O Mundo das Artes
00 Outubro 2014
Capa “Oriental Twist” Modelo Rita Freitas Portfólios PMG Photo Jota (Big Boys Tattoo) Carla Paias Reportagem The International London Tattoo Convention - 10º Aniversário (1ª parte)
2
índice 05 O Mundo das Artes 06 Portfólio - Fotógrafo - PMG Photo 17 Agenda Outubro 18 Portfólio - MUA - Carla Paias 29 Novidades 30 Capa - “Oriental Twist” 41 Leitores 42 Modelo do Mês - Rita Freitas 53 Tema 54 Portfólio - Tatuador - Jota (Big Boys Tattoo) 64 Dicas - Maquilhagem 66 Foto Reportagem - London Tattoo Convention (1ª parte) 79 P.S.
3
destaques
PMG Photo pág. 06
Jota (Big Boys Tattoo) pág. 54
ficha técnica DIRECTOR Pedro Gonçalves EDITORES COLABORADORES PERMANENTES Pedro Gonçalves | Teresa Baliño COLABORADORES NESTA EDIÇÃO José Pedro Mendes (Jota) | Carla Paias ARTE E PROJECTO GRÁFICO Pedro Gonçalves | Teresa Baliño DEPARTAMENTO DE PUBLICIDADE COMERCIAL Liliana Cardoso WEBSITE www.omundodasartes.pt | www.omundodasartes.com FACEBOOK www.facebook.com/omundodasartespt EMAILS geral@omundodasartes.pt | info@omundodasartes.pt | pub@omundodasartes.pt
Foto Reportagem London Tatto Convetion pág. 66
4
O Mundo das Artes A ideia para a revista nasceu após uma conversa entre 2 amigos que depois de verem várias publicações, onde apenas se fazia destaque a fotografia, fotografos e modelos, acharam que deveria existir também uma publicação que mostrasse outras formas de arte. Após uma primeira “discussão” sobre os temas que deveriam ser apresentados na revista e depois de apresentar a ideia a outros amigos que representavam outras formas de arte, decidiu-se o nome da revista e também o conteudo que esta teria. Assim nasceu O Mundo das Artes. A missão e objetivo da revista é mostrar e divulgar as várias formas de arte que possam ser representadas pelos meios de uma revista. Começamos por fazer este número 00 da revista para a divulgar publicamente de modo e a darmos a conhecer ao público em geral e aos artistas que se possam identificar com a mesma. Para este primeiro número tivemos a colaboração de amigos / artistas que com agrado nosso se disponibilizaram para fazer alguns trabalhos para a mesma, bem como em colaborarem regularmente. Com o tempo e com a ajuda destes e de outros colaboradores que esperamos vir a ter, queremos melhorar, divulgar e ajudar os numerosos artistas que existem por ai fora e que muitas vezes apenas querem uma oportunidade de verem os seus trabalhos divulgados e reconhecidos. Pretendemos divulgar todos os tipos de artes desde a fotografia, ilustração, tattoos, designers, make up artists, modelos, grafitters, criadores dos mais variados acessórios, pintores, escultores, etc. Como dissemos antes: todas as formas de arte que possam ser representadas numa revista. Esperamos que a revista seja do agrado de muitos, estando nós sempre abertos a novas ideias para a mesma, bem como a críticas construtivas de modo a podermos melhorar cada vez mais. Para esse efeito podem nos contactar para o email da revista: geral@omundodasartes.pt, com essas ideias ou criticas. Prometemos responder com a maior brevidade a todos os contactos.
5
Portfólio “Momentos”... É assim que eu defino as minhas fotografias... para mim a fotografia é a captura de momentos espontâneos...
Sempre gostou de fotografia, mas foi apenas quando comprou uma máquina reflex digital que começou a fazer fotografia artistica. Começando por paisagens, cedo percebeu que gostava mais de fotografia de moda, glamour, nu artistico... Após ter concorrido a vários concursos de revistas de fotografia, viu o seu esforço recompensado quando ganhou alguns prémios nas mesmas, e tendo tido as suas fotos publicadas em diversas revistas. www.pmgoncalves.com www.facebook.com/PMGphotographer
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Agenda 8Out
a
12Out
Outubro
Lisboa Design Show 2014 Lisboa - FIL
Feira de Design para Casa e Acessórios de Moda www.lisboadesignshow.fil.pt/
11Out
a
13Out
IN BEAUTY 2014 Lisboa - MEO Arena
16Out
a
26Out
Feira Internacional de Cosmetica, Estética e Cabelo www.inbeauty.exponor.pt
Doclisboa’14 Lisboa 12º Festival Internacional de Cinema www.doclisboa.org
31Out
17
a
2Nov
Tattoo & Rock Festival Lisboa - MEO Arena - Sala Tejo
25Out
a
12Nov
State of the Art Estoril Art Exhibition 2014 Cascais - Rua de Santa Rita nº 45 www.galeriaaberta.org
10ª Convenção Internacional de Tattos de Lisboa www.tattoorockfestival.com
Portfólio
18
Ao longo dos anos tem sido requisitada enquanto modelo fotográfico, contudo, a área pela qual é verdadeiramente apaixonada, é sem dúvida, a Maquilhagem. Tendo-se lançado há 5 anos como Make UP Artist Freelancer, detém na presente data, já alguns trabalhos editados em revistas de Fotografia & Moda
www.facebook.com/carla.paiaswork pupimakeup@gmail.com
Todas as fotos foram cedidas do seu portfólio pela MUA Fotos de: Teresa Baliño, Joel Reis Photography, Fernando Branquinho, Elias Silva Photography, Paulo Teixeira, JJ Esteves, Elton Varela, Kiphop Photografy
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Este espaรงo publicitรกrio pode ser seu, contacte-nos... pub@omundodasartes.pt
Novidades Transcend ESD400 Os novos discos SSD da Transcend, estão disponíveis numa gama de capacidades de 128Gb até 1TB. Com ligação USB 3.0 (retrocompatível com USB 2.0), as unidades têm uma velocidade de leitura de 410 MB/s e 380 MB/s de velocidade de gravação. Estas unidades são compactas, do tamanho aproximado de um baralho de cartas. Estes discos são também 5 vezes mais resistentes ao choque e vibração do que uma unidade externa de disco rígido. Preço (US$) $109 (128 GB) a $699 (1 TB). Mais informações: www.transcend-info.com
Adobe Premiere Clip A Adobe lançou uma nova ferramenta para quem gosta de gravar vídeos com o smartphone e transformá-los em filmes para impressionar os colegas de trabalho. A aplicação está disponível para download gratuito na App Store. Em breve deve ficar também disponível uma versão da app para iOS. Mais informações: https://itunes.apple.com/pt/app/adobe-premiere-clip/id919399401
GoPro HERO4 Com uma impressionante qualidade de imagem e novos recursos poderosos, as câmeras HERO4 levam o desempenho da GoPro ganhadora de Prêmio Emmy® a um nível totalmente novo. Escolha a partir de HERO4 Black, com incrível vídeo de 4K30 de alta resolução e 2.7K50 e alta taxa de quadros 1080p120, ou HERO4 Silver, que une o vídeo de qualidade profissional e de captura de foto com a conveniência de um display touchscreen integrado. Preço: €379,99 (HERO4 Silver) e €479,99 (HERO4 Black). Mais informações: www.gopro.com
29
Capa “Oriental Twist”
30
Uma Produção Fotográfica inspirada no Mundo Oriental onde a modelo Cláudia Neto (Crawler Claw Alternative Model) se transformou numa Gueixa. O local escolhido foi a Quinta dos Loridos, onde se encontra o maior Jardim Oriental da Europa, o impressionante Buddha Eden. Caracterizado pelas inúmeras esculturas e vasta vegetação, trata-se de um local único onde a paz e tranquilidade o vai surpreender. No local, a modelo destacou-se no meio dos turistas pelo quimono e pela tradicional maquiagem marcante, tendo sido abordada várias vezes. Com o seu típico encanto e facilidade em interpretar personagens a modelo em conjunto com o resto da equipa permitiram a captação de imagens de sonho onde os pormenores fazem a diferença.
Ficha Técnica: Modelo: Crawler Claw Fotografia: Teresa Baliño MUA: Claudia Candeias Styling: Claudia Candeias Art & Claudia Neto
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Leitores Procuramos artistas de diferentes áreas para divulgação na revista.
Se está interessado envie até 25 de Outubro o seu Portfólio para o email info@omundodasartes.pt
Todos os artistas serão divulgados na página, iremos seleccionar os melhores para a revista.
41
Modelo do Mês Rita Freitas tem 19 anos e é natural de Lisboa. Tem duas grandes paixões: Moda e Publicidade, tendo já feito Curso de Passerelle, Fotogenia e Postura numa agência conceituada. Já fez vários trabalhos como o Catálogo de Inverno do Sport Lisboa e Benfica e o respectivo desfile de apresentação da colecção, fotografou para várias marcas de roupa e é presença assídua em concursos de Beleza como o Miss Santal 2014. Tendo sido Miss Benfica já foi ao canal televisivo SIC para falar do seu percurso. A sua beleza serena e sorriso contagiante são duas das suas principais características, ambiciosa e perfeccionista espera chegar mais longe no mundo da Moda.
www.facebook.com/ritafreitasmodel
42
Todas as fotos foram cedidas do seu portfólio pela Modelo Fotos de: Teresa Baliño, Diana Serra - Photography, Gualter Fatia, CláudiaMartins|Fotografia, Nuno de Sousa (Licença para Fotografar)
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
Tema
53
Envíe-nos o seu melhor trabalho sobre o tema Halloween até ao próximo dia 25 de Outubro Os 3 melhores serão publicados na próxima revista e o melhor estará em destaque na nossa página
Indique no email: Nome do autor, Título do trabalho
Envie para info@omundodasartes.pt
Portfólio
54
Nascido e criado nos arredores de Lisboa, desde cedo a arte e o desporto se evidenciaram como uma paixão para além de todas as outras... Ainda nos tempos de escola, um caderno, um lápis e uma borracha substituíram os livros e os cadernos de apontamentos... Depois de vários anos a trabalhar na área da publicidade surgiu então uma oportunidade para fazer um aprendizado num estúdio... Um ano inteiro de esforço e dedicação a esse aprendizado, trouxeram a oportunidade de começar a tatuar... Desde Janeiro de 2008 que o sonho se tornou realidade. A aprendizagem continua, todos os dias e a cada trabalho se tenta melhorar e se estuda o desenho e a técnica para atingir a perfeição.
www.facebook.com/JotaPe2612 geral@bigboystattoo.pt
Todas as fotos foram cedidas do seu portfólio pelo Tatuador
55
56
57
58
59
60
61
62
63
Dicas Todos os dias nos deparamos com alterações a nível da pele provocadas pelo tipo de vida que temos, tempo ou idade. Este mês vamos ensinar como camuflar olheiras e manchas, disfarçar acne. Correcção Olheiras e Borbulhas 1º Aplicação pré-base, iluminador e corrector branco na zona ocular e verde na borbulha. 2º Aplicação de base com cobertura média, em seguida corrector cor da pele aplicado com leves pancadinhas, com o dedo anelar, finaliza-se esta fase com pó translúcido e pó bronzeador. 3º Aplicação de sombras nos olhos, lápis e rímel. Finaliza-se com blush e batom.
64
Modelos: Sara Antunes e Rita Rosendo MUA: Carla Paias
Manchas 1º Aplicação pré-base, iluminador e base com cobertura alta. 2º Aplicação corrector cor da pele aplicado com leves pancadinhas, com o dedo anelar, repetir até as manchas ficarem dissimuladas. Finaliza-se esta fase com pó translúcido e pó bronzeador. 3º Aplicação de sombras nos olhos, lápis e rímel. Finaliza-se com blush e batom.
65
Fotógrafa: Teresa Baliño Local: Rita Rosendo Cabeleireiro & Estética (rita-rosendo@hotmail.com)
Foto Reportagem (1ª parte)
66
E que melhor começo para a nossa Revista do que termos uma reportagem fotográfica da grande convenção de tatuagens que se realiza em Londres. É verdade, tivemos o nosso colaborador José Pedro Mendes (Jota) em Londres e nas próximas páginas podem apreciar alguns dos melhores tatuadores mundiais a fazer a sua arte. Neste número da apresentamos a 1ª parte da reportagem onde mostramos apenas os artistas a trabalhar, não percam o próximo número onde podem ver as obras acabadas, bem como outras actividades que decorreram na convenção.
Fotos de José Pedro Mendes (Jota)
67
Sabina Kelley - Tattoo Model - USA e o nosso reporter Jose Pedro Mendes (Jota) 68
69
Alex de Pase - Off The Map Tattoo - USA 70
Demon Tattoo - Spain
Jeff Gogue - Off The Map Tattoo - USA 71
Jacob Pedersen - Crooked Moon Tattoo - Sweden
Khan - Khan Tattoo - Australia 72
Megan Massacre - Wooster Street Social Club - USA
Miguel Bohigues - V Tattoo - Spain 73
Mike Rubendall - Kings Avenue Tattoo - USA
M端llner Csaba - Hungary 74
Nick Baxter - USA
Oliver Pecker - Elm Street Tattoo - USA 75
Jap達o
TĂŠcnicas Tradicionais 76
Riccardo Cassese and Victor Chil - Family Art Tattoo - Spain
Victor Portugal - Tattoos by Victor Portugal - Poland 77
A grande quantidade de publico - Aguardem pela 2ÂŞ parte da reportagem
78
Este espaรงo publicitรกrio pode ser seu, contacte-nos... pub@omundodasartes.pt
P.S. No próximo número da Revista não perca:
Foto Reportagem (2ª parte)
The International London Tattoo Convention - 10º Aniversário -
Mais Portfólios de vários Artistas das mais variadas formas de Arte Mais um Modelo em destaque Muitas fotos e mais novidades ...
79