Volume 4 Dec 2010
REMEMBRANCE IN NEW YORK ๊ทธ ๋จ์์ ์ฒซ ์
A MAN IN ANOTHER CITY ์จํฐ์นด๋
< magazine C> ๋ ์จํฐ ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ด๋ง์ผ ์นด๋ ํ์์ ๋น๋กฏํ ์จํฐ VIP ๊ณ ๊ฐ์ ์ํด ๋ง๋ค์ด์ง ํน๋ณํ ์ก์ง์ ๋๋ค.
DESTINATION
Remarkable Auditorium
10
๋๋ก ๊ณต์ฐ์ฅ ํ๋๊ฐ ๋์๋ฅผ ์ ๋ช ํ๊ฒ ํ๋ค. ๊ฑด์ถ๋ฌผ๋ก์์ ์๋ฏธ๋ ๋ฌผ๋ก ๋ฌธํ์ ์์ ์ ๋ฐ๋ก๋ฏธํฐ, ์๊ฐ์ ํํฌ๋ฅผ ์ ํ๋ ๊ณต์ฐ์ฅ์ ๊ทธ ์์ฒด๋ก ์ ์ธ๊ณ์ธ์ ๋ฐ๊ธธ์ ๋ชจ์๋ค. ์ด๋ค ๊ณต์ฐ์ด ์ด๋ฃจ์ด์ง๋ ์ฅ์๋ผ๋ ์๋ฏธ ๋ฅผ ์ด์ํ ์ธ๊ณ์ ์ธ ๋๋๋งํฌ ๊ณต์ฐ์ฅ 10๊ณณ. ๊ธ ๋ณ๋ฏธํ
Mar 2011
magazine C
101
AUDITORIUM
HOLLYWOOD BOWL ํ ๋ฆฌ์ฐ๋ ๋ณผ, ๋ฏธ๊ตญ ํ ๋ฆฌ์ฐ๋ ๋ณผ์ ์ฝ์ํธ ์ ์ฉ ์ผ์ธ ๊ทน์ฅ์ผ๋ก ๋ค์ ์ค, ๋์ฆ๋๋ ๋์ ํจ๊ป ์บ๋ฆฌํฌ๋์ ์ฌ๋ฆ์ ์์ง์ด๋ค. ์์น ๋ชจ์์ ๋ฌด๋๋ก ์ ๋ช ํ ์ด ๊ทน์ฅ์ ๋ง์ด๋ฐ ํํธ, ํ๋ญํฌ ๋ก์ด๋ ๋ผ์ดํธ, ํ๋ญํฌ ๊ฒ๋ฆฌ ์ธ ๋ช ์ ๊ฑด์ถ๊ฐ์ ์ํด ์กฐ๊ธ์ฉ ๋ชจ์ต์ด ๋ฐ๋์๋ค. 1980 ๋ ๋ก์ค์ค์ ค๋ ์ค์ ๊ฑด์ถ๊ฐ ํ๋ญํฌ ๊ฒ๋ฆฌ๊ฐ ๋ฐฉ์ํจ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐํ ํ๊ธฐ ์ํด ์กฐ๊ฐ ์์ ๋ ๋ชจ์์ ๊ตฌ์กฐ๋ฌผ์ ๋ง๋ค๋ฉด์ ๊ณต์ฐ์ฅ์ ํฐ ํ์ด ์์ฑ๋์๋ค. ํ์ฌ๋ฆ, ์บ๋ฆฌํฌ๋์ ์ฌ๋๋ค์ ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ์ ํจ๊ป ์ด ๊ณณ์ ๋ชจ์ฌ ๊ฐ๋จํ ์์ฌ์ ์์ธ์ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ์ฃผ๋ง ์ ๋ณด๋ด๊ณค ํ๋ค. ๊ทธ ์ ํต์ ์ฌํด์๋ ์ด์ด์ง๋ค. 6์ 24์ผ์๋ ์ผ์ธ ์์ ๋น์ ํ๊ธฐ๋ฅผ ๋ํ๋ <๊ทธ๋ฆฌ์ค>๋ฐ๋ผ ๋ถ๋ฅด๊ธฐ, ์ํ <๊ธฐ ์ ์ ์ค์ผ์คํธ๋ผ โ ์ ์์คํ ๋ง>์ ์ฃผ์ธ๊ณต, ๊ตฌ์คํ๋ธ ๋๋ค ๋ฉ์ด ์งํํ๋ LA ํํ๋ชจ๋ <ํฌ๋๋ํธ> ๋ฑ์ ์ฐ์ฃผ๊ฐ ์์ ๋ ์ด ์๋ค. 8์ 19์ผ๋ถํฐ 21์ผ์ ์ํธ ๋์ฆ๋์์ ์ง์ ์งํํ ๋ ์ด๋ํ ๊ท๋ชจ์ ๋ถ๊ฝ๋์ด๋ฅผ, 8์ 26์ผ๊ณผ 27์ผ์ ๋ชจ๊ฑด ํ๋ฆฌ ๋จผ์ด ํน๋ณ ์ถ์ฐํ๋ ์กด ์๋ฆฌ์์ค ํน๋ณ ๊ณต์ฐ๋ ๋ง๋ ์ ์๋ค. WEB www.hollywoodbowl.com
AUDITORIUM ์ค๋ํ ๋ฆฌ์, ์ดํ๋ฆฌ์ 2002๋ 12์ 21์ผ ์ค์ 11์ 30๋ถ, ์ฐํ ์ฒด์น ๋ฆฌ์ ์ค์ผ์คํธ๋ผ๊ฐ ์ดํ๋ฆฌ์ ๊ตญ๊ฐ๋ฅผ ์ฐ์ฃผํ๋ฉฐ โ์ค๋ํ ๋ฆฌ์ - ํ๋ฅด์ฝ ๋ธ๋ผ ๋ฌด์ง์นดโ๊ฐ ๋ฌธ์ ์ด์๋ค. โ์ค๋ํ ๋ฆฌ์์ ๋จ์ ํ ๊ณต์ฐ์ฅ์ด ์๋ ์ผ์ธ ๊ณต์ฐ์ฅ, ๋ฆฌํ์ค๋ฃธ, ๋ ์ฝ๋ฉ ์์ค๊น์ง ๊ฐ์ถ ์๋ฒฝํ ์์ ๋์๋ค.โ ์ค๋ํ ๋ฆฌ์์ ๋์์ธํ ๊ฑด์ถ๊ฐ ๋ก๋ ์กฐ ํผ์๋ ธ์ ๋ง์ด๋ค. ๋ณ๋ณํ ๊ณต์ฐ์ฅ ํ ๋ ์๋ ๋ก๋ง์ ์ธ์ด ๊ฑด๋ฌผ์ธ ๋งํผ ์ ์ฅํ๊ณ ์ธ๋ จ๋ ๋ชจ์ต์ผ๋ก ์์ฑํ๋ค. ์ค๋ํ ๋ฆฌ์์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ๋ฏธ๋์ ์ฅ๋ฅด์ ์๋๋ฅผ ๊ฐ๋ฆฌ์ง ์๊ณ ์ต๊ณ ๋ฅผ ์ฐพ์๋์๋ ๊ธฐํ๋ ฅ์ด๋ค. 3์ ๋ฐฑ๋จ์ค์ ๋น๋์ค์ํธ๊ฐ ์ ์๋๊ณ , 5์ 15์ผ๊น์ง๋ ๋ ๋ ํซ ์น ๋ฆฌ ํํผ์ค์ ์ ์ค์ ์ธ ๋ฒ ์ด์์คํธ ํ๋ฆฌ์๊ฒ ์ง์ ๋ฒ ์ด์ค๊ธฐํ๋ฅผ ๋ฐฐ์ธ ์ ์๋ ํด๋์ค๋ ๋ง๋ จ๋ ๋ ์์ด๋ค. 1์ง์ ์๋ก๋ โCoffee Shopโ์ ์ ์ค์ ์ธ ๋ฒ ์ด์ค ์๋ก๋ฅผ ๊ธฐ์ตํ๋ ์ฌ๋์ด๋ผ๋ฉด ๊ฒฐ๊ณ ๋์น ์ ์๋ ๊ธฐํ๋ค. ์ด์ธ์๋ ์์ค๊ธ ๊ณต์ฐ์ด ๋ ํผ์ณ์ง๋, ๋ก๋ง์ ๋ ์ฐฉํ๋ค๋ฉด ๋๋ก๋ง๋ค ๋ถ์ด ์๋ โAuditoriumโ ํ์งํ์ ๋์ฌ๊ฒจ ๋ณด๋ฉด ๋๋ค. ์๋ด์ ์ด๋ ๊ณณ์ ์๋ ํ์งํ๋ง ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ฉด ์ค๋ํ ๋ฆฌ์์ ๋์ฐฉํ๋ค. ๋ก๋ง์ ๋ชจ๋ ๊ธธ์ ์ค๋ํ ๋ฆฌ์์ผ๋ก ํตํ๋ ์ ์ด๋ค.
WEB www.auditorium.com
DESTINATION
Mar 2011
SYDNEY OPERA HOUSE ์๋๋ ์คํ๋ผ ํ์ฐ์ค, ํธ์ฃผ ์๋๋๋ ์คํ๋ผํ์ฐ์ค ๋๋ถ์ ์ธ๊ณ 3๋ ๋ฏธํญ์ด ๋์๋ค. ๊ตญ์ ๊ณต๋ชจ์ ์์ ๋น์ ๋ ๋ด๋งํฌ ๊ฑด์ถ๊ฐ ์ด์ธ๋ฅธ ์ฐ์ด์ด ์ค๊ณํ ๊ฒ์ด๋ค. ์๋ผ ๋์ ์ค ๋ ์ง ์กฐ๊ฐ์์ ์์ด๋์ด๋ฅผ ์ป์๋ค๋ ํ๊ฒฉ์ ์ธ ์ธ์์ ์ด๊ณณ์ ์ธ๊ณ์์ ๊ฐ์ฅ ์ ๋ช ํ ๊ฑด๋ฌผ ์ค ํ๋๋ก ๋ง๋ค์๋ค. ์ผ ์์ด๋ ๊ฐ ๋งํ์ง๋ง ์คํ ๋ผํ์ฐ์ค๋ผ๋ ์ด๋ฆ๋ต๊ฒ ๋ ์ต๊ณ ์ ๊ณต์ฐ์ ์ฌ๋ฆฐ๋ค. ์ฌ 3์์๋ ์ ํ๋ธ๋ฅผ ํตํ ์ค๋์ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ๊ณต์ฐ ๋ฉค๋ฒ๋ฅผ ๊ตฌ์ฑํด ์ ์ธ๊ณ์ ๊ด์ฌ์ ๋์๋ <์ ํ๋ธ ์ฌํฌ๋ ์ค์ผ์คํธ๋ผ 2011>์ด ์ด๋ฆฌ๊ณ , ์ด ๊ณต์ฐ ์ญ์ ์ ํ๋ธ๋ก ์์ค๊ณ๋๋ค. 7์์๋ ๊ตฌ์คํ๋ธ ํ์คํธ์ <The Planets โ A Journey in HD>๋ฅผ ๋ณผ ์ ์๋๋ฐ ๋์ฌ ์ฐ์ฃผํ์ฌ์ ์ด ๋ด์๋ธ ์ฅ๋ฉด๋ค๊ณผ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ ํํ๋ชจ๋์ ์์ ํ๋ฃจํธ ์ ๋ง๋ด์ ํํ๋์ ์๋ก์ด์คํธ ๊ณต์ฐ์ด ์ด์ฐ ๋ฌ์ง๋ค. ์ฐ๋ง์๋ ๋ฒ ์ผํธ์ ์นดํ์นด์ ์ํฅ์ ๋ฐ์ ํด๋ด๋ ํํฐ์ ์ฐ๊ทน <No Manโs Land>๊ฐ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์๋ค.
WEB www.sydneyoperahouse.com
OSLO OPERA HOUSE ์ค์ฌ๋ก ์คํ๋ผ ํ์ฐ์ค, ๋ ธ๋ฅด์จ์ด ๋ ธ๋ฅด์จ์ด ๊ฑด์ถ๊ฐ ์ค๋ ธ์ ํ๊ฐ ์ค์ฌ๋ก ์คํ๋ผํ์ฐ์ค๋ ์ง์๋ง์ ๋ถ์ ๋ฝ ๊ฑด์ถ์ ์๋ก์ด ์์ด์ฝ์ด ๋์๋ค. ์ ๋ฉด ์ ๋ฆฌ๋ก ๋ง๋ค์ด์ง ๊ฒฉ๋ฒฝ๊ณผ ๊ทธ๋ฅผ ์ฌ์ ์ผ๋ก ๋ ๋ฐ์น๋ ์ง๋ถ๊น์ง, ์ด ๊ฑด๋ฌผ์๋ ํ ๋ฒ๋ง ๋ด๋ ์๊ธฐ ํ๋ค ์ ๋์ ์์ฐ ๋ผ๊ฐ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ํํ 7,500์ฌ ์ต์์ด ํฌ์ ๋ ์ด ๊ทน์ฅ์ ๊น์์ง๋ฅธ ๋น์์งํ์ ๋ค์ด์๋ค ๋ณด๋ ์ฌ์ ์ผ๋ก ์ธ ์์ ธ ๋ฉ๋ฆฌ์ ๋ณด๋ฉด ๊ฑด๋ฌผ์ด ๋ ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์ผ ์ ๋๋ค. ์ฌ์ ์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด์ง ์ง๋ถ์ ์ฌ๋๋ค์ด ๊ฑธ์ด์ ์ฌ๋ผ๊ฐ ์๋ ์์ด์ ๊ณต์ฐ์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ ํ์ ์ง๋ถ์์ ํ์ด์ ์ฌ๋ฉฐ ํ๊ฐํ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ผ ์ ์๋ค. ์ดํ๋์ ์ธ ์ธ๊ด์ ๋ณด ๋ฉด ์ง๊ตฌ์์์ ๊ฐ์ฅ ํ๊ฒฉ์ ์ธ ๊ณต์ฐ์ด ์ด๋ฆด ๊ฒ ๊ฐ์ง๋ง ์ด๊ณณ์ ๊ณต์ฐ ๋ฆฌ์คํธ๋ ๊ทธ์ผ๋ง๋ก ํด๋์ํ๋ค. 3์์ <๋ ํคํธํ > ๋ฐ๋ ๊ณต์ฐ, 6์ 17์ผ๊น์ง ์งํ๋๋ <๋ฆฌ๊ณจ๋ ํ > ๋ฑ ๋๊ตฌ๋ ์ฝ๊ฒ ์ง์ผ๋ณผ ์ ์๋ ์ํ๋ค์ด ์ค์ฌ๋ก ์คํ๋ผ ํ์ฐ์ค์ ๋ฌด๋๋ฅผ ๋ฐํ ์์ ์ด๋ค.
WEB www.operaen.no
magazine C
105
AUDITORIUM COPENHAGEN OPERA HOUSE ์ฝํํ๊ฒ ์คํ๋ผ ํ์ฐ์ค, ๋ด๋งํฌ ์ฝํํ๊ฒ ์คํ๋ผํ์ฐ์ค๋ ํค๋ ๋ผ๋ฅด์ผ์ด ๊ฑด์ถ ์ค๊ณ๋ฅผ, ์๊ตญ ์ ๋ฝ์ฌ๊ฐ ์ํฅ ์ค๊ณ๋ฅผ ๋งก์๋ค. 2005๋ ์ธ๊ณต์ฌ ์์ ์ธ์์ง ๊ณต์ฐ์ฅ์ ๊ฑด์ถ ๊ท๋ชจ ๋ ๋ฌผ๋ก , ์ฌ์ด๋ผ๋ ์ ์ง์ ์ธก๋ฉด๊ณผ ๊ณต์ฐ์ฅ ์ฑ๊ฒฉ ๋ฉด์์ ์์ธ ๋ ธ๋ค์ฌ์ ๋ฒค์น๋งํน ๋์์ด ๋์๋ค. ์งํ 5์ธต, ์ง์ 9์ธต ๊ท๋ชจ๋ก ์คํ๋ผ๊ทน์ฅ๊ณผ ์ค ํ๊ทน์ฅ ์ธ์ ๋ฌด๋ ๋คํธ์๋ ๋๊ท๋ชจ ๋ฆฌํ์ค๋ฃธ ๋ฑ 1,000์ฌ ๊ฐ ๋ฃธ์ ๊ตฌ๋นํ๋ค. ๋๊ทธ๋ ์ ๋ฆฌ ์ธ๋ฒฝ๋ ์ธ์์ ์ด์ง๋ง ๋ฌด์๋ณด๋ค โ์คํ๋ผ์ ์๋ช โ์ด๋ผ ํ ์ ์๋ ์ํฅ์ ๊ฐ์ฅ ๊ณต์ ๋ค์๋ค. ์ต๊ณ ์ ์ํฅ์ ๋ด๋ ค๊ณ ๋ด๋ถ ๊ณต์ฐ์ฅ์ ์ธ๊ด์ ๋ฐ์ด์ฌ๋ฆฐ ์ฌ๋ฃ๋ก ์ฐ์ด๋ ๋๋ฌด๋ก ๊ฐ๊ณตํ ํจ๋๋ก ๋ง๋ ์ ๋๋ก ์ ์ฑ์ ์๋ผ์ง ์์์ผ๋ฉฐ, ๊ฐ์ ๋ฐ์ ์์ด์ปจ ๊ฐ๋ ์์์ ์ค์ด๋ ํน์ ๊ธฐ์ ์ ๊ฐ๋ฐํ์ ์ ๋๋ค. ์ฌ๋ด ๊ธฐํ๋ ๊ณต์ฐ ์ค์์ ์ํฅ ํจ๊ณผ์ ์ง๊ฐ๋ฅผ ํ์ธํ ์ ์๋ ๊ณต์ฐ์ 4์ 17์ผ ๋ฐ๋ด ํํ๋ชจ๋ ์ค์ผ์คํธ๋ผ์ 5์ 8์ผ ๋ฌ์์ ๊ตญ๋ฆฝ ์ค์ผ์คํธ๋ผ ๊ณต์ฐ์ด๋ค. ๊ด์ ๊ธฐ, ํ์ ๊ธฐ, ํ์ ๊ธฐ๊ฐ ์ด์ฐ๋ฌ์ ธ ๋ค์ํ ์ํญ์ ํ์ธํ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์ด๋ ๊ณต์ฐํ๋ ๋ฉค๋ฒ๋ ํ ๋ฌ ์ ํํ์ด์ง๋ฅผ ํตํด ํ์ธํ ์ ์๋ค.
WEB www.festspielhaus.de
FESTSPIELHAUS BADEN-BADEN ๋ฐ๋ด๋ฐ๋ด ์ถ์ ๊ทน์ฅ, ๋ ์ผ ๋ฐ๋ด๋ฐ๋ด์ ๋ถํธ๋ค์ด ๋ฒ๋ฏํ ์คํ๋ผ๊ทน์ฅ์ ์ง๊ธฐ๋ก ๋ป ์ ๋ชจ์ผ์ ์์์๋ ์ด์ ํ๋ตํ๋ฏ ๋ฌด์์ผ๋ก ํ ์ง๋ฅผ ๊ธฐ์ฆํ๋ค. ๋น์ ๊ธฐ์ฐจ ์ดํ์ ์ค๋จํ ์ ๋ฐ๋ด๋ฐ๋ด ์ค์์ญ ๋ถ์ง์๋ค. ํ ์ฐฉ์ ๋ณธ๊ณผ ํ์ ๋ถ์ ์๋ํ ๋ง๋จ์ด๋ผ ํ ๋งํ ์ด ์๋ฆ๋ค์ด ํ์ฝ ๋์ ๋ฐ๋ด๋ฐ๋ด ์ถ์ ๊ทน์ฅ์ด ํ์ํ๋ค. ์ค์์ญ ์ฒญ์ฌ๋ฅผ ๊ทธ๋๋ก ์ด๋ฆฌ๊ณ ๋ํฉ์ค์ ๋งคํ์์ ๋ก๋น๋ก ์ฌ์ฉํ ์ ๋ฝ ์ต์ด์ ๋ฏผ์ ์คํ๋ผ ๊ทน์ฅ์ด ์ถํํ ๊ฒ. ๋ช ์ฑ์ด ๋์์ง ์ ์์ธ์ญ์ฒ๋ผ ์ต์ ์ ์ค๋น๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์คํ๋ผ ๊ทน์ฅ์ ์๋ก ์ง์ด ์ด๊ณณ๊ณผ ์ฐ๊ฒฐ ํ๊ณ , ํ์ฌ 2,500๋ช ์ ์์ฉํ ์ ์๋ ๊ท๋ชจ๋ก ๋ฐ์ ํ๋ค. ๊ณต์ฐ์ด ์๋ ๋ ๋ฐ ๋ด๋ฐ๋ด ์ถ์ ๊ทน์ฅ์ CD๋ DVD๋ฅผ ์ํ ๋ ์ฝ๋ฉ ์คํ๋์ค๋ก ํ์ฉ๋๋ค๋ ์ ๋ง ๋ณด์๋ ์ค๊ณ์ ์์ฑ๋๋ฅผ ์ง์ํ ์ ์๋ค. ๊ทน์ฅ์ ๋ช ์ฑ๋ต๊ฒ ์์ ๋ ๊ณต์ฐ ์ ๋ฉด๋ฉด๋ ํ๋ คํ๋ค. ๋ด์ด ์์๋๋ 3์์๋ U2, ํธ, ๋ง์ดํด ์ญ์จ ๋ฑ ์๋ง ์ ์ํฐ์คํธ๋ค์ ๋ช ๊ณก์ ์ญ๋์ ์ธ ๋ฐ๋ ๋ฅผ ๋ํ <Rock The Ballet>๊ฐ ์ง ํ๋๊ณ , 7์์๋ ๋ชจ์ฐจ๋ฅดํธ์ <๋ ์กฐ๋ฐ๋>๊ฐ ์ฐพ์์จ๋ค. WEB www.festspielhaus.de
์จํฐ ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ด๋ง์ผ ์นด๋ ๊ณ ๊ฐ๊ป์๋ <๋ช ์ฑํฉํ>๊ฐ ๊ณต์ฐ๋๋ ๋ด์ ๋ง์ปจ์ผํฐ๋ก ๋ ๋๋ ๋ธ ํํญ๊ณต์ ์ด์ฉํ์ค ๋, ๊ทธ ๋์ ์ ๋ฆฝ๋ ์จํฐ ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ด๋ง์ผ์ ํญ๊ณต์ฌ ๋ง์ผ๋ฆฌ์ง๋ก ์ ํํ ์ฌ ํ๊ธ ํ๊ธ์ด๋ ์ข์ ์ ๊ทธ๋ ์ด๋ ํํ์ ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค.
Sep 2010
์ด์ถฉ๊ฑธ ๋น์ ์ด ๊ธฐ์ตํ๋ ๋น์ ์ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์๊ณ๋ ์ด๋ค ๊ฒ์ด์์ต๋๊น? ๊ทธ๋ ๋น์ ์๊ฒ ๊ทธ ์๊ณ๋ ์ด๋ค ์๋ฏธ ์์ต๋๊น? ์๋ฒ์ง๊ฐ ์ฐจ๋ ์ธ์ด์ฝ ๋ค์ด์ ์ผํฌ ์๋. ๊น๋ง ๊ฐ์ฃฝ ์คํธ๋ฉ์ ๋ค์ด์ผ์ ํฐ์์ด์๋๋ฐ, ๋ณ ๊ด์ฌ์ด ์์์ผ๋๊น ์๋ฏธ๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด์. ์๋ฒ์ง๋ฅผ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ฐ๋ฅด์ง ์์์ผ๋๊น์. ๊ทธ๋ ๊ฐ์ก๋ ์๊ณ์ ๋ํ ์๊ฐ์ด ๋ง์ด ๋ฌ๋ผ์ก์ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค. ์๊ณ, ์๊ฐ์ ๋ํ ์๊ฐ์ด ๋ฌ๋ผ์ง๊ฒ ๋ ๊ณ๊ธฐ๋ ๋ฌด์์ ๋๊น? ์ด๋ป๊ฒ ๋ฌ๋ผ์ง ๊ฒ์ ๋๋ผ์ญ๋๊น? ์ธ๊ฐ์ ์ถ์ ์ ํํจ์ ์ ์ํด ํ๋ ์กด์ฌ ์ด๋ฉฐ, ์๊ฐ ์์ ๊ฐํ ์ฐ์ฃผ์ ๋ฐํ ๋ฆฌ์๋ผ๊ณ ์ฌ์ํ๊ฒ ๋ ์ด๋ ์๊ฐ. ์ด์ฉ๋ฉด ์คํฐ๋ธ ํธํน์ <์๊ฐ์ ์ญ์ฌ>๋ฅผ ์ฝ๊ฒ ๋์๋ ๋ ์ด ์๋์์๊นโฆ๋ผ๊ณ ๋งํ๋ ๊ฑด ํ์ธ๊ณ ์โฆ ๋ ์์งํ ๋งํ์๋ฉด, ์ธ์์๋ ์ฃฝ์ฌ์ฃผ๊ฒ ๋ฉ์ง ๊ฒ ์ง์ง ๋ง๋ค๋ ๊ฒ์ ๋งค๋ฌ ๋์ผ๋ก ํ์ธํ๋ฉฐ ๊ดด๋ก์ํ๋ ์ก์ง ์๋ํฐ๋ผ๋ ์ง์ ๋๋ฌธ ์ด์์. ์ด๋ป๊ฒ ๋ฌ๋ผ์ก๋ ํ๋ฉด, ๋ ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋์ ๋๊ณ ๊ฐ์ง ๊ฑด ์์๊นโฆ ์ด๋ ๊ฒ์. ๋น์ ์ ์ก์ง <GQ KOREA>์์๋ ์๊ณ๋ฅผ ์์ฃผ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊น๊ฒ ๋ค๋ฃน๋๋ค. ๋น์ ์ด ์๊ณ๋ผ๋ ๊ฒ์ ์ฃผ ๋ชฉํ ๋ ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ๊ฒ ์๊ฐํ๋ ๊ฒ์ ๋ฌด์์ ๋๊น? ์๊ณ๋ ์์นจ๊ณผ ๋ถ์นจ์ด ์์ง์ฌ ์๊ฐ์ ๊ฐ๋ฅด์ณ ์ฃผ๋ ๊ธฐ๊ณ๊ฐ ์๋๋ผ, ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ์๊ฐ์ ๋ํ ๊ธฐ์ค์ ์ ์ํจ์ผ๋ก์จ ์์์ฑ๊ณผ ์ ํํจ์ ๋ํ ๊ฐ๊ฐ์ ๊ฐ๊ฒ ํด ์ฃผ์๋ค๋ ๊ณผํ์ ์ง์ค. ๋ฐ๋ฐ ๊ทธ๊ฐ ๊ฐ์ง ์๊ณ๋ค ์ค ์์ฃผ ์๋ ๋ฐ์ผ๋ก ๋์ค๋ ๊ฒ๋ค. ๋ฐ์ ์ ๋ฌผ๋ฐ์๊ณ ๋ฐ์ ๊ทธ๊ฐ ์๋ค. ๊ทธ๊ฐ ์๊ณ๋ฅผ ๊ณ ๋ฅผ ๋ ์ธ ๋ฒ์งธ์ฏค์ ์์น์ ์ง๋์น๊ฒ ํธ๋ ๋ํ์ง ๋ง ๊ฒ. ์ ๋ฌผ์ ํ ๋ ๊ทธ๋ค์ด ํ๋ ๋ง์ ๋๋ถ๋ถ์ โ๋น์ ๊ณผ ์ฐธ ์ ์ด์ธ๋ฆด ๊ฒ ๊ฐ์์์.โ
๋น์ ์ด ๋ค๋ฃจ๋ ์๊ณ๊ฐ ์๋๋ผ ๋น์ ์ด ๊ฐ๋ ์๊ณ๋ฅผ ์๊ฐํ ๋, ์ ํ์ ์๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๊น๊ฒ ๊ณ ๋ คํ๋ ๊ฒ์ ๋ฌด์์ ๋๊น? ์๊ณ๋ ๋จ์์๊ฒ ๋จ ํ๋์ ์ฅ์ ๊ตฌ์์์. ์๋ค์ํผ ๊ทธ ์ฅ์ ๊ตฌ๋ ๋ณด์์ด์ด๋ ์ ๋๊ณ , ๋๋ฌด ์๋ก๋ฌ๋ก ์ ๋์ค๋ฌ์๋ ์ ๋๊ณ , ๋๋ฌด ๊ป๋ฐ๊ธฐ์ฒ๋ผ ๋ถ์์ง๊ธฐ ์ฌ์๋ ์ ๋์ฃ . ์๊ณ๋ ๋ ์์ (์ด ๋๊ณ ์ถ์ด ํ๋ ๋ชจํ์ผ๋ก์)์ ์ฑ๊ฒฉ์ด๋ฏ๋ก ์ ์ฒ ์์ฒ๋ผ ๊ฐ๊ฑดํ๊ณ , ์์ ํ๊ฒ ๋ ํนํ๋ฉฐ, ์ ํต์ ๊ณ ์ ํจ์ ๊ฐ์ง๋ฉด ์ข๊ฒ ์ด์. ์๊ณ์ ๋ค์ํ ์ฌ๋ฏธ ์์๊ฐ ๊ทธ๋ ์ ์ฐฉ์ฅ ์ํ๋ ๊ธฐ๋ถ์ ๋๋ฌด ์ ํ๋ฐ๋ ๊ฒ ๋ ์ซ์ด์. ํฌ๋ฅด๋น์ฉ ๊ฐ์ ๊ธฐ๋ฅ์ ๊ฐ๋นํ ๋ผ์ดํ์คํ์ผ์ด๋ ์์ ๊ฐ, ๊ฒฝ์ ๋ ฅ์ ํ์ด๋๊ธฐ ์ ๋ถํฐ ์ ์๊ณ ์. ๊ธํ ๋ ์๊ฐ ์์ด ์ฐจ๋ ์๋๋ถํฐ ๋์ ์๋ชฉ๋ผ์๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ค๋ฅธ ์์๋ค๊ณผ ์ธ์ฐ์ง ์๋ ์ ๊ณ๊ฐ ์ต๊ณ ์์. ๊ทธ ๋ค์์๋ ๊ฐ๊ฒฉ. ํต์ฅ ๊ท๋ชจ์ ๋นํด ๋น์ผ ์๊ณ๋ ์์ ์ณ๋ค๋ณด์ง๋ ์์ง๋ง, ๋์ถ๋ฐ ์์ ์ฌ๊ณ ์ถ์ ์๊ณ๋ ๋ง๊ณ โฆ ๊ฐ๋ ์ ์ง๋ฌ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ๋ค์ 1๋ ์ด ํ๋ค๊ธฐ๋ ํด์. ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ๋ค ์์ฉ ์๋ค๋ ๊ฑด ์ฒ์๋ถํฐ ์๊ณ ์์ผ๋ฉด์๋โฆ. ๋ ์ฑ์๋ ์๋๊ณ ์ด๋ฆฌ์์ ์๋ฌผ์ด๋๊น์. ๋น์ ์ด ์๋ง์ ์๊ณ ๋ธ๋๋, ๊ทธ ์๋งํผ์ด๋ ๋ค์ํ ๊ฐ์น์ ์ฒ ํ์ ํตํด ๋๋ผ๋ ๊ฒ์ ๋ฌด์์ ๋๊น? ์์ธ์ ๋ง์ค ๋, ์ธ์์ด ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฐ์ง๋ ๊ฒ ๋ง๊ณ ๋ณต์กํ ๊น, ๊ทธ๊น์ง ๊ฑฐ ๋ง์ ์ ์ทจํ๋ฉด ๊ทธ๋ง์ธ๋ฐ, ํ ๋ ์๊ฐ์ด ๋ค ๋๋ ์์ด์. ํ์ง๋ง ์ผ์์์ ์์์ฝ์ฝ ํ๋ด๊ณ ๋ฐ์ง๊ณ ์ ๊ฒํ ๊ฒ๋ค์ด ๊ทธํ ๋ก ๋ง๋ค๋ ๊ฑธ ์๊ฐํด ๋ณด๋ฉด ์์ธ์ ๋ํ ํ๋๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ธฐ๋ ๊ฒ๋ ์๋์์. ๋ชจ๋ ์๊ฐ์๋ ์ข ์ ์ธ ์๊ฐ๊ณผ ํก์ ์ธ ์๊ฐ์ด ์๊ณ , ๋ค๋ค ์๊ฐ์ ๊ธธ์ด์ ๊น์ด์ ๋ํด ๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ๋๋ํ์ ๊ฐ๊ณ ์ฌ๋๊น ์๊ณ ๋ธ๋
์๊ฒฝ๊ณผ ๋ง๋ ํ ์๊ณ ์ผ์ด๋ ์ผ๊ตด์ด ์ ๋ ๋ฐ๋ณด๊ฐ์ด ๋ณด์ด๋ ๋ , ๊ทธ๋ฐ ๋ ๋๊ตฐ๊ฐ๋ฅผ ๋ง๋์ผ ํ๋ค๋ฉด ์ด ์๊ฒฝ ๋ค์ ์จ์ด ๋๊ฐ๋ค. ์ผ๋ณธ ๋ธ๋๋์ธ ๋ฐฑ์ฐ์๊ฒฝ์ ์ด ํ๋ ์์ ์ฑ๋ ์ด ๋ ํด๋ฆฌํฌํฐ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฃ๊ฒ ํ๋ค. ์ด์ถฉ๊ฑธ์ด๋ผ๋ ์ด๋ฆ์ด ์๊ฒจ์ง ๋ชฝ๋ธ๋ ๋ณผํ. ์ ๋ฌผ ๋ฐ์์ ๋ ๋ง์์ ์์ง์ด๋ ์ฝ์๋ฅผ ์ธ ๋์ ์ฐ๋ ค ํ๋๋ฐ ๋ง ์ฐ๊ณ ์๋ค. ์ข์ผ๋๊น.
๋ ์ญ์ ๋ง์ ์๋ฐ์ ์๊ฒ ์ฃ . ๋ด๊ฐ ์ฌ๊ณ ์ถ์ ์๊ณ๋ฅผ ๋ง๋๋ ๋ธ๋๋๋ผ๋ฉด ์ด๋ค ์ฒ ํ์ด๋ ๋ฃ๊ณ ์ถ์ด ์. ๊ฒฐ๊ตญ ๋ง์์ ์์ง์ด๋ ๊ฑด ๊ฐ์ ์๊ฐ, ํน์ ์กด์คํ๊ณ ์ถ์ ์๊ฐ์ผ ํ ๋๊น์. ์ธ๊ณ์ ์ธ ์๊ณ ๋ฐ๋ํ์ ๊ฐ ๋น์ ์ด ์ฌ๋ฌ ๋ธ๋๋์ ๋ถ์ค๋ฅผ ๋๋ฉด์ ๊ฐ์ฅ ์ค์ ์ ์ผ๋ก ๋ณด๋ ๊ฒ์ ๋ฌด์ ์ ๋๊น? ๊ตฌ๋งค์๋ก์ ๋ด๊ฐ ์ฌ๊ณ ์ถ์ ์๊ณ์ธ๊ฐ, ์๋๊ฐโฆ. ๋ง์ง์ ๋ค๋ฃจ๋ ์์ ํ๋ก๊ทธ๋จ์์ ์๋ฌด ๋ฆฌ ๋ฆฌํฌํฐ๋ค์ด ์๋ณผ์ ์ฌ์ฑ์ด์ฒ๋ผ ๊ฐ๋ ์์์ ๋จธ๊ธ๊ณ ์์ง์๊ฐ๋ฝ์ ์น์ผ์ธ์๋ ๊ทธ๊ฒ์ด ๊นจ๊ฐ ๋ง ๊ตฌ ์ดํฌ๋ ์์์ด๋ผ๋ฉด ์ฌํ ๊ตถ์ด๋ ๋จน์ ์๊ฐ์ด ์๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ, ์ด๋ค ํธ์ฌ์ค๋ฌ์๊ณผ ์ฑ๋ฅ๊ณผ ํ์ ์์ฐ ์ด๋ผ๋ ๋ ์ด๋ธ์ ๋ฌ์๋ค๊ณ ํด๋ ๋ฒ๋ชฉ๊พผ์ฒ๋ผ ๊ตต์ ๋ด ์๋ชฉ์ ์ด์ธ๋ฆฌ์ง ์์ผ๋ฉด ๋ฌด์จ ์์ฉ์ด๊ฒ ์ด์. ์ธ์์์ ๊ฐ์ฅ ์์ ๋ฌด๋ธ๋จผํธ, ์ค๋ ฅ์ ๋ํญํ๋ ํฌ๋ฅด๋น์ฉ, ์ง๊ตฌ๊ฐ ๋ฉธ๋งํ ๋๊น์ง์ ์๋ ฅ๋ง์ ๋ณด์ฌ ์ฃผ๋, ์ฐ์ฃผ์ ์ด ์ธ๊ณ ๊ฐ ๋งํผ ๋ณต์กํ ๋ฉ์ปค๋์ฆ์ ์๊ณ๋ฅผ ๋ณผ ๋, ๋น์ ์ ๋ฌด์์ ๋๋๋๊น? ์ผ๋ฉธ์ฐฌ
๋ ์ง๋ฉํ ํ์ด ๊ทธ์ ๋ฅํ์ด ๋๋ถ๋ถ์ ๋ ์ง๋ฉํ ํ์ด. ์ฌ์ ์ด ์ฃผ๋ ๊ธด์ฅ๊ฐ์ด ์ข ์ ๋ฐ๋ค ๊ทธ ์์ ๊ณผ ๊ธฐ์ง์ ์ผ๋ก ๋ง๋๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ์ค๋ฅธ์ชฝ ํ ์ด๋ ์น๊ตฌ๊ฐ ํ๋๋์ ๋ฒผ๋ฃฉ์ ์ฅ์์ ๊ณจ๋ผ ์จ ๊ฒ์ผ๋ก ์์์ด ์์์ ๋ฒ์ด๋ ์ข๊ณ , ์ผ์ชฝ ๊ฒ์ ๊ด์ฅ์์ฅ์์ 1ํค์ด ๋๋ ์ท๋ฌด ๋๊ธฐ๋ฅผ ํค์ง์ด ๊ณจ๋ผ ๋ธ 2์ฒ ์ ์ง๋ฆฌ๋ก. ํ์ ์ํธ์ ํจ๊ปํ๋ฉด ๊ฝค ๋ฉ์ง ์ ์ฌ๊ฐ ๋๋ค๊ณ .
์ค๋ถ์ค๋ถ ์ฃผ๋ฐฉ์ฅ์ฒ๋ผ ์๊ฐ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ๊น์ง ์๊ฒ ์ ๋ฏธ๊ณ , ๊ฒฐ ํ๋ํ๋๋ฅผ ํต์ (็้ป)์ฒ๋ผ ๋๋ผ๋ฉฐ ์ด๋ฉด ํ๋ณตํ ๊น? ๊ทธ๋ฌ๊ณ ์ถ์ด๋ ์ฐธ ๊ท์ฐฎ๋คโฆ. ์, ๋ช ๊ฐ์ ์๊ณ๋ฅผ ๋ ์ฌ๋ ค ์ฃผ์ญ์์ค. ๋น์ ์ด ํ๋ฒ์ ๊ผญ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ ์๊ณ๋ ๋ฌด์์ ๋๊น? ๋ฉ์ง ์์ ๋ , ๋น์ ์ ์๋ค์๊ฒ ์ฃผ๊ณ ์ถ์ ์๊ณ๋ ๋ฌด์์ ๋๊น? ์ ์ฌ๊ฐ ๋๊ณ ์ถ์ ์์ง์ ํธ๋ฅธ ๋จ์๊ฐ ์ฒซ ์ ๊ณ๋ก ๊ฐ๊ฒ ๋๋ฉด ์ข์ ์๊ณ๋ ๋ฌด์์ ๋๊น? ๊ผญ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ ์๊ณ๋ ๋ก๋ ์ค ๋ฅ์จ. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ธ์ ๋ฌผ์ 3์ฒ 9๋ฐฑm๊น์ง ์ ์ํ ์ผ์ด ์์๊น์? ์๋ค์๊ฒ๋ 1970๋ ๋ ๋นํฐ์ง ์ํฐ์ฆ ์ํ 21์ ์๋์ ์ฃผ๊ณ ์ถ์ด์. โ๋๋ ์ด์ ์์กด์ ์ธ ๋๊ตฐ๊ฐ์ ์์์ด ์๋๋ผ ํ ์ฌ๋์ ์์ฃผ์ ์ธ ์๋ฏผ์ด๋ผ๋ ๊ฑธ ์๊ฐํ ๋์ด์ผ. ์๋ ๋ง๊ณ ํ์ฝ ๊ฐ๋ ์๊ณ์ ๊ณ ๋ฃจํจ์ ๋๊ปด ๋ด. ๋๋ฌด ๋น์ผ ๊ฑด ๋ค๊ฐ ๋ฒ์ด์ ์ฌ. ์๋น ๋ ๋ ์์ด.โ ์์ง ์ ์ฒญ๋ ์ธ ๊ทธ ์น๊ตฌ์๊ฒ ๊น๋ง ๋ค์ด์ผ์ ์ํฌ์ค ์คํธ ์๋ ์๊ณ๊ฐ ์ข๊ฒ ์ด์. ์ํฌ์ค๋ ๊ฒธ์ํ๊ณ ๋ค์ ํ ๊ธฐ๊ณ์ ์๊ณ๊ณ , ๋ ์ด์ ์์ฐ๋์ง ์๋ ํ์คํ ๋ฆฌ์ปฌ ๋นํฐ์ง ๋ฌด๋ธ๋จผํธ๊ฐ ๋ฐํ์ด๋๊น์. ์ ์ฌ์๊ฒ ์๊ณ๋ ๋ฌด์์ ๋๊น? ์ธ์์ ๊ทธ๋ฅ ์ง๋๊ฐ๋ ์๊ฐ์ ์๋ค๋ ๊ฑธ ๊ฐ๋ฅด์ณ ์ฃผ๋ ์์ธํ๋ ๊ต์ฌ.
LEE CHOONG KEOL
INTERVIEW
magazine C
์ด์ถฉ๊ฑธ์ ์ธ๊ณ์ <GQ> ์ค์์๋ ๊ฐ์ฅ ๋์ ์ ์ธ ๋ฒ์ ์ ๋ง๋ ๋ค. ๊ทธ ์์ ์ผ๋ก ๋ฐ๋ผ๋ณธ ์๊ณ๋ ์ด๋ค ๋ชจ์ต์ผ๊น? ๋น๋ ์ต๊ณ ์ ๋จ์ฑ ์ก์ง ํธ์ง์ฅ์ ์ฅ์ ๊ตฌ์ ํ์ด์ํ, ์๊ตฌ์ ๊ตํ์ผ๋ก ์๊ณ๋ฅผ ํด์ํ๋ค. ๊ธ ์กฐ๊ฒฝ์ | ์ฌ์ง ์ต๋ฏผ์
์ ์ฌ์ ์๊ณ
51
INTERVIEW
LEE DONG JIN
์ถ๊ณผ ์๊ณ 1960๋ ๋๋ถํฐ ์๊ณ๋ฅผ ๋ชจ์ผ๊ธฐ ์์ํ ๋จ์๊ฐ ์๋ค. ๊ทธ ๋จ์์ ์ฒซ ์๊ณ๊ฐ ๊ถ๊ธํ๋ค. ํ์ง๋ง ์ง์ ๋ง๋ ๊ทธ ๋ ์๊ณ๊ฐ ๊ฐ๋ฆฌํค๋ ๊ฒ, ์ฆ ์๊ฐ์ ์ด์ผ๊ธฐํ๋ค. ๊ธ ๋ฐ์ฐฌ์ฉ | ์ฌ์ง ์ต๋ฏผ์
Sep 2010
magazine C
53
์ด๋์ง์ ์งํจ์ด ๋ ๊ฐ๋ค. ํ๋๋ ๊ณต์ ์ฉ ์ธ๋ผ๋ฏน์ ์ ์กฐํ๋ ํํ ํฌ์ ๋ํ๋ค. ๊ฐ์ ์ผ๋ก ์ด์ด๋ฐ์ ์ผ์ ๊พธ์คํ ํด ์ค๊ณ ์๋ค. ์ข ๋ ํฅ๋ฏธ๋ก์ด ๊ฒ ์ ๋ ๋ฒ์งธ๋ค. ์ด๋์ง์ โ์นผ๊ณผ ์๊ณ ๋ฐ๋ฌผ๊ดโ์ ๊ด์ฅ์ด๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์ด๋์ง์ ์ผํ๋ ํํ์ด ๋ฌธ๋ช ์ ๋ ์ถ์ธ ์นผ๊ณผ ์๊ณ๋ฅผ ๋ชจ์ผ๋ฉฐ 21์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋ง์ดํ๋ค. ๊ณ๊ธฐ๋ ์๋ฐํ๋ค. โ๊ฐ์กฑ๋ค์ด ๋ชจ๋ ์ด๋ฏผ์ ๋ ๋์ ๋ช ์ ์ด๋ ์ฐ๋ง์ฐ์์ ํ ์ผ์ด ์์์ด์. ๊ทธ๋์ ํ๋ ๋๋ง๋ค ์ฌํํ์ฃ .โ ๋ ๋๋ ๋ชจ๋๊ฐ ์ด๋ ์ง์ฒ๋ผ ์จ๊ฐ ๊ฒ์ ๋ชจ์ ์ค์ง๋ ์๋๋ค. ๊ทธ๋ฅผ ๋งค๋ฃ์ํจ ์ฒซ ์๊ณ๋ ํ๊ตญ์ ๊ทธ๋ฆผ ์์ ์์๋ค. โ์ด๋ฏผ ๊ฐ ๋๋๋ค์ด ๋ฐ๋ฌผ๊ด์์ ์ผํ์ด์. ๋๋ถ์ ํ๊ตญ ์์๋ ๋ณผ ์ ์๋ ๊ทํ ๊ทธ๋ฆผ์ด๋ ์๋ฃ๋ฅผ ๋ง์ด ๋ณด์์ง์. ๊ทธ ์๋ฃ๋ค ์ค์ ์๊ณ๊ฐ ์์์ด์. ์๊ฐ์ ์๋ ค ์ฃผ๋ ๊ธฐ๊ณ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ์ ๋ฐํ๊ตฌ๋, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ๋ฐํ ๊ธฐ๊ณ์ ๋ชจ์์๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ์๋ฆ๋ค์ธ ์๋ ์๊ตฌ๋ ์๊ฐํ์ฃ . ๊ทธ๋๋ถ ํฐ ์๊ณ๋ฅผ ๋ชจ์ผ๊ธฐ ์์ํ์ด์.โ
์ด์ฐฝ๊ธฐ ๊น๋ฅด๋ ์ ํ์์๊ณ ๊น๋ฅด๋ ์์ ์์์ ์ ๋ฐ ์๊ณ๊ฐ ์๋ ๋ณด์๋ฅ์๋ค. ๊ทธ๋ฐ ๊น๋ฅด๋ ์๊ฐ ๋ง๋ค์ด ๋ด๋ ์๊ณ๋ ๊ธ์๊ณผ ๋ณด์์ด ๋ง๋ค์ด ๋ด๋ ์กฐํ์ ์ ์ ์ด๋ค. ํ์ ์๊ณ๋ฅผ ๋ชจ์ ์จ ์ด๋์ง์๊ฒ ์ด๋ ํ๋ ๊ทํ์ง ์์ ์๊ณ๋ ์์ ํ ์ง๋ง ๊ตณ์ด ์ด ์๊ณ๋ฅผ ๊ณ ๋ฅธ ๋ฐ์ ์ด๋์ง์ ์ฌ๋ฏธ์์ ํ์ธํ ์ ์๋ค.
ํํ ์ผ์ปซ๋ ์๊ณ ๋ง๋์๋ค์๊ฒ ์ข์ํ๋ ์๊ณ๋ฅผ ๋ฌผ์ผ๋ฉด ์ ๋ฝ์ธ๋ค์ ์ด ๋ฆ์ด๋ ์ํ๋ฒณ ๋ช ๊ฐ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋ ์ด๋ฆ์, ๊ฐ๊ฒฉ๋ง ๋ค์ด๋ ์จ ๋งํ๋ ๋ช ํ์ ๊ผญ๋๊ธฐ๋ฅผ ๋ฃ๊ฒ ๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ด๋์ง์๊ฒ ์ค์ํ ๊ฒ์ ๋ช ๊ฐ์ ์ด๋ฆ์ด๋ผ๊ธฐ ๋ณด๋ค๋ ์ฅ์ธ์ ์๊ธธ์ด์๊ณ , ํ๋์ ๊ธฐ๊ณ๋ผ๊ธฐ๋ณด๋ค๋ ์๊ฐ์ ์ ํํ ์์น ํํ๋ค๋ ๊ฒฝ์ง์๋ค. ๊ทธ๋์ ์ด๋์ง์ ์ข์ํ๋ ๋ธ๋๋๋ฅผ ๋ฌผ์์ ๋ ์ญ ์ฌ๋ก ๋ตํ๋ค. โ์ค์์ค์ ๊ฐ๋ฉด ์๊ณ ๊ณจ์ง๊ธฐ๊ฐ ์์ด์. ์ฌ์ค ๊ทธ ์ฌ๋๋ค์ด ์ค์์ค ํ ๋ฐ์ด ๋ ์๋์์. ์ ๋ฝ์ ๊ฒฉ๋๊ธฐ๋ฅผ ๊ฑฐ์น๋ฉด์ ๋ค๋ค ์๊ณ ๋ง๋๋ ๊ธฐ๊ณ ํ๋์ฉ ๋ง ๋ค์ณ๋ฉ๊ณ ์ค์์ค๋ก ๋์ด์จ ๊ฑฐ์ฃ . ๊ทธ ์ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ์๊ฒ ๋ชจ์ฌ์ ์๊ณ ๋ฅผ ๋ง๋ค๊ธฐ ์์ํ ๊ฒ์ด 3๋ฐฑ๋ ์ ์ด์์. ๋ชจ๋ ๋ธ๋๋๋ง๋ค ์๋ฐฑ ๋ ์ ์ญ ์ฌ๊ฐ ์๋ ๊ฒ์ด์ง์. ๊ทธ๋์ ๊ฐ๋ฅํ ํ ๋ค ๋ชจ์ผ๊ธฐ ์์ํ์ด์. ์ด์ฐฝ๊ธฐ ์ค ๋ฉ๊ฐ๋ ๊น๋ฅด๋ ์, ํํ ํ๋ฆฝ์ด ์๊ธฐ๊ธฐ ์ ํ๋ฆฝ ๊ฐ๋ฌธ์ ์๊ณ, ๋ฏธ๊ตญ์ ์ญ๋ ๋ํต๋ น๋ค๋ง ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ ์๊ณ๋ ์์ด์. ์ง๊ธ ๋ด ๋ฐ๋ฌผ๊ด์ ์๋ ๊ฑด ๋ ์ด ๊ฑด ์ ๋ํต๋ น์ด ๋ณด๋ ๊ฑฐ์์.โ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ด๋์ง์ ์ด๋ง์ด๋งํ ์์ ์๊ณ๋ฅผ ๋ชจ์๋ค. ๊ฐ๊ตญ์ ๊ฒฝ๋งค์ฅ์ ๋ ์ ๋ ์ฌ๋ฌ ๋ฒ, ์ด๋๋ ์๊ด์์ด ์ง์ ๊ฐ ์ ๋ ์ฌ๋ฌ ๋ฒ์ด์๋ค. โ์ต๊ทผ์ ์ฐ ๊ฑด ์ธ๊ณ ์ต์ด๋ก ํญ๊ณต๊ธฐ์ ์ฅ์ฐฉ๋ ์ค์ฝํ์ ๋๋ค. ๊ฒฝ๋งค์์ ๊ตฌ๋งคํ์ด์. ์๋ ์ฃผ์ธ์ด ํด๋ฆฐํธ ์ด์คํธ์ฐ๋์๋ค๊ณ ํ๋๋ฐโฆ.โ ์ด๋ ๊ฒ ๋ชจ์ผ๋ ์ผ์ ์ถ์ ์๋ค ๋ณด๋ฉด ๊ธฐ์ต์ ๋จ๋ ์ผ์ด ์๊ธฐ๋ ๊ฒ ๋น์ฐํ๋ค. โ์ค๋ ์ง๋ฐฉ์ ์์ฃผ ๊ฐ ์ต๋๋ค. ํ๋ ์๊ตญ์ธ๋ค์ด ๋ง์ด ๋จธ๋ฌผ๋ ๊ณณ์ด๋ผ ์ข์ ์๊ณ๋ฅผ ๊ด์ฐฎ์ ๊ฐ๊ฒฉ ์ ๊ตฌํ ์ ์์๊ฑฐ๋ ์. 1990๋ ์ด์๋, ์ง๊ธ์ ์์ด์ง ๋ฐ๊ทธ๋ค๋ ์๋ผํค ์์ปคํ ํธํ ์งํ ์๊ณ์ ์์ ๊ต์ฅํ ์๊ณ๋ฅผ ๋ณด์๋๋ฐ ๋๋ง์นจ ๋์ด ์ ๋ ๊ฑฐ์์. ์ด๋ป๊ฒ ํ๋๊ณ ์? ์ธ์์ผ๋ก ๋ฐ์ ์์ต๋๋ค. ๋์ ๋์ค์ ์ฃผ์ ๊ณ ์. ์ค๋ ์ฌ๋๋ค์ด ์ด๋ ๊ฒ ์ธ์ฌ์ด ์ข๊ณ ๋ง์์ด ๋ฐ๋ปํด์. ๊ทธ๋ฐ ์ผ๋ค์ด ๊ณ์ ์๊ธฐ๋ฉฐ ์ด ๋ฐ๋ฌผ๊ด์ ๋ง๋ค์ด์ผ๊ฒ ๋ค๋ ์๊ฐ์ด ๋ค๋๊ตฐ์.โ ๊ทธ๋์ ์ด๋์ง์ ๋ช ๋ ์ ๋ฐ๋ฌผ๊ด์ ์ฐจ๋ ธ๋ค. ํค์ด๋ฆฌ์ ์๋ ์นผ๊ณผ ์๊ณ ๋ฐ ๋ฌผ๊ด์ ์ด๋์ง์ด ํ์ ๋ชจ์ ์จ ๋ฌผ๊ฑด๋ค์ 2์ธต ๊ท๋ชจ๋ก ์ ์ํ๊ณ ์๋ค. 1์ธต ์๋ ์๊ณ๋ฅผ, 2์ธต์๋ ์นผ์ ์ ์ํด ๋์๋ค. ์ฌ์นํ์ผ๋ก์์ ์๊ณ๊ฐ ์๋ ๋ผ ์๊ฐ์ ๊ธฐ๋กํ๋ ๋๊ตฌ๋ก์์ ์๊ณ์ ํฅ๋ฏธ๊ฐ ์๋ค๋ฉด ์ด๊ณณ์์ ํ์ฐธ์ ๋จธ๋ฌด๋ฅผ์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค. ํด์๊ณ๋ถํฐ ํญ๊ณต์๊ณ, ์๊ณ๋ฅผ ๋ง๋๋ ๊ธฐ๊ณ์ IWC์ ๋ค์ด๊ฐ๋ ํฑ๋๋ฐํด๋ค๊น์ง ๋ชจ๋ ํ๊ณณ์์ ๋ณผ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋์ง์ ๋ง๋๋ค ๋ฉด ๊ทธ์๊ฒ ์ง์ ์ค๋ช ์ ๋ค์ ์๋ ์๋ค. ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ๊ทธ์๊ฒ ์๊ณ์ ์๋ฏธ ๋ฅผ ๋ฌผ์๋ค. โ์๊ณ๋ ๊ฒฐ๊ตญ ์๊ฐ์ ์๋ ค ์ฃผ๋ ๋๊ตฌ์ ๋๋ค. ์ ํํ ์๊ฐ์ ์ ๊ณ ์ถ์๋ ๊ทผ๋์ ๋ ธ๋ ฅ์ ๊ฒฐ์ ์ฒด์ด์, ๋๊ตฌ์๊ฒ๋ ๋๊ฐ์ด ์๊ฐ์ด ํ๋ฅด๊ณ ์๋ค๋ ๊ฒ์ ์๋ ค ์ฃผ๋ ์์ง์ด์์. ํ๋ ๋ฌธ๋ช ์ ํ ์ฆํ์ธ ๊ฒ๋๋ค.โ ์ด๋ ์ง์ ํ์ ์ด์ ์ ์์ ๋ชจ์ ๋ฌผ๊ฑด์ ์ด๋ ๊ฒ ์ ์ํ๋ค.
THE MUSEUM TIME & BLADE ์ด๋์ง์ด ์ด์ํ๋ ์นผ๊ณผ ์๊ณ ๋ฐ๋ฌผ๊ด์์๋ ์ด๋ฐ ์ฑ ์ ๋ง๋ค์๋ค. ์ด๋์ง์ด ํ์ ์ฌํํ๋ฉฐ ๋ชจ์ ์นผ๊ณผ ์๊ณ๋ฅผ ์๊ฐํ ๊ฒ. ์ธ๋ฅ ๋ฌธ๋ช ์์ ์นผ๊ณผ ์๊ณ๊ฐ ์ฐจ์งํ๋ ์๋ฏธ, ์ธ๊ณ์ ์ธ ์๊ณ ๋ช ๊ฐ์ ์ญ์ฌ์ ์ ํต์ ํ๋ฒ์ ๋ณผ ์ ์ ๋ ์ด ์ฑ ์ ์ด๋์ง ๋ณธ์ธ์ด ์ฆ๊ฒจ ์ฝ๋ ์ฑ ์ด๊ธฐ๋ ํ๋ค.
STAGE
The Legendary American Band
๋ ธ์ฅ๋ค์ ํ๋ คํ ๊ทํ, โ์ด๊ธ์คโ ์์ธ์ ์ค๋ค ๊ทธ๋ค์ด ๋์์๋ค. ๊ทธ๊ฒ๋ ์ค๋ฆฌ์ง๋ ๋ฉค๋ฒ ๊ทธ๋๋ก ๋์์จ๋ค๊ณ ํด์ ํฌ๋ค์ ๋ด๋ฐ๋๋ ๋ถ๊ธฐ ์ , ๋ฒ์จ๋ถํฐ ๋ง์ ์ค๋ ๋ฉฐ ๊ธฐ๋ค๋ฆฐ๋ค. ๊ธ ์์ ํ
Mar 2011
magazine C
51
๋ ธ๋ ๊ฐ์ฌ ์ ๋ถ๋ฅผ ์์ง ๋ชปํด ์ ๋ถ๋ถ์ ํ๋ฐ์ผ๋ก ํฅ์ผ๊ฑฐ๋ ค๋ ์ด ๊ฐ์ฌ๊ฐ ๋์ค๋
๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์๋ค. ๊ธฐํ๋ฅผ ๋ฐฐ์ฐ๋ ์ฃผ์ ๋ชฉ์ ์ ์ฌ๊ตํ๋๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ด์ฑ๊ต์ ์ ์
ํ๋ ด๊ตฌ๊ฐ ์์๋๋ ์๊ฐ, ๋๊ฐ ๋จผ์ ๋ ๊ฒ ์์ด ๋ฐ๋ผ ๋ถ๋ฅธ๋ค. โWelcome to the
์๋ค. ๋ค๊ฐ๊ฐ์ ์๋กํด์ฃผ๊ณ ์ถ์ ๋ง์์ด ๋ค ์ ๋๋ก ์ ๋นํ ๊ณ ๋ ํ ํ์ ์ ์ง๊ณ
Hotel California. Such a lovely place. Such a lovely placeโฆโ โํ๊ตญ์ธ์ด ๊ฐ์ฅ ์ข
๊ธฐํ์ค์ ํ๊ธฐ๋ค๊ฐ, ๊ฐ๋์ ๊ธฐํ๋ฅผ ๋ฌด์ฌํ๊ฒ ํํ ์น๋ฉฐ ๋ถ๋ฅด๋ โํ์กโ์ด์ผ๋ง๋ก
์ํ๋ ํ์ก ์์โ ์ค๋ฌธ ์กฐ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์์ ํญ์ ์์๊ถ์ ๋ญํฌ๋๋ ๋ฐ๋ก ์ด ๋ ธ๋,
์ฌ์ฌ์ ์ฌ๋ก์ก๋ ๋ฐ ๊ผญ ํ์ํ ์๋จ์ด์๋ค. ๊ฒ๋ค๊ฐ ๊ทธ ๋ ธ๋๊ฐ โHotel Californiaโ
โHotel Californiaโ. ๋ ธ๋์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ธ โ์ด๊ธ์คโ์ ๊ณต์ฐ์ ๋๋์ด ํ๊ตญ์์ ๋ณผ ์ ์
๋ผ๋ฉด ์ฑ๊ณต๋ฅ ์ ๋ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ค. ๋ฌผ๋ก ์ด ๋ ธ๋ ๋ง๊ณ ๋นํ์ค์ โYesterdayโ๋ ํธ์
๊ฒ ๋์๋ค. ๊ทธ๋์ ์์ฐจ๋ก ์๋ฌธ๋ง ๋ฌด์ฑํ๋ ๋ดํ๊ณต์ฐ ์์์ผ๋ก ๊ตญ๋ด ํฌ๋ค์ ์ค
โBohemian Rapsodyโ ๊ฐ์ ๋ง๊ฐ ๋ ํผํ ๋ฆฌ๊ฐ ์์๋ค. ํ์ง๋ง โYesterdayโ๋ฅผ ๋ถ๋ฅด
๋ ๊ฒ ํ๋ค๊ฐ ์ค๋ง๋ง ์๊ฒจ์คฌ์ง๋ง ์ด๋ฒ์ ์ง์ง๋ค. ์ด๊ธ์ค์ ๋ดํ๊ณต์ฐ ์์์ ๋ง
๋ฉด ์ ์ง ๋ชฐ์ทจํฅ์ด๊ฑฐ๋ ์ฌ์ฝํ ๋ฌธํ์๋ ์ฒ๋ผ ๋ณด์ผ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ , โBohemian Rapsodyโ
์์ด ์ค๋ ํฌ๋ค์๊ฒ ๋ณด๋์ค ์์์ด ์์ผ๋, ๋ฐ๋ก ์ค๋ฆฌ์ง๋ ๋ฉค๋ฒ ๊ทธ๋๋ก ๋ฐฉ๋ฌธํด
๋ฅผ ํผ์ ์ํํด๋ด๋ ๊ฑด โ๋ฏธ์ ์ํ์๋ธโ์ด๋ค. ๋ฒ ํธ๋จ ์ ์์์์ ํจ๋ฐฐ, ๋์จ ๋
์ ๊ณต์ฐ์ ๊ฐ๋๋ค๋ ์ฌ์ค์ด๋ค.
ํต๋ น์ ํ์ผ, ๋ฐ์ ์ด๋ ๋ฑ ๋น์ ์ฌํ์ ๋ถ์๊ธฐ์ ๋ง๋ฌผ๋ ค ํํฌ๋น โ์๋ฉ๋ฆฌ์นธ ๋
1971๋ ๋ฆฐ๋ค ๋ก ์คํ๋Lida Ronstadt์ ์ฐ์ฃผ์๋ก ๋ชจ์ธ ๊ทธ๋ค์ ํ ๋ฒ์ผ๋ก ๋๋ ๋จ
๋ฆผโ์ ๋ํ ํํฉ๋ ํ์์ ์์ ์ ์ผ๋ก ๋น๋ ๊ฐ์ฌ๋ฅผ ๋ด์ โHotel Californiaโ๋ ๋ฐ
๋ฐ์ฑ ๋ชจ์ ์ดํ ๊ฐ์์ ๊ธธ์ ๊ฐ๋ ค๋ค๊ฐ โํธํก๋ ์ ๋ง๊ณ ์๋ก ์ถ๊ตฌํ๋ ์์ ์
ํ ๋น์ ์ฐ๋ น, ์ธ์ข ์ ์๊ด์์ด ์ ์ธ๊ณ ๋ชจ๋ ์ด๋ค์ ์ฌ๋์ ๋ฐ์๊ณ , ์ธ๋๋ฅผ ์ด
์๊น๋ ๊ฐ์ผ๋ ๊ณ์ ๊ฐ์ดํด๋ณด๋ฉด ์ด๋?โ๋ผ๋ ๋ฆฐ๋ค ๋ก ์คํ๋์ ์กฐ์ธ์ ๋ฐ๋ผ โ์ด
์ด ์ง๊ธ๋ ์ฌ๋๋ฐ๋, ํ ์ญ์ฌ์ ๊ฐ์ฅ ์๋ํ ๋ ธ๋ ์ค ํ๋๋ก ํ๊ฐ๋ฐ๋๋ค. 1980
๊ธ์คโ๋ผ๋ ์ด๋ฆ์ ๋ฐด๋๋ฅผ ๊ฒฐ์ฑํ๋ค. ์ด๋ฌํด ๋ฐด๋ ์ด๋ฆ์ ๋ด ์จ๋ฒ <Eagles>๋ฅผ ๋ฐ
๋ ๋์ฐ ํด์ฒด๋ฅผ ์ ์ธ, ํฌ๋ค์ ์์ฌ์์ ์ฐ ์ด๊ธ์ค๋ 2004๋ ์ฌ๊ฒฐํฉ์ ๋ฐํํ๊ณ
ํํ๊ณ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ฑ๊ธ์ธ โTake It Easyโ๊ฐ ์ฑ๊ณต์ ๊ฑฐ๋๋ฉด์ ์ปจํธ๋ฆฌ ๋ก ๋ฐด๋๋ก์์
ํฌ์ด ์ค์ฌ์ ํ๋์ ํผ์น๋ฉฐ ๋์์๋ค. โ์ฐ๋ฆฐ ์์ง ๊ฑด์ฌํ๋คโ๋ ์ฌ์ค์ ์ ์ฆ์ด๋ผ
๋ช ์ฑ์ ์์๊ฐ๋ค. ๋ป๋ฐ์ ์ฑ๊ณต์ ๊ทธ ์ฌ์ธ๋ฅผ ๋ชฐ์ 1973๋ ์จ๋ฒ <Desperado>๋ฅผ
๋ ํ๊ณ ์ถ์๋ ๊ฑธ๊น. 2007๋ <Long Road Out Of Eden> ์จ๋ฒ์ ๋ฐํ ํ๋๋ฐ,
๋ฐํํ๊ณ ํ์คํ ์๋ฆฌ๋งค๊น์ ํ๋ค. ๊ทธ๋ค์ ์๋ง์ ๋ ธ๋ ์ค์์๋ ๋๋ฆฌ ์๋ ค์ง
์ ๊ท ์จ๋ฒ์ผ๋ก ์น๋ฉด ๋ฌด๋ ค 28๋ ๋ง์ด๋ค. 6๋ ๋์์ ์ค๋น๊ธฐ๊ฐ์ ๊ฑฐ์น ์ด โ์ ์ค์
๋ช ๊ณก โDesperadoโ ๋ ์ฑ๊ธ๋ก ๋ฐํ๋ ์ ์ด ์๋๋ฐ๋, ์ํ์ ๊ด๊ณ ์ ์ฝ์ ๋๋ฉด์
์ธ ๋ฐด๋โ์ ์จ๋ฒ์ ๋ํ ํฌ๋ค์ ๋ฐ์์ ๋น์ฐํ ๋จ๊ฑฐ์ ๋ค. 2์ฅ์ง๋ฆฌ ์จ๋ฒ์ผ๋ก 20
๊ท์ ์ต์ํด์ ธ ํ๊ตญ ํฌ๋ค๋ ๋ง์ด ์ฌ๋ํ๋ ๋ ธ๋๋ค. 1976๋ ๋ฐํํ ์จ๋ฒ <Hotel
๊ณก์ ๋ ธ๋๊ฐ ์ค๋ฆฐ ์ด ๋งค๋จธ๋๊ธ ์จ๋ฒ์ ๋ฐ๋งค์ ๋์์ ๋ฏธ๊ตญ์์๋ง 70๋ง ์ฅ์ด ํ
California>๋ฅผ ๋นผ๋์ ์ ์๋ค. ์ด ์จ๋ฒ ์๋ก๊ณก โHotel Californiaโ๋ก โ์ด๊ธ์คโ๋ผ๋ ๋ฏธ
๋ฆฌ๋ฉด์ ๊ทธ ์ฃผ ๋น๋ณด๋ ์จ๋ฒ ์ฐจํธ 1์๋ฅผ ํ๋ฉฐ ํ์คํ๊ฒ ๋ฑ์ฅํ๋ค.
๊ตญ ๋ฐด๋๋ ์ธ๊ณ์ ์ธ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฑฐ๋จธ์ฅ๊ฒ ๋์์ผ๋๊น. ํ ๋ฒ ๋ค์ผ๋ฉด ๊ท์ ์์ ๋ค์ด
์ด๋ฒ ์ต์ด์ ๋ดํ๊ณต์ฐ์ ๋์ผ ์จ๋ฒ์ ํ๋ก๋ชจ์ ์ด์, 2008๋ ์๊ตญ ๋ฐ๋ ๊ณต์ฐ์
์ ๋ ธ๋๊ฐ ๋๋๋ฉด ํฅ์ผ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฒ ๋ง๋๋ ๋ฉ๋ก๋์ ๋ ํจ๋ฆฌDon Henley์ ๋ถ๋ด์ค๋ฝ
์ฒ์์ผ๋ก ์ง๊ธ๊น์ง ์ด์ด์ง ํฌ์ด ์ผํ์ผ๋ก 3์ 15์ผ ์คํ 8์ ์์ธ ์ฌ๋ฆผํฝ ์ฒด์กฐ
์ง ์๊ฒ ์ ๋นํ ํ์คํคํ, ๊ทธ๋ฌ๋ฉด์ ์ ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์๊ธํผ์ ธ ํ๊ตญ์ โํโ์ด ๋๊ปด์ง
๊ฒฝ๊ธฐ์ฅ์์ ๋จ ํ ์ฐจ๋ก ๊ณต์ฐ์ ๊ฐ์ง ์์ ์ด๋ค. 2007๋ 8์์ ์์๋ CNN๊ณผ์
๋ ๋ชฉ์๋ฆฌ, ๋๋ฆฌ์ง๋ ๋น ๋ฅด์ง๋ ์์ ๋ฏธ๋ ํ ํฌ์ ๊ณก์ด๋ค. ๊ฒ๋ค๊ฐ ์ ์ง ๋๋ ์ฐ
์ธํฐ๋ทฐ์์ ๋ ํจ๋ฆฌ์ โ์๋ง๋ ์ด ์จ๋ฒ์ด <์ด๊ธ์ค>๋ผ๋ ์ด๋ฆ์ผ๋ก ๋ฐํํ๋ ๋ง
์ตํ๋ฉด ์ฐ์ฃผํ ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์ ๋์ ์์์ ๋ถ๋ฌ์ผ์ผํค๋ ๊ธฐํ ๋ฆฌํ๋ ์ด ๋ ธ
์ง๋ง ์จ๋ฒ์ผ ๊ฒ์ด๋คโ๋ผ๋ ๋ง ๋๋ฌธ์๋ผ๋ ์ด๋ฒ ๊ณต์ฐ์๋ ๊ผญ ๊ฐ์ผ ํ๋ค. ๊ทธ๋ค์
๋๋ฅผ ์ ์ค์ ๋ฐ์ด์ ์ฌ๋ ค๋์ ๊ณต์ ์ญํ ์ ํ๋ค. ์ด ๋ ธ๋๊ฐ ํํธํ ๋น์ ํ๊ตญ์
์ฐ์ฃผ์ ๋ง์ถฐ โHotel Californiaโ๋ฅผ ๋ถ๋ฅด๊ฒ ๋ ์๊ฐ์ ์์๋๋๋ก ์ด์ด์ง ๋ฌด์ฉ๋ด๊ณผ
์๋ ์น๊ตฌ๋ค ์์์ โํผโ ํ๋ฒ ์ก๊ฑฐ๋ ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ์ผ๋ ค๋ฉด ๊ธฐํ ์ฐ์ฃผ๋ ํ์๊ณผ๋ชฉ์ด๋
๊ฐ์ ์ญ์ฌ์ ์ธ ๊ฒฝํ์ด ๋ ๊ฒ์์ด ๋ถ๋ช ํ๋๊น.
EAGLES
ETIQUETTE ๋ฅํฐ ๋งํด ์์ปค ์คํ์ผ ๋ถ์ธ ๋ก ์ฝ์ํธ์ ๊ฐ๋ค๊ณ ๊ผญ ์นด์ฐ๋ณด์ด๋ฅผ ์ฐ์์ํค๋ ์จ์ค ํด ๋ถ์ธ ๋ฅผ ์ ์ด์ผ ํ๋ ๊ฑด ์๋๋ค. ์คํ๋ ค ๋ถ์ ์ ํ ์ฐจ ๋ฆผ์๋ก ์ฌ๋๋ค์ ๊ณฑ์ง ์์ ์์ ์ ํ๋ชธ์ ๋ฐ์ ์๋ ์๋ค. ๋ฅํฐ ๋งํด ์์ปค ์คํ์ผ ๋ถ์ธ ๋ ๋จ์ฑ์ ์ธ ๋งค๋ ฅ์ ๋ฌผ์ฌ ํ๊ธฐ๋ฉด์๋ ๋๋ฌด ๋ฉ ๋ถ๋ฆฐ ๊ฒ ๊ฐ์ง ์์ ์ข๋ค. ์ฐจ ๋ถํ๊ฒ ํค ๋ค์ด๋ ๋นจ๊ฐ์์ด๋ผ ํฌ๊ฒ ๋ถ๋ด์ค๋ฝ์ง ์๋ค.
๋ธ๋ฃจ์ง ์๋งค๊ฐ ์ฝ๊ฐ ์งง์ ๋ฐํ ํฐ์ ์ธ ์ ๋ธ๋ฃจ์ง์ ๋งค ์นํ๋ค๋ฉด ์ฌ๊ธฐ๋ฐ๋ํ ์คํ์ผ์ ์ฐ์ถํ ์ ์ ๋ค. ๋จ, ์ง์ ๊ณ ๋ฅผ ๋ ์ ๋ ํ ์ ์ ํ๋ ํ ๊ฒ๋ณด ๋ค๋ ๊ฐ์ ๋ฏธ๋ฅผ ๋๋ณด์ด๊ฒ ๋์์ค ์ฝ๊ฐ ํ์ดํธํ ์ฌ์ด์ฆ์ ๋ถ์ธ ์ปท์ ๊ณ ๋ฅด๋ผ๋ ๊ฒ์ด๋ค.
์จํฐ์นด๋
โ์ด๊ธ์คโ ๋ดํ๊ณต์ฐ์ ์ด์ธ๋ฆด ๋ธ๋ฃจ์ง์ ๊ตฌ์ ํ์ค ๋ ์จํฐ ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ด๋ง์ผ ์นด๋ ๊ณ ๊ฐ์ด๋ผ๋ฉด ์บ๋น ํด๋ผ์ธ ์ปฌ๋ ์ ์์ 10% ํ ์ธ ํํ์ ๋ฐ์ผ์ค ์ ์์ต๋๋ค.
INSIDE CITI
ํธ์ฃผ ๋จ์ชฝ์ ํฐ ์ฌ ํ์ฆ๋งค๋์์์๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ์ธ์์์ ์ ์ผ ๊นจ๋ํ๋ค. ํ๊ฐํ ๋ง์, ์ฒญ๋ช ํ ํ๋, ๊ทธ ์ฌ์ด์ ๊ฑธ์น ๊ตฌ๋ฆ๊ณผ ๊ทธ ๊ตฌ๋ฆ์์ ๋จ์ด์ง๋ ๋น๋ฌผ๋ ํ๋๊ฐ์ด ์ฒญ์ ํ ๋์, ๋๊ตฌ๋ ํธ์ํด์ง ๊ทธ๊ณณ์ ๋ ๋ค. ๊ธ ๋ฐ์ฐฌ์ฉ | ์ฌ์ง ์ต๋ฏผ์, ๊น์ฑ์ฉ
Mar 2011
magazine C
93
Pure City
INSIDE CITI
Mar 2011
1 ํ์ฆ๋งค๋์ ์๋ถ ๋ด๋ฅ์ ํธ์คํ์ด์ ๊ด์ฐ์ผ๋ก ์ต์ฑํด์ง ๋์์๋ค. ์ฑ๊ตด ์ ์๊ธฐ๊ฐ ๋๋์ ์ฌ๋๋ค์ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ง์์ ๋น ์ ธ๋๊ฐ๊ณ , ์คํธ๋ผํ์ ์ค ๊ฐ๋ ๊ธฐ์ฐจ๋ ๊ด๊ด์ฉ์ผ๋ก๋ง ์ด์๋๋ค. ํ์ง๋ง ๊ทธ ๋์ ์ฌํ์๋ค์ ์ด๋ ๊ฒ ๊ทธ ๋ฆผ ๊ฐ์ ํ๊ฒฝ์ ๋ณผ ์ ์๋ค. 2 ๋ฐ์ด๋ธํฌํธ๋ ๋ฉ๋ฒ๋ฅธ์์ ํ์ฆ๋งค๋์๋ฅผ ์๋ณตํ๋ ์ ์ผํ ์ ๊ธฐ ์ฌ๊ฐ์ ์ธ ์คํผ๋ฆฌํธ ์ค๋ธ ํ์ฆ๋งค๋์Spirit of Tasmania ๊ธฐํญ์ง๋ค. ํ๊ฐํ ๋์์ ํด ์ง ๋ ์ด ๋ ธ์์์ผ๋ก ๋ฌผ๋ ๋ค.๋ฌผ๋ ๋ค 3 โํ์ฆ๋งค๋์๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋ ๋ฐ ์คํ ์บ ํ์ฒ๋ผ ํฉ๋ฆฌ์ ์ด๋ฉด์๋ ํ๋ณตํ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์๋ค.โ ๋ก ์ฒด์คํด ๊ทผ์ฒ์ ๋ทฐํฐ ํฌ์ธํธ ์์์ ๋ง๋ ์คํฐํฌ ํญ์ค๋ฐ๊ฒ ์บ ํ์นด ์ ์ฃผ์ธ์ด ํ ๋ง์ด๋ค. ๊ทธ๋ ์ด ์ฐจ๊ฐ 1977๋ ์ ๋์์ง๋ง ์์ง๋ ๋ฉ์ฉกํ๋ค๋ฉฐ ์ฑ๊ธ ์์ด ๋ณด์๋ค.
3
magazine C
95
2
5
1
4 ํ์ฆ๋งค๋์ ์ฃผ์ ์ฃผ๋์ธ ํธ๋ฐํธ๋ ํธ์ฃผ์์๋ ์ต์ด๋ก ์๊ตญ์ธ ๋ค์ด ์ ์ฐฉํ ๊ณณ์ด๋ค. ๊ทธ๋์ ํธ๋ฐํธ ํ ๋ฐ์ด๋ค์ ์์ง๋ ํธ์ฃผ ๋ณธ ํ ๋ฅผ โ๋ถ์ฌโ์ด๋ผ ๋ถ๋ฅธ๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ๊ณ ์ง์ค๋ฌ์ฐ๋ฉด์๋ ๋๊ตฌ์๊ฒ๋ ์น์ ํ ์ฌ๋๋ค์ด ์ฌ๋ ๋์์ ๊ธธ ํ๊ฒฝ.
4
5 ๋ก ์ฒด์คํด์์ ๊ฐ์ฅ ์ค๋๋ ๋ ์คํ ๋์ธ ํผ์๋ฅด ๋ธ๋์๋ฆฌ ์ค๋ ์นดํPierreโs Bracerries and cafe๋ ์ด ๋์์์ ๊ฐ์ฅ ์ ๋ช ํ ์๋น์ด์ ํธ์ฃผ์์๋ ์ต์ด๋ก ์์คํ๋ ์ ๋จธ์ ์ ๋ค์ฌ์จ ๊ณณ์ด๋ค. ๊ทธ ๊ธฐ๊ณ๋ ์์ง๋ ์์นจ๋ง๋ค ์ปคํผ๋ฅผ ๋ง๋ค์ด๋ด๊ณ , ๊ทธ ๋ง์ ๊ธฐ์ตํ ๋ ์๋๋ค์ด ๋๋๋ก ์ฐพ์์จ๋ค. www.pierres.net.au
INSIDE CITI
1
2
3
4
magazine C
99
1, 2 ํ์ฆ๋งค๋์ ์์ธ์ด ํธ์ฃผ ์์ธ ์์ฐ์์ ์ฐจ์งํ๋ ๋น์จ์ 0.4%์ ๋ถ๊ณผํ๋ค. ๋ฐ๋ฉด ํธ์ฃผ์ฐ ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ ์์ธ ์ค ํ์ฆ๋งค๋์์ฐ์ ๋น์ค์ 20%์ ๋ฌํ๋ค. ์ฌ์ง ์ ์ผ๋ก ๋ค์ด๊ฐ๊ณ ์ถ์ ์ ๋๋ก ์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฒฝ์ ์๋ํ๋ ์ด๊ณณ์ ํ์ฆ๋งค๋์ ๋ํ ์์ธ ์กฐ์ ํฌ๋ก๋ฏธ์ ์์ด๋๋ฆฌ๋ค. www.joesgchromy.com.au 3 ๋ ์ผ์์ ์ด๋ฏผ์ ๋ ๋ ํผ์ค๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ ํ์ฆ๋งค๋์๊น์ง ์จ ์ง๊ธฐ ํผ์นด๋ 20๋ ๋์ ์ ๋ ธ๋ ฅ๊ณผ ํผํผํ ๋ ์๋ง์ผ๋ก ์ฒ ์์ ์๊ธฐ๋ง์ ๋์ฅ์ ๋ง๋ค์ด๋๋ค. ํ์ฆ๋งค๋์ ์์ ๊ฐ์ฅ ๋ง์๋ ํ์ ์ฐ์ด ๋์ฅ์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง๋ค์ด์ก๋ค. ์ฌ์ง ์์ ์ง์ ๋์ฅ ๊ณ์ ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก, ์ฃผ์ธ์ด ์ง์ ์ง์๋ค. www.41southtasmania.com 4 ํ์ฆ๋งค๋์๋ ๋ฐ ๋๋ ๊ณณ๋ง๋ค ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ ์์ธ์ด ๊ฐ๋ํ๊ณ , ๋ง์ ์๊ฐ๋ณด๋ค ์ฑ์ฑํ ๋ฉฐ, ๊ฐ๊ฒฉ์ ์์ํ ์ ์์ ์ ๋๋ก ์ ๋ ดํ๋ค. ํธ๋ฐํธ๋ฅผ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด๋ ๋ฌด์ด๋ฆด๋ผ ์์ด ๋๋ฆฌ๋ ๋์๊ฐ ์ด๋๋๋ ๋ฏ ๊ณ ์ํ๋ค. www.moorilla.com.au/wine 5 ์ฒ์ฒํ ๋ฌ๋ฆฌ๋ค ์ ๋นํ ์บ ํ์ฅ์ ์ฐพ๋๋ค. ๋๋ฌด ๊ทธ๋ ์๋ ์ฐจ๋ฅผ ๋๊ณ ์ ๋ ๋๊น์ง ์ ์ ์ฌ๋ ค ์๋ ์์ ์์๋ฅผ ํผ์น๋ค. ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋๋๊ณ ์์ผ๋ฉด ์ํ ์ค๋ฆฌ๋ค์ด ์ฐพ์ ์จ๋ค. ํ์ฆ๋งค๋์์ ์๋ฒฝํ ์ฃผ๋ง์ด๋ค.
์จํฐ์นด๋ 5
์จํฐ ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ด๋ง์ผ ์นด๋ ๊ณ ๊ฐ๊ป์๋ ๋น์ ํธํ ํด๋ฝ์ ์ด์ฉํด์ ์ต๋ 75% ํ ์ธ๋ ๊ฐ๊ฒฉ์ผ๋ก ํฌ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. www.hotelclub.com/Visa/KR๋ก ์ ์ํ์ฌ ์นด๋ ์ ์๋ฆฌ์ 6์๋ฆฌ ์ซ์๋ฅผ ์ ๋ ฅํ์๋ฉด ๊ณ ๊ฐ๋์ ์ํด ํ ์ธ๋ ๊ฐ๊ฒฉ์ ๊ฒ์ํด๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค.