Anuário Incasa 2018 by Guilherme Santos Sanches

TODESCHINI TODESCHINI

SOROCABA SOROCABA

Patrocinador Master

Patrocinadores

Apoiadores

AAsegurança segurançado doseu seuimóvel imóvel na napalma palmada dasua suamão. mão. Inibe Inibe a ação a ação dos dos bandidos bandidos e evita e evita prejuízos prejuízos Ajuda Ajuda emem situações situações dede emergência emergência Tecnologia Tecnologia sem sem fiofimais o mais avançada, avançada, com com acesso acesso pelo pelo celular celular Receba Receba avisos avisos dede segurança, segurança, acompanhe acompanhe a rotina a rotina e veja e veja o o que que está está acontecendo acontecendo

88 Ligue Ligue agora agora parapara 4004-1077 4004-1077 ou 0800.703.8188 ou 0800.703.8188 e informe e informe o código o código promocional promocional ADT-ACBRAGA ADT-ACBRAGA

A Evolução A Evolução dodo Alarme Alarme Monitorado Monitorado O Smart O Smart Security Security inibe inibe a ação a ação dosdos bandidos, bandidos, avisa avisa se houver se houver invasão invasão e ajuda e ajuda nasnas situações situações de de emergência. emergência. Além Além disso, disso, permite permite ver ver o que o que estáestá acontecendo acontecendo no local no local e programar e programar notifi notifi cações cações parapara manter manter a integridade a integridade do sistema do sistema e gravar e gravar imagens imagens na nuvem na nuvem do que do que for for mais mais importante. importante.

Entenda Entenda como como a criação a criação dede rotinas rotinas pode pode ajudar ajudar nana segurança segurança dede sua sua família: família: Com Com seus seus filhos: filhos: Saiba Saiba sempre sempre o horário o horário de chegada de chegada e saída e saída de seus de seus filhos, filhos, verifi verifi queque no momento no momento queque quiser quiser se eles se eles estão estão emem segurança segurança e crie e crie alertas alertas automáticos automáticos pré-programados. pré-programados.

Monitoramento Monitoramento A ADT A ADT estará estará monitorando monitorando os os sinais sinais de invasão de invasão e pedidos e pedidos de de ajuda ajuda parapara tomar tomar as providências as providências rapidamente, rapidamente, evitando evitando prejuízos prejuízos e protegendo e protegendo as pessoas. as pessoas.

Cenários Cenários CrieCrie cenários cenários adaptados adaptados às rotinas às rotinas de sua de sua família família e receba e receba notifi notifi cações cações e gravações e gravações personalizadas personalizadas de de acordo acordo comcom o que o que estáestá acontecendo acontecendo ou do ou que do que foi agendado. foi agendado.

Com Com seus seus pets: pets: SeuSeu petpet também também é parte é parte da família, da família, e quem e quem ficafilonge ca longe de casa de casa precisa precisa estar estar sempre sempre de olho de olho no que no que eleseles fazem. fazem. É a Ésua a sua tranquilidade tranquilidade de ter de ter tudo tudo sempre sempre sobsob controle. controle.

Com Com parentes parentes idosos: idosos: Câmeras Câmeras VejaVeja o que o que estáestá acontecendo acontecendo no no seuseu imóvel imóvel e grave e grave na nuvem na nuvem os os momentos momentos mais mais importantes. importantes.

Ativação Ativação e Desativação e Desativação Ative Ative ou desative ou desative seuseu alarme alarme de qualquer de qualquer lugar lugar usando usando seuseu celular celular ou computador. ou computador.

Garanta Garanta a segurança a segurança de seus de seus entes entes queridos, queridos, criecrie rotinas rotinas parapara avisos avisos de de medicação, medicação, e sempre e sempre queque quiser quiser vejaveja emem tempo tempo realreal imagens imagens do do ambiente, ambiente, bem bem como como horários horários de de abertura abertura e fechamentos e fechamentos de portas. de portas.

Com Com Cônjuge: Cônjuge: Notifi Notifi cações cações Programe Programe notifi notifi cações cações parapara receber receber informações informações do sistema do sistema direto direto no seu no seu celular celular ou e-mail. ou e-mail.

Interatividade Interatividade Experimente Experimente as funções as funções do do sistema sistema de forma de forma prática prática e intuitiva, e intuitiva, e personalize e personalize suas suas necessidades necessidades comcom apenas apenas alguns alguns cliques. cliques.

Garantir Garantir a proteção a proteção de quem de quem estáestá emem casa casa à sua à sua espera espera é muito é muito importante. importante. CrieCrie rotinas rotinas de abertura de abertura e fechamento e fechamento de porta, de porta, gravações gravações automáticas automáticas e monitore e monitore o bem-estar o bem-estar de quem de quem você você ama. ama.

99 securityonline.br@tycoint.com securityonline.br@tycoint.com | www.adt.com.br | www.adt.com.br

1010

1111

1212

1313

1414

e e c c e e r r e e m m e e t t n n e e i i l l c c u u e e SS i i a a v v e e u u q q o o r r u u g g e e s s m uum . . o o r r r r a a c c o o d d m m é é l l a a o o m muuiitt Com Com o Porto o Porto Seguro Seguro Auto, Auto, seu seu cliente cliente tem tem tudo tudo o que o que espera espera dede umum seguro seguro para para o carro. o carro. Conta Conta com com benefícios benefícios que que facilitam facilitam a vida a vida e que, e que, nono final final dasdas contas, contas, geram geram muita muita economia. economia.

Assistência Assistência 24h 24h • Reparo • Reparo hidráulico hidráulico • Reparo • Reparo elétrico elétrico • Help • Help desk desk • Reparo • Reparo dede eletrodomésticos eletrodomésticos • Chaveiro • Chaveiro • Entre • Entre outros outros Para Para mais mais informações, informações, consulte consulte seu seu Gerente Gerente Comercial. Comercial. Informações Informações reduzidas. reduzidas. Mão de Mão obra de gratuita obra gratuita para reparos, para reparos, peçaspeças não inclusas. não inclusas. Consulte Consulte regiões regiões de abrangência, de abrangência, detalhamento detalhamento dos serviços, dos serviços, limites limites de utilização de utilização e as exclusões e as exclusões de cobertura de cobertura nas Condições nas Condições Gerais Gerais do site do www.portoseguro.com.br/seguros/seguro-de-veiculos/seguro-de-automovel. site www.portoseguro.com.br/seguros/seguro-de-veiculos/seguro-de-automovel. Para Para mais mais informações, informações, consulte consulte seu Gerente seu Gerente Comercial. Comercial. Automóvel Automóvel − CNPJ: − CNPJ: 61.198.164/0001-60 61.198.164/0001-60 − Processo − Processo Susep: Susep: 15414.100233/2004-59 15414.100233/2004-59 − Valor − Valor de Mercado de Mercado e Valor e Valor Determinado. Determinado. 333-PORTO 333-PORTO (333-76786 (333-76786 − Grande − Grande São Paulo São Paulo e Rioede RioJaneiro); de Janeiro); 4004-PORTO 4004-PORTO (4004-76786 (4004-76786 − capitais − capitais e grandes e grandes centros); centros); 08000800 727 0800 727 0800 (demais (demais localidades) localidades) | 0800 | 0800 727 2766 727 2766 (SAC(SAC − cancelamento − cancelamento e reclamações) e reclamações) | 0800 | 0800 727 8736 727 8736 (atendimento (atendimento exclusivo exclusivo para para deficientes deficientes auditivos) auditivos) | 0800| 0800 727 1184 727 1184 ou (11) ou3366-3184 (11) 3366-3184 (Ouvidoria). (Ouvidoria). O registro O registro destedeste planoplano na Susep na Susep não implica, não implica, por parte por parte da autarquia, da autarquia, incentivo incentivo ou recomendação ou recomendação à suaàcomercialização. sua comercialização.

1515

Arquitetura brasileira ITALO ROCHA

Formas que

DERAM SAMBA F

alar sobre a arquitetura no Brasil é como falar do próprio povo brasileiro, uma miscelânea de influências que deixa nossa cultura sempre mais rica. É certo dizer que, assim como em diversos países, a arquitetura brasileira iniciou-se com a influência de outras culturas, mais especificamente a europeia. Os portugueses foram os primeiros a iniciarem os movimentos arquitetônicos no Brasil, introduzindo o Maneirismo que era predominante na Europa na época da colonização brasileira. A partir daí, diversos movimentos permearam pelos séculos seguintes, como o Barroco e o Rococó, o Neoclassicismo, o Ecletismo, o Neogótico, e o Neocolonial que, no início do século XX, buscava reafirmar as raízes da cultura brasileira. Foi o movimento Modernista, contudo, que, em 1922, lançou o Brasil para a arquitetura mundial, trazendo nomes como Lúcio Costa e Oscar Niemeyer, e abrindo espaço para diversos estilos e uma nova geração de arquitetos, no atual movimento Contemporâneo. Mas é claro que, além desses gigantes, tivemos outros grandes nomes que contribuíram, e muito, para nossa arquitetura como um todo. Como forma de homenageá-los, selecionamos algumas obras ícones da arquitetura brasileira para nos inspirar com suas formas únicas em meio aos projetos de nossos arquitetos participantes do Anuário InCasa 2018.

1616

Arquitetura: “Arte e técnica de organizar espaços e criar ambientes para abrigar os diversos tipos de atividades humanas, visando também a determinada intenção plástica.” (Dicionário Google, 2017) 1717

João Filgueiras Lima (Lelé), 1968, Hospital Regional de Taguatinga, Brasília - DF

1818

“Arquitetura é sua própria finalidade.” João Filgueiras Lima (LELÉ) 1919

Carta do diretor

Vamos celebrar a

NOSSA SOBREVIVÊNCIA?

lá, caros leitores! Chegamos ao nono Anuário InCasa de Sorocaba e região. Isso graças aos esforços dos profissionais e empresas que enxergam além dos momentos difíceis e investem em suas marcas, para maior visibilidade e, assim, construir uma imagem sólida e conceituada. Tal movimento é fundamental em um mercado que volta a ficar promissor. Com força e coragem, concluímos o livro mais importante do setor da nossa região em um momento em que começamos a assistir às primeiras reações positivas no cenário da construção civil. Nasce um novo Brasil, um país de quem acorda cedo, que paga suas contas, paga seus impostos, responsáveis pela boa formação de um futuro melhor e menos corrupto, no qual teremos o prazer de vermos jogados na lama o mal que esta gente fez e ainda faz ao nosso país. Ouvi uma frase que levarei comigo enquanto eu for responsável por construir o amanhã, “um futuro de sucesso só é possível com um passado bem corrigido”. Agora, vamos apenas extrair deste passado recente um grande aprendizado, que ninguém é melhor do que ninguém, que todos, sem exceção, estão navegando no mesmo barco. Sendo assim, o segredo é remarmos para o mesmo destino e fazermos desta publicação um livro de pesquisa para quem está à procura de um profissional ou de uma empresa séria para trabalhar no

2020

seu tão sonhado projeto. Boa leitura e que venham os próximos anos. Posso assegurar que, agora, muito mais fortes do que antes!

@oalexruivo

2121

Carta do editor

Fragmentos

DE HISTÓRIA

á alguns anos, tenho o prazer de receber em mãos o Anuário InCasa, um livro que traz o melhor dos melhores profissionais da arquitetura já consolidados em Sorocaba. Este ano, porém, recebi o inesperado convite para coordenar o projeto, um convite que não pude recusar e que, de longe, se tornou umas das coisas mais prazerosas que realizei nos últimos tempos. Em meio às quase 260 páginas que teremos nesta publicação, você poderá conferir projetos de grande porte, pensados para suprir a necessidade de cada cliente, onde o arquiteto pôde colocar toda a sua criatividade à prova e prosperar como o grande criador de projetos atemporais, projetos que servirão de inspiração para tantos outros sonhos, que, de certa forma, já permeiam nossas páginas. E essa é a nossa forma de homenageá-los. Revestimentos, ideias criativas, muita beleza e inspiração. Isso é um pouco do que você pode esperar enquanto absorve nossas próximas páginas. Um livro feito para guardar, que irá perdurar pelos próximos 365 dias, até o próximo lançamento, quando, novamente, iremos nos desdobrar para eternizar em páginas outros tantos projetos memoráveis. Um livro feito por

2222

profissionais apaixonados e projetos incríveis. Um livro cujo resultado final muito me agradou. Eu gostei, espero que você também goste. Até o próximo ano!

Editor Executivo

@itaarochaa

2323

2424

2525

2626

2727

Alex Alex Ruivo Ruivo

Foto: DgaGurgel

2828

emcada cada “Sua “Suacasa casaPRIME PRIMEem detalhe, detalhe,sob sobmedida, medida,dodoseu seujeito.” jeito.”

Av. Av. São São Paulo, Paulo, 1016 1016 - Além - Além Ponte Ponte contato@altalinhaprime.com.br contato@altalinhaprime.com.br www.altalinhaprime.com.br www.altalinhaprime.com.br

(15) (15)32271964 32271964

2929

3030

3131

3232

3333

OODESIGN DESIGNITALIANO ITALIANO CHEGOU CHEGOUEM EMSOROCABA SOROCABA

LOJA LOJA NATUZZI NATUZZI EDITIONS EDITIONS SOROCABA SOROCABA 3434 AVENIDA AVENIDA ANTÔNIO ANTÔNIO CARLOS CARLOS COMITRE, COMITRE, 1.240 1.240 | CAMPOLIM | CAMPOLIM - SOROCABA/SP - SOROCABA/SP | 15| 15 3233 3233 8997 8997

O NOME O NOME DODO CONFORTO CONFORTO DESDE DESDE 1959 1959

/natuzzi.brasil /natuzzi.brasil @natuzzisorocaba @natuzzisorocaba

3535

natuzzi@casagrandemoveis.com.br natuzzi@casagrandemoveis.com.br

natuzzieditions.com.br natuzzieditions.com.br

3636

3737

3838

3939

ê ê OOeer r c c D D o o z z UTUlala v v T i i uuntnrtaraeeuu q q AAcocoooss enenrara ppaa

4040

Av.Av. Alexandre Alexandre Chauar, Chauar, 1130 1130 - Vila - Vila SãoSão João João - Sarapuí Sarapuí - SP- SP | (15) | (15) 3276-1485 3276-1485 | 15| 99154-9824 15 99154-9824 lojatudoazulpiscinas.com.br lojatudoazulpiscinas.com.br | tudoazulpiscinas@gmail.com | tudoazulpiscinas@gmail.com

ILUMINAÇÃO ILUMINAÇÃO- -SAUNAS SAUNAS- -EQUIPAMENTOS EQUIPAMENTOS- -PRODUTOS PRODUTOS- HOME HOMERESORT RESORT- -CONSTRUÇÃO CONSTRUÇÃODE DEPISCINAS PISCINAS 4141

Expediente

DIREÇÃO EXECUTIVA Alex Ruivo

DESIGN E PROJETO GRÁFICO Letícia Sayuri

EXECUTIVOS DE NEGÓCIOS Aleksander Biancatto, Aline Gattaz e Ana Claudia Domingues

ILUSTRAÇÃO Guilherme Sanches

OPEC Rose Mateus FINANCEIRO Luciana Visotto RH Carlos Proença ASSESSORIA JURÍDICA Almeida Neto e Campanati (15) 3334-9494 DIRETORA DE REDAÇÃO Cristina Magnani EDITOR EXECUTIVO Italo Rocha TEXTOS Mariana Mello e Thiago Rizan

4242

REVISÃO Thiago Rizan FOTÓGRAFOS Elson Yabiku, Henrry Lopes, Marcos Lima, Mirella Lopes, Rui Antunes e Sandra Guimarães DISTRIBUIÇÃO Alvorada Log (15) 3033-2042

SUA OPINIÃO TELEFONE/ FAX (15) 3229-9090, de 2ª a 6ª, das 9h às 18h EMAIL aloalo@a2comunica.com.br ENDEREÇO Praça Nova York, 60 – CEP 18046-775 Sorocaba / SP SEU ANÚNCIO (15) 3229-9090 anuncie@a2comunica.com.br

ANUÁRIO IN CASA® é uma publicação anual da Editora A2 Ltda. © 2018 Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores. É proibida a reprodução parcial ou completa do conteúdo desta publicação sem a prévia autorização da Editora A2. Somente as pessoas que constam neste expediente estão autorizadas a falar sobre o produto.

CAPA Guilherme Sanches OBRA ARQUITETÔNICA João Batista Vilanova Artigas, 1953, Estádio do Morumbi, São Paulo-SP

4343

Nesta edição arquitetura brasileira

carta do diretor

carta do editor

índice dos profissionais

editorial

revestimentos

projetos residenciais

projetos comerciais

202

onde encontrar

246

patrocínio e apoio

254

guia de fornecedores

255

“Todas as informações constantes neste anuário são de inteira responsabilidade dos profissionais anunciantes, bem como de seus fornecedores, inclusive, quanto à utilização das imagens e dos produtos em seus ambientes criados e decorados.”

4444

4545

Índice de profissionais

Ana Boso

Ana Boso é formada em Publicidade e Propaganda pela Universidade de Sorocaba, pós-graduada em Gestão Empresarial pela FGV e técnica em Paisagismo pela escola Pro Arte de Sorocaba. Participou da Casa Cor Sorocaba e FIA Flora, em São Paulo.

2B Arquitetos

Cintia Buganza é arquiteta, urbanista e mestre em Planejamento Urbano e Regional pela FAU-USP. João Bengla é arquiteto, urbanista e mestre em História e Teorias da Arquitetura e Urbanismo pela FAU-USP.

Ana Lúcia Meirelles

Rua Francisco Ferreira Leão, 101, Vila Leão, Sorocaba/ SP | (15) 3232-8617 | (15) 98116-9910 | (15) 98823-2203 | contato@2barquitetos.com.br | 2barquitetos.com.br

Ana Lúcia Meirelles é arquiteta e urbanista formada pela PUC-Campinas, em 1990, com experiência no desenvolvimento de projetos de interiores, residenciais e comerciais; orientação, acompanhamento e administração de obras.

Alessandra Orsi 98

Rua Levindo Lima, 183, Pq. Campolim, Sorocaba/SP | (15) 3318-8881 | (15) 98138-1832 | contato@studiooka.com.br studiooka.com.br | @studio_oka

Alex Duque Alex Duque é arquiteto e urbanista formado pela Universidade Paulista de Sorocaba, membro da diretoria do IAB (Instituto dos Arquitetos do Brasil) Regional Sorocaba e também do Conselho Municipal de Habitação em Sorocaba.

Andréa Carvalho

Sua missão é conceituar, criar e organizar diferentes tipos de espaços com senso inovador, sofisticação e adequação. Para isso, a sensibilidade frente a cada estilo, identidade e objetivo é um dos seus insumos mais naturais.

102/208

206

Com estilo jovem, contemporâneo e criativo, a arquiteta Alessandra Orsi dedica-se a projetos focados na qualidade de vida, em busca de formas inovadoras e soluções ousadas que transmitem a exata medida do equilíbrio entre os volumes, materiais e detalhes.

Av. São João, 1044, Jd. Icatú, Votorantim/SP | (15) 3023-2114 | (15) 99124-0886 | arquiteto@alexduque.com | alexduque.com

Angelo Dutra

106

Rua Miguel Sutil, 206, Vila Santana, Sorocaba/SP | (15) 3012-9349 | contato@angelodutra.com.br | angelodutra.com.br

Aquino Arquitetos

Rua Capitão Grandino, 77, Jd. Paulistano, Sorocaba/SP | (15) 99119-7109 | arquitetaanaandrezia@hotmail.com | fb.com/arqanaandrezia

114

4646

Rua Paulo Antônio do Nascimento, 145, Jd. Portal da Colina, Sorocaba/SP | (15) 3318-3777 | contato@andreacarvalho. arq.br | andreacarvalho.arq.br | @andreacarvalho_arquitetos

Arquiteto formado pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo de Mogi das Cruzes, em 2000. Desenvolve projetos de arquitetura, paisagismo, design de interiores, urbanísticos, residências e comerciais.

Ana Andrézia

Arquiteta formada pela Universidade de Brás Cubas, de Mogi das Cruzes, em 1986. Com cursos complementares em decoração, fachadas inteligentes, cores, estudos e projetos, projetos de planejamento de hotéis e atualizações sobre pré-fabricados de concreto. Participou do seminário Projetos para Diversidades, de fóruns de design de interior, de congressos e da Feira de Milão em 2008 e 2010.

Rua Terêncio Costa Dias, 1058, Jd. Bertanha, Sorocaba/SP | (15) 3233-3833 | anabosopaisagismo@terra.com.br | anabosopaisagismo.com.br

Michela de Aquino é designer de interiores credenciada à ABD-SP e comissária de voo formada. Trabalhou pela Vasp por oito anos, ficou baseada em Los Angeles e conheceu diversos países como Japão, Grécia, Canadá, Alemanha, Suíça, Espanha, França, Bélgica, Estados Unidos, Argentina, Bolívia, além de todas as capitais brasileiras. É hoteleira formada, além de gerenciar a administração do escritório. Rafael de Aquino é arquiteto e urbanista formado pela PUC-Campinas, em 1998. Possui MBA pela Fundação Getúlio Vargas em Gestão Imobiliária e Construção Civil. Participou de diferentes mostras na região, entre elas, a Casa Cor 2009 e Open House 2014. Rua Washington Luiz, 306, Ed. Black, sala 21 e 22, Jd. Faculdade, Sorocaba/SP | (15) 99155-2597 | (15) 3233-1924 | contato@aquinoarqs.com.br | aquinoarqs.com.br

ARKX4

Felipe Caboclo

134

118

O escritório ARK|X4 é composto pelos sócios André Marujo, Jéssica Massa e Rodrigo Landulpho. Com estilos diferentes, mas complementares, cada um contribui de maneira única para a realização de projetos originais. Dessa maneira, constrói-se uma equipe multifuncional e constantemente atualizada com o mercado atual.

Av. Plaza, 06, conj. 509, Jd. Paraíso, Itu/SP | (11) 2715-3842 | contato@felipecaboclo.com.br | @felipe_caboclo_arquitetura | felipecaboclo.com.br

Flavia Chagas

Débora Belli

Flavia Chagas é arquiteta formada pela PUCCampinas. Atua no desenvolvimento de projetos residenciais e comerciais, administração da execução de obras e design de interiores.

136

120

Débora Belli é arquiteta e urbanista formada pela Universidade Paulista, com pós-graduação em Sistemas de Gestão e especialização em Arquitetura e Desenvolvimento Sustentável. Av. Pereira da Silva, 1.953, Jd. Santa Rosália, Sorocaba/SP | (15) 3035-0716 | (15) 99846-2232 | contato@deborabelli.com.br | @deborabelliarquitetura | deborabelli.com.br

Francine Stefanelli é formada em Design de Interiores com especialização em mobiliário (Membro da Associação Brasileira de Design/ 22516). Rubens Cardieri é arquiteto e urbanista formado pela USP.

Av. Dr. Afonso Vergueiro, 2.800, sala 14, Vila Augusta, Sorocaba/SP | (15) 2104-9435 | eduardo.arq@terra.com.br | eduardorodrigues.arq.br

Eliane Freitas é designer de interiores focada em realizar sonhos. Para ela, cada projeto é um novo desafio a ser tratado com cuidado e dedicação. O objetivo é sempre transformar as ideias e os pensamentos de seus clientes em algo concreto e belo.

Com projetos em diversas regiões nobres no Brasil e no exterior, é um nome valorizado na arquitetura moderna. Em mais de 11 anos de mercado, demonstra versatilidade nos mais variados projetos: residenciais, comerciais, interiores, institucionais e de urbanismo.

(15) 3234-1222 | (15) 98119-9670 | eliane@elianefreitas.com.br | elianefreitas.com.br

Rua Prof. Eugenio Teani, 234, Santana de Parnaíba/SP | (11) 4154-6434 | leonicealves.com.br

138

130

Leonice Alves

Eliane Freitas

Liamara

F:Poles Arquitetos Associados

Rua Octaviano Gozzano, 325, sala 163, Campolim, Sorocaba/SP | (15) 3217-9284 | fb.com/fpolesarquitetura | @fpoles | fploes.com.br

Arquiteta e urbanista, seu escritório atua desenvolvendo projetos residenciais, de interiores, comerciais e de reformas. Praça Nabek Shiroma, 341, Jd. Emília, Sorocaba/SP | (15) 3329-4814 | terrabento.com.br

140

Com projetos assinados em todo o estado de São Paulo, o escritório F:Poles Arquitetos Associados tem se consolidado nas diversas áreas de atuação do mercado. Contando com uma equipe multidisciplinar altamente qualificada, produz trabalhos concisos e que buscam o bem-estar, de forma prática e objetiva.

132

Rua Rio Grande do Norte, 92, Santa Terezinha, Sorocaba/SP | (15) 99771-6001 | arq.flaviachagas@hotmail.com

Francine Stefanelli e Rubens Cardieri

210

124

Eduardo Rodrigues Eduardo Rodrigues é arquiteto e urbanista com MBA em Gestão Empresarial, administra grande quantidade de projetos: atualmente, soma 100 obras em andamento na região. Em 2012, ampliou seu escritório para permitir melhor sintonia entre estrutura, equipe e atendimentos. Atua, principalmente, com a concepção arquitetônica, independentemente do tipo, estilo ou porte, permitindo a contratação de todos os projetos complementares. Prioriza apresentações visando equilíbrio e originalidade em cada detalhe.

Formado pela PUC-Campinas, para o arquiteto, um projeto deve ser elaborado em função dos hábitos de seus futuros moradores, personalizando e individualizando a criação e uso de espaços. A visão comercial não deve ser deixada de lado e ambientes coringas podem ser transformados ou revertidos de maneira simples para se encaixar em vários perfis de moradores.

4747

Índice de profissionais

Merguizo Arquitetura + Interiores

144

Luciano Fonseca é designer de interiores, Natália Moratta é arquiteta e urbanista. Sócios do escritório 1112, buscam personalizar cada atendimento de acordo com o perfil do cliente, respeitando suas necessidades e gostos.

164

Luciano Fonseca e Natália Moratta

Av. Gisele Constantino, 1850, sala 1112, Pq. Bela Vista, Votorantim/SP | (15) 3019-6500 | (15) 99133-7444 | (15) 99760-8616 | @1112arq.design

NSFAZ Arquitetura

Luiz Batista e Thiago Aleixo

148 152

226 228

Renato Souza É arquiteto, urbanista e designer de interiores formado pela Universidade Paulista. Atua desde a concepção do projeto até a finalização e decoração dos ambientes, sejam residenciais, comerciais ou corporativos.

230

218

Márcio Pedrico

4848

Av. Prof. Izoraida Marques Peres, 256, Ed. Avenida Paulista, Campolim, Sorocaba/SP | (15) 3232-5356 | marialuiza.com

Rua Miranda Azevedo, 730, Centro, Sorocaba/SP | (15) 3034-2527 | contato@renatosouzaarquitetura.com.br | renatosouzaarquitetura.com.br

Ricardo Guilhen

170/232

158

Maria Luiza Aceituno e Flávia Aceituno Maria Luiza Aceituno é arquiteta formada pela PUC-Campinas. Em Firenze, na Itália, cursou História da Arte e Arquitetura, em que também é pós-graduada pela USP. Desde 2004, visita, anualmente, o Salão de Móveis de Milão, a Euroluce e a Eurocucina. Flávia Aceituno cursou arquitetura na Università di Pisa, na Itália. Em 2017, concluiu o curso de graduação na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da PUC-Campinas. Desde 2015, visita, anualmente, o salão de Móveis de Milão, a Euroluce e a Eurocucina.

Priscila Yossano é arquiteta e urbanista pela Universidade Mackenzie (2004) e mestre em Design de Interiores pela Florence Design Academy, na Itália (2006). Marcos Dorelli Gonzales é arquiteto e urbanista pela PUC-Campinas (2004) e mestre em Design Industrial pela Florence Design Academy, na Itália (2006).

Av. Juscelino Kubitschek, 753. Sala 61, Sorocaba/SP | (15) 3233-4552 | (15) 97402-4648 | contato@yossanogonzales.com.br | yossanogonzales.com.br

Márcio Pedrico é arquiteto e designer de ambientes com formação e especialização pela Faculdade de Belas Artes de São Paulo, em 2000. Coleciona e apresenta projetos exemplares em evidência em todo o Brasil e também no exterior, fazendo a cada dia a marca crescer e se fortalecer. Arquiteto premiado pela Casa Cor e pela mostra Open House. Av. Caribe, 119, Campolim, Sorocaba/SP | (15) 3222-5728 | arquiteto@marciopedrico.com.br | marciopedrico.com.br

Av. Whashington Luis, 685, Sorocaba/SP | (15) 3329-4347 | contato@nsfaz.com.br | nsfaz.com.br

Priscila Yossano e Marcos Dorelli

Márcia Leitão e Ricardo Bandeira

Marcia Leitão é arquiteta e paisagista formada pela Universidade Santa Ursula-RJ (1986) e Design de Interiores pela Escola Panamericana de Artes, em São Paulo. Ricardo Bandeira é arquiteto, urbanista e paisagista formado pela UFRJ, em 1971. Juntos participaram de mostras como Sorocaba Decor (1999, 2000, 2001, 2005), Shopping M (2007), Quartos & Etc (2009), Portobello Shop, Casa Cor Sorocaba 2009 e Open House 2014.

O escritório, que conta com os sócios Alan Nunes (arquiteto), Francine Schwarz (arquiteta), Flávio Augusto Fazano (administrador) e Henrique Brançam (arquiteto), atua nas áreas de projetos arquitetônicos residenciais e comerciais, design de interiores, legalizações, construção e execução de obra.

Luiz Batista é engenheiro formado pela FACENS com especialização em projetos e administração de obras. Thiago Aleixo é formado em engenharia pela FACENS, em 2005. Em 2006, abriram seu próprio escritório, a Visualy Engenharia. Rua Santiago, 374, Jd. América, Sorocaba/SP | (15) 3418-2286 | visualyengenharia.com.br

Marcio Merguizo é arquiteto e urbanista formado, em 1992, pela USP. Patrícia Merguizo é designer de interiores e trabalha com projetos de interiores desde 2003 juntamente com o arquiteto Marcio Merguizo. Participaram de diversas mostras de arquitetura e decoração em Sorocaba e região com trabalhos de destaque recebendo dupla premiação na Casa Cor.

É arquiteto e urbanista pela Unifenas. Em seu escritório, tem como objetivo desenvolver projetos e obras com criatividade e autenticidade com foco na eficiência do espaço, atendendo necessidades e desejos, integrando e respeitando a relação do homem e o espaço. Rua Martinica, 112, Jd. América, Sorocaba/SP | (15) 3327-1005 | contato@ricardoguilhen.com.br | ricardoguilhen.com

Robson Amaral

Solange Guerra

(15) 99103-0907 | contato@robsonamaral.com.br | robsonamaral.com.br

A designer de interiores tem como objetivo em seus projetos traduzir os sonhos de cada cliente. Focada no desenvolvimento de projetos residenciais e comerciais, uma das suas principais características é a adequação dos espaços para as mais reais necessidades e desejos de seus clientes.

192

236

Robson Amaral é formado há 15 anos em arquitetura e urbanismo com pós-graduações em estruturas, em engenharia elétrica e é mestrando em História da Arquitetura.

Av. Giovanni Gronchi, 6.195, sala 611, Morumbi, São Paulo/SP | (11) 2305-0366 | (11) 99292-6002 | so_lange@uol.com.br | solangeguerra.com.br

Rodrigo Latorre Studio Tainá Rehder

Tainá Rehder é arquiteta e urbanista, formada pela Belas Artes de São Paulo no ano de 2010, onde foi indicada ao Concurso Ópera Prima, pelo seu Trabalho Final de Graduação, o Centro Olímpico de Handebol.

Av. Engenheiro Carlos Reinaldo Mendes, 3.200, sala 202, Alto da Boa Vista, Sorocaba/SP | (15) 3234-8367 | (15) 3326-8656 | rodrigo@rodrigolatorre.com.br | rodrigolatorre.com

194

172

Rodrigo Latorre é arquiteto e urbanista formado pela PUC-Campinas. Atua em projetos residenciais, comerciais e industriais.

Rua Capitão Nascimento Filho, 321, Jd. Vergueiro, Sorocaba/SP | (15) 3037-2030 | contato@tainarehder.com.br tainarehder.com.br

Rodrigo Neto Viviane Carvalho, Guta Temple e Andressa Alfonsi

Rua José Otávio da Silva, 203, Jd. Ayub, Pilar do Sul/SP | (15) 99709-3469 | romadecor@outlook.com | rodrigoneto.com.br

Simone Guimarães

196

176/240

Arquiteto e urbanista pela Universidade Paulista e designer de interiores pela Pró-Arte.

184

Arquiteta e urbanista formada pela Unifenas, com sólida experiência em projetos de arquitetura (residencial, corporativa e hospitalar) e de arquitetura de interiores, executados em Brasília e nos estados de São Paulo, Minas Gerais e Rio de Janeiro.

Rua Joaquim Firmiano de Camargo Pires, 150, Santa Rosália, Sorocaba/SP | (15) 3234-7796 | (15) 3234-7956 | vivianeprojetos.com.br

Rua Octaviano Gozzano, 325, Sorocaba/SP | (15) 3332-9696 | simoneguimaraes.arq.br

Wender Vieira e Paula Félix

Wender Vieira é engenheiro civil, formado pela Facens. Paula Felix é designer de interiores.

188

Rua Professora Ossis Salvestrini Mendes, 639, Jd. Santa Rosália, Sorocaba/SP | (15) 99603-5652 | contato@smartarquitetura.com.br | smartarquitetura.com.br

242

SMart Arquitetura Silvia Moura é arquiteta com foco em projeto e administração de obras residenciais, projeto luminotécnico e interiores.

Viviane Carvalho é administradora de empresas formada pela FACCAS e engenheira civil pela FACENS. Guta Temple é designer de interiores formada pela Escola Panamericana de Arte e Design e pela Belas Artes de São Paulo. Possuem prêmio júri na Casa Cor Sorocaba 2009 com a suíte da jovem solteira. Andressa Alfonsi é arquiteta e urbanista formada pela Universidade Paulista e pós-graduada em Arquitetura Comercial pelo Senac Sorocaba. Busca desenvolver projetos residenciais e comercias que proporcionem o bem-estar de forma prática, objetiva e moderna.

4949

Mais Maisque queuma uma experiência experiência gastronômica, gastronômica, uma umaexperiência experiência de devida. vida.

O Von O Von Strudel Strudel é oéatípico o atípico lugar lugar que que mistura mistura o melhor o melhor dede dois dois países: países:

ra • tu ra • tu

a Alemanha a Alemanha e oeBrasil. o Brasil. O steinhäger O steinhäger

ga ga

nana mesma mesma mesa mesa dada caipirinha. caipirinha.

ia ia

• eve n • eve n

s •s c• c to to ul ul

st st r o rnoonmo m

O eisben O eisben lado lado a lado a lado com com o torresmo. o torresmo. A cultura A cultura alemã alemã emem um um ambiente ambiente

restaurantevonstrudel 50restaurantevonstrudel 50

@restaurantevonstrudel @restaurantevonstrudel

verdadeiramente verdadeiramente brasileiro. brasileiro.

SWELL334

EVENTOS EVENTOS UmUm espaço espaço verdadeiramente verdadeiramente brasileiro brasileiro parapara receber receber os os grandes grandes compromissos compromissos da vida, da vida, da reunião da reunião de negócios de negócios ao tão ao tão esperado esperado “sim”. “sim”. Lago, Lago, áreaárea verde verde e florida, e florida, espaços espaços de convivência, de convivência, parquinho parquinho e o eacolhimento o acolhimento de uma de uma família família queque harmoniza harmoniza o carinho o carinho comcom a seriedade, a seriedade, e a enossa a nossa alegria alegria comcom a sua. a sua.

CULTURA CULTURA No No VonVon Strudel, Strudel, vocêvocê encontra encontra cultura cultura em em cadacada prato. prato. MasMas também também no museu, no museu, junto junto à à doceria, doceria, queque reúne reúne a história a história da Alemanha da Alemanha em em artefatos, artefatos, estátuas estátuas e documentos e documentos antigos. antigos. É o Ésabor o sabor da cultura da cultura acessível acessível a todos a todos os paladares. os paladares.

GASTRONOMIA GASTRONOMIA ParaPara o o obrasileiro o brasileiro queque gosta gosta de apfelstrudel de apfelstrudel e para e para o alemão o alemão queque gosta gosta de pudim de pudim de leite: de leite: o Von o Von Strudel Strudel é um é um espaço espaço parapara todos. todos. De De terça terça à domingo, à domingo, um um almoço almoço queque reúne reúne o melhor o melhor dosdos doisdois mundos mundos em em um um ambiente ambiente tranquilo tranquilo parapara habitar habitar grandes grandes momentos. momentos.

5151

• eve

ra •

s r o tnr oo m nom

Rodovia Rodovia Castelo Castelo Branco, Branco, kmkm 7575 Restaurante Restaurante Von Von Strudel Strudel

Tel.: Tel.: (11)(11) 4019-1240 4019-1240 / Cel.: / Cel.: (15) (15) 99831-4779 99831-4779

Faça Faça sua sua reserva reserva ouou agende agende um um evento evento conosco. conosco.

s •o sc u• c u t l l

n • eve n

5252

5353

Roberto Burle Marx, 1979 Fazenda Vargem Grande, Areias-SP

5454

“Um jardim faz-se de luz e sons - as plantas são coadjuvantes.” Roberto Burle Marx 5555

Editorial

Pátria

AMADA

PATRIOTISMO, NACIONALISMO, ORGULHO EXAGERADO... PODE CHAMAR DO QUE FOR. MAS O QUE DE MELHOR TEM O BRASILEIRO É O BRASIL; COM TODA SUA SINGULARIDADE DE CORES E EXPRESSÕES QUE SE MESCLAM À MULTIPLICIDADE DE ETNIAS, CREDOS E RAÇAS. E ESSA MISCELÂNEA TUPINIQUIM É O QUE INSPIRA NOSSAS PRÓXIMAS PÁGINAS. EDIÇÃO, PRODUÇÃO E TEXTO ITALO ROCHA FOTOS RUI ANTUNES DESIGN LETÍCIA SAYURI ASSISTENTE DE SET GUILHERME SANCHES E MIRELLA LOPES AGRADECIMENTO ANA BOSO

5656

Tela gravura - J. Mangabeira, Casa Grande Tapetes. Conjunto de vasos, Camicado. Aparador pés palito, Conceito Móveis e Decorações. Book Box, Coqueluche. Pássaros decorativos, Camicado. Cesto trançado marrom, Tidelli. Cesto trançado colors e cestos vazados, Camicado. Manta, Camicado. Manta étnica, Coqueluche.

5757

Poltrona Volttoni Luna, Alta Linha. Almofada bordada, Coqueluche. Tapete Sisal e Chenille - linha folk, Casa Grande Tapetes.

5858

Mesa fusion Maria CĂ˘ndida Machado, Tidelli. Bandeja, garrafas e caixa decorativa, Camicado.

5959

6060

Poltrona Estar Painho - Marcelo Rosenbaum, Tidelli. Almofada (verde clara), Casa Grande Tapetes. Tapete Sisal e Chenille - linha Folk GEO, Casa Grande Tapetes. Mesa lateral, Alta Linha. Enfeite girafas, Alta Linha. Pássaros decorativos, Camicado. Luminária - Pendente Cônico, Tidelli.

6161

6262

Poltrona veleiro Luciano Mandelli, Tidelli. Almofadas bordadas e manta, Coqueluche. Cesta, Camicado. Lanternas e Banco, Tidelli.

Cavalo de madeira e gaiola, Coqueluche. Mesa de jantar smart e cadeira Bali, Tidelli.

6363

6464

Poltrona Karen com corda PET, Casa Grande Tapetes. Mesa fusion - Maria CĂ˘ndida Machado, mesa de jantar smart e cadeira Bali, Tidelli.

6565

6666

6767

João Batista Vilanova Artigas, 1946 Edifício Louveira, São Paulo-SP

6868

“O arquiteto não é o apêndice de uma máquina constrangedora e terrível. Ao contrário, cabelhe ajudar a dominar, a submeter a estrutura impositiva que transforma o homem em coisa, em vítima de sua própria criatura.” João Batista Vilanova Artigas 6969

Revestimentos

Identidade

APLICADA

CORES, TAMANHO, TEXTURAS. TUDO EM UM REVESTIMENTO IMPLICA NO SEU RESULTADO FINAL. E, EM MEIO A TANTAS OPÇÕES, É CLARO QUE UMA FOI FEITA ESPECIALMENTE PARA VOCÊ. CONFIRA NOSSA SELEÇÃO DE ALGUMAS DAS TENDÊNCIAS QUE IRÃO DESPONTAR NOS PRÓXIMOS MESES E IDENTIFIQUE-SE COM TODO SEU CHARME E BELEZA. POR ITALO ROCHA

7070

FOTOS Divulgação

Triângulo 2

À VISTA 6

1. Ladrilho Linha Tribal, 20 x 20 cm, Oca Brasil 2. Ladrilho Linha Tribal, 20 x 20 cm, Oca Brasil 3. Porcelanato Form, 25 x 25 cm, Portodesign 4. Ladrilho Linha Tribal, 20 x 20 cm, Oca Brasil 5. Porcelanato esmaltado Matelasse, 53 x 106 cm, Biancogres 6. Azulejo Calu Retro, 20 x 20 cm, Decortiles 7. Ladrilho Linha Tribal, 20 x 20 cm, Oca Brasil 8. Azulejo Etnia Rabari, 10 x 20 cm, Colormix 9. Porcelanato Ampla Design Max, 60 x 60 cm, Portobello 10. Porcelanato Form, 25 x 25 cm, Portodesign 11. Porcelanato esmaltado Matelasse, 53 x 106 cm, Biancogres.

7171

1. Revestimento Look Blue Decor AC, 30 x 90 cm, Eliane 2. Revestimento Maze Denin, 32,5 x 66,5 cm, Elizabeth 3. Azulejo Carimbo Azul, 15,4 x 15,4, PavĂŁo Revestimentos 4. Revestimento Blu Acqua, 20 x 20 cm, Decortiles 5. Revestimento Blu Acqua, 20 x 20 cm, Decortiles 6. Revestimento Azul PetrĂłleo Onda BR, 20 x 20 cm, Eliane 7. Revestimento BR 21180, 21 x 21 cm, Tecnogres

7272

Azul

INFINITO

FOTOS Divulgação

7373

Madeira

ATEMPORAL

7474

1. Porcelanato Natural Chevron, 72 x 72 cm, ViaRosa 2. Porcelanato Timber, 22 x 90 cm, ViaRosa 3. Revestimento Cerato, 57 x 57 cm, Rox 4. Porcelanato Mosaic Aston, 45 x 90 cm, Via Rosa 5. Porcelanto Marchetaria HD, 84 x 84 cm, Elizabeth 6. Painel Smart Ripado 12 x 12 cm – Placa 70 x 70cm Diagonal, Oca Brasil 7. Porcelanato Esmaltado BlackWood, 20 x 120 cm, Decortiles

FOTOS Divulgação

7575

5 6

1. Porcelanato esmaltado Ardosia Black Ext, 59 x 59 cm, Eliane 2. Porcelanato Corten, 59 x 118,2 cm, Decortiles 3. Porcelanato Metalica Iron HD, 50 x 101 cm, Elizabeth 4. Piso cerâmico Cannes, 57 x 57 cm, Rox 5. Porcelanato Murale, 45 x 90cm, ViaRosa 6. Revestimento Pantheon, 15 x 15 cm, Resimix 7. Tijolo Eco Ibérico Valência, Palimanan 8. Tijolo Eco Ibérico Barcelona, Palimanan

7676

Desgastes

FOTOS Divulgação

DO TEMPO 7777

7878

7979

8080

8181

Lucio Costa, 1954 Parque Eduardo Guinle Rio de Janeiro â&#x20AC;&#x201C; RJ

8282

“A intenção plástica (...) é precisamente o que distingue a arquitetura da simples construção.” Lucio Costa 8383

Projetos

RESIDENCIAIS

8484

8585

142

130

132

158

144

164

8686

198

196

142

130

196

140

164 132

8787

140

ARQUITETOS

s anseios do primeiro imóvel de um jovem casal foram depositados nas pranchetas de Cintia Buganza e João Bengla. Precisando traduzir na estrutura o simbolismo desse marco na vida dos proprietários, os profissionais optaram por investir em um projeto marcante graças à geometria e volumetria da residência, que terminou com 250 m².

PRINCIPAIS COLABORADORES Acqua Design; Comagra; Rafael Piscinas e Villa Attuale

Rua Francisco Ferreira Leão, 101, Vila Leão, Sorocaba/SP | (15) 3232-8617 2barquitetos.com.br

8888

A espaçosa área de lazer agrupa piscina, espaço gourmet e lounge ao ar livre

A volumetria da fachada pontua a imponĂŞncia da residĂŞncia

8989

Alex

DUQUE

este projeto minimalista, o arquiteto e urbanista precisou criar uma casa que atendesse às necessidades do casal e seus dois filhos adolescentes. Para obter o melhor resultado possível, foi criada uma obra híbrida, que utiliza diferentes técnicas construtivas como a alvenaria convencional, o concreto armado e o metal. Destaque na fachada para o balanço sobre uma viga de 11 m sem apoio. O resultado obtido foram ambientes amplos, bem arejados e iluminados, além de funcionais.

PRINCIPAIS COLABORADORES Amar Granitos; Ambiente Gourmet; Mecalight; Morarte; Soromarmore; Sorosol e TM2 Alumínio

Av. São João, 1.044, Jardim Icatu, Votorantim/SP (15) 3023-2114 | (15) 99124-0886 alexduque.com

9090

O destaque da fachada é o avanço da construção sobre o terreno

Na cozinha, alguns detalhes sintetizam a criatividade do projeto: samambaias em nichos do armĂĄrio e um vaso (ao lado da geladeira) criado pelo prĂłprio arquiteto com uma tĂŠcnica que usa cimento e tecido

9191

Ana

ANDRÉZIA

ste apartamento de 100 m², em Sorocaba, precisava ser confortável e aconchegante o suficiente para que os moradores, que trabalham fora da cidade, pudessem descansar, receber os amigos, ouvir música e assistir a filmes, aos finais de semana. Por isso, a arquiteta priorizou o uso da madeira em diversos tons, tecidos agradáveis ao toque e cores claras que transmitem tranquilidade. O fechamento da varanda com vidro permitiu que a área fosse usada como sala de jantar com vista para a cidade.

convida

Rua Capitão Grandino, 77, Jardim Paulistano, Sorocaba/SP (15) 99119-7109 fb.com/arqanaandrezia

9292

Tons neutros contribuem para criar a atmosfera clean da cozinha

A cortina blackout permite integrar ou isolar a sala de TV da varanda transformada em sala de jantar

9393

Ana

BOSO

pedido dos moradores era integrar o verde à área de lazer e ao espaço gourmet. Assim, a paisagista criou 480 m² de projeto vivo e contemporâneo, seguindo a identidade arquitetônica da casa, com as palmeiras de grande porte Butiás e Phoenix canariensis. Nas cercas vivas, o verde recebeu toques de cor com o vermelho intenso das Alpinias purpuratas. Para a fachada, Ana apostou no contraste: o toque aveludado das Zamias furfuraceas foi misturado à textura lisa dos Philodendrons, aos crespos e verdes Asparagus densiflorus e às pedras portuguesas brancas.

Rua Terêncio Costa Dias, 1.058, Jardim Bertanha, Sorocaba/SP (15) 3233-3833 anabosopaisagismo.com.br

9494

Para o jardim do pergolado frontal, a paisagista criou um espaço de destaque central com Philodendron martianum

Na fachada contemporĂ˘nea, a escadaria da entrada em pedra portuguesa branca foi ladeada por Asparagus densiflorus

9595

Ana BOSO

A proposta para esse espaĂ§o era criar um ambiente aconchegante unindo materiais como pedras e madeira combinados a folhagens perenes

9696

O paisagismo foi desenvolvido de modo a harmonizar com o verde dos terrenos ao redor e dar continuidade Ă vegetaĂ§ĂŁo

A varanda gourmet recebeu dois frondosos Butias eriospatha com bordaduras do Rhododendron simsii, dando um toque de cor no contraste do azul intenso da piscina

9797

Ana Lúcia

MEIRELLES

ara tornar o projeto desta casa de 270 m² harmônico, a arquiteta preservou a particularidade do declive do terreno de esquina, posicionando a construção principal em um pavimento e deixando a garagem e área de serviços na parte inferior. O projeto inteiro foi pensado levando em consideração o uso de iluminação natural e integração com a área de lazer, exigindo, assim, com que os ambientes fossem desenhados voltados para a piscina.

PRINCIPAIS COLABORADORES Classecoifas; Luminarea Indispensável e Portobello Shop Sorocaba

convida

Rua Guanabara, 333, Vila Odin, Sorocaba/SP (15) 3346-1713 | (15) 99696-5263 analu.arqt@terra.com.br @anapereirameirelles fb.com.br/ana.pereirameirelles

9898

Um sistema de projeção ocupa o lugar da televisão e aproxima o home de um cinema

Alvenaria, esquadria de alumĂnio, pedras e porcelanato sĂŁo os principais materiais do projeto, que tem seus ambientes voltados para a piscina

9999

Ana Lúcia MEIRELLES

Um nicho com espelho no banheiro foi posicionado para exibir a coleção de perfumes dos moradores

100 100

Como todos os principais ambientes, o gourmet também foi projetado com vista para a área da piscina, aproveitando a vista e a iluminação natural

A cascata na piscina contribui para tornar o ambiente mais sofisticado

101 101

Andrea

CARVALHO

esta casa de 800 m², em Registro/SP, a identidade e a valorização dos diversos ambientes resultaram em fluída integração e sofisticado aconchego, definidos principalmente pela contemporaneidade dos elementos, composição da iluminação e uso de materiais que personificaram o conceito do projeto. O paisagismo também é muito presente no dia a dia dos moradores, inclusive porque os vidros favorecem a comunicação entre o interior e a área de lazer.

PRINCIPAIS COLABORADORES

Angela Guimarães; Aquarius Acabamentos; Art Vidros Ibiúna; Cinema Decor; Divianne; EAD Home; Flora do Preto; Florense; Livetecno; Luminarea Indispensável; Marmoraria Registro; MMartan e TOP Limp

Rua Paulo Antônio do Nascimento, 145, Jd. Portal da Colina, Sorocaba/SP (15) 3318-3777 andreacarvalho.arq.br @andreacarvalho_arquitetos

102 102

A marcenaria da mesa foi embutida na ilha, que possui revestimento sofisticado

A compatibilização precoce entre os projetos otimizou muito os recursos envolvidos na construção

103 103

Andrea CARVALHO

Para construir a atmosfera aconchegante do cinema, madeira no piso e no painel e poltronas de couro

104 104

Em todos os ambientes, a profissional optou pelos materiais mais sofisticados encontrados no mercado, atualmente

A sala contemporĂ˘nea traz cores neutras e sĂłbrias permitindo liberdade decorativa

105 105

Angelo

DUTRA

riqueza de informações nesta residência que combina características modernista e contemporânea reflete a personalidade exigente do proprietário. No interior, por exemplo, peças clássicas, rústicas e modernas conversam para contar a história de seus moradores. Entre os objetivos do arquiteto estavam o aproveitamento do aclive do terreno e que cada ambiente estivesse em harmonia com a personalidade de seu usuário. No living, por ser uma área de uso comum, Dutra optou por uma estética convidativa a todos com tons neutros e materiais clássicos, como madeira e couro. Um dos destaques, contudo, é o “espaço do guerreiro”, onde há a adega, minicozinha, mesa degustadora de vinhos e home theater.

PRINCIPAIS COLABORADORES

Artenata; Basseifer; Bella Casa; Comagra; Disparquet; Divero; JJ Luz; Martins Esquadrias; Metal Flama; Provence; Tintas Pig; Uniflex e Wit House

Rua Miguel Sutil, 206, Vila Santana, Sorocaba/SP (15) 3012-9349 contato@angelodutra.com.br

106 106

A volumetria da fachada foi trabalhada para imprimir a sofisticação do projeto

Na piscina foi utilizado vidro laminado de alta resistĂŞncia para criar o efeito de um aquĂĄrio com borda infinita

107 107

Angelo DUTRA 108 108

A porta da entrada foi desenhada como um portal com as laterais vazadas e espelho dâ&#x20AC;&#x2122;ĂĄgua

A piscina conta ainda com hidromassagem

A espaçosa área gourmet, que tem até chopeira, é integrada à piscina e acomoda 15 pessoas sentadas

109 109

Angelo DUTRA

Por ser uma ĂĄrea de uso comum, o arquiteto optou pela estĂŠtica neutra e sofisticada com o uso de vidro e madeira, sendo que o pergolado interno ĂŠ um detalhe original

110 110

Persianas ocultam a parede de vidro com vista para a rua no living, que possui o inusitado uso de pergolado no interior

Vista parcial do “espaço do guerreiro”: muita madeira e tijolos aparente na mesa degustadora de vinhos e na minicozinha com marcenaria personalizada e projeto luminotécnico embutido

111 111

Angelo DUTRA 112 112

O “espaço do guerreiro” também recebeu uma sala de cinema, com teto de gesso trabalhado e led embutido

Os quartos foram projetados de acordo com a faixa etĂĄria dos moradores, sendo que as luzes embutidas deste possuem a opĂ§ĂŁo de mudar de cor

113 113

Aquino

ARQUITETOS

sta espaçosa residência, com 396 m² em um terreno de 672 m², é, apesar de seu tamanho, de fácil manutenção. Isso porque os profissionais Michela e Rafael de Aquino utilizaram materiais práticos e funcionais, principalmente porcelanato marmorizado, laca e linho. O resultado foi ambientes claros, com folhagens pontuadas, conferindo um clima quase tropical.

PRINCIPAIS COLABORADORES Mecalight e Performa

convida

Rua Washington Luiz, 306, Ed. Black, sala 21 e 22, Jd. Faculdade, Sorocaba/SP (15) 99155-2597 | (15) 3233-1924 aquinoarqs.com.br

114 114

Os detalhes na fachada imprimem o estilo híbrido do contemporâneo com o clássico do projeto interno

Portas de correr, mais do que integrar, ventilam as salas de estar e jantar, conectadas Ă ĂĄrea da piscina

115 115

Aquino ARQUITETOS

Cadeiras com pés de madeira conversam com a marcenaria do espaço

116 116

A ilha da cozinha possui escorredor de louças embutido e portatemperos

Esquadrias de vidro integram as รกreas internas e externas

117 117

ARK X4

ARQUITETURA E INTERIORES

ma sala de TV improvisada se transformou em um espaço de cinema com estética futurista, após a reforma dos profissionais André Marujo, Jéssica Massa e Rodrigo Landupho. Para favorecer a visualização da tela, o ambiente é predominantemente preto e cinza, e as poltronas são confortáveis o suficiente para acomodar até sete convidados em maratonas de séries e filmes. O destaque é o projeto luminotécnico com teto rebaixado para posicionamento de luzes direcionadas e pontos de LED que criam o efeito de céu estrelado.

PRINCIPAIS COLABORADORES

A Cortinas; Ágilis Construtora; Mecalight; Oliveira & Pauluci; Unikitchen e Wit House

Rua Fernando da Silva, 190, sala 110, Jd. Astro, Sorocaba/SP (15) 99756-5271 | (15) 99833-7520 arkx4arquitetura.com | @ark_x4

118 118

Fitas de LED no chão e no teto iluminam sem comprometer a luminosidade da tela

O carpete e o material das poltronas, suede, contribuem para aquecer e tornar a sala de cinema residencial de 15 mÂ˛ aconchegante

119 119

Débora

BELLI

casal de moradores deste imóvel de 370 m² solicitou à arquiteta um projeto simples, mas que desse conta dos quesitos funcionalidade e elegância. As salas, o bar e a cozinha são integrados à área gourmet, tornando fluída a conexão com o jardim. Além desse espaço, o bar no mezanino também foi criado especialmente para receber os amigos e familiares. Por todos os ambientes, destaque para a equilibrada mistura entre os móveis planejados de linhas contemporâneas e peças clássicas.

PRINCIPAL COLABORADOR Casagrande Tapetes

convida

Av. Pereira da Silva, 1.953, Jd. Santa Rosália, Sorocaba/SP (15) 3035-0716 | (15) 99846-2232 deborabelli.com.br @deborabelliarquitetura

120 120

Espaço amplo, a ilha do gourmet sozinha acomoda até seis pessoas

A escada ladeada pelo paisagismo projetado valoriza a entrada

121 121

Débora BELLI

A integração dos ambientes foi um pedido dos proprietários

122 122

A iluminação de LED destaca os detalhes do bar

Por ser um ambiente de descanso, a profissional optou por cores neutras para acalmar a vista e materiais nobres, criando a sensaĂ§ĂŁo de aconchego

123 123

Eduardo

RODRIGUES

arquiteto prioriza linhas retas e design contemporâneo em seus projetos – principalmente nas fachadas. Neste, com 350 m², o pedido inicial foi uma casa térrea e imponente para o jovem casal de moradores com um filho. O conceito principal do projeto é a integração promovida com grandes aberturas, criando um lar claro e arejado graças à ventilação cruzada.

Av. Dr. Afonso Vergueiro, 2.800, sala 14, Vila Augusta, Sorocaba/SP (15) 2104-9435 eduardorodrigues.arq.br

124 124

Com experiência em obras, o proprietário foi específico nas solicitações, inclusive para a área externa, com minicampo de futebol

O pĂŠ-direito alto foi necessĂĄrio para criar a imponĂŞncia desejada para a fachada

125 125

Eduardo

RODRIGUES

desafio aqui era construir uma casa que mesmo ampla, com seus 505 m², fosse aconchegante. Além do imponente pé-direito, que amplia a conexão visual entre os níveis da casa, outros destaques são a separação entre cozinha e sala de TV, feita por porta de correr, e um espaço dedicado à família, com brinquedoteca e home theater, dividido por cortina de vidro com película, que possibilita total abertura em ocasiões de festa, gerando um telão ao fundo da varanda.

Av. Dr. Afonso Vergueiro, 2.800, sala 14, Vila Augusta, Sorocaba/SP (15) 2104-9435 eduardorodrigues.arq.br

126 126

O social é totalmente integrado à área de lazer neste projeto

A volumetria cria uma fachada dinĂ˘mica

127 127

Eduardo

RODRIGUES

utro projeto do arquiteto que também foi pensado para um casal jovem foi a casa de dois andares com 251 m². Apaixonados por música, os moradores ganharam um ambiente com piano e espaço suficiente para receber amigos. Para que as reuniões sejam sempre confortáveis, a área de lazer está conectada às salas e demais ambientes de convivência.

Av. Dr. Afonso Vergueiro, 2.800, sala 14, Vila Augusta, Sorocaba/SP (15) 2104-9435 eduardorodrigues.arq.br

128 128

O social é totalmente integrado à área de lazer neste projeto

A especialidade do escritório é a construção, por isso, a atenção especial a fachadas imponentes

129 129

Eliane

FREITAS

grande desafio deste projeto foi o desnível do piso, que afetava a fluidez e sensação de amplitude. Para resolver o problema, a designer de interiores fez o nivelamento deste espaço de 70 m² e trocou o porcelanato por madeira, favorecendo o aconchego na sala da lareira, no living e no home theater. Para a decoração, ela selecionou peças clean com toques clássicos – combinação que tem tudo a ver com a paleta de tons neutros.

PRINCIPAIS COLABORADORES Aluxe; Angela Guimarães e Morarte

(15) 3234-1222 | (15) 98119-9670 eliane@elianefreitas.com.br elianefreitas.com.br

130 130

A divisória traz privacidade e amplia o home, permitindo que o sofá, que antes ultrapassava o limite da parede, agora, fique no mesmo ambiente

O teto tambĂŠm precisou ser nivelado com gesso para integrar as salas e criar o efeito de amplitude

131 131

F: Poles

ARQUITETOS ASSOCIADOS

e características modernistas, esta casa de 801 m², em um terreno de 1.745 m², foi desenhada de modo a permitir a interação entre os jardins internos e externos, e privilegiar a vista do fundo, onde há um grande vale e um horizonte distante. Por isso, inclusive, foram utilizadas muitas esquadrias de vidro e, para manter a harmonia com a matéria-bruta da natureza, concreto aparente, pedra e madeira.

PRINCIPAL COLABORADOR KF Design Móveis

Rua Octaviano Gozzano, 325, sala 163, Campolim, Sorocaba/SP | (15) 3217-9284 fpoles.com.br | @fpoles fb.com/fpolesarquitetura

132 132

A fachada exibe os principais materiais do projeto interno: vidro, pedra, madeira e metal

A construĂ§ĂŁo foi projetada de modo a privilegiar a vista para o vale ao fundo da casa

133 133

Felipe

CABOCLO ARQUITETURA

terreno acidentado, com declive superior a 20 metros, levou o arquiteto a utilizar estrutura metálica para a construção desta casa de 800 m², o que permitiu a ele ousar nos vãos livres e balanços. Essa escolha influenciou a seleção de acabamentos com identidade bruta, sustentando o estilo contemporâneo brasileiro que é predominante no imóvel. Felipe se inspira nos brasileiros Arthur Casas, Jacobsen, Marcio Kogan e acredita que a arquitetura vai muito além de medidas, cimento e vigas, pois bem-estar e qualidade de vida também são determinantes para um bom projeto.

Av. Plaza, 06, conj. 509, Jardim Paraíso, Itu/SP (11) 2715-3842 felipecaboclo.com.br @felipe_caboclo_arquitetura

134 134

O design brasileiro é a principal referência do escritório, especializado em projetos de arquitetura

Peças em madeira compõem com o mesmo material, muito utilizado na arquitetura contemporânea da residência

135 135

Flavia

CHAGAS

ústico e despojado foram as características que nortearam a visão da arquiteta na ampliação deste espaço gourmet. Por isso, o uso preponderante da madeira, que pode ser identificada na mesa que acomoda até oito pessoas, no piso da piscina que remete à madeira, no pergolado e inclusive nos tons do revestimento da área coberta, que abriga churrasqueira e forno para pizzas.

PRINCIPAIS COLABORADORES Aluxe; Construal e Luxus Haus

Rua Rio Grande do Norte, 92, Santa Terezinha, Sorocaba/SP (15) 99771-6001 arq.flaviachagas@hotmail.com

136 136

O pergolado de concreto da área coberta é sinuoso e contribui para dar identidade ao espaço

137 137

Leonice

ALVES

oram preciso três anos para concluir esta residência de 1.156 m², que inclui quadra de futebol, elevador, sauna e piscina. A pedido da cliente, Leonice privilegiou materiais nobres, como mármore Travertino, madeira freijó e seda para criar espaços com design, sem perder o conforto. Para a fachada, o projeto paisagístico contribuiu para valorizar a altura da construção.

convida

Rua Prof. Eugenio Teani, 234, Santana de Parnaíba/SP | (11) 4154-6434 leonicealves.com.br

138 138

Nas duas salas de estar, há sistema de som e arcondicionado embutido

O recorte de vidro acima da porta da entrada permite a entrada de luz natural e revela o pĂŠdireito alto, sem comprometer a privacidade dos moradores

139 139

Liamara

TERRA BENTO

interesse por design dos proprietários deste apartamento de 149 m² incentivou a profissional a buscar significado em cada uma das peças e revestimentos do projeto. Com isso, ela conseguiu harmonizar dois estilos, supostamente, destoantes: contemporâneo e moderno. Os espaços são integrados e com cores sóbrias – muito preto e branco –, características contemporâneas, enquanto os acabamentos e mobiliário remetem ao design modernista, como a geometria do tapete e do revestimento na área gourmet, e as poltronas e cadeiras com pés palitos.

PRINCIPAIS COLABORADORES

Bella Casa; Bian Cortinas; Casagrande Tapetes; EAD Home; Líder; Luminarea; Unikitchen e Vidraçaria Cristal M2

convida

Praça Nabek Shiroma, 341, Jardim Emília, Sorocaba/SP (15) 3329-4814 terrabento.com.br

140 140

A integração dos ambientes possibilita a iluminação natural

A madeira das poltronas e cadeiras em todos os ambientes tem a função de elemento de ligação entre os diferentes espaços

141 141

Liamara

TERRA BENTO

uzentos e quarenta e cinco metros quadrados compõem este projeto de referências contemporâneas que a arquiteta desenvolveu para venda. Por isso, os proprietários a desafiaram com orçamento enxuto, mas que tivessem grande apelo estético. Em um espaço horizontal, a profissional precisou setorizar home, living e cozinha, sendo que um grande painel de madeira, que oculta televisão e outros equipamentos, atravessa todos os ambientes, promovendo a unicidade.

PRINCIPAIS COLABORADORES

Allus; Ângela Guimarães; Bella Casa, Casagrande Tapetes; Decora; EAD Home; Konsulfree; Unikitchen e Vidraçaria Cristal M2

convida

Praça Nabek Shiroma, 341, Jardim Emília, Sorocaba/SP (15) 3329-4814 terrabento.com.br

142 142

A horizontalidade do espaço foi aproveitada pela profissional, que integrou cozinha, estar e living no mesmo plano

Esquadrias de vidro integram os ambientes internos e externos

143 143

Luciano

RAMIRES

Natália

& MORATTA

desafio desta reforma era integrar o terreno vizinho à construção original. Após a unificação dos lotes, todos os desejos dos moradores tomaram forma, como ampliação da varanda e do bloco principal da casa, duas

suítes para hóspedes, campo de futebol, academia em formato de quiosque e mais vagas de garagem. Priorizando uniformidade e harmonia desta morada de 920 m², os profissionais mantiveram a identidade arquitetônica já presente.

PRINCIPAIS COLABORADORES

Arza Mármores; Casa e Espaço Decor; Cedro Arana & Allure Esquadrias; Decora Interiores; Escorel Marcenaria; Foneplan; FP Garden; Luminarea Indispensável; Monteiro Irrigação e Morarte

convida

Av. Gisele Constantino, 1850, sala 1.112, Parque Bela Vista, Votorantim/SP (15) 3019-6500 | (15) 99133-7444 (15) 99760-8616 @1112arq.design

144 144

Os móveis traduzem a necessidade de toda a família sem perder a integração, pois há espaço para leitura, separado do espaço de TV e até mesmo uma poltrona para os pets

O piso estampado cria identidade e setoriza a sala de jantar

145 145

Luciano RAMIRES & Natália MORATTA 146 146

O mobiliário escolhido e sua distribuição visou valorizar os grandes vãos internos da arquitetura sem perder o conforto dos ambientes

Os novos quiosques, a varanda ampliada e o jardim integram os espaços ao verde, bastante valorizado e admirado pela família

Para nรฃo deixar o quiosque com academia isolado no projeto, os profissionais criaram outro com a mesma metragem para usรก-lo como espaรงo para lareira

147 147

Luiz

BATISTA

Thiago &

ALEIXO

e ar contemporâneo minimalista, esta residência foi trabalhada com materiais clean, como porcelanatos, vidro, luminárias e lustres com LED, granitos e mármores. Entre os pedidos dos clientes, estava uma casa bem ventilada

e ampla para receber familiares e amigos. Cada ambiente possui uma identidade própria, sem perder a harmonia visual entre todos.

PRINCIPAIS COLABORADORES Bella Casa; Esquadrias São Paulo; Granimar; JJ Lustres e Real Pedras

Rua Santiago, 374, Jd. América, Sorocaba/SP | (15) 3418-2286 visualyengenharia.com.br

148 148

Os móveis para área externa compõem um espaço de lounge à beira da piscina e permitem o uso mesmo com o corpo molhado

O guarda-corpo de vidro no segundo andar nĂŁo compromete a visĂŁo da volumetria da fachada

149 149

Luiz BATISTA & Thiago ALEIXO

O mezanino foi um pedido especial do cliente

150 150

Na sala de jantar, o espelho com acabamento bisotĂŞ valoriza o espaĂ§o

A cozinha se integra com a sala de jantar por portas de correr

151 151

Márcia

LEITÃO

Ricardo

& BANDEIRA A

área de lazer é o ponto focal desta residência em um condomínio, na região de Sorocaba. Os espaços social, íntimo e gourmet foram projetados voltados para um pátio interno com piscina e jardim. Por isso, o uso de esquadrias de vidro, que integram e aproveitam a luz natural. Linhas retas e modernas desenham a residência, ressaltando a imponência da fachada.

PRINCIPAIS COLABORADORES Di Vero Inox; Foneplan; Marcenaria Artesanal; Morarte Móveis e Decoração e Soal Esquadrias de Alumínio

Rua Ilda do Amaral Cussiol, 71, 7º andar, Campolim, Sorocaba/SP | (15) 3232-7788 marcialeitao.com.br ricardobandeira.com.br @marciavleitao @ricardobandeiraarquiteto

152 152

O painel de madeira, no topo da fachada, contrasta com a cor branca, valorizando as linhas horizontais da residência

Espreguiรงadeiras dentro da prainha convidam para momentos de relaxamento e lazer

153 153

Márcia LEITÃO & Ricardo BANDEIRA

A sala tem seus ambientes integrados criando um grande espaço de convívio e conforto

154 154

A sala social tem pé-direito duplo e está posicionada entre o pátio interno e a varanda social com vista para o lago do condomínio. Detalhe para o espelho bizotê que reflete a área de lazer trazendo luz para o interior da sala

Portas de correr abrem para o pátio interno, onde está a piscina com prainha e cascata. O piso externo é mármore travertino romano bruto e deck de madeira

155 155

Márcia LEITÃO & Ricardo BANDEIRA 156 156

A adega possui além do espaço climatizado para guardar os vinhos, outros agradáveis ambientes de estar, home e bar. A madeira de demolição, valorizada pela iluminação indireta, dá um clima intimista e aconchegante ao espaço

Em noites quentes, os ventiladores de folhas de Buriti refrescam a varanda interna

A grande marquise protege a porta social enquanto as vigas de concreto desenham um pergolado por onde entra a luz em direĂ§ĂŁo Ă s plantas

157 157

Maria Luiza

ACEITUNO

Flávia

&ACEITUNO

valorização da luz natural e a integração entre os espaços são a essência dos projetos assinados por Maria Luiza. O escritório, que conta agora com Flávia Aceituno na equipe, busca sempre a atemporalidade. E foi exatamente essa a característica buscada pelos clientes. Segundo as arquitetas, o principal foco de trabalho foi refletir no imóvel o estilo, a identidade e os sonhos dos clientes. A marca desta casa é a fluidez entre os ambientes internos e externos, fazendo do paisagismo o protagonista.

PRINCIPAIS COLABORADORES

Aluxe Iluminação; Florense; Foneplan; Marcenaria Artesanal; Piso Prime; Projeto Verde Jardins e Thenco

Av. Prof. Izoraida Marques Peres, 256, Ed. Avenida Paulista, Campolim, Sorocaba/SP (15) 3232-5356 | marialuiza.com

158 158

Os patamares da escada parecem flutuar sobre o jardim na entrada da casa

A luz natural tem papel principal no projeto e permeia por todos os ambientes

159 159

Maria Luiza ACEITUNO & Flávia ACEITUNO 160 160

O pé-direito duplo dá amplitude à sala e destaque ao painel de Castelatto

Painel de pedra Hijau e vasos do Vietnã sobre o espelho d’água tornam o ambiente convidativo

161 161

Maria Luiza ACEITUNO & Flávia ACEITUNO 162 162

Elementos com diferentes texturas, estampas e tons de azul compõem a sala

A escada foi projetada como uma escultura, toda revestida em mĂĄrmore branco piguĂŞs

163 163

Merguizo

ARQUITETURA + INTERIORES

m projeto de reforma com arquitetura de interiores superexclusivo, concebido para proporcionar requinte e conforto na medida certa, a partir de uma abordagem atual e contemporânea. Em todos os espaços, há uma preocupação constante no uso criterioso de cores, acabamentos e materiais sustentáveis. Os ambientes integrados seguem uma paleta harmônica de cores neutras, valorizando a circulação e a transição entre eles. O projeto de iluminação, que cria diferentes cenas segundo a necessidade dos moradores, é outro ponto alto, assim como a marcenaria e o mobiliário planejados pelo próprio escritório com criações de design único.

PRINCIPAIS COLABORADORES

Aquarius Acabamentos; Casagrande Tapetes; EAD Home; Luminarea Indispensável; Marcenaria Artesanal; Requinte Cortinas e Persianas; Stella House e Todeschini

Rua José Maria Barbosa, 31, conj. 93, Ed. Torre Sul, Campolim, Sorocaba/SP (15) 3329-7377 | (15) 99777-7444 (15) 99777-7407 merguizo.com.br

164 164

A geometria e modernidade estão presentes nos tapetes, no papel de parede e no lustre do jantar

Na churrasqueira, o requinte das pastilhas em cobre e rusticidade da demolição trazem sofisticação e aconchego

165 165

Merguizo ARQUITETURA + INTERIORES

Cortinas em linho rĂşstico na cor chocolate filtram a luminosidade do home

166 166

Na varanda gourmet, uma segunda sala de TV convida para sessĂľes de cinema em casa com amigos e familiares

Piso em porcelanato integram os ambientes

167 167

Merguizo

ARQUITETURA + INTERIORES

mbientes que esbanjam modernidade e sofisticação mas que não abrem mão de bem-estar e funcionalidade com conforto, muito conforto. Na reforma e ampliação de cozinha gourmet, por exemplo, os profissionais partiram de referências dos ícones Zaha Hadid e Santiago Calatrava para criar um espaço de cores sóbrias, revestimentos texturizados e acabamentos em inox. Também chama atenção o projeto luminotécnico, que oferece soluções funcionais nas áreas de trabalho e cênica na mesa de jantar, sob pendentes com design orgânico, originando uma atmosfera de extremo bom gosto e requinte.

PRINCIPAIS COLABORADORES Aquarius Acabamentos; Luminarea Indispensável; Natuzzi Editions e Stella House

convida

Rua José Maria Barbosa, 31, conj. 93, Ed. Torre Sul, Campolim, Sorocaba/SP (15) 3329-7377 | (15) 99777-7444 (15) 99777-7407 merguizo.com.br

168 168

Cores sóbrias e revestimentos diferenciados imprimem uma atmosfera industrial ao projeto

O mĂłvel com portas de correr em vidro espelhado oculta uma televisĂŁo embutida e ĂŠ ladeado por nichos iluminados para guardar taĂ§as e copos

169 169

Ricardo

GUILHEN

este projeto residencial, o casal comprou a casa na fase de acabamento e pediu ao arquiteto atenção especial à área de lazer, que deveria abrigar espaço gourmet, jacuzzi e uma cortina d’água. Esta se estende por toda a parede do fundo, refrescando o local em dias muito quentes.

PRINCIPAIS COLABORADORES EAD Home e Jacuzzi

Rua Martinica, 112, Jd. América, Sorocaba/SP | (15) 3327-1005 ricardoguilhen.com

170 170

O papel de parede com arabescos contribui para criar a ilusão de preenchimento do espaço

O brise de madeira foi usado para camuflar a porta do toalete na área de lazer e criar valor estético no espaço

171 171

Rodrigo

LATORRE

s grandes vãos são destaques neste projeto: tanto a sala de estar e jantar – integradas e com pé-direito duplo – quanto o espaço gourmet se abrem em toda sua extensão para a área da piscina. Para harmonizar contemporaneidade e rusticidade, a arquitetura privilegia linhas retas, enquanto os materiais remetem ao campo, com o uso de madeira de demolição e revestimentos de limestone.

PRINCIPAIS COLABORADORES

Alus Aluminium; Decora Móveis; Foneplan; Luminarea Indispensável; Madeira e Arte; Marcenaria Artesanal e SCA

Av. Eng. Carlos Reinaldo Mendes, 3.200, sala 202, Alto da Boa Vista, Sorocaba/SP (15) 3234-8367 | (15) 3326-8656 rodrigolatorre.com

172 172

O projeto luminotécnico valoriza a fachada contemporânea e harmoniza com a iluminação interna exposta pela parede de vidro

O projeto luminotĂŠcnico da piscina permite alterar suas cores

173 173

Rodrigo LATORRE

O revestimento de silestone da ilha da cozinha ĂŠ o mesmo que o da ilha da ĂĄrea gourmet, que fica ao lado, para criar efeito de continuidade nos ambientes

174 174

Portas de vidro permitem conectar ou isolar o espaĂ§o gourmet da cozinha

Para manter a conexĂŁo entre ĂĄreas social e de lazer, todas as portas se abrem

175 175

Rodrigo

NETO

or ser em um condomínio de casas iguais, Rodrigo teve que investir no projeto de interiores para tornar esta construção de 165 m² única. Foram utilizados papéis de parede italianos, iluminação com pendentes assinados e, para diferenciá-la das outras unidades, a cozinha e a sala de jantar foram integradas.

PRINCIPAIS COLABORADORES Bella Casa Revestimentos; Mecalight e Verônica Decorações

Rua José Otávio da Silva, 203, Jardim Ayub, Pilar do Sul/SP (15) 99709-3469 romadecor@outlook.com rodrigoneto.com.br

176 176

Tons amadeirados da área gourmet seguem a atmosfera de cores quentes do projeto de interior

O uso de espelhos, objetos de prata e o tapete shaggy cinza prateado contribuem para criar o efeito de uma sala sofisticada

177 177

Rodrigo

NETO

s materiais sofisticados são uma marca nos projetos de interiores do profissional. Aqui, uma construção de 299 m² em um terreno de 430 m², ele investe em pendentes com design assinado.

PRINCIPAIS COLABORADORES Bella Casa Revestimentos; Mecalight; Trento e Verônica Decorações

Rua José Otávio da Silva, 203, Jardim Ayub, Pilar do Sul/SP (15) 99709-3469 romadecor@outlook.com rodrigoneto.com.br

178 178

O banco de design é um dos destaques do living

O teto rebaixado tem a funĂ§ĂŁo de setorizar o ambiente gourmet

179 179

Rodrigo

NETO

imponente pé-direito duplo da casa de 307 m² deu o tom para os acabamentos e mobiliários elegantes. Na sala de estar, laca e vidro compõem e são aquecidos pelo revestimento de couro do sofá que remete à madeira. O guarda-corpo de vidro é uma escolha para ocasiões em que não se quer bloquear a visão e valorizar a amplitude dos espaços. Já o home, equipado com sofá confortável para agradáveis horas assistindo a filmes, é pontuado pelo papel de parede italiano com arabescos.

PRINCIPAIS COLABORADORES Bella Casa Revestimentos; Mecalight; Morarte Móveis; Paisagismo JCN e Verônica Decorações

Rua José Otávio da Silva, 203, Jardim Ayub, Pilar do Sul/SP (15) 99709-3469 romadecor@outlook.com rodrigoneto.com.br

180 180

O papel de parede italiano com arabescos imprime sofisticação ao espaço

O recorte de vidro acima da porta permite a entrada de iluminaĂ§ĂŁo natural e, por ser alto, dispensa o uso de persianas e cortinas, sem comprometer a privacidade dos moradores

181 181

Rodrigo NETO

Para distinguir os ambientes, uma plataforma eleva a área do spa do restante da área externa

182 182

Portas de correr de vidro permitem a ventilação da sala e integram os ambientes mesmo quando fechadas

Os finos pĂŠs de metal das cadeiras contrastam com a madeira rĂşstica da mesa

183 183

Simone

GUIMARÃES

esta casa de 425m², os moradores celebram sua felicidade com os amigos. Na configuração proposta, a arquiteta buscou imprimir seu olhar sobre as singularidades dos clientes. A divisão entre os ambientes é orgânica, com amplos panos de vidro que delimitam as áreas de estar e a piscina, ao mesmo tempo que as integram. Luminosidade, fluidez e leveza visual também são perceptíveis na escada flutuante e no mezanino. Concreto aparente, madeira e cerâmicas especiais valorizam e caracterizam a arquitetura contemporânea do projeto.

PRINCIPAIS COLABORADORES

Alus Aluminium; Ângela Guimarães; Granitos Serrania; Mineiro Pinturas; Paulo Mendes Marcenaria e Wall Design Papel de Parede

Rua Octaviano Gozzano, 325, Sorocaba/SP | (15) 3332-9696 simoneguimaraes.arq.br

184 184

A geometria da fachada traz referências da arquitetura contemporânea

Para manter a leveza estĂŠtica do projeto, a arquiteta optou pelo uso abundante de vidro

185 185

Simone GUIMARÃES

O ventilador de teto com pás retrô harmonizam com o aconchego do espaço gourmet, conseguido com o uso de tons amadeirados

186 186

Traços limpos e volumetria expressiva têm o terroso do aço corten e o azul da piscina como molduras

Base branca e linhas retas permitem que as cores brinquem nos detalhes

187 187

SMart Arquitetura

SILVIA MORA

om base na premissa de que a casa seria um local para festejar a vida, junto aos amigos e familiares, a arquiteta desenvolveu um projeto com layout voltado para a área de lazer. O ponto mais valorizado é a área gourmet, totalmente integrada à área externa, com a varanda e a piscina. Para a decoração de estilo rústicochic, que remetesse a uma casa de campo, harmonizou-se o aspecto tecnológico dos acabamentos em inox da coifa e churrasqueira com a rusticidade da mesa em madeira de demolição. Para o piso e as paredes, foram utilizados o porcelanato cinza-cimento e corten.

PRINCIPAIS COLABORADORES

Acqua Design; Aluxe Iluminação; Aquarius Acabamentos; Casa das Pedras; Construal Esquadrias; Metal Flama e Todeschini

Rua Professora Ossis Salvestrini Mendes, 639, Jd. Santa Rosália, Sorocaba/SP | (15) 99603-5652 smartarquitetura.com.br

188 188

Neste projeto residencial existe apenas uma cozinha, estrategicamente posicionada para atender tanto a área social como a área de lazer

O piso em porcelanato corten delimita a ĂĄrea na cozinha. O mesmo material revestiu parede, churrasqueira e forno de pizza, alĂŠm de destacar os acabamentos em inox e os mĂłveis planejados na cor cinza

189 189

SMart Arquitetura SILVIA MORA

190 190

As grandes aberturas nas esquadrias de alumínio permitem isolar a área gourmet sem perder a vista da piscina e a total integração com a varanda

Os painéis em pedra, madeira e os móveis de fibra sintética fazem o contraponto com as cores claras

O lavabo recebeu tons neutros, cuba esculpida em quartzo cinza, painel de porcelanato 3D e espelho com retroiluminação. Um jardim acoplado ao espaço traz a natureza ao ambiente

191

Solange

GUERRA

ma vez que os tons neutros são característica dos projetos da arquiteta, para a reforma deste imóvel de 160 m² não foi diferente. Segundo ela, desse modo, os moradores ganham em versatilidade, pois podem alterar as cores do ambiente com os objetos de decoração. Por isso, aqui, ela preferiu a sofisticação e neutralidade do piso de porcelanato polido na cor areia, laca branca na mesa de jantar e no buffet, e painéis de MDF branco e madeirado.

PRINCIPAIS COLABORADORES

Bollpi; Breton Actual; Grifes & Design; Lustreco; Marengo Decor e Silvestre Vidros

Av. Giovanni Gronchi, 6.195, sala 611, Morumbi, São Paulo/SP (11) 2305-0366 | (11) 9 9292-6002 solangeguerra.com.br

192 192

O painel de madeira da TV recebeu retroiluminação e nicho para decoração

O painel de MDF amadeirado na parede da sala de jantar, alĂŠm de aquecer o ambiente, contribui para criar uma divisĂłria visual com a sala de TV

193 193

Studio TAINÁ REHDER

profissional participou, literalmente, de todas as etapas para a construção desta casa, que abriga um casal e seus três filhos: desde a escolha do terreno até a administração e execução da obra, passando, é claro, pelo desenvolvimento dos projetos arquitetônico, técnico e de interiores. Tainá buscou combinar uma arquitetura moderna de volumetrias rígidas com acabamentos e detalhes de decoração rústicos.

PRINCIPAIS COLABORADORES Construal e Marcenaria Artesanal

Rua Capitão Nascimento Filho, 321, Jd. Vergueiro, Sorocaba/SP (15) 3037-2030 tainarehder.com.br

194 194

Mobilário da Marcenaria Artesanal, com lâmina natural em freijó e acabamentos em laca

A fachada moderna com volumetria rĂgida recebeu acabamentos em concreto aparente, painel ripado em madeira cumaru na porta principal, pedra portuguesa e reboco rĂşstico para a volumetria em caixa

195 195

Vivane

Guta

Andressa

CARVALHO & TEMPLE & ALFONSI

orcelanato, granito, vidro e madeira são os principais materiais nesta residência de 398 m². Trata-se de um projeto de reforma, no qual a construção anterior era térrea, mas sem acessibilidade devido a desníveis utilizados na arquitetura. Na nova proposta das profissionais, a casa foi modernizada internamente e teve seus espaços sociais integrados: salas de estar, TV e de jantar têm livre acesso à área gourmet e à piscina.

PRINCIPAIS COLABORADORES

Allux; CasaAllegro; Casagrande Tapetes; Gramartec Marmoraria; Metal Flama; Sandrin; Stella House e Villa Attuale

Rua Joaquim Firmiano de Camargo Pires, 150, Santa Rosália, Sorocaba/SP (15) 3234-7796 | (15) 3234-7956 vivianeprojetos.com.br

196 196

A decisão de usar vidro também no guarda-corpo da escada que dá acesso ao piso superior contribui para a atmosfera moderna do espaço, tornando-o mais leve

O uso abundante do vidro nos ambientes sociais, além de integrar o interior à área da piscina, também permite a luz natural

197 197

Viviane CARVALHO, Andressa ALFONSI & Guta TEMPLE

198 198

Na parede com revestimento cimentício, o aparador de pedra recebeu nicho para acomodar lareira ecológica

Sala de jantar e área gourmet em um mesmo espaço é funcional e otimiza o projeto

A proposta de integração se mantém até no quarto, onde as profissionais decidiram manter o espaço de se vestir à vista e unido ao de dormir

199 199

Paulo Mendes da Rocha em parceria com MMBB Arquitetos e Bak Gordon Arquitectos, 2015 Museu Nacional dos Coches, Lisboa Portugal

frase 5

200 200

“Para mim, a primeira e primordial arquitetura é a geografia.” Paulo Mendes da Rocha 201 201

Projetos

COMERCIAIS

202 202

203 203

210

242

218

206

243

204 204

212

230

206 242 230

242

218

205 205

208

Alessandra

ORSI

o desenhar o espaço do próprio escritório, o Studio Oka, a arquiteta investiu em um método construtivo sustentável: o contêiner naval. Para deixar os 60 m² ainda mais autênticos, manteve o piso original de compensado e priorizou materiais industriais, como conduítes aparentes e chapas de aço. As grandes esquadrias envidraçadas dispensam iluminação artificial, durante o dia, e contribuem para a harmonia entre funcionalidade e estética contemporânea.

PRINCIPAIS COLABORADORES Cinema Decor; Flora Preto; Luminarea Indispensável; Marcenaria Artesanal e Unikitchen

Rua Levindo Lima, 183, Parque Campolim, Sorocaba/SP (15) 3318-8881 | (15) 98138-1832 studiooka.com.br @studio_oka

206 206

Peças de madeira e ferro na área dos fundos mantêm a linha rústicaindustrial do projeto

O mobiliĂĄrio contemporĂ˘neo foi desenhado pela arquiteta. Em destaque, a poltrona La Chaise, que suaviza o estilo industrial com suas curvas elegantes

207 207

Andrea

CARVALHO

o projeto comercial deste escritório de advocacia localizado no centro de São Paulo, o foco principal era a ampliação de um espaço de meia laje para uma completa. O aconchego no ambiente de trabalho foi priorizado com o uso intenso de madeira no formato de painéis que brincam com volume e dão movimento aos espaços. Como o prédio é antigo, a profissional utilizou esse recurso para camuflar chanfros resultantes da estrutura mal planejada do prédio.

PRINCIPAIS COLABORADORES

Ângela Guimarães; Aquarius Acabamentos; Art Vidros Ibiúna; D’vianne; EAD Home; Flora do Preto; Lanzilli Móveis; Livetecno; Luminarea Indispensavel; MMartan e Top Limp

Rua Paulo Antônio do Nascimento, 145, Jd. Portal da Colina, Sorocaba/SP (15) 3318-3777 andreacarvalho.arq.br @andreacarvalho_arquitetos

208 208

Fitas de LED destacam os recortes e acentuam a profundidade do painel de madeira

Ripas de madeira e curvas no painel dĂŁo movimento ao corredor

209 209

Francine

Rubens

STEFANELLI & CARDIERI

or se tratar de um investimento alto, que visava dar conta dos 4.000 m² construídos desta clínica de medicina integrada, os clientes eram muito exigentes com relação à qualidade do trabalho, que envolvia ampliar uma estrutura que já existia. Além das especialidades médicas, os profissionais tiveram que acomodar, ainda, academia, café e uma clínica de fisioterapia completa. Cada ambiente segue a identidade do médico da sala e atende às suas necessidades profissionais, mas, para manter a linearidade no projeto, Francine e Rubens optaram por materiais atemporais, como cimento e tijolo, em suas diversas aplicações.

PRINCIPAIS COLABORADORES Alfa; Luminarea Indispensavel; Schudeler e Zeta Office

Francine Stefanelli Designer Rua Paulo Antônio do Nascimento, 145, sala 115, Ed. Planeta Master Office, Portal da Colina, Sorocaba/SP (15) 3357-5084 | (15) 98133-7903 stefanellidesigner.com.br @stefanelli_designer Rubens Cardieri Av. Barão de Tatui, 696, Jd. Vergueiro, Sorocaba/SP | (15) 3222-8506 rubinhocardieri.com.br 210 210 @rubinhocardieri

A fachada permaneceu com os materiais atemporais jĂĄ existentes no antigo projeto (tambĂŠm concebido pelo arquiteto): tijolo, cimento e preto nas esquadrias e vidros

211 211

Francine STEFANELLI & Rubens CARDIERI 212 212

Para o café da recepção principal, a pérgola interna traz modernidade e descontração ao espaço. Nas paredes, lousa com pintura permanente, enquanto nos móveis o acabamento é para receber giz, facilitando a divulgação dos produtos. As cadeiras Gruvyer são empilháveis e fáceis de limpar, ideais para o uso das mais de 350 pessoas que circulam por lá todos os dias

Painéis em madeira com frisos de 1 cm de espessura valorizam o revestimento da marcenaria. E, para a mesa, foi utilizada a fórmica, que pode ser moldada em curvas e cilindros

O nicho verde é com Moss Wall, um produto desenvolvido por um italiano com musgo de origem escandinava. Descobriu-se que tal musgo, retirado de florestas norueguesas e suecas, param de crescer ao serem privados da fotossíntese, permitindo que sejam fixados em diversos lugares. Funciona como desumidificador natural e dura de oito e 10 anos, sem manutenção

213 213

Francine STEFANELLI & Rubens CARDIERI 214 214

PĂŠs palitos das poltronas harmonizam com a madeira da persiana e da parede revestida

O ortopedista fundador da clínica foi específico no pedido do uso de madeira de demolição e uso do azul, cor do logo da clínica. A laca, então, foi escolhida para modernizar o projeto, enquanto a mesa de demolição foi desenhada pelo próprio médico e finalizada pelos arquitetos

215 215

Francine STEFANELLI & Rubens CARDIERI 216 216

Como cada sala segue a identidade de seu profissional, aqui, o estilo zen foi conseguido com o uso de portas de correr com treliça e persianas de madeira, além de decoração pontuada por vegetação que remete ao bambu

Persianas filtram a luz natural, sem bloquear a vista privilegiada da sala

Cada recepção possui uma ambientação própria. Nesta, da Cardiologia, o pé-direito alto é valorizado pelos jardins verticais encaixados em nichos de madeira com iluminação artificial

217 217

Márcio

PEDRICO

objetivo deste projeto comercial é provocar uma experiência sensorial nos clientes. Ao entrar, espera-se que eles sejam transportados para a atmosfera de Nova Iorque, de onde o profissional trouxe referências para criar este restaurante/bar lúdico. O teatro da Broadway, a música, os esportes e a gastronomia – ícones do estilo de vida estadunidense – estão presentes nos 500 m² da obra.

Av. Caribe, 119, Campolim, Sorocaba/SP | Tel.: (15) 3222-5728 marciopedrico.com.br

218 218

A decoração no teto preenche o espaço de pédireito alto

A fachada traz o conceito da grande Nova Iorque e conta com um paisagismo Ăşnico

219 219

Márcio PEDRICO 220 220

Neste espaço, uma sala de videogames com decoração alusiva aos esportes preferidos nos Estados Unidos

Nesta área, o arquiteto faz referência a polícia de NY e o teatro da Broadway

221 221

Márcio PEDRICO 222 222

O piso térreo retrata os bares noturnos nova-iorquinos e a estrutura paliteiro metálica faz referência às pontes da cidade

Este ambiente representa os espaĂ§os musicais da cidade e as guitarras da parede, os mĂşsicos que passaram por lĂĄ

223 223

Márcio PEDRICO 224 224

Cortinas de teatro e luminárias industriais contribuem para criar a atmosfera cênica

Tributos às principais características culturais pelas quais os EUA são conhecidos estão espalhados pelo espaço, como nessa parede com pôsteres de musicais da Broadway

225 225

NSFAZ

ARQUITETURA

om experiência em desenvolvimento de projetos em grande escala, os profissionais criaram o projeto arquitetônico de um edifício residencial e do apartamento de 220 m² usado como decorado para os clientes em potencial. Devido a essa função específica de mostrar a potencialidade do empreendimento, foram utilizados materiais nobres para despertar a sensação de conforto no visitante e cores neutras para agradar o maior número de pessoas.

convida

Av. Washington Luis, 685, Sorocaba/SP (15) 3329-4347 nsfaz.com.br

226 226

Em um decorado para visitação, o objetivo é agradar o maior número possível de visitantes, por isso o uso de cores neutras e materiais nobres

Devido Ă s cores frias do piso, paredes e tecidos, peĂ§as amadeiras contribuem para esquentar os ambientes

227 227

Priscila

Marcos Dorelli

YOSSANO & GONZALES

sta clínica médica precisava de um novo projeto que acomodasse todos os equipamentos de última geração e, ao mesmo tempo, deixasse o paciente o mais confortável possível. Para isso, os arquitetos estudaram a fundo normas da área técnica de saúde para que toda a reforma fosse feita com segurança. O estilo adotado foi o contemporâneo, com toques clássicos em alguns móveis e acabamentos. Os materiais que se destacam são vidro e pedra ônix translúcida.

PRINCIPAIS COLABORADORES

Bella Casa Revestimentos; Marmoraria Comagra; Marcenaria Provence e Turazza Móveis

Av. Juscelino Kubitschek, 753, sala 61, Sorocaba/SP (15) 3233-4552 | (15) 97402-4648 yossanogonzales.com.br

228 228

As árvores da área externa foram aproveitadas através do uso de grandes janelas que trazem o verde para o interior e, ainda, permitem iluminação natural

Soluções criativas uniram o antigo e o novo, trazendo mais conforto e beleza à clínica

229 229

Renato

SOUZA

mbora seja uma clínica, este espaço projetado por Renato Souza não tem nada convencional. O branco, tão comum a tais ambientes, deu lugar a paredes com cores escuras para criar a sensação de aconchego e móveis de madeira para aquecer. Por ser uma clínica de prática ortomolecular e nutrologia esportiva, o profissional pôde investir em um projeto despojado, como pode ser observado por detalhes como o sofá em veludo belga pink e o tapete com estampa de zebra na recepção, e a mesa em madeira de demolição e lustre personalizado na sala de atendimento.

convida

Rua R. Miranda MirandaAzevedo, Azevedo,730, 730,Centro, Centro, Sorocaba/SP | (15) 3034-2527 .renatosouzaarquitetura.com.br renatosouzaarquitetura.com.br

230 230

A posição privilegiada da clínica, que tem como vista um parque natural, foi aproveitada. Por isso, o uso de grandes esquadrias de vidro, inclusive como divisória interna, para usufruir da luz natural

As prateleiras em degradĂŞ de cores fortes e alegres se destacam na parede de espelho

231 231

Ricardo

GUILHEN

nspirado nos escritórios multifuncionais europeus, o profissional ampliou os 255 m² de terreno em 312 m² de área construída para abrigar três empresas parceiras, mas independentes, sendo uma delas o próprio escritório do arquiteto. Entre as questões a serem solucionadas estavam criar uma sala de reuniões espaçosa, formal e confortável, e uma recepção com estilo neutro e contemporâneo para servir a todas as empresas.

PRINCIPAIS COLABORADORES Construtora Verônica; Idealle Pedras; MG Serralheria e Zeta Office

Rua Martinica, 112, Jd. América, Sorocaba/SP | (15) 3327-1005 ricardoguilhen.com

232 232

O estilo neutro visa atender a todas as empresas que fazem parte do complexo

O declive no terreno de esquina foi aproveitado para criar uma garagem na parte mais baixa

233 233

Ricardo

GUILHEN

m quatro meses, este consultório dermatológico de 98 m² passou por uma reforma, que incluiu o uso de esquadrias de vidro, pintura projetada, serralheria nos brises e no volume das marquises, piso laminado e mobiliário corporativo. O resultado é um espaço clean, com muito branco, pontuado pela madeira dos pés palitos das poltronas.

PRINCIPAL COLABORADOR Jet Salas e Todeschini

Rua Martinica, 112, Jd. América, Sorocaba/SP | (15) 3327-1005 ricardoguilhen.com

234 234

O revestimento da recepção, mesmo também sendo branco, diferencia o ambiente pela sua textura

A predominĂ˘ncia do branco contribui para criar um ambiente contemporĂ˘neo

235 235

Robson

AMARAL

inusitada construção de 450 m² em um terreno de 3 mil m² já anuncia a originalidade do projeto, que usa chapas de metal torcidas para atingir o formato orgânico da obra. Na decoração desta fábrica de ladrilho hidráulico, objetos tiveram o desgaste original do tempo mantido. O profissional se inspirou no local, nas necessidades do cliente e buscou uma obra limpa com elementos puros, por isso o uso de bloco frisado, concreto aparente e estrutura metálica. Com isso, as próprias formas e materiais dão a arquitetura.

PRINCIPAIS COLABORADORES

Flora Espaço Verde; Ladrilhos Hidráulicos São Francisco e RS Estruturas Metálicas

(15) 9 9103-0907 contato@robsonamaral.com.br robsonamaral.com.br

236 236

Um mosaico de ladrilhos hidráulicos oculta a porta pivotante da entrada

A maleabilidade de chapas de metal permitiu o formato curvilĂneo desta fĂĄbrica

237 237

Robson AMARAL

A iluminação natural é um destaque do projeto

238 238

Por ser uma fábrica de ladrilhos hidráulicos, o material está presente em diversos espaços

Móveis sem restauração contribuem para a estética industrial

239 239

Rodrigo

NETO

sta loja de motos de 316 m² recebeu piso de porcelanato em cimento queimado e iluminação direta e indireta nas prateleiras suspensas, que acomodam o layout da loja. Já os revestimentos amadeirados na parede lateral e o rebaixamento no teto ao fundo são responsáveis por criar divisórias visuais no ambiente de modo que ele não se tornasse um grande cubo branco, valorizando, assim, o espaço e setorizando a loja.

PRINCIPAIS COLABORADORES Bella Casa Revestimentos e Mecalight

Rua José Otávio da Silva, 203, Jardim Ayub, Pilar do Sul/SP (15) 99709-3469 romadecor@outlook.com rodrigoneto.com.br

240 240

O projeto precisava atender a necessidade de exposição total dos produtos da loja, por isso, o uso de painéis expositores e prateleiras

Um projeto luminotĂŠcnico especĂfico para as prateleiras foi desenvolvido para dar destaque aos produtos

241 241

Wender

VIEIRA

Paula

& FÉLIX

ste escritório é dividido entre a área de engenharia civil e o estúdio de design de interiores. O espaço total dos contêineres usados na construção é de 100 m², onde também funcionam sala comum dos colaboradores, sala de reunião e café com estilo de garagem vintage. O local de trabalho é comum aos dois profissionais, o que os diferencia é a decoração: Wender optou por um estilo moderno e mais corporativo, e Paula apostou no conceito clássico com texturas que dão aconchego.

PRINCIPAIS COLABORADORES Casagrande Tapetes e Cortinas; Tidelli e Zetta Office

convida

Av. Ipanema, 5.880, Golden Park Residencial, Sorocaba/SP (15) 97401-0660 | (15) 97401-9477 wendervieira.com.br studiopaulafelix.com.br @wenderapvieira | @studiopaulafelix

242 242

A estante de marcenaria recebeu iluminação embutida e as poltronas revestimento de pelo fake

O uso de contêiner é prático e funcional, o que permitiu que a obra terminasse em três meses

243 243

Oscar Niemeyer, 1951-1966, Edifício Copan, São Paulo – SP

244 244

“A vida pode mudar a arquitetura. No dia em que o mundo for mais justo, ela será mais simples.” Oscar Niemeyer 245 245

Onde encontrar

EDITORIAL

ALTA LINHA MÓVEIS PLANEJADOS E DECORAÇÕES – Rua Dr. Álvaro Soares, 348, Centro, Sorocaba. (15) 3233-2900 |altalinhamoveis.com.br CASAGRANDE TAPETES E CORTINAS – Av. Barão de Tatuí, 1011, Jardim Faculdade, Sorocaba. (15) 3346-4193 | casagrandetapetes.com.br CAMICADO – Av. Gisele Constantino, Centro, Votorantim | (15) 3414-3050 | camicado.com.br CONCEITO MÓVEIS E DECORAÇÕES – Av. Washington Luiz, 1000, Jardim Emília, Sorocaba. (15) 3211-2109 | conceitomoveisedecoracoes.com COQUELUCHE CASA – Av. Gisele Constantino, Centro, Votorantim | (15) 3247-5965 coqueluchecasa.com.br

REVESTIMENTOS

Maria José, Sorocaba | (15) 3331-2500 | dicico.com.br PORTODESIGN: Encontre na – Piastrelle – Av. Barão de Tatuí, 314, Jd. Vergueiro, Sorocaba | (15) 3318-0580 ELIANE: Encontre na – Piso Prime – Rua João Wagener Way, 177, Jardim América, Sorocaba | (15) 3217-5290 | pisoprime.com.br | Bidu Casa e Acabamento – Rua Nicolau Alonso Filho, 227, Jd. Santa Rosália, Sorocaba | (15) 3359-7800 | biducasaeacabamento.com.br | RESIMIX: Encontre na – Acqua Design – Rua Condé Francsico Matarazzo, 131, Jardim Vergueiro, Sorocaba | (15) 3233-3311 | acquasorocaba.com.br VIAROSA: Encontre na – Bertolaccini – Av. Comendador Pereira Inácio, 584, Vila Boa Vista, Sorocaba | (15) 3035-5994 | bertolaccini.com.br ELIZABETH: ceramicaelizabeth.com.br

COLORMIX: Encontre na – Acqua Design – Rua Condé Francsico Matarazzo, 131, Jardim Vergueiro, Sorocaba | (15) 3233-3311 | acquasorocaba.com.br

TECNOGRES: tecnogres.com.br

DECORTILES: Encontre na – Bertolaccini – Av. Comendador Pereira Inácio, 584, Vila Boa Vista (15) 3035-5994 | bertolaccini.com.br | Piso Prime – Rua João Wagener Way, 177, Jardim América, Sorocaba | (15) 3217-5290 | pisoprime.com.br

PAVÃO REVESTIMENTOS: Encontre na – Aquarius Acabamentos – Rua Antônio Antunes Maciel, 216, Pq. Bela Vista, Votorantim | (15) 3013-2767 | aquariusacabamentos.com.br

BIANCOGRES: Encontre na – Bertolaccini – Av. Comendador Pereira Inácio, 584, Vila Boa Vista, Sorocaba | (15) 3035-5994 | bertolaccini.com.br PORTOBELLO: Encontre na – Portobello Shop – Av. Barão de Tatuí, 264, Jardim Vergueiro , Sorocaba | (15) 3233-9401 | portobello.com.br | Telhanorte – Av. Antônio Carlos Comitre, 140, Pq. Campolim, Sorocaba | 0800 729 2444 | telhanorte.com.br | Dicico – Av. Prof. Izoraida Marques Peres, 401, Jd.

246 246

ROX: roxceramica.com.br

PALIMANAN Encontre na – Piso Prime – Rua João Wagener Way, 177, Jardim América, Sorocaba | (15) 3217-5290 | pisoprime.com.br | Bella Casa Revestimentos - Av. Antonio Carlos Comitre, 396, Pq. Campolim, Sorocaba | (15) 3211-3031 | belacasasorocaba.com.br OCA BRASIL oca-brasil.com

247 247

OOrequinte requintedas dasgalerias galeriasdedearte artedireto diretopara paraseu seuambiente. ambiente.

Foto: Ivam Grambek

FASTFRAME FASTFRAME SOROCABA SOROCABA Tel:Tel: 15.15. 3233.5741 3233.5741 Avenida Avenida Barão Barão de de Tatuí, Tatuí, 479479 - Vergueiro - Vergueiro 248 248 Sorocaba/SP Sorocaba/SP - 18030-000 - 18030-000 sorocaba@fastframe.com.br sorocaba@fastframe.com.br

w w w .wf .afsat sf tr farm am e .ec .ocm om . b. rb/ rs/osroorcoacba ab a

QUE QUETAL TALTER TERASSESSORIA ASSESSORIANA NAESCOLHA ESCOLHA DOS DOSMÓVEIS MÓVEISPARA PARATODOS TODOSOS OS AMBIENTES AMBIENTESDA DASUA SUACASA? CASA? Traduzimos Traduzimosseus seusdesejos desejoscom cominspiração inspiraçãoe ecriatividade criatividade com commóveis móveise eexclusivas exclusivaspoltronas poltronasdedeCinema. Cinema.

249 249

250 250

AQUI AQUITEM TEMTUDO TUDOOOQUE QUEVOCÊ VOCÊPRECISA PRECISAPARA PARASUA SUAOBRA OBRA pisos pisos REVESTIMENTOS REVESTIMENTOS louças louças metais metais SPAs SPAs papéis papéisdedeparede parede projetos projetos3d3d

SÃO SÃOmuitas muitasvantagens, vantagens,dadanegociação negociaçãoà àentrega. entrega. Traga Tragasua suaplanta, planta,faça façaumumorçamento orçamentosem semcomprimisso comprimissoE SE E SESURPREENDA SURPREENDA

RUA RUAACÁCIO ACÁCIOMANOEL MANOELSILVA SILVAVIANNA, VIANNA,255 255- BOITUVA - BOITUVASPSP

3263-2130 3263-2130

(15) (15)

DI CASA DI CASA NANA REDE REDE 251 251 /dicasapisos /dicasapisos dicasapisos.com.br dicasapisos.com.br

252 252

253 253

Patrocínio e apoio

254 254

TODESCHINI – Av. Barão de Tatuí, 1166, Jd. Vergueiro, Sorocaba/SP | (15) 3232-0811 | todeschinisorocaba.com.br

NATUZZI EDITIONS – Av. Antônio Carlos Comitre, 1240, Campolim, Sorocaba/SP | (15) 3233-8997 | natuzzieditions.com.br

ADT – Rua Barão de Piratininga, 153, Jd. Faculdade, Sorocaba/SP | (15) 3036-0425 | adt.com.br

PAULO MENDES MARCENARIA – Rua Octaviano Gozzano, 325, Edíficio Planeta Office Center, 5º andar, sala 52, Campolim, Sorocaba/SP | (15) 3359-8162 | paulomendesmarcenaria.com.br

FULCO PINTURAS – Av. Dr. Armando Sales Oliveira, 60, Trujillo, Sorocaba/SP | (15) 32345975 | fulcopinturas.com.br

CONSTRUAL – Rua Cabreúva, 219, Jd. Leocácia, Sorocaba/SP | (15) 3232-1961 | construalaluminio.com.br

TORRESANI – (11) 99614-5281 | torresanipaisagismo.com.br

GRANITOS JR – Rua Humberto de Campos, 600, Jd. Zulmira, Sorocaba/SP | (15) 3321-2428 | granitosjr.com.br

EZ ESQUADRIAS – Av. Fernando Stecca, 715, Iporanga, Sorocaba/SP | (15) 3199-1050 | ezquadrias.com.br

TUDO AZUL PISCINAS – Av. Alexandre Chauar, 1130, Vila São João, Sarapuí/SP | (15) 3276-1485 | lojatudoazulpiscinas.com.br

GRUPO SOLUÇÕES – Av. Brasil, 990, Jd. Aeroporto, Sorocaba/SP | (15) 3326-8442 | gruposolucoes.net

PORTO SEGURO – Av. Gen. Osório, 825, Trujillo, Sorocaba/SP | (15) 3211-6948 | portoseguro.com.br

ALUXE PROJETOS E ILUMINAÇÃO - Av. Caribe, 400, Jardim América, Sorocaba/SP | (15) 3357-6057 | aluxe.com.br | fb.com/aluxeiluminação | @aluxe_iluminacao

MARCENARIA ARTESANAL – Rodovias Raimundo Antunes Soares, 2270, Km 100, Votorantim/SP (15) 3242-4194 | marcenariaartesanal.com.br |

A CORTINAS – Av. Salvador Milego, 51, Jd. Vera Cruz, Sorocaba/SP | (15) 3221-0083 | acortinas.com.br

CLASSECOIFAS – Av. Washington Luiz, 1897, Jd. América, Sorocaba/SP | (15) 3211-5634 | classecoifas.com.br

MARMORARIA GRAMARTEC – Av. Cel. Nogueira Padilha, 1928, Vila Hortência, Sorocaba/SP (15) 3237-2069 | gramartce.com.br

AREA WORKS – Av. Washington Luiz, 400, Jd. Faculdade, Sorocaba/SP | (15) 3232-6989 | areaworks.com.br

CINEMA DECOR – Rua José Maria da Fontoura, 404, Jd. Maria do Carmo, Sorocaba/SP | (15) 3329-9417 | cinemadecor.com.br

METAL FLAMA – Av. Luiz Mendes de Almeida, 60, Vila Espirito Santo, Sorocaba/SP | (15) 3417-3595 | metalflama.com.br

ALTA LINHA PRIME – Av. São Paulo, 1016, Além Ponte, Sorocaba/SP | (15) 3227-1964 | altalinhaprime.com.br

DI CASA – Rua Acácio Manoel Silva Vianna, 255, Jd. Águia da Castello, Boituva/SP | (15) 3263-2130 | dicasaacabamentos.com.br

NACIONAL REI DAS PEDRAS – Av. Pereira da Silva, 1952, Jd. Santa Rosália, Sorocaba/SP | (15) 3231-4878 | nacionalreidaspedras.com.br

LUMINAREA INDISPENSÁVEL – Rua Antonio Miguel Pereira, 244, Jd. Faculdade, Sorocaba/SP | (15) 3222-8646 | luminarea.com.br

ELO – Av. Brasil, 1146, Altos do Trujillo, Sorocaba/SP | (15) 3232-3444 | eloar.com.br

PISO PRIME – Rua João Wagner Wey, 177, Jd. América, Sorocaba/SP | (15) 3217-5290 | pisoprime.com.br

MARTINS ESQUADRIAS – Rua Belmira Loureiro de Almeida, 785, Jd. Piratininga, Sorocaba/SP | (15) 3237-3093

FASTFRAME – Av. Barão de Tatuí, 479, Vergueiro, Sorocaba/SP | (15) 3233-5741 | fastframe.com.br/Sorocaba

RESTAURANTE VON STRUDEL – Rodovia Castelo Branco, Km 75, Itu/SP | (11) 4019-1240 | fb/restaurantevonstrudel / @restaurantevonstrudel

FONEPLAN – Rua Prof. Toledo, 373, Centro, Sorocaba/SP | (15) 3224-2316 | foneplan.com.br

Guia de fornecedores ACQUA DESIGN - Rua Conde Francisco Matarazzo, 131, Jardim Vergueiro, Sorocaba/SP | (15) 3233-3311 | acquasorocaba.com.br fb.com/acquadesignsorocaba | @acquasorocaba ÁGILIS CONSTRUTORA - Rua Octaviano Gozzano, 325, sala 45, Edifício Planeta Office Center, Sorocaba/SP | (15) 3359-7210 | agilisconstrutora.com.br | fb.com/agilisconstrutora ALFA ESQUADRIAS E VIDROS - Rua Granada, 168, Vila Hortência, Sorocaba/SP | (15) 3227-1414 | alfaesquadri.com.br ALLURE ESQUADRIAS & CEDRO ARANA - Rua Capoava, 90, Capuava, Tietê/SP | (15) 3384-3838 | allureesquadrias.com.br | fb.com/AllureEsquadrias-de-Alumínio | @cedroarana ALUS ALUMINIUM - Av. São Bernardo do Campo, 150, Jardim Leocadia, Sorocaba/SP | (15) 3228-4040 | alusaluminium.com.br | fb.com/alus-aluminium-esquadrias-de-aluminio ALUXE PROJETOS E ILUMINAÇÃO - Av. Caribe, 400, Jardim América, Sorocaba/SP | (15) 3357-6057 | aluxe.com.br | fb.com/aluxe-iluminação | @aluxe_iluminacao AMAR GRANITOS - Rua Paranapanema, 20 - Jardim Leocadia, Sorocaba/SP | amargranitos@amargranitos.com | amargranitos.com | fb.com/amargranitos AMBIENTE GOURMET COMÉRCIO DE COIFAS E ELETROS – Rua Miguel Arcângelo Matielo, 130, Jardim Carolina, Éden, Sorocaba/SP | (15) 3342-7850 | ambientegourmet.com.br | fb.com/AmbienteGourmet ANGELA GUIMARÃES – Rua Comendador Abílio Soares, 559, Jardim América, Sorocaba/SP | (15) 3037-2490 | (15) 99626-4545 AQUARIUS ACABAMENTOS - Rua Antônio Antunes Maciel, 216, Parque Bela Vista, Votorantim/SP | (15) 3013-2767 | aquariusacabamentos.com.br | fb.com/aquariusacabamentos @aquariusacabamentos ARZA MÁRMORES – Av. Victor Andrew, 700, Éden, Sorocaba/SP | (15) 99719-1212 | @arzamarmores

ART VIDROS DECORAÇÕES - Rua Osvaldo Cruz, 68000, Km 68, Centro, Ibiúna/SP | (15) 3248-3777 ARTENATA DECORAÇÕES - Av. Dr. Afonso Vergueiro, 2460, Vila Augusta, Sorocaba/SP | (15) 3222-7916 | fb.com/Arte. Nata.Decor.Sorocaba | @artenatadecorações BASSEIFER FERRO E AÇO PARA CONSTRUÇÃO - Rua Dr. Luiz Mendes de Almeida, 2466, Vila Espírito Santo, Sorocaba/SP | (15) 3229-8700 | basseifer.com.br | fb.com/Basseifer-Ferro-e-Açopara-Construção BELLA CASA REVESTIMENTOS - Av. Antônio Carlos Comitre, 396, Parque Campolim, Sorocaba/SP | (15) 32113031 | bellacasasorocaba.com.br | fb.com/Bella-CasaRevestimentos-Exclusivos | @bellacasasorocaba BIAN CORTINAS E DECORAÇÕES - Rua Miranda Azevedo, 141, Centro, Sorocaba/SP | (15) 3231-6381 | fb.com/biancortinas BOLLPI DESIGN - Alameda Gabriel Monteiro da Silva, 525, Jardim América, São Paulo | (11) 3081-0601 | bollpi.com.br CASA ALLEGRO - Rua Comendador Hermelino Matarazzo, 210, Além Linha, Sorocaba/SP | (15) 3411-2400 | casaallegro.com.br | fb.com/casallegro CASA DAS PEDRAS - Rua Cel. Nogueira Padilha, 1909, Vila Hortência, Sorocaba/SP | (15) 3227-1017 | casadaspedraspisos.com.br | fb.com/casadaspedras. decorativas | @casadaspedrasdecorativas CASA ESPAÇO DECOR – Av. Pereira da Silva, 1166, Sorocaba/SP (15) 3222-8081 | casaespacodecor.com | fb.com/CasaEspacoDecor CASAGRANDE TAPETES E CORTINAS - Av. Barão de Tatuí, 1011, Jardim Faculdade, Sorocaba/SP | (15) 3346-4193 | casagrandetapetes.com.br | fb.com/tapetes.sorocaba | @casagrandetapetes CLIMATEC AR CONDICIONADO - Rua Prudente de Moraes, 114, Jardim Santa Rosália, Sorocaba/SP | (15) 3211-8008 | climatec.com.br | fb.com/climatec

255 255

Guia de fornecedores FLORA PRETO - Rua Jacinto Pagliato, 317, Jd. São Paulo, Sorocaba/SP (15) 99711-7440 | fb.com/FLORAPRETOPAISAGISMO | @florapreto FLORENSE - Av. Antônio Carlos Comitre, 1297, Parque Campolim, Sorocaba/SP | (15) 3233-9000 | florense.com.br | fb.com/florensemoveis FP GARDEN - Raposo Tavares km 114,5, 870, Araçoiaba da Serra/SP | (15) 3281-1578 | (15) 99641-1866 | fpgarden.com.br fb.com/fpgarden.br GRANIMAR MARMORARIA - Av. Victor Andrew, 4264, Éden, Sorocaba/SP | (15) 3011-9222 | granimarsorocaba.com.br | fb.com/Marmoraria-Granimar-Marmoraria GRANITOS SERRANIA - Rua Alcindo Guanabara, 517, Vila Haro, Sorocaba/SP | (15) 3011-4931 GRIFES & DESIGN - Alameda Gabriel Monteiro da Silva, 819, Jardim América, São Paulo/SP | fb.com/grifesedesign INFORTMAX - Rua Comendador Hermelino Matarazzo, 1220, Vila Santa Rita, Sorocaba/SP | (15) 3211-6186 | infortmax.com.br | fb.com/infortmax JACUZZI – Rod. Waldomiro C. Camargo, 53500, km 53,5, Itú/SP (11) 2118-7500 | jacuzzi.com.br | fb.com/pages/Jacuzzi-do-BrasilIndústria-e-Comércio-Ltda JET SALAS – (15) 99971-9470 JJ LUZ - Rua Cel. Nogueira Padilha, 70, Vila Hortência, Sorocaba/SP | (15) 3231-4239 | fb.com/jjluz.iluminacao KF DESIGN – Rua Milton Leite Oliveira, 84, Residencial Village II, Sorocaba/SP | (15)99753-4242 | kfdesingsorocaba@gmail.com KONSULFREE - Rua Levindo Lima, 15, Campolim, Sorocaba/SP | (15) 3231-2848 | konsulfree.com.br | fb.com/konsulfree LA PIETRA MÁRMORES - Av. Ipanema, 3040, Vila Nova Sorocabana, Sorocaba/SP | (15) 3011-3117 | ipietramarmores.com.br

256 256

LANZILI MÓVEIS SOB MEDIDA - R. Irineu Dias da Rosa, 245, Sorocaba/SP | (15) 3325-1062 | lanzili.com.br | fb.com/ Lanzili-Móveis | @lanzili móveis

MMARTAN – Av. Dr. Afonso Vergueiro, 2714, Vila Augusta, Sorocaba/SP | (15) 3233-9761 | mmartan.com.br | fb.com/ mmartansorocaba | @mmartan

LÍDER INTERIORES - Rua Maria Monteiro, 752, Cambuí, Campinas/SP | (19) 3254-2938 | liderinteriores.com.br | fb.com/Lider-Interiores

MODULLE PLANEJADOS – Rua Miguel Arcangelo Matielli, 130, Éden, Sorocaba/SP | (15) 3342-7850 | (15) 3342-7851 | modulleplanejados.com.br

LUSTRECO - Av. Presidente Juscelino Kubitschek, 1139, Itaim Bibi, São Paulo/SP | (11) 3845-8077 | lustreco.com.br | fb.com/lustreco

MONTEIRO IRRIGAÇÃO – Rua Rotary Club, 529, Colina Verde, Tatuí/SP | (15) 3305-1200 | monteiroirrigacao.com.br | @monteiroirrigacao

LUXUS HAUS - Av. Gisele Constantino, 1018, Parque Bela Vista, Votorantim/SP | (15) 3019-8101 | luxushaus.com.br | fb.com/luxushaus2015 | @luxus.haus

MORARTE MÓVEIS E DECORAÇÃO - Av. Antônio Carlos Comitre, 481, Parque Campolim, Sorocaba/SP | (15) 3231-1624 | morartemoveis.com.br | fb.com/morartemoveissorocaba | @morartemoveis

OLIVEIRA & PAULUCI - Av. Manoel Vieira,1940, Araçoiaba da Serra/SP | (15) 3281-1452 | oliveiraepauluci.com.br | fb.com/Oliveira-Pauluci PAISAGISMO FLORA JCN - Rua Benedito Galdino de Barros, 141, Vila São Bernardo, Sorocaba/SP | (15) 3232-7932 florajcn. com.br | fb.com/patricia.rodriguesdasilva.142 PALONE TINTAS – Av. Ipanema, 1978, Vila Nova, Sorocaba/SP (15) 3034-0007 | @palonetintas | palonetintas.com.br | fb.com/ PaloneOficial/

MARMORARIA REGISTRO – Rod. SP 139, Estrada de Sete Barras, km 2, Registro/SP | (13) 3821-5396 | fb.com/ marmoraria.registro.5

PERFATTO ESQUADRIAS – Rua José de Almeida Carvalho, 1040, Vila Leonor, Itapetininga/SP | (15) 99615-4698

MECALIGHT - Av. Gisele Constantino, 1180, Parque Bela Vista, Votorantim/SP | (15) 3243-1544 | mecalight.com.br | fb.com/mecalight

PERFORMA – Rua José de Almeida Carvalho, 1066, Itapetininga/SP | (15) 3373-4750 | performapvc.com.br

MG SERRALHERIA – Av. Cristiano Vieira Pedrico, 460, Votorantim/SP | (15) 99708-7697

PORTOBELLO SOROCABA - Av. Barão de Tatuí, 264, Jardim Vergueiro, Sorocaba/SP | (15) 3233-9401 | portobelloshop.com.br | fb.com/portobelloshop.sorocaba | @portobelloshopsorocaba

MINEIRO PINTURAS DE EDIFÍCIOS – Rua Lucimara Godoy Zambonini, 358, Jardim Gonçalves, Sorocaba/SP | (15) 3018-7920

PROJETO VERDE JARDINS – Rua Pedro José Ribeiro, 35, Bairro Além Linha, Sorocaba/SP | (15) 98141-1111 | fb.com/Projeto-Verde-Jardins

PROVENCE – Rua Rosa de Almeida Duarte, 20, Jardim Bartolomeu, Piedade/SP | (15) 99833-3644 | provencemarcenaria.com.br | fb.com/provencemarcenaria | @provencemarcenaria RAFAEL PISCINAS – Av. Paraguassú, 2143, sala 804, Ed. Work Center Perini, Capão da Canoa/RS | (51) 3502-3262 | rafaelpiscinas.com.br | fb.com/piscinasrafael | @rafaelpiscinas REAL PEDRAS DECORATIVAS E MARMORARIA – Rua Cel. Nogueira Padilha, 2056, Vila Hortência, Sorocaba/SP | (15) 3227-6023 REQUINTE DECORAÇÕES – Av. Gisele Constantino, 1488, Parque Bela Vista, Votorantim/SP | (15) 3023-1622 | requintecortinas.com.br | fb.com.br/ requintecortinasdecoracoes | @requintecortinasdecoracoes RS ESTRUTURAS – Rua Prof. Ruy Teles de Miranda, 355, Bairro Retiro São João, Sorocaba/SP | (15) 99659-1250 SANDRIN PLANEJADOS - Av. Pereira da Silva, 1166, Jardim Santa Rosália, Sorocaba/SP | (15) 3222-8081 | sandrin.com.br | fb.com/Sandrin-Planejados-Sorocaba | @sandrinoficial SÃO FRANCISCO LADRILHOS HIDRÁULICOS – Rod. Raposo Tavares, 879, Jardim Astro, Sorocaba/SP | (15) 3237-0796 | fb.com/saofrancisco.ladrilhoshidraulicos SÃO PAULO ESQUADRIAS - Rua João Ferreira da Silva, 664, Além Ponte, Sorocaba/SP | (15) 3417-2577 | saopauloesquadrias. com.br | fb.com/SaoPauloEsquadriasDeAluminio |

SOAL ESQUADRIAS ALUMÍNIO – Rua Horondates Barba, 701, Votorantim/SP | (15) 3227-4633 | soal.com.br SOROMÁRMORE – Rua Carlito Laino, 29, Jardim dos Estados, Sorocaba/SP | (15) 3217-1557 | soromarmore.com.br | fb.com/ SoroMarmore SOROSOL – Rua Samuel da Silva, 276, Jardim Abaeté, Sorocaba/SP | (15) 3232-8578 | aquecedoresemsorocaba.com. br fb.com/sorosol | @sorosolaquecedores STELLA HOUSE – Av. São Francisco, 195, Jardim Santa Rosália, Sorocaba/SP | (15) 3231-7791 fb.com/pages/StellaHouse-Móveis-e-Decorações | @stellahouse_moveis TEMPERSETE VIDROS - R. Reinaldo Nogueira Jordão, 210, Jardim Nova Ipanema, Sorocaba/SP | (15) 3227-8912 | tempersetevidros.com | fb.com/damasco.vidros THENCO SOLUÇÕES - Rua Aníbal da Costa Dias, 81, Vila Lucy, Sorocaba/SP | (15) 3035–6144 | (15) 98112-1805 | thenco. com.br | fb.com/Telhadosthenco | @thencosolucoesresidenciais TIDELLI - Av. Washington Luiz, 1360, Jardim América, Sorocaba/SP | (15) 3359-0071 | tidelli.com.br | @tidellimoveis | fb.com/tidellisorocaba/ TINTAS PIG – Av. Dr. Armando Pannunzio, 201/211, Jardim Europa, Sorocaba/SP | (15) 3229-2444 | tintaspig.com.br | fb.com/Comércio-de-Tintas-Pig

TURAZZA MÓVEIS - Av. Dr. Afonso Vergueiro, 2500, Vila Augusta, Sorocaba/SP | (15) 3326-3186 | @turazzamoveis | fb.com/turazzasorocaba/ | turazza.com.br/ UNIFLEX – Av. Antônio Carlos Comitre, 1267, Parque Campolim, Sorocaba/SP | (15) 3411-6656 | uniflex.com.br | fb.com/uniflexsorocaba | @uniflexcampolim UNIKITCHEN – Av. Antônio Carlos Comitre, 1253, Parque Campolim, Sorocaba/SP | (15) 3217-3499 | unikitchen.com.br | fb.com/Unikitchen-Eletrodomésticos-Louças-e-Metais | @uniktchen WALL DESIGN PAPEL DE PAREDE - Av. Roberto Símonsen, 501, Jardim Santa Rosália, Sorocaba/SP | (15) 3325-4781 | walldesignpapeldeparede.com.br | fb.com/walldesigninteriores VERÔNICA CONSTRUÇÕES - Rua Martinica, 112, Jardim América, Sorocaba/SP | (15) 3327-1005 | fb.com/construtoraveronica VERÔNICA DECORAÇÕES – Rua Benedito Vieira de Moraes, 92, Vila Santa Isabel, Salto de Pirapora/SP | (15) 99629-5061 | (15) 99732-4176 | fb.com/Verônica-Decorações VIDRAÇARIA CRISTAL M2 – Rua João Mustafá, 150, Éden, Sorocaba/SP | (15) 3225-2571 VILLA ATTUALE – Rua Senador Vergueiro, 115, Jardim Vergueiro, Sorocaba/SP | (15) 3232-0041 | villaattuale.com | fb.com/VillaAttuale | @rimariferraz

SCA - Av. Barão de Tatuí, 793 Jardim Vergueiro, Sorocaba/SP | (15) 3329-8831 | sca.com.br | fb.com/sca.moveis | @scaoficial

TM2 ALUMÍNIO – Av. Fernando Stecca, 1000, Sorocaba/SP | (15) 3228-1952 | tm2aluminio.com.br | fb.com/Tm2aluminio

MARCENARIA SCUDELER – Av. João Pilon, 1540, Cerquilho/SP (15) 3263-5642 | (15) 3284-5024 | marcenariascudeler.com.br

TOP LIMP – R. Maria Marques de Faria, 141, Wanel Ville, Sorocaba/SP | (15) 3411-6568

WIT HOUSE – Rua Octaviano Gozzano,325, Planeta Office Center, sala 45, Parque Campolim, Sorocaba/SP | (15) 3359-7220 | withouse.com.br | fb.com/.withouse.com.br | @wit.house

TRENTO INTERIORES – Av. Washington Luiz, 842, Jardim Emília, Sorocaba/SP | (15) 3342-6067 trentointeriores.com.br | fb.com/trento.interiores | @trentointeriores

ZETA OFFICE – Av. Washington Luiz, 1194, Campolim, Sorocaba/SP | (15) 3417-3906 | zetaoffice.com.br | fb.com/ zetaofficeoficial | @zetaoffice

257 257

Ilustrações Ilustração Guilherme Sanches – Inspirada na foto de José Moscardi, Edifício Louveira – Projeto João Batista Vilanova Artigas |”Artigas 100 anos” | archdaily.com.br CAPA – Ilustração Guilherme Sanches – Inspirada na foto reprodução: VILANOVA ARTIGAS, Estádio do Morumbi – Projeto João Batista Vilanova Artigas | vilanovaartigas.com.br

Ilustração Guilherme Sanches – Inspirada na foto de Nelson Kon, Parque Eduardo Guinle – Projeto Lucio Costa |Clássicos da arquitetura | archdaily.com.br Ilustração Guilherme Sanches – Inspirada na foto de Joana França, Hospital Regional de Taguatinga – Projeto João Filgueiras Lima (Lelé) | Obras de Lelé por Joana França | archdaily.com.br

Ilustração Guilherme Sanches – Inspirada na foto reprodução/Burle Marx Escritório de paisagismo, Fazenda Vargem Grande – Projeto Roberto Burle Marx | burlemarx.com.br

Ilustração Guilherme Sanches – Inspirada na foto reprodução: Fernando Guerra, Museu Nacional dos Coches – Projeto Paulo Mendes da Rocha, MMBB Arquitetos, Back Gordon Arquitectos | arcoweb.com.br

Ilustração Guilherme Sanches – Inspirada na foto de Julian Weyer, Copan – Projeto Oscar Niemeyer | flickr (Julian Weyer)

258 258

259 259

Patrocinador Master

Patrocinadores

Apoiadores

260