espoon
L E H T I E S P O O L A I S E L L E JA E S P O O N M I E L I S E L L E N A I S E L L E • N U M E R O 1/ 2 0 13
Kesä tulee punaisella autolla s. 16
Saapuvan suven hempeät värit s. 12
Golf tuli Tapiolaan s. 26
Anitran tanssi Tanssikouluyrittäjä Anitra Ahtola vaatii paljon oppilailta ja itseltään
Maitta Kotaniemi-Rauramon lähiruokavinkit s. 20 | HP:n naisverkosto s. 24
s.6
www.ateliergs.f Etu sinulle, Espoon nainen! Tilaa 2.6. mennessä verkkokaupasta, saat
15 % alennusta ja toimituksen ilman postikuluja! Tilaa uusin kuvasto: puh. (09) 8870 566
aat s n assa p Edu u koka k r e v illa d o o 5 k
ESP1
AtelierGS • (09) 8870 566 • Kamreerintie 10 • 02770 ESPOO
Ei merta edemmäs kalaan
Sisältö 6
Tanssi on Anitra Ahtolan intohimo
12
Kesämuoti suosii hempeitä sävyjä
14
Ars Tytyri aukeaa kesän alussa
16
Kesä tulee punaisella autolla
20
Maitta KotaniemiRauramo on omavarainen espoolainen
24
Naisverkosto toimii ja vaikuttaa
26
Tapiola Golf viimeistellään tänä kesänä
30
Kesäiho kaipaa suojausta
Wayne’s Coffee Forum, Simonkatu 8, 00100 Helsinki, puh: 040-4505666 www.waynescoffee.fi
espoon
JO JOUTUI armas aika – nostattaa aina tunteet korkealle ja kyyneleet silmiin. Armas
aika on meillä juuri nyt. Luonto tarjoaa meille parastaan. Jokainen pilkahdus uusista luonnon tarjoamista puhtaista väreistä; ruohossa, kukissa, taivaalla sekä lintujen kutsuvat kevätviserrykset ovat vastustamattomia. Nautitaan siitä, mitä meille ympäristö ja kotikaupunki tarjoavat. Turvaudun nyt näihin vanhoihin fraaseihin, kuten siihen, että ei tarvitse lähteä merta edemmäs kalaan. Se pitää paikkansa, että useinkaan ei huomaa, miten hienoa esimerkiksi omassa lähiympäristössä, kaupungissa tai omassa maassa on. Nyt kun kesä tulee, niin katsastetaan ensin oman kaupugin luontokohteet, tarjonnat ja palvelut. Espoossa on monta hienoa kesäistä ajanvietepaikkaa ja upeita tapahtumia. Kesäyön ohjelmaa parhaimmillaan edustaa Urkuyö ja Aaria -yökonserttifestivaali, joka pidetään Espoon tuomiokirkossa aina torstai-iltaisin. Kuultavana muun muassa espanjalaista renessanssia ja mezzosopraano Monica Groopia. Lisäksi merenrannat, meri, saaristo, ulkokahvilat ja -terassit sekä maankuulut pyöräilyreitit ovat käytössämme läpi kesän. Uuttakin on tulossa. Kauan odotettu Tapiola Golf -kenttä valmistuu kesäksi sekä hieno kansainvälisestikin kiinnostusta herättävä hanke, Suomen luontokeskus Haltia Nuuksiossa tarjoaa palveluitaan kaikelle kansalle kesäkuusta lähtien. Tämä kädessäsi oleva Espoon Nainen -lehti on nyt toinen laatuaan. Ensimmäisessä lehdessä kehotin lähettämään juttuvinkkejä ja -ideoita lehden sisältöön. Kiitos, niitä on tullut kiitettävästi ja osa on jo toteutettu tässä lehdessä. Vinkkejä otan mieluusti vieläkin vastaan. Nautitaan linnun laulusta ja kesäisestä lähitarjonnasta, PAULIINA LUNNA, PÄÄTOIMITTAJA pauliina.lunna@espoonnainen.fi
Kustantaja: Omnipress Oy Päätoimittaja: Pauliina Lunna, pauliina.lunna@espoonnainen.fi Ulkoasu: HANK, www.hank.fi Kansikuva: Timo Porthan Mediamyynti: Pekka Hurme, 040 580 3130, pekka.hurme@espoonnainen.fi, Tulosmarkkinointi Paino: Punamusta Seuraava lehti ilmestyy marraskuussa 2013 / www.espoonnainen.fi
T E K S T I M A I J A S A A R I K U VAT T I M O P O R T H A N
6
| espoon nainen
Anitra Ahtola tanssii ja yrittää
Tanssiyrittäjä Anitra Ahtola pyörähteli piruettien pauloihin jo 4-vuotiaana. Harrastuksesta sukeutui intohimo, joka on johtanut jo useampaan tanssikouluun.
O
nkohan tämä jokin yhteinen piirre uraauurtavilla tanssijoilla? Puhe on vahvaa ja määrätietoista, kuin iloista ja menevää askellusta. Espoolaisen tanssikouluyrittäjän Anitra Ahtolan puheesta kuulee persoonan, joka tietää mitä haluaa. Siinä on ehtaa Uotista ja Samulinia. Ahtola virnistää veikeästi kysymykselle hänen luonteenlujuudestaan. -Olen tanssinopettajana tiukka. Vaadin opiskelijoiltani paljon. Kuri ja keskittyminen kuuluvat tanssinopetukseen, mutta harjoitan niitä myönteisellä tavalla ja hymyssä suin, Ahtola toteaa. Myös Anitran perustamassa DCAtanssikoulussa vastaan tulee nuoria, joiden tulee opetella ensitöikseen nöyryyttä ja opettajan kunnioitusta edistyäkseen tanssin saralla. Monet oppilaista ymmärtävät nopeasti, että tanssiaskelien harjoittelusta tuskin tulisi mitään, ellei harrastuksesta pidä ihan tosissaan ja keskity siihen täysillä. Vaikka tanssi vaatii, niin ennen kaikkea se on harrastajalleen antoisa laji.
-Tanssi harrastuksena on kansanterveyttä edistävää ja huumaavaa.
Eheyttävän liikunnan puolesta Ahtola tiesi jo nuorena, että hän haluaa tehdä töitä lasten ja nuorten parissa. -Jos nuori tulee tunnilleni muissa maailmoissa, masentuneena, yritän piristää häntä. Tanssin avulla voi kehittää itseään ja unohtaa murheet. Jos onnistun innostamaan nuorta, olen tyytyväinen. Ahtola ei puhu tanssiharrastuksen vaikutuksista kansanterveyteen lämpimikseen. Selvästi tanssi on tälle tanssista myös kelpo bisnestä loihtineelle ballerinalle kutsumus. -Tanssi on monien liikuntamuotojen tavoin tehokas terveyden edistäjä. Sillä ennaltaehkäistään sairauksia, joiden hoitaminen tulee myöhemmällä iällä kalliiksi. Liikunnalla säästetään pitkä penni sosiaali- ja terveyskuluista. Ahtola painottaa, että tanssi on kohtuullisen edullinen harrastus, ja Espoossa monilla on hyvät edellytykset satsata siihen. Se on yksi niistä liikuntakeinoista ja sosiaalisen kanssakäymisen mah-
dollistajista, joilla ehkäistään syrjäytymistä. – Jos vanhemmilla ei ole rahaa, ja lapsi on kiinnostunut tanssista, voi tulla minun pakeilleni juttelemaan. Yritämme sitten keksiä ratkaisun. Liikunta voi pelastaa lapsen. Ahtolan tanssikoulu, DCA, on toiminut vuodesta 1999. Vajaassa 15 vuodessa Mankkaalla aloittanut askelmerkkien ja koreografioiden opinahjo on laajentunut Espoon Tapiolaan ja Helsinkiin. Tätä nykyä DCA työllistää osaaikaisesti noin 40 tanssinopettajaa. He opettavat yli 2 000 oppilasta kuudessa DCA:n tanssisalissa. Anitra Ahtola vetää tanssitunteja edelleen kahtena päivänä viikossa ja hoitaa myös yrityksen paperitöitä. Nainen jaksaa edelleen olla nöyrän kiitollinen siitä, että hänen tanssikoulunsa on toiminut siinä määrin hyvin, että sen on ollut mahdollista laajentua - etenkin kun puhutaan riskialttiista kapean sektorin alasta.
Liikunnan vaikutus ulottuu pitkälle Kokoomuksen listalta Espoon valtuutettuna toimiva Ahtola painottaa edelleen sitä, että yhteiskunnan tulisi
espoon nainen |
7
VENYTYSTÄ LOPUKSI. – Tanssi on hyvää liikuntaa, Anitra Ahtola vakuuttaa.
satsata liikuntamahdollisuuksiin mahdollisimman paljon. Kaikkia kuntalaisia koskevat perusliikuntapalvelut pitää pyhittää, eli kaupungin tulee huolehtia liikuntamahdollisuuksista latu- ja ulkoilureiteistä lähtien. Ahtola ajaa nuorille tärkeitä asioita, kuten esimerkiksi skeittiramppeja ja koriskenttiä. Hän kuuluu muun muassa Espoon Nuorten elinvoimaisuus -työryhmään. – Espoon nuorisotakuun lunastamiseksi meidän täytyy ryhtyä hiljalleen tekemään konkreettisia toimenpiteitä ja päätöksiä.
Tradenomikoulutuksesta oli apua Ahtola tiesi jo varsin varhain, mitä haluaa tehdä isona. Jo 4-vuotiaana tutu yllään kansallisoopperassa baletin alkeita pyörähdellyt tyttö pääsi 18-vuotiaana Lontooseen opiskelemaan arvostettuun tanssikouluun, Laban Centeriin, yhdeksi kesäksi. Trinity Laban -nimellä virallisesti tunnettu opinahjo on Englannin ainut tanssin ja musiikin konservatorio.
8 | espoon nainen
Oppiaika Englannissa inspiroi Ahtolaa omasta tanssikoulusta. Palattuaan Suomeen idea versosi vauhdilla. Ensin oli kuitenkin syytä hankkia alaa varten sopiva yrittäjäkoulutus. – Samalla, kun perustin tanssikoulua valmistuin Laurean ammattikorkeakoulusta tradenomiksi Se koulutus antoi oivat eväät yrittäjyyteen, Ahtola kiteyttää. Ahtola perusti tanssikoulun vuonna 1999, jonka YK oli nimennyt kansainväliseksi vanhusten vuodeksi. Tuolloin valmistui Tapiolaan myös Länsi-areena ja Espoossa vaikuttava budoseura Kobushikai perustettiin. Espoossa oli erityinen kysyntä tanssistudiolle, jossa voisi opetella moderneja ja globaaleja tanssilajeja, jotka ovat lähellä nuorten sydäntä. Sellaisia ovat edelleen muun muassa street-, hip hop ja discotanssi. Ahtola on iloinen siitä, että hän pystyy tarjoamaan töitä noin 30 nais-ja noin kymmenelle miespuoliselle tanssinopettajalle. – Se on tanssikoulun toimivuuden kannalta ehkä tärkeintä, että
meillä on opettajina sellaisia persoonia, joiden tunneille tahdotaan. Olen kiitollinen jokaikisestä opettajasta. Nyt tämä tanssiyrittäjä näkee Espoon yhtenä valovoimaisimmista nuorisotanssien kaupungeista Suomessa. Tällä hetkellä 40-vuotias Ahtola on ehkä kiireisempi kuin koskaan. Työtunnit eivät kuitenkaan kalenterissa juurikaan veny, sillä hän ei vie töitään kotiin. Vapaa-aika pyhitetään
Perheen äiti ja paikallispoliitikko • Anitra Ahtola on monilapsisen perheen äiti • Espoon valtuutettu sekä liikuntaja nuorisolautakunnan jäsen • Palkittiin Espoo-mitalilla vuonna 2007 • Valittiin Pääkaupunkiseudun nuoreksi yrittäjäksi vuonna 2007 • Pokkasi Espoon Vuoden Yrittäjä -palkinnon vuonna 2003 • Valmistui kansainvälisen yritystoiminnan tradenomiksi 2002
pitkälti lasten kanssa olemiseen. – Se on sitä arvokkainta aikaa: olla heidän kanssaan, syödä yhdessä ja jutella. Jakaa ajatuksia perheen kesken.
Missikisoista haastavaan julkisuuteen Lähes 20 vuotta sitten missikisasta tunnettuuteen ponnahtanut perintöprinsessa oli otsikoissa sittemmin myös avioliittojensa vuoksi. Takana on kaksi avioeroa, eikä Ahtola tahdo jakaa perhe-elämäänsä lehdistön kanssa. Tanssijatar suhtautuu julkisuuteen kaksijakoisesti. Siinä on hyvät ja huonot puolensa. Hän kuitenkin toteaa, että missikisojen siivittämä julkisuuskuva on antanut tanssikoululle tunnettuutta. -Se, että on ollut julkisuudessa myös ärsyttää joitakin ja se on ihan ymmärrettävää. Koska perhearvot ovat valtavan tärkeät, suhtaudun julkisuuteen harkiten. Nyt Ahtola on mukana Pakko tanssia -ohjelmassa. Hän tsemppaa osallistujia ohjelman kulisseissa kilpailijakoordinaattorina, eli kotiruuduissa häntä ei näe. Ahtola kehuu
HYVÄ OLO. –Tanssi pitää virkeänä ja formaattia, jonka pääosassa ovat kohottaa kuntoa, kertoo Anitra. lahjakkaiden tanssijoiden lisäksi koskettavat tarinat. Pakko tanssia ei vie tanssijatarelta kuitenkaan pois aikaa oman koulun tanssiopetuksesta. Hän opettaa edelleen viikottain showtanssia ja balettia. -Kun saavun tanssisaAlkavia koulutuksia: liin, siellä tuoksuu tutulta. Fiilis on tietyllä tapaa saMyynnin ammattitutkinto ma kuin kotiin tulisi. Yrittäjän ammattitutkinto Anitra Ahtola toivoo tanssista pitkää ja anLiiketalouden perustutkinto, merkonomi toisaa uraa. Sen kuulee muun muassa siitä, miten Johtamisen erikoisammattitutkinto hän luonnehtii suomalaiSihteerin ammattitutkinto sen tanssin pioneereja. Jorma Uotinen ja Markkinointiviestinnän ammattitutkinto Aira Samulin ovat upeita ihmisiä, jotka ovat tehTaloushallinnon ammattitutkinto neet uskomattoman uran Markkinointiviestinnän erikoistanssin parissa. Samuliammattitutkinto nilla on hieno elämänmyönteisyys ja karisma. Tarkemmat tiedot, aloitusajankohdat ja Häntä ei voi kuin ihailla, hakulomakeet löytyvät: www.mjk.fi erityisesti siksi, että tiedostaa millaisten vastoinMJK-instituutti käymisten vahvistama Iso Roobertinkatu 20-22 hän on. l 00120 Helsinki
OSAAMINEN NÄKYVÄKSI!
Näyttötutkinnot joustavasti työn ohessa!
SYNTTÄRIT 6.-8.5. ELIXIA 12 VUOTTA! LIITY NYT SYNTTÄREILLÄ MAHTITARJOUKSELLA!
12 €
ToUkokUU! JA
12 €
kesÄkUU!
koskee vain uusia määräaikaisia 12 ja 24 kuukauden sopimuksia. liittymismaksu 0-20 €. Helsinki Alexium Puh. (09) 684 4500,Aleksanterinkatu 15 Tali Puh. (09) 565 5500, Kutomokuja 4 itäkeskus Puh. (09) 341 7880, Korsholmantie 2 salmisaari Puh. 010 322 9010, Energiakatu 3
www.elixia.fi
sello Puh. (09) 849 3500, Leppävaarankatu 3–5 länsiväylä Puh. (09) 887 4400, Piispanportti 12 VAnTAA Flamingo Puh. 044 714 5020, Tasetie 8 Tikkurila Puh. 040 709 2272, Kielotie 1–3
espoo
uutta ja herkullista
TEKSTI NINA MANSUKOSKI
Tervetuloa kesä
S
aapuva kesä tuo tullessaan hempeät sävyt, kukkakuosit ja neonvärit. Naisellisen suloiset mekot tekevät paluutaan. Pastellisävyt sulostuttavat kaikissa väreissä. 60-luvun mekot ja hameet ovat kevään hauskin piristäjä. Ne sopivat myös töihin lyhyen jakun tai villatakin kanssa. Farkkutakki, kangashousut ja tennarit ovat myös in. Pitkän talven jälkeen on ihanaa nauttia kevään muodista ja poimia omaan tyyliin sopivat tuotteet.
1. Ilmeen raikastajana upea
keltainen koru, 14,95€ Lindex 2. Raidallinen mekko.
12.
Sopii kevään juhliin, 49,95€ Lindex 3. Kevyet tennarit rohkeasti myös
hameen kanssa, 17,95€ Lindex
1.
4. Suojaudu tuulelta ja kiedo
herkullinen siniturkoosi huivi kaulaasi, 14,95€ Lindex 5. Trissa-mekko tulevan kesän
mallistoa, Saddle kangasta, 189€ Marimekko 6. Monikäyttöinen biker-takki,
7. 2.
4.
29,95€ Seppälä 7. Vaalea tyylitelty jakku toimii
kapealinjaisten housujen kanssa, 49,95 € Seppälä 8. Tyylikkäät aurinkolasit,
9,90€ Cubus 9. Napakat muotoon istuvat farkut,
29,90€ Cubus
6.
9. 5.
10. Suloinen haalari. Arkisesta
juhlaan siirryt sulavasti vaihtamalla korkokengät ja suuren korun kaulaan. 79,95€ Cubus 11. Ole trendikäs ja valitse valloitta-
10. 11.
vat aurinkoiset Alisa puukengät, jotka sopivat mekon ja housujen kanssa, 179€ Marimekko 12. Unikko-kuosi myös Converse
tennareissa, 115€ Marimekko
Yhteystiedot: • Lindex: 020 1422 400 • Seppälä: 09 121 7200 • Cubus: 020 7126 600 • Selected Femme: 020 7482 559 • Marimekko: 09 758 7272
12
| espoon nainen
8. 3.
Paras vaelluksesi ® G-1000 vaatteissa J O S O L E T L Ä H D Ö S S Ä retkel le, g1000-kankaasta valmistetut vaatteet ovat erinomainen matkakumppani. Tiheän kudoksen ja luonnollisen Grönlanninvahan yhdistelmän ansiosta g-1000-kankaasta valmistetut vaatteet ovat äärimmäisen kestäviä, hyvin hengittäviä,
Nikka Jacket
Pusakkamallinen vaellustakki G-1000 Lite-kangasta ja liikkuvuutta parantavaa stretchiä, hyvin hengittävä lyhyillä retkillä. Kiinteä huppu ja kaksi taskua.
Keb Trousers W
Tekniset ja upeasti istuvat vaellushousut kestävää G-1000 Eco-kangasta ja stretchiä. Reisitaskut, säädettävät lahkeensuut ja tuuletusaukot tekevät näistä palkitut vaellushousut.
tuulta pitäviä ja vettä hylkiviä. g-1000 lisätään, sitä tiiviimpi vaatteesta tulee ja suojaa myös hyttysiltä, mikä on erino- sitä paremmin se pitää tuulta ja sadetta. mainen ominaisuus, kun haluaa tutkia Kyllästäminen parantaa myös vaatteen luontoa ilman rajoituksia. kestävyyttä ja pidentää sen käyttöikää. Grönlanninvahan avulla g-1000 vaatteen Vahaa vähentämällä vaatteesta taas tulee voit muuttaa helposti sään ja aktiivisuus- vilpoisampi ja sen hengittävyys paranee. tason mukaan. Mitä enemmän vahaa
Skare Light Jacket W
Kevyt ja helposti pakattava softshell-takki, jonka etumuksessa vahvikkeena tuulenpitävää G-1000 Lite-materiaalia. Korkea kaulus ja kaksi taskua.
Alta Trousers
Kulutusta kestävät vaellushousut g-1000-materiaalista ja joustavasta stretch-cordurasta. Normaalin korkuinen vyötärö ja paljon käytännöllisiä taskuja.
Vahaus pidentää tuot teen käyt töikää ja parantaa vaat teen toiminnallisuutta.
Osalla jälleenmyyjistämme on vahausasema ja erikoiskoulutuksen saanut henki lökunta, joka auttaa mielellään. Lähimmän g-1000vahausaseman voit etsiä osoitteesta www.fjallraven.fi
Skogsö Jacket W
Hyvin istuva ulkoilutakki G-1000 Lite-kangasta, jonka hartiaosa on g-1000-materiaalia. Kiinteä säädettävä huppu ja kaksi käsitaskua, joiden sisäosa on hengittävää verkkokangasta.
Nilla Trousers
Kestävät housut, joissa on matala vyötärö. Harjattu G-1000 Silent-materiaalia. Vahvikkeet G-1000-materiaalia. Reisitasku ja raakapituus lahkeet.
Kesämatkailun 2013 vetonaula on ihan lähellä Lohjalla
Tytyrissä taidekin on syvältä
T
ytyrin kaivoksesta kajahtaa taas. Moni muistaa viime syksyltä erikoisen Muru Pops Down in Tytyri –ravintolan Lohjan peruskallion uumenissa. Ensi kesänä Tytyrin jyhkeät puitteet 100 metrin syvyydessä tarjoavat uutta nyt taiteen muodossa. Länsi-Uudenmaan taiteilijaseura on koonnut parin kymmenen taiteilijan näyttelyn, jonka teokset ovat Tytyrin luolaan suunniteltuja.
Modernia taidetta; maalauksia, veistoksia ja installaatioita esittävät: Aino Fáven, Kaiju Haanpää, Marja Hakala, Markku Heinonen, Åse Hensbo, Högfors-trio: Kimmo Peltola, Antti Raitala ja Tuomo Klemi, Pekka Kainulainen & Mika Munter, Karita Kivikoski-Veijalainen, Ritva Larsson, Johan Oja, Iiris Pessa, Maj-Lis Ronikonmäki, Seija Sainio, Suvi Suikki, Elsa Riikka Sutinen, Ilkka Juhani Takalo-Eskola, Barbara Tieaho ja Jenni Tieaho. Kaivosmuseon opastetuilla yleisökierroksilla pääsee tutustumaan myös esillä olevaan taiteeseen. Museokierrokset ryhmille ympäri vuoden ennakkovarauksesta. Tytyrisali -110 tasolla maan alla on tapahtuma- ja juhlapaikkana ainutlaatuinen.
23.6. – 7.7. klo 12.00 ja 14.00 8.7. – 11.8. klo 12.00 14.00 ja 16.00 12.8. – 1.9. klo 14.00 2.9. - 29.9. la ja su klo 14.00 Yleisökierrokset ilman ennakkovarauksia. Ryhmävaraukset 044 – 3691309, tai tourist@lohja.fi
Sisäänpääsymaksut: 13 e / 7 e, S-etukortilla 12 e / 6 e Lohja ja sen seutu tarjoavat kesällä kävijälle paljon koettavaa. Katso kymmenet muut Lohjan matkailukohteet ja palvelut: www.visitlohja.fi www.tytyrinkaivos.fi Vaihtuva ajankohtainen tieto löytyy parhaiten Facebook.com/visitlohja.fi
Kesän aukiolo/yleisökierrokset: 8.6. – 21.6. la ja su klo 12.00 ja 14.00 22.6. suljettu
Kylpyhuoneremontit vastuullisesti ”avaimet käteen” –periaatteella lähes 20 –vuoden kokemuksella!
U! KESÄETkaupan
itys Lattialämmn tilaat 15.6. päälle ku nessä. men
Hemmottele itseäsi uudella kylpyhuoneella! Kesäetuna kaikkiin kesän ja syksyn remonttitoteutuksiin lattialämmitys kaupanpäälle. Etu on voimassa 15.6. saakka joten tilaa nopeasti jotta varmistat edun. Kylpyhuoneremontti “avaimet käteen” -periaatteella? Näin helposti se käy. 1
Ota yhteyttä projektipäällikköösi, yhteystiedot ovat alla
2
Kartoitus remonttia kaipaavassa kohteessa
3
Kiinteähintainen remonttitarjous sisältäen aina myös putki ja sähkötyöt
4
Kokonaisremontin toteutus tyytyväisyystakuulla
Anne-Mari Hakkarainen projektipäällikkö, sisustussuunnittelija Puh. 044 331 7613 | annemari.hakkarainen@blosius.fi
WWW.BLOSIUS.FI
Jukka Hilska Projektipäällikkö Puh. 044 513 1218 | jukka.hilska@blosius.fi
auto / espoon nainen
TEKSTI PAULIINA LUNNA L ÄHDE TILASTOKESKUS, TRAFI KUVAT SHUTERSTOCK
Järki ja tunteet ”Kesä tulee punaisella autolla ja punaisilla huulilla.”
A
uto ostetaan yleensä järkiperustein, mutta kyllä autonostossa on paljon myös tunnetta mukana. Vanhalle, tutulle merkille ollaan uskollisia, eikä vieraan merkin rattiin hevin istuta. Valittua automerkkiä puolustetaan joskus ihan muilla kuin järkiperusteilla, mutta sellainen ihminen on. Japanilainen Toyota on säilyttänyt asemansa luotetuimpana automerkkinä Suomessa. Toisella sijalla on Volvo ja kolmantena on Volkswagen. Sijoitukset käyvät ilmi Valittujen Palojen ja sen eurooppalaisen Reader´s Digest -sisarlehtien vuosit-
16
| espoon nainen
taisesta Luotetuin automerkki -tutkimuksesta. Toyota ja Volvo olivat samoilla sijoillaan myös viime vuonna, ja Volkswagen nousi yhden pykälän ollen vuosi sitten neljäntenä. Tänä vuonna neljänneksi luotetuin automerkki on Ford, ja viides Mercedes-Benz. Seuraavilla sijoilla ovat kuudentena Nissan, seitsemäntenä Opel, kahdeksantena Audi, yhdeksäntenä Peugeot ja kymmenentenä BMW. Markkinaosuuttaan viime vuonna voimakkaasti kasvattanut Skoda on luottamusvertailussa sijalla 11. Parhaiten luottamuskyselyssä Euroopan tasolla menestyivät Volkswagen ja Toyota.
Hybridimyynti kasvaa Luottamustutkimuksessa Suomessa parhaiten pärjänneen Toyotan täyshybridimallisto on suomalaisten mieleen. Tammi-maaliskuussa Toyota-hybridejä rekisteröitiin 479 kappaletta, mikä on yli 300 prosenttia enemmän kuin vastaavana aikana vuosi sitten. Samanaikaisesti henkilöautomarkkinat laskivat 40 prosenttia. Autojen myynti on vaikeuksissa koko Euroopassa, ja kuluttajat miettivät yhä tarkemmin ja pidempään, minkä auton ostavat. Ilmastoasiat vaikuttavat entistä enemmän valintoihin, ja kuluttajien mielenkiinto tavallista vähäpäästöisempiin automalleihin on selvässä kasvussa. Siksi monet valitsevat juuri hybridin. l
Värillä on väliä
E
spoolaiset ovat pääasiassa yksityisautoilukansaa. Lyökö metro tulevaisuudessa oman auton? Millä autolla espoolaiset ajavat? Mikä väri autossa on suosituin? Mitä automerkkejä naiset omistavat? Auton hankinta on asunnon oston jälkeen toiseksi suurin investointi. Auton ostopäätöksen tekee perheessä usein nainen. Merkin ja värin valintaan liittyy usein tunteita, jotka ohjaavat ostopäätöksen tekoa. Ohjaako mainonta mielikuvia, määrääkö ekologisuus merkkivalinnan? Näistä asioista voidaan olla montaa mieltä. Tässä faktaa autojen väreistä, määristä ja malleista. Espoon liikenteessä oleva ajoneuvokanta Ajoneuvoja yhteensä . . . . . . . . . . 58 900 Henkilöautot . . . . . . . . . . . . . . . . 109 914 Yritysten omistuksessa olevat autot . 32 868 Pakettiautot . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 928 Kuorma-autot . . . . . . . . . . . . . . . . 2 267 Linja-autot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 688 Erikoisautot . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Moottoripyörät . . . . . . . . . . . . . . . 7 636 Mopot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 646 Kevyet nelipyörät, verovapaa . . . . . 273 Nelipyörät, autoverollinen . . . . . . . 466 Moottorikelkat . . . . . . . . . . . . . . . 961 Traktorit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 751 Matkailuperävaunut . . . . . . . . . . . 1 376 Muut perävaunut . . . . . . . . . . . . . 3 333
Naisten autojen värit koko Suomessa punainen . . . . . . . . . . . . . . . harmaa . . . . . . . . . . . . . . . . sininen . . . . . . . . . . . . . . . . musta . . . . . . . . . . . . . . . . . vihreä . . . . . . . . . . . . . . . . . hopea . . . . . . . . . . . . . . . . . valkoinen . . . . . . . . . . . . . . . ruskea/beige . . . . . . . . . . . . keltainen . . . . . . . . . . . . . . . violetti . . . . . . . . . . . . . . . . . oranssi . . . . . . . . . . . . . . . . turkoosi . . . . . . . . . . . . . . . . monivärinen . . . . . . . . . . . . .
Naisten omistamat autot ja %-osuudet koko Suomessa 177 794 158 317 135 722 77 017 71 174 59 806 50 083 46 979 11 754 4 743 2 700 1 564 406
Miesten autojen värit koko Suomessa harmaa . . . . . . . . . . . . . . . . punainen . . . . . . . . . . . . . . . sininen . . . . . . . . . . . . . . . . musta . . . . . . . . . . . . . . . . . vihreä . . . . . . . . . . . . . . . . . hopea . . . . . . . . . . . . . . . . . ruskea/beige . . . . . . . . . . . . valkoinen . . . . . . . . . . . . . . . keltainen . . . . . . . . . . . . . . . violetti . . . . . . . . . . . . . . . . . oranssi . . . . . . . . . . . . . . . . turkoosi . . . . . . . . . . . . . . . . monivärinen . . . . . . . . . . . . .
341 998 287 244 257 346 172 523 136 862 112 560 105 419 104 630 17 378 9 637 4 262 2 267 618
Naisten suosituimmat automerkit Toyota Volkswagen Nissan Ford Opel Volvo Peugeot
Alfaromeo . . . . . . . . . Audi . . . . . . . . . . . . . BMW . . . . . . . . . . . . . Cadillac . . . . . . . . . . . Chevrolet . . . . . . . . . . Chrysler . . . . . . . . . . . Citroen . . . . . . . . . . . Daewoo . . . . . . . . . . . Ferrari . . . . . . . . . . . . Fiat . . . . . . . . . . . . . . Ford . . . . . . . . . . . . . Kia . . . . . . . . . . . . . . Lada . . . . . . . . . . . . . Land-rover . . . . . . . . . Maserati . . . . . . . . . . Mazda . . . . . . . . . . . . Mercedes-Benz . . . . . Mini . . . . . . . . . . . . . Mitsubishi . . . . . . . . . Nissan . . . . . . . . . . . . Opel . . . . . . . . . . . . . Peugeot . . . . . . . . . . . Porsche . . . . . . . . . . . Renault . . . . . . . . . . . Saab . . . . . . . . . . . . . Seat . . . . . . . . . . . . . Skoda . . . . . . . . . . . . Suzuki . . . . . . . . . . . . Toyota . . . . . . . . . . . Volkswagen . . . . . . . . Volvo . . . . . . . . . . . . .
1 459 22 456 15 392 170 4 907 7 167 28 213 606 4 28 205 1 076 14 011 2 083 722 2 23 713 29 574 1 367 9 531 65 121 56 563 44 903 172 33 131 8 213 8 901 9 297 5 589 120 036 87 754 47 768
24,7 23,3 19,2 11,6 31,1 29,7 36 52,7 4,2 45,9 19 34,3 17,1 16 4,3 32 21,2 41,7 28,6 37,3 33 39,3 10 40,4 21,2 33,3 24,1 35,7 36,2 31,6 23,4
Naisten omistuksessa olevat matkailuautot 2 717 . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,3 %
Autojen ensirekisteröinnit Espoossa 2011-2012 Kaikki autot 2012, 10 915 kpl 2011, 12 134 kpl Henkilöautot 2012, 9 848 kpl 2011, 11 037 kpl
Väri tekee ihmeitä. Esimerkiksi keittiössäsi. Uutuus! Kvik keittiöiden Verner Panton designsarja. Ovet alkaen 74€ www.kvik.fi/vernerpanton
Astianpesukone kaupan päälle* arvo 1 038 €
Kvik Espoo: Lommilan Liikekeskus, Espoontie 25, 02740 Espoo Tarjous on voimassa 25.3.-5.5.2013 kun ostamasi keittiön arvo on vähintään 3 999€, ilman pöytätasoa, rahtia, kodinkoneita, kasausta tai asennusta. Tarjousta ei voi yhdistää muihin tarjouksiin.
OMA KOTI � RAUTIA MALMILTA Meillä Suomen laajin talomallisto! Omatalo, Kotitalo, Ainoa Koti ja Kimara �talopaketit. Kysy lisää talomyyjältäsi: Rautia Malmi, Heikki Rintala, p. 0400 � 861 413
Toukokuun loppuun mennessä tarjouksen pyytäneiden kesken arvomme Cello Deli 610 kaasugrillin, arvo 499€
Kankiraudantie 6, 00700 Helsinki • puh. 0207 530 500 • www.rautiamalmi.com Avoinna: ma�pe 7�19, la 9�16 0207 �alkuisiin numeroihin soitetut puhelut maksavat 8,28 snt/puhelu + lankaliittymästä 7,00 snt/min ja matka�puhelimesta 17,00 snt/min. Sis. alv.
Pikkujätti Itäkeskus Pikkujätti Järvenpää Pikkujätti Kamppi Pikkujätti Myyrmäki Pikkujätti Tapiola
Äitienpäivän lyömätön lahjavinkki Lahjakortti Tapiola Golfin 18 reiän green fee -kierrokseen tai pelioikeuteen kaudelle 2013 Tilaa lahjakortti: www.tapiolagolf.fi Tilaukset ajalla 4.5.–12.5.2013 Tapiola Golf tarjoaa lahjana äideille yhden lahjakierroksen yhteydessä pikkolo-pullon kuohujuomaa. Lahjakortti postitetaan tilaajalle.
Tapiola Golf Oy • marie.rosqvist@tapiolagolf.fi • Turveradantie 1, 02180 Espoo • Vain kivenheiton päässä Tapiolasta
espoolaisessa keittiössä
T E K S T I TA R J A S A L O K U VAT T I M O P O R T H A N
Omavarainen espoolainen Kalat Maitta Kotaniemi-Rauramon pöytään tulevat omasta rannasta. Marjat ovat äidin ja isän Oulusta keräämiä. Sienet kesäpaikalta Punkaharjulta.
S
uurista ikkunoista tulee valtava määrä kaivattua valoa, merenrantaan on kivenheitto. Se on Maitta Kotaniemi-Rauramon kotiranta Espoon Soukanrannassa. Sieltä saadaan kalaa ympäri vuoden, talvella kalastetaan verkoilla. Paljon lähempää ei kaupunkilainen ruokaansa saa. Maitta Kotaniemi-Rauramo on yrittäjä, jonka elämäntehtävä on naisten hyvinvointi ja erityisesti golf. Hän on golfopettaja eli pro ja myös golfmatkojen järjestäjä. Kun on nähnyt Maitan golfkentällä, huomaa heti, että hän on oikealla alalla. Hän on reipas, aktiivinen, hauska ja positiivinen ihminen. Hän on entinen luokanopettaja ja opettajakouluttaja, pedagogi, joten hän jos kuka osaa opettaa.
Kotiruoka on parasta Maitan työ pyörii nykyisin golfin ympärillä, mutta näin ei aina ole ollut. Hänellä on neljä lasta, nyt jo aikuisia, joten vuosikausia meni perheen pyörityksessä ja ruuanlaitossa. Lasten ollessa kotona hän teki kaiken ruuan itse. Sitten kun lapset kasvoivat ja hän ryhtyi yrittäjäksi ja golfmatkojen järjestäjäksi, hän oli paljon hotelliruokien varassa. Ja niihin kyllästyy, vaikka tarjolla olisi minkälaisia herkkuja. Kotiruoka onkin nyt noussut arvoonsa. Kun tulin matkoilta kotiin, halu-
20 | espoon nainen
sin syödä vain keittoja: kala-, liha- ja makkarakeitto maistuivat. Nyt kun olen pari vuotta elänyt yhdessä puolisoni Anssin kanssa, teemme paljon tavallista arkiruokaa. Yhteinen, jokapäiväinen ateria on meille tärkeä. Anssi on hyvä kokki, ja keittiössä paistinpannu on hänelle tärkeä, Maitta kertoo. Kun asumme tässä merenrannalla, syömme todella paljon itse pyydettyä kalaa. Lisukkeena on salaattia ja kasviksia, eli syömme terveellistä ruokaa. Talvinen verkkokalastus on Maitalle uusi asia, jota hän jaksaa ihmetellä. Hän antaa Anssin hoitaa kalastuksen ja on hommassa mukana kaakaon keittäjänä. Ja kalaa on omasta rannasta tullut koko talven. Kertaakaan eivät verkot ole olleet tyhjät.
Golfin puolustaja Samalla kun Maitta laittaa kalarullia, tekee mätikastiketta ja valmistelee jälkiruokaa, hän kertoo antaumuksella golfista. Hän edistää kaikin voimin sitä, että naiset pelaisivat golfia mahdollisimman pitkään, koska ikä ei ole este. Kun itse aloitin pelaamisen vasta 39-vuotiaana, alku oli todella vaikeaa enkä heti innostunut koko lajista. Päätin ottaa asiasta selvää; mistä ihmeestä tässä ilmiössä on oikein kysymys. Se vaati työtä ja sisua. Pääsin jäljille, mutta edelleen odotan ja haaveilen sitä ihanaa ja juuri täydellistä osumaa. Se pitää nöyränä. Opetuksessani yritän käyttää hy-
ITSE PYYDETTYÄ. Kala maistuu aina ja on terveellistä, Maitta sanoo.
väksi omaa polkuani ja kutistaa sitä edelleen niin, että asiakkaani pääsisivät vielä minua nopeammin kiinni golfin saloista. Kaikkein tärkeintä on lähtöasento, sen lisäksi grippi ja suuntaus. Näistä lähdetään liikkeelle. Maitta on pedantti ihminen, joka ei jätä mitään puolitiehen. Hän ei halua, että golfia pelataan hampaat irvessä, vaan kentällä pitää viihtyä. Tärkeintä
Ruokaruno Kädet pese edellä, saippualla ja vedellä. Aikaa itsellesi suo, kun sä astut pöydän luo. Älä ahmi, tyynnä syö. Huolta vaatii joka työ. Ruoalla ällös revi suuta, ei se lautaselta muuta. Pala suuhun sopiva, pistä, pure tarmolla et on ihka hieno se, sitten vasta nielaise. Jos juot joka palalle, puremistas haittaa se. Syötyäs juo viimeiseksi, suun ja kaulan huuhteheksi.
on, että nainen voi hyvin kentällä ja nauttii ajan kulusta. Naisille golf on lomaa kotihommista, se on seurustelua kivojen ihmisten kanssa, se tekee hyvää sydämelle, on miellyttävää liikuntaa ja siitä tulee leppoisa olo. Vaikka Maitta on tarkka ja järjestelmällinen ihminen, ruuanlaitossa hän on täysi säveltäjä. Hän lukee lehdistä kaikki reseptit, mutta vain harvoin tekee niistä ruokaa orjallisesti. Kalat saadaan omasta rannasta, eikä marjoja ja sieniä osteta kaupasta. Maitta on kotoisin Oulusta, jossa hänen vanhempansa yhä asuvat. He ovat innokkaita marjastajia, joten Maitta saa joka vuosi isän ja äidin keräämää satoa. Pohjoisesta ovat peräisin myös leipäjuuston kanssa tarjottavat lakat. Kantarellit ovat Anssin poimimia Punkaharjulta, jossa Maitalla ja Anssilla on suvun kesäpaikka. Maitan tekemä uunileipäjuusto ei ole mitä tahansa uunileipäjuustoa, vaan se on erityisen hyvää. Juuston päälle ei laiteta tavallista sokeria vaan fariinisokeria, ja se on se juttu: Maku on ihanaa ja toffeista. Kannattaa ehdottomasti kokeilla. l
Maitan reseptit
Ahven-kuharullat kantarellitäytteellä 1 ahvenfilee 2 kuhafileetä 50 g Creme Bonjour -kantarellijuustoa suolaa Ripottele suolaa ahvenfileiden päälle. Paista ahvenfileet paistinpannussa kypsiksi. Levitä veitsellä raakojen kuhafileiden päälle n. 25 g tai maun mukaan kantarellijuustoa. Taita kypsä ahvenfilee pituussuunnassa kahtia ja aseta puolikas ahvenfilee kuhafileen päälle. Kääri kalat tiukalle rullalle ja sulje rulla kahdella coctailtikulla. Paista 225-asteisessa uunissa 20 minuuttia.
Leipäjuustoa ja lakkoja 125 g leipäjuustoa 25 g fariinisokeria ¼ dl kuohukermaa 150 g lakkoja (maun mukaan sokeria) Pilko leipäjuusto pieniksi kuutioiksi ja asettele ne vieri viereen valitsemaasi kauniiseen, matalaan, uuninkestävään astiaan. Ripottele päälle fariinisokeri ja lopuksi kerma. Paista 225-asteisessa uunissa noin 10 minuuttia, kunnes pinta on kauniin ruskea. Tarjoile lakkojen kera.
Nosta valmis kalarulla lautaselle ja laita viereen pannulla paistettuja kantarelleja.
Mätikastike
Lisuke
125 g siianmätiä 1 prk smetanaa ½ sipulia
1 dl luomurucolaa ½ punasipulia oliiviöljyä sitruunanmehua
Sekoita ainekset keskenään. Mausta maun mukaan sitruuna- tai mustapippurilla. Anna maustua jääkaapissa tunti.
Pilko rucola ja sipuli pieniksi ja sekoita keskenään. Lisää loraus oliiviöljyä ja sitruunamehua.
espoon nainen |
21
“Täydellinen päivä, joka päivä.”
www.kuumalahde.fi
Mitä jos sinusta tuntuisi hetken aikaa siltä, että maailmassa on kaikki hyvin? Tällainen on HotSpring® -kokemus. Allasmyynti ja asiakaspalvelu 0207 710 800 KuumaLähde - ulkoallasnäyttely Espoossa, Nihtisillankuja 6 (Kilo), muut näyttelyt ja aukioloajat löydät osoitteesta www.kuumalahde.fi.
BMW
bmw.laakkonen.fi
AJAMISEN ILOA – LAAKKOSELTA! Täyden palvelun BMW-autotalomme Espoon Olarinluomassa tarjoaa kaikki palvelut saman katon alta. Ammattitaitoisen henkilökuntamme, kattavan BMW:n malliston ja BMW:n kehittämien innovaatioiden avulla voimme tarjota asiakkaillemme kaikkiin tarpeisiin parhaat vaihtoehdot. BMW:n mallisto on laajentunut viimeisten vuosien aikana ja tarjolla on nyt laajempi valikoima ajamisen iloa kuin koskaan aikaisemmin. Tervetuloa kokemaan todellista ajamisen iloa – Laakkosella!
Laakkonen Espoo Luomannotko 7, 02200 Espoo Vaihde 09 5407 4500
Ajamisen iloa
T E K S T I J A K U VAT E M M I E S K E L I N E N
Naisverkosto pitää hauskaa ja tekee hyvää Hewlett Packardin naisverkosto ja työyhteisön diversity-ajattelumaailma on palkittu moninkertaisesti ympäri maailmaa ja tuo viihtyvyyttä työpäiviin.
S
aavun aurinkoisena kevätpäivänä Espoon Piispankallioon Hewlett Packard -yrityksen aulaan, jossa minut ottaa iloisesti vastaan Tia Jokinen, HP Women -naisverkoston tiedottaja. Tia johdattaa minut huoneeseen, jossa odottaa lisäksi HP:n viestintäpäällikkö Taina Kaitala. Hewlett Packard on vuonna 1939 perustettu amerikkalainen IT-yritys. HP valmistaa ja myy mm. pc-tietokoneita, kannettavia tietokoneita, tabletteja ja printtereitä. Naisten mukaan HP:lla on avoin työskentelykulttuuri ja ihmisiä tuetaan kansalaisuuteen tai sukupuoleen katsomatta. – Meillä on oma tapa tehdä asioita ja olemme nimenneetkin tavan HP Way:ksi. Diversity-ajattelumaailmamme on kerännyt noin 50 erilaista kunniamainintaa ja palkintoa maailmanlaajuisesti, Tia Jokinen toteaa. HP:n työntekijöistä naisia on vain 27 prosenttia. Tia kertoo hänen ja kollegoidensa kaivanneen naisille enemmän näkyvyyttä ja yhteistä toimintaa. He ryhtyivät elvyttämään Suomessa jo aiemmin toiminutta HP:n naisverkostoa. – Aloimme miettimään verkostolle nimeä, ja kuten HP:lla on totuttu käyttämään lyhennettyjä nimiä, päädyimme HPWPH:hon (HP Women – Performers on Heels).
24
| espoon nainen
Verkoston ydinporukka koostuu noin kymmenestä henkilöstä, mutta naisverkostoon ovat yleisesti kaikki tervetulleita. Naisverkoston sähköpostin jakelulistalla on tällä hetkellä yli 90 jäsentä ja Tia uskoo jäsenmäärän vielä kasvavan. – Meillä on myös Baltian maista jäseniä jakelulistalla. Olemme suunnitelleet järjestävämme heidän kanssaan yhteisen tapaamisen, mikä on mielestäni kiva tapa tutustua paikallisiin ja saada uusia kontakteja. HP Women on osa ERG (Employee Resource Group) -toimintaa, jotka ovat HP:n työntekijäryhmiä. Naisverkoston tavoitteena on HP:n työntekijöiden välisen kommunikoinnin, ammatillisen kehittymisen ja yhteistyön edistäminen. Tärkeimpänä Tia pitää verkottautumista ja muiden naisjärjestöjen tapaamista. He haluavat olla aktiivisia alallaan sekä edistää naisten asemaa unohtamatta iloista ja rentoa meininkiä. – Me pidämme yhdessä hauskaa. Naisverkosto keventää mukavasti työkalenteria ja työsisältöä, Tia hymyilee. Hän kertoo naisverkoston järjestävän runsaasti tapahtumia, kuten kahvitteluja, erilaisia kerhoja ja olevan mukana hyväntekeväisyydessä. – Olemme mukana Social Impact -ohjelmassa, jonka kautta HP:n työntekijät voivat osallistua työn ohella
neljä tuntia kuukaudessa vapaaehtoistyöhön. Osa verkostolaisistamme on ollut mukana Plan – Koska olen tyttö -kampanjassa ja Vision For All:ssa, Tia luettelee. – Saa nähdä mitä kaikkea tulemme vielä keksimään, ties vaikka joku mies vetää joskus naisverkostoa, Tia naurahtaa. l
ILOISIA NAISVERKOSTON JÄSENIÄ. Ylärivi: Katja Silander (vas), Taina Kaitala (oik), alarivi: Tia Jokinen (vas), Anni Murto (oik)
Tyy ty väis asia iä kka 1 ita
9
10 vuoden takuu
vuo
tta
katso kotisivuiltamme
Tilaa esite!
M I U R AAD
Eniten myydyt altaat •
Jo 75 vuotta menestystä
•
Kultamitalein kansainvälisesti palkittu!
• •
Suomessa kehitetty Täysin sokeriton ja laktoositon
Edistää normaalia energia-aineenvaihduntaa
Täydellisin allaspaketti.
Isot Altaat (Pyöreä) alk. 1.690 € Isot Altaat (soikea) alk. 2.590 € 0500 452 367
Jo vuodesta 1938. Apteekit ja terveyskaupat
09-2711005
www.valmarin.fi
www.uimari.net
Sisältää mangaania joka edistää normaalia aineenvaihduntaa
Pihkalantie, 4 01480 Vantaa Myös iltaisin ja viikonloppuisin
MatkailuautoVuokRauS
HuiPPuVarustelu: mm. ohjaamon ilmastointi, tehokas lämmitin, pyöräteline, markiisi, tv/dvd,
kahvinkeitin, leivänpaahdin, astiasto 6 henkilölle, ulkokalusteet...
Katso myös netistä: www.bfrent.fi
Iho kesäkun
Varaa kosmetologiltamme aika ihoanalyysiin. Hän auttaa sinua myös valitsemaan ihollesi parhaiten sopivat hoitotuotteet ja auringonsuojavoiteet. Meidät löydät katutasolta Leppävaaran aseman tuntumasta.
Kysy lisää!
too nA pte ek
BF Rent/ Espoo puh. 040 544 4027 / Markku
Palvelemme kaikkina päivinä. juhannuksenakin. Leppävaaran asemalla www.apteekkielixir.fi
Apteekki Elixir Hevosenkenkä 3 02600 Espoo puh. 010 322 8980 Palvelemme: ma–pe 8.30–21, la klo 10–18, su 12–18, arkipyhät 12–15/18
ki Elixi rin neuvoin
KesäViiKKoJa VaPaana
TEK S TI E M M I E S K E LI N E N KU VA A N Z E L OY
Vihdoinkin golfaamaan Tapiolassa
T
apiola Golf on syksyllä 2012 avattu espoolainen Suomen uusin golfkenttä, jonka on määrä valmistua täysin kesällä 2013. Tapiola Golf uudistaa kaupunkipelaamista, kenttäosakkuutta ja golfkulttuuria Suomessa muun muassa ympäristö-, energia- ja osakkuusratkaisuillaan. Suomen Golfliitto myönsi Tapiola Golfille vuoden 2012 ympäristöpalkinnon. Kenttä sijaitsee hyvien kulkuyhteyksien varrella Tapiolassa Turun moottoritien ja Kehä 1:n tuntumassa. Kentän lähistöllä on satoja yrityksiä
ja noin 250 000 asukasta, joista golfin pelaajia noin 15 000. - Tämä on yli kymmenen prosenttia maamme kaikista golfareista, kertoo Tapiola Golfin toimitusjohtaja Pertti Itkonen. Pääyhteistyökumppanina toimiva LähiTapiola on solminut kolmivuotisen kumppanuussopimuksen Tapiola Golfin kanssa. LähiTapiola osallistuu myös kenttähankkeen rahoitukseen. Markkinointijohtaja Arto Halonen sanoo LähiTapiolan haluavan rakentaa yhteistyötä niin mainonnallisesti kuin toiminnallisestikin. Tapiola Golf on ehdottomasti merkittävin golf-yhteistyökumppanuus LähiTapiolalle, Halonen toteaa. l
Tapiola Golf sijaitsee Espoon Laajalahdessa.
Ruokakulttuurimatkalle Italian Comojärvelle syys–lokakuun vaihteessa. Vaella henkeäsalpaavan kauniissa alppimaisemissa ja tutustu samalla italialaisen keittiön saloihin paikallisen kokin opastuksella. Lisätiedot: anna-liisa.lohikoski@espoo.fi
Matkalle Espoon työväenopiston kanssa syksyllä 2013 Lähde mukaan ikimuistoiselle matkalle mukavassa seurassa
Maalausmatka Kataloniaan 7.–14.9. Kurssinumero 131611. Löydä itsestäsi maalari Katalonian vaikuttavissa maisemissa! Opiskele maisemamaalauksen niksejä ja intoudu omaan ilmaisuun. Ennakkoilmoittautuminen ja varausmaksu tälle matkalle 3.6. mennessä.
Tiedustelut: puh. 09 816 50000, asiakaspalvelukeskus@espoo.fi www.ilmonet.fi
Tekstiilikulttuurimatka Firenzeen 13.–19.10. Osallistu matkalle kiehtovaan Italiaan ja tutustu silkinkudonnan saloihin sekä Firenzen upeisiin museoihin. Kurssinumero 131679. Luento matkasta järjestetään 28.5.2013 osoitteessa Ahertajantie 6 C, 1. krs, Tapiola. Vapaa pääsy, tervetuloa!
! N O O T N KOTI KU
Ota yhteyttä ja pyydä tarjous!
katto? • Vuotaako ? a tt e rv ta eänä? • Remontin • Valot pim taan? in p a on? li to a n a u •M • Piha k aita? o k nurmi? u o tu k a a a a •K • Rehott ? to n a k ö k • Häiritsee
Meri, puh. 050 576 4150 meri@rasanenoy.fi Reijo, puh. 0400 445 884 reijo@rasanenoy.fi
ä Hyödynn skotitalou ! vähennys
Kiinteistöpalvelu Räsänen Oy tarjoaa ammattitaitoista kiinteistönhoitoa yli 20 vuoden kokemuksella – nyt myös kotitalouksille ja pientaloihin. Hoidamme kotisi pienhuollot- ja korjaukset, sähkötyöt ja remonttipalvelut. Pihalla hoidamme nurmikon ja kattosi kuntoon. Kiinteistöhuolto•Siivouspalvelut•Remontit•Sähkötyöt•Pihatyöt•Piharakentaminen•Kaivinkonetyöt•Kattotyöt
AINA HYVÄÄ ASUNTOKAUPPAA
Voita asunto NIZZASTA käyttöösi viikoksi! katso CasaPrima.fi
Välitystarjous Espoon Nainen -lehden lukijoille
Kruununtie 2, 02180 Espoo www.rasanenoy.fi Kiinteistön kunto – kotien perusta
-24%
Myyntipalkkio huoneistoista 3 % ja kiinteistöistä 4 %, sis. alv 24 %. Asiakirjakulut max 150 €. Minimipalkkio 3600 €.
Tee kanssamme myyntitoimeksianto, saat 100 €:n lahjakortin STOCKMANN-tavarataloon. Espoonlahden/Soukan uudet erillistalot pian muuttokunnossa, katso CasaPrima.fi 4h + k + kh + saunaosasto+varasto+autokatospaikka, 103 m2. Mh. alk 398.000. Katajatie 9, Espoo.Tule ja varaa tuleva kotisi varausmaksulla. Muuttamaan pääset kuukauden sisään.
MYYMÄSSÄ ASUNTOASI? Varaa maksuton arviokäynti!
Kaipaatko apua
sisustamiseen?
Yksi huone tai koko koti uuteen ilmeeseen Suunnittelemme kodistasi toimivan kokonaisuuden olemassa olevista kalusteista tai täysin uusista lähtökohdista, oli toiveidesi tyyli sitten romanttinen, moderni tai uutta ja vanhaa yhdistelevä
www.sisustusaskel.fi
Puh. 040 838 8944
tiina.kayhko@sisustusaskel.fi
Ota yhteyttä, maksuton ensikäynti!
Saman pöydän ääreen.
H94-PÖYTÄ Alvar Aalto 1956
DOMUS-TUOLI Ilmari Tapiovaara 1946
Artekista löydät laajan valikoiman ruokapöytiä ja tuoleja kaiken kokoisiin koteihin. Tule ja valitse sinulle sopiva pöytä arkeen ja juhlaan. Pöytä, johon tulevaisuuden muistot liitetään. Lisätietoja tuotteistamme osoitteesta artek.fi.
ARTEK HELSINKI Eteläesplanadi 18 010 617 3480 ma–pe 10–18 la 10–16 ARTEK TURKU Linnankatu 3 02 212 0900 ma–pe 10–18 la 10–15
MYÖS RÄÄTÄLÖITYJÄ YKSITTÄISMATKOJA
1170€/hlö*
Ihana Itävalta 24.- 27.8.2013
Ihanassa Itävallassa, Alppien keskellä ja turkoosien järvien tuntumassa, sielukin rauhoittuu.
Kivaa tekemistä kesällä – ihan tässä lähellä,
Espoossa
24.8. Lento Müncheniin klo 09:20-10:50 bussikuljetus Berchtesgadeniin. Hitlerin Kotkanpesä. Lounas. Jatkamme Unterachin kylään Atterseen rannalle. Majoittuminen. Illallinen. 25.8. Wolfgangsee-järven maalaukselliset maisemat. Jatkamme Bad Ischlin kylpyläkaupunkiin ja vierailemme Sissin Kaiservilla-huvilassa. Vapaata aikaa. Illallinen. 26.8. Suuntamme kuvaukselliseen Unescon perintökohteeseen Hallstattiin missä vapaata aikaa. Iltapäivällä paluu hotelliin. Illallinen. 27.8. Matkaamme Salzburgiin missä teemme kävelykierroksen. Keskusta-alueella on myös Nonnenbergin luostari. Lounas ja aikaa ostoksiin. Iltalento Helsinkiin lähtee klo 18:40, ja perille saavumme klo 22:05.
850€/hlö*
www.visitespoo.fi Suomen luontokeskus Haltia aukeaa 31.5.2013
Opastettu matka Lissabon, Sintra & Cascais 4.-7.9.2013
Tervetuloa Lissaboniin, Manner-Euroopan läntisimpään ja aurinkoisimpaan pääkaupunkiin! 4.9. Lento Helsingistä Lissaboniin klo 16:35-19:25. Kuljetus keskustan yläkaupungissa sijaitsevaan Turim Lisboahotelliin. 5.9. Kaupunkikierros raitiovaunulla jonka aikana tarjoillaan pientä purtavaa portviinin kera. Vapaata aikaa. 6.9. Kokopäiväretki Sintraan ja Cascaisiin. Sintra on Unescon maailmanperintökohde ja kuuluisa upeista linnoistaan. Lounaan jälkeen matkaamme Cascaisin kalastajakylään. Paluu hotellille. 7.9. Päivä vapaata aikaa Lissabonissa ostoksille ja kaupungin tunnelmasta nauttimiseen. Lento Helsinkiin klo 22:10-04:50. * kahden hengen huoneessa (+palvelumaksu 15 €/varaus)
KATSO TARKEMPI MATKAOHJELMA NETTISIVUILTAMME TAI SOITA!
TEKSTI KOSMETOLOGI NINA MANSUKOSKI
Keväthuolto ja ihon suojaaminen
T
1. C-vitaminoitu, kirkastava kosteusvoide
alven jäljiltä iho kaipaa edelleen kosteutta ja vitamiinejä. Kokeile herkullisia kosteusvoiteita antamaan voimaa ihollesi kesää varten tai elvytä ihoasi kollageenikapseleilla, jotka sisältävät runsaasti aminohappoja ja ovat välttämättömiä terveelle iholle. Kollageenikapselit vähentävät näkyvästi hienoja juonteita ja ryppyjä sekä parantavat kimmoisuutta. Maksaläikistä kärsiville aurinkovoiteiden käyttö tulee aloittaa hyvissä ajoin keväällä. 50+-suojakertoimet ovat tarvittava suoja muun muassa ylähuulen päälle ja poskipäihin. Muista myös pitää meikittömiä päiviä ja anna ihon levätä.
30-suojakertoimella. Tuote on tehty camucamu marjoista. 25,80€, The Body shop 2. Tämä meikkivoide heleyttää ja tasoittaa
ihoasi. Vältä keväisin paksua meikkivoidetta. Uutuustuote, kaupoissa huhtikuussa. 15,90€, Lumene 3. Virkisty hetkessä, kätevä seerumi koko
6.
vartalolle. Tehokas kosteuttaja. 29,80€,The Body shop 4. Emulsio vähentämään jo ilmenneitä mak-
saläikkiä. Käytä yhdessä Babén 50+ aurinkosuojan kanssa. Estää ihon ikääntymistä ja maksaläikkien syntymistä. 32,90€, Babé 5. Roll-on-öljy käsien pigmenttiläiskiin. Suo-
sitellaan kuurina kahdeksan viikkoa päivittäin. 11,90€, The Body Shop
6. Ainutlaatuinen kollageenia elvyttävä ravin-
tolisä, joka torjuu näkyviä ikääntymisen merkkejä sisältäpäin. Suositellaan kolmen kuukauden kuuria. 60€, Purelogicol
4.
Yhteystiedot: • The Body Shop: 0757 532 400 • Lumene: 0204 877 100 • Babé: 0106 170 900 • Purelogicol: 0106 170 900
3.
Hae nyt
1.
2.
5. 30
| espoon nainen
Kelloseppäkoulun erikoismyyjäkoulutukseen Espoon Leppävaaraan! Seuraava neljän kuukauden kurssi alkaa 26.8.2013. Hakuaika päättyy 15.5.2013. Tarkempia tietoja www. kelloseppakoulu.fi tai puh. 09-4355 770.
Tervetuloa Hyvinkään Kytäjälle! Lujabetonin Kivisydän-taloista on suunniteltu Kytäjälle alueen historian, maisemaan ja rakennuspaikkaan sopivat talomallit.
Näyttävä sisääntulo upeaan kotiin.
Lujatalo M7 TILAT 7H+K+S, huoneistoala 313 m2, kerrosala 499 m2 (3 kerrosta). Kellarikerroksessa harraste- ja varastotilat. Useita parvekkeita, hissi sekä kahden auton autotalli. PIHA-ALUE Asfaltoidut ajoväylät sekä laatoitetut pihat istutuksilla ja nurmikoilla sekä rinnetaloa vahvistavalla tukimuurilla. VARUSTELUTASO Korkeatasoiset pintamateriaalit mm. klinkkeri- ja parkettilattiat. Useita tulisijoja. Keittiössä integroidut kodinkoneet. Konesaumattu peltikatto. Maalämpöön kytketty vesikiertoinen lattialämmitys poistoilman lämmöntalteenotolla.
w w w. k y t a j a . f i
Myynti: Kytäjä Kodit/ Juha Repo 050 305 5755
www.kia.fi
KIA SPORTAGE. EI IHAN TAVALLINEN KAUPPAKASSI.
Koe tyyli, käytännöllisyys ja täydellinen ajonautinto – samassa autossa. Kia Sportage on täynnä uusinta teknologiaa, mikä varmistaa turvalliset ja todella taloudelliset kilometrit. Tarjolla on runsaasti monipuolisesti muunneltavaa tilaa niin perheelle kuin harrastuksillekin. Tervetuloa koeajolle!
Toukokuun aikana kaupan päättäneet saavat 300 € arvoisen lahjakortin valitsemaansa kohteeseen: kylpylään, kosmetologille, rautakauppaan... Mainitsethan edun kaupanteon yhteydessä.
Kia Sportage autoveroton hinta alk. 18 907,93 € + arvioitu autovero 6061,76 € = kokonaishinta 24 969,69 € + tk 600 € = 25 569,69 €. EU-yhd. 5,2–8,2 l/100 km, CO2-päästöt 135–195 g/km. Takuu 7 vuotta tai 150 000 km, kolme ensimmäistä vuotta ilman km-rajaa. Kia 24h tiepalvelu vuodeksi veloituksetta.
ESPOO, NIITTYKUMPU • Kotitontuntie 2 Automyynti: 0207 408 801, arkisin 9–18, lauantaisin 10–15 Huolto: 0207 408 803, arkisin 7–18, lauantaisin 10–15 Alfa Romeo, Fiat, Kia, Lada, Lancia, Mitsubishi Soittajahinta 0207-alkuisiin numeroihimme on lankapuhelimesta 7,02 snt/min + 8,35 snt/puhelu (alv 24 %) ja matkapuhelimesta 17,17 snt/min + 8,35 snt/puhelu (alv 24 %).