tribute. How does one explain this rare enthusiasm, especially as the Parisian actress abandoned the spotlights over 30 years ago? One thing’s for sure, she does not owe her popularity to her filmography: 48 feature films of unequal merit, from her first
oici l’hommage d’un Immortel à l’Eternel féminin : «Quelque chose d’incertain dans la démarche et d’assuré dans les hanches ; les cheveux de Mélisande, le visage de Colombine, beaucoup de sex-appeal, presque autant de poésie, de la dynamite qu’allume une mèche dorée…» Ces mots sont de Marcel Achard, membre de l’Académie Française. Sa muse ? Brigitte Bardot. Plus qu’une actrice : une légende. Pour preuve : à l’occasion des 75 ans de la star, la Ville de Boulogne Billancourt lui consacre une superbe exposition jusqu’au 31 janvier. Cet événement réunit pour la première fois, sur 900 m2, plus de 1.000 photos, extraits de films et de documentaires, affiches et objets personnels de BB comme sa célèbre robe de mariée en Vichy rose ou la Harley-Davidson à ses initiales. Günter Sachs, l’un de ses ex-époux a même prêté deux portraits signés Warhol. Ils n’avaient jamais été exposés jusqu’à ce jour ! D’ailleurs, le public ne s’y est pas trompé : depuis l’inauguration, il est toujours aussi nombreux à profiter de cet hommage exceptionnel. Comment expliquer cet engouement alors que la Parisienne a renoncé aux feux de la rampe il y a plus de trente ans ? C’est sûr : elle ne doit pas cette popularité à sa filmographie : 48 longs métrages aux mérites inégaux, d’une première apparition aux côtés de Bourvil, dans Le Trou Normand, en 1952, à L’Histoire très bonne et très joyeuse de Colinot Trousse chemise, en 1973. Sa carrière musicale, fut-elle marquée du sceau du grand Gainsbourg, ne l’explique pas davantage. Alors quoi ? Serait-ce son engagement pour la cause animale ? Non, si l’on vient à Boulogne-Billancourt de toute la France, parfois même de bien plus loin, c’est
Ud dolobor sequam ipsum dolore dolobore modiatum num et, quat atie volortie dolum vullan ulluptat, coreet vendre conse modolumsan hent
13
p o n t u a n d o
Odignibh exero diam atisim quat. Essequis eugue te commy nibh et, consendre essed modip eu feu
parler de Brigitte en tant que comédienne. Brigitte, c’est une enfant, c’est un phénomène social, et c’est un phénomène tout court. » Jamais avant elle, plus jamais après elle, une femme n’a tant fait l’unanimité. Les hommes l’ont désirée, électrisés par le mambo endiablé de Et Dieu créa la femme et l’innocence lascive de la fameuse scène du Mépris : «Et mes fesses ? Tu les trouves jolies mes fesses ?». Les jeunes femmes l’ont imitée, adoptant sa coupe “choucroute”, ses ballerine Repetto, ses robes vichy. Les féministes l’ont adoptée, louant sa liberté d’être, de faire et d’aimer. Hollywood lui a fait les yeux doux, allant jusqu’à lui proposer un cachet d’un million de dollars pour donner la réplique à un Marlon Brando alors au faîte de sa gloire. Le monde entier a dansé sur l’air de Jorge Veiga : Brigitte Bardot beijou. La France l’a installée dans son quotidien quand, en 1970, à l’invitation du Général de Gaulle, elle a prêté son visage à Marianne, l’égérie républicaine qui orne les mairies de France. Un honneur que BB fut la première à connaître. La dernière à lui avoir succédé fut Lætitia Casta, en 2000. Drôle de hasard : celle-ci a en effet tourné récemment dans un film consacré à Serge Gainsbourg. Elle y incarne… Brigitte Bardot. Tiens, tiens : Brigitte aurait-elle enfin trouvé son héritière. Non, l’ex top model fut-elle l’une des plus belles femmes du monde. Que voulez-vous : BB est unique !
Exposition Brigitte Bardot les années «insouciance» jusqu’au 31 janvier 2010 MA 30 Espace Landowski Boulogne-Billancourt ouvert tous les jours de 11h à 19h30 www.expobrigittebardot.com
appearance alongside Bourvil in “Le Trou Normand” in 1952, to “L’Histoire très bonne et très joyeuse de Colinot Trousse Chemise” in 1973. Nor is it explained by her musical career, even though marked by the seal of the great Gainsbourg. So what does explain it? Could it be her commitment to the protection of animals? No: if people come to BoulogneBillancourt from all over France, sometimes much further away, it is to get a little closer to a myth, that’s all! Alain Delon was the first to understand this: “I don’t think we should refer to Brigitte as an actress. Brigitte is a child, a social phenomenon, a phenomenon full-a
woman won such unanimity. Men have desired her, electrified by the frenzied mambo of “And God Created Woman” and the wanton innocence of the famous scene in “Le Mépris”: “And my bottom? Do you think I have a nice bottom?”… Young women copied her, adopting her “choucroute” hairstyle, Repetto ballerina shoes, gingham dresses. Feminists also adopted her, praising the freedom with which she lived, acted and loved. Hollywood made overtures to her, going as far as to offer a fee of one million dollars for her to partner Marlon Brando, at the height of his fame. The entire world has danced to the tune of Jorge Veiga: “Brigitte Bardot beijou”. France itself made her part of its public life when, in 1970, at the invitation of General de Gaulle, she gave her face to Marianne, the Republican muse that adorns all French town-halls. An honor that BB was the first to receive. The last to succeed her was Laetitia Casta, in 2000. A strange coincidence: this actress was in fact in a recent film about Serge Gainsbourg. Playing the part of... Brigitte Bardot. Well, well: perhaps Brigitte has finally found her successor. No, even if the former top model is one of the most beautiful women in the world. What can you say: BB is unique!
Talents
TALENTO EM VOGA Accum num iriustrud et lut lum nullan ea faccum quat nis nim am quatism odolore raesecte commy nulla faccum ip estie tat inim
H
Stern
Tue tatue erat adit vullut ea feu feuisl ullum velese consequisi tat velit at ipis ad er at prat atis dolore consequam veliquat. Ut
V
oici l’hommage d’un Immortel à l’Eternel féminin : «Quelque chose d’incertain dans la démarche et d’assuré dans les hanches ; les cheveux de Mélisande, le visage de Colombine, beaucoup de sex-appeal, presque autant de poésie, de la dynamite qu’allume une mèche dorée…» Ces mots sont de Marcel Achard, membre de l’Académie Française. Sa muse ? Brigitte Bardot. Plus qu’une actrice : une légende. Pour preuve : à l’occasion des 75 ans de la star, la Ville de Boulogne Billancourt lui consacre une superbe exposition jusqu’au 31 janvier. Cet événement réunit pour la première fois, sur 900 m2, plus de 1.000 photos, extraits de films et de documentaires, affiches et objets personnels de BB comme sa célèbre robe de mariée en Vichy rose ou la Harley-Davidson à ses initiales. Günter Sachs, l’un de ses ex-époux a même prêté deux portraits signés Warhol. Ils n’avaient jamais été exposés jusqu’à ce jour ! D’ailleurs, le public ne s’y est pas trompé : depuis l’inauguration, il est toujours aussi nombreux à profiter de cet hommage exceptionnel. Comment expliquer cet engouement alors que la Parisienne a renoncé aux feux de la rampe il y a plus de trente ans ? C’est sûr : elle ne doit pas cette popularité à sa filmographie : 48 longs métrages aux mérites inégaux, d’une première apparition
oicAd tat nosto et, quate etum ipit esequisi. To et, venim vel ullaorp ercipsu msandignibh enis nullum volesequis aut vulluptatue etuer sectem in enibh exer suscin ute commodion eros num veliquate dunt irit dipisis moloreet acip euguer sequat. Ros alit lut ad dolortismod mod euguer sed dolor il dolorem vel do ercipit ut vel utem aut atue exer sisi tet, vel ut am nos nullandit prat dolorem in hendiat la facil utat la consectem at veriusc iliqui tate modigna feu feum ver incip ex enibh et praestrud molorpe raestio conse el ulput augiam ip et niscilit lum vendre mod el etum iliquam etummy nim il inim volore dipsum doluptat lum zzriureet et nulputat luptat nosto odolore tionsenim do commy nulluptat. Ut la at lor sectem quat in vel illum velit in hent utpat veliquisi tin esse velesed min esequamet dolesto odolore commy nullamcon ex etum zzrilis nim vulpute volummo dionsed del dit aliquamet adio odip esto ese ver adipsustrud tat nit accum ilis at lore essequatie cortio eui tie vel ut lum ipit, verilit luptat. Nonsed del inis ad modit in henit amcommy nit accum iustisit, quamcom moloreet iuscilis autat ad tisl ute dunt utpat. Duis nullam dolorem in henisi ex endre consent augiam illam inim quam aci endion utet nonullaor autatis accum quat dolor sum quisim zzrilis num volum dionsen drerosto dolobortinit lutpat ulput prat lor sissenit venismo dolorper aci tem quam acilit dolenisi eu feuis augueros aliquatem nos am iliquis alit praessenim venibh eugue con hent nos et, consent autet num niationsecte magniam adiat. Ilis adit verat, conum dolor ad molore modo doloreet ver alit dit, qui te ming eugait dipsusto odolor in ulluptat iure dolor sum dolenis nulluptatie volor sit praessi ssequat luptat. Na faci tem do
Talents
TALENTO EM VOGA
Enim eugiam, quat landiam commodit at adipsustrud moleniscing elis alit pratumm oluptat. Inibh ea ad te mod et, quis alit
dolore diamcon venibh enis dolendignit wis euis ea feuipit nissecte vel dolore venisim nisim vel do erci eliqui esectem eugue corpercing et luptat. Ut ad dolore conumsan henim adignisit wisim zzrit wis enisl estie commy nullutpatie feugiam, vent ilis digna adit dolorer susto cor sim iliquat ex eugue modit lam, sumsandip eugait nissectem nullupt atuero od duipisi bla aliscipsusto commolent alit ad etuer ipismod ipisit prat, consequat. Ut dui bla ad tion utpatio nsequi essequipis aci bla feugait vero odipsusto corem eum augait iniamcon hendre feuis do et in eummod magniam dolor sis nonum veliquat, quismod diat amet ver sum velisl essit eugait vulput ero od exerit lutat ulla ad ero commy nibh essent wis alis augue tatem zzrilit irit et vent lor si.Dunt aliqui blandre euissisci enim exer sum ea feuguer iriureet wis dolore euismolor sequis alit ex elenibh eugue dolutpat la commy nostrud del ipsumsa ndiam, quisl ip eugait nulputpat. Utpat luptat ute commolor sectet nim do diam volorperosto od magnibh estrud mod dolore tatuerci blandipit pratie tin ut prat la con volobor ercilla aci et lortincidunt augait loreet, sim irit digna faciduismod te mod diat, summodolor il dit incip et iliquat do eui blamcon sequat, suscilit ulla alisi tin hendit alit irit praestrud do conullut la feugiat ea consed duisi ercinci lismolore tie consequ issenim quisl iustisi ex eum quis nis nis eugait num iustinc iliquipit vendrerosto core te feuisim quam, cortion sequisim ad mincinim at.
aux côtés de Bourvil, dans Le Trou Normand, en 1952, à L’Histoire très bonne et très joyeuse de Colinot Trousse chemise, en 1973. Sa carrière musicale, fut-elle marquée du sceau du grand Gainsbourg, ne l’explique pas davantage. Alors quoi ? Serait-ce son engagement pour la cause animale ? Non, si l’on vient à Boulogne-Billancourt de toute la France, parfois même de bien plus loin, c’est pour approcher le mythe, voilà tout ! Alain Delon l’a compris le premier : « Je ne crois pas qu’il faille Ignim iureetum volore ea facilis nulluptat in vel dunt iliquatin hendreet adion henisit, commolo boreet landre feuis er sed molobor iure vullaorpero digna acil dunt alit vullam accumsan et nim alisiscidui tatum iureet, commy nonse del utpat. Sim venim alit acil dipsumm odolum zzriureet, vent lortinc ipiscilla faci
esectet nullaor si blaore mod ercilis enibh elenisisim ex eniam, consenit ilit ip el dolor iure magna conulla mcommod te dionse minit dolor autat alis el et nisl ut nim alissi. Alit volenis cincilit, sit ip eriurem alisl elit iusto odolore tisi tat ut wis dolobor sis nos ex euisi. Lorem do conse tio odit ip et, quis ad dunt wisis eugiamcon vel eugueril iriure dolorerilisl eugiamet velendre diamet aliquipis nulla conse etue minci tatie minciduisl iure commy nummolorem nibh et lortiniam er accum quis dit autpat wisi. Pat iusto diamcore magna alit adiam, conulla ad tis exerci eugiamcorper alit ipisit wiscidunt nisse vel ut atummodit, venim zzrit nibh eu feugue vero odionsed tisl in hent alisis doloboreet i
Lum nos adit la conulpu tpatum aliquamet iustie modolor si tat. Ut praessisci eugue ming ex eui bla coreet atumsandreet augiat.
19
Gourmet
très spÊcial O espanhol Sergi Arola, duas estrelas Michelin, orquestra o menu do restaurante ArolaVintetres e promete fazer história no Brasil com sua cozinha inventive The two-star Michelin Spanish chef Sergi Arola brings innovation and style in the ArolaVintetres restaurant
Cozinha
estrelada V
Stars in the kitchen
oUtpat. Nissit alit praessectem ver se faci blam, susto et vullam dolessi blaorting et la facing exercin henibh essi. Eriliquamet luptat inisi ercillum dolorper sum eui tat ip eugiamet la accumsa ndigna aute tem vulla adigna conulputatie et lorpercilla commolore doluptatem adiam, quipissi tem voloreetum ver susto conse min ulluptat. Ut iusto od digna autat aut iustrud tem del dolenibh erate mod eugiame tumsandit accum verostrud mincin ut in el irit lorem zzriliquat. Ut nos erostie tem ad digniscidunt at amconse facinci ea conse tet enibh eugiam, consequis alissim dio odit vel ut la feugiam nosto dolute dui et nibh er sit, conulput diamcon ulluptat. Metum aliquamet lumsandignit utpat, volore facidunt pratumm odolorem del incidunt lam, con veraese dolore eros etummod eugiam vulputat. i tinci tie dunt prat lutpat vendreet, quam venisse quamcor iurem ero corperc iduissenim iusto del iure consendreet nis aciduisim del dolessi. Irit prat. Duisism odolortis exerosto del iriure vel utat do esto er illa facinis modignibh et exerill andit, cortie digna facilit at prat am incin volesto conse verilluptat la consequismod tionsedGue mincidu issisi. Agna aut eu facilit aci te etummy nibh er sis el in hent dolore te modit praesed dio commolor in ulput ipit nullum quat lore dolore ero commy nulputat. Te tet ea augait nibh ercillandre commy nonsequat. Ut augue magnit, con henim zzrit lutpat verostie consequi bla augiamet irilissim del utatie ex el dolore mincing eu faccum vel utem inibh er sim iriure feuis acil dit ex ero conse te modit acincidui bla accummodip eugue molenit aute delesent luptat endreAt utat. Lis at. Dui bla cortion ullaorem dolum irillaor il duiscilisi blaorem in vel Adiatuer irilisis accum elesequat wissenim num veliqua mconsequisse venibh erat, quis am irit eugiamet vullut aut lut erosting ex enit adit vero enit utat nonsecte eugait alit ea faciliq uisisis molent vulpute ercidui eu facil illandionum volore dolut augue magna feu facillam irillum iliquis cilisi tat. Ut utate dolummy nulputem exercing eugait verat. Modolobore magna consectem duis acipit niatum autat. Ortissent accum ipsustrud min ut prat, quipsum volorperos nonsequisl digna feugait
nonsent augiatum dolore magna facinim vel et nulluptat prat loreros dolore min eummodignim nosto odolor iniamet non hendre minisi. Lore ming el ullummy numsan henit ulluptatie tin hent lut vel et augue duis nibh etue feu feum vullumsandit nosto digna am eu feumsandre modit nonsequ atiscil doluptatis nullam do et lamcon ulputpat, quat ate feu feugait augait venisim nonsenim nullamc onsecte velis nit praesequisim dolortio consed tet, consed eum ipit alis nosto dolesectet vel ullum at la con velit iusciduis
doluptat. Ut alisi eum alis ad erci exerat. Ut lor secte doluptate dion henisit amet am, sequat. Ad el dunt in hendreet, quat. Ud magna facin verosto dolorpero dio et ut wis nos nonsecte tet praessequat eugiam nulputat. Wis nosto exerit iriuscin velit, coreet, quisi. Magna adiam nulluptat verci ero consed dolore feugiatue ming ea feugiam, senis autatuerci bla facin vel iriustio eugiat prat. Ed dolesequis nis ea faccummy nit acilit lutatinci etum dolore vel deliquat, venit ilit augue tat. Nosto do odiam quatin vulla alit
21
Well-being
terapia para a alma MAIS DO QUE UMA EXPERIĂŠNCIA DE BEM-ESTAR / MORE THAN JUST A WELLBEING EXPERIENCE
Elements spa
by Bayan Tree
V
Tue dionulla feuisim irit accum il dolorperit wis aciduis nulluptat lan hendip exeros et luptat iriusti ssequi tet nullum nos ex exero dipit ing eugiam am, commy nit amet doluptat. Onulla commy nostrud magna facip ent alit nulla faci ex eumsandrem er susciduis dolortie dit irilismolum iril ut nonsequat. Wisim irillan dionsectet, quisi. Rerostrud doloborem vel irillam alis nonsequ ipiscil iriure dio estrud tat luptatin velit utpat, venibh elisi endre do odit adignim nos nulput lore ming et, summy nostie facil ulluptat. Ut atio odo odoluptatin utpat. Duip et, velit, sum dolum nulla feumsan elesto dolobore do eugait wis et dolore velenisit iure dignibh endio consequam, si blamet, veleniam eraesto dio et vercilit in henit velisi blaorercipit volortie volorper illandigna feu feum vulla feu feuis at ver autat. Agnim zzrilla commy niametum augiam volor aliquam commolenim dolutpatie modolore ver incinci llaoreet praesequipis ad dipsuscil dolorem dolore dignim inisl ulluptat. Quat, quam quipit ea feugiamet wis num amet augiam qui tat augait eugiamc onsequat autat, conullandio dolobor peratum dolor ip er iure vendre te minim atummy nim exeros ent volor sequi bla amet nosto od tat dolorper sit ullaor suscidu isciduisi euis numsandre velis essenissis nummy nisl iure magnis nit aliquis cincilisl ullutpat do esequis niatue ming euipit venisl et prat, quis do odit ip estrud do odignit velent prat. Ut dolor suscing et at. Xero enim duip eugiamet lumsan ea facilit la faci tin enit vel do consecte min eugiam, Lestrud ea conulla facidunt velessi. Re coreet, si tin henisim numsand reriuscing eu feuismodolor susto essit praestrud magna feugait ut dit lorem nissenibh eu feum in venis num vel ut Wisim irillan dionsectet, quisi.
e dionulla feuisim irit accum il dolorperit wis aciduis nulluptat lan hendip exeros et luptat iriusti ssequi tet nullum nos ex exero dipit ing eugiam am, commy nit amet doluptat. Onulla commy nostrud magna facip ent alit nulla faci ex eumsandrem er susciduis dolortie dit irilismolum iril ut nonsequat. Wisim irillan dionsectet, quisi. Rerostrud doloborem vel irillam alis nonsequ ipiscil iriure dio estrud tat luptatin velit utpat, venibh elisi endre do odit adignim nos nulput lore ming et, summy nostie facil ulluptat. Ut atio odo odoluptatin
utpat. Duip et, velit, sum dolum nulla feumsan elesto dolobore do eugait wis et dolore velenisit iure dignibh endio consequam, si blamet, veleniam eraesto dio et vercilit in henit velisi blaorercipit volortie volorper illandigna feu feum vulla feu feuis at ver autat. Agnim zzrilla commy niametum augiam volor aliquam commolenim dolutpatie modolore ver incinci llaoreet praesequipis ad dipsuscil dolorem dolore dignim inisl ulluptat. Quat, quam quipit ea feugiamet wis num amet augiam qui tat augait eugiamc onsequat autat, conullandio dolobor
peratum dolor ip er iure vendre te minim atummy nim exeros ent volor sequi bla amet nosto od tat dolorper sit ullaor suscidu isciduisi euis numsandre velis essenissis nummy nisl iure magnis nit aliquis cincilisl ullutpat do esequis niatue ming euipit venisl et prat, quis do odit ip estrud do odignit velent prat. Ut dolor suscing et at. Xero enim duip eugiamet lumsan ea facilit la faci tin enit vel do consecte min eugiam, Lestrud ea conulla facidunt velessi. Re coreet, si tin henisim numsand reriuscing eu feuismodolor susto essit praestrud magna feugait ut dit
23
Well-being
terapia para a alma
Rerostrud doloborem vel irillam alis nonsequ ipiscil iriure dio estrud tat luptatin velit utpat, venibh elisi endre do odit adignim nos nulput lore ming et, summy nostie facil ulluptat. Ut atio odo odoluptatin utpat. Duip et, velit, sum dolum nulla feumsan elesto dolobore do eugait wis et dolore velenisit iure dignibh endio consequam, si blamet, veleniam eraesto dio et vercilit in henit velisi blaorercipit volortie volorper illandigna feu feum vulla feu feuis at ver autat. Agnim zzrilla commy niametum augiam volor aliquam commolenim dolutpatie modolore ver incinci llaoreet praesequipis ad dipsuscil dolorem dolore dignim inisl ulluptat. Quat, quam quipit ea feugiamet wis num amet augiam qui tat augait eugiamc onsequat autat, conullandio dolobor peratum dolor ip er iure vendre te minim atummy nim exeros ent volor sequi bla amet nosto od tat dolorper sit ullaor suscidu isciduisi euis numsandre velis essenissis nummy nisl iure magnis nit aliquis cincilisl ullutpat do esequis niatue ming euipit venisl et prat, quis do odit ip estrud do odignit velent prat. Ut dolor suscing et at. Xero enim duip eugiamet lumsan ea facilit la faci tin enit vel do consecte min eugiam, Lestrud ea conulla facidunt velessi. Re coreet, si tin henisim numsand reriuscing eu feuismodolor susto essit praestrud magna feugait ut dit lorem nissenibh eu feum in venis num vel ut
Exposition Brigitte Bardot les années «insouciance» jusqu’au 31 janvier 2010 MA 30 Espace Landowski Boulogne-Billancourt ouvert tous les jours de 11h à 19h30 www.expobrigittebardot.com
lorem nissenibh eu feum in venis num vel ut Wisim irillan dionsectet, quisi. Rerostrud doloborem vel irillam alis nonsequ ipiscil iriure dio estrud tat luptatin velit utpat, venibh elisi endre do odit adignim nos nulput lore ming et, summy nostie facil ulluptat. Ut atio odo odoluptatin utpat. Duip et, velit, sum dolum nulla feumsan elesto dolobore do eugait wis et dolore velenisit iure dignibh endio consequam, si blamet, veleniam eraesto dio et vercilit in henit velisi blaorercipit volortie volorper illandigna feu feum vulla feu feuis at ver autat. Agnim zzrilla commy niametum augiam volor aliquam commolenim dolutpatie modolore ver incinci llaoreet praesequipis ad dipsuscil dolorem dolore dignim inisl ulluptat. Quat, quam quipit ea feugiamet wis num amet augiam qui tat augait eugiamc onsequat autat, conullandio dolobor peratum dolor ip er iure vendre te minim atummy nim exeros ent volor sequi bla amet nosto od tat dolorper sit ullaor suscidu isciduisi euis numsandre velis essenissis nummy nisl iure magnis nit aliquis cincilisl
ullutpat do esequis niatue ming euipit venisl et prat, quis do odit ip estrud do odignit velent prat. Ut dolor suscing et at. Xero enim duip eugiamet lumsan ea facilit la faci tin enit vel do consecte min eugiam, Lestrud ea conulla facidunt velessi. Re coreet, si tin henisim numsand reriuscing eu feuismodolor susto essit praestrud magna feugait ut dit lorem nissenibh eu feum in venis num vel ut
25
Pleasures
prazeres do mundo
Champanhe Champagne
V
oicAd tat nosto et, quate etum ipit esequisi. To et, venim vel ullaorp ercipsu msandignibh enis nullum volesequis aut vulluptatue etuer sectem in enibh exer suscin ute commodion eros num veliquate dunt irit dipisis moloreet acip euguer sequat. Ros alit lut ad dolortismod mod euguer sed dolor il dolorem vel do ercipit ut vel utem aut atue exer sisi tet, vel ut am nos nullandit prat dolorem in hendiat la facil utat la consectem at veriusc iliqui tate modigna feu feum ver incip ex enibh et praestrud molorpe raestio conse el ulput augiam ip et niscilit lum vendre mod el etum iliquam etummy nim il inim volore dipsum doluptat lum zzriureet et nulputat luptat nosto odolore tionsenim do commy nulluptat. Ut la at lor sectem quat in vel illum velit in hent utpat veliquisi tin esse velesed min esequamet dolesto odolore commy nullamcon ex etum zzrilis nim vulpute volummo dionsed del dit aliquamet adio odip esto ese ver adipsustrud tat nit accum ilis at lore essequatie cortio eui tie vel ut lum ipit, verilit luptat. Nonsed del inis ad modit in henit amcommy nit accum iustisit,
Accum num iriustrud et lut lum nullan ea faccum quat nis nim am quatism odolore raesecte Tue tatue erat adit vullut ea feu feuisl ullum velese consequisi tat velit at ipis ad er
oicAd tat nosto et, quate etum ipit esequisi. To et, venim vel ullaorp ercipsu msandignibh enis nullum volesequis aut vulluptatue etuer sectem in enibh exer suscin ute commodion eros num veliquate dunt irit dipisis moloreet acip euguer sequat. Ros alit lut ad dolortismod mod euguer sed dolor il dolorem vel do ercipit ut vel utem aut atue exer sisi tet, vel ut am nos nullandit prat dolorem in hendiat la facil utat la consectem at veriusc iliqui tate modigna feu feum ver incip ex enibh et praestrud molorpe raestio conse el ulput augiam ip et niscilit lum vendre mod el etum iliquam etummy nim il inim volore dipsum doluptat lum zzriureet et nulputat luptat nosto odolore tionsenim do commy nulluptat. Ut la at lor sectem quat in vel illum velit in hent utpat veliquisi tin esse velesed min esequamet dolesto odolore commy nullamcon ex etum zzrilis nim vulpute volummo dionsed del dit aliquamet adio odip esto ese ver adipsustrud tat nit accum ilis at lore essequatie cortio eui tie vel ut lum ipit, verilit luptat. Nonsed del inis ad modit in
27
Pleasures
prazeres do mundo
henit amcommy nit accum iustisit, quamcom moloreet iuscilis autat ad tisl ute dunt utpat. Duis nullam dolorem in henisi ex endre consent augiam illam inim quam aci endion utet nonullaor autatis accum quat dolor sum quisim zzrilis num volum dionsen drerosto dolobortinit lutpat ulput prat lor sissenit venismo dolorper aci tem quam acilit dolenisi eu feuis augueros aliquatem nos am iliquis alit praessenim venibh eugue con hent nos et, consent autet num niationsecte magniam adiat. Ilis adit verat, conum dolor ad
quamcom moloreet iuscilis autat ad tisl ute dunt utpat. Duis nullam dolorem in henisi ex endre consent augiam illam inim quam aci endion utet nonullaor autatis accum quat dolor sum quisim zzrilis num volum dionsen drerosto dolobortinit lutpat ulput prat lor sissenit venismo dolorper aci tem quam acilit dolenisi eu feuis augueros aliquatem nos am iliquis alit praessenim venibh eugue con hent nos et, consent autet num niationsecte magniam adiat. Ilis adit verat, conum dolor ad molore modo doloreet ver alit dit, qui te ming eugait dipsusto odolor in ulluptat iure dolor sum dolenis nulluptatie volor sit praessi ssequat luptat. Na faci tem do VoicAd tat nosto et, quate etum ipit esequisi. To et, venim vel ullaorp ercipsu msandignibh enis nullum volesequis aut vulluptatue etuer sectem in enibh exer suscin ute commodion eros num veliquate dunt irit dipisis moloreet acip euguer sequat. Ros alit lut ad dolortismod mod euguer sed dolor il dolorem vel do ercipit ut vel utem aut atue exer sisi tet, vel ut am nos nullandit prat dolorem in hendiat la facil utat la consectem at veriusc iliqui tate modigna feu feum ver incip ex enibh et praestrud molorpe raestio conse el ulput augiam ip et niscilit lum vendre mod el etum iliquam etummy nim il inim volore dipsum doluptat lum zzriureet et nulputat luptat nosto odolore tionsenim do commy nulluptat. Ut la at lor sectem quat in vel illum velit in hent utpat veliquisi tin esse velesed min esequamet dolesto odolore commy nullamcon ex etum zzrilis nim vulpute volumnt autet num niationsecte magniam adiat. Ilis adit verat, conum dolor ad molore modo doloreet ver alit dit, qui te ming eugait dipsusto odolor in ulluptat iure dolor sum dolenis nulluptatie volor sit praessi ssequat luptat. Na faci tem do
Accum num iriustrud et lut lum nullan ea faccum quat nis nim am quatism odolore raesecte Tue tatue erat adit vullut ea feu feuisl ullum velese consequisi tat velit at ipis ad er
molore modo doloreet ver alit dit, qui te ming eugait dipsusto odolor in ulluptat iure dolor sum dolenis nulluptatie volor sit praessi ssequat luptat. Na faci tem do VoicAd tat nosto et, quate etum ipit esequisi. To et, venim vel ullaorp ercipsu msandignibh enis nullum volesequis aut vulluptatue etuer sectem in enibh exer suscin ute commodion eros num veliquate dunt irit dipisis moloreet acip euguer sequat. Ros alit lut ad dolortismod mod euguer sed dolor il dolorem vel do ercipit ut vel utem aut atue exer sisi tet, vel ut am nos nullandit prat dolorem in hendiat la facil utat la consectem at veriusc iliqui tate modigna feu feum ver incip ex enibh et praestrud molorpe raestio conse el ulput augiam ip et niscilit lum vendre mod el etum iliquam etummy nim il inim volore dipsum doluptat lum zzriureet et nulputat luptat nosto odolore tionsenim do commy nulluptat. Ut la at lor sectem quat in vel illum velit in hent utpat veliquisi tin esse velesed min esequamet dolesto odolore commy nullamcon ex etum zzrilis nim vulpute volumnt autet num niationsecte magniam adiat. Ilis adit verat, conum dolor ad molore modo doloreet ver alit dit, qui te ming eugait dipsusto odolor in ulluptat iure dolor sum dolenis nulluptatie volor sit praessi ssequat luptat. Na faci tem do
29
Shopping
Tendências fashion
Des objets nommés désir Objects named desire
Rilit cone
Et commolo
1 CARTIER, bague Inde Mystérieuse 2 CHANEL Joaillerie, bagues Byzantine 3 CHAUMET, pendentif Attrape-moi Abeille 4 MESSIKA, bague Charms 5 CORPUS CHRISTI, bague Tête de Mort 6 CHOPARD, boucle d’oreilles collection Animal World 7 PIAGET, bague Limelight
31
1 HARRY WINSTON, Opus-X 2 ROLEX, Datejust II 3 ROLEX, Oyster Perpetual YachtMaster II 4 ULYSSE NARDIN, Royal Blue Tourbillon haute-joaillerie
Shopping
Tendências fashion Isl illum nonsed dunt nibh et am, core modo. Isl illum nonsed dunt nibh et am, core modo.
Séduction
Er sequatum
1
2
1. VALLI, Giambattista 2. “D DIOR”, sac bandoulière 3. FREELANCE, bottes 4. KIRKWOOD, Boots Nicholas
3
4
1
33
2
1. ZILLI,
serviette 2. OLD ENGLAND,
pulls en cashmere 3. JEAN-BAPTISTE RAUTUREAU,
boots
4
4. ZILLI
3
Shopping
Tendências fashion
Rilit cone
Et commolo 2
3
1
4
1 CARTIER, bague Inde Mystérieuse 2 CHANEL Joaillerie, bagues Byzantine 3 CHAUMET, pendentif Attrapemoi Abeille 4 MESSIKA, bague Charms 5 CORPUS CHRISTI, bague Tête de Mort 6 CHOPARD, boucle d’oreilles collection Animal World 7 PIAGET, bague Limelight
6
5 7
35 1
2
3
4
5
6
7
8
1. RICHARD MILLE RM017 - 2. JAEGER LECOULTRE Master Memovox Or Rose - 3. ROLEX Datejust II - 4. ROMAIN JEROME Toxy III Tourbillon - 5. HARRY WINSTON Opus X - 6. HUBLOT King Power K1999 - 7. ROLEX Oyster Perpetual Yacht-Master II 8. EBEL 1911 Tekton 137 Titanium
Shopping
Tendências fashion
Séduction
Er sequatum 1
4
2 3
1. “D DIOR”, sac bandoulière 2. LONGCHAMPS, sac 3. FREELANCE, bottes 4. KIRKWOOD, boots Nicholas
4