گفت وگوی اختصاصی کوپه با شقایق دهقان و مهراب قاسمخانی
سفر با قطار شاعرانه است
گپی با دکتر میرجاللالدین کزازی
نوروز درفش فرهنگ ایرانیان
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
خدای�ا ،در ای�ن س�فر از تو نیکی ک�ردن و پرهیزکاری و کاری که موجب خش�نودی توست ،می خواهیم خدایا ،این سفر را بر ما آسان گردان و دوری آن را بر ما نزدیک ساز خدایا تو در سفر یار ماو در خانواده جانشین ماهستی خدایا از رنج و گرفتاری سفر و از غم و غصه ی بازگشت و دیدن بدی درباره ی اهل و مال به تو پناه می برم دعای سفر منسوب به پیامبر اکرم حضرت محمد برگرفته از کتاب سنن النبی عالمهسیدمحمدحسینطباطبایی (ص)
مذهبی
3
اسالم برای آزادی بشر آمد ،هم آزادی از قید و بند فشار دستگاههای مستبد و ظالم بر طبقات گوناگون انسان و ايجاد حکومت عادالنه برای بشر ،و هم آزادی از انديشهها و تص ّورات و اوهام حاکم بر زندگی انسان؛ که مسیر زندگی انسان را در جهت خالف مصلحت او باز کرده بود و پیش ميبرد. برگرفته از سايت معظمله در ديدار مسﺌوالن نظام و میهمانان کنفرانس وحدت اسالمی مورﺥ 1392/10/29
امیدواريم جزيی از خاطراتخوبتانباشیم ز کوی يار میآيد نسیم باد نوروزی ازين باد ار مدد خواهی چراغ دل برافروزی بهار ،نشانهاى از قدرت بىپایان خالق هستى و نوروز ،آیین مبارك نو شدنهاست .بهار را فصل دگرگونى مىدانند و بسیارى بر این باورند كه از این حس تازگى و طراوت باید براى نوش��دن و تغییر بهره جس��ت همان گونه كه در دعاى آغاز سال نو از پروردگار ،بهترین حال را طلب مىكنیم. درآستانه نوروز سال 1393هجرى شمسى،خداوند بزرگ را شكرگزاریم كه به ما توفیق خدمت عطا كرد تا سالى دیگر را در خدمت هممیهنانمان بگذرانیم .در این راه ،همه سعى و توان خود را به كار گرفتیم تا بتوانیم بهترینها را برایتان فراهم كنیم. بىتردید در این میان كاستىها و نقصهایى وجود داشته است كه امیدوارم بر ما ببخشید. طبق برنامهریزىها و سیاستهاى تعیینشده براى س��ال آینده ،اجراى طرحهاى متعددى در زمینه ارتقاى سطح خدمات مسافرى ،توس��عه قطارهاى حومهاى وخطوط و ناوگان پیشبینى ش��ده اس��ت كه امیدواریم به یارى خداوند و همراهى و پشتیبانى شما هموطنان عزیز و همت و تالش نیروهاى پر توان و زحمتكش راهآهن تحقق یابد. امیدوارم مجموعه خدمات و امكانات تدارك دیده ش��ده از سوى راهآهن جمهورى اس��المى ایران در ایام سفرهاى نوروزى موجبات رضایت خاطر ش��ما را فراهم كند .آرزومندم سفر خاطرهانگیزى داشته باش��ید و ما هم جزیى از خاطرات خوبتان باشیم.سالى سرشار از بركت ،بهروزى و سالمتى را براى تان از پروردگار یكتا آرزومندم.سفر بخیر و روزگارتان خوش باد. دکتر محسن پورسیدآقايی معاون وزير ،رئیس هیﺌتمديره و مديرعامل راهآهن جمهوری اسالمی ايران
به مناسبت فرارسیدن ایام فاطمیه
71
فاطمیونکجایند
گﺬری بر چند سنت نوروزی اقوام ایرانی
20
هر کسی از ظن خود یار بهار میشود
گفتوگو با زروان زبان و ادبیات فارسی ایران ،دکتر میرجاللالدین کزازی
نوروز درفش فرهنگ 64ایرانیاناست
10فناوری تاﺛیرگﺬار 2013
90
92
ماشینفناوری همچنانمیتازد
مغرور زیبا ِ
عیدی از کجا آمده
95
گفت وگوی اختصاصی کوپه با شقایق دهقان و مهراب قاسمخانی 48
سفرباقطارشاعرانهاست
نشریه خبری ،آموزشی و اطﻼﻉ رسانی راهآهن جمهوری اسﻼمی ایران
58
گفتوگویاختصاصی«کوپه»با سامدرخشانی
بیاییدتهرانراببینید
87 مرور اجمالی کارنامه ورزش ایران در سال 1392
همه با هم مسافر برزیل شدیم
انتشار :فروردين ماه 1393شماره 10 صاحب امتیاز: راه آهن جمهوری اسالمیايران مديرمسﺌول :صادق سکری سردبیر :علیرضا کیوانینژاد دبیر اجرايی :مريم موسوی بلده همکاران تحريريه : دکتر علیرضا آشوري ،دکتر سارا مجلل ،محسن حسیني ،معین علیزاده ،حمید عباسی ،مهرداد فدای اصیل ،شیرينسادات صفوی ،نیما ايرانمنش ،هلیا وفايی ،ملیحه پاکپور،عاطفه خداوردي ،زهره صبوحی ،نگار خسروی ،سعیده علیپور،شهرزاد همتی ،الهام کاظمی ،زهرا نوریدرخشان ،شايان فدایاصیل، آزاده صابری ،آزاده صالحی ،امید کرات،مهدی سبحانی ،میالد رضايیبدر ،بهاره ناصرینیا،پريا انصاری ،رها فراهانی ،خديجه معینی،آناهیتاابوسعیدی. طراح و صفحهآرا :حمید ابراهیمی -ندا رضايیبدر عکاس :میالد پیﻐامی -آرش يداللهی -راحیل بوستانی- علیرضا سامنی طراح کاريکاتور :فیروزه مظفری طراح جلدها :مژدگان وزيری با تشکر از: همکاران روابط عمومیراهآهن و واحد سمعی بصری نشانی :بزرگراه آفريقا ،ساختمان مرکزی راه آهن ،طبقه 9غربی، دفتر روابط عمومیراهآهن تلفن021-55127171 : نمابر021-55127161 : پیامک3000300 : وب سايتwww.rai.ir : پست الکترونیکیRAILNASHR@YAHOO.COM : سازمان آگهیها :شرکت تبلیﻐاتی افراهنر امروز
تلفن021-66430640 - 66437788 :
شیرینمﺜلبیبینﻜا 96
ایستگاه خاطره
28
فصلنامه «کوپه» آماده انعکاس ديدگاه ها، نظرات و مقاالت صاحب نظران ،مسﺌوالن و هم وطنان عزيز است .فصلنامه «کوپه» در کوتاه کردن و ويرايش مقاالت آزاد است .مقاالت منتشرشده ديدگاه نويسندگان است.
12
بهارانه
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
گلعزیز است غنیمت شمریدش صحبت در هفته هاى پایانى سال ،باغبان ها نیز مانند بقیه افراد با فشار كارى زیادى مواجهند و بیش از پیش مشغول كاشت گل ها و گیاهان مربوط به فصل هستند .شما هم به طور قطع این روزها این صحنه را بارها و بارها در فضاى س��بز كنار خیابانها ،بزرگراه ها و پارك ها دیدهاید .عالوه بر آنها باغچههاى خانه ها نیز از این تحول بهارى بىنصیب نماندهاند. به حیاط هر خانهاى كه باغچه هر چند كوچكى در آنجا وجود دارد سرى بزنید یا با فضاى سبزى ممل��و از گل هاى رنگارنگ مواجه مىش��وید یا شاهد انبوهى از جعبههاى چوبى حاوى گلهایى همچون بنفشه ،پامچال ،همیش��ه بهار و غیره در كنار باغچه خواهید بود كه براى كاش��ت در روزهاى پایانى هفته آماده گذاشته شده اند. اگر حیاط خانه ش��ما نیز باغچ��ه دارد و هنوز اقدامى براى خرید گل هاى آن نكرده اید یا گل
هاى تهیه شده كماكان در جعبه هاى مخصوص خود در كنارى باقى مانده اند پیش از كاشت ،به پیشنهادات زیر نیز توجه كنید: پیش از انجام هر اقدامى ابتدا نقشه باغچه را از لحاظ شكل قرارگیرى درختان ،گل ها و گیاهان موجود و همچنین فضاى خالى آماده كاش��ت بر روى كاغذ طراحى كنید .اکن��ون با توجه به ش��رایط حاضر و موقعیت آن فضا و همچنین با در نظر گرفتن خصوصیات و نیازهاى درختان و گیاه��ان موجود و همچنین م��ورد نظر براى كاش��ت ،مرحله تهیه فرا مى رسد ولى پیش از آن ابتدا طرحى از نحوه كاشت گل ها و گیاهان بهارى انتخابى نیز بر روى همان نقش��ه اصلى طراحى كنید و پس از دستیابى به نتیجه نهایى اقدام نمایید. س��عى كنید از گل ها و گیاهان متنوع (از نظر نوع و رنگ) جهت كاشت استفاده كنید.
كوزه ها و گلدان هاى سفالى گلى و به طور كلى هر ظرفى كه داراى ظاهرى زیبا و مناسب براى كاشت گل و گیاه است را حتى اگر شكسته باشد بیرون نریزید .با قرار دادن آنها در باغچه به فرم ها و حالت هاى مختلف و كاشت گل و گیاه در داخل آنه��ا ،براى باغچه نمای��ى متفاوت و زیبا ایجاد كنید. تخته س��نگ ه��اى كوچك و ب��زرگ ،كنده درخت ها و عناص��ر طبیعى از ای��ن قبیل مى توانند جلوه اى خاص به باغچه ش��ما ببخشند، پس در كنار كاشت گل ها و گیاهان ،فضایى هم به قرار دادن این گونه عناصر اختصاص دهید. اگر شرایط باغچه ش��ما از نظر وسعت و تعدد گیاهان موجود به گونه اى است كه امكان كاشت گل هاى بهارى وجود ندارد ،مى توانید با توجه به محیط حیاط و فضاى موجود ،گلدان هاى متنوع و متعددى (از نظر نوع كاربرد ،ابعاد ،شكل و حتى جنس) تهیه كنید و گل ها را در آنها بكارید. حال با توجه به نوع گلدان ها مى توانید آنها را بر روى زمین قرار دهید یا در صورت دیواركوب بودن به دیوار نصب كنید ی��ا از میله هاى نرده بیاویزید .مجس��مه هاى تزئینى گلى ،سفالى، زرین و حتى سنگى ،عناصر مناسبى براى هرچه زیباتر ك��ردن باغچه در كنار گل ه��ا و گیاهان محسوب مى شوند. ب��ا نص��ب جاگلدانى ه��اى جعبه اى ش��كل پالستیكى ،چوبى یا آهنى به حفاظ و یا سكوى پش��ت پنجره ها ،بستر مناس��بى براى كاشت گل هاى رنگارنگ به��ارى و نماى زیبایى براى ساختمان محل زندگى تان فراهم كنید. ب��ا نص��ب جاگلدانى ه��اى جعبه اى ش��كل پالستیكى ،چوبى یا آهنى به حفاظ و یا سكوى پش��ت پنجره ها ،بستر مناس��بى براى كاشت گل هاى رنگارنگ به��ارى و نماى زیبایى براى ساختمان محل زندگى تان فراهم كنید. از نرده هاى دور دیوار حیاط خانه تان به جاى داربست براى رشد گیاهان رونده درون باغچه و یا گلدان استفاده كنید.
كوپه سفر
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
22
جاده خراسان ،قاسم آباد
چند میگیری قالی بشویی؟
قاب خیال 24
پرونده
13
14
بهارانه
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
نگاهی به تاریخﭽه و فلسفه سال نوی ایرانی
باستانی ،کهن و ماندگار فاطمه عسگریآزاد اگر زمستان امس�ال در تهران زندگی کرده باش�ید بوی فصل بهار را خیلی زودتر از ماه فروردين حس کردهايد ،شايد باورتان نشود اما در نیمه دی ماه در اتوبانهای تهران حاجی فیروزها میخواندند «:حاجی فیروزه سالی يه روزه!» در قديم اما ش�رايط اينطور نبود تﻐییراتفصلیتاثیرمهمیبرزندگیانسانها داشت و شايد به همین دلیل جشن نوروز در اصل يکی از دو جشن س�ال اجداد ما يعنی آريايیهابود،جشنیکههمزمانباآمدنبهار طبیعتبرپامیشد. نوروز از کجا آمد؟
در حقیقت آریایىها در اعصار باستانى دو فصل گرما و سرما داشتند .فصل گرما شامل بهار و تابستان و فصل سرما شامل پاییز و زمس��تان مىشد .فصل سرما در اوستایى زیمه Zimaو فصل گرما همه Hamaخوانده مىش��د .در زمانى بس��یار كهن فصل سرما شامل ده ماه و فصل گرما شامل دو ماه
بود ،چنانكه در وندیداد فرگرد اول بند 2و 3آمده، ولى بعدها در دو فصل مزبور تغییرى پدیدار شد ،چه تابستان داراى هفت ماه و زمستان پنج ماه شد .در هریك از این دو فصل جشنى برپا مىشد كه هر دو آغاز سال نو به شمار مىرفت؛ یكى نوروز كه در آغاز بهار بزرگش مىداشتند و جشن حیات مجدد مى پنداشتند و دیگرى مهرگان كه آغاز اعتدال خریفى بود و به پنداشت آریاییان جش��ن پیروزى كاوه بر ضحاك پنداشته مىشد و پیروزى نظم بر آشوب. جش��ن مهرگان این روزها از فرهنگ مردم حذف شده است اما نوروز همچنان جشن سال نوست .اگر بخواهیم در مورد تاریخچه نوروز صحبت كنیم باید به سال ۴67هجرى برگردیم یعنى زمانى كه نوروز در بیست و سوم برج حوت یعنى هفده روز به پایان زمستان مانده واقع بود ،در این هنگام جاللالدین ملكشاه سلجوقى ( )۴85-۴65ترتیب تقویم جدید جاللى را بنیان گذاشت و نوروز را در روز اول بهار كه موقع نجومى تحویل آفتاب به برج حمل است ،قرار داد و ثابت نگهداشت .بدین طریق كه قرار شد در هر چهار سال یك بار سال را به 366روز بشمرند و پس از تكرار این عمل هفت بار یعنى پس از هفت مرتبه چهار س��ال (یا 28س��ال) بار
هشتم جاى اینكه سال چهارم را 366روز حساب كنند با سال پنجم (یعنى درواقع با سال سى و سوم از آغاز حمل) این معامل��ه را بكنند و بدین ترتیب روى هم رفته سال جاللى نزدیكترین سالهاى دنیا به سال خورشیدى حقیقى است كه 365روز و 5ساعت و ۴8دقیقه و ۴6ثانیه مىشود .به این ترتیب بود كه روز س��ال نو و نوروز براى همیش��ه تثبیت ش��د اما دلیل ماندگارى این جشن در بین مردم چیز دیگرى اس��ت كه سعى داریم تا انتهاى این مطلب برایتان بازگو كنیم. چرا نوروز ماندگار است
ش��اید باروتان نش��ود اما ن��وروز در پ��س 5هزار س��ال فراز و فرود هاى فروان دیده اس��ت .برخى پادش��اهان و حتى برخى دانشمندان متعصب در طول ادوار مختلف ب��ه تحریم ن��وروز پرداختند؛ حتى برخى سالطین در صورتى رخصت تجلیل نوروز را مىدادند كه گونهاى جزیه یا نوروز پولى از مردم مىگرفتند؛ گفته مىشود كه میزان این پول حتى ساالنه به ده میلیون درهم هم مىرسید! اما همانطور كه مىبینید این جشن باستانى توانسته از تمام این موانع عبور كند و در كشورهاى بسیارى هنوز نوروز جشن گرفته مىشود ،البته برخى
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
آیینهاى نوروز در این كشورها با هم متفاوتاند. ال در افغانستان سفره هفتمیوه مىچینند؛ اما مث ً در ایران سفره هفت سین مىاندازند. جغرافیای نوروز کجاست؟
جغرافی��اى ن��وروز سراس��ر خاورمیان��ه ،بالكان، قزاقستان ،تاتارستان ،در آسیاى میانه چین شرقى (تركستان چین) ،سودان ،زنگبار ،در آسیاى كوچك سراسر قفقاز تا آستراخان و نیز آمریكاى شمالى، هندوستان ،پاكس��تان ،بنگالدش ،بوتان ،نپال و تبت را شامل مىشود .همچنین كشورهایى مانند مصر و چین جزو سرزمینهایى نیستند كه در آنها نوروز جشن گرفته مىشد ،اما امروزه جشنهایى مشابه جشن نوروز در این كشورها برگزار مىشود. در 30مارس 10(2009فروردین ،)1388پارلمان فدرال كانادا ،اولین روز بهار هر سال را به عنوان نوروز ( ،)Nowruz Dayعید ملى ایرانیان و بسیارى اقوام دیگر نامگذارى ك��رد .در تاری��خ 2۴فوریه 2010سازمان ملل متحد با تصویب یك قطعنامه در مقر سازمان در نیویورك ،عید نوروز را به عنوان روز بینالمللى ن��وروز و فرهنگ صلح در جهان به رسمیت شناخت. آیینهای نوروز کدامند؟
نوروز مانند هر جش��ن دیگرى آیینهاى بسیارى دارد ،برخى از این آیینها در گ��ذر زمان حذف یا دستخوشتغییرشدهوبرخىهمچنانپابرجاست. هنوز دم دماى اسفند كه مىشود شاید هم زودتر كاروانى از مردان قرمزپوش با صورتهاى س��یاه
بین ماش��ینها به رقص و پاى كوبى مىپردازند، همانهایى كه در گذشته مژده رسیدن نوروز را به شهرها مىبردند .هنوز باد فروردین كه در كوچهها مىپیچد جز برگ درختان قالىه��ا و فرشهاى آویزان را هم نوازش مىكند .چهارشنبههاى آخر س��ال هنوز صداى ش��ادى پریدن از روى آتش و خواندن زردى من از تو سرخى تو از من ،كوچهها را پر مىكند و بوى سبزىپلو ماهى شب عید و لذت پوشیدن لباسهاى نو و چیدن سفره هفت سین و نشستن پاى آن و گوش كردن به تیكتاك ساعت تا تحویل س��ال را اعالم كند و ما هم دعا كنیم كه قلبهایمان در این سال متحول شود و بعد هم دید و بازدید و عیدى گرفتن تا روز سیزده بدر كه سبزه ها رو گره بزنیم و دوباره زندگ��ى به روال طبیعى برگردد ،كار و روزمرگى .اما شاید كمتر فكر كرده باشیم كه هر كدا ِم این آداب چه رمز و چه فلسفهاى دارد .در ادامه به طور مختصر تالش داریم نگاهى به تاریخچه این رسوم بیندازیم. حاحی فیروزه سالی یه روزه
حاجى فیروز یا حاجى پیروز منادى سنتى نوروز اس��ت كه در روزهاى نزدیك به نوروز در كوچهها و خیابانهاى ایران ظاهر مىش��ود .حاجى فیروز مردى است با چهره س��یاه كرده و لباسى به رنگ قرمز همراه كاله دوكى شكل قرمز ،دایره و دنبكى به دس��ت مىگیرد ،به خیابان مىآید و به رقص و شیرینكارى و خواندن شعرهاى ضربى به رقص مىپردازد .مردم از هر سنى دور او جمع مىشوند و هم��راه او ش��ادى
بهارانه
15
مىكنند .گفته مى شود كه سیاهى صورت حاجى فیروز به دلیل بازگشت او از سرزمین مردگان است. سفرهای به وسﻌت 7سین
همه ما عادت داریم كه هر سال موقع تحویل سال پاى سفره هفت سین بشینیم و خرید مقدمات این سفره از قبیل ماهى قرمز و س��بزه گرچه در اواخر اسفند با آن ترافیك ش��بهاى عید دردسرزاست اما دوس��ت داریم س��فره س��المان تكمیل باشد. اینكه چرا عدد 7در س��فره هفت س��ین اهمیت دارد به این برمىگردد كه ایرانی��ان كهن و مردم بابل عدد «هفت» را مقدس مى شمردند ،طبقات آسمان و زمین و سیارات هفت بوده است ،ستارگان هفتگانه (زهره ،مش��ترى ،عط��ارد ،زحل ،مریخ، زمین و خورشید) و ایام هفته نیز هفت روز است و بنابراین عدد هفت براى ما از گذشته مقدس بوده است .جدا از اینها ایرانىها در گذشته تمام روزهاى فروردین خانههاى خ��ود را چراغانى مىكردند و چوبهاى خوشبو مىسوزاندند و شمعها را روشن نگه مىداشتند و خوانچهاى پهن مىكردند كه بر آن هفت چیز كه نامشان با حرفِسین شروع شده باشد مىگذاشتند (هفت سین) مانند: س�بزه :نمودارِگلهاى زیبا و زینتى ،سرسبزى و خرمى سرکه :نماد ش��ادى (میوه درخت تاك در ایران، میوه شادى خوانده مىشد) سمنو :از جوانه گندم ،نمود رویش و بركت سیب :میوه اى بهشتى و نماد زایش سیر :نگهبان سفره (در اكثر فرهن��گ هاى
16
بهارانه
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
طبیعت در جشن سیزده به در ،جشن های نوروزی را به طور رسمی پایان می دهند. فلسفه سیزده به در
آریایی برای سیر نقش محافظت کننده از شر قایل بودند) سماق :نماد مزه زندگی سنجد :بوی برگ و شکوفه ی آن محرکِعشق و دلباختگی است. سکه :موجب برکت و سرشاری کیسه کتاب مقدس :در گذشته اوستا و اکنون قرآن است و بودنش بر سر سفره باعث رونق. آینه و شمع بر سر سفره هفت سین نیز نمادِنور و روشناییوشفافیتاست.معموالتخممرغنیزبرسر سفره هفت سین قرار داشت که نمادِنطفه و باروری و زایش است .همچنین در اس��اطیرِایران ،جهان، تخم مرغی شکل است ،آسمان چون پوسته تخم مرغ و زردهاش نمودار زمین اس��ت .ماهیِزنده نیز نماد سرزندگی و شادابی ست. آیینهای فراموش شده
با وجود اینکه بسیاری از آداب و رسوم جشن سال نو یا نوروز در ایران اجرا میش��ود اما برخی از این آداب و رسوم کمرنگ ش��ده ،بد نیست نگاهی به آنها بیندازیم. سال نو – کوزه نو
ایرانیان در شب چهارشنبهسوری کوزههای سفالی کهنه را باالی بام خانه برده ،بهزیر افکنده و آنها را میشکستند و کوزه نویی را جایگزین میساختند. این رسم اکنون نیز در برخی مناطق ایران معمول است و بر این باورند که در طول سال بالها و قضاهای بد در کوزه متراکم میشود که با شکستن کوزه ،آن
بالها دور خواهد شد. قاشقزنی
در این رسم دختران و پسران جوان ،چادری بر سر و روی خود میکشند تا شناخته نشوند و به در خانه دوستان و همسایگان خود میروند .صاحبخانه از صدای قاشقهایی که به کاسهها میخورد به در خانه آمده و به کاسههای آنان آجیل چهارشنبهسوری، شیرینی ،شکالت ،نقل و پول میریزد .دختران نیز امیدوارند زودتر به خانه بخت بروند. سیزده خود را به در کنید!
سیزدهبهدر سیزدهمین روز فروردین ماه و از جشن های نوروزی است که در تقویمهای رسمی ایران این روز روز طبیعت نامگذاری شدهاست و از تعطیالت رس��می به ش��مار میرود روزی که پس از آن در حقیقت عید نوروز به پایان میرسد و زندگی به روال طبیعی خودش باز میگردد .برخی بر این باورند در این روز باید برای راندن نحسی از خانه بیرون روند و نحس��ی را در طبیعت به در کنند .اما برای اثبات اینکه ایرانیان قدیم هم این دیدگاه را داشتند هیچ روایت تاریخی و قابل اس��تنادی وجود ندارد .چند نسل پیشین ایرانیان ،شاید از آنجا که در مورد این روز آگاهی کمتری داش��تند این روز را بدش��گون می دانستند و بسیاری از آنان معتقد بودند که باید برای بیرون کردن بدشگونها از خانه و کاشانه خود کنار جویبارها و سبزه ها بروند و به شادی بپردازند. این دیدگاه هنوز هم در بین عده ای از مردم ایران وجود دارد .اما امروزه بیشتر مردم ،با رفتن به دامان
به طور کلی در میان جشن های به جا مانده از دوره باستان جشن سیزده به در کمی مبهم است ،زیرا مبنا و اساس دیگر جشن ها را ندارد .در کتابهای تاریخی اشاره مستقیمی به وجود چنین مراسمی نشدهاس��ت اما در منابع کهن اش��ارههایی به روز س��یزدهم فروردین داریم.گفته می شود ایرانیان باس��تان در آغاز س��ال نو پس از دوازده روز جشن گرفتن و ش��ادی کردن که به یاد دوازده ماه سال است ،روز سیزدهم نوروز را که روز فرخندهایست به باغ و صحرا می رفتند و ش��ادی میکردند و در حقیقت با این ترتیب رس��می بودن دور ًه نوروز را به پایان میرس��اندند .می توان گفت معقولترین موردی که درباره سیزده به در گفته میشود همین است .اما اگر در کتاب های تاریخی و ادبی گذشته اشارهای به سیزده به در و هفت سین نمییابیم آیا این رسمها را باید پدیدهای جدید دانست یا اینکه، رسمی کهن است ،و به علت عام و عامیانه بودن در خور توجه نبوده و با معیارهای مورخان زمان ارزش و اعتبار ثبت و ضبط نداشته است؟ سیزده به در رسم و آیینی که بدین گونه در همه شهرها و روستاهای ایرانهمگانیاستودربینهم ًهقشرهایاجتماعی عمومیت دارد ،نمیتواند عمری در حد دو نسل و سه نسل داشته باشد .عالوه بر این میدانیم کتابهای تاریخی و شعرهای شاعران ،رویدادها و جشنهای رسمی را که در حضور ش��اهان و خاصان دستگاه حکومتی بود ،بیان و توصیف میکرد .ولی سیزده به در ،رسمی خانوادگی و عام و به بیانی دیگر پیش پا افتاده و همهپسند (و نه شاه پسند) بود. از طرف دیگر ،نوشتن رویدادهای روزی که رفتارها و گفتارهای خندهدار و غیر جدی ،برای خود جایی باز کرده ،توجه مورخ و شاعر را به خود جلب نمیکرد و شاید «نحس»بودن هم عاملی برای بیان نکردن بوده است .در پایان باید گفت به نظر میرسد جشن نوروز و آداب و رسوم آن از این جهت در بین مردم جایگاه ویژهای دارد و در پس گذش��ت س��الهای طوالنی هیچ چیز از ارزش آن نکاسته که این جشن بر اساس فلسفه و نظریات انسانی پایهگذاری شده و هیچ چیز بد و دور از عقل و منط��ق در آن یافت نمیش��ود .در حقیقیت تمام آیین و آداب و رسوم نوروز با ش��ادی و نشاط همراه اس��ت؛ چیزی که ایرانیان برای شروع سالشان انتخاب میکنند امید برای داشتن فردایی بهتر است.
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
گل بکاريد
اگر مسافرت نمىروید و در ایام عید در خانه هس��تید ،براى گلكارى و باغبانى بهترین موقعیت را خواهید داشت. كاشتن گل یا درخت حس بس��یار خوبى دارد .براى همین به سراغ باغچه حیاط بروید و سعى كنید گل یا درخت بكارید .اگر باغچه خصوصى ندارید ،به سراغ باغچه آپارتمان بروید ،قطعا همسایه ها از دیدن شما كه قصد دارید ،چند گل و گیاه جدید در گوشه باغچه بكارید نگران و عصبانى نخواهند شد. ضمن اینكه در این ایام ساختمان خلوت تر است و احتمال حضور همسایه ها هم كمتر مى شود .با این حال اگر ترجیح مىدهید دستى در فضاى عمومى نبرید با تهیه یك بسته باغچه آپارتمانى كه ش��امل یك گلدان مستطیلى نسبتا بزرگ و خاك مناسب و بذر یا نهال است ،كنار پنجره یك مزرعه براى خودتان بسازید و سبزى كارى كنید .این كار فعالیت بدنى است كه شما را از اضافه وزن تعطیالت خالص مىكند .معموالً هر چقدر هم كه مراعات كرده باش��ید باز هم در ایام عید كالرى بیشترى نسبت به روزهاى معمولى عایدتان مىشود.با همین كار ساده كلى از كالرىهاى دریافتى را مىس��وزانید و میزان قند خونتان هم كاهش پیدا مىكند.
کتاب خواندن
كتابخوانه��اي حرف��هاي، معم��و الً از چن��د هفت��ه مانده ب��ه عی��د تع��دادي از كتابهای��ي را ك��ه گلچی��ن كردهاند ،از كتابفروش��يها ی��ا كتابخانهه��اي عمومي تهیه ميكنند تا در تعطیالت طوالني نوروز از خواندن كتاب محروم نش��وند .توى این 10 12روز قطعا همه كتاب هاىنخوانده را نمى توانید بخوانید. پس واق��ع بین باش��ید و یك كتاب رمان را كه مدتها قصد خواندنش را داشتید بردارید و ه��ر روز 50صفح��ه اش را بخوانید .این كار به شما كمك مى كند كه دوباره عادت از یاد رفته كت��اب خوانى به جانتان بیفتد و در طول سال هم ادامه پیدا كند .حال اگر عید ش��د
و هنوز كتابى تهیه نكرده اید قطعا توى اقوام كسى هست كه كتابى را براى چند روزى به شما امانت دهد.
چند توصیه برای رهایی از رخوت خانه نشینی
عید در خانه میمانیم
سعیده علیپور اهل مسافرت نیستید؟ يا اين بار امکان سفر مهیا نشده؟ يا ...؟ خالصه که اگر امسال عید را در خانه می مانید ،با يک برنامه ريزی از رخوت در خانه ماندن خودرارهاکنید.واقعیتايناستکهبخشیازحسرضايتدرانسانهابهمفید بودن و استفاده درست از وقت برمی گردد .پس با يک طرح درست می شود، سال خوبی را آغاز کرد و شروعی طراحی ش�ده را برای 352روز مابقی سال داشت .فراموش نکنیم که گرچه 13روز به نظر طوالنی می رسد ،اما تعطیالت عید کوتاه تر از آنی است که فکر می کنید و از آنجايی که قطعا چند روز اول به ديد و بازديد خواهد گذشت ،روی 10يا هشت روز آن می توان برنامه ريزی کرد. قطعا هر کس برنامه ها و اولويت های خودش را برای زندگی دارد ،اما خواندن چند پیشنهاد کوچک که ممکن است در اغلب ما مشترک و گوشه ای از عالقه مندی ها ما باشد ،خالی از لطف نیست. رفتن به موزه
بهارانه
17
نه به خواب طوالنی
از جمله مواردى كه س��بب رخوت در این تعطیالت مى ش��ود خواب طوالنى مدت ،ش��ما یا اطرافیانتان است .اگر قصد دارید براى تعطیالت امسال یك خواب حس��ابى داشته باش��ید توصیه مى كنیم به جاى تا لنگ ظهر خوابیدن ،ش��بها زودتر به بس��تر بروید ت��ا از صب��ح هاى خوش��رنگ بهار ،كه البته همراه با استرس رسیدن به موقع به مدرسه و دانش��گاه و محل كار نیست لذت ببرید .اگر در ایام تعطیالت فعالیت كنید و زیاد به یك جانش��ینى تن ندهید ،قطعا در ط��ول عید چاقتر نخواهید ش��د .نتایج پژوهشى كه محقق��ان آمریكایى انج��ام دادند نش��ان مىدهد افرادى كه در طول تعطیالت ب��ه طور متوس��ط بیش از نیم كیلو چاق مىش��وند معموالً نمىتوانند بعدا ً هم از شر این اضافه وزن خالص شوند .نیم كیلو در 13 روز 5,5 ،كیلو اضافه وزن است كه قطعا هیچ كداممان آن را دوس��ت نداریم .پس ت��ا جایى كه مىتوانید در ایام عید فعال باش��ید و از خانه نش��ینى و خ��واب طوالن��ى مدت بپرهیزید.
ما ایرانى ها برخالف اینكه زیاده از حد از گدش��ته مى گوییم و بدان مى بالیم ،اما در عمل با گدش��ته هیچ ارتباط واقع��ى نداریم .موزه بر خالف كشورهاى متمدن دنیا در ایران به شدت مهجور است و نه مردم و نه مدارس ،موزه رفتن كمترین جایگاه را برایشان دارد .این را الزم نیست آمارها بگویند واقعیتى است كه مى بینیم و مى شنویم .این در حالى است كه به واسطه تاریخ چند هزارساله سرزمین مان و تنوع آب و هوایى و تعدد اقوامى كه در ایران زندگى مى كنند ،موزه هاى ایران گنجینه هاى شگفت انگیز ،زیبا ،قیمتى و غرور آفرین هستند كه تماشاى شان احساس خوبى به بازدیدكننده ها مى دهد .در این ایام خوشبختانه موزه ها فعالیت دارند ،پس از فرصت استفاده كنید و سرى به آنها بزنید .اگر ساكن تهران هستید كه توصیه میكنیم حتما در ایام عید سرى به شهرك سینمایى فارابى بزنید ،كه موزه و ماكتى است بازسازى شده از تهران قدیم .اگر ساكن مشهد هستید موزه آستان قدس رضوى ،دیدنى هاى بسیارى دارد .اسكلت هاى ۴هزار ساله ،در موزه عصر آهن تبریز قطعا جاى دیدنى خواهد بود .و در رشت؛ موزه میراث روستایى گیالن ،شما را به گذشته مى برد و فرصت یك روز زندگى سنتى به شما مى دهد .اگر ساكن سنندج هستید؛ موزه خانه كرد ،تاریخ قوم كرد را نشانتان مى دهد و دراصفهان؛ موزه كلیساى وانك ،جایى براى كتاب هاى نفیس است كه دیدنش لطف فراوانى دارد.
18
سالمت
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
نکاتی درباره سالمت در سفرهای نوروزی
مسافرت را با خاطرات خوش همراه کنید دکتر سارا مجلل فصل بهار و تعطیالت نوروزی فرصت مناس��بی برای مسافرت است و در این س��فرهای متعدد بهاری احتمال ابتال به برخی بیماریها هم تشدید میشود .مثال ش��اید برایتان پیش آمده باش��د که در مناطق توریستی و پرتراکم سرماخورده باشید و میدانید که چقدر ابتال به بیماریهای تنفسی در سفر اعصابخردکن است .بهرحال احتمال شیوع بیماریهای تنفسی نظیر آنفلوآنزا و سرماخوردگی بسیار زیاد است و مسافران باید از این لحاظ کامال مراقب خود باشند .جدا از این میتوان به چند بیماری و مشکل دیگر هم اشاره کرد. اسهال و مسمومیت غذایی
یکی از شایعترین مشکالتی که در ایام س��فرهای نوروزی برای مسافران بخصوص مس��افرانی که با خودرو و به صورت زمینی سفر میکنند پیش میآید همین احتمال اسهال یا مسمومیت غذایی است .اسهال یا بیماری سفر یک بیماری باکتریایی است به دلیل مصرف آب یا غذای آلوده باعث ایجاد عفونت در دس��تگاه گوارش و بروز اسهال ش��دید در بیمار میشود. مسمومیت غذایی هم که از نامش پیدا است به دلیل مصرف غذاهای آلوده
بروز میکند و بیمار با عالیمی نظیر سردرد ،س��رگیجه ،تهوع و استفراغ، اسهال و تب روبرو میشود. راه حل:
راه پیش��گیری اس��تفاده از آب و غذاهای سالم اس��ت .از خوردن غذا در رستورانهای غیربهداشتی جدا خودداری کنید و اگر میخواهید بین راه غذا بخورید تا رسیدن به یک رستوران بهداشتی صبر کنید .اگر میخواهید با خودتان غذا بردارید بهتر است آنها را دور از نور آفتاب و گرما نگه دارید تا فاسد نشوند. با توجه به اینکه ممکن اس��ت بین راه نتوانید آب بهداش��تی برای شستن میوه یا س��بزی پیدا کنید بهتر اس��ت پیش از حرکت در منزل میوهها را خوب شس��ته و بس��ته بندی کنید تا هنگام س��فر نیازی به شستن میوه نداشته باشید .گرچه خیلی لذت بخش است اما بهتر است ایده غذا پختن هنگام مس��افرتهای طوالنی را کنار بگذارید چون احتمال خراب شدن مواد اولیه غذا و مس��مومیت زیاد است مگر اینکه مس��افت کوتاه باشد و شما یک یخچال سفری مطمئن همراه داشته باش��ید .اگر میخواهید از سوپرمارکتها غذاهای آماده یا بسته بندی بخرید یا اینکه مواد اولیه غذا پختن را تهیه کنید حتما به تاریخ مصرف ،پروانه ساخت وزارت بهداشت و محل نگهداری مواد غذایی در آن مغازه دقت کنید .کنسروها را قبل از خوردن حتما بجوشانید .از مصرف شیر و لبنیات غیرپاستوریزه بشدت خودداری کنید چون شیر و لبنیات غیربهداشتی میتوانند منبع انتقال بیماریهای بس��یار خطرناکی باش��ند مثل تب مالت .اگر هم ناچار ش��دید شیر غیرپاستوریزه بخورید(مثال در یک روستا) حتما آنرا بجوش��انید طوری که شیر به مدت 10دقیقه در حالت جوشیدن باشد. برای نوشیدن بهتر اس��ت قبل از حرکت و در منزل آب یا آب جوش یا چای را داخل فالسک ریخته و همراه داشته باشید تا نیاز به استفاده از آب نامطمئن در حین سفر به حداقل برسد .اگر هم قرار شد در حین سفر آب تهیه کنید حتما آب معدنی در بطریهای در بسته یا حتی نوشابه در بطری در بسته به مراتب بهتر و مطمئنتر از شیر آب است .به هیچ وجه از مغازههای بین راه ی��خ نخرید چون احتمال دارد آلوده باش��ند .بهتر است داخل فالسک یا یخدان از منزل یخ بریزید و همراه داشته باشید .قبل از غذاخوردن حتما دستها را با دقت بشویید چون آلودگی دس��تها هم میتواند باعث ابتال به انواع و اقسام بیماریهای گوارشی شود. بیماری حرکت
بیماری حرکت حالتی اس��ت که برای بسیاری از مردم هنگام سفر با
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
انواع و اقسام وسایل نقلیه پیش میآید .در این حالت فرد دچار س��رگیجه ،حالت تهوع و حتی استفراغ میشود. راه حل:
اگر سابقه ابتال به چنین مشکالتی را داشتهاید میتوانید پیش از س��فر با مص��رف داروهایی از خان��واده آنتیهیس��تامینها جلوی ب��روز این عالیم را بگیرید .رایجترین داروهای این دس��ته برای درمان بیماری حرکت دیمن هیدرینات و متوکلروپروماید هستند که اگر حدود 30دقیقه قبل از سفر مصرف شوند تأثیر فوقالعادهای در کاهش عالیم بیماری حرکت خواهند داشت. اگر مدت سفر طوالنی باشد یا تکان ها زیاد بهتر است دو قرص متوکلروپروماید با هم یا یک قرص کامل دیمن هیدرینات خورده شود .در غیر این صورت یک قرص متوکلروپروماید یا نصف قرص دیمن هیدرین��ات معموال کفایت م��ی کند.اما توجه داشته باشید که آنتیهیستامینها همگی بشدت خوابآور هستند. اگر دسترس��ی به دارو ندارید برای پیشگیری از بروز بیماری حرکت بهتر است در وسیله نقلیه به دور و اطراف نگاه نکنید و دائما سر و چشم را به اطراف نچرخانید چون باعث بروز عالیم بیماری حرکت میش��ود .بهترین کار این است که یک نقطه تقریبا ثابت داخل خودرو یا در افق دور را انتخاب کرده و فقط به آن ن��گاه کنید .پر بودن ش��کم و مصرف کافئین و س��یگار باعث تشدید بیماری حرکت میشود.
بهداشت در قطار
قطار از بس��یاری جهات با س��ایر وس��ائل نقلیه متفاوت است و س��فر با آن مالحظات خاصی را می طلبد. نخست اینکه مس��افرت با قطار معموال طوالنی است و مسافران باید لوازم و تجهیزات الزم برای یک سفر طوالنی را در دسترس داشته باشند. دیگر اینکه به دلی��ل بزرگی قط��ار و کم بودن سرویسهای بهداش��تی رعایت بهداشت فردی اهمیت��ی مضاعف می یاب��د .بعد از اس��تفاده از سرویس بهداش��تی جدا از شستن دقیق دستها با صاب��ون حتما دس��تهای خود را ب��ا یک مایع ضدباکتریایی(ب��ه ش��کل تی��وب ه��ای آنتی باکتریال) ضدعفونی کنید. مساله بعدی به استراحت در قطار مربوط میشود. یادتان باش��د قب��ل از خوابی��دن روی تختهای قطار حتما روی تخت مالفه انداخته و بعد دراز
سالمت
19
چند نکته مهم اگر بیماری مزمن دارید(مثل بیماری قلبی ،آسم ،دیابت) حتما تمام داروهای مور د نیاز خود را در سفر به همراه داشته باشید. حتما دفترچه بیمه خود را همراه داشته باشید. مراقب باشید تا نوبت مصرف داروی شما بخاطر مسافرت فراموش نشود .بد نیست برای یادآوری زنگ موبایل را کوک کنید. به هر جایی می روید وضعیت هوا را از پیش پیگیری کنید و بر اساس تغییرات هوا در آن منطقه لباس مناسب بردارید. اگر دیابت دارید دستگاه سنجش قند خون خانگی و اگر فشار خون دارید دستگاه فشار سنج را همراه خود داشته باشید. بهار فصلی است با هوای متغیر .در بسیاری از نقاط ایران و سایر کشورها هوا هنوز حال و هوای زمستانی دارد بخصوص که احتمال بارندگی در نیمه ابتدای فروردین معموال زیاد است .بنابراین لباس گرم و چتر همراه خود داشته باشید تا دچار بیماریهای تنفسی نشوید.
بکشید و حتما بالشها را پیش از استفاده داخل رو بالشیهای یکبار مصرف قرار دهید .بدین ترتیب خطر انتقال بیماریهای پوستی بسیار کاهش می یابد .کس��انی که دچار بیماری حرکت میشوند بهتر است در سفر با قطار هم نیم ساعت پیش از حرکت دارو مصرف کنند. در ضمن برای جلوگیری از ایج��اد حالت تهوع بهتر اس��ت قبل از س��وار ش��دن به قطار غذای سنگین نخورید .اگر مواد خوراکی فاسد شدنی همراه داری��د حتم��ا آن را داخل ی��ک یخدان قابل اطمینان قرار دهید .ی��ک نکته قابل توجه که مخصوص قطار اس��ت وضعیت هوای داخل کوپهها است .معموال بعد از حرکت قطار سیستم تهویه قطار فعال ش��ده و بر حسب فصل هوای گرم یا سرد را به داخل کوپهها میفرستد. گاهی اوقات بخص��وص در فصل به��ار یا حتی تابس��تان و هنگام ش��ب هوای داخل کوپههای قطار در حدی س��رد میش��ود که ممکن است براحتی باعث ابتال به س��رماخوردگی یا س��ایر بیماریهای تنفسی شود. معموال به دلیل هوای متغی��ر بهار افراد ممکن است البس��ه کافی به همراه نداش��ته و شانس
س��رماخوردگی و س��ایر بیماریهای تنفسی در ابتدای بهار و ایام نوروز افزایش مییابد .در نتیجه برای چنین ش��رایطی از قبل آمادگی داش��ته و لباس گرم همراه ببرید و حتما با پتو بخوابید. نکت��ه بع��دی ب��ه خوابی��دن در قط��ار مربوط میش��ود .اصوال قطار وسیله پرس��ر و صدا و پر تکانی است و خوابیدن در آن برای بسیاری افراد کار دشواری اس��ت .در این شرایط خوردن یک داروی خواب آور مالیم نیم ساعت پیش از خواب میتواند گزینه مناسبی باشد .دیازپام(والیوم)، آلپرازوالم(زاناکس) و لورازپام داروهای مناسبی هستند .فقط یادتان باشد از دوز کم این داروها اس��تفاده کنید تا روز بعد دچ��ار خواب آلودگی نشوید.نکته دیگر اس��تفاده از یک امکان بسیار مناسب قطار است یعنی وجود فضای کافی برای راه رفتن .اگر مدت طوالن��ی روی صندلی قطار نشس��تهاید حتما بعد از مدتی از جای خود بلند ش��ده و به راهرو قطار بروید و چند قدم راه رفته و در صورت امکان دس��ت و پای خود را کشش دهید .با این کار عضالت شما از حالت سکون و انقباض خارج شده و سیستم عضالنی و اسکلتی بدن فشار کمتری را متحمل خواهد شد.
20
بهارانه
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
گذری بر چند سنت نوروزی اقوام ایرانی
هر کسی از ظن خود یار بهار میشود
الهام کاظمی یادش بخیر بچه که بودم ،از زمانی که معنی بیرام (نوروز) را فهمیدم ،روزهای آخر س��ال و منتهی به عید نوروز برایم روزهای ش��ادیآفرین همرا ِه سراس��یمگیهای مادرم بود ،مخصوصا اگر وقت گذشته بود و هنوز خانهمان برای آمدن باهار(بهار) و چرشنبه (چهارشنبه آخر س��ال) خاتون آماده نش��ده بود .مادرم انگار به کوری چشم ننهسرما هم که ش��ده با عمو نوروز قرار داش��ت که تا قبل از چرشنبه کل خانمان را یک بار از آب بگذراند، برف و س��رما هم حالیاش نمیش��د(آن موقع بر خالف االن ممکن بود تا نوروز ب��رف ببارد) .آن موقع قالیشویی نبود ،برای خانم خانه کسر شان و تنبلی به حس��اب میآمد ک��ه پردههایش را به خشک شویی بدهد .اصال این قرتیبازیها معنا
نداش��ت .تنها یادم میآید که مادرم ،گلین باجو (آبجی) و شوکت خاال (خاله) را برای کمک صدا میکرد .بچه بودم ذوق لباس تازه و عیدی و انواع ش��یرینی ،آجیل و ش��کالت برایم تداعیکننده بهشت برین بود .یاد خلعتهایی که مادربزرگ و داییهایم برای م��ادرم میآوردند .یاد خلعتی که مادرم از طرف حاجی (پدرم) به س��لیقه خودش برای عمههایم آماده میکرد .رسم این بود هنگام سال جدید پدرها و برادرها برای مادر ،خواهرها و دخترانشان سنگ تمام بگذارند و برایشان خلعت یا همان بیراملوق (عیدی) بفرستند ،یاد خلعتهای پُرپیمانی ک��ه برای خواهر عقد ک��ردهام از طرف خانواده داماد میآمد ،یاد همهشان بخیر .نزدیک سال تحویل که میش��د بزرگان محله مخصوصا سادات به مس��جد میرفتند برای خواندن چهل
یاسین .حاجی همیشه برای این مراسم چند انار آماده میکرد .انارها را به مس��جد میبرد .انارها را در ظرفی قاچ میکردند و بعد س��وره یاس��ین را چهل مرتبه میخواندند و بع��د ناردانهها را در ظرف بزرگی از آب ریختند و م��ردم برای تبرک هر کدام ظرفی را به منزل میبردند .یک وقت از حاجی پرسیدم فلسفه این انار چیست؟ میگفت « :انار میوه بهشتی است .در همه انارها یک دانه است که آن دانه بهشتی است .برای همین است که گفتهاند وقتی انار میخوری تمام دانههای آن را بخور نکند آن که دور ریخته میشود ،همان دانه بهشتی باشد ».البته گوش شیطان کر این رسمها هنوز پابرجاست فقط ،من بزرگ شدهام ،ذوقم ته کشیده ،مادربزرگم و گلین باجو از دنیا رفتهاند و شوکت خاال هم دیگر پیر شده و بهزور راه میرود و
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
قالیشویی و خشکشویی نه تنها کسر شان نیست، بلکه در کنار بخارش��و و انواع اقسام وسایل پاک کننده اگر نباشد ،نمیشود. مطمئنا دختران و پس��ران ،زن��ان و مردان تمام اقوام ایرانی از رسم و آیینهای قوم خود خاطراتی دارند ،این آیینها ب��ا تمام ش��یرینی خود یا به فراموشی سپرده شدهاند ،یا اگر هم باقی ماندهاند مثل قبل نیستند .رس��م و آیینهایی که در این گزارش میآید شاید برخی خاطرات را زنده کند. ***
«کوسا گلین» نامیدر خطه آذربایجان است که نماد شادی و سرور نوروز است .کوسا شخصیتی مثل حاجی فیروز است که با لباس خاص خود و کاله منگولهدارش چوب به دست ،آواز میخواند. این رسم بشارتدهنده خیر و برکت است و غالبا در بین کشاورزان و دامداران اجرا میشود: «س��يزون ب��و ت��ازه بايرام��وز موبارك/آی��وز، ایلوز،گونوز ،هفته وز موبارک». این شعر آذری را تکمچی در کوچههای اردبیل میخواند .البته در حال حاضر هم به طور نمادین در نوروز اجرا میشود .معنی شعر این است « :اين عيد جدید مبارك /ماه و س��ال و روز و هفتهتان مبارك .» . . .تکم به معنی «بز نر من» عروس��ک کوچک است به شکل بز که از پارچه قرمز درست شده است و با زنگوله ،س��که و آینه تزیین شده است .چوب باريكی به زير شكم عروسك متصل اس��ت كه انتهاي اين چوب هم از س��وراخ وسط صفحهاي چوب��ي ميگذرد ،که تکمچ��ی آن را میرقصاند و از برخورد تکم با صفحه چوبی ضرب آهنگ خاصی به گوش میرسد .بز نماد باروری و زایش اس��ت و همین معنا تکم را با بهار پیوند میزند .این نمایش نش��انی از فرهنگ ش��فاهی مردم این سرزمین اس��ت که از روزگاران قدیم نسل به نسل منتقل شده است. در زنجان ،چهارشنبه آخر سال برخی زنان چادر بر سر میکردند یک قاشق و کاسه فلزی به دست میگرفتند .قاشقها را بر پشت کاسهها میزدند و پش��ت در خانهها میرفتند .اهل منزل هم در
کاس��هها مقداری نخود ،لوبیا و انواع حبوبات را میریختند .میگویند که ای��ن حبوبات را جمع میکردند و روز بعد آشی میپختند و تمام مردم از آن میخوردن��د .مردم اعتقادش��ان بر این بود که این آش حاجتش��ان را برآورده میکند چون بیشترش��ان در آن سهمیداشتند .رسم دیگری که در زنجان و همدان وجود داشت شال انداختن بود ،که بعد از چهارشنبه سوری جوانان از پشت بام همسایگان و فامیل باال میرفتند و شال بلندی را از روزن پشتبام به درون خانه آویزان میکردند یا اگر روزن نب��ود از ایوان خان��ه .صاحبخانه که متوجه میش��د درون ش��ال مقداری شیرینی و خوراکی یا پول میگذاشت و بعد میگفت :بکش باال ،حاجت روا شوی. نوروزخوانی مازنیها نوروز خوانی یکی از آداب مازندرانیهاس��ت که جوان��ان 15روز قبل از نوروز با سُ ��رنا و تنبک به روستاها میرفتند و آمدن نوروز را نوید میدادند. آنها با خواندن شعرهایی محلی در مدح امامان و بهار مردم روستاها را از آمدن بهار مطلع میکردند. دسته جمعی با هم این شعر را میخواندند: «فصل بهاران آمده ،گل در گلستان آمده /مژده دهید ای دوستان نوروز سلطان آمده»... مردم ه��م با دادن پ��ول ،ش��یرینی،میوه و انواع خوراکی از آنها پذیرایی میکردند .در خطه شمال رسم بر این بود که تحویل سال نو را با تیراندازی یا اذان اعالم میکردند .بعد از تحویل سال نو فردی را به عنوان«مادر مه» انتخاب میکردند .وظیفه این فرد این بود که با س��ینیای که در آن قرآن، آینه ،آب ،سبزه و شاخههای سبز جوان بود وارد خانه میشد .شاخههای سبز را که نمادی از بهار بودند را سر در خانه آویزان میکرد تا اعالم کند تا خانه ما نیز از آمدن بهار بیبهره نمانده است. زنان مدی ِر روستا میشدند یکی از رسمهای جالبی که در یکی از روستاهای ش��هر گناباد واقع در خراسان شمالی وجود دارد این است که مدتی روستا به دست زنان میافتد و هیچ یک از مردان روس��تا حق رف��ت و آمد در روس��تا را ندارند وگرنه توس��ط زنها به سختی مجازات میش��وند .در این مدت زن��ان به دور از محدودیتهایی که به واسطه مردان برایشان بود با انواع تفریحات اوقات خود را میگذراندند .این رسم از نهم فروردین تا سیزده بدر اجرا میشد. سیاهچادر و شیرینی اعراب خوزستان هنگام تحویل سال نو با برپایی س��یاهچادر با ش��یرینی ،خرما و چای از یکدیگر
بهارانه
21
در زنجان ،چهارشنبه آخر سال برخی زنان چادر بر سر میکردند یک قاشق و کاسه فلزی به دست میگرفتند .قاشقها را بر پشت کاسهها میزدند و پشت در خانهها میرفتند .اهل منزل هم در کاسهها مقداری نخود ،لوبیا و انواع حبوبات را میریختند .میگویند که این حبوبات را جمع میکردند و روز بعد آشی میپختند و تمام مردم از آن میخوردند پذیرایی میکنند .جوانان ب��ه یُمن آمدن بهار با شمش��یر یزله (نوعی رقص عربی ک��ه هر فردی دستش را پشت فرد دیگر قرار میدهد و با اتصال به هم حرکات��ی را همزم��ان انج��ام میدهند) میرقصند و مسابقات سوارکاری به راه میاندازند. کردستان و پختن سمنو
در کردستان زنان از اواسط اس��فند ماه تدارکات پختن س��منو را آماده میکردند .آنها گندمها را میشس��تند و روی پارچهای په��ن میکردند تا جوانه بزند .چند روز مان��ده به عید جوانانی بودند که به صحرا میرفتند و خار و خاشاک جمعآوری میکردند و ب��رای فروش ب��ه ش��هر میآوردند. اهل ش��هر آنها را میخریدند و بر پشتبامها قرار میدادند .این خارها شب نوروز توسط پدر خانواده آتش زده میشد .بهعنوان نمادی که نشان میداد با آمدن بهار تیرگی از بین رفته و روشنایی جایگزین آن ش��ده اس��ت .بچههای کُرد قبل از س��ال نو «نوروزنامه» تهیه میکردند .نوروزنامه به صفحهای گفته میش��د که بچهه��ا روی آن تصویرهایی از ماهی ،سبزه ،سمنو ،سماور ،قلیان و غیره نقاشی میکردند .هنگام تحویل سال نو بچهها نوروزنامهها را به پدرشان میدادند و عیدی میگرفتند .کردها به دشت میرفتند و دستههایی از گل را به نشانه آمدن بهار و برکت به خانه میآوردند.
22
بهارانه
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
جاده خراسان ،قاسم آباد
چند میگیری قالی بشویی؟ ی الهامکاظم
وقتی لیوان شربت آلبالو بهخاطر شیطنت بچههای میهمان ،فرش روشن پذیرایی را مزین میکند ،یا به هر دلیلی ،و بیشتر از همه وقتها دم عید که فرشها باید شس��ته ش��وند ،تنها کاری که در این روزگار بعد از نا امیدشدن از ترفندهای خانگی وجودارد، برداشتن گوش��ی تلفن و تماس با یک قالیشویی اس��ت .خیلی راحت از قالیشویی میآیند فرشها را جمع میکنند ،میبرند و بعد تمیز تحویل شما میدهند .دیگر مثل قدیمها نیست که مرد خانه پارو و فرچه به دست پاچههای شلوار را باال بزند و فرش بشوید ،دیگر از سختیهای شستن فرش و کمردردهای بعد آن خبری نیست .در قالیشوییها هم زندگی به گون��های دیگر جریان دارد .ش��اید خواندن روند کار قالیشویی و داستان زندگی کسانی که درآن کار میکنند خالی از لطف نباشد.
وارد قالیشویی که ش��دم گروهی دور آتش جمع ش��ده بودند و برای فرار از س��رما مشغول خوردن چای بودند .آن طرفتر جایی که آقا فتحاهلل مسئول قالیشویی (مرد کرمانیِ میانسالی که دستانش را روی گودی کمرش گذاشته بود و به شستن فرشها نظارت میکرد) به آنجا س��الن میگفت چهار نفر مشغول شستن قالی بودند .سالن جایی بود که پنج فرش را بهطور همزمان در آن پهن میکردند و هر پنج فرش با هم شس��ته میشد .زمانی که نزدیک سالن رسیدم با دستگاه شالق زنی به جان فرشها افتاده بودند تا گرد و خاک فرشها از بین برود. آقا فتح اهلل میگفت «:هر 15دقیقه یکبار یک سالن در میآید»،یعنی هر 15دقیقه 5 ،فرش شس��ته میشد« در حال حاضر 15کارگر در شیفتهای کاری 8س��اعته مش��غول کار هس��تند که از اول اس��فند و اوج کار قالیش��ویی ممکن است به 25 نفر هم برسد».از سردی هوا گله داشت که گاهی
اوقات باعث کندی روند کار میشود .بعد جایی به اسم گرمخانه را نشانم داد که وقتی هوا خیلی سرد باش��د یا باران و برف ببارد ،فرشها را به گرم خانه میبرند تا خشک شود ،گرمخانه مجهز به سیستم گرمایش��ی بود ک��ه باعث خشکش��دن فرشها میشد .آقا فتحاهلل ادامه داد «:حداقل 100فرش هر روز شسته میش��ود که گاهی در روزهای اوج کار قالیش��ویی به 300فرش میرسد» .به سالن برگشتم ،هنوز شالقزن مشغول بود و صدا به صدا نمیرسید .من به یکی از قالیش��وها اشاره کردم که بعداز اینکه کارتان تمام شد میخواهم با شما صحبتکنم .دستگاه شالقزنی که خاموش شد رس��ول که پلیوری قرمز بر تن داشت ،سر شلنگ آب را با چنان مهارت تا کرد و زیر لوله آب گذاشت تا جلوی آب گرفته شود که مات شدم .او که علت تعجب مرا فهمیده بود ،گفت «:شیرآب اینجا جواب نمیدهد این بهترین روش است ».رسول جوانی
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
اهل تکاب و به قول خ��ودش دورگه ترک و کرد بود که میگفت شغل اصلیاش آهنگری است و کسادی کار باعث ش��ده که نزدیک عید برای شستن فرش همراه همسر و تک پسرش به تهران خانه پدر زنش بیاید و کنگر بخورد و لنگر بیندازد .او گفت که سه هم قطار دیگرش هم کار اصلی شان این نیست و فقط برای اینکه نزدیک عید بتوانند پول خوبی به جیب بزنند به اینجا آمدند .یکی خی��اط ،آن یکی راننده و سومیکارگر ساختمان اس��ت .آنها اول ریشههای فرش را با پودر شستوش��و میشستند و کل فرش را خیس میکردند و بعد روی فرش ماده مخصوصی به اسم سود میریختند تا لکهها را از بین ببرد .بعد با دستگاه شالقزنی روی فرشها حرکت میکردند تا گرد و خاک فرشها را بگی��رد .و در آخر فرش را آب میگرفتند .زمانی که رسول با من صحبت میکرد یک سالن تمام ش��ده بود و آن سه مشغول تا کردن فرشها بودند تا آنها را به دیگ (آبگیر) منتقل کنند. دیگ محفظهای بود که باالی س��کویی قرار داشت
و رس��ول و همکارانش مجبور بودن��د که فرشها را حدود 2متر بلند کنند و درون آن قرار دهند .فرشها چنان سنگین بودند که فشار وارده هنگام باالبردن فرش در چهرهشان مش��خص بود و آنها با بردن نام اهلل خود را تخلی��ه میکردند .بع��د از آنکه فرشها داخل دیگ جاسازی ش��دند دیگ با سرعت باالیی به چرخش در میآمد تا با پی��روی از قانون گریز از مرکز آبهای اضافه گرفته و فرش نیمه خشک شود. فرشهای نیمهخشک به س��مت داربستهایی که برای پهنکردن نصب شده بودند برده میشد تا در هوای آزاد خشک شوند. با خشکشدن فرش ،کار تمام نمیشد .ممکن بود بعضی فرشها نیاز به تعمیر داشته باشند که این کار دست احمد آقا را میبوسید .احمد آقا که اردبیلی بود با 25س��ال س��ابقه رفوگری فرش چندسالی میشد که دم عید ،دختر و پسرش را به مادرشان میسپرد و برای کار به تهران میآمد .میگفت« :در اردبیل کشاورز هستم ،جو ،گندم و عدس میکارم
بهارانه
23
و زمستانها رفوگری میکنم اما آنجا کار آنچنانی نیست و تنها دم عید اوضاع کمیبهتر میشود» .او 12سال پیش تصمیم گرفته بود دست اهل و عیال را بگیرد و به آلمان برود و آنجا برای آلمانها رفوگری کند ،اما انگار مدارک سفرش جفت و جور نشده و ماندگار شده بود .او ابتدا فرشها را روی چوبی که یک ردیف میخ روی آن کوبیده ش��ده بود محکم میکرد ،نخ سه الی سفیدی را همراه دورنگه (نخ ضخیمتری که از دو رنگ درست شده بود) توسط نخ و س��وزن به فرش وصل میکرد و بع��د از دور میخها میگذراند طوری که ممکن بود س��ه بار از دور هر میخ بگذرد ،وقتی تمام عرض فرش تکمیل میشد ،آنجایی که به فرش متصل بود به اندازه یک سانتی متر مثل گلیم بافته میشد تا محکم شود .در آخر نخها را از محل اتصال با میخها قیچی میکرد. گفت «:یک روز طول میکشد تا دو سر یک فرش روفو ش��ود .البته اگر بافت فرش ریزتر باش��د کار سخت تر میشود».
24
سفر
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
قاب خیال معرفی تمام جاذبهه�ای ایران در دو صفحه به روایت تصویر میس�ر نیست ولی خالی از لطف هم نیست اگر برخی جاهای دیدنی را با دیدن تصاویرش به فهرست مقاصد سفرهای نوروزیتان اضافه کنید .شاید
امسال یکی از این نقاط مقصد سفر شما باشد یا مهمانی از آنجا داشته باشید.حتما از این جاهای دیدنی که بازدید میکنید عکس بگیرید و اگر دوست داشتید برای ما ارسال کنید.
روستای ماسوله در استان گیالن
آبشار کبودوال تنها آبشار خزهای ایران در استان گلستان
ْ آالشت یکی از شهرهای شهرستان سوادکوه در استان مازندران
بازار تبریز بزرگترین بازار مسقف دنیا
نمایی از پل کابلی اهواز در شب
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
دریاچه شابیل در اردبیل
برج طغرل واقع در شهر ری تهران
گنبد سلطانیه در زنجان
امامزاده زیدالکبیر در ابهر زنجان
طاق بستان کرمانشاه
سر ای مشیر شیراز در جنوب بازار وکیل
سفر
25
كوپه خبر
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
سازههای معروﻑ راهآهن
32
افتﺨار حمﻞونقﻞ
36 راحت و امن سفر كنیم 40 از شهداد تا جن وپری
ده مکان مهﺠور گردشگری ایران را بهتر بشناسید
گپ
27
28
راهآهن
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
تاریخچه ماشین دودی در ایران نقل است وقتی ماشین دودی به شهر تهران وارد شد ،مردم دسته دسته به محل گار ماشین میرفتند اما کسی جرئت س��وار شدن را نداش��ت تا اینکه ناصرالدین شاه با گروه زیادی از مقامات مملکتی تصمیم گرفت با ماشین دودی به شهر ری مسافرت کند و همین مس��اله باعث ش��د تا ترس مردم از این وسیله ناش��ناخته و عجیب و غریب بریزد.در آن روزگار ،ماش��ین دودی از گار خیاب��ان دروازه خراسان (میدان قیام و پارک کوثر فعلی) حرکت میکرد و مسافران را در شاه عبدالعظیم شهرری پیاده میکرد. راه آهن تهران -شهر ری اولین خط آهن در ایران بود که امتیاز آن را یک مهندس فرانس��وی به نام مس��یو بواتال به نمایندگی یک شرکت بلژیکی از
ایستگاه خاطره ناصرالدین ش��اه گرفته بود .این راه آهن به طول 8700متردرسال 1261ه.ش .ساخته شد .بخاری که از دودکش قطارخارج میش��د باعث ش��د تا مردم به آن ماشین دودی بگویند .ماشین دودی را میتوان در اصل نخس��تین خط تراموای تهران دانست.ماشین دودی دو ایس��تگاه داشت .نقطه آغاز این خ��ط نزدیک خیابان دروازه خراس��ان و نقطه پایانی جلوی در شاه عبدالعظیم در شهر ری بود .مردم به ایستگاههای ماش��ین دودی «گار» میگفتندکه واژه فرانسوی برای ایستگاهاست. شركت بلژيكي عالوه بر این خط آهن ،چند خط ترامواي اسبي نيز كشيده بودكه از ميدان توپخانه به سوي شرق ميرفت و از خيابان چراغ گاز و جلوي بازار و پامنار و س��فارت روس��يه عبور ميكرد .راه
آهن تهران -ش��هرری درس��الهای دهه ۱۳۳۰ خورشیدی تعطیل شد .در حال حاضر نمونهای از ماشین دودی سابق برای بازدید درمحوطه متروی شهرری قراردارد. «استاد جعفر شهري در كتاب «تهران قديم» آورده است :خيابان باغشاه و چند خيابان ديگر از معابري بودند كه واگن در آنها رفت و آمد مي كرد و اين ـ واگن ـ اتاق چرخداري بود كه توسط دو رأس اسب بر روي ريل آهن حركت ميكرد و تا پنجاه شصت مسافر نشسته و ايستاده را راه مي برد...اين واگن ها شبيه واگن هاي باري قطار بدون ديواره داراي سه محل براي مسافران نشسته و دو محل در عقب وجلو آنها براي مسافران ايس��تاده بود كه يكي از آن سه محل براي جلوس خانم ها كه با در وديوار
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
وحفاظ در رعايت شرايط مذهبي ايران كه زن ها در آن استتار كامل باشند در وسط واگن ساخته شده بود ودو محل ديگر جهت مردها كه در هريك جاي دوازده مسافر در دو نيمكت مقابل هم تعبيه ش��ده بود...دودكش دوچراغ المپا از فانوسهاي داخل آن كه از يك طرف اتاق زنانه وازيك طرف قس��مت مردانه را روش��ن مي كرد با بادگيرهاي خوش س��اختي از باالي آن بيرون آمده بود ودو زنگ برنجي شبيه زنگهاي مدارس يا زنگ گردن قاطر در دو طرف آن باالي س��رواگنچي آويخته ش��ده بود...خط آن را دو ريل باريك كم عرض به فاصله يك متر تشكيل داده بودكه طول آن با قلوه سنگهاي رودخانه اي فرش ش��ده بود و آن را هم سطح خيابان ساخته بودند وچهارچرخ نزديك به هم در زير آن كه گردش وانحناء آن را در سر پيچها آسان مي كرد» ... خط راه آهنی نیز از بندر انزلی -پیره بازار به رشت وجود داشته که بعدها جمعآوری شدهاست .تنها باز مانده این مسیر یک لوکوموتیو بخار است که بر روی آخرین قطعه چند مت��ری ریل در داخل محوطه سازمان بنادر انزلی خود نمایی میکند و تاریخ ۱۸۴۸میالدی بر روی آن حک شدهاست. شاید بتوان این راه آهن را اولین و قدیمیترین راه آهن در ایران دانست. پس از راه آهن تهران -شهر ری ،چند رشته خط کوتاه دیگر نیز در ایران کشیده شد مثل راهآهن آمل به محمودآباد ،زاهدان -میرجاوه ،تبریز به بندر شرفخانه و بوشهر -برازجان. ایده س��اخت راه آهن سراسری ش��مال -جنوب به دوره حکوم��ت رضاخان برمیگردد .درس��ال 1304شمسی قانون انحصار قند و شکر و چای از تصویب مجلس گذشت و به موجب آن مقرر شد از هر 3کیلو قند و شکر که بهای گران وارد میشد 2ری��ال و از هر 3کیلو چای 6ری��ال برای هزینه ساختمان راهآهن سراسری دریافت شود .عملیات ساختمانی راه آهن در ۲۳مهرماه ۱۳۰۶در محل فعلی ایستگاه تهران آغاز و در سال 1317شمسی راهآهن سراسری ش��مال-جنوب به طول 1394 کیلومتر و عرض 1435میلیمتر در ایستگاه سمیه به یکدیگر وصل شد .راه آهن سراسری ،بندر امام خمینی در ساحل خلیج فارس را به بندرترکمن در ساحل دریای مازندران متصل میکند. راهآهن سراسری از شمال بندرگز واقع در جنوب شرقی دریای خزر شروع و پس از عبور از مناطق کوهس��تانی البرز از طریق جلگه ورامین به شهر تهران متصل میشود .سپس از زمینهای هموار قم و اراک گذشته و از ایستگاه دورود وارد مناطق
خيابان باغشاه و چند خيابان ديگر از معابري بودند كه واگن در آنها رفت و آمد مي كرد و اين ـ واگن ـ اتاق چرخداري بود كه توسط دو رأس اسب بر روي ريل آهن حركت ميكرد و تا پنجاه شصت مسافر نشسته و ايستاده را راه مي برد... کوهستانی لرستان میشود و پس از گذر از تونلها وپلهای متعدد دراندیمش��ک ب��ه جلگه هموار خوزستان میرس��د و از کنار دزفول و شهر اهواز وپل بزرگ کارون گذشته از یک سمت به خرمشهر و ازطرف دیگر به بندرامام خمینی در خلیج فارس منتهی میش��ود.پس از اتمام راهآهن سراسری، س��اختمان چندخط آهن دیگر در مس��یرهای مختلف شروع شد:راهآهن تهران–مشهد ،تهران- تبریز ،قم–کاش��ان و خط آه��ن تبریز -جلفا که شبکه ریلی ایران را به اروپا وصل میکند. بع��د از پیروزی انقالب ،توس��عه ش��بکه ریلی با جدیت بیش��تری دنبال ش��د .راه آهن دو خطه بافق -بندرعباس ،خط آهن مشهد -سرخس ،راه
راهآهن
29
آهن دو خطه تهران–مشهد و اتصال استان فارس به شبکه ریلی از آن جمله است. اکن��ون راه آهن ای��ران دارای بی��ش از 10500 کیلومتر خطوط اصلی ،نزدیک به 1800کیلومتر دوخطه ،خطوط متعدد فرع��ی و صنعتی و دهها طرح توسعه شبکه است .در حال حاضر راهآهن دارای 18منطقه در سطح کشور است و قطارهای حومه ای ،مس��افران بس��یاری را بین شهرهای کوچک و ب��زرگ جابجا میکنن��د .االن به جای آن ماشین دودی پر س��ر و صدا ،قطارهای سریع الس��یر و مجهز به امکان��ات رفاهی مناس��ب در خدمت مسافران هستند؛ اکنون خدمات مسافری بینالمللی به مقصد کشورهای ترکیه و سوریه ارایه می شود؛ در حال حاضر بسیاری از مراکز صنعتی و معادن بزرگ مانند ذوب آهن اصفهان و معادن جنوب شرق کش��وراز راه آهن برای حمل و نقل محصوالت خود استفاده می کنند.آن روز ها ی دور اصال کسی فکرش را هم نمی کرد که سال ها بعد آن ارابه آهنی ترسناک به یکی از نمادهای توسعه و صنعت و ایمنترین وسیله حمل و نقل تبدیل بشود و هیچ کس شاید تصورش را هم نمی کرد که بتوان فرسنگ ها فرسنگ راه را سوار بر قطار طی کرد و با حس خوب سفر همراه شد.
32
راهآهن
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
پل سهخط طالیی، مازندران
پل تلهزنگ ،لرستان
پل ورسک ،مازندران
پل سیاه،اهواز
سازههای معروف راهآهن
افتخار حملونقل
راهآهن بدون شک یکی از اصلیترین و مهمترین مسیرهای ارتباطی در ایران است .از ویژگیهای این خط آهنی بسیار گفتهاند و شنیدهاید .هزینههای پایین نس��بت به جایگزینهای آن و امنیت باال از شاخصترینهای این مسیر است اما وقتی با قطار راهی سفر میش��وید آن هم در ایامی چون نوروز نباید تنها به دیده وسیله به آن نگاه کنید .چرا که جاذبهه��ای فراوانی در دل همین وس��یله نهفته اس��ت که به اندازه دیدنیهای طبیعی و تاریخی برای گردش��گران جذابی��ت دارد .در این مطلب چند نمونهای از این جاذبههای تماشایی را از گذر میگذرانیم. پل ورسک پل ورسك یکی ازشاهکارهای مهندسی جهان در
درّه ي ورسک در روستای ورسک عباس آباد واقع در 45کیلومتری جنوب زیرآب 58کیلومتری شهر قائم شهر در محور فیروزکوه قرار دارد وراهآهن تهران ـ ش��مال را به هم متصل میکند .این پل ،دوکوه عظیم و سخت گذر عباس آباد را به یکدیگر وصل ميکند .طول كلي پل 20/73متر با دهانه 66متري و ارتفاع آن از ته دره 110متر است .نام پل ورسک در کتاب رکورد گینس در بخش پلهای با ارتفاع بیش از 61متر به ثبت رسیده اس��ت .این سازه از مالت سیمان و شن شسته شده و آجر ساخته شده و در ساختمان آن از آرماتور و سازه فلزی استفاده نشده است .از این پل که ش��هرت جهانی نیز دارد باعنوان «پل پیروزی»یاد شده است . سه خط طالیی
ن و زیباترین س��ه خط طال یک��ی از دیدنیتری�� نقاط راهآهن مازندران (راهآهن سراسری جنوب شمال) است که در روس��تای شوراب سوادکوهمازن��دران بین گردنه گدوک وپل ورس��ک جای گرفته است .اين خطوط براي كم كردن شيب و افزايش ضريب قدرت لوكوموتيو به اين شكل بنا شده است .معروف است زمانی که پروژه راهآهن ایران بعد از فیروزکوه و گذر از گردنه گدوک وارد منطقه ورسک شد به دلیل اختالف ارتفاع بسیار زیاد دشت مازندران نسبت به فالت مرکزی ایران مهندسان مجبور شدند قسمتی از رشته کوههای منطقه را سه بار به صورت رفتوبرگشت و با شیب مالیمی ریلگذاری کنند تا بتوانند این اختالف ارتفاع راجبران کنند .اهمیت این کار به اندازهای بود که این قسمت از مسیر راهآهن شمال به سه
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
خط طال معروف شد. پلقطور پل قطور يکي از پلهاي ريلي ايران در مسير راهآهن ايرانوترکيهدرنزديکيشهرستانخويقرارداردکه در سال 1350به بهرهبرداري رسيد .طول پل 448 متر ،ارتفاع آن از سطح رودخانه قطور 118/28متر و داراي 10پايه بتوني مسلح است .پل قطور در زمان جنگتحميليبارهاموردحملهدشمنقرارگرفتو آسيبهايي به آن وارد و پس از پايان جنگ بازسازي ش��د .این پل ،راه ريلي ايران را به ترکيه و اروپا وصل میکند. پلسيـاه پل س��یاه طوالنيترين پل فل��زي راهآهن ايران در اهواز قرار دارد .اين پل که به دلیل رنگ سیاه بدنه و پایههای آن به پل سیاه شهرت یافته است در سال 1308خورش��یدی و همزمان با احداث راهآهن سراسری ایران به طول 1050متر و عرض ۶متر در محل احداث پل تاريخي اهواز ( که داراي قدمت ساساني بوده و به پل شادروان معروف بود ) روی رودخانه کارون ساخته شد تا خط آهن بندر امام(ره) در جنوب استان خوزستان را به راهآهن سراسری خرمش��هر ـتهران ـ شمال وصل کند. این پل در زمان جنگ جهانی دوم به عنوان مسیر حمل آذوقه ،نیرو و مهمات نیروهای متفقین مورد استفاده قرار میگرفت . پل تله زنگ پل تله زنگ ،يک��ي از معروفترين پلهاي ريلي ايران در مسير راهآهن لرستان و محور جنوب قرار دارد .اين پل روي رودخانه دز و مشرف به ايستگاه تله زنگ درسال 1313ساخته شد وعريضترين دهانه با طاق قوسي سنگي را در زمان خود داشت. پل تله زنگ از نوع سنگي به طول 178متر و ارتفاع آن ازسطح رودخانه 27متر است .این پل در زمان جنگ تحميلي بارها م��ورد هجوم حمالت هوايي دشمن قرار گرفت و بهسرعت بازسازي شد .اکنون پل جديد تله زنگ در کن��ار آن و تغيير در واريانت خط با ارتفاع 27متر و ط��ول 215متر طراحي و ساخته شده است. تونـلگـدوک تونل گدوک طوالنیترین تونل ایران به طول 2887 متر است که همزمان با ساخت راهآهن سراسري شمال – جنوب در مسیر راهآهن مازندران و نزدیک
روستای گدوک ساخته شد .این تونل به دلیل طول زیاد آن دارای 560سانتی متر عرض و 600سانتی متر ارتفاع است و از این لحاظ عریضترین تونل در میان تمام تونلهای راهآهن در ایران به شمار می رود .قطار ،امروزه آن را طی مدت ۳دقیقه و بیست ثانیه طی میکند. ايستگاه راهآهن تهران کلنگ ساختمان ایس��تگاه راهآهن تهران يکي از قديمي ترين بناهاي راهآهن ايران در 32مهر ماه ن و در زميني به وسعت 1306در اراضی جنوبی تهرا 174هکت��ار همزمان با آغاز س��اختمان راهآهن سراسري ايران به زمین زده شد .ساختمان ايستگاه با الهام از عظمت و ش��وکت معماری ایران باستان از پي تا س��قف با آهن وسيمان ساخته شده است. پنجرههاي آن تماما از برنز وآهن ،نماي خارجي آن از سنگ سفيد تراورتن استخراج شده از معدن سنگ پل سفيد و داراي ورودی وسیعي است . ایستگاه راهآهن شیراز ایستگاه راهآهن ش��یراز که اکنون یکی از بهترین ایستگاههای راهآهن کش��ور محسوب میشود در مهرماه سال 1390خورشیدی و همزمان با اتصال استان فارس به شبکه ریلی به بهرهبرداری رسید. قونقا اولين ترامواي شهري ايران اولين ترامواي شهري ايران در شهر تبريز به راه افتاد و « قونقا » ناميده مي شد« .قونقا» کلمهی روسی
راهآهن
33
و به معنای واگنی روی ریل است که با اسب کشیده میش��ود .اين تراموا براي اولين بار در سال 1280 شمسي به عنوان يک وسيله حمل و نقل ريلي به کار گرفته شد و نزديک به 40سال در مسير ميدان« قونقاباشی» تا ایستگاه راهآهن تبریز در حرکت بود . راهآهن برقي تبريز -جلفا راهآهن تبريز -جلف��ا اولين و تنه��ا راهآهن برقي در اي��ران اس��ت که س��اخت آن درس��ال 1354 آغازودرسال 1316به بهرهبرداري رسيد .این خط آهن 146کيلومتر طول دارد و در مس��ير خود از جلفا ،مرند و صوفيان عبور مي کند و راهآهن ايران را به جمهوري نخجوان وصل ميکند. لکوموتيوایرانسفیر اولین لکوموتیو ساخت ایران به نام ایران سفیرکه به صورت انتقال دانش فنی از شرکت زیمنس آلمان در کارخانه لکوموتیو مپنا در ایران ساخته میشود. بیشترین تونلهاي راهآهن در محور جنوب قرار دارند آیا می دانید بیشترین تونلهای راهآهن در محور جنوب قرار دارند؟ به دلیل طبیعت کوهس��تانی و س��خت گذر بودن منطقه به ویژه در لرس��تان، تونلهای پ��ی در پی و فراوانی جهت س��یر ایمن قطارها ساخته شده است که البته به زیبایی مسیر هم می افزاید. ایستگاه تبریز
34
آهن راههآهن را
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
ایستگاه راهآهن تهران
راهآهن به روایت دوربین
قطار باری
تلهزنگ
اینکه عکاس باشی و از کنار جایی مثل راهآهن بیتفاوت بگذری دست کم درقاموس حرفهای قابل اغماض نیس��ت ،خاصه اینکه جایی مثل راهآهن و مس��یرهای زیبای حرکت قطار سوژه مناسبی باشد برای عکاس��ی .باید دوربین را با خودت ببری و تمام لحظات را تا جاییکه میتوانی ثبت کنی .آنچه در ادامه میبینید محصول ذوق و قریحه عکاسان است که یکجورهایی عاشق راهآهن هستند.
تونل مسیر جنوب
تونل گدوک
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
قطار برقی
پل سیاه
پل قطور
لکوموتیو آلستوم
سه پل طال
ایستگاه راهآهن شیراز
راهآهن
35
36
راهآهن
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
راحت و امن سفر کنیم شرایط و مقررات تهیه بلیت و سوار شدن بهقطار تهيهبليت: -1مراجعه حضوري به يکي از 1400مرکز فروش در سراسر فروش -2خريد اينترنتي از سايت راه آهنhttp.//ticket. rai.ir نكات مهم قبل از سوار شدن به قطار : -1حضور در ايس��تگاه حداقل يك ساعت قبل از حركت قطار -2بس��ته ش��دن درهاي قطار 10دقيقه قبل از حركت قطار -3الزامي بودن ارایه شناسنامه يا كارت شناسايي معتبر جهت عبور از ورودی كنترل ايستگاه ها -4هم��راه داش��تن بليت هنگام س��وار ش��دن و نگهداري آن تا پايان سفر شرايط استرداد بليت قطار در مراكز فروش : -1بليت تا يك ساعت پس از صدور به شرط عدم حركت قطار با پرداخت كامل بهاي آن به مس��افر قابل ابطال است .
-2تا ساعت 12روز قبل از حركت 90درصد بهاي بليت پرداخت مي شود. -3تا 3ساعت قبل از حركت قطار 70درصد بهاي بليت پرداخت مي شود . -4از 3ساعت قبل از حركت تا لحظه حركت قطار 50درصد بهاي بليت پرداخت می شود. -5استرداد بليت پس از حركت قطار امكان پذير نيست .جهت استرداد می بايست با همراه داشتن بليت و اصل كارت شناسايي معتبر به يكي از مراكز فروش بليت قطار مراجعه نمود . شرايط صدور بليت نيم بها : -1براي جانبازان عزيز و خانواده معزز شاهد با ارایه اصل كارت شناس��ايي معتبر بنياد ،بلیت نيم بها صادر مي شود. تبصره :در صورت تشخيص بنياد مبني بر حضور يك نفر همراه جانباز با ارایه معرفي نامه بليت فرد همراه ،نيم بهاء صادر مي شود. -2براي كودكان 2تا 12س��ال تمام با ارایه اصل شناسنامه بليت نيم بها صادر مي شود. تبصره :براي كودكان زير 2سال بدون اختصاص جا 10،درصد بهاي بليت دريافت مي شود.
شرايط پرداخت خسارت : -1در صورت تاخير قطار ( ناشي از حوادث طبيعي نباشد ) بيش از حد تعيين شده 50 ،درصد بهاي بليت بعد از كس��ر خدمات به عنوان خس��ارت به مسافر قابل پرداخت است . تبصره :تاخير در شروع حركت قطار جزء تاخير نهايي محسوب و محاسبه نمي شود. -2در صورت خرابي سيستم تهويه 50درصد بهاي بليت بعد از كسر خدمات به مسافر قابل پرداخت مي باشد . -3در ص��ورت خرابي سيس��تم تصوي��ري مبلغ 25/000ريال به عنوان خسارت به مسافر پرداخت مي شود. -4در صورتي كه مسافر به كوپه يا جایي پائين از درجه درج شده در بليت منتقل شود 50الي 100 درصدبهاي پایهبلیت پسازكسرخدماتبه مسافر پرداخت مي شود . مهم :شرط پرداخت خسارت ،بنام بودن بليت به نام مسافر و مراجعه به يكي از مراكز فروش با كارت شناس��ايي معتبر تا يك ماه از تاريخ حركت قطار مي باشد .
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
مفقودشدنبلیت: به شرط حضور به موقع ( حداکثر 45دقیقه مانده به حرکت) ،امکان صدور بلیت المثنی با در یافت 5 بهای کل بلیت در ایستگاه های راه آهن که دارای سیس��تم فروش آنالین هس��تند و در وقت اداری، وجود دارد. اطالع رساني : متقاضيان سفر با قطار مي توانند جهت كسب اطالع راجع به چگونگي سفر با قطار به سايت راه آه��ن جمهوري اس�لامي اي��ران به نش��اني WWW.rai.irمراجعه و يا با شماره تلفن 5149 تماس حاصل نمايند . ساير موارد : قطار های بين المللي به غير از مسيرهاي داخليدر مسير تهران آنكارا و تبريز -وان سیر مي کنند. در برخي مسيرها از جمله تهران مشهد ،خرمشهر،تبريز ،كرمان ،بندرعباس ،زاهدان ،شيراز و ...امكان حمل خودروی مسافرين وجود دارد . امكان س��فارش غذاي اختياري در هنگام خريدبليت در برخي قطارها وجود دارد . مس��افران می توانند بار مازاد خود را تا 45دقیقهقبل از حرکت قطار به باجه توش��ه در ایستگاه ها تحویل دهند. توصیه های ایمنی در طول سفر تابلوهاي راهنماي سالن ايستگاه راه آهن جهت
اطالع از ش��ماره ،زمان و مسير س��فرتان است. توجه کافی به تابلوها داش��ته باشید تا از سفر باز نمانيد . در خروج اضطراري در سالن ايستگاه راه آهن جهت استفاده در مواقع ضروري اس��ت .در صورت بروز هرگونه حادثه غير مترقبه از آن استفاده نمایيد . مرکز اطالعات سالن ايستگاه راه آهن آماده پاسخ گویی و اطالع رسانی به شما در زمینه های مرتبط با سفرتان است. بخش خدمات امداد ايستگاه راه آهن ،مرکز کمک رساني به افراد ناتوان ،سالخوردگان و نيازمندان به صندلی چرخ دار است . جهت سوار شدن به قطار حتما از سکوي مربوط به مسير خود اطمينان حاصل نمایید. در سالن ايستگاه و هنگام سوار و پياده شدن از قطار مراقب سالمندان و کودکان باشید . *به همراهان به ویژه ک��ودکان خود توصیه کنید شماره ی س��الن و کوپه ،مبدا و مقصد را به خاطر بسپارند. هنگام عبور قطار از مناطق حاش��يه اي خطوط از ايستادن کنار پنجره ها به دليل احتمال سنگ پراني خوددار ي کنید. دس��تگيره ترمز خطر قطار داخل کوپ��ه باالي در ورودي است .به محض احساس خطر از آن استفاده کنید .استفاده غير مجاز از آن عالوه بر جريمه نقدي موجب خسارت به راه آهن و اموال دولتي عمومی می شود. براي اس��تفاده ازتخت هاي طبقات باال از نردبان و
راهآهن
37
ضامن تخت استفاده کنید. موقع خواب ،ازکمربندها يا ميله هاي محافظ تخت براي امنيت بیش��تر و جلوگيري از هر گونه حادثه احتمالی ناشي از پرت شدن استفاده کنید. هرگز در کف کوپه نخوابید چون احتمال سقوط اشيا و اجسام وجود دارد. هنگام حرکت قطار ،سرو دس��ت خود را از پنجره بیرون نبرید. آب دستشويي هاي قطار غير قابل آشاميدن و صرفا براي شستشو است. از ايستادن کنار در هاي کش��ويي بين سالن ها به دلیل وجود خطرات احتمالي اجتناب کنید. *دویدن ،تجمع و سروصدا در راهروها موجب سلب آسایش دیگران می شود. در صورت مش��اهده موارد مشکوک سريعا آن را به رییس و يا پليس مستقر در قطار اطالع دهيد . در صورت وجود بیماران اورژانسی ،رییس قطار را در جریان قرار دهید تا موارد را به اولین ایستگاه جهت ارایه خدمات پزشکی و اعزام آمبوالنس اطالع دهد. *وسایلی که مس��افران می توانند به همراه داشته باشند عبارتند از :کیف دس��تی ،چمدان ،صندلی چرخ دار بیمار ،کالسکه کودک حداکثر در ابعاد 40 سانتی متر. *به همراه داشتن مواد منفجره ،سمی و بسته های بزرگ ممنوع است. هدف ما آرامش و امنیت شما در سفر است سفربخیر و روزگارتان خوش باد
40
راهآهن
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
ده مکان مهجور گردشگری ایران را بهتر بشناسید
از شهداد تا جن وپری
الف .کاظمی هر س�ال با فرارس�یدن ایام عید تا اس�م مس�افرت به میان میآید فوری یاد نقاطی میافتیم که از قب�ل در ذهن اکثر ایرانیها هس�ت .نیاز به تکرار نیس�ت ولی تا حاال ش�ده به این فکر کنی�د که ای�ران پهناور جاهایی دارد که بهرغم زیبایی ،مهجورند و گردشگران کمتر با آن آشنایی دارند؟ اگر ش�ما هم جزو کسانی هس�تید که همیشه جای ثابتی برای مسافرت دارید حتما این گزارش را بخوانید .دستکم ده جای دیدنی را به شما معرفی کردهایم که شاید اسمشان کمتر به گوشتان خورده باشد .خدا را چه دیدید ،شاید یکی از این اماکن زیبا ،امسال مقصد گردشگری شما باشد. باغ چشمه بلقیس (کهگیلویه و بویراحمد)
این باغ در ش��هر چرام اس��تان کهگیلویه و بویر احمد واقع شده است .در این باغ چند نهر دایمی و فصلی در جریان اس��ت .این مجموعه توس��ط زنی به ن��ام بلقی��س در اواخر دوران ساس��انی ساخته شده است ،در سال 1338شخصی به نام اسکندرخان چرامیبا خرید این باغ به گسترش آن به شکل کنونی اقدام کرد. مس��احت این باغ حدود 4هکتار اس��ت شامل 4برج به ابع��اد 70در 150مت��ر در ضلع غربی و صخره ای به ارتفاع 20متر همراه اس��تخری
بهش��کل دایره به قطر 20متر و عمق 5 .1متر در ضلع شرقی .شگفتانگیز بودن این باغ از آن روس��ت که گونههای مختلفی از گیاهان در این باغ به چشم میخورد که باعث زیبایی دو چندان آن میش��ود .از هر گوش��های با هر آبوهوایی گیاهی در این باغ جای داده شده است .آبیاری باغ توس��ط چش��مههای اصلی و فرع��ی انجام میشود و آب مازاد آنها بهوسیله جویی بزرگ به طرف استخر باغ که در ضلع جنوب غربی باغ واقع شده هدایت میشود. اورمان تخت (کردستان)
اورمان تخت شهری در بخش اورامان شهرستان س��روآباد اس��ت .اورامان به معنی «س��رزمین اهورایی» و «جایگاه اهورامزدا» است .این شهر در شیب تند درهای رو به کوه «تخت» واقع شده اس��ت .خانههای این ش��هر که معموال از سنگ ساخته شدهاند بهصورت پلکانی کنار هم ردیف شدهاند و همین باعث شده است نام هزار ماسوله برازنده این شهر باشد. مردم این شهر به گویش اورامیصحبت میکنند و س��نی مذهب هس��تند .وجود طبیع��ت بکر، آبوهوای کوهس��تانی معتدل همراه وس��عت چراگاهها و چشمههای فراوان ،این نقطه از ایران را به محلی بهیادماندنی برای مس��افران تبدیل کرده است.
دره هفتحوض (خراسان)
هفتحوض منطقهای در ارتفاعات رو به جنوب بینال��ود و در دل کوهه��ای خلج اس��ت .بر اثر فرس��ایش س��نگها حوضهایی در دل کوه به وجود آمده اند ،بهطوری که آب از حوض اول به حوض دوم سرازیر میشود و این جریان تا حوض هفتم ادامه پیدا میکند. روستای دشه (کرمانشاه)
روستای 2000نفری دش��ه در 10کیلومتری شهر پاوه اس��تان کرمانشاه واقع اس��ت .نام این روستا از ریشه کلمه دژکه به معنی «قلعه» گرفته شده است .شاید این نام به دلیل وجود قلعههای متعدد در این روستا باشد که مهمترین آن پاسکا نام دارد که دارای یک فررفتگی شبیه حوض در انتهای خود است. وجود چش��مههای فراوان به دلی��ل آبوهوای کوهس��تانی و معتدل از جاذبهه��ای دیگر این روستا اس��ت .هیالو منطقهای است که بهدلیل وجود چشمههای متعدد خود به این نام مشهور ش��ده اس��ت .منطقه «ته په وه ل» و قهوه خانه «هانه کوان» از دیگر مناطق دیدنی این روس��تا است. گلهای جوشان (سیستانوبلوچستان)
در حدود 90کیلومتری جنوب خاش بین حصار کوههای تفتان اس��تان سیستانوبلوچس��تان،
شهداد (کرمان)
در 145کیلومتری غرب کویر لوت واقع در بخش شهداد کرمان گرمترین نقطه جهان به تایید ناسا قرار دارد .کویر شهداد کرمان یکی از زیباترین مناظر کویری ایران در دل کویر لوت است .این کویر به دلیل وجود بلندترین تپههای شنی - کلوتهای بینظیر و رودخانه شور در دنیا اگر نگوییم بینظیر ولی کمنظیر است.
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
راهآهن
41
غار کتلهخور(زنجان)
غار کتله خور که به زیباترین غار آهکی جهان معروف است در 80کیلومتری جنوب قیدار استان زنجان واقع شده است .غار کتلهخور جزو غارهای خشکی -آبی کشور به حساب میآید .این غار به سه بخش فرهنگی ،تفریحی و ورزشی تقسیم شده است .به بخش ورزشی غار تنها غارنوردان حرفهای اجازه ورود پیدا میکنند که مسافت آن به 4کیلومتر میرسد .بلورها و قندیلهای آهکی در طبقات متعدد شاهکارهای طبیعی وصفناشدنی پدید آورده است که هر ببینندهای را مدهوش میکند .پنجه شیر ،سفره عقد ،کوچه عروس و دوجادوگر از جمله اسامیاست که برای این قندیلهای جادویی انتخاب شدهاند .گفتنی است این مجموعه برای عالقهمندان تورهای گردشگری راهاندازی شده است. منطقهای به وسعت 3هکتار پوشیده از گل رس وجود دارد که هیچ گیاه��ی در آن نمیروید؛ اما پرندههایی چون هوبره و حیواناتی مثل بز و قوچ در آن دیده میشوند. ف��وران ِگل در ای��ن ناحیه از زمین س��ازههای چندالیهای را پدید میآورند که مخروطی شکل بوده و گاه��ی قرینه و گاهی بیقرینه هس��تند. نکته جال��ب درباره این س��ازهها این اس��ت که ِگلافش��انها عمر محدودی دارند و در اصطالح پیر میش��وند .در پایان عمر ش��مار افش��اندن گل آنها ب��ه چند روز یکبار کاه��ش مییابند و س��رانجام خام��وش میش��وند و بهاصط�لاح میمیرند. آبشار نوژیان (لرستان)
مرتفعترین آبشار ایران با ارتفاع 95متر در 51 زیگورات چغازنبیل (خوزستان)
کیلومتری جنوب شرقی خرمآباد قرار دارد .این آبشار با نام آنجل نیز شناخته میشود .گردشگاه جنگلی نوژیان که بر باالی ک��وه تاف قرار دارد؛ در دامنه خود انواع گیاهان دارویی را به ما هدیه میدهد .انبوه درختان سر بهفلک کشیده بلوط در اطراف آبش��ار از دیگر زیباییهای این مکان رویایی است. جن و پری (زنجان)
در 20کیلومتری شهرس��تان ماهنشان زنجان مکانی به نام «دودکش ج��ن» وجود دارد که به دلیل اعتقادات کهن مردم منطقه داستانهایی افسانهای از آن نقل میش��ود« .دودکش جن» نوعی سنگ قارچی شکل است که بر اثر فرسایش پدید آمده اس��ت و مانند من��ارهای بلند و نازک میماند که س��نگ دیگری روی آن قرار دارد .و
زیگوراتچغازنبیلنیایشگاهباستانیعیالمیانباقدمت 3300سالهاست که بهعنوان نخستین اثر باستانی ایران در فهرست میراث جهانی یونسکو به ثبت رسیده اس��ت .این معبد در 45کیلومتری شهر شوش استان خوزستان واقع شده است .در این معبد دیوارهایی وجود دارد که با خط میخی عیالمیروی آن نوشتههایی حک شده است .طول هر ضلع این بنای مربعی 105متر و ارتفاع آن 52متراست که در 5طبقه و ب ه طوری ساخته شده که هر طبقه کوچکتر از طبقات دیگر است .در حال حاضر تنها دوونیم طبقه از این عمارت عظیم بر جای مانده اس��ت .در ساخت این معبد از آداب ساخت مکانهای مقدس (مربعی شکل) مثل کعبه پیروی شده است .تما م اطراف بنا با سنگ مفروش شده است و ساعت خورشیدی بزرگی در محوطه اطراف این عمارت به چشم میخورد.
اما «پری» نام دریاچهای در دهس��تان «اوریاد» ماهنشان اس��ت و تنها دریاچه اس��تان به شمار میرود و قرار گرفتن آن میان دشت وسیع برای هر بینندهای تداعیکننده سراب است.
شركت راه آهن شرقي بنياد فعال در زمینه حمل و نقل مسافری در مسیرهای: تهران – مشهد مشهد – کرمان تهران – بندرعباس و بالعکس با قطارهای درجه يک اکسپرس 6 ،تخته پارسي،درجه يک اکسپرس و 4تخته غزال با امکانات رفاهی و تجهیزات مناسب آدرس :تهران -خیابان خالد اسالمبولی -خیابان -7پالک3 تلفن88706390-88724111 : نمابر88716863-88724011: پست الکترونیکیinfo@bonrail.com:
كوپه هنر 52
خاطره بازی با ﺻادﻕ تبریزی هنرمند پیشکﺴوت نقاشیﺨﻂ
54
گﭗ و گفتی با فریدون ﺻدیقی، روزنامهنگار و مدرﺱ ارتباطات
بهترین خاطرات كودكیام سواری ماشین دودی است ِ
ﺻدای قطار خاطرهها را زنده میكند
62
اونیشامینالهی:
برای سفر شمال را ترجیح میدهم
پیشنهادهای خواندنی فرا رسيدن نوروز هميش��ه براي مردم ايرانزمين پيامآور شادي است .اين ش��ادي از آنجا كه ريشه در سنت و پيشينه ايرانيان دارد گرامي است و اساسا به همين دليل موسم بهار عزيز شمرده ميشود .اين شماره مجله نيز با مطالبي همراه است كه رنگوبوي بهار و طراوات دارند و از همين روي سراغ هنرمندان و ورزشكاران رفتهايم و از آنها درباره خاطراتي كه دارند ،پرسيدهايم و اينكه در تعطيالت نوروز كدام مقاصد را براي سفر پيشنهاد ميدهند .نيز در اين گپوگفتها از پيش��نهادهايي اس��تفاده كردهايم كه چهرههاي سرش��ناس مطرح كردهاند ،اينكه چه كتابي بخوانيم ،چه فيلمي ببينيم يا احيانا به كدام موزه سر بزنيم .اين بخش را از دست ندهيد ،بخشي كه حاوي گفتوگوهاي اختصاصي است و يادداشتهايي خواندني از چهرههاي مطرح.
46
شهرزادهمتی
گپ
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
آغاز سال ،سفر به کردستان و یک دنیا لذت سفرهای نوروزی همیشه میتوانند هیجانانگیزترین اتفاق آغاز یک سال باش��ند،اتفاقی که هر کس آن را برای خودش طور دیگری رقم میزند .آدمها بسته به امکانات و ش��رایطی که در اختیار دارند ،برای سفرهای نوروزی خودشان برنامهریزی میکنند و من هم طبعا از این قاعده مستثنی نیستم .وقتی پای پیشنهاد نوروزی در میان باشد،باید با وسواس بیشتری به ماجرا نگاه کرد ،چون تو میخواهی به عده زیادی بگویی که از نظر تو فالن منطقه میتواند احساس��ات خوبی برایت به ارمغان بیاورد ،من هم با وسواس و دقت فکر میکنم و میگویم خودم اگر امکانش را در اختیار داش��ته باش��م تبریز را به عنوان گزینه اولم انتخاب میکنم .هوای مطبوع و دلچس��ب و خنک و مردم خونگرم و مهربان حداقل برای چند روز آغاز سال از یادت میبرد که 3ماه پایانی سال گذشته را با س��رب و آالینده های معلق در هوا سپری کردی .از طرفی مگر میشود از اصفهان و شیراز گذشت؟ این پایتختهای عزیز فرهنگی کشور که پر هستند از اماکن و ابنیه تاریخی و فخر یک ملت را با خودشان یدک میکشند ،اما چه میشود کرد که در نوروز حتی بیشتر از تهران با ترافیک درگیر میشوند و تو نمیتوانی از زیبایی بینظیرشان لذت ببری .خود من اگر بحث شلوغی روزهای نوروز در میان باشد تهران را بیش��تر ترجیح میدهم ،چرا که تنها زمانی که تهران از شر ترافیک نفسگیرش خالص میش��ود همان روزهای آغازین سال نو است.اما همه میدانیم که تبریز و ارومیه آبوهوای بی نظیری دارند ،خود من که بسیار زیاد تعریف تبریز و مردم خونگرم آنجا را شنیدهام و مشتاقم که
الیزابت امینی ،بازیگر
نوروزم را آنجا بگذرانم .راستی! کردستان را هم پیشنهاد میکنم .استان کردستان از معدود مناطقی است که هنوز بکر است و زیبایی خود را از دس��ت ن��داده و همه ما میدانیم چقدر خوش آبوهواست و چه مردم خونگرمیدارد .همیشه بحث سفر که میش��ود یاد اولین سفر دوران کودک��یام میافتم که ب��ه اصفهان بود. در اصفهان قرار ب��ود به منارجنبان بروی��م و در ذهنم این منارجنبان جایی مثل شهربازی بود که سوار آن میش��وی و تکان میخورد .اما نمیدانم چرا اصال تکان نخورد! هر چقدر که س��عی کردم دقت کنم دیدم خبری از جنبیدن منارجنبان نیس��ت .متاس��فانه میدانیم که یک بار منارجنبان خراب ش��ده و مجددا آن را بنا کردهاند و ش��اید به همین دلیل دیگر نمیجنبد .در هر ص��ورت در دوران کودکی ما زیاد به سفر میرفتیم ،چرا که پدرم عاشق س��فر بود و تمام ایران را زیر پا میگذاشت .اگر درباره سفر با قطار هم از من سئوال میکنید باید بگویم که آخرینبار برای چندسال پیش بود که با قطار به گرگان رفتم .شاید ابتدا کمیخستهکننده به نظرمیرسید .اما حس خوب سوار قطارشدن اینکه میتوانی ساعتها سرت را به پنجره قطار تکیه بدهی و فکر کنی به اتفاقات اطرافت که بسیار شیرین است و به همه توصیه میکنم این حس را از دست ندهند.
لذت سفر دور ایران با قطار اگ��ر حوصله جاهای ش��لوغ را نداری��د و دلتان آرامش میخواهد باید از جاهایی س��ر در بیاوری��د که بکرتر از جاهای دیگر باقی مانده اند و مردم هنوز به درس��تی با طبیعت آن ارتباط برقرار نکرده اند .من به شما کردستان را پیشنهاد میکنم که هنوز مناطق بکر و دست نخورده دارد و هوای دلپذیری دارد .اما اگر دلتان دریا میخواهد یک بار به جای شمال به جنوب بروید .حتما قدم زدن در کنار خلیج فارس اتفاق منحصر به فردی محس��وب میشود .اما از طرف دیگر مگر میشود که فقط یک جای ایران عزیز را پیشنهاد بدهم؟ ایران انقدر اماکن و ابنیه زیبا دارد که هر کجایش تاریخی در خودش دارد .حتی برای مایی که فرزندان عصر تکنولوژی هستیم .نمیدانم به چه دلیلی آن قدر که به کشورهای اطرف ایران سفر
تینا آخوندتبار ،بازیگر
کرده ایم ،ب��ه دیدن اماکن تاریخ��ی کش��ور خودمان نرفت��ه ایم .ای��ن خیلی غم انگیز است .من خودم هم از این قاعده مستثنی نیستم و فکر میکن��م که جاهای زی��ادی در کش��ورم وجود دارد که هنوز ندیده ام و از طرفی با قطار میش��ود به این س��فرها رفت.یعنی با دوس��تانم قرار بگذاریم ت��ا با قطار به گش��ت زدن دور ایران بپردازی��م .اتفاقی که هم ح��ال را خوب میکند هم میتواند به شیرین ترین خاطره عمرمان بدل شود.
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
تنکابن هنوز بکر است برای همه کسانی که تمام سال مش��غول فعالیت و کار هستند ،نوروز اتفاق بس��یار خوبی اس��ت ،آن ها میتوانند از این فرصت دو هفتهای برای سفر استفاده و به شهرهای زیبای ایران سفر کنند ،من هم از این قاعده مستثنی نیس��تم .از همین حاال برای نوروزمان همراه دوستانم برنامهریزی کردهایم و مطمئنم که برای ایام نوروز در تهران نخواهم ماند. احتماال مانند عده بسیاری از جوانها برای گذراندن نوروز به شهرهای شمالی سفر میکنیم .اتفاقا با همه دوستان همکارم در سینما این قراررا گذاش��تهایم .چون به قدری وضعیت ریهام بهخاطر ش��رایط آبوهوا و آلودگی هوای تهران خراب است که دکتر تاکید کرده در اولین تعطیالت از تهران خارج شوم و من هم که عاشق شمالم و دلم میخواهد عیدم را در ش��مال ایران بگذرانم .اما این را بگویم که همه جای شمال در نوروز مثل تهران ش��لوغ میش��ود و همه به آنجا هجوم میبرند،من ترجیح
گپ
47
حسینسلیمانیبازیگر
میدهم به طبیعت بکر ش��مال سفر کنم. یادم میآید که برای یک کار تلویزیونی به جاده دوهزار تنکابن رفتیم و آن سفر برایم بسیار دلنشین بود و برای همین میخواهم نوروز امسال را هم به ارتفاعات 2000بروم. من هم سفرهای زیادی را با قطار رفتهام که البته خیلی از آنها کاری بوده ،گاهی قطار برایم نماد جدایی است ،احساس میکنم قطار که حرکت میکند میتواند آدمها را از هم جدا کند ،اما نمیتوان لذت س��فر با قطار را کتمان کرد .خودم قطار را بسیار دوست دارم و آخرینبار خواهر و مادرم را با قطار به زیارت مشهد مقدس فرستادم.
پیش به سوی انزلی
الله صبوری بازیگر
همه میدانند که عادت سفر نوروزی من رفتن به گیالن است .با اینکه گیالنی نیستم اما تحت هیچ شرایطی از سفر هفته دوم نوروز به گیالن نمیگذرم .اگر بخواهم جایی را هم به هموطنانم توصیه کنم گیالن و بندر انزلی است .البته تا یادم نرفته بگویم نباید سنندج و کردستان را هم از دست داد .این مناطق ایران به قدری زیبا هس��تند که اگر 100بار هم به آنجا سفر کنیم باز هم چیزی از تازگی و طراوت آن برای بیننده کاسته نمیشود .شاید خیلی ها بگویند شلوغی شهرهای شمالی برای نوروز سفر را طاقت فرسا میکند ،اما بحث شرطی شدن ماجرا برای من است ،من به قدری این منطقه را دوست دارم که نمیتوانم خیلی به شلوغی فضا اهمیت بدهم ،چرا که اگر بخواهیم اینطوری فکر کنیم،در نوروز هیچجا به خلوتی تهران نیست و پس نتیجه میگیریم که برای نوروز در تهران بمانیم .از طرفی ما مردم شهرنش��ین فرصت زیادی در طول س��ال برای سفر کردن نداریم و برای همین نمیتوانیم به راحتی نوروز و سفر کردنش را از دست بدهیم ..راستی آتشکده آذرگشتاسب در آذربایجان را هم با وجود سردی هوا
دوستان دور هم ِ سفر یعنی قطار و برای سفر نوروزی مردم خوب س��رزمینم کیش را پیشنهاد میکنم .من که خیلی کیش را دوست دارم و فکر میکنم آرامش و دریایش و ساحلش بسیار متفاوت است. البته هیچ وقت نمیتوانم بی خیال دریای شمال بش��وم و اگر شرایطم برای کیش رفتن جور نشود حتما به شمال ایران سفر میکنم .البته این را هم میدانم که کیش رفتن برای خانوادههای پر جمعیت پر هزینه تمام میشود و برای همین میگویم که شمال را هم از دست ندهند .درست است که شمال شلوغ میشود ،اما حسنش برای همه همین است که اگر تمام آشنایان هم به شمال بروند باز هم برای همه جا هست و هیچ کس جای کسی را تنگ نمیکند .من با قطار یک بار سفر کردم و به فیروزکوه
نباید از دست داد ،به قدری این منطقه زیباست که مصداق بارز انگشت به دهان ماندن افراد میشود. سفر با قطار را هم که دیگر نمیشود فراموش کرد. برای من که آدم شلوغ و شیطانی هستم ،سفر با قطار پر از خاطرات شیرین است ،من همیشه با اکیپ دوستان و خانواده سوار قطار میشوم و برای همین بسیار به من خوش میگذرد ،در طول راه مدام شیطنت و شلوغ میکنم و سفرهای با قطار برایم ماندگار شده است .حاال شاید مردم کمتر با قطار سفر میکنند ،شاید دلیلش هم این باشد که مسیر رسیدن تا خود راهآهن در شهرهای بزرگ اندازه یک سفر طوالنی طول میکشد ،و برای همین خیلیها بیخیال سفر با قطار میشوند،اما برای من این سفرها بی نظیر است و سفر با قطار را هر گز فراموش نمیکنم.
الهه حصاری ،بازیگر
رفتم ،یادم میآید در زمان سفر ما جاده فیروز کوه بسیار بد و خطرناک بود و مردم نمیتوانستند از جاده استفاده کنند و برای همین از قطار استفاده میکردند.اصوال سفر کردن با قطار اگر جمعیتی باشید و با خانواده تان بخواهید سفر کنید خیلی دلچسب میشود ،برای همین بدم نمیآید که با یک جمعیت شاد و خوشحال خانوادگی با قطار به سفر بروم .مخصوصا در جادههایی که سرس��بز هستند و قطار ازمیان جادههای جنگلی پیچ و تاب میخورد و باال میرود.
48
گپ
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
خانی ارتباطات مدرسقاسم نگار ومهراب دهقان روزنامه شقایق صدیقی، فریدونکوپه با اختصاصی گفتی با گپ ووگوی گفت
است قطاریک جهان هرباانسان است شاعرانه سفر
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
مرجان صائبی سفر برای ش��قایق دهقان جنبه استراحت دارد اما برای مهراب قاس��مخانی تجربه دیدن آدمها و جاهای جدید است .سفر برای شقایق اولویت نیس��ت اما مهراب میگوید کار میکنم تا هزینه سفر را تامین کنم .شقایق دوس��ت دارد در ایام نوروز در خانه باش��د ام��ا مهراب ن��وروز را بدون سفر به رسمیت نمیشناسد .با اینکه خیلی در مورد سفر تفاهم ندارند اما با صمیمت و گذشت باالخره با هم کن��ار میآیند ،البت��ه هردوی آنها سفر با قطار را دوس��ت دارند و به نظرشان سفر با قطار آرامشبخش ،ش��اعرانه و ایمن است .آنچه میخوانید گپی دوس��تانه با ای��ن زوج هنرمند و محبوب درباره سفر است. . . *** سفر در زندگی شما اولویت چندم است ؟ ش��قایق دهقان :مسافرت را دوس��ت دارم ولی از اولویت هایم نیست .نکته جالب این است که من وقتی به دنیا آمدم از مسافرت برگشتم؛ چون پدرم در آلمان درس میخواند و من آنجا به دنیا آمدم و اولین بار در سه ماهگی سوار هواپیما شدم و به خانه برگش��تم .بعد از آن اولین بار در 19سالگی س��فر خارجی رفتم اما خیلی هیجانزده نشدم، ولی اولینب��ار را که مهراب س��فر خارجی رفت هیچوقت فراموش نمیکنم چون خیلی ذوقزده بود (خنده). مهراب قاس��مخانی :برنامه زندگی من بر اساس سفر است. . . یعنی از کارتان هم مهمتر است ؟ مهراب :در واقع من کار میکنم تا پول جمع کنم برای سفر .نیمیاز در آمدم صرف سفر میشود. واقعا نیمیاز درآمدتان را برای سفر هزینه میکنید !؟ مهراب :نه 50 .درصد که نمیش��ود ،چون خرج زندگی خیلی باالست .اما اگر به من بود این کار را میکردم .در مورد هزینه کردن برای سفر کمی خطرناک هستم .شقایق همیش��ه در این مواقع جلوی من را میگیرد. چرا اینقدر سفر کردن را دوست دارید ؟ مهراب :برای احس��اس آرام��ش و دیدن جاهای متفاوت از جایی که زندگی میکنم .حس��ی در سفر دارم که در شرایط عادی ندارم. ترجیحا دوست دارید با چه وسیله ای سفر
مهراب :حدودا 17یا 18ساله بودم که برای مراسم عروسی داییم خانوادگی با قطار به تبریز رفتیم. تعدادمان زیاد بود و چندین کوپه گرفته بودیم و بیشتر یک واگن برای خانواده ما بود کنید ؟ شقایق :راس��تش همیش��ه عجله دارم زودتر به مقصد برس��م برای همین در طول مسیر خیلی لذت نمیبرم .مس��افرت برای من از زمانی شروع میشود که به مقصد میرسم ،برای همین سفر با هواپیما را ترجیح میدهم. مهراب :من ترجیح میدهم با قطار سفر کنم ،اما متاسفانه خیلی از جاها قطار ندارد .در کل مدلم طوری است که معموال دوست دارم در خانه باشم و بهنظرم قطار هم خیلی شبیه خانه است .یا مثال هتل را خیلی دوست دارم و زمان زیادی از سفر را در هتل میمانم .قطار به من حس در خانه بودن میدهد .ایمن بودن قطار را دوست دارم ،ولی خب یکسری مسیرهای دور را نمیتوان با قطار رفت. کجا ها با قطار رفتید ؟ مهراب :یکی دوبار اهواز رفتم و تبریز و یک س��فر هم با قطار از مسکو رفتم سنپطرزبورگ که خیلی مسیر زیبایی بود. خاطره خاصی از سفر با قطار دارید ؟ مهراب :حدودا 17یا 18ساله بودم که برای مراسم عروسی داییم خانوادگی با قطار به تبریز رفتیم. تعدادمان زیاد بود و چندین کوپه گرفته بودیم و بیش��تر یک واگن برای خانواده ما بود .بچه های فامیل همه در یک کوپه جمع شده بودیم و کوپه کناری ما غریبه بودند .مادرهایمان گفتند شما تا صبح سروصدا میکنید و ممکن است برای دیگران مزاحمت ایجاد کنید ،برای همین مارا به یک کوپه دیگر فرستادند و مادر و خاله هایم به کوپهای که ما بودیم رفتند .ما وارد کوپه جدید شدیم ،تختها را باز کردیم و آماده ش��دیم تا صب��ح به اصطالح «بترکونیم» ! اما بعد از نیمساعت همه ما خوابمان برد .صبح بیدار ش��دیم و خواب آلود به راهروی قطار آمدیم .مسافران کوپه کناری گفتند :خیلی سروصدا کردید .از دست شما تا صبح نتوانستیم بخوابیم! گفتیم م��ا که خ��واب بودیم و خالصه
گپ
49
مشخص شد خالهها و مادرم تا صبح آنقدر حرف زده بودند و س��روصدا کرده بودند که نگذاش��ته بودند مسافران دیگر بخوابند ! سفر بین مسکو تا س�ن پطرزبورگ چطور بود ؟ مهراب :قط��ارش خیلی مجهز ب��ود .مهماندارها دائ��م پذیرای��ی میکردند و منظرهه��ای خیلی زیبایی داشت. ش��قایق :من تا به حال س��وار قطار نشدم و برای خودم هم خیلی عجیب اس��ت! راس��تش پیش نیامده چون خیلی دوست دارم با قطار سفر کنم. مثال اگر ببینم قطار از جایی عبور میکند به نویان میگویم تماشا کند .حس شاعرانه عجیبی نسبت به قطار دارم .اصوال شعرهایی هم که درباره قطار است دوست دارم ،مثل اشعار سهراب سپهری یا قیصر امین پور یا ش��عرهای خارجی که در مورد قطار است .به نظرم هیچ وسیله نقلیهای به اندازه قطار شاعرانه نیست. در خارج از ایران عدهای که طرفدار محیط زیست هستند به خاطر این که قطار آلودگی کمتری نسبت به هواپیما دارد ،با قطار سفر میکنند آیا تا به حال ای�ن موضوع مد نظر شما بوده ؟ مهراب :ن��ه ،به نظرم اینقدر اینج��ا آلودگی زیاد اس��ت که فکر نمیکنم آلودگی سوخت هواپیما تاثیری زیادی داشته باش��د! با هواپیما بیشتر از قطار س��فر کردم ولی کماکان در پرواز احساس عدم امنیت دارم .به نظرم یکچیز به آن سنگینی در هوا حس خوبی به آدم نمیدهد! یا مثال دوست ندارم رانندگی کنم و اگر با ماشین مسافرت کنیم ترجیح میدهم کس دیگری رانندگی کند ،چون باز عدم احساس امنیت دارم .ولی در سفر با قطار یک لحظه هم به ذهنتان خطور نمیکند ممکن است اتفاقی بیفتد .به نظرم هیچ سفری به اندازه سفر با قطار آرامش ندارد. در ای�ام نوروز دوس�ت دارید به مس�افرت بروید ؟ مهراب :اصال عیدی که س��فر نداشته باشد برایم رس��میت ندارد .یکی از داییهای من در شمال زندگی میکن��د ،برای همین س��الهای زیادی همیشه در تعطیالت نوروز به شمال میرفتیم و به مرور زمان این اتفاق برایم به یک رسم تبدیل شد. حاال نه از ب ُعد احترام به سنتهای دید و بازید بلکه
50
گپ
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
چون همیشه این اتفاق میافتاد فکر میکردم عید با مسافرت یکی اس��ت .برای همین فکر میکنم عید باید سفر کنم و اگر مسافرت نرویم در خانه کالفه میشوم. شقایق:راستش یکی از مش��کالت جدی زندگی ما همین است؛ مهراب دوس��ت دارد ایام نوروز به مسافرت برویم اما من دوست دارم در خانه باشم. عید همه به سفر میروند و تهران خلوت است و جاهای دیگر خیلی شلوغ است .ما به خاطر نوع کارمان این امکان را داریم که زمانهای دیگری در طول سال به مسافرت برویم .البته بعضی وقتها هم بوده که در ایام نوروز سر فیلمبرداری بودم ،اما ترجیحم ماندن در خانه است. حاال اگر جایی باشد که شلوغ نباشد. . . شقایق :مثال قطب شمال ! فکر میکنم مردم ما خیلی به س��فر عالقه دارند و در طول تمام سال تالش میکنند که پولهایشان را جمع کنند و عید به مسافرت بروند .بنابراین بیشتر جاها شلوغ است. با این تفاوت نظر چگونه به تفاهم میرسید؟ مهراب:مب��ارزه میکنی��م؛ ی��ک وقتهایی من میبازم و یک وقتهایی شقایق (خنده)؛ ولی از شوخی گذشته عید همه جا ش��لوغ است و همه چیز گرانتر ،مثال قیمت بلی��ت هواپیما دوبرابر اس��ت و بهصورت منطقی برای ما ک��ه کار اداری نداریم صرف نمیکند دوبرابر خرج کنیم که عید مس��افرت برویم و ناچار برای قبل ی��ا بعد از عید برنامهریزی میکنم ،البته اگر اواخر اسفند ماه هم به مس��افرت بروم ،وقتی ایام عید خانه هستم باز احساس خوبی ندارم. در تعیین مقصد تفاهم دارید ؟ مهراب :ش��قایق خیلی اهل س��فر نیست برای همین در این مورد نظر نمیدهد ،یعنی احتماال مخالف است ،اما به خاطر من رای ممتنع میدهد و معموال تصمیمگیری در باره این که کجا برویم با من است. شقایق:من خیلی ذوق مسافرت ندارم و سفر برای من بیشتر جنبه استراحت دارد تا هیجان. چه جایی بوده که نتوانستید بروید و چرا ؟ مهراب :یکی از جاهایی که خیلی دلم میخواهد بروم آمری��کای جنوبی ب��وده و طبیعتا بهخاطر هزینه زیادش نتوانس��تم بروم ،کال آنقدر آمریکا به نظرم جای دوریس��ت که برای من مثل سفر به فضاست.
شقایق :اگر ببینم قطار از جایی عبور میکند به نویان میگویم تماشا کند .حس شاعرانه عجیبی نسبت به قطار دارم .اصوال شعرهایی هم را که درباره قطار است دوست دارم ،مثل اشعار سهراب سپهری یا قیصر امین پور یا شعرهای خارجی که در مورد قطار است. بهترین سفری که داشتید به کجا بوده؟ شقایق :مسافرتهایی که در کودکی با پدرم به شمال میرفتیم بهترین س��فرهای من بوده .ما خانواده پ��ر جمعیتی بودیم و حت��ی آن زمان در طول مس��یر هم به من خوش میگذشت و االن هم هر مس��افرتی با مهراب و نوی��ان برویم برایم لذتبخش است. فکر میکنید س�فر چقدر برای بچه ها الزم است ؟ شقایق :بهنظرم در مس��افرت پدر و مادرها بیشتر میتوانند وقتشان را با بچهها بگذرانند .من بهعنوان یک مادر معموال مشغول کار خانه هستم یا سر کارم، ولی در مسافرت تمام مدت با فرزندم هستم و ضمنا در مسافرت بچهها کمکم شروع به کشف و تفاوت جاهای مختلف را درک میکنند .یادم میآید دفعه اولی که ما به مسافرت خارج از کشور رفته بودیم مهراب در فرودگاه شروع کرد به انگلیسی حرفزدن. نویان میگفت« :چرا بابا الکی حرف میزنه ؟» چون تا به حال ندیده بود پ��درش به زبان دیگری حرف بزند به همین خاطر خیلی تعجب کرده بود .اما االن نویان بهخوبی انگلیسی صحبت میکند و وقتی به مسافرت میرویم خیلی راحتتر با محیط ارتباط بر قرار میکند .االن مدارس خیلی به زبان انگلیسی اهمیت میدهند و به نظرم اتفاق خوبی است چون فقدانش ما را خیلی دچار مشکل میکرد .ولی االن بچهها برای ادامه تحصیل و سفر به کشورهای دیگر مشکل زبان نخواهند داشت. در ایران جایی نیس�ت که دوس�ت داشته باشید بروید و نرفته باشید ؟ مهراب :شیراز را وقتی کوچک بودم رفتم و دلم میخواهد باز بروم ولی پیش نیامده است. گفتید ب�ه هت�ل و جاهای ت�ر و تمیز عالقه دارید .حاال غیر از ش�هرهای بزرگ جاهای
ناشناخته تر در ایران را دوست ندارید ؟ مهراب :سفر خارج از ایران برایم هیجانانگیزتر است .من برای س��فر به تنوع زیاد احتیاج دارم ولی در جاه��ای مختلف ایران ای��ن مقدار تنوع نیس��ت .هر جا بروم میتوانم فارس��ی صحبت کن��م و تقریبا تنوع غذایی خیل��ی متفاوتی هم وجود ندارد .از طرفی هم واقعا کیفیت هتلهای ما خیلی ب��د اس��ت و نمیدانم حت��ی بهترین هتلها را میتوان پنج ستاره نامید یا نه .قیمت هتلهایی هم که اسمش��ان 5س��تاره است در ایران بیشتر از یک هتل 5س��تاره در هر کجای دنیاس��ت و کماکان اینجا در هتلهای 5ستاره صبحانه به ش��ما ن��ان و پنیر میدهن��د و هیچ امکانات ویژهای وجود ندارد .امکانات توریستی ما افتضاح اس��ت؛ در یزد با اینکه همه فارس��ی بلد بودن��د ما نمیتوانس��تیم مهمتری��ن نقاط دیدنی آن جا را پیدا کنیم ،حتی خیلی از مردم با اینکه آنجا زندگی میکردند نمیتوانستند ما را راهنمایی کنند .در آتشکدههای یزد تا شعاع چند کیلومتری هیچ امکاناتی وجود نداش��ت و حتی نمیتوانس��تید یک لیوان آب تهیه کنید. در صورتی که آنجا میتوانست محل توریستی بسیار جذابی باشد؛ هر کجای دنیا چنین چیزی بود دورت��ادورش اماکن تفریحی و توریس��تی س��اخته بودند .دوتا کوه وسط بیابان بود و حتی یک نفر آنجا نبود تا به سواالت شما جواب دهد یا امکاناتی در اختیار شما بگذارد. همیشه به هتل 5ستاره میروید ؟ مهراب :نه ما در «هند» یک اتاق اجاره کردیم و به اندازه یک اتاق هم پول دادیم .من دوست دارم در س��فر آدمهای جدید ببینم و غذاهای جدید بخورم و چیزهایی ببینم ک��ه قبال ندیدهام .برای همین «هند» برایم خیلی جذاب بود ،چون خیلی متفاوت از هر چیزی بود که تا به حال دیده بودم. با اینکه «هند» کشور تمیزی نبود و ما هتل هم نرفتیم یعنی ما به یک جای خیلی کثیف رفتیم ولی خیلی به ما خوش گذشت .وقتی برگشتم تا مدتها در ذهنم بود و هنوز هم «هند»از انتخابهای اولم برای سفر است. امیدوارم روزی این امکان به وجود بیاید که با قطار به آمریکا سفر کنید. . . مهراب( :خن��ده) اصال اگر امکانش بود دوس��ت داشتم یک قطار بخرم و همه جا با قطار بروم. . .
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
گپ
51
حسن غفاری ،عکاس
باید سفر کنم به طور غریضی یکی از دلمشغولیهایم در زندگی سفر است .از طرفی چون دانشی را که در فضاهای دانشگاهی آموختم و آنچه با آن معیشت میکنم، عکس و عکاسی است ،به طور طبیعی دلمشغولیم سفرکردن است .من یک عکاس مستند اجتماعی با زیر ش��اخه مردمنگاری هس��تم که در فضاهای روستایی و عشایری فعالیت میکنم و برای اینکه به این مقصد برس��م ،حتما باید سفر کنم و نقطه آغاز فعالیتهای فرهنگی و هنری من با سفر آغاز میش��ود .در واقع از زمانی که تصمیم میگیرم به یک روس��تا ،قوم ،طایفه عش��ایری یا یک منطقه گردشگری کشورمان بروم ،س��فرم آغاز میشود. من به تمامی استانهای کشور مسافرت کردهام و از جاذبههای گردشگری آنها عکاسی کردهام .ایالت و عشایری را نیز که در خارج از فضای شهر و دور از دسترس هستند ،بارها و بارها عکاسی کردهام و این کار همچنان ادامه دارد. البته تا چندی قبل درآمد ما در عکاس��ی بیش��تر بود و زیاد سفر میرفتیم .متاس��فانه االن به دلیل گرانشدن هزینه س��فر و شرایط خاص اجتماعی مثل ناامنی شغلی از بابت فراوان شدن دوربینهای دیجیتال و حتی ناامنیهای اجتماعی که متاسفانه در بعضی موارد آزار دهنده میش��ود ،س��فرهایم کمتر شده است ولی همچنان سفر جزو برنامههای
زندگی من اس��ت .البته انجام یک سفر بستگی به این دارد که چند روز وق��ت دارم .اگر توان مالی ما خوب باشد و وقتمان تنگ و محدود باشد ،امکان دارد با هواپیما مسافرت کنم .خیلی وقتها هم با ماشین و وسیله نقلیه شخصی خودم سفر میروم. بارها پیش آمده است که قطار را انتخاب کردهام ،به این خاطر که قطار ،هزینه گرانی سفرهای هواپیما را ندارد .همچنی��ن زمان طوالنیتری در مس��یر هس��تید و آرامش و راحتی موجود در قطار شبیه فضای خانه است. این خاصیتی که در س��فر با قطار هست در سفر با اتوبوس امکانپذیر نیس��ت .ما در اتوبوس قدرت مانور نداریم به همین دلیل ،خاطرات ادلنگیزتری برای مسافران در قطار شکل میگیرد مثال اگر از بیشتر افراد بپرس��ید ،خاطرههای خوشایند دور هم بودنشان در جمع خانواده و دوستان بیشتر در قطار اتفاق افتاده است چون مس��افر قدرت مانور
دارد و میتواند جای نشس��تنش را انتخاب کند، در راهروهای قطار راه برود و در جایی که دوس��ت دارد بایس��تد یا غذایی را که دوست دارد ،بخورد و در فضای خصوصی خانوادگی یا در میان دوستان، بازیهای فکری ،علمی و تفریحهای جمعی انجام دهد .اینها خاطرههای خوب و خوش را برای سفر با قطار بوجود میآورد .با اینحال متاسفانه ما عکاسان در سفر با قطار کمتر فرصت تولید عکس داریم ،مگر آنکه گروهی سفر کرده باشیم و مقصدمان مشخص باشد .تجربه چنین س��فر گروهی را با قطار اهواز داش��تهام .بنظرم قطارهای ما به توجه و حمایت بیشتری نیاز دارند .شاید ما به خطوط ریلی خود افزوده باشیم ولی خدمات ،آرامش سفر و سرعتی را که قطارهای دیگر در دنیا دارند ،نداریم .پیشنهادی نیز برای افزایش امنیت بیشتر مس��افران دارم .از آنجاکه فضای کوپهها عمومی است و ممکن است کسانی که داخل یک کوپه قرار میگیرند ،یکدیگر را نشناسند ،مسئوالن قطارها میتوانند بخشی را برای نگهدای اموال گرانقمت مسافران اختصاص دهند تا آنها زمانی که فضای کوپه را ترک میکنند، آسایش داشته باشند مثال دوربینهای عکاسی من قیمت باالیی دارند و وقتی به تنهایی با قطار سفر میکنم ،یکی از دغدغههایم ترک کوپه و رهاکردن کیف دوربینم است.
ساعد مشکی طراح و گرافیست
سفر یعنی حس امنیت راس��تش را بخواهی��د م��ن خیلی اهل س��فر نیس��تم چون فرصتش را ندارم اما اگ��ر موقعیت آن پیش
طرح از ساعد مشکی
بیاید ،بسیار هم دوست دارم به سفر بروم .تا به حال کم سفر نکردهام ولی نمیت��وان بگویم تعداد س��فرهایم خیلی بوده است. من مانند کس��انی که به اصطالح میگوین��د همیش��ه در س��فر هستند،نیس��تم .اگر بخواهم سفر کن��م دوس��ت دارم ب��ه کلبههای محلی بروم ک��ه تمیز باش��ند و از این طریق بتوانم ب��ا فرهنگ بومی
مردم آن منطقه بیش��تر آشنا شوم. وس��یله نقلیه ش��خصی را نیز برای سفر ترجیح میدهم البته قطار هم خوب اس��ت منتهی سرعتشان در مقایس��ه با برخی دیگر از وس��ایل نقلی��ه کمت��ر اس��ت مثال مس��یر تهران _ مش��هد 14 _12س��اعت زمان میبرد و همین زمانبر بودن آن باعث میشود بس��یاری قطار را انتخاب نکنن��د .با اینح��ال باید به
این نکته هم اش��اره ک��رد که قطار با تمام کاس��تیهایش یک حسن خوب دارد و آن احس��اس امنیت و آرامش خاطری است که به مسافران میدهد.
52
گپ
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
خاطره بازی با صادق تبریزی هنرمند پیشکسوت نقاشیخط
سواری ماشین دودی است ِ بهترین خاطرات کودکیام
آزاده صالحی صادق تبریزی دارای مدرک کارشناسی ارشد در رشته معماری داخلی است .او یکی از هنرمندان پیشرو در عرصه نقاش��یخط به شمار میرود که تا کنون آثار خ��ود را در نمایش��گاههای انفرادی وگروهی زیادی به نمایش گذاشته است .اگرچه، بیشتر او را به عنوان هنرمندی شاخص در عرصه تجس��میمیشناس��یم اما محور این گفتوگو بیش��تر پیرامون خاط��رات گذش��ته او از قطار و ماشین دودی است. ***
آقای تبریزی اگر مایل باش�ید سوال اول را به تاریخچه ماش�ین دودی در ایران ،یعنی زمانی که هنوز قطار شهری به آن شکل رایج نشده بود اختصاص دهیم؟ یکی از تفریحات دوران کودکی من ماشین دودی بود .به خصوص روز های جمع��ه همراه پدرم به حرم عبدالعظیم میرفتیم .از خیابان خراس��ان که وارد میش��دیم ،همان حوالی ،از خیابان ری و میدان شاه س��ابق و میدان امام فعلی که داخل جاده ری میشدیم ،ایس��تگاه اول ماشین دودی بود .در واقع ،ایستگاه مرکزی عبدالعظیم به شمار
میرفت .ایستگاه انتهایی اش هم در همان خیابان ری بود و مدت زمانی که ماشین دودی میآمد و مردم را سوار میکرد و برمیگشت دوساعت طول میکشید .ایستگاه ماشین دودی ،محوطه وسیعی به مساحت دویست و پنجاه متر مربع با دیوارهای مرتفع .در مجم��وع محلی کم نور ب��ود که مردم آنجا اجتماع میکردن��د و معرکه معرکه گیران و دستفروش ها را نگاه میکردند .این معرکه گیرها مردم را تا زمانی که ماشین دودی به ایستگاه برسد و مسافران را س��وار کند سرگرم میکردند و خب حوادثی هم در این فاصله رخ میداد.
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
مثل چه حوادثی؟ به هرحال این دس��تفروش ها سعی میکردند با جمع کردن مردم و برپا کردن معرکه ،از مردم پول بگیرند و جالب این بود که سعی میکردند معرکه را قبل از رسیدن قطار یعنی شاید ده دقیقه قبل از آمدن قطار تمام کنند تا بتوانن��د از مردم پول بگیرند .شیوه معمول هم این طور بود که کالهشان را مقاب��ل رهگذرانی که به تماش��ای این معرکه میایستادند میگرفتند تا آنها پول را داخل کاله این معرکه گیران بریزند .به خاطرم هست؛وقتی ده سالم بود در قم ،پیرمرد نابینا و جوانی معرکه گرفته بودند ،معرکه ش��ان هم به این ش��کل بود که جوان از پیرمرد اصول دین را میپرس��ید و او پاسخ میداد. به شیوه نقالی؟ بله ،مثال جوان از پیرمرد میپرسید درویش بگو ببینم مستحبات نماز چیست و پیرمرد هم پاسخ م��یداد .اتفاقا درویش ده��ن گرمیبود و معرکه ای که برگزار میکردند خیلی از س��وی مردم با اس��تقبال مواجه میش��د .اما در اواسط معرکه، جوان به پیرم��رد گفت درویش این م��ردم باید بدانند که من چهار سر و شما شش سر عائله دارید و چشم آنها به دست ماست ،حاال این جوانمردها باید پنج زار ،دو زار ،نداشتند یک پول سیاه کمک کنند .به محض این که این حرف از دهن جوان در آمد ،جمعیت برای آن که از دادن پول شانه خالی کنند متفرق شدند و حتی یادم هست ،پیرمرد با فهمیدن متفرق ش��دن مردم میگفت:اینجاست که فرق حالل زاده و حرامزاه مش��خص میشود! اما واقعیت این بود ک��ه در آن زمان ،اغلب مردم از شرایط مادی خوبی برخوردار نبودند و فقط به تماشای این معرکهها مینشستند .منتهی ،وقتی معرکه گیری در خیابان معرکه میگرفت؛جمعیت میتوانست متفرق شود و پی کار خودش برود و پول هم ندهد .ولی در ایستگاه ماشین دودی ،وضع فرق میکرد .چون آدم هایی که دور معرکه گیر جمع میش��دند ،در واقع در انتظار آمدن ماشین دودی و سوار شدن به قطار بودند .بنابراین ،با تمام ش��دن معرکه ،راه دررویی نداشتند و در تیررس معرکه گیرها قرار میگرفتند و آنها از مردم طلب پول میکردند. بهتری�ن خاط�ره ای که از س�وار ش�دن به ماشین دودی دارید چیست؟
یکی از تفریحات دوران کودکی من ماشین دودی بود .به خصوص روز های جمعه همراه پدرم به حرم عبدالعظیم میرفتیم .از خیابان خراسان که وارد میشدیم ،همان حوالی ،از خیابان ری و میدان شاه سابق و میدان امام فعلی که داخل جاده ری میشدیم ،ایستگاه اول ماشین دودی بود .در واقع، ایستگاه مرکزی عبدالعظیم به شمار میرفت ببینید ،در ماش��ین دودی ،دو ج��ور کوپه وجود داشت .یکی کوپههایی که شیشه داشت و دیگری کوپههایی که دارای نرده ب��ود و اطرافش باز بود. نکته جالبی که دراین بین وجود دارد این اس��ت که ماش��ین دودی ،به نوعی قطار شهری بود و از داخل محلهه��ا عبور میک��رد و آدم های زیادی از بچه گرفته تا جوان موقع عبور ماش��ین دودی از محلهه��ای مختلف ،میل��ه را میگرفتند و باال میآمدند .حتی به یادم هس��ت ،برخی از افراد با دوچرخه روی طاق ماشین دودی میرفتند و مثال مسافت شش هفت متری کوپهها را هم با دوچرخه میپریدند که تماشای این صحنهها خیلی جالب بود .به نظرم ماشین دودی یکی از چیزهای خاطره انگیز ایران بوده است و امیدوارم دوباره بتوان آن را احیاء کرد. تا چند سالگی سوار ماشین دودی شدید؟ فکر کنم تا دوازده سیزده سالگی و بعد از آن هم دقیق نمیدانم در چه سالی تخریب شد و به مرور زمان از بی��ن رفت .البته اط�لاع دارم که درحال حاضر از ماشین دودی ،قسمت فوقانی آن یعنی جایی که ماشین دودی سوت میزد و به هرحال راننده در آن قسمت ساکن بود باقی مانده است. به هرحال ج��ا دارد در این گفت وگو به دس��ت اندرکاران شهرداری پیشنهاد دهیم تا دوباره این ماشین دودی احیاء ش��ود .اطمینان دارم با این کار هم در جذب توریست تاثیر خواهد گذاشت و هم نسل جوان میتوانند با این پدیده پر قدمت و تاریخی بیشتر آشنا شوند .هنوز صدای چیک چیک ماشین دودی در خاطرم هست .به خصوص در زمستان که دود ماش��ین دودی با ابرها قاطی میشد و خالصه دنیایی بود برای خودش .ضمن این که س��هم رضاخان را در ساخت و احداث راه
گپ
53
آهن نمیتوان نادیده گرفت .ب��ه ویژه این که در آن زمان ،ساخت تونل مانند امروز نبود و بیشتر به ابزارهای دستی مانند تیش��ه و کلنگ متکی بود .حتی خاطرم هست ،زمانی که در مازندران ماموریت داش��تم و کار میک��ردم ،حرف هایی میشنیدم مبنی براین که دولت رضا خان مردم را برای س��اخت تونل ها ب��ه کار اجباری میبرد و با کامی��ون راه میافتادند در اط��راف جادهها و اگر کس��ی پیاده میگذش��ت ،او را به زور سوار ماشین میکردند و به بیگاری تونل میبردند .با این تفاسیر ،دس��تاورد و نتیجه آن هرچه که بود ش��یرین بود و از رهگذر احداث راه آهن خدمات زیادی به مردم ص��ورت گرفت که ت��ا امروز هم ادامه دارد. با توجه به این که بعد از پش�ت سرگذاشتن دوران کودک�ی و ب�ه فراخ�ور فعالیت های هنری ت�ان به کش�ورهای مختلفی س�فر کردید ،از قطارهایی که در دیگرکش�ورها سوار شدید هم خاطره به خصوصی دارید؟ در کشورهای دیگر به آن شکل با قطار تردد نکردم. اما در داخل ای��ران ،به دلیل دلبس��تگی و عالقه شخصی که به قطار داشته ام به سفرهای زیادی رفته ام و اغلب شهرهای کشورمان را با قطار گشته ام .البته در پاسخ به سوال شما باید از قطار لندن نام ببرم که هرازگاه به دلیل مسافرت هایی که به انگلیس دارم س��وار این قطار میشوم و به قدری برنامههای آن منظم و دقیق است که هر مسافری میتواند براس��اس نقش��ه ای که در قطار هست، مقصد خود را پیدا کند. مهم ترین چیزی که سکون وتامل اجباری نشس�تن در قطار در ش�ما ایج�اد میکند چیست؟ خب به نظرم یکی از محاس��نی که قطار دارد این است که برخالف اتوبوس ،پشتت به آدم های دیگر نیست و باقی مسافران مقابل تو هستند .به عنوان مثال در قطار ،گاه شش نفر با تفاوت های ظاهری روبه روی آدم مینش��ینند که هریک کانسپت و کاراکتری علیحده دارند .همیش��ه برای من نگاه کردن به آدم هایی که در قطار بوده اند و کندوکاو در شخصیت و ظاهر آنها جذاب بوده است. هیچ وقت در قطار نقاشی هم کرده اید؟ در هواپیما این کار را کردم ولی در قطار نه.
54
گپ
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
گپ و گفتی با فریدون صدیقی ،روزنامهنگار و مدرس ارتباطات
صدای قطار خاطرهها را زنده میکند
الهامکاظمی نزدیک غروب این بار کسی دعوتم را برای ِ در ساعات مصاحبه پذیرفت که به قول روزنامهنگاران جزو کسانی است که در تاریخ روزنامهنگاری ایران تکرار نمیشود. دنبال اتاقش بودم و با شک و تردید از کنار اتاقها رد میشدم به انتهای سالن طبقه دوم روزنامه همشهری که رسیدم آقای محترمی گفت «:چرا با شک قدم بر میداری » .متوجه شدم که او فریدون صدیقی است همان که دنبالش بودم .وارد اتاق شدم .اتاق ،اتاق یک روزنامهنگارکهنهکار بود ،صفحاتی که تازه صفحهآرایی شده بودند و منتظر امضای تایید یا رد سینهسوخته مطبوعات بودند .پیش رویاش یک مجله سینمایی قرار داش��ت که از عالقه وافرش به حوزه سینما خبر میداد .با من حرف زد و پدرانه و خالصانه تجربیاتش را برایم بازگو کرد .گفت در ضمیمه پنجشنبهها با نام شش و هفت ستونی دارد ،ادامه داد که کار روزنامهنگار تبدیل زغال به طالس��ت ،هیچ چیز جدیدی وجود ندارد ،همهچیز از قبل بوده و هست ،آنچه باعث تفاوت قلمها میشود زاویهدید و چگونه پرداختن به موضوع است.گفت آخر هفتهها مردم دنبال آرامش هستند.
سعی میکنم تلخنویس��ی نکنم .و بعد خواند برایم «:باران ش��ب میبارید ،چتر باز نمیشد و اگر هم باز میشد من بازش نمیکردم تا با خیال راحت بازیگوشی کند و سر ریز شود از سر و رو غلت بزند بر روی گونهها و من به یاد جوانی زمزمهکنان بارون بارونه ، . . .نگاه کن هوا ،پرنده و درخت مجنون است » .از درهای کشویی برایم گفت ،که گاهی به نفعمان است کهاین درها به زور هم که شده باز نشوند و ما آن روی زندگی را نبینیم و خود را از زندگی کردن محروم نکنیم .صحبتهایش دلنشین بود ،و چنین گپ و گفت ما آغاز شد. *** ش�ما به عنوان یک روزنامهنگار پیشکسوت، چقدر سفر کردن را برای روزنامهنگاران جوان الزم میدانید؟آی�ا س�فر تاثی�ری در افزایش کارایی آنها دارد؟ سفر جابهجایی است .رفتن از یک نقطه به نقطه دیگر، اینجاست که ما با پرسشهایی مواجه میشویم :چرا باید برویم؟ چگونه باید بروی��م؟ این چرایی و چگونه رفتن است که تکلیف انسان را روشن میکند .مطلب دیگر آن است که انسان همواره در سفر است .وقتی
قد میکشیم و زندگی میکنیم ،در واقع در حال سفر هستیم .بودن ما سفر است ،همان طور که رفتن ما. بخشی از سفرها جابجاییهای مکانی و بخشی دیگر سفرهای ذهنی و فکری است .به عبارت دیگر زمانی که انسان در حال فکر کردن به موضوعی است ،آن را در ذهن خود پاالیش میکند ،به آن شکل میدهد و در آخر به نتیجهای میرسد .با این اوصاف انسان در تمام عمر خود در حال سفر است .انسان ایستا یک زندگی گیاهی دارد درست مثل پیرمردهای از کار افتاده که امکان جابهجاشدن ندارند یا فردی که قطع نخاع شده و تنها حرکتش ،جابهجایی پلکها و مردمک چشمش است که به سقف زل بزند .اما قطعا اینها نیز سفرهایی دارند ،زمانی که تعقل میکنند و آن را با خیالپردازی شکل میدهند. میگویند هر انسانی یک جهان است .شما کودک 5 سالهای را در نظر بگیرید که وادار شده است یک روز تمام در یک خیابان ش��لوغ یک جا بنشیند و تمامی اتفاقهای آن روز را ببیند .بعد این کودک باید تا آخر عمر در یک اتاق ب��ه دور از جهان اطراف خود زندگی کند .تمامی جهان آن کودک اتفاقاتی است که آن روز
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
در خیابان شاهد آن بوده است .خود را در موقعیتهای مختلفقرارمیدهد،یکباراتومبیلهاراتماشامیکند، بار دیگر در حال جدا کردن دو نفر اس��ت که با هم در خیابان بحثشان شده است .ب ه این گونه او تا آخر عمر با ای��ن خیالپردازیهای آمیخته ب��ه خاطرات خود زندگی میکند و جهانی مخصوص به خود میسازد. هنگام کتاب خواندن هم این اتفاق میافتد با اتفاقات کتاب همراه و همسفر میشویم ،خالصهاینکه انسان با سفرهایش زنده است .انسان در طول سفر میآموزد، تجربه میکند و در موقعیتهای مختلف ،در زمانها، مکانها و مدتهای مختل��ف قرار میگیرد .بنابراین هرچه س��فر کنیم به تجربیات ما اضافه میش��ود به عینیت میرسیم و واقعگرا میش��ویم .روزنامهنگار عینیگرا است خیالپرداز نیست .این داستاننویس است که تخیل میکند ،آدمها را جابهجا میکند و به جان هم میاندازد .روزنامهنگار داستاننویس نیست. روزنامهنگار وقتی پشت میز مینشیند و آمادهخوری میکند و هیچ تجربه میدانی و عینی ندارد ،روزنامهنگار کاتبنویس میشود و کارش بازنوشت دستکاریشده چیزهایی است که دیگران فراهم آوردهاند .البتهاین بدان معنی نیست که روزنامهنگار باید راه بیفتد و مثال تعداد خودروهای موجود در خیابان را بشمارد برای اینکه خود تجربه کرده باشد ،نخیر ،زمانی که بحث کیفیت،تضادهاوتقابلهاپیشمیآیداینروزنامهنگار است که باید حضور میدانی داشته باشد و به قطعیت و عینیت برسد و حساس��یت الزم را به گزارش خود منتقلکند. آیا ش�ما اهل س�فر کردن هس�تید؟چقدر به س�فر کردن عالقمندید؟و چه نوع س�فری را میپسندید؟ در حال حاضر پا به سن گذاشتهام و مانند جوانی که یکهوودرجاعازمسفرمیشدمنیستم،بایدبهسفرفکر کنم ،تدارک ببینم و بعد راهی شوم .بخشی از سفرهایم برای دیدن دخترم اس��ت که در خارج کشور زندگی میکند ،با اینکه او خود بهایران میآید ولی من خود را ملزم میدانم که به دی��دارش بروم تا ببینم زندگی کردن در آنجا را یاد گرفته اس��ت یا نه .و خوشبختانه هر بار که رفتم دیدهام که توانسته از عهدهاش برآید. در مورد س��فرهای کاری هم اگر از جنساش باشم میروم ،مثال سال 54عازم مکه شدم تا از آتشسوزی در صحرای منا گزارش تهیه کنم .ممکن است گاهی برای برگزاری کارگاهها به شهرستانها بروم .زمانی که فکر کنم برای روزنامهن��گاران جوان حرفی برای
میگویند هر انسانی یک جهان است .شما کودک 5سالهای را در نظر بگیرید که وادار شده است یک روز تمام در یک خیابان شلوغ یک جا بنشیند ی اتفاقهای آن روز را ببیند .بعد این کودک و تمام باید تا آخر عمر در یک اتاق به دور از جهان اطراف خود زندگی کند گفتن داشته باشم و بتوانم تجربههایم را در اختیار آنها قرار بدهم حتما میروم .از جوانها و نشاط آنها انرژی میگیرم .یکی از لذتبخشترین سفرهای من سفر سینمایی است ،فیلم دیدن .هر شب باید فیلم ببینم و در آن فضا قرار بگیرم ت��ا بتوانم آرامش پیدا کنم .تا پیش از اختراع سینما آدمها از زندگی لذت نمیبردند با سینماست که تخیل عینیت پیدا میکند .سینما و فیلم باعث دیدن زندگی کسانی است که امکان دیدن زندگی آنها وجود ندارد .من همیش��ه سه توصیه به روزنامهنگاران جوان دارم: اول آنکه فیلم ببینند .چون فیلم سرشار از نور، صدا و رنگ اس�ت .دوم رمان بخوانند چون به نوشتن آنها کمک میکند و سوم به نمایشگاه عکس و نقاشی بروند. زمانی که من برای دیدن دخترم سوار هواپیما میشوم 16ساعت زمان میبرد تا به مقصد برسم و این خیلی وحشتناک است .احساس میکنم به هیچچیز تعلق ندارم و چیزی را حس نمیکنم .سفرهای زمینی را دوست دارم و مخصوصا از بین وسایل نقلیه ،قطار را ترجیح میدهم ،چون امنیت روانی بیش��تری دارم. کوپهها و راهروهای قطار دلنش��ین اس��ت .از پنجره میبینی که جهان پرشتاب تو را جا میگذارد و فکر میکنی که آن را جا میگذاری .همین صدای تلقتلق قطار گاهی اوقات بسیاری از خاطرهها را در ذهن انسان زنده میکند .هدفِ سفر رس��یدن به مقصد است و همین باعث میشود که ما از مسیر حرکت لذت نبریم و همواره در شتاب و سراسیمگی هستیم .طبق آمارها بخش قابل توجه ح��وادث در کیلومترهایی به وقوع میپیوندد که نزدیک شهر است بنابراین توصیهام به مسافران این است که از مسیر سفر هم لذت ببرند و آن بخش وظایفی را که به عهده خودشان است به خوبی انجام دهند. آیا فریدون صدیقی هنگام سفر ،روزنامهنگار
گپ
55
بودنش را فراموش میکند ،یا نه همان فریدون صدیقیهمیشگیاست؟ نه .من در سفر هم فریدون صدیقی روزنامهنگار هستم. این نگاه روزنامهنگارانه همیشه با من است و مثل سایه تعقیبممیکندحتیزمانهاییکهمنمیایستماومرا هل میدهد .یک روزنامهنگار زمانی که وارد یک فضای جدید میشود باید این توانایی را داشته باشد که سریع پیرامون خودش را شناسایی کند ،و نسبت سوژهاش با محیط را درک کند .شاید این نگاه من گاهی با انتقاد دیگران مواجه شود ولی دست من نیست ذهنم این گونه ساخته شده است .من درطول زمان یاد گرفتهام که نگاه تحلیلی به محیط داشته باشم ،نه اتفاقی و به صورتبندیهای مختلف یک پدی��ده توجه کنم .با دیدن یک نما نباید سریع قضاوت کرد ،باید به جزییات دقت داشت ،در این صورت همراه وجوه مثبت ،وجوه منفی یک پدیده نیز سراغ شما میآید ،ممکن است شما را به بدبین بودن متهم کنند ولی اینطور نیست. این یک نگاه محتاطانه و واقعبینانه است .در دنیای ما آنقدر که عوامل بیرونی ما را مدیریت میکنند عوامل درونی این کار را نمیکنند. سخنآخر معتقدم سفر از جایی شروع میشود که انسان آخرین سفر خود را به پایان برده است .این یعنی انسان مدام در حال سفر است .به بیان دیگر تا پایان دنیا انسان به طور مداوم با درهای بسته روبهروست که باید آنها را باز کند و هر جا سوالی پیش میآید ،هر جا مشکلی پدید آمده است یک در بسته است که انسان باید آن را باز کند. بحث دیگر در مورد این است که چه سفرهایی را نباید رفت؟ سفرهایی بود که من باید کسانی را مشایعت میکردم که دیگر قرار نیس��ت باش��ند .سفرهایی که رفتم ،هنوز نرس��یدهام یا نه اصال رسیدهام ،ولی شخص خاصی دیگر نبوده است .این سفرها بدترین سفرهای من بوده است .اما در مقابل سفرهایی است که دوست دارم روزی آن را تجربه کنم ،سفری است که در آن بدانم آیا دو خط م��وازی واقعا به یکدیگر نمیرسند؟ من این گونه فکر نمیکنم ،گمانم بر این است که میرس��ند .دو خط موازی اگر مایل به هم باشند به هم خواهند رسید .این موضوع را هم نباید فراموش ک��رد ،گاهی به بعضی س��فرها نباید رفت، گاهی نرسیدن همان خوشبختی است که دنبالش هستیم .گاهی الزم است چیزهایی را نبینیم و ندانیم و برعکس ،همین باعث میشود که زندگی برایمان شیرین باشد .
56
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
گپ
یادداشتی از هاشم اکبریانی در مورد سفر
سفر کاالی لوکس نیست هاشماکبریانیروزنامهنگار،شاعرونویسندهاست.اوپس از مدتها فعالیت در حوزه روزنامهنگاری به عالم ادبیات روی آورد .از او کتابهای هذیان ،باید به کوچه بروم و کاشبهکوچهنمیرسیدم تابهحالچاپ شدهاست. *** سفر مفهومی است که در تقابل با فرد معنای متفاوتی بهخود میگیرد .یعنی هرکس��ی به ش��کلی متفاوت با این مقوله برخورد میکند .نگاهها نس��بت به س��فر همواره ثابت و مشخص نیس��ت .در این میان برخی عاشق و شیفته س��فرند و بیاغراق تمام زندگی خود را در مسافرت بهس��ر میبرند و برخی سفر هراساند و نمیتوانند زیاد ار وطن خ��ود ،خانه و محله خود دور بمانند .در ادبیات کالسیک فارسی همین جریان تداوم دارد .ما از طرفی با ناصرخسرو بهعنوان شاعری همیشه در سفر روبرو هستیم که در این باره تالیفات زیادی هم دارد که مهمترینانها سفرنامه اوست و از سویی دیگر با
شاعر بزرگی چون حافظ طرفیم که یک بار هنوز اندکی از شیراز دور نشده بود که پش��یمان شد و بازگشت .او تا آخر عمر جز معدودی تجربه سفر نداشت و همیشه وابستهودلبستهشیرازباقیماند .امابایدتوجهداشتکه افراد بهطور عام طرفدار سفر هستند .چرا که ذات سفر آمیخته با تنوع است و این مسئلهای است که انسان به آنعالقهمنداست.نیازانسانبهسفرنیازیفطریاست. به طور خاص هم اگر بخواهیم درباره ادبیات و تاثیرات سفر برآن بگوییم باید به سفرنامههای مهمی که در این عرصه وجود دارد اشاره کرد .سفرنامههایی که سرآغاز تحولهای اساسی میان پدیدآورندگان شدند .در حوزه شعر هم شاعران معاصری حضور دارند که سوژه فکری خودرابامفاهیمیازسفرمیگیرند.نمونهآنمحمدعلی سپانلو که عالوه بر نقش پر رنگ تهران در اشعار ایشان میتوان تاثیر سفرها را بر شعرشان مش��اهده کرد .از شهرهاومقصدهایداخلیگرفتهتاکشورهایخارجی که در شعر و زبان شعری ایشان جریان دارند .در رمان و داستانکوتاههمسفرنقشمهمیایفامیکند.چهبسیار داستانیکه در مورد سرزمینهای دیگرنوشته میشود
و فرد با خواندن آنها گویی سفری به آن دیار میرود .در این دایره است که میتوان به ادبیات مهاجرت نیر اشاره کرد که نمونه روشنی از تاثیر سفر بر ادبیات و داستان است .این آثار به روشنی نشان میدهد که سفر خواه ناخواهبرفردتاثیرخواهدگذاشت.البتهبایدبهایننکته نیزتوجهداشتکهسفرتنهاسف ِرجغرافیایینیستکه فردحرکتراازنقطهایبهسوینقطهدیگرآغازکند.در ادبیات کالسیک فارسی نمونههای فراوانی از سفرهای معنویوسیروسلوکعارفانهوجودداردکهافرادسفردر خودمیکنندوبهمکشوفاتتازهایدستپیدامیکنند. درموردرابطهخودوسفربیتعارفومالحظهبایدگفت رابطهامباسفرخوبنیست.اصالاهلسفرنیستم.حتی رفتن به جاهای دیدنی که برای دیگران جالب اس��ت گاهی برای من مالل آور است .اما شاید این قضیه ناشی از نگاه کالسیک ما به سفر باشد .نگاهی که در آن ما به سفر چون کاالیی لوکس و ویژه خانواده های مرفه نگاه میکردیم .در حالی که بزرگان ما برای سفر برنامه ویژه تدارک میبینند و پس انداز میکنند تا در سال چند نوبتبهسفربروند.
اسرافیل شیرچی ،خوشنویس
هنر و ایستگاههای راه آهن من حرفهای��م را با این بیت از ش��عر سعدی که میگوید«:بسیار سفر باید/ تا پخته شود خامی» شروع میکنم .این گفته س��عدی که خودش شاعر بزرگ این سرزمین کهن و پرگهر است ،نشان میدهد او اهل س��فر و دی��د و بازدید بود و اصوال روح س��فر داشت .من فکر میکنم س��فر برای تعالی و سازندگی روح و معنوی��ت آدمی نیاز اس��ت .من
این سرزمین را دوست دارم .سفرهای زیادی به کشورهای مختلف انجام دادم اما صادقانه بگویم هیچکج��ا را زیباتر و بهتر از این س��رزمین خوب و پاک و حاصلخیز ندیدهام .من سفر را دوست داشتم ،دوس��ت دارم و همیشه از خدا خواستم که به مدیران ما توانایی بدهد که جادهها ،خیابانها ،تونلها و ریلهای بهتر و محکمتر بس��ازند تا مردم رفت و آمد کنن��د .ازانجاکه دنی��ا را دیدهام و اصوال خیل��ی با قطار س��فر کردهام، قطار را یک وسیله مطمئنتر میدانم از این جهت که اگ��ر طراحی واگنها و مس��ائل به اصطالح تربیتی رعایت
شود ،قطار میتواند یک دانشگاه برای مسافرینیباشدکهدرحال سفرهستند و بهترین وسیله ارتباطی است .من با قطار راحتتر هستم و با اینکه وسیله ش��خصی دارم ولی قطار را مناسبتر میبین��م .دوس��ت دارم از پنجرههای قطار ،مناظر را ببینم .پنجرههای قطار هنرمند را به تصاویر زیبایی از کوهها، دشتها ،صخرهها ،چشمهها ،درهها و درکل رنگهای زیبایی متصل میکند. از قطارهایی که از تهران به خراس��ان و از تهران به جنوب میرود همیش��ه حس خوبی داشتهام .الحمداهلل در 6_5 سال گذشته ،وضعیت قطارها بهتر شده
است .البته اگر بتوانیم قطارهایمان را مرمت کنیم و سرویسدهی بیشتری داشته باشیم مردم خوشنودتر خواهند شد و استقبال از قطارها بیشتر میشود. یک پیش��نهاد ه��م دارم مث�لادر هر شهری که قطار میایستد تا مسافران پیاده شوند ،باید نماد آن شهر بوسیله هنرمن��دان در آن ایس��تگاهها پیاده طراحی ش��ود .به نظر من هنرمندها میتوانند نقش بهتر و موثر تری حتی در معرفی راهآهن ما داشته باشند.
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
گپ
57
احمد نادعلیان:
سفر با قطار را ترجیح میدهم
هنر محیطی در ای�ران را با احمد نادعلیان میش�ناند ،هنرمن�دی ک�ه ب�ه واس�طه حجاریهای�ش روی س�نگهای رودخانه و ارتباطی ک�ه با هنرمندان این رش�ته در خارج از کشور دارد ،همواره در سفر است. او البته در س�الهای اخیر هنرمندسرایی در جزیره هرمز نیز تاس�یس کر ده است و ضمن آم�وزش هنر به اف�راد بومی میزبان هنرمن�دان خارج�ی از نق�اط مختل�ف دنیاس�ت .به همین بهانه به سراغ او رفتیم تا نظرش را در مورد سفر جویا شویم: اهل سفر کردن هستید؟ فکر نمیکنم هیچ هنرمن��دی در ایران به اندازه من س��فر برود .به نوعی من درکل س��ال س��فر هستم.شش ماه در سال در روستای پلور هستم و ش��ش ماه در جزیره هرمز .هر دو هفته یکبار هم باید بیایم تهران خانوادهام را ببینم ،در سال نیز 4_3سفر خارجی میروم .بالغ بر 40کشور دنیا دیدهام حتی به بعضی کشورها 6_5بار سفر کردهام .همچنین در طول سال به 7_6استان را برای برگزاری جشنوارههایی که دعوت میشوم، سفر میکنم.
اگر این مجال و دوست همسفری داشته باشم، قطار را ترجیح میدهم چون فضای آن اجتماعی است و میتوان کار کرد و مسافت را احساس نکرد معموال با چه وسیلهای سفر میکنید؟ هر چیزی که اقتضا کند مثال در سفر های خارجی یا سفرهایی که مسافت طوالنی دارند مانند وقتی که در بندرعباس هستم و ناگزیرم ،خانوادهام را ببینم ،خیلی وقتها ب��ا هواپیما و خیلی وقتها با قطار سفر میکنم .در ماه گذشته با قطار سفر کردم .اگر این مجال و اگر دوس��ت همس��فری داشته باشم ،قطار را ترجیح میدهم چون فضای آن اجتماعی اس��ت و میتوان کار کرد و مسافت را احساس نکرد .س��فر با اتوبوس را زیاد دوست ندارم .زمانی که پلور هستم فقط تابستانها آنهم هفتهای یکبار که به تهران میآیم با وسیله نقلیه خودم سفر میکنم ولی در خیلی از مناطق دور افتاده ب��ا دو چرخه و حتی پیاده و از هر وس��یله بومی که باشد ،استفاده میکنم. سفر را س�بک ترجیح میدهید یا همراه با
وسایل زیاد؟ متاس��فانه وقتی به س��فر میروم چون همواره باید کار بکنم ،وس��ایلم زیاد است مانند وسایل نقاش��ی ،چاپ و مهرها ،قل��م و چکشهایی که برای حج��اری در محی��ط طبیعی اس��ت.نوع وسایلی که حمل میکنم سنگین است و وسایل تصویربرداری از جمله دوربی��ن فیلمبرداری و لپتاپ سنگینی میکند. آی�ا در س�فرهایتان اقام�ت در هت�ل را میپسندید یا فضاهای خانگی و کلبههای محلی را ترجیح میدهید؟ فضاهای خانگی را بیش��تر میپسندم .خود من مکانی به نام «هنرمندسرا» دارم .در واقع مالک س��ه س��اختمان به نام هنرمندس��را در جزیره هرمز ،روس��تای پلور و تهران هستم که میزبان هنرمندها میشوم .آرمانیترین و بهترین محیط برای م��ن محیط ه��ای خانگی اس��ت و در این محیطها ،میز و صندلی ندارم .در 16_15سالی که این کار را میکنم بالغ بر 60مهمان خارجی داشتهام و آنها ملزم هس��تند مثل سفره ایرانی روی زمین بنشینند و غذا بخورند به طوری که دو روز در هفت��ه آنها باید خری��د کنند و غذای کشورش��ان را درس��ت کنند و ظرفه��ا را هم بشورند اما بقیه روزها مهمان ما هستند. وضعیت سفر با قطارها چگونه است؟ از هنگامی که در اختیار بخ��ش خصوصی قرار داده ش��ده ،نسبت به گذش��ته خیلی بهتر شده اس��ت اما در مقایس��ه ب��ا کش��ورهای خارجی سرعتش��ان خیل��ی کند اس��ت .فک��ر میکنم فاصله تهران ت��ا بندرعباس را نی��ازی به 16یا 17ساعت ندارد .در شرایط مشابه فکر میکنم در کش��ورهای دیگر 7یا 8ساعت همین مسیر زمان ببرد. پیشنهادی برای سفر دارید؟ به آنهایی که ای��ام نوروز با قطار ب��ه بندرعباس س��فر میکنند ،توصیه میکنم به جزیره هرمز هم سفر کنند.
58
گپ
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
گفتوگوی اختصاصی «کوپه» با سام درخشانی
بیایید تهران را ببینید
شهرزاد همتی سام درخش��انی از معدود بازیگرانی است که با وجود اینکه فعالیت عمدهاش درتلویزیون است ،اما توانسته است موقعیت تثبیتش��دهای میان مخاطبان داشته باش��د .به قول خودش راهش را الکپش��توار ادامه داده و از جای��گاه حرف��های خودش راضی اس��ت .با سام درخش��انی که س��ال پرکار و موفقی را با بازی در سریالهای «پژمان» و «آوای باران» پشت سر گذاشته در رس��توران جدیدش درباره سفر ،زندگی و بازیگری صحبت کردیم و باز هم به این نتیجه رسیدیم که سام درخشانی آدم موفقی است. . *** چرا به اندازهای که در تلویزیون پرکار هس�تید این اتفاق در س�ینما نمیافتد؟ به نظر میرس�د شما حداقل از نظر فیزیکی خاصیت ستاره شدن را دارید ،ضمن اینکه بازی ش�ما در سریالهایی چون «پژمان» نشان داد که پتانسیل کافی برای یک بازی فوقالعاده را هم دارید. نمیدانم .ش��اید دلیلش این است که من هرکاری را قبول نمیکنم .و برایم صِ رف اینکه یک کار سینمایی باش��د قبولکردن آن کافی نیس��ت .دلیل دیگرش شاید این باشد که خیلی وقتها که برای بازی در یک پروژه سینمایی با من تماس گرفتند ،من سر بازی در س��ریال بودم و همانطور که میدانید زمانی که سر کار یک سریال هستید ،حداقل 5-4ماه فیلمبرداری دارید و زم��ان حضور در کار س��ینمایی را از دس��ت دادهای .من خیلی به این س��ئوال جواب دادهام ولی فکر میکن��م جوابم خیلی راضیکننده نبوده اس��ت چون در نهایت ما مردم ایران هس��تیم و حرفی برای گفتن داریم .مثال االن شما میگویید من این غذا را نمیخورم ،من میگویم فیلم بازی میکند و اصال چه کسی به تو گفت بخوری؟ حاال تو مدام قسم بخور که اصال این غذا را دوس��ت نداری! آنها میگویند اصال گیرت نمیآید که بخوری! به هرحال ما داریم در ایران زندگی میکنیم و من نمیدانم چه بگویم .اما واقعیت ماجرا این اس��ت که من در یک ماه گذش��ته حداقل 3-2کار س��ینمایی رد کردهام به دلیل اینکه زیر بار
ه��رکارینم��یروم. خیلی برایتان اهمیت ندارد که به ش�ما بگویند ستاره سینما هستید؟ اصال برایم مهم نیست که ستاره کجا باشم .من بازیگرم. همین که به عنوان یک بازیگر شناخته میشوم و شما به من میگویید بازیگر خوبی هستم ،همین برای من کافی است .من دنبال سوپراستارشدن نیستم .ما اصال به مفهوم واقعی سوپراستار نداریم و نمیتوانیم داشته باشیم .عمر سوپر اس��تاری در ایران کوتاه است و یک حاشیه برایت درست میکنند که با مغز سقوط کنی. ترجیح میدهم یک بازیگر خوب باشم و قابل احترام. در ضمن تعداد مخاطب و اینکه در چه مدیومیمخاطب دارم هم برایم مهم نیس��ت .اگر 3نف��ر مخاطب دارم، همان 3نفر که از کار راضی باش��ند برایم کافی است. حاال میتواند در مدیوم تلویزیون باشد یا تئاتر و سینما. ترجیح میدهم االن کاری را انتخاب کنم که کسانی که به انتخاب من اعتماد میکنند ،به اعتماد آنها احترام بگذارم .با مردم نمیش��ود بازی کرد و ب��ه آنها دروغ گفت ،ضمن اینکه دست همه ما رو است و فکر میکنیم با گفتن حرفه��ای نخنما میتوان آنه��ا را بازی داد. مردم دیگر بازی نمیخورند .وقتی کارم تمام میشود منتظر میشوم که یک کار به من پیشنهاد شود و اولین کار خوبی را که به من پیشنهاد شود انتخاب میکنم. خیلی پیش آمده که سر کار بودم و یک پروژه سینمایی به من پیشنهاد ش��ده .من مطئن هستم که همه چیز در ایران یک موج است .فقط کافی است یک کارگردان اگر هم من درگیرم به خاط��رم یک ماه صبر کند و من را سر کار ببرد تا خبر سینما کار کردن من بعد از وقفه 4-3سالهام در سینما در رسانهها مخابره شود .بعد از آن سیل کارها به من پیشنهاد میشود. البته خیلی از بازیگران ب�ه تلویزیون به عنوان عابر بانک هم نگاه میکنند .وقتی در یک سریال بازی میکنی پول خوبی هم به دس�ت میآوری. این مساله چقدر برای شما اهمیت دارد؟ ما در تلویزیون جایگاهمان مش��خص اس��ت و تعداد پیشنهادهایی که به من میش��ود و تنوع آن با سینما
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
قابل قیاس نیس��ت .ضم��ن اینکه بس��یاری از بازیگران س��ینما که ادعا میکنند میلیونی پول میگیرند خیلی ارزان ق��رارداد میبندند و بعضا ش��نیدهام پول نمیگیرند و من هم از این باجها به کس��ی نمیدهم و هر کاری که بازی میکنم دس��تمزدم را هم میگیرم .چون با دس��تمزدم زندگی میکنم .م��ن زندگی پرخرج��ی دارم و هزینههایم باید در بیاید .و ش��اید یکی از دالیلی که س��راغ من نمیآیند همین باشد که من پولم را میگیرم و در باندی نیس��تم و با رفاقت سرکار نمیروم .و اتفاقا در حال حاضر تلویزیون از سینما خیلی جلوتر است. . . از چه لحاظ؟ از لحاظ کاری .کارهایی ک��ه از تلویزیون پخش میشود از س��ینما جلوتر اس��ت .این یک بحث بیخود اس��ت ...زمانی میگفتند به خاطر اینکه مردم برای سینما رفتن پول میدهند ،وسواس و توقع بیش��تری برای دیدن فیلم دارند و از این لحاظ س��ینما حرفهایتر اس��ت .اما االن دیگر کسی برای س��ینما رفتن پول نمیدهد .در کنار فیلمهای ایرانی ک��ه در حال اکران اس��ت 4 ،تا فیلم روز خارجی اکران کنند تا به شما بگویم چه خبر میشود .ولی در تلویزیون اینطور نیست و با وجود رایگان بودن تلویزیون و کانالهای ماهواره مردم ترجیح میدهند که باز هم تلویزیون ایران را تماش��ا کنند و این یعنی که م��ا خیلی جلوتر هستیم. خودتان از جایگاهی که در تلویزیون دارید راضی هستید؟ من فکر میکنم که حداقل جایگاهم در تلویزیون خوب اس��ت و از آن راض��ی هس��تم .کمتر کار تلویزیونی هست که به من پیشنهاد نشود. چطور فیلمنامهها را انتخاب میکنید؟ آنها را میخوانم .دیگر س��لیقه مخاطب دستم آمده .و بس��ته به موقعیتی که دارم و ش��رایط و تعداد پیشنهادهایم به یک جمعبندی میرسم و کار را انتخاب میکنم. آخرین کاری که از ش�ما پخش شد «آوای باران» بود و اس�تقبال بی نظیری هم از آن شد. . . بله 93 .درصد مخاطب داشت. چه اتفاقی میافتد که یک سریال میتواند آنقدر در جذب مخاطب موفق عمل کند؟ قصه ب��هروز بود ،بازیگران س��ر جای خودش��ان
بودند و همه میدانستند کجا هستند و کارگردان روان صحب��ت میکرد ،در نهایت همه راس��تگو بودند و همین باعث ش��د داس��تان و کار به دل تماشاگر بنشیند .اما مس��اله مهم این بود که ما قصه بهروزی داش��تیم .ما از قس��مت 30به بعد این سریال تبلیغ س��ینه به سینه داشتیم و مثال در یک مهمان��ی خانواده ای میدیدید که س��ر ساعت 9همه مهمانها یک سریال را مینشینند و تماش��ا میکنند .قصه یکخطی بود و بس��یار درس��ت .یعنی اگر 10قس��متش را هم نبینید اتفاق خاصی نمیافتد .خیل��ی راحت در جریان قصه قرار میگیری و برای همین هیچوقت قصه را ول نمیکنی« .آوای باران» هم قصه یک خطی داشت و این خیلی به توفیق آن کمک کرد. چ�ه اتفاق�ی میافتد ک�ه این س�ریالها آنقدر قدرتمند هس�تند ،اما ما نمیتوانیم س�ریالهایی با این قدرت و جذب مخاطب بسازیم؟ مش��کل اصلی در س��ینما و تلویزیون ما مشکل سناریو اس��ت .مش��کل قصه و محدودیت قصه و س��وژه کار را خراب میکند چرا که خود درام به اندازه کافی محدود اس��ت .شما اگر سینمای تمام دنیا را مطالعه کنید متوجه میش��وید همه یکسری قصه را مدام پرداخت متفاوت میکنند. حاال با چند ریزهکاری این طرف و آن طرف .اما متن درام همان است .آنها این اجازه را دارند و ما نداریم .در همین تلویزیون خودمان یک عالم خط قرمز غیرقاب��ل عبور داریم .و قصه هس��ته مرکزی اس��ت و وقتی آن غلط باش��د همه چی غلط میشود. در سریال «پژمان» ش�ما نقش مدیربرنامه را بازی میکردید که در فوتبال ما دالل نام میگیرد .شما در تیم فوتبال هنرمندان هم زمانی حضور داش�تید ،کمدی را هم خوب درک کرده بودید .آشنایی ش�ما با فوتبال چقدر در این مساله مهم بود .هم چنین طنز پیمان قاسمخانی و سروش صحت. آشنایی من فوتبال شاید پنج درصد کمک کرد، چرا که نقش من اصال فوتبالی نبود ،حتی قرار بود که یک گرایش تیمی به آن ش��خصیت بدهیم، ولی من زیر بار این هم نرفتم .میتوانم بگویم 50 درصد پیمان قاس��مخانی و نوشتههایش کمک کرد و 50درصد هم سروش صحت در خلق فضا موثر ب��ود .فکر میکنم یکی از کس��انی که طنز
گپ
59
خارجی را به خوبی کار میکند و آن را میفهمد و در واقع طنز بینالمللی است که همه جای دنیا درکش میکند رض��ا عطاران اس��ت .او لبه تیغ بهراحت��ی راه میرود و به نظر من درس��تترین است در طنز. نمیترسیدید که با بازی در یک سریال طنز به ورطه تکرار بیفتید و مدام فیلمنامههای طنز به شما پیشنهاد شود؟ بازیگر طنزی که سعی میکند دیگران را بخنداند به بیراهه م��یرود .یعنی درس��ت لحظهای که احساس کنی س��عی میکنی مردم را بخندانی کارت خراب میش��ود .این ماجرا هم از پش��ت صحنه شروع میشود و بچههای پشت صحنه به واسطه آنکه تو را دوست دارند با بیمزگیهایت میخندند و این خندهها مخرب است و تو شروع میکنی به خ��راب ک��ردن خودت و م��دام غلو میکنی و به سمت لودگی میروی .همان قدری که من طنز را میفهمم ،بازی میکنم و همان قدر هم دوس��تش دارم و در زندگی ع��ادی هم از آن استفاده میکنم .در همین حد کافی است و طنز موقعیت را بازی میکنم .ولی بخواهم سمت چیز دیگری بروم نه. بعد از سریال «پژمان» پیشنهادهای طنز به سمت شما سرازیر نشد؟ کاری که بعد از این س��ریال کردم ای��ن بود که بالفاصله آوای باران را ب��ه دو دلیل قبول کردم. یکی اینک��ه نقش من با س��ریال «پژمان» کامال متف��اوت ب��ود و دوم اینکه 6ماه بای��د میرفتم سرکار دیگر .کس��ی نمیتوانس��ت پیشنهادی بکند که من را وسوسه کند .اما بامزه این بود که پیشنهادات جدی بیشتری به من شد. تحصیالت تان در رشته هنر بود؟ من دانشجوی انصرافی تئاتر هستم. چرا انصراف دادید؟ ب��ه زما نه��ای دور برمیگ��ردد .یکس��ری درگیریهای خانوادگی هم داش��تم .هنوز هم که هنوز اس��ت بابت این ماجرا تاسف میخورم و دلیل اینک��ه این ماجرا را ه��م عنوان میکنم تاسفی اس��ت که دارم .و خیلی هم اعتقاد دارم که همکارانم به صورت آکادمی��ک حرفه خود را دنبال کنند .اما افتخار بزرگ من این اس��ت که کالسهای آزاد بازیگ��ری زیادی رفتم مثل کالسهای بازیگری اس��تاد س��مندریان و خدا رحمت کند خان��م اس��کویی ،و همین طور آن
60
گپ
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
سام درخشانی در نمایی از سریال پژمان
روزها کالسهای بازیگری به عنوان رس��ام هنر وجود داشت که در آن هم ش��رکت کردم و در خدمت اس��تادان زیادی بودم. به نظر میرس�د زندگی بی حاش�ی ه ای هم داشته باش�ید ،جوان هس�تید و تفریحات خودتان را هم دارید ،اما خیلی بیحاش�یه پیش میروید... من همه کارها و شیطنتهایم را کردهام و االن نگاهم به زندگی فرق کرده است .در این چندسال تجربه که حرکت الکپشتی داشتم فرصت زیادی هم برای کسب تجربه فراهم شد .مس��افرتهایم را رفتهام، ماشینهای خوبم را سوار شدم و به جایی رسیدهام که دیگر هیچ چیزی برایم جذاب نیست. . . یعنی بزرگ شده اید؟ بل��ه .االن ترجی��ح میدهم در خانه بنش��ینم و فیلمم را نگاه کنم .به نمایش��گاه ماشین میروم و دلم نمیخواهد دیگر ماش��ین بخرم .احساس میکنم خیلی تغییر ک��رده ام و هم��ه اینها را پاس کردهام .ح��اال تمرکزم بیش��تر روی کارم است و ساختن زندگی شخصیام .و اینکه کارم و مردم و مخاطبانم برایم خیلی مهم هستند .دلم میخواهد از انتخابم راضی باشد. شما در حال افتتاح این رستوران هستید. پس به نظر میرسد دس�تی هم در تجارت دارید... یکبار سعی کردم کار تجاری بکنم و یک گالری عطر در نی��اوران راه انداختم و ب��ه دلیل اینکه خوب روی آن تحقیق نکردم و کس��ی نبود که کمکم کن��د ،ضربه بزرگی خ��وردم .روحیهام با تجارت سازگار نیست .من خیلی روراست هستم و دروغ نمیگویم و همه اینها با کاسبیکردن منافات دارد .من نمیتوانم تاجر موفقی باشم .اما در این مجموعه که میبینید کمک میکنم البته در حاش��یه .من کارهای داخلی را انجام و ایده میدهم .اینجا یک مجموعه رستورانی است که یکی از آنها را به تنهایی راه انداختهام و در بقیه آنها هم دخیل هس��تم. یک بازیگر برای آنکه بتواند با بازیگری روز آشنا باش�د و در جریان آن باشد باید فیلم ببیند و کتاب بخواند .ش�ما چق�در در این بخشها فعال هستید؟ راس��تش من در فیلم دی��دن ادع��ا دارم .یعنی حداقل هفتهای 10فیلم را میبینم .من معموال 200عدد فیلم میخرم و آنه��ا را میبینم و در
آرش��یوم میگذارم .یک آرش��یو خیلی قوی از فیلمها دارم .اما در کت��اب خواندن خیلی تنبل هستم .ولی در «ورکشاپ»های بازیگری کارگاه حتما شرکت میکنم. االن در اسکار طرفدار کدام فیلم هستید؟ طرفدار فیلم دی کاپریو و فیلمش هستم .یعنی فیلم گرگ والاستریت. اهل سفر هم هستید؟ خیلی زی��اد .اما االن خیلی دور خودم را ش��لوغ کردهام و نمیتوانم خیلی به س��فر خارجی بروم. اما سفرهای داخلی زیاد میروم و تا ولم میکنند به دیزین میروم .هم اسکی میکنم و یک جای کوچکی دارم و آنجا خلوت میکنم. آنقدر که ما کشورهای خارجی را میبینیم در ایرانگردی خیلی موفق نیس�تیم .شما چه طور؟ چقدر در گش�ت و گذار در ایران موفق بودهاید؟ من چند س��ال پیش یعنی حدود 20سال پیش
وقتی 18سالم بود همراه چند تا از دوستانم با یک دوربین رفتیم و ایران را دور زدیم و فیلم گرفتیم. پس هول نیستید اصال؟ نه خدا را شکر .میبینم همه کارهایم را کردهام و از جایگاه��م راضی هس��تم .و فق��ط مانده که ازدواج کنم. از ایران کجا را بیشتر دوست دارید؟ تهران .هرجا هم که ب��روم و به من خوش بگذرد تهران برایم اولویت دارد .اص�لا تهران برای من چیز دیگری است. االن اگر بخواهید به مخاطبانتان پیشنهاد سفر بدهید کجا را پیشنهاد میکنید؟ به شهرستانیها میگویم بیایند تهران را ببینند. به تهرانیها میگویم اگر برف دوست دارند و سرما را تحمل میکنند سری به دیزین بزنند .البته یک شهر دیگر هم هست که عاش��ق آن هستم و آن کیش است .به همه پیش��نهاد میکنم کیش را هم از دست ندهند.
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
قطار امن ترین وسیله سفر کردن است ش��اید خیلی از دوس��تان ندانند که من یک راهآهنی هس��تم و 30سال در راهآهن خدمت کردهام و ب��رای همین از همه بهتر میدان��م که امنترین و لذتبخشترین وسیله برای سفرکردن قطار است .قطار نه تصادف میکند، نه در ب��رف میماند ،نه انحراف از مس��یر دارد و نه خدای��ی ناکرده به مقصد نمیرسد ،شاید خیلیها بگویند قطارهای زیادی از ریل خارج شدهاند،اما اگر این دوستان آمار تصادفات قطار را با دیگر وسایل نقلیه قیاس کنند متوجه میشوند ضریب امنیت س��فر باقطار چقدر باالست .س��فر با قطار است که میتواند برای شما خاطرات شیرین بسازد و شما را به شعف بیاورد .بعد از اتمام سفر وقتی به ساعتهای صرف شده در قطار فکر کنید ،وقتی به صدای آرام قطار گوش میدهید و وقتی مناظر بیرونی از جلوی چشمتان میگذرد متوجه میشوید قطار چقدر میتواند برای س��فر دلچسب باشد .من بیش از 1000 بار با قطار سفر کردهام و به نظرم یکی از بهترین خاطرهسازهای جهان قطار است .من به عنوان یک ایرانی نمیتوانم جای بهخصوصی را به شما برای سفر کردن پیشنهاد بدهم ،به شما میگویم که همه جای ایران سرای من است
مرتضی احمدی پیشکوست سینما ،تلویزیون و رادیو
و هر ایرانی وظیفه دارد همه جای کشورش را ببیند و به س��یاحت بپردازد .پس من به شما همه جای ایران را پیش��نهاد میکنم .در ایام سردسیر قطارها قابلیت این را دارند که شما را به مناطق جنوبی برسانند ،هوا هم که گرم شد به سمت شهرهای شمالی و غربی کشور بروید .خوشبختانه با وجود کهولت سن هنوز خاطرات کودک��یام را به خوبی ب��ه یاد دارم. یادم میآی��د که حدودا 10س��اله بودم که با ماشین پدرم همراه خانوادهام از تهران عازم قم شدیم ،و سفری که دوساعت میتوانست طول بکشد از ساعت 6صبح تا 8شب طول کشید ،چراکه جادهها بسیارخراببودونمیتوانستیمپیوستهبهسفرمانادامهدهیم.اماخوشبختانه حال جادهها بازسازی شدهاند و همه میتوانند از سفرشان لذت ببرند .نوروزتان را در خانه نگذرانید ،فرصت برای خانه ماندن همیشه وجود دارد...
برای تمدد اعصاب سرعین را از دست ندهید قطعا برای عید باید جایی رفت که خیلی شلوغ نباشد ،مخصوصا ما تهرانیها که زمستان آلوده ای را از سر گذراندیم .من به دوستانی که فکر سفر نوروزی در سرشان دارند سرعین و آب گرم را پیشنهاد میکنم.من ترجیح میدهم که نوروزم را در ایران بگذرانم و حت��ی در تهران بمانم چرا که عید تهران هم هوای تمیزی دارد و هم خیلی خلوت است و اگر قرار مسافرتی داشته باشم به هفته دوم عید موکولش میکنم .ولی قطعا سرعین انتخاب اول من خواهد بود سرعین یکی از بهترین تفریحگاههای کشور محسوب میشود.شاید انتخاب خیلی ازدوستان ما شمال و کیش باشد اما شمال و کیش خیلی شلوغ میشوند و باید برای تمدد اعصاب به جای خلوتتری رفت .اگر بخواهم راستش را بگویم این میشود که تازگیها با قطار سفر نکرده ام اما سر برنامه «رالی ایرانی» با الناز شاکر دوست سوار قطار شدم و برایم تجربه بی نظیری بود .اما کودک که بودیم با قطار زیاد به مشهدمقدس میرفتیم.نمیدانم چرا از قطار به عنوان بهترین وسیله ایاب و ذهاب استفاده نمیشود چرا که هم امنیت بیشتری دارد و هم خیلی باعث خوش گذشتن میشود.البته من فکر میکنم ایستگاههای قطار خیلی دلگیری داریم و من خودم فکر اینکه صبح بشم سوار قطار شم دلگیرم میکند.اما در کل قطار بسیار وسیله نقلیه مسافرتی منحصر به فردی است و من ترجیح میدهم که مسافرتم با قطار صورت بگیرد تا با ماشین.همیشه از
گپ
بهنوش بختیاری ،بازیگر
آن ایرانگردهای درجه یک ب��وده ام و به اندازه کافی کش��ورم را دیده ام و به نظ��رم بی نظیر است .ما چندسال پیش مستندی را برای آرشیو میراث فرهنگی کار کردیم تا به وسیله آن آثار باستانی را معرفی کنیم و به واسطه آن فهمیدم ایران زیباترین جای دنیاست ولی حیف که قدر نمیدانیم و فکر میکنیم مرغ همسایه غازه4 . فصل ایران را هیچ کشورری ندارد.اما متاسفانه به آن رسیدگی نمیشود و نمیتوانیم به اندازه کافی از لحظاتمان در آن لذت ببریم .من خودم ایران را دوست دارم و آدم خارج از کشور نیستم.نهایت روزهای خارج از ایران 10روز بیشتر دوام نمیاورم و به شدت دلتنگ شهر میشوم.برایم نوروز جایگاه ویژه ای در زندگی ام دارد و هفت سین خوش رنگ و لعابمان که جزو سنتهای اصیلمان است را با شور و شعف خاصی میچینم.از همین االن برای عید بی تابم و دلم میخواهد از 15اسفند به بعد کاری نداشته باشم و در بازار تجریش و میان مردم پرسه بزنم.شما و مجله تان اولین کسانی هستید که نوروز را به من تبریک گفتید و من این اتفاق را به فال نیک میگیرم.
61
62
گپ
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
اونیش امینالهی:
برای سفر شمال را ترجیح میدهم
اونیش امین الهی ،ط�راح گرافیک معتقد است از هنر به خصوص گرافیک میتوان در وس�ایل نقلی�ه عموم�ی مانن�د قطار استفاده کرد و با رنگآمیزیهای متنوع با توجه به شرایط فصل یا با توجه به اتفاقات مهم تقویم مثل نوروز و ...فضای جدیدی را برای مسافران کوپهها ایجاد کرد .به همین بهانه گفت و گویی با او انجام دادیم:
آیا اهل سفر کردن هستید؟ اگر موقعی��ت آن پیش بیاید حتم��ا .البته این روزها بیشتر س��فرهایم به دالیل کاری است تا تفریحی. مثل داوری مسابقات و یا کارگاههای گرافیک که متاسفانه در اکثر مواقع حتی فرصت دیدن ش��هر را که گاهی اولینبار اس��ت ک��ه به آنجا میروم ،پیدا نمیکنم اما اگر بخواهیم از زاویه س��فر کردن صرف نگاه کنیم ،نه واقعا کم سفر میکنم. کدام مناطق ایران را برای س�فر بیش�تر انتخاب می کنید؟ معموال برای س��فرهای تفریح��ی داخل ایران، بیشتر ش��مال کش��ور آنهم به دلیل وابستگی فامیل��ی و گهگاهی ه��م کیش .اگ��ر بخواهم ش��هرهای دیگری هم به فهرس��تم اضافه کنم اصفهان ،ش��یراز ،مشهد و کاش��ان از شهرهای مورد عالقهام هستند .البته با گرانشدن ارزهای خارجی ،سفرهای داخلی بیش��تر رونق گرفته و مردم بیش��تر ایران را میبینن��د که امیدوارم قسمت ما هم بشود. سفر با کدامیک از وسایل نقلیه را ترجیح میدهید؟ اص��وال از رانندگی خوش��م نمیآی��د و ترجیح میدهم کنار بنش��ینم و از س��فر ل��ذت ببرم. متاسفانه بس��یار کم با قطار سفر کردهام ،البته شاید به زودی یک س��فر کاری با قطار بروم اما به طور کلی هواپیما را ترجی��ح میدهم چون دوست دارم بیشترین زمان سفرم در مقصدی که میخواهم بروم صرف شود تا در راه. آیا تا به حال با قطار سفر کردهاید؟ بله آنطور هم نیس��ت که اصال سفر نکرده باشم
اما فکر میکنم آخرینبار شاید حدود 10سال پیش بود. سفر با قطار را میپسندید؟ بسیار دوست دارم با قطار سفر کنم اما متاسفانه موقعیتی پی��ش نمیآید .البته س��فر با قطار را با کوپهه��ای 4نفره مخصوصا برای س��فرهای طوالنی دوست دارم. به نظر شما مزیت مسافرت با قطار نسبت دیگر وسایل نقلیه چیست؟ طول سفر اصال به چشم نمیآید چون هر موقع که بخواهید مینشینید و هر موقع که بخواهید میخوابید مخصوصا اگر با گروهی از دوستان و اشنایانتان باشید ،راحتتر خواهید بود .آرامش و آزادی عمل کامل دارید و اگر بخواهم خالصه بگویم قطار مانند این است که انگار در یک خانه هستید اما سفر هم میروید. وضعیت قطار های کشور را چگونه ارزیابی میکنید؟ همانطور که گفتم از آخرین ب��اری که با قطار جابه جا شدم مدتها میگذرد اما از بسیاری از دوستان شنیدم که قطارها و واگنهای جدیدی به خطوط ریلی اضافه شده است که بسیار راحت
و تمیز هستند. به نظر شما هنرمندان چگونه میتوانند به فضای راه آهن و قطار کمک کنند تا فضای بهتری داشته باشیم؟ ببینید اصوال هنرمندان عقیده دارند که میتوان هنر را در تمام ارکان یک جامعه پیاده کرد .من فک��ر میکنم حتم��ا در فضاه��ای راه آهن هم میشود از تمامی رشتههای هنرهای تجسمی استفاده کرد ،خصوصا گرافیک مثال شاید بتوان با رنگآمیزی بدنه بیرون واگنها بنا به شرایط فصل یا با توجه به اتفاقات مهم تقویم مثل نوروز و ...کار جدید و جذابی انجام داد. همچنین میتوان داخل کوپهها را رنگآمیزی کرد به ش��کلی که مردم بتوانند برای سفرشان رنگ کوپهها را انتخاب کنند و یا با اس��تفاده از کاغذ دیواریهای طراحی شده با نقوش ایرانی و سنتی که حتما برای مسافرین خارجی جالب خواهد بود ،داخل قطار را طراحی کرد و هزاران کار گرافیک دیگر ...خوب��ی اینجور مدیاها هم این اس��ت که کامال قابل تعویض اس��ت.البته مساله مهم ،خواست و اراده مسوولین است که این اتفاقات صورت پذیرد.
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
محمود حدادی ،مترجم و استادیار گروه زبان و ادبيات آلماني ,دانشكده ادبیات و علوم انسانی حاصل باغ روزگار چه بود آزاده صابری «پتر بيكسل» ،نويس��نده معاصر سوئيسي ،قطعه شاعرانهاي دارد به ظاهر تصويري ساده از روزمره؛ با اين حال گوياي نكتهاي گرهي از دنياي مدرن: «صبح برف نشسته بود .میشد شادي كرد .ميشد كلبه برفي ساخت ،ش��ايد هم آدم برفي .و بعد آن را مث��ل نگهبان جلو خانه ايس��تاند .برف تس��لي ميبخشد .همه وجود برف -اگر كه وجود دارد -در همين اس��ت .میگويند توي آن كه پنهان شوي، گرم نگ��ه میدارد .ب��ا اين حال ب��رف توي كفش میرود ،اتومبيلها را از حركت میاندازد ،قطارها را از خط خارج میكند ،و روستاهاي دور را در انزوا فرو میبرد». قطعه توضيح با همه كوتاهي نشان میدهد اگر انسان امروزي با ابزار ماشين بر طبيعت چيره شده است، بهاي اين پي��روزي را هماهنگي با اي��ن بنيا ِد انكار شدة هستي است را هم از دس��ت داده است .نمود عيني از دست دادن اين هماهنگي بي وقتي انسان مدرن است در جهان پر شتاب و هياهوي پيرامونش. با حسرت به گذش��ته نگاه نكنيم كه آن روزگار هم به نارساييها و نادانيهاي خود مبتال بوده است .با اين حال گذشتگان وقت بيشتري داشتهاند ،و براي اصوات طبيعت -همچون زمزمه باد و آب و كوبه بال پرندگان -و خاصه موس��يقي كالم گوشي نيوشاتر هم .از سخن به يادگار ماندة شاعرانشان پيداست ،از آن قصه هاي تو در تويي كه اين شاعران ،شهرزادوار، میگفتند و چنين ،جمع خوانندگان و شنوندگان خود رادر دنياي خيال به شهرهايي میبردند پر از راز و اغوا و در عين حال خطر .چنان وقتي را -البته اگر كه بود و در تعطيالت نوروز دست داد -يقين كه هفت پيكر نظامیخوشتر خواهد كرد .كدام رمان جادويي مدرن میتواند جاذبه و فريب اين جه��ان را به اين استادي و زيبايي بيان كند: گل نمودن به ما و خار چه بود؟ حاصل باغ روزگار چه بود؟
کیوان ارزاقی ،نویسنده مارک و پلو را بخوانید منصور ضابطیان ،بیش از آنکه بهعنوان نویسنده مطرح باشد مجری و برنامهساز تلویزیون است. کتاب «مارک و پلو» تجربیات و مشاهدات این نویسنده از س��فرهایی است که به کش��ورهای مختلف داشته. خودش میگوید«:اين كتاب حاوی نوشتههایی است كه طی شش سال سفر به كش��ورهای مختلف چون ارمنستان ،هندوس��تان ،كرهجنوبی ،لبنان ،فرانسه، اسپانيا ،ايتاليا ،اتريش و اياالت متحده آمريكا گردآوری شده است .اين كتاب راهنمای سفر نيست كه با خواندن آن بدانيد چه بايدكنيد .مارك و پلو بيشتر نگاه شخصی من به كشورهايی است كه به آنجا سفر كردهام». با توجه به نگاه و نگرش نویسنده،در هر کشور موضوع خاصی نظر ضابطیان را بهخودش جلب کرده .مثالًرابطه خوب و صلحآمیز مسيحيان و مسلمانانِ لبنان آنقدر برايش جذاب بوده كه سوژه مهم اين كشور شده ،يا وقتی به اسپانیا رسيده بدون سَ ر زدن به ورزشگاه نیوکمپ و نوشتنِ از تی ِم محبوبِ بارسلون به سراغ مطبوعات آن کشور رفته! ضابطيان در سفری كه به كشور هند داشته، اينچنين نوش��ته« :گدايی در هند نه تنها عار نيست كه بس��يار هم معمول اس��ت .گداهای حرفهای آنقدر آويزانتان میشوند تا مجبور شويد به آنها كمك كنيد. كافی است چشمتان به چشمشان بيفتد ،ديگر رهايتان نمیكنند ».مارک و پلو ،نش��ان میدهد که مسافرت، میتواند با کمترین هزینهها انجام شود .شاید این روزها اگر کمتر به مسافرت میرویم بهخاطر آن است که سفر در الویتهای نخست زندگی ما ایرانیها قرار ندارد وگرنه میشود با برنامهریزی اصولی ،همانند مارکوپلو شهرها و کشورهای مختلف دنیا را دید.
گپ
63
سابیرهاکا -شاعر -برنده کتاب شعر کارگری سال 1391 «سفر به انتهای شب» را از دست ندهید سفر همیشه بهانهای بوده برای فرار از زندگی و زندگی خود سفری است برای فرار از مرگ. در سفر هیچ وقت انتظار اینکه به انتهای شب برسم ندارم اما اصل قضیه انتظار است .ترس از انتظار به پایان رسیدن سفر .شاید این جمله دم دس��تی شده باش��د :س��فر آدمی را پخته میکند؛ برای این که زندگی را بهتر بفهمد .به هر حال باید بیشتر س��فر کرد و بیشتر دید تا بیشتر فهمید. اما هیچ کتابی و هیچ سفری برای من به اندازه سفر به انتهای شب اثر لویی فردینان سلین این نابغه فرانسوی لذتبخش نبوده است .اگر به من باشد ،میگویم در خانه بمانید و بالفاصله شروع کنید به س��فر به انتهای شب ،به خود زندگی و به انتهای روزمرگی .شاید خوشحال باشید از اینکه بعد از یک سال کار ،از شهرتان دور میشوید و س��فر می کنید .اما مشکل ما خود سفر نیست .چرا که ما همیشه در سفریم، به ناکجا آباد .اما این بار با سلین سفر کنید ،به اعماق سلین یا بهتر بگویم ،به اعماق هم ه ما .به قول سلین« :به ندرت اتفاق میافتد که زندگی س��راغت بیاید و کاس��های زیر نیمکاسهاش نباشد ».س��فر خوبی داشته باش��ید ،هرچند شناختن خود ،بهترین و خطرناکترین سفر است.
64
گپ
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
گفتوگو با زروان زبان و ادبیات فارسی ایران ،دکتر میرجاللالدین کزازی
نوروز درفش فرهنگ ایرانیان است
الهام کاظمی
فرهنگ ،آداب و آيینهای اين سرزمین کهن همواره با شعر و ادب پارسی عجین بوده و هست و چه خوشوقتی است که اين آمیختگی را از زبان استاد میرجاللالدين کزازی بش�نوی آن هم در اتاقی پ ِر کتاب ،گل ،پنجرهای رو به س�وی خیابان پ� ِر برف ،عکسهای قابش�ده بر ديوار از جوانی و گذر عمر و خاط�رات غرورآفرين و مهمتر از همه مجسمههايی از پدر پارسی ايرانیان ،فردوسی .استاد به رسم مهماننوازی ايرانیان ما را مهمان چای گوارايی کرد تا به قول خودش سرما از جانمان زدوده شود .قرار بود که استاد برايمان از نوروز و رمز و رازهای آن و پیوندش با شعر و ادب پارسی بگويد. زروان مینشیند و برايمان از نوروز سخن میگويد.
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
ن�وروز در ش�عر و ادبی�ات فارس�ی چ�ه جایگاهی دارد؟آیا اساسا نوروز به روزهای اولین سال بر میگردد؟ نوروز در پهنه ادب پارسی از نگاه فراخ میتوان گفت که دو نم��ود دارد ،یکی آن اس��ت که از نوروز چونان جشن و آیین شادمانی سخن رفته است .این بخش بیش��تر در متنهای داستانی به ویژه شاهنامه که استاد هنگامیکه داستان جمش��ید را میس��راید از نوروز و از چگونگی پیدایش آن س��خن گفته است .خاستگاه نوروز رخ��دادی بزرگ و باز خوانده ش��ده اس��ت که در روزگار جمش��ید روی داده است.روزی که جمش��ید دیوان را میفرماید که اورنگ او را بر دوش بنهند و در پهنای آس��مان به گل گشت میپردازد .هنگامی کهاین ش��هریار باستانی و نمادین از آسمان به زمین باز میگردد ،ایرانیان آن روز را روزی فرخنده میش��مارند و جش��ن میگیرند .آن جش��ن ،جش��ن نوروز است .اما کاربرد گس��تردهتر نوروز در س��خن پارسی به پیوند آن با به��ار بر میگردد .پ��س از آن روی هر زمان از بهار س��خن رفته است به گونهای از نوروز هم ی��ادی به میان آمده اس��ت .اما پیوند نوروز با بهار بر میگردد بهاینکه جشن و آیین نوروز در روزگار سپس��ین به راستی آمیزهای از چند جش��ن و آیین گوناگون بوده است.این جش��ن و آیینها در درازن��ای روزگاران با هم در آمیختهاند و سرانجام جش��ن و آیین نوروز از این آمیختگی پدید آمده اس��ت .یکی از این جشنها جشن فروردیدگان بوده است یا جشن بزرگداشت مردگان ،یا به عبارتی نغزتر و رساتر جشنی کهایرانیان در آن فروهر گذشتگان خود را گرامیمیداش��تند .این جش��ن در پنج روز واپسین سال کهن و پنج روز آغاز سال نو برگزار میشده است. پارهای از رس��م و راهها و رفتارهای نوروزی باز میگردد بهاین جشن برای نمونهاینکهایرانیان در واپسین روزهای س��ال کهن خانههای خود را به شیوهای دیگرس��ان میروبند ،میکوشند کمترین گ��رد و آلودگی نباش��د .وگرنه بانوان ایرانی در پاکیزگی برترینهای جهان هستند. اما آن رُفت و روب و پاکیزگ��ی که در روزهای پیش از نوروز آغاز میگیرد رفتاری است که تنها یک بار در سال انجام میپذیرد زیرا به گونهای فراگیر و گسترده تر اس��ت و هر جایی که نیاز زدودن باشد فرو نمیگذارد.
چرا ش�اعران کالس�یک مثل فردوسی و سعدی به نوروز میپرداختند؟ یکی آن است که نوروز با بهار پیوندی ساختاری دارد ،یکی یادآور دیگری اس��ت .سخنوران در میان بخشهای چهارگانه س��ال بیشتر به بهار میاندیش��ند و درباره بهار میس��رایند .دیگر ارج و قربی اس��ت که نوروز در تاریخ و فرهنگ ای��ران دارد .هنوز ه��م برتری��ن و گرامیترین و فراگیرترین جش��ن در ایران جش��ن و آیین نوروز است .در ایران جشن و آیینهای بسیاری روایی داشته است که بسیاری از آنها امروز کنار گذاشته ش��دهاند یا اگر هنوز برگزار میشوند با نوروز در شیوه برگزاری س��نجیدنی نیست ،با فروغی کمتر برگزار میش��وند یا همه ایرانیان آن را برنمیگزارن��د .ام��ا نوروز جش��ن فراگیر ایرانیان اس��ت ،همهایرانیان از هر تیره و تبار و کیش و آیین آن را بزرگ میدارند ،حتی جشن نوروز در پهنهای بس��یار گستردهتر روایی دارد کهایران فرهنگی اس��ت و روزگاری بخشی از ایران بودهاند و در پ��ی رخدادها و گیرودارهای تاریخ��ی از ایران گسس��تهاند .جش��ن و آیین نوروز با شکوه بس��یار برگزار میشود حتی در س��رزمینهایی که بخش��ی از جغرافیای ایران شمرده نمیشوند .در واقع نوروز درفش فرهنگ ایرانی است .برترین برا ترین سنجه در شناخت دامنهاین فرهنگ است .در هر گوشه گیتی اگر ببینید که جشن نوروز را بر پا میدارند فرهنگ ایرانی تا بدان سرزمین راه برده است .از این رو سخنوران ایران بیش از هر آیین و هنجار دیگر در سرودههای خود به نوروز پرداختهاند .سخن سرایان داستانس��را ،چامهپرداز و غزلآفرین، نوروز را در دیگر کالبدهای س��خن پارسی هم بازتابی گسترده دادهاند. ن�وروز منهای تفاس�یری که ام�روز از آن داریم نماد چه چیز هایی اس�ت؟ آیا طبق گفته حافظ « نو بهار است در آن کوش که خوشدل باش�ی» میتواند نماد خوشدلی باشد؟ نوروز با خرمی و خوش��دلی ه��م پیوند تنگ و س��اختاری دارد هم از آن روی که ش��ادی در جشن حتی در جشنهای آیینی و باور شناختی نهفته است .نوروز در بهار برگزار میشود و بهار روزگار ش��ادی ،بزم و سرمستی است .از همین روی سخنوران غزلپرداز ایرانی به ویژه ،بهار را زبان خرمی ،خوشدلی و شادمانی میدانستهاند.
گپ
65
حاف��ظ در بیتی بدینس��ان از بهار ک��ه روزگار شادمانی است سخن گفته است : نگویمت که همه ساله میپرستی کن ی خور و ماه پارسا میباش سه ماه م سه ماه کنایه از سه ماه بهار است که زمان به بزم نشستن و باده نوشیدن است ،یا در بیتی دیگر گفته است: بهار میگذرد دادگسترا دریاب ک�ه رف�ت موس�م و حافظ هن�وز می نچشید در این بیت خواجه بزرگ از بیدادی شگرف که بر وی رفته است فغان برمیدارد ،میگوید بهار که روزگار شادمانی است سپری شده است اما من در این روزگار از شادمانی بیبهره ماندهام، پس ای داد گس��تر مرا دریاب ،زمینه شادمانی و بزم را برای م��ن فراه��م آور .و در بیتی دیگر همچنان میگوید: رسید مژده که آمد بهار و سبزه دمید وظیفهگر برسد مصرفش گل است و نبید گل و نبید هر دو از بایس��تههای بزم و شادمانی هس��تند .ام��ا ارج و ارزش ن��وروز و ش��ادمانی ایرانیان در روزهای جش��ن تنها به پیوند نوروز با بهار برنمیگردد ،نوروز جش��ن آیینی اس��ت که معنای ژرف و هستی شناختی در آن نهفته است ،میتوان گفت که ماندگاری نوروز هم در این کارکرد هستی ش��ناختی آن نهفته است. جش��ن و آیین نوروز اگر نمادشناس��انه به آن بنگریم و راز های آن را بکاویم ،جش��نی است در پیوند ب��ا آفرینش ،به دیگر س��خن ایرانیان بهگونهای رازآلود و نمادینه در جش��ن و آیین نوروز بازگش��ت به آغ��از را در آفرینش بزرگ میدارند .به هنگام نوروز سالی به پایان میرسد تا سالی دیگر آغاز شود هر آنچه نشان از کهنگی، فرسودگی دارد از میان میرود و در برابر نویی، نغزی ،زیبای��ی ج��ای آن را میگی��رد .نوروز بهراستی در بن جشن بازگش��ت به آغاز است. بازگش��ت به آغاز هم��واره هم��راه و همدوش شادابی ،ش��کفتگی ،جوانی و پرتوانی است .به هنگام نوروز زمین افس��رده و فرومرده ،زمینی که چندی در س��رما و تیرگی مانده بوده است، دیگربار جان میگیرد ،توان مییابد ،میشکفد. رستاخیزی در گیتی رخ میدهد .روزگار روشنی و گرما آغاز میگیرد .ایرانیان هر کیش��ی را که ورزیدهاند ،پیرو هر سامانه باور شناختی بودهاند، همواره خورشید ،روز ،روشنایی و گرما را گرامی
66
گپ
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
میداشتند و آنها را پدیدههایی سپند و اهورایی میشمردند .در برابر تیرگی ،سرما ،پژمردگی را پدیدههایی اهریمنی میشمردند از همین روی جشن نوروز جش��ن رهایی است ،رهایی گیتی از چنگ تیرگی و سرماست .پیش تر گفته شد جش��ن و آیین نوروز از در هم آمیختگی چند آیین و جش��ن پدید آمده اس��ت ،یک��ی از آنها همان اس��ت که خاس��تگاهی اخترشناختی و گاهشمارانه دارد. به هنگام نوروز ،خجستهترین رخداد کیهانی، اخترش��ناختی روی میده��د و آن فرازمندی بهاری ی��ا اعتدال ربیعی اس��ت .در نخس��تین روز بهار و آغاز نوروز خورش��ید بر باره برها برج حمل نخستین از دوازدگان بر میآید ،درآمدن خورشید بر باره بره برابر اس��ت با ترازمندی و یکس��انی روز و شب ،بدینس��ان چیرگی شب، س��رما و تیرگی پایان مییابد ،روشنایی ،روز و گرما آغاز میگی��رد ،از آن پس روز بر میافزاید و شب فرو میرود .در چشم ایرانیان این رخداد خجس��تهترین رخداد اس��ت .از همین روست که آن را جش��ن میگرفتند .این جشن یکی از خاستگاههای جش��ن و آیین نوروز شده است. مانند جشن فروردیدگان کهادی از آن رفت که جشن آیینی است. خاستگاه دیگر به اسطورههای ایران باز میگردد. فرارفتن جمشید به آسمان و در نوشتن پهنای سپهر .یکی دیگر از جشنهای باستانی که نمود و نشانی در جشن نوروز یافته است ،واپسین جشن
از جشنهای شش گانه بسیار ارجمند در ایران باستان بوده اس��ت که آنها را گاه بار مینامیدند. این جشن بزرگ همزمان با جشن و آیین نوروز برگزار میشد از این روی یکی از سرچشمهها و خاستگاههای این جشن که جشن فراگیر میهنی است در پهنه زمین گردیده است. شما به عنوان استاد ادبیات فکر میکنید چقدر از آیینها و مناس�ک نوروز در حال حاضر حفظ شده اس�ت ؟چهآیینهایی از بین رفته است؟ کمابیش در جش��ن و آیین نوروز آن هنجارها و رسم و آیینهای باس��تانی هنوز پایدار مانده است ،یک نمونه آن که از نوروز ناگسستنی است و میتوان گفت که از دید آیینی و نماد شناختی ویژگی برجسته نوروز است خوانی است که به هنگام نوروز ایرانیان میگس��ترند و آن را هفت س��ین مینامند .هفت نماد که نامشان با سین آغاز میشود بر این خوان مینهند این نماد ها را اگر ژرف بکاویم همچنان در پیوند با خورشید، روش��نایی ،رستاخیز و ش��کفتگی هستند .اگر بخواهم بهاین زمینه بپ��ردازم و این نماد های هفت گانه را یک به یک بکاوم س��خن به درازا خواهد کشید. آیینه��ای دیگر هم ک��م و بیش پ��ا برجایند. جشنهای ایرانی را میتوان گفت جشنهایی هستند که باعث پیوند میان ایرانیان میشوند و حتی نیرو بخش هس��تند .این جش��نها در گذش��ته به ش��یوهای همگانی برگزار میشده
اس��ت بدین معنی ک��ه آنچنان ک��ه امروزیان می گویند جش��نواره بوده است نه جشن ،همه شهروندان در جشن دمساز بودهاند .در میدان شهر و هر جایی که فراخی بود گرد میآمدند و این جشن را برپا میکردند که هنوز این شیوه در کشورهایی همچون تاجیکستان که بخشی از جغرافیای فرهنگی ایران است برگزار میشود. اما در ایران اندکاندک این جش��نهای فراگیر همگانی به جش��نهای خانوادگی فروکاس��ته اس��ت .اما آن کارکرد و رفتار ویژه هنوز در این جشنهای خانوادگی هم دیده میشود. ایرانیان به بهانهاین جشن به دیدار هم میروند و دس��ت کم یک بار در س��ال به بهان��ه نوروز میکوش��ند که با یکدیگر دیدار کنند نوروز را فرخ باد بگویند تا آن پیوند ارزش��مند که باید در میان خویش��ان ،دوستان و آش��نایان باشد کاستی نگیرد و از میان نرود .در روزهای نوروز در تمامی خانهها به روی همگان باز است و در هر خانهای زمینه پذیرایی از میهمان به فراخی آماده است .اگر مهمانی به خانه در نیاید میزیان را بسیار گران میافتد و مایه رنجش او میگردد. از همین روی میتوان گفت که درجشن نوروز بن مایه و شالودههای فرهنگ و منش ایرانیان نهفته است. یکی از ن�کات مهم در نوروز س�فر کردن است ،سفر چه جایگاهی در آیین نوروزی ما داشته است؟ س��فر کردن در روزهای نوروز از آیینهای ناب ایرانی نیس��ت .در این سالیان اس��ت که سفر کردن در روزهای نوروز رواج یافته اس��ت ،آن هم به پاس چندین روز آس��ودگی از کار است. ایرانیان از این روزها بهره میبرند که به س��فر بروند ،وگرنه هنج��ار در جش��ن و آیین نوروز این است کهایرانیان آن را در خانه خود برگزار کنند .آن خوان آیینی را در سرای خود بگسترند و پذیرای مهمانان نوروزی باش��ند .این س��فر روزهای آسایش تنها ویژه نوروز نیست و در هر زمان دیگری هم میتواند رخ داد .اما س��فر در شمار رسم و رازهای نوروزی نبوده است. سخن آخر پیش��اپیش نوروزی پیروز ،بهاری ش��کوفه بار، سالی فرخنده همراه با تندرس��تی ،به روزی و ش��ادکامی برای همهایرانیان آرزومندم ،باشد ک��ه س��ال 1393خورش��یدی س��ال خرمی، خجستگی ،آبادانی و شکوفایی در ایران زمین باشد.
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
67
تاریخ
پستچی دوبار زنگ میزند!
*
در دوران پیشرفت فناوری و دیجیتالی شدن هرچه بیشتر زندگی روزمره، شاید کمتر کسی سراغ کارت پستال را بگیرد .این روزها برای عرض تبریک راههای کم دردسر زیادی ایجاد شده .میش��ود با سرعت زیاد یک پیامک ارس��ال کرد یا اینکه با طرحهای آماده گرافیکی ،ایمیلی مهیا کرد و برای عزیزی ارسال کرد .اما مطلع ش��دن از وضعیت عرض تبریک در گذشته و یافتن اجداد این ایمیلهای خوش آب و رنگ ،خالی از لطف نیست. در دایرهالمعارفه��ای گوناگون برابر کارت پس��تال نوش��ته ش��ده ،تکه مس��تطیل ش��کلی از جنس کاغذ که طرحهای زیبایی بر آن چاپ ش��ده است .اما باید در نظر داش��ت که این کارتها از آغاز به این شکل نبودهاند. در گذشته مدلهای چوبی این کارتها هم طرفداران فراوانی داشت .شاید در نظر گرفتن کارت پس��تال چوبی آن هم برای سالهای پیش از 1850 میالدی خیلی دور از ذهن نباشد اما چیزی که بسیار جالب است کارتهای فلزی است .در گذشته کارتهایی از جنس مِس در ایالت میشیگان آمریکا رواج داشت که گاهی قیمت آنها از نمونههای کاغذی هم ارزانتر بود. اولین س��والی که درباره کارت پس��تال به ذهن میآید این اس��ت که چه تفاوتی میان این کارتها و نامههای عادی وج��ود دارد .هیچکس بهتر از کلکسیونرهای تمبر و کارت این س��وال را پاسخ نمیدهد .کارت پستالها
اولین نمونههای معتبری بودند که برای ارسال نیازی به نصب تمبر و قرار دادن در پاکت نداشتند و در سیس��تمهای پستی به خودی خود معتبر به حساب میآمدند. کارت پستالها عمری به قدمت پست و سرویسهای پستی دارند .نخستین طرحهای کارت پستالی نقاشیهایی بود که روی کارتها کشیده میشد. این نقاشیها بهصورت دستی و با نوش��تافزارهای عادی کشیده میشد. تصویر زیر نخستین نمونه ارس��ال کارت پستال کارتی است که در لندن و برای تئودور هوک نویسنده انگلیسی در 1840ارسال شد .گفته میشود امکان این وجود دارد که هوک این کارت را خودش برای خودش ارس��ال کرده باشد و این تمرین خندهدار اوست .در ادامه این روند بود که در 1861 نخستین کارت پستی تبلیغاتی منتشر شد .البته این کارت تبلیغاتی هیچ عکسی نداشت! رواج کارتهای عکسدار از 1870و در فرانسه آغاز شد .در جنگهای 1870این کارتها میان سربازان فرانسوی به شدت رواج پیدا کرد .در همین س��الها بود که کارتهای مصور بدون نیاز به تمبر و پاکت ارسال میشدند. *عنوان ،نام کتابی از جیمز کین است و فیلمی بر اساس آن ساخته شده است.
68
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
کتاب
شش رمانی که باید آنها را خواند
بفرماییدکتاب
فاطمه عسگرىآزاد
مهم نیست که با هواپیما ،قطار ،اتوبوس يا وسیله شخصی سفر میکنید ،مهم اين است که در طول مسیر هم بهتان خوش بگذرد و بدانید که راه رسیدن به مقصد هم جزيی از سفر است .يکی از چیزهايی که مسیر را کوتاه میکند خواندنکتاباستوبرایهمینمابرایشماپیشنهادهای جذابی داريم ،کتابهايی که مس�یر طوالنی سفر را کوتاه میکنند و شما را به دنیای ناشناختهها میبرند ،دنیايی که در آنها هر غیر ممکنی ممکن است و تا جايیکه نويسنده بخواهد ش�ما آزاديد که تخیل کنید .ضمن�ا اگر در حال رانندگی با ماشین شخصی خودتان هستید و يا حوصله خواندنسطوررانداريداکثراينکتابهابهصورتفايلهای صوتیوالکترونیک دربازارکتابواينترنتيافتمیشود فقطکافیاستسریبهکتابفروشیهابزنیديادراينترنت کمیجست و جو کنید.
لیدی اِل
پشت جلد این رمان در مورد لیدى ال اینگونه نوشته شده اس��ت« :رومن گارى» در رمان «لیدى ال» دو دلداده را از میان خیل جوانان اواخر قرن پر آشوب قرن نوزدهم برگزیده كه یكى آرمان سوداى مبارزه سیاسى را در سر مىپروراند و دیگرى دیانا سودایى عشق است و معشوق را به تمامى براى عشق ورزیدن مىخواهد. موضوع اصلى كتاب رودررویى عشق و ایده آلهاى عقیدتى آدمهاس��ت .مضمون اصلى داس��تانهاى رومن گارى كه عالوه بر نویسندگى ،فیلمنامهنویسى، كارگردانى و خلبانى را در جنگ جهانى دوم تجربه كرده ،تالقى عشق و آزادى است كه در این رمان به نوعى در تضاد عشق و فعالیت سیاسى پدیدار مىشود. لیدى ال رمانى بسیار ساده ،روان و لطیف است و البته انتهایى غیر منتظره دارد كه شما را تا مدتها به فكر فرو مىبرد .این كتاب را مهدى غبرایى ترجمه و نشر ناهید آن را منتشر كرده است .ترجمه این اثر از زبان فرانسه و انگلیسى پیش از این در سال 1383منتشر شده بود .ترجمه پژمان از كتاب «من و پالترو» ،در سالهاى گذشته نیز در دپارتمانهاى زبان و ادبیات اسپانیایى در دانشگاه عالمه طباطبایى و بعضى واحدهاى دانشگاه آزاد تهران تدریس شده است« .من و پالترو» اثر خوان رامون خیمنس با ترجمه عباس پژمان در 256صفحه و به بهاى 11هزار تومان از سوى نشر نگاه منتشر شده است.
مرد داستان فروش
اگر مىخواهی��د در عین خواندن ی��ك رمان با چندین داس��تان روبه رو ش��وید و در دنیایى از تخیالت نویسنده غرق شوید رمان «مرد داستان فروش»راازدستندهید.كتابىباترجمهمهوش خرمىپور كه از سوى كتابسراى تندیس منتشر شده است .مرد داستان فروش درباره مردى است كهازهمانكودكىاستعدادخاصىبراىنقلقصه دارد.ازهمانموقعذهناوپرازایدههاوطرحهاى مختلفبراىنوشتنرماناستاماخودشتمركز كافى براى نوشتن یك رمان را ندارد و همچنین از شهرت نیز بیزار است پس تصمیم مى گیرد طرح هاى خود را به نویسندگان و دفاتر انتشارات بفروشد.اما مشكل از جایى شروع مىشود كه داستانهاى بعدى این نویسندهها در فروش با موفقیت رو به رو نمىشود و یا برخى از آنها از دادن باقى پولشان خوددارى مىكنند« .یوستین گاردر» نویسنده نروژى این رمان طورى تفكراتواعتقاداتمردداستانفروشرابیانكردهكهمخاطبشكمىكندشاید خودش مرد داستان فروش توى قصه است .داستانهاى تو در توى این كتاب شما رابهدنیاىعجیبىمىبردوقدرتتخیلنویسندهقطعاشماراغافلگیرخواهدكرد. «راز فال ورق» كتاب دیگر گاردر است كه در ایران شهرت زیادى پیدا كرده و چاپ پانزدهم این كتاب اكنون در بازار قابل دسترسى است.
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
گریز پا
اگر تاكن��ون رمانى از آلی��س مونرو، نویسنده 82ساله كانادایى ،كه برنده نوبل ادبی��ات 2013ش��د نخواندید بهتر اس��ت كتاب گریز پا را از دست ندهید .مونرو در داستانهایش معموالً به مس��ائل زن��ان و دغدغههایش��ان مىپردازد ،گرچه در داس��تانهاى او،مردان نی��ز داراى ارزش و احترام ویژهاى هس��تند ولى اغلب قهرمانان یا ش��خصیتهاى اصلى آثارش را زنان تشكیل مىدهند.این نویسندة هش��تاد س��الة كانادایى عالقة وافرى به بررسى و طرح مسائل روانش��ناختى زنان در قصههاى خود دارد.در آثار او زنان یا انسانهایى فریبخورده و ناكامند ،یا افرادى نگران و در جستوجوى آرامش براى خود و دیگران یا اشخاصى كه به كشف و مكاش��فه و مشاهده در جامعه مىپردازند تا هرچه بیشتر از همنوعان خود بیاموزند و با گونههاى دیگر زندگى و افكار انسانى آشنا شوند .از سوى دیگر داستانهاى او ب ُرش یا بازتابى از زندگى حقیقى است و به شدت از فضاهاى رئالیستى برخوردار اس��ت.طورى كه وقتى داستانى از او را مىخوانید،احس��اس مىكنید هر چیز درس��ت عین خودش است .داستان «نیرنگها» كه آخرین قصه این مجموعه است در واقع جذابیترین داستان هم هست ،روایتى از یك عشق نافرجام در دوران جوانى كه پس از سالها واكاوى مىشود «:با این حال و وضعیتى كه آن موقع داشت ،قضاوت كار دشوارى بود.
عقاید یک دلقک
«عقاید یك دلق��ك» هانریش بل بىش��ك یكى از كتابهایى است كه در طول زندگیتان باید بخوانید و به دوس��تانتان پیشنهاد كنید. «هانس اشنایر» دلقكى اس��ت كه كارش در س��یرك خنداندن مردم است اما بعد از اینكه همسرش مارى او را به دلیل عقاید مذهبیش ترك ك��رده در یك��ى از نمایشهایش دچار لغزش مىش��ود و پایش را مص��دوم مىكند. همین مصدومیت باعث خانه نش��ینىاش مىش��ود وب��ه همین دلیل دفترچه تلفنش را باز مىكند و شروع به تماس با آشنایان مىگیرد .در این میان بارها به گذش��ته مىرود و خاطراتش را مىگوید .در حقیقت دلقك این داس��تان یك تنه با رنگ روغنى بر چه��ره صادقانه خودش تالش دارد مقابل ریا كارىهاى جامعه بایستد .هانس عاشق مارى است و به قول خودش مرض تك همسرى دارد .مارى كه كاتولیك است بى دین بودن هانس را نمى تواند بپذیرد و به دلیل عقاید مذهبیش هانس را ترك مىكند« .عقاید یك دلقك» طنزى اس��ت عاشقانه كه در قالب داستانى بسیار خواندنى به مسائل مختلفى از قبیل جنگ ،عشق و خیانت مىپردازد .این كتاب را محمد اسماعیلزاده ترجمه كرده و نشر چشمه آن را منتشر كرده است.
کتاب
ژاﻙ قﻀا قدری و اربابش
69
در كنار تمام رمانهاى معاصرى كه در باال معرفى كردم بد نیست سرى به ادبیات كهن بزنیم و با دنیس دیدرو نویسده فرانسوى قرن 18آشنا شویم .در مورد دید رو گفته مىشود كه چهارصد سال تاریخ رمان بدون «ژاك قضا و قدري و اربابش» كه ب��ه حق در كنار رمان هایي چون «دن كیش��وت» و «اولیس» ج��اي دارد ،كامل نیست .به احتمال زیاد« ،دیدرو» این رمان را بین سال هاي 1765تا 178۴میالدي نوشته است .مشكل بتوان «ژاك قضا و قدري» را در قالب ادبي خاص گنجاند .شاید بتوان آن را برداشتي كامال شخصي از ژانر «پیكارسك» دانست و تا حدي وامدار سنت «دن كیشوت» .در این رمان چند الیه« ،دیدرو» هشیارانه و با زبان طنز به تقلید معیارها و شگردهاي معمول آثار تخیلي مي پردازد تا آنها را به تمسخر بگیرد و نفي كند؛ به همین دلیل است كه این اثر او را «ضد رمان» خوانده اند .او از همان ابتداى رمان ،فضایي را خلق مي كند كه پیش از او در تاریخ رمان نویس��ي دیده نشده است .در واقع مي توان ادعا كرد كه سنت گریزي ،ساختار پیچیده ،بي نظمي استادانه ،آوردن داستان در داستان ،پارادوكس ها و تضادهاي گستاخانه ،آمیزه طنز و تخیل براي مبارزه با جهلوخرافاتوكوتهبیني،ازویژگيهايمنحصربهفرداینرماناست؛رمانيكه نمونه اي از داستان نویسي مدرن به شمار مي آید .ترجمه خوب و روان خانم «مینو مشیري» از این اثر ،كتابي جذاب و خواندني در اختیار مخاطبان قرار داده است.
عشﻖهای خنده دار
اگ��ر حوصله خوان��دن داس��تانهاى بلند را ندارید ۴ ،داستان كوتاه «میالن كوندرا» را از دست ندهید؛ عشقهاى خنده دار مجموعهاى از شكستها و پیروزىها در عشق است .اولین داس��تان این مجموعه «هیچ ك��س نخواهد خندید» داس��تان پسرى اس��ت كه شوخى شوخى وارد یك مس��ئله جدى مىشود كه تمام زندگىاش را تح��ت تاثیر قرار مىدهد. «بازى اتواستاپ» یك داستان كوتاه در مورد دختر و پسرى است كه از روى ش��وخى وارد یك بازى مىشوند كه فرار از آن امكان ندارد و در عرض چند دقیقه زندگىش��ان زیر و رو مىشود. «مردههاى قدی��م باید براى مردههاى جدید جا باز كنند» داس��تان دو دلداده قدیمى است كه پس از س��الها باز رو در رو هم قرار مىگیرند. «ادوارد و خدا» ماجراى پسرى است كه عاشق دخترى مذهبى مىشود. هر ۴تا داستان یك پس زمینه عشقى دارد؛ عشقهایى كه با تصادفات و رویدادهاى ساده به سویى كامال متفاوت هدایت مىشوند .این اثر را فروغ پوریاورى ترجمه كرده است.
70
مذهبی
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
دنیا طفیل آینه ای بود و آب شد سقف و ستون عالم و آدم خراب شد
بانوی آب
یک ریز ابرهای دو عالم گریستند وقتی سوار صاعقه ،پا در رکاب شد
کوه آهسته گام برمی داشت پیکر آفتاب بر دوشش
پهلو گرفته کشتی خورشید در افق شب زلف را گشود و زمین غرق خواب شد
مثلآتشفشانخاموشی کوه بود و غرور خاموشش
نزدیک بود خانه ایمان شود خراب بانو شفیع گشت و دعا مستجاب شد
کوه می رفت و پا به پایش نیز کاروان کاروان غم و اندوه
سیل از چهارسو که برآمد فرو نشست بادی وزید و فاطمه بانوی آب شد
کوه می رفت و بر زمین می ماند یک دماوند ماتم و اندوه
بانوی آب های دو عالم به یمن تو در خشکسال عاطفه ها فتح باب شد
وقت آن بود تا در آن شب سرد خاک مهمان آفتاب شود
عبدالجبارکاکایی
وقت آن بود سقف سنگی شب خم شود بشکند خراب شود کوه با آفتاب نیمه شبش سینه خاک را چراغان کرد دور از آن چشم های نامحرم عشق را زیر خاک پنهان کرد ماه از کوه چهره می دزدید تاب آن دشت گریه پوش نداشت کوهسنگینوخستهبرمیگشت آفتابی به روی دوش نداشت کوه می رفت و پشت نخلستان با دلی داغدار گم می شد کوه می رفت و خانه خورشید در مهی از غبار گم می شد... سعیدبیابانکی
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
به مناسبت فرارسیدن ایام فاطمیه
فاطمیون کجایند
پروین السادات چینیچیان .مدرس و مبلغ حوزه در کالم خداوند در قرآن کریم و نیز کالم معصوم در روایات برای درک بهتر معنی و حقیقت بعضی از معارف دین ،روش تش��بیه و تمثیل را می بینیم. تشبیه زن و شوهر به «لباس» یا تش��بیه«کلمه طیبه» به «شجره طیبه» در قرآن کریم و نیز تشبیه «مومن و دوست مومن» به «آینه» در لسان اهل بیت که البته هر کدام در جای خود مجال دقت و بررسی بیشتر میطلبد ،از این قبیل هستند.یکی ازجالبترین تشبیهات ،همین روایت امام صادق (ع) در مورد حضرت زهرا(س) است که در تفسیر سوره قدر ،معرفت و شناخت ایشان را نه به شناخت انسان دیگر ،بلکه به درک و معرفت زمان و وقت مبارک شب قدر نسبت میدهند: مراد از «ليلة» حضرت فاطمه(ع) و از «قدر» خداوند متعال است ،پس هر كس فاطمه را به درستى بشناسد ،ليلة القدر را درك كرده است و فاطمه را فاطمه نام نهادهاند ،زيرا موجودات به شناخت او نخواهند رسيد (تفسیر فرات کوفی). انشاءاهلل ،در این بضاعت اندک چه از نظر سواد بنده ،چه صحنه انجام کار و چه حوصله خواننده محترم برخی شگفتیهای این تشبیه را با هم مرور میکنیم. جای دقیق شب قدر بین سه شب نوزدهم و بیس��ت و یکم و بیست و سوم
مذهبی
مخفی یا به بیان دیگر برای عموم معلوم آشکار نیست .محل قبر حضرت زهرا (س) هم بین سه مکان قبرستان بقیع و خانه خود حضرت یا کنار قبر مطهر پیامبر اکرم (ص) مخفی است. شب قدر با آنکه ظاهرا زمان بسیار کوتاهی دارد و از مغرب تا طلوع فجر صبح بیشتر نیست ولی به فرموده خداوند در قرآن کریم از هزار ماه که حدودا 84 سال (یک عمر) میشود باالتر و برتر و با برکتتر است .و همینگونه است عمر به ظاهر کم 18س��اله حضرت فاطمه (س) و خیر و برکتی باالتر از عمر هزاران انسان .امام صادق (ع) در ادامه همان روایت باال در اين كه شب قدر بهتر از هزار ماه است مى فرمايد« :فاطمه بهتر از هزار مؤمن است، زيرا او ام المؤمنين است». ش��ب قدر محل و ظرف نزول قرآر کریم است( .انا انزلناه فی لیلة القدر) .و وجود مبارک حضرت زهرا(س) ظرف پرورش قرآن ناطق یعنی امام معصوم اس��ت. او همسر و همراه و ش��ریک امام اول و مادر یازده امام دیگر است .در حدیثى دیگر از امام موس��ى بن جعف��ر(ع) در پاسخ شخصى كه از تفسیر بطن آیات نخستین سوره دخان پرسیده مىخوانیم: اما «لیلة» منظور حضرت فاطمه(ع) است و «فیها یُفرَقُ ك ُُّل ا َمر حَ كیم» یعنى از وجود او خیر كثیر بیرون مىآید كه مراد از آن مردى حكیم و مردى حكیم و مردى حكیم است ».سپس آن مردان حكیم را توصیف مى فرماید كه همان پیش��وایان معصوم از نسل فاطمه (س) هستند .شب قدر محل نزول مالئک است( .تنزل المالئکة والروح فیها باذن ربهم من کل امر) .و این بانوست که به فرموده امام معصوم از القابش «محدثه» است یعنی کسی که مالئک با او حدیث میگویند .و محبط الوحی و مختلف المالئکه است (ر.ک .زیارت جامعه کبیره). قدر و منزلت شب قدر ناشناخته است( ،و ما ادراک ما لیلة القدر) و قدر و مقام حضرت فاطمه (ع) ناشناخته است و مردم بهکنه مقام او پی نمیبرند :و فاطمه را فاطمه نام نهاده اند ،زيرا موجودات به شناخت او نخواهند رسيد .امام صادق (ع) (تفسیر فرات کوفی). قُرب الهی و بندگی خداوند در ش��ب قدر هزار هزار فصیل��ت و برتری دارد همانطور که بندگی و قرب به خداوند با محب��ت و اطاعت صدیقه کبری فصیلت و مقبولیت دارد .حضرت فاطمه زه��را (س) فرمودند :خدا اطاعت و پیروی از ما اهل بیت (ع) را سبب برقراری نظم اجتماعی در امت اسالمی و امامت و رهبری م��ا را عامل وحدت و درامان مان��دن از تفرقهها قرار داده است .خطبه فدک (بحاراالنوار ،جلد 43صفحه .)158 و باالخره سلم و سالم در شب قدر است تا طلوع فجر (سالم هی حتی مطلع الفجر) و نیز سلم و سالمت دین با فاطمه و پدرش و همسرش و فرزندانش است تا فجر ظهور مهدی فاطمه (عجل اهلل تعالی فرجه). به روز حشر در دلهای محزون شود هول قیامت هردم افزون رسد چون نوبت عفو و شفاعت ندا آید که «أین الفاطمیون»
71
72
گلستان
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
سیری در احواالت گلستان سعدی
هرورقشدفتریاست پادشاهی با غالمی عجمی در کشتی نشست و غالم ديگر دريا را نديده بود و محنت کشتی نیازموده گريه و زاری در نهاد و لرزه بر اندامش اوفتاد چندان که مالطفت کردند آرام نمیگرفت و عیش مل�ک ازو منﻐص بود چاره ندانس�تند. حکیمی در آن کشتی بود ،ملک را گفت اگر فرمان دهی من او را به طريقی خامُش گردانم گفت غايت لطف و کرم باشد بفرمود تا غالم به دري�ا انداختند باری چن�د غوطه خورد مويش گرفتند و پیش کش�تی آوردند بدو دست در سکان کش�تی آويخت چون بر آمد گفتا ز اول محنت غرقه شدن ناچشیده بود و قدر سالمت کش�تی نمیدانست همچنین قدر عافیت کسی داند که به مصیبتی گرفتار آيد ای سیر تو را نان جوين خوش ننمايد معشوق من است آن که به نزديک تو زشت است حوران بهشتی را دوزﺥ بود اعراف از دوزخیان پرس که اعراف بهشتست فرقست میان آن که يارش در بر تا آن که دو چشم انتظارش بر در
جوانی خردمند از فنون فضايل حظی وافر داشت و طبعی نافر چندان که در محافل دانشمندان نشستی زبان سخن ببستی باری پدرش گفت ای پسر تو نیز آنچه دانی بگوی گفت ترسم که بپرسند از آنچه ندانم و شرمساری برم. نشنیدی که صوفیی میکوفت زير نعلین خويش میخی چند؟ آستینش گرفت سرهنگی که بیا نعل بر ستورم بند
خواندن گلستان سعدی مکان وزمان نمی خواهد هرجا که برسید به اندازه چند دقیقه وقت داشته باشید میتوانید گلی بچینید از گلستان پر بار شیخ اجل .اين چند حکايت هم هديه نوروزی ما به شما خوانندگان محترم کوپه.
پادش�اهی با غالمی عجمی در کش�تی نشس�ت و غالم ديگر دري�ا را نديده بود و محنت کش�تی نیازموده گري�ه و زاری در نهاد و ل�رزه بر اندامش اوفتاد چندان که آوردهاند که نوشین روان عادل را در ش�کار گاهی صید کباب کردند و نمک نبود غالمی به روستا رفت تا نمک آرد نوشیروان گفت نمک به قیمت بس�تان تا رسمی نشود و ده خراب نگردد گفتند از اين ق�در چه خلل آيد گفت بنیاد ظلم در جهان اوّل اندکی بوده است هر که آمد برو مزيدی کرده تا بدين غايت رسیده اگر ز باغ رعیت ملک خورد سیبی بر آورند غالمان او درخت از بیخ به پنج بیضه که سلطان ستم روا دارد زنند لشکريانش هزار مرغ بر سیخ
بازرگانی را هزار دينار خسارت افتاد پسر را گفت نبايد که اين سخن با کسی در میان نهی .گفت ای پدر فرمان تراست ،نگويم ولکن خواهم مرا بر فايده اين مطلع گردانی که مصلحت در نهان داشتن چیست؟ گفت تا مصیبت دو نشود :يکی نقصان مايه و ديگر شماتتهمسايه.
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
گلستان
زورت ار پیش میرود با ما با خداوند غیب دان نرود زورمندی مکن بر اهل زمین تا دعايی بر آسمان نرود صیادی ضعیف را ماهی قوی ب�ه دام اندر افتاد طاقت حفظ آن نداشت ماهی برو غالب آمد و دام از دستش در ربود و برفت. دام هر بار ماهی آوردی
ماهی اين بار رفت و دام ببرد
ديگر صیادان دريﻎ خوردند و مالمتش کردند که چنین صیدی در دامت افتاد و ندانس�تی نگاه داشتن .گفت :ای برادران ،چه توان کردن؟ مرا روزی نبود و ماهی را همچنان روزی مانده بود. صیاد بی روزی در دجله نگیرد و ماهی بی اجل بر خشک نمیرد.
س�الی از بلخ بامیان�م س�فر ب�ود و]راه[ از حرامیان پر خطر،جوانی ببدرقه همراه ما شد س�پر باز ،چرﺥ انداز، سلحش�ور ،بیش زور که ب�ه ده مرد توانا کم�ان او را زه کردندی زورآوران روی زمین پشت اوبر زمین نیاوردندی امّا چنان که دانی متننعّم ]بود[ وسايه پرورده نه جهان ديده و سفر کرده،رعد کوس دالوران به گوشش نرسیده وبرق شمشیر سواران نديده. نیفتاده در دست دشمن اسیر به گردش نباريده باران تبر اتّفاق� َا من و اي�ن جوان در پی ه�م دوان ،ه�ر آن ديوار قديمش ک�ه پی�ش آمدی ب�ه ق�وّت ب�ازو بیفگندی و هردرخ�ت عظیم به زورپنج�ه بر کن�دی و تفاخر کنان گفتی: پیل کو تا کتف و بازوی گردان بیند شیر کو تا کف و سر پنجه ی مردان بیند ما در اين حالت که دو هندو از پس سنگی سر برآوردند وآهنگ قتال ما کردند ،به دست يکی چوبی ودر بﻐل آن ديگری کلوﺥ کوبی .جوان را گفتم :چه پايی؟
حاکم از اين سخن برنجید ]وروی از نصیحت او در هم کشی[ و براوالتفاتی نکرد ،ا َخَ ذَ تهُ ا َل ِع َز ُﺓ ب ِاالِثمِ ، تا ش�بی آتش مطبخ در انبارهیزمش افتاد و ساير امالکش بسوخت و از بستر نرمش به خاکستر گرم نشاند .اتفاقاَهمان شخص در گذار بود وشنید که با ياران می گفت :ندانم اين آتش از کجا در انبار هیزم افتاد.گفت :از دود دل درويشان. حذر کن زدود درونهای ريش که ريش درون عاقبت سر کُند بهم بر مَکُ ن تا توانی دلی که آهی جهانی بهم برکند بر تاج کیخسرو شنیدم که نبشته بود: چه سالهای فراوان و عمرهای دراز که خلق بر سر ما بخواهد رفت چنان که دست بدست آمدست مُلک به ما به دستهای دگر همچنین بخواهد رفت بیار آنچه داری زمردی و زور که دشمن به پای خود آمد به گور تیرو کمان را ديدم از دست جوان افتاده و لرزه بر استخوان. نه هر که موی شکافد به تیر جوشن خای به روز حمله ی جنگاوران بدارد پای چاره جز آن نديديم که رخت وسالح جامه رها کرديم وجان به سالمت بیاورديم. به کارهای گران مردکارديده فرست که شیر شرزه درآرد به زير خمّ کمند جوان اگر چه قوی يال و پیلتن باشد به جنگ دشمن از هول بگسلد پیوند نبرد پیش مصا ف آزموده معلوم است چنان که مسﺄله ی شرع پیش دانشمند
73
روزی ک ه این قطار قدیمی دربستر موازی تکرار یک لحظه بیبهانه توقف کند تا چشمهای خستهی خوابآلود از پشت پنجره تصویر ابرها را در قاب و طرح واژگونهی جنگل را در آب بنگرند آن روز پرواز دستهایصمیمی در جستجوی دوست آغاز می شود روزی که روز تازهیپرواز روزی که نامهها همه باز است روزی که جای نامه و مهر و تمبر بال کبوتری را امضا کنیم و مثل نامهای بفرستیم صندوقهای پستی آن روز آشیان کبوترهاست
قطار
قیصر امینپور
شکوه ها را بنه خیز و بنگر که چگونه زمستان سر آمد جنگل و کوه در رستخیز است عالم از تیره روئی در آمد چهره بگشاد و چون برق خندید توده برف از هم شکافید قله کوه شد یکسر ابلق مرد چوپان در امد ز دخمه خنده زد شادمان و موفق که دگر وقت سبزه چرانی است عاشقا خیز کآمد بهاران چشمه کوچک از کوه جوشید گل به صحرا در آمد چو آتش رود تیره چو طوفان خروشید دشت از گل شده هفت رنگ
(نیما یوشیج)
بهار بهار صدا همون صدا بود صدای شاخهها و ریشهها بود بهاربهار چه اسم آشنایی؟ صدات میاد ،اماخودت کجایی وابکنیم پنجرهها رو یا نه؟ تازه کنیم خاطرهها رو یا نه؟ بهار اومد لباس نو تنم کرد تازهتر از فصل شکفتنم کرد بهار اومد با یه بغل جوونه عید آورد از توکوچه تو خونه حیاط ما یه غربیل باغچه ما یه گلدون خونه ما همیشه منتظر یه مهمون بهار اومد لباس نو تنم کرد تازهتر از فصل شکفتنم کرد بهاربهار یه مهمون قدیمی یه آشنای ساده و صمیمی یه آشنا که مثل قصهها بود خوا ب و خیال همه بچهها بود آخ که چه زود قلک عیدیامون وقتی شکست باهاش شکست دالمون بهار اومد برفارو نقطه چین کرد خنده به دل مردگی زمین کرد چقد دلم فصل بهار و دوست داشت وا شدن پنجرهها رو دوست داشت بهار اومد پنجرهها رو وا کرد منو باحسی دیگه آشنا کرد یه حرف یه حرف ،حرفای من کتاب شد حیف که همش سوال بیجواب شد دروغ نگم ،هنوز دلم جوون بود که صبح تا شب دنبال آب و نون بود (محمدعلی بهمنی)
«آمد بهار»
بهاربهار
رسید مژده که آمد بهار و سبزه دمید وظیفه گر برسد مصرفش گل است و نبید صفیر مرغ برآمد بط شراب کجاست فغان فتاد به بلبل نقاب گل که کشید ز میوههای بهشتی چه ذوق دریابد هر آن که سیب زنخدان شاهدی نگزید مکن ز غصه شکایت که در طریق طلب به راحتی نرسید آن که زحمتی نکشید ز روی ساقی مه وش گلی بچین امروز که گرد عارض بستان خط بنفشه دمید چنان کرشمه ساقی دلم ز دست ببرد که با کسی دگرم نیست برگ گفت و شنید من این مرقع رنگین چو گل بخواهم سوخت که پیر باده فروشش به جرعهای نخرید بهار میگذرد دادگسترا دریاب که رفت موسم و حافظ هنوز مینچشید (حافظ)
76
تلویزیون
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
با این نکات از نهایت کیفیت تصویر استفاده کنید
جای جعبه جادو!
ماههای آخر سال فصل خانه تکانی است .بههر حال یک سال گذشته و باید غبار ساالنه را از خانه تکاند اما باید نکاتی را نی��ز در نظر گرفت .مثال اینکه بعد از جابجایی وسایل وقتی میخواهید تنوع��ی در دکور ایجاد کنی��د ،بهترین جا برای وسایل کجاست .روزگاری اس��ت که تلویزیون تبدیل به میدان اصلی هر خانهای ش��ده است! یعنی خانوادهها معموال گرد آن جمع میشوند. پس برای جای آن باید حسابی فکر کرد و جای درستی را در نظر گرفت. مهم نیس��ت اندازه تلویزیون ش��ما چقدر است. اهمیتی ندارد که از چه نوعی است .فقط چیزی که بای��د به آن توج��ه کنید جای این دس��تگاه در خانه اس��ت .هر چه جای درس��ت و اصولی ب��رای تلویزیو نتان در نظر بگیرید از کیفیت بهتری لذت میبرید. ج��ای درس��ت برای تلویزی��ون کام�لا وابس��ته ب��ه خان��ه شماس��ت ام��ا نکاتی کلی��دی در ای��ن رابط��ه وجود دارد ک��ه به ش��ما کم��ک میکن��د ج��ای صحی��ح را پیدا کنی��د .پیش از آنک��ه تصمی��م بگیری��د تلویزیون 22اینچ��ی بخرید
و گوشه اتاق بگذارید یا یک دستگاه 80اینچی برای وسط سالن ،الزم است به این نکات توجه کنید. وقتی به س��ینما می روید اولین س��والی که از متصدی گیشه میکنید درباره جای خوب است. جای خوب در س��ینما خیلی نزدی��ک به پرده نیس��ت .چرا که در این حالت مجبورید سرتان را باال نگه دارید .همین اتف��اق درباره تلویزیون هم صادق اس��ت .یعنی تلویزیون باید در مسیر افق دید ش��ما باش��د .بهعنوان مثال هم سطح صندل��ی و در ارتفاع یک و نیم متری از س��طح زمین که ایدهآلترین حالت ممکن است .ارتفاع تلویزیون باید به ش��کلی باشد که وقتی روبروی آن مینشینید نگاهتان به مرکز صفحه باشد. فاصل��ه بینن��ده از صفحه تلویزی��ون نکته مهم دیگری اس��ت که در چینش لوازم خانه اهمیت فراوانی دارد .اغلب طرفداران تلویزیون ش��اید دوس��ت نداش��ته باش��ند زیاد نزدی��ک تصویر بنش��ینند .از طرف��ی بعض��ی ع��ادت دارند در فاصلهای بیش از دو متر از تلویزیون بنش��ینند که در این مس��افت فرق زیادی میان تلویزیونی با کیفی��ت 1080و 720نمیبینن��د .نزدیک تلویزیون نشس��تن دو مزی��ت دارد .اول اینکه میدان دید شما در فاصله کم ،کامل است و دوم اینکه میتوانید جزییات بیش��تری را مشاهده کنید .در صورت��ی که امکان نزدیک نشس��تن را نداری��د میتوانی��د از تلویزیونی ب��ا اندازه بزرگتر اس��تفاده کنید .البته تلویزیونهای قدیمی ب��ه خاطر ش��رایطی که داش��تند و آس��یبی که ممکن بود به چشم بزنند از این
قاعده مس��تثنی بودند و این ن��کات تنها درباره تلویزیونهای جدید صدق میکند. اینکه تلویزیون را در کجای اتاق باید گذاش��ت ش��اید مهمترین دغدغه در دکوراس��یون خانه باشد .نور زیاد و اساس��ا بخشهای پر نور خانه، قاتل کیفیت تصاویر تلویزیونها هستند .هر قدر هم تلویزیون شما جدید و پیشرفته باشد باز هم نور المپهای خانه را در خود منعکس میکند و این موجب میشود که از نهایت کیفیت تصاویر لذت نبرید. در نظ��ر گرفت��ن جای محک��م و مطمئ��ن نیز نکتهای اس��ت که باید به آن توجه زیاد داش��ت مخصوص��ا خانوادههایی که کودک خردس��ال دارند .تلویزیونهای جدید اغلب سبک هستند و ضخامت کمی نیز دارند .اگر روی میز یا سطح نامطمئن باشند ممکن اس��ت خسارت مالی و جانی در پی داشته باشند. جای قرار گیری تلویزیون نباید از نظر دما خیلی گرم یا سرد باشد.
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
تلویزیون
77
نوروز 93باز هم مردم را پای تلویزیون مینشاند
رنگینکمانسریال سال نو که از راه میرسد معموال دیگر کسی فرصت دیدن برنامههای عادی تلویزیون را ندارد ولی دیدن س�ریالهای نوروزی طی س�الهای اخیر جزو الینف�ک برنامههای مردم ش�ده اس�ت .هر کجا باش�ند ،فرقی ندارد ،باید خود را برسانند به تلویزیون تا سریال مورد نظر خود را ببینند حتی اگر در مهمانی و دیدوبازدید باشند .به همین دلیل ما هم بد ندیدیم که برنامههای تلویزیون را
برای شما معرفی کنیم تا دست کم با داشتن اطالعات کافی بتوانید برنامه مورد نظرتان را انتخاب کنید. تولید و پخش چهار س��ریال ویژه در شبکههای یک ،دو ،سه و تهران امسال هم ادامه دارد .از آنجا که نوروز فرصتی مناسب برای خانوادههاست تا کنار هم از لحظات بهره ببرند رسانه ملی تالش میکند به بهترین نحو از این فرصت بهرهبرداری
کند.اما 27اس��فند آغاز برنامهه��ای نوروزی و پایان آن پانزدهم فروردین ماه 93اس��ت .نوروز 93ش��بکه یک با دو مجموعه«پایتخت» و طنز اجتماعی «هله هوله»؛ شبکه دو با سه مجموعه «خ��وب ،بد ،زش��ت»« ،قن��دو پن��د» و «کاله قرمزی»؛ ش��بکه س��ه با دو مجموعه «روزهای بد بدر» و طن��ز آیتمی «کرکره» و ش��بکه پنج با سریال«ما فرش��ته نیستیم» به خانههای شما میآیند.
78
تلویزیون
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
اما شبکه قرآن و معارف سیما هم امسال با دو مجموعه تلویزیونی «گوهر جان» و «مثل من مثل تو» تالش کرده تا اوقات جذابی برای بینندگان این شبکه فراهم کند. شبکه تماشا به عنوان ش��بکه تخصصی س��ریال نوروز بازپخش هفت مجموعه نمایش��ی ایرانی و خارجی را در دس��تور کار قرارداده مجموعههای این ش��بکه عبارتند از :معلم ،آب پريا ،زورو ،مسافران ،شام ،پايتخت 3و آواي باران. تقویم کاری پخش شبکهها به گونهای تنظیم شده که که شبکه مجازی 24ساعته ساعت شبانه روز ِ سریال برای بینندگان فراهم شود و عالقهمندان میتوانند در هر بیننده سریالی نمایشی باشند. توليدات معارفي و ارزشي نوروز 93 برجستهسازي توليدات معارفي و ارزشي در طول ايام نوروز از اهداف برنامههای نوروزی است .در نوروز 93تالش شده ارزشها و شعائر ديني و ملي نیز از یاد نرود به همین سبب تمام شبکهها در برنامه خود جایگاهی برای برنامههای معارفی در نظر گرفتهاند بهخصوص در زمانهای قبل و بعد از اذان تمام شبکهها برنامههایی ویژه خواهند داشت. شبکه قرآن و معارف سیما هفت برنامه نیایش خواهد داشت .عالوه بر آن ترتيل يك جزء ،از حرم امام رضا)ع) ،مس��ابقه فردوس ،قرآن يار مهربان ،ياد خدا ،طرح چش��مههاي جاری و امامزادهها برنامههایی هس��تند که روی آنتن این ش��بکه میروند و مخاطبان خاص این ش��بکه را بیبهره از ایام رها نمیکنند .همچنین برنامههایی مانند آفتاب شرقی ،س��خنراني مذهبي ،سمت خدا ،صهباي نسيم، معرفت و بركرانه ن��ور و نيمروز نوروزي از جمله برنامههای معارفی ش��بکههای یک تا پنج هستند. ضمنا نوروز 93نیز تمام شبکهها برنامه راهیان نور را در دستور کار دارند تا فرهنگ دفاع مقدس همچنان پویا به نسل های بعدی انتقال یابد .از آنجا که بنا بر روایتی 14فروردین ماه مصادف با ش��هادت بانوی بزرگ اسالم اس��ت در این روز تمام برنامههای طنز از شب 13فروردین در شبکههابه اتمام میرسد. جشنواره ای از جذابترین مستندهای روز دنیا 270مس��تند با موضوعات متنوع حیات وحش ،باستان شناس��ی نجوم ،علم و تکنولوژی ،ورزش ،پزشکی و سالمت ،توجه به محیط زیست و هوا فضا نوروز 93 از شبکههای سیما پخش میشود. شبکه مستند برای نورزو 93جدولی کامل از مستندهای خارجی و داخلی تدارک دیده است مس��تندهایی مانند آن سوی نوروزي ،شبهاي مس��تند ويژه نوروز، راديو مستند ،نوروز همايون ،پل ارتباطي جغرافيايي ،آشپزخانه كنگ فو ،قبيله حيوانات و ...این مستندها همه روزه از ساعت 18تا 22از شبکههای یک ،دو ،سه، چهار و تهران پخش میشود .شبکه یک جشنوارهای از بهترین مستندهای سال را دارد و هر شب پس از پخش س��ریال روی آنتن میبرد .شبکه دو مستندهای خارجی و داخلی با موضوعات متنوع جهت سرگرمي ،آموزش و شادابي خانوادهها پخش میکند.شبکه چهار نیز 7مستند نوروز در جهان ،نوروز در ايران ،مستند منتخب ،ايرانگرد ،2مستند 4را روی آنتن میبرد .شبکههای تهران ،قرآن ،ورزش، سالمت و تماشا نیز مستندهایی بر اساس تعریف شبکههای خود تهیه کردهاند که در ایام تعطیالت نوروز برای عالقهمندان پخش میکنند. مسابقات شاد و مهیج بدون تردید مسابقات تلویزیونی در دنیا همچنان بیرقیب باقی ماندهاند .مسابقاتی
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
که در کنار سرگرمکردن مخاطب در هر لحظه اطالعاتی باارزش به بیننده خود ارائه میدهند. مسابقههای 103و صدا نیز برای بینندگان شبکه سه تدارک دیده شده است. همچنین مسابقه شاد و مهیج سرزمین دانایی نیز از شبکه تهران پخش میشود. شبکه قرآن مسابقه فردوس را با نگاهی به معارف و علوم قرآنی روی آنتن میبرد. عالوه بر آن دو مسابقه جذاب و دیدنی قند پهلو و ستارهها از شبکه آموزش پخش میشود. ش��بکه ورزش در ایام نوروز مس��ابقه تلفنی زنده خواهد داش��ت که در فواصل برنامهها پخش خواهد شد .مسابقه سالمت و لطیفستان نیز به ترتیب روی آنتن شبکههای سالمت و نسیم میرود. 126فیلم جدید اما کس��انی که به دیدن فیلمهای خوب عالقهمند هس��تند از س��فره گسترده بینصیب نمیمانند .امسال 126فیلم پخش میشود .بد نیست بدانید 28فیلم سینمایی تولید شبکهها و س��یما فیلم هستند و 17فیلم س��ینمایی محصول سینمای کشورمان است .بنابراین تقریبا 36درصد فیلمها تولید داخلی و بقیه از سینمای جهان خواهند بود. سال جدید شبکههای یک ،دو ،سه ،چهار ،تهران و قرآن و معارف سیما در زمینه پخش فیلمهای س��ینمایی رقابتی تنگاتنگ خواهند داش��ت .پخش فیلمهای سینمایی نیز به صورتی در جداول پخش تقس��یم شده تا مخاطب عالقهمند به این قالب برنامه بتوانند از یک ش��بکه مجازی فیلم بهره برد« .حوض نقاشي»، «آزمايشگاه»« ،پسر آدم دختر حوا»« ،استشهادی برای خدا»« ،مي زاك»« ،سه خط موازی»« ،یک سطر واقعیت»« ،خالفكاران»« ،برج آرام»« ،دزدان خیابان جردن» برای نوروز 93آماده شدهاند. 18انیمیشن جدید برای سال نو سینما 93عنوان برنامهای از شبکه چهار س��یما است .هر روز بینندگان سینما 93شاهد پخش یک فیلم سینمایی در این برنامه خواهند بود .برای شبکه قرآن و معارف نیز فيلمهاي سينمايي با رويكرد معنوي ،قرآني و معارفي در نظر گرفته شده و تالش می شود تا گلچيني از بهترين فيلمهاي سينمايي با اين رويكرد در دو سال گذشته روی آنتن برود .ش��بکه نمایش بهعنوان شبکه تخصصی پخش فیلمهای س��ینمایی در ایام نوروز در 6محور با عناوین يك ساعت با هيچكاك، سينماي هند ،س��ينماي كالس��يك ،فيلمهاي س��ينمايي دنبالهدار ،مرور آثار بازيگران و باالخره فيلمهاي س��ينمايي جذاب و اكش��ن ت�لاش خواهد کرد تا عالقهمندان به این ژانرهای نمایشی از برنامهها رضایت داشته باشند. به من نگو قراضه؛ تند باد؛ عطر خوش زندگي تله فیلم قالب دیگری از برنامههای نمایشی نوروز 93است که تمام شبکهها به آن توجه کردهاند به طوری که فیلمهای تلویزیونی ب��ه من نگو قراضه ،ته خط، خسيس ،بهخاطر یک مشت دالر ناقابل ،ماجراهاي دكتر سه سوت و لجباز روی آنتن ش��بکه یک میروند .پنجره ،فريادهاي خاموش ،آخري��ن زمزمه ،تند باد مايا و خانوادگي نیز از شبکه دو سیما پخش میشود .ش��بکه سه نیز فیلمهای تلویزیونی همايش ،چايي با بهار نارنج ،عطر خوش زندگي و قاليچه س��ليمان را در دستور پخش دارد .همچنین تله فیلمهای نگار و سودابه از شبکه چهارپخش و فیلمهای تلویزیونی زیرقیمت (ا ُکازیون) ،تعطيالت ،مس��ابقه ازدواج و لغزش تقدیم بینندگان شبکه تهران میشود.
تلویزیون
79
80
تلويزيون سینما
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
مهمترین فیلمهای سال 2013در یک نگاه
از سوپرمن تا 12سال بردگی
علیرضا آشوری گرچه چند ماهی اس�ت سال 2013میالدی جای خود را ب�ه 2014داده اما کماکان بحﺚ و اظهار نظر درباره بهترين و بدترين موارد سال قبلی میالدی به گوش میرسد .ما هم تصمیم گرفتیم مروری سريع داشته باشیم بر 10فیلم مهم سال گذشته میالدی. 12سال بردگی ساخته استیو مﻚ کوﺋین
اس�تیو م�ک کوئین ک�ه قب�ال بخاط�ر دو فیلم ش�رم و گرس�نگی توج�ه منتقدان و صاحبنظران سینمايی را به خود جلب کرده بود سال قبل 12س�ال بردگی را روی اکران داش�ت .داس�تان فیلم در زم�ان جنگهای انفصال آمريکا رﺥ میدهد جايی که مردی سیاهپوست و آزاد از ايالتهای شمالی ناچار میشود 12سال بردگی در جنوب را تحمل کند .داستان فیلم تکان دهنده و کارگردانی خاص و منحصر به فرد م�ک کوئین مثل دو فیلم قبلیاش شوکه کننده است .اين فیلم برنده جايزه اس�کار امسال ش�د .چیويتل اجیوفور و مايکل فاسبیندر بازيگران اصلی فیلم هستند. کاپیتان فیلیﭙس ساخته پل گرین گراﺱ
اي�ن کارگ�ردان ايرلن�دی حاال ب�ه يکی از فیلمسازان صاحب سبک و محبوب سینمای اکشن تبديل ش�ده اس�ت .دو فیلم بسیار ديدنی برتری ب�ورن و اولیتمات�وم بورن از مجموعه فیلمهای جیسون بورن نام او را بر س�ر زبانها انداخت .حاال گرين گراس برای فیلم آخر خود به س�راغ داس�تان معروف دزدان دريايی سومالی و کاپیتانی رفته که کشتیاش توس�ط آنها اش�ﻐال شده است. فیلم بینهايت پرهیجان و نفسگیر است و تام هنکس با بازی در نقش اصلی بازگشتی شکوهمند بر پرده سینما داشته است .اين فیلم فروش مناسبی داش�ت( 106میلیون دالر در آمري�کا) و کانديد 6جايزه اس�کار است. پیﺶ از نیمه شﺐ ساخته ریﭽارد لینﻜلیتر
قسمت س�وم اين تريلوژی بسیار محبوب و دوس�ت داش�تنی س�ال قبل با استقبال فراوانی از س�وی منتق�دان روبرو ش�د .از س�ال 1995و با فیلم پیش طل�وع و بعد هر پوستر فیلم 12سال بردگی
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
9سال يکبار عالقهمندان شاهد ماجراهای ي�ک زن فرانس�وی(ژولی دلپ�ی) و م�رد آمريکايی(ايتن هاک) هستند که با گذشت زمان مس�نتر ش�ده ولی کماکان بحﺚها، نگرششان به دنیا و عالقهشان به يکديگر ج�ذاب و هیجان انگیز اس�ت .از قس�مت س�وم اين مجموعه بعنوان بهترين و شايد حس�ن ختام اين فیلمها نام برده میش�ود اما کماکان احتمال ساخت قسمتهای بعدی آن وجود دارد .لینکلیتر با ساخت اين سه گانه يکی از محبوبترين و بهترين فیلمهای دنبالهدار تاريخ سینما را خلق کرده است. جاسمین غمگین ساخته وودی آلن
وودی آلن استادی اس�ت که سالها است با س�بک و س�یاق خاص خود فیلم میسازد و طرفداران س�ینهچاک و متعصبی هم در بین عالقهمندان س�ینما دارد .او سال قبل فیلم ديدنی ياس�مین آب�ی را روانه اکران کرد که مثل فیلمهای اخیرش با اس�تقبال فوقالعادهای روبرو ش�د .اين فیلم داستان زنی است که از نیويورک به سانفرانسیسکو میآي�د و بايد با ان�واع و اقس�ام مصائب و مشکالت روبرو شود .مهمترين نکته فیلم البته مش�ابه عم�ده فیلمه�ای وودی آلن بازيه�ای بازيگ�ران آن بهخص�وص ب�ازی درخش�ان کیت بالنش�ت در نق�ش اصلی است که شايد امسال باالخره اسکار بهترين بازيگ�ر نق�ش اول زن را برايش ب�ه همراه داشته باشد. جاﺫبه ساخته آلفونسو کوارون
س�ال قبل کمتر فیلمی به ان�دازه جاذبه با اقبال توام م�ردم و منتقدان روبرو ش�د و يک�ی از منتقدان اين فیل�م را خالصترين شکل سینما نامید .داستان فیلم در فضای بیکران اتفاق میافتد و در آن دو فضانورد برای نجات جان خود در فض�ا به هر کاری دس�ت میزنند .در واقع س�اخت فیلمی با موضوع�ی چنین ايزوله و مح�ل رويدادی انتزاع�ی کاری بس�یار دش�وار اس�ت که کوارون به خوبی از پس انج�ام آن برآمده اس�ت .جورج کلون�ی و س�اندرا بوالک دو س�تاره مطرح هالیوود بازيهای تحس�ین برانگیزی در فیلم داشتهاند .فیلم نامزد 10
جايزه اسکار اس�ت از جمله بهترين فیلم، کارگردان و بازيگر نقش اول زن و ش�انس برنده ش�دنش در هر کدام از اين رشتهها بسیار زياد است. کﻼهبرداری آمریﻜا ساخته دیوید راسل
ديويد راسل کارگردانی که تا چند سال قبل چندان نامی شناخته ش�ده نبود يکباره با ساخت دو فیلم فوقالعاده مبارز و دفترچه امید بخش ن�ام خ�ود را بعن�وان چهرهای ش�اخص در جمع کارگردان�ان مطرح حال حاضر سینمای هالیوود مطرح کرد .او سال قبل فیلم کالهب�رداری آمريکايی را روانه اکران کرد که بیش از دو فیل�م قبلی مورد استقبال منتقدان و تماشاگران قرارگرفت. کريس�تین بیل ،بردلی کوپ�ر ،جرمی رنر، ايمی آدامز و جنیفر الرنس بازيگران اصلی فیلم هستند .هر 4بازيگر اصلی فیلم نامزد درياف�ت جايزه اس�کار بوده و غی�ر از اين فیلم نامزد دريافت جاي�زه بهترين فیلم و کارگردان هم هس�ت .بیتردي�د اين فیلم شانس نخست اسکار امسال خواهد بود. گرگ وال استریت ساخته مارتین اسﻜورسیزی
آخرين فیلم يکی از بزرگترين فیلمسازان تاريخ هالیوود بس�یار پرس�ر و صدا بوده و طرفداران�ش را کام�ال راضی کرده اس�ت. فیلم به رغم زمان بسیار طوالنی و داستان پرديالوگش در گیشه نیز با موفقیتی قابل توجه روبرو شده و منتقدان نیز يک صدا از فیلم ستايش کردهاند .فیلم ماجرای واقعی يکی از دالالل بورس وال استريت را روايت میکند که چطور از فرش به عرش رسیده و س�پس درگیر تبهکاری و فساد میشود. لﺌوناردو دی کاپريو بازيگر نقش اصلی فیلم مثل همیش�ه بازی بینظیری ارائه کرده و بسیاری او را شانس نخست دريافت اسکار بهترين بازيگر نقش اول مرد میدانند. آیرون من 3ساخته شین بلیﻚ
سری فیلمهای آيرون من از نخستین فیلم تا سومین آنها همگی با استقبالی فراوان از سوی تماشاگران روبرو شدهاند اما جز فیلم نخس�ت دو فیلم ديگر از س�وی منتقدان اقبال مناسبی نداشتند .فیلم سوم آيرون
تلويزيون سینما
81
من که شايد ضعیف ترين فیلم اين مجموعه باشد بیش از دو فیلم ديگر فروخته و اکنون با ف�روش باورنکردنی ح�دود 409میلیون دالر چهاردهمی�ن فیل�م پرف�روش تاريخ س�ینما اس�ت .در اين فیلم ج�دا از رابرت داونی جونیوردر نقش رابرت استار/آيرون من ،س�تارگانی نظیر گوئین�ت پالترو ،دان چیدل ،گای پیرس و بن کینگزلی نیز بازی کردهاند .آيرون من 3دومین فیلم پرفروش سال 2013بوده است. بازی گرسنگان:گرفتن آتﺶ ساخته فرانسیس ﻻرنس
دومین قسمت از مجموعه بازی گرسنگان که اقتباس از رمان�ی محبوب و پرفروش به همین نام نوشته س�وزان کالینز است مثل فیلم قبلی در گیشه به موفقیتی چشمگیر دست يافت .فیلم با فروش حیرت آور 420 میلی�ون دالر در رتب�ه دوازدهمی�ن فیلم پرفروش تاريخ سینما قرار گرفت و جلوتر از آيرون من 3عنوان پرفروش�ترين فیلم س�ال 2013را نیز نصیب خود کرد .داستان فیلم در ادام�ه ماجراهای فیل�م قبلی رﺥ میدهد و اينبار قهرمانان نوجوان فیلم بايد با ماجراهاي�ی جديد و هراس آور دس�ت و پنجه نرم کنند .جنیفر الرنس در اين فیلم نیز مثل فیلم نخست بازی قابل قبولی ارائه کرده است. مرد پوﻻدین ساخته زﻙ اسنایدر
بعد از س�الها خاموش�ی و فت�رت و بعد از شکس�ت همه جانبه بازگشت س�وپرمن، کمتر کسی فکر میکرد يک سوپرمن جديد بتواند عالقهمندان اين ابرقهرمان کهنهکار را به س�النهای س�ینما برگردان�د .اما مرد پوالدين تم�ام اي�ن مع�ادالت را برهم زد. حاصل همکاری نابﻐه ای به نام کريس�توفر نوالن با ي�ک کارگردان متخصص س�اخت فیلمه�ای تجاری يعن�ی زک اس�نايدر به فیلمی ج�ذاب و ديدنی و البت�ه پرفروش تبديل شد که جدا از فروش باال نظر مثبت منتقدان را نیز جلب کرد .فیلم با فروش 291 میلیون دالر پنجمین فیلم پرفروش س�ال 2013لق�ب گرفت و با اين فروش مناس�ب ساخت سری جديدی از فیلمهای سوپرمن را کلید زد.
82
ورزشی
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
معینعلیزاده
کهگیلویه و بویراحمد را از دست ندهید حسین شمس – مربی فوتسال
با توجه به مشغلهای کهاین چندسال اخیر داشتهام ،فرصت نکردم با خانواده سفر بروم و بیشتر مسافرتهایم جنبه کاری داشتهاند .در عوض در دوران جوانی هر سال با قطار و به عشق امام رضا(ع) به مشهد میرفتیم .تمام راه مانند عاشقی بودم که به دیدار معشوقش میرود. آخرینباری که از قطار استفاده کردم ،به 2-3سال پیش برمیگردد. االن شرایط سفر با گذشته تفاوت زیادی کرده است .آن سالها که ما با قطار به مشهد میرفتیم ،صندلی قطارها چوبی بود و مجبور بودیم 17-18ساعتمسیرطوالنیتهران-مشهدرایکجابنشینیماماامروز سفر با قطار بسیار راحتتر شده است. در سفرهایی که به خارج از کشور داشتهام ،میتوانم بگویم که مردم آمریکای التین ش��باهتهای زیادی بهایرانیها دارند .درحالیکه اروپاییها و آمریکاییها مردم بسیار خونسرد و بیتفاوتی هستند، در عوض آمریکای التینیها مهماننوازی عجیبی از غریبهها به عمل میآورند و به گرمیاز مهمانهایشان استقبال میکنند .سال 2008 که با تیم ملی فوتسال به مس��ابقات جام جهانی برزیل رفته بودیم، تماشاچیها بعد از تیم برزیل ،طرفدار ایرانیها بودند .فکر میکنم دلیلش این بود که ما ایرانیها هم مثل خودش��ان ،خونگرم بودیم و در مسابقات به تشویقهایشان اهمیت میدادیم و حتی بعد از بازی، ا ز آنها تشکر میکردیم .یکی از صحنههایی که هیچوقت فراموش نمیکنم ،لحظات بعد از بازی با ایتالیا بود که ما مساوی کردیم و حذف شدیم .درحالیکه همه بچههای تیم ناراحت بودند و گریه میکردند، تماشاچیهای برزیلی ما را تشویق کردند و از حذف ما ناراحت شدند. حتی تعدادی از دانشآموزان برزیلی که از روز اول بازیها مشوق تیم ملی ایران بودند ،بعد از آن بازی مثل بازیکنان ایران گریه میکردند و این برای بسیار جالب بود .امیدوارم مردم ایران فرصت کنند و در ایام تعطیالت به سفر بروند .پیشنهاد میکنم به استان کهگیلویه و بویراحمد سفر کنید چون مناظری که در این استان وجود دارد ،آن را شایسته لقب بهش��ت گمش��دهایران میکند.
عاشق سفر با قطارم علی خسروی – داور فوتبال
من سفر زیاد میروم و باید هر ماه یک بار ،حتما مسافرت بروم .سفر من را زنده میکند و باعث میش��ود که روحیهام را دوباره به دست آورم و مرد خانواده باشم .بسیاری از شهرهای ایران از اصفهان گرفته تا مشهد را دیدهام .معموال با ماشین ش��خصی مسافرت میروم اما راستش را بخواهید عاشق سفر با قطار هستم .تاحاال به بیشتر از 30 کشور خارجی رفتهام و هیچ وسیله نقلیهای را کم خطرتر و مقرون بهصرفهتر از قطار پیدا نکردهام .هر وقت با اتوبوس مسافرت میروم، نگران این هستم که راننده خوابش نبرد .سفر با هواپیما هم هزینه بسیار سنگینی دارد .از ش��رکت رجا هم میخواهم تا همانطور که خطوط ریلی شهر مشهد را گس��ترش میدهد ،به سایر استانها و شهرها هم توجهی داشته باشد .نمونهاش هم خط تهران – شمال که سالهاست زمین مانده است .امیدوارم همانطور که دولت قبلی در فکر ساختن اتوبان بود ،دولت جدید هم ریلسازی را توسعه دهد. یادم میآید وقتی کوچک بودم ،همراه پدر و مادرم چندبار با قطار خرم شهر-آبادان به سمت تهران و بعد از آن مشهد آمدیم .یکی از بهترین خاطراتم در سفر با قطار به زمانی برمیگردد که 10ساله بودم و از کنار ورزشگاه تختی اهواز میگذشتیم .همیشه آرزویم این بود جای اینکه از پنجره قطار بهاین ورزش��گاه نگاه کنم ،این استادیوم را از نزدیک ببینم .روزی که جلوی چشم 40هزار نفر بازی فوالد و پرسپولیس را سوت زدم ،فهمیدم که چقدر خدای مهربانی داریم! در اوقات فراغتم معموال مطالعه میکنم ،تلویزیون نگاه میکنم یا مسافرت میروم. کارهایی که فکر میکنم هر مرد ایرانی آنها را انجام میدهد .امیدوارم که تمامیمردم به خانوادههایشان توجه ویژهای داشته باشند و در روزهای تعطیل از مس��افرت و تفریح غافل نشوند.
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
83
ورزشی
موسیقی دلانگیز را چاشنی سفر کنید احسان قائم مقامی– شطرنج
معموال 7ماه از سال را در سفر هستم که بیشتر آنها کاری است و برای مسابقات میروم .تقریبا به تمام استانهای ایران و بسیاری از کشورهای دنیا سفر کردهام اما برای س��فر غیرکاری و صرفا تفریحی وقت چندانی ندارم و شاید هر یکی دوسال یکبار ،فرصت آن را پیداکنم .در نوجوانی معموال با خانواده مسافرت میرفتیم که همیش��ه برایم جذاب بود .تا االن حدود 500سفر رفتهام که از بیشتر آنها خاطرهای دارم .یکی از سفرهایی که برایم بسیار خاطرهانگیز شد، سفر به اسلوونی در سال 2002بود که به المپیاد جهانی شطرنج رفتیم .مناظر طبیعی اسلوونی بسیار زیبا و آرامشبخش بود .در مورد رابطهام با سفرهای ریلی باید بگویم بیشتر سفرهایی که در اروپا میروم ،با قطار است .بهطور کلی با توجه بهایمنی زیاد سفرهای ریلی ،در کشورهای توسعهیافته معموال از قطار برای مسافرت استفاده میشود .قطار یکی از ایمنترین وسایل نقلیه است که با وجود مناظر دلانگیز در کنار جاده ،میتواند سفر را برایتان لذتبخش کند. برای اوقات فراغت در عید ،موس��یقی آرامشبخش را پیشنهاد میکنم که
بهنوعی میتواند غذای روح انسان باشد و در کنار موسیقی ،ورزش و مطالعه مستمر در طول روز مفید است .امیدوارم اگر میخواهید تلویزیون نگاه کنید، رویدادهای ورزشی با کیفیت را انتخاب کنید .من خودم با توجه به آرامشی که در ماهیگیری هست ،به ماهیگیری عالقه زیادی دارم .اگر میخواهید در اوقات فراغتتان مسافرت بروید ،عالوه بر شمال کشور و شهرهایی مانند اصفهان، مشهد و شیراز ،به شهرها و اماکن دیدنی دیگری هم س��ر بزنید که هنوز به خوبی شناخته نشده اس��ت .یکی از آنها جاده دیدنی اسالم به خلخال اس��ت که میتوانم آن را برای س��فر به شما پیشنهاد کنم .این جاده مناظر زیبایی دارد و برایتان بسیار دیدنی خواهد بود.
ورزش را در عید هم فراموش نکنید قادر میزبانی – دوچرخه سوار
رشته ورزشی ما خودش به نوعی مسافرت است .معموال در جادهها هستیم و غیر از آن هم برای رفتن به مسابقات و شهرهای محل برگزاری آن ،با هواپیما جابهجا میشویم .به همین خاطر فرصت چندانی برای سفرهای تفریحی و خانوادگی ندارم اما آخرین سفری که همراه خانوادهام رفتیم ،پاییز امسال بود که فرصت شد با قطار از تبریز به مشهد برویم .این اولینباری بود که با همسر و بچههایم به پابوس امام رضا(ع) رفتیم و به همین خاطر برایم به یاد ماندنی شد. با وجود این بهترین سفری که رفتهام ،سفر حج بود .سالهای 78و 79دوبار قسمت شد که راهی حج شوم و آن سفرها برایم اتفاق ویژهای بودند .در دوران طفولیت هم معموال با خانواده سفرهای زیادی میرفتیم هرچند خاطرات زیادی از آن روزها ندارم .پیشنهاد اول و آخرم برای گذراندن اوقات فراغت ،ورزش کردن است .ورزش ،تفریحی بدون عوارض است که میتواند انسان را از مریضیها در امان نگه دارد .پس اگر میخواهید در آینده از دوا و درمان دور باشید، پیشنهاد میکنم که روزی نیمساعت ورزش در برنامه روزانهتان باشد .سالمتی رکن اول و یک نیاز برای انسان است؛ پس باید در هر مرحل ه زندگی ،ورزش را سرلوحه کارتان بگذارید. از قدیم رسم بر این بوده که در ایام عید ،مردم به مسافرت و دید و بازدید همدیگر میرفتند. امیدوارم کهامسال هم این سنتهای خوب را فراموش نکنند.
84
ورزشی
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
ترجیح من همیشه قطار است یوسف کرمی– تکواندو
من هم مانند تمام مردم به سفر کردن و دیدن شهرها و مناظر جدید عالقهمندم ولی با توجه به مشغله کاریام ،نمیتوانم فرصت زیادی برای مس��افرت بگذارم .معموال بیش��تر سفرهایم را با ماشین شخصی میروم اما اگر قرار باش��د به ش��هر خودمان یعنی میانه بروم ،با توجه به امنیت و راحتی که قطار دارد ،ترجیح میدهم از قطار استفاده کنم .راس��تش را بخواهید از س��فرهایی ک��ه م��یروم خاطره چندان خوبی ن��دارم .تصادفات و بی احتیاطیهایی که منجر به از دس��ت رفتن جان انس��انها میشود ،باعث شده خاطره خوبی از مسافرات جادهای نداشته باشم. دوست دارم مردم را شاد ببینم اما متاسفانه تصادفها خاطرم را تلخ کرده است. در ایران تا تعطیلی پیش میآید ،همه به ش��مال میروند انگار که تعطیالت فقط در شمال است .در شهر خودم ،میانه ،اماکن دیدنی زیادی مثل قلعه بابک و قلعه ضحاک وجود دارد که توجه چندانی به آنها نمیشود .جاده اسالم و خلخال هم از نقاط دیدنی است که مطمئنا برای کسانی که تا به حال به آنجا نرفتهاند ،جذاب خواهد بود. در سفرهایی که برای مس��ابقات به خارج از کشور داشتیم ،اگرچه چندان نتوانستم با مردم آن کش��ورها در ارتباط باشم اما فرانسه به نظرم جای دیدنی بود .جزیرهای به نام آروبا در آمریکای جنوبی هم بود که برایم جذابیت داشت .برای ما ورزشکاران هر کشوری که موفق شویم آنجا مدال بگیریم ،برایمان شیرین و دوست داشتنی میشود. در عوض اگر به بهترین کشور دنیا برویم و مدالی نگیریم ،آنجا تبدیل به خاطره ای بد میشود. برایم اوقات فراغتتان پیشنهاد میکنم که اگر به هر دلیلی نمیتوانید سفر کنید ،با خانوادهتان دور هم باشید .خود من که هروقت پیش خانوادهام هستم ،بگو و بخند است و برایم اوقات خوش و لذتبخشی میشود.
پیشنهاد من ،جزیره کیش زهرا نعمتی – تیر و کمان
سفر با ماشین را خیلی دوست دارم اما با توجه به شرایط جسمیکه دارم ،مجبورم با هواپیما سفر کنم .قبل از اینکه دچار معلولیت شوم، از قطار خیلی استفاده میکردم اما بعد از اتفاقی که برایم افتاد ،دیگر این امکان برایم مهیا نش��د که بتوانم با قطار سفرهای طوالنی بروم. امیدوارم اتفاقی بیفتد تا م��ا معلوالن هم بتوانیم از قطار اس��تفاده کنیم .اتفاقا تنها باری که بعد از معلولیت با قطار س��فر کردم خیلی خاطرهانگیز بود .چندس��ال پیش با بچههای انجمن ضایعه نخاعی کرمان برای جشن خرما به بم رفتیم .همه معلول جسمی بودیم و با قطار از کرمان به بم رفتیم .میخواستیم به بچه های ضایعه نخاعی بم مراسم خرما را تبریک بگوییم .حدودا 20نفر بودیم و با کمک تعداد زیادی از همراهان توانستیم سوار قطار شویم .روحیه باالیی که بچهها در قطار داشتند باعث شد اولین و آخرین سفرم با قطار تبدیل به یکی از به یاد ماندنیترین خاطرات زندگیام شود .در بم هم بین بچههای ضایعه نخاعی آن شهر در خوابگاهشان بودیم و انرژی مثبتی که بچهها داشتند ،به آنها هم منتقل شد. دید و بازدیدهای عید یکی از اتفاقاتی است که من آن را خیلی دوست دارم و به نظرم از بهترین مراسمهای ایرانیهاست .مسافرت در ایام تعطیالت هم جای خودش را دارد .نقاط دیدنی زیادی در ایران وجود دارد اما پیشنهاد من جزیره کیش است .خودم در این جزیره ساکن هستم و فکر میکنم اماکن گردشگری و دیدنیهای طبیعی زیادی در کیش وجود دارد که باید از آن دیدن کرد.
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
دیدن مناظر طبیعی را از دست ندهید از قدیم رس��م بر این بود که اگر فردی از لحاظ روحی روانی ،دچار مش��کلی میشد به او پیشنهاد میکردند که سفر کند .صحت این سخن قدیمیها ،امروز مشخص شده است .دیدن مناظر طبیعی که هیچ کس جز خداوند ،در ساخت آن ها دخیل نیست ،شکل ابرها ،کوهها و جنگلها باعث ترشح هورمونهایی در بدن میش��ود که با قویترین داروهای اعصاب و روان برابری میکند .به همین دلیل از سفرهایی زمینی بسیار لذت میبرم .حتی وقتی که با هواپیما پرواز میکنم ،از فروشنده بلیت میخواهم صندلی کنار پنجره را برایم رزرو کند تا بتوانم مناظر بیرون را نگاه کنم .انسانها یک روح در جسمشان دارند که معموال توجهی به آن نمیکنند .خورد و خوراک و پوش��اک ،برای جسم است اما اگر برای روح ،آنچه را الزم دارد فراهم نکنیم ،دچار رخوت و سستی میشویم .شادی ،تفریح و گردش از مواردی است که روح را پرورش میدهد و باعث شادابی آن میش��ود .از قدیم گفتهاند قویترین جسمها نمیتواند ضعیفترین روح را با خودش حمل کند درصورتیکه یک روح و روان خوب بهراحتی میتواند ضعیفترین جس��م را به حرکت درآورد .مقصد بیش��تر سفرهایم استان کردستان است و مهمترین دلیل آن هم دست نخورده بودن
ماسوله و یک دنیا عشق معموال سفرهای زیادی در طول سال دارم .با توجه به موقعیتی که در تیمهای ورزشی دارم ،برای رفتن به مسابقات مختلف در سفر هستم و بقیه روزها هم با خانواده مس��افرت میروم .با وجود این فقط یکبار برای س��فرهای کاریام از قطار اس��تفاده کردم که آن هم به سال 78 برمیگردد که مسابقات شنای دانشآموزی قهرمانی کشور در مشهد برگزار میش��د .یادم میآید ش��بانه از تهران حرکت کردیم .آن موقع قطارها کمیقدیمیبودند .کوپه ما هم شش تخته بود .اتفاقات جالب زیادی در طول آن شب افتاد که باعث شد هیچکس نتواند آن شب را بخوابد و همگی تا صبح دور هم بودیم .شب بسیار خوبی بود. خاطرهانگیزترین س��فری که رفتم ،مس��ابقات المپیک بود .وقتی در فرودگاه بودیم ،جو بسیار خوب و انرژی بسیار زیادی در سالن بود که متفاوتترین س��فر زندگیام را رقم زد .حتی وقتی در راه برگشت به تهران بودم ،باز هم استرس و شور و شوق آن سفر را در بدنم احساس میک��ردم .حتی حاال هر وقت ی��اد آن روزها میافتم ،ب��از هم ضربان قلبم باال میرود.یکی از مس��ائلی که باعث میشود نو شدن سال برای
ورزشی
هوشنگ نصیرزاده -کارشناس داوری فوتبال
این استان است .ساختوسازها در کردستان نسبت به بسیاری از استان ها کمتر است .برای اوقات فراغت عید یک پیشنهاد ویژه دارم .یک مجموعه DVDبا عن��وان راز هم اکنون در کتابفروشیها هست .با دقت بهاین مجموعه نگاه کنید؛ در ای��ن DVDمتخصصان علم متافیزیک ثابت میکنند هرچی��زی که در ذهن ش��ما میگذرد ،برایتان اتفاق میافتد. متوجه میشوید که با فکر کردن میتوانید اثر مستقیمیروی محیط اطرافتان بگذارید .به همین خاطر است که عدهای از مردم جای پارک پیدا میکنند و عده دیگری هم نمیتوانند؛ چون گروه اول مثبت فکر میکنند .یا اینکه یک دانشجو قبل از ورود به جلسهامتحان چند سوال میخواند و همانها در امتحان میآید درصورتیکه برای برخی با وجود سوالهای زیادی که مرور کرده اند ،هیچکدام در امتحان نمیآید .هر طور فکر کنید ،برای شما اتفاق میافتد.
محمد بیداریان – شنا
ما ایرانیها ویژه باشد ،دید و بازدیدهای ن��وروزی و صله رحم اس��ت .امیدوارم در سال جدید اگر درون خانوادهای کدورت و مشکلی وجود دارد ،آنها را کنار بگذارند و به دیدار بزرگان خانوادهش��ان بروند .با توجه ب��ه طوالنی ب��ودن تعطیالت عید، بیشتر مردم سعی میکنند در این روزها کاری را بکنند که در طول س��ال فرصت انجامش را ندارند؛ مثل س��ینما رفتن یا مسافرت کردن .خودم ترجیح میدهم با توجه به این که کل سال را در اردوهای ورزشی هستم ،تعطیالت عید را کنار خانوادهام باشم .اگر هم میخواهید به سفر بروید ،پیشنهادم ماسوله است .اگرچه خودم تا حاال فرصت نکردهام به این شهر بروم اما عکسها و تعریفهایی که از شهر شنیدهام ،باعث شده دوست داشته باشم همراه خانوادهام حداقل یکبار به آنجا مسافرت کنم.
85
86
ورزشی
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
مرور اجمالی کارنامه ورزش ایران در سال 1392
همه با هم مسافر برزیل شدیم
ی نگار خسرو انتخابات ریاست جمهوری و روی کار آمدن دولت یازدهم ،ب��رای مردم آنقدر خوش��حالکننده بود که س��اعتها در خیابانها به جش��ن و پایکوبی مش��غول بودند .ورزش ایران در سالی که گذشت مثل هر روی��داد دیگری روزهای تلخ و ش��یرین داش��ت .آنچه در ادامه میخوانید ب��ه نوعی مرور مهمترین رویدادهای ورزشی ایران است در سالی که گذشت. حضور به یادماندنی
حضورش رویای چند س��اله فوتبالیها را واقعی کرد .فوتبالی که به دالیل متعدد سالها از سوی فیفا و afCدیده نمیش��د ،به یک باره آن هم بعد از روی کار آمدن دولت یازدهم ،مورد توجه قرار گرفت و باالترین مقام fifaبرای بازدید از فوتبال ایران وارد تهران ش��د .آمدن بالتر برای مردم ای��ران بهان��دازه حضور برد پیت و ش��اید کری��س رونال��دو هیجانانگیز ب��ود .صفهای طوالنی مردم در فرودگاه مهرآباد ،تجمع جلوی در هتل محل اقامت او و ... بالتر ه��م از اینکه مردم ایران که ت��ا این حد از دیدنش خوش��حال ش��دهاند ،هیجان زده شده بود آنقدر که برای محبوب شدنش میل پهلوانی برداشت و وارد گود شد! دیدار او با خانم ابتکار که به پذیرش طرح یوزپلنگ روی پیراهن تیم ملی ختم شد ،مالقات با رییسجمهور و البته ادعای کفاشیان در رابطه با البیها متعددش با بالتر که گویا در آینده نزدیک مشخص میشود ،از دیگر برکات آمدن رئیس فیفا بود .ه��ر چند آمدن او به تهران ،فوتبال ایران را بعد از مدتها به صدر اخبار ورزشی رساند.
گریههای بیپایان
بیراه نیست که بگوییم سال گذشته با وجود کسب افتخارات بیسابقه بانوان ،بدترین سال برای آنها بوده است .کسب اولین مدال تاریخ فوتسال آن هم با ش��رایط نهچندان خوبی که اصوال گریبانگیر ورزش زنان اس��ت ،آنق��در با ارزش ب��ود که حتی مقامات کش��ور هم این افتخار ب��زرگ را تبریک گفتند .اما اتفاق تلخ دیگر ،تکرار حذف کاراته کاهای تیم ملی به خاطر یک ناهماهنگ��ی بود .معاونت ورزش وقت بانوان به خاطر نداشتن مقنعه دختران به سرپرست تیم تذکر داد و بعد پارچهای به لباس آنها اضافه ش��د .پارچهای که در نهایت منجر به باخت فنی و حذف دختران از مسابقات کشورهای اسالمیشد .البته دختران ایران با حجاب کامل در مسابقات حاضر شده بودند و حجابشان مورد تایید مسئوالن بود و دختران شایسته ایران فقط به دلیل یک ناهماهنگی از دور مسابقات حذف شدند. رقص توپ و تور
آنها بار دیگر غرور را به مردم برگرداندند .تیم ملی والیبال مدتها بود که از یک تیم معمولی تبدیل به نم��اد موفقی��ت ورزش ایران ش��د .کافی بود بخواهید مثالی از «صرف کردن فعل خواستن» بزنید؛ شاگردان والسکو دم دس��ت ترین گزینه ممکن بودن��د .میزبان��ی از آلمان و صربس��تان،
کمترین پاداشی بود که به واسطه درخشش این چندسال اخیر والیبالیس��تها ،برای اولین بار در لیگ جهانی نصیب ایران شد .شام آخر رویارویی با ژرمنهای سرس��خت بود .دیگر برای هیچ کس نتیجه بازی اهمیت نداشت .مردان والسکو پیش از در مودنای ایتالیا،هاوانای کوبا و همین تهران، شادی را به دلهای مردم کشورشان آورده بودند. به این ترتیب وقتی بعد از شکست 3بر صفر در آن بازی ،مورد تش��ویش بیش از 12هزار مش��تاق والیبال قرار گرفتند ،جای تعجب نداشت .ایران به باشگاه بزرگان والیبال دنیا راه یافته بود .به همین خاطر در جام ب��زرگ قهرمانان بدون اس��ترس رودرروی بزرگان والیبال دنیا قرار گرفت .دیگر نه نیازی بود ت��ا به صفح��ه زایتس��ف ایتالیایی در ش��بکههای اجتماعی هجوم ببریم و نه این که از موزرس��کی ،غول 218س��انتی مت��ری روسها بترسیم .در ژاپن یک کار «محال» دیگر را ممکن کردیم ،این بار نوبت امریکا ب��ود تا برای اولین بار طعم باخت برابر ایران را بچشد .هرچند جام بزرگ قهرمانان پایان چندان خوشی برای ایران نداشت و آن هم خداحافظی یکی از بهترینهای والیبال ایران بود؛ فرهاد ظریف ،لیبروی دوست داشتنی تیم ملی پس از کش��مکشهای ف��راوان تصمیم گرفت فرصت بیشتری برای خانواده اش بگذارد و تنها راه چاره را در بوس��یدن چهارگوشه زمین و خداحافظ��ی از تیم ملی دانس��ت .اتفاق��ی که با انتخاب او ب��ه عنوان بهترین لیبروی مس��ابقات همراه شد تا خاطره تلخ و شیرینی در یادش باقی بماند .مردان والسکو در سال 92نشان دادند که در کن��ار مربی ب��ا تجرب��ه ،بازیکن��ان توانمند و تدارکات مناس��ب ،فاکت��ور چهارمیه��م برای موفقیت الزم است و آن روحیه و جاه طلبی برای رس��یدن به پیروزی اس��ت .تنها 2تیم مطرح در والیبال دنیا هس��تند که هنوز ایران در مسابقات رسمیموفق به شکست شان نشده است؛ برزیل و روسیه! این هدف بعدی بلندباالهای والیبال ایران اس��ت؛ با والس��کو یا بدون او ،پیرم��رد محبوب آرژانتینی روحش را در کالبد مردانش تزریق کرده است.
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
بدون شرح!
میلیون تومان جریمه!! صعودی به شیرینی باقلوا
پژمان؛ نامش قرین سریال خنده داری شده است که تا مدتها مردم را به پای تلویزیون میکشاند .شکوفایی استعداد بی نظیرش در بازیگری که به زعم خیلیها اگر در فوتبال��ش هم تا این حد اس��تعداد داش��ت، میتوانس��ت با CR7رقابت کند! او با ب��ازی در این سریال ،مسایل فوتبالیها و آینده نه چندان جالب شان را مطرح کرد و از آنجایی هم که قصد ادامه بازیگری را دارد میتواند در تئاتر و سریال دیگری هم بازی کند. دردسرهای سوت
« قهرمان��ی ...قهرمان��ی ...قهرمان��ی» او چهره جنجالی سال است .س��وت اشتباهش در صحنه بیاد ماندنی بازی پرسپولیس و سپاهان ،برگ تازه ای در فوتبال ای��ران را ورق زد .البته که این برگ س��الها به صورت جس��ته و گریخته از س��وی منتقدان فوتبال ورق زده میشد اما افشاگریهای علی دایی و اصطالح فراموش نشدنی اش « غش کردن » اتفاقات تازه ای را در فوتبال رقم زد .او به ضرس قاطع اعالم کرد که قهرمانی بارها از او تقاضا پول کرده اس��ت و مدارکی دارد ک��ه قطعا علنی میکند .قهرمانی بارها تهدید به مرگ شد و مورد سو فصد هم قرار گرفت .کمیته انضباطی هم برای آرام کردن جو ،چند ماه تعل��ل کرد و در نهایت با انتشار احکام خنده دار از خجالت همه کسانی که کمترین دخال��ت در قضایا را داش��تند در آمد و مقصران اصلی را به پرداخت چند میلیون تومان جریمه کرد .جالب تر اینکه با وجود اثبات اتهامات قهرمانی او فقط 8ماه از قضاوت محروم ش��د و 5
«تیم ملی به جام جهانی صعود کرد» برای شنیدن این جمله رویایی آنقدر زجر کشیدیم که بعد از واقعی شدنش تا 12س��اعت در خیابانها جشن گرفتیم. جشنی که بازتاب جهانی داشت و تا ساعتها به تیتر اول بسیاری از خبرگزاریها تبدیل شد؛ از بی بی سی گرفته تا واشنگتن پست و رویترز .کی روش آن روزها محبوب ترین چهره فوتب��ال بود؛ ف��ارغ ار نتیجه ش��اگردانش ،او در پایان بازی ایران با کره جنوبی، حرکتی برابر سرمربی کره ایها انجام داد که به زعم بسیاری از مردم ،عرق ایرانی بودنش را نشان داده بود. با مشخص شدن تیمهای صعود کننده اروپایی به برزیل ،مراسم هیجان انگیز قرعه کشی جام جهانی برگزار شد .فرمول قرعه کشی تیمها آنقدر سخت بود که حتی مسئوالن برگزاری پیش از مراسم اصلی، چند بار به صورت تمرینی قرعه کشی کردند تا کامال متوجه مراحل آن شوند .همگروهی ایران با آرژانتین، نیجریه و بوسنی موج تازه ای به راهانداخت؛ کاربران فیس بوک در یک حرکت خ��ود جوش به صفحه شخصی لیونل مسی و فرناندا لیما که اجرای مراسم را به عهده داشت ،حمله کردند و... خداحافظ سردار
آنقدر سالم و خداحافظی کرد که باور جدی بودن آخرین استعفایش سخت بود .او در طول دو سال مدیریتش در باشگاه سرخها به طور میانگین هر یک ماه درمیان نامه اس��تعفا مینوشت و تحویل
ورزشی
87
هیات مدیره میداد .اغلب دالیل تصمیمش هم مربوط به مسائل مالی و عدم حمایت وزارت ورزش بود .با تغییر دولت ،س��ردار بارها اع�لام کرد که وزارت ورزش ب��ه ماندن او راضی نیس��ت و عدم اختصاص بودجه به باش��گاه پرسپولیس به دلیل همین مساله است .هرچند شرایط فتحاهللزاده با رویانیان فرق زیادی ندارد اما تاب سردار کمتر از فتحاهللزادهای است که سالها از وضعیت استقالل گله کرده اما مانده! رویانیان بعد از باخت تیمش برابر فوالد بیانیهای صادر کرد که در نوع خودش بیسابقه بود. غوغای آسمانخراشهای ایرانی
تیم ملی بسکتبال ایران در دیدار فینال رقابتهای بسکتبال قهرمانی آسیا به مصاف فیلیپین رفت و با کسب پیروزی بر این تیم قهرمان آسیا شد .تیم ملی بس��کتبال ایران در دیدار فینال رقابتهای قهرمانی آس��یا به مصاف میزبان مسابقات رفت و با نتیج��ه 85بر 71به پیروزی رس��ید و پس از چهار س��ال دوباره به مقام قهرمانی دست یافت. شاگردان مهمد بچیروویچ که پیش از این سهمیه جام جهانی 2014را کس��ب کرده بودند در این دوره با اقتدار و بدون شکس��ت به مقام قهرمانی رسیدند .مردان شایسته تیم ملی ایران اینبار در زمین حریف قهرمان آسیا ش��دند تا نشان دهند که بهترینهای تاریخ این رشته در ایران هستند. بسکتبال ایران با داش��تن مهرههای سرشناسی مثل کامرانی ،س��اهاکیان ،کاردوست ،کاظمی، نیکخواه بهرامی و غیره توانست تیمهای مطرحی چون چین را ب��ا اختالف ببرد تا نش��ان دهد که بهحق بهترین تیم آسیاس��ت .البت��ه این تیم در بازیهای جهانی با قرعه س��ختی مواجه ش��ده اس��ت و باید با تیمهای قدرتمندی مثل برزیل، صربستان ،فرانسه و اسپانیا رقابت کند ولی جدا از هر نتیجهای که به دست آید ما به این تیم افتخار میکنیم و امیدواریم موفق باشند.
88
ورزشی
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
2013سال بايرنمونیخ باشگاه بایرن مونیخ در سال 2013موفق شد افتخارات زیادى كسب كند و هوادارانش را بی��ش از پیش به آینده امی��دوار كند .این تیم با پشت سر گذاشتن همه رقبا در لیگ آلمان موس��وم به بوندسلیگا موفق شد تنها با یك شكست براى بیست و سومین بار قهرمان آلمان شود .درخش��ش این تیم در لیگ چیزى دور از ذهن نبود اما كیفیت بازىهاى بایرن مونیخ در لیگ 2013همه كارشناسان و عالقهمندان را حیرت زده كرد .سال گذشته سال موفقیتهاى فراوانى براى بایرن مونیخ بود .عالوه بر بوندسلیگا این تیم موفق شد در جام قهرمانان اروپا هم موفقیت بزرگى كسب كند .این موفقیت در فینالى تمام آلمانى بهدست آمد و بایرن مونیخ در دیدارى حساس موفق شد دورتموند را دو بر یك شكست دهد .این دو تیم با برترى بر غولهاى بزرگ جهان به این فینال رسیده بودند .بارسلونا و رئال مادرید دو ناكام بزرگ این رقابتها بودند .بایرن مونیخ در دو دیدار رفت و برگشت بارسلونایكى از شانسهاى قهرمانى را بهشدت تحقیر كرد .سال 2013بهترین سال از نظر موفقیتهاى حرفهاى براى باشگاه بایرن مونیخ به حساب مىآید. لیگ داخلى كشور ،جام حذفى ،جام قهرمانان اروپا و جام باشگاههاى جهان عنوانهایى بود كه قرمز پوشان آلمانى موفق به كسب آن شدند.
توپ طالی رونالدو دو س��ال زمان الزم بود كه كریستین رونالدو بتواند رقیب دیرینهاش لیونل مسى را پشت س��ر بگذارد و به موفقیت برسد .البته آخرین بارى كه رونالدو به این عنوان دست پیدا كرد سال 2008بود .در آن سال رونالدوى جوان براى اولین بار به عنوان برترین بازیكن فوتبال جهان انتخاب ش��د .رونالدو ت��ا بهحال در دو باشگاه منچس��تر یونایتد و رئال مادرید بازى كرده و در هر دو این باشگاهها موفق بوده است. رونالدو براى رسیدن به این عنوان راه سختى را پیشرو داشت .چرا كه عالوه بر مسى فرانك ریبرى هم حضور داشت و به خاطر قهرمانى بایرن شانس باالیى هم براى كسب این عنوان داشت .لیونل مس��ى پر افتخارترین بازیكن جهان است كه موفق شده ۴دوره متوالى این جایزه را بهدست آورد.
ت�وپ و ت�ور در س�ال گذشته
اشـــ
و لبخنــ
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
ورزشی
89
نادال مصدوم ،باخت! یك اتفاق مهم ورزش��ى در س��ال 2013میالدى رقابتهاى تنیس اوپتژن اس��ترالیا بود كه در حالى برگزار شد كه نیمكره شمالى از سرماى زمستان مىلرزید و ورزشكاران این رقابتها با گرماى باالى ۴0درجه دس��ت و پنجه نرم مىكردند .در این رقابتهاى حس��اس عالوه بر ش��رایط متفاوت ج��وى گرماى رقابتها هم باال گرفت .استانیسالو واورینكا در رقابتى نفسگیر توانست بر رافائل نادال مصدوم پیروز شود و عنوان قهرمانى این رقابت ها را به دست آورد .این تنیس باز 28ساله سوییسى در رقابتى حس��اس نادال را با نتیحه 3بر 1شكست داد .نادال در وقت استراحتى میان این رقابت احساس ناراحتى از ناحیه كمر كرد ولى با این حال به رقابتش با واورینكا ادامه داد ولى نتیجه مطلوبش حاصل نشد و در این فینال حساس بازى را به واورینكا واگذار كرد .نادال در ادامه این رقابت قادر نبود كه بهطور طبیعى حركت كند و یا ضربات محكم همیشگى را بزند.
ـکها
سفر يک ستاره به کهکشان پرافتخار بايرن مونیخ یكى از اتفاقات هیجانانگیز در سال 2013میالدى پیوس��تن مربى موفق بارس��لونا ،پپ گواردیوال به بایرن مونیخ بود .بسیارى این انتخاب پپ را نشانى از هوش باالى او در نظر گرفتند و برخى نیز گفتند كه این آغاز سیر نزولى این مربى موفق خواهد بود. البته آغاز كار او در بزرگترین تیم آلمان با خاطره و موفیقت شیرینى همراه شد .البته این به معناى آن نیست كه گواردیوال در بایرن مونیخ كار ساده اى پیش رو دارد .چرا كه این تی��م پرافتخارترین تیم آلمانى است كه در عرصههاى بینالمللى هم موفقیتهاى فراوانى كس��ب كرده است .بنابراین گواردیوال باید هوادارانى را راضى كند كه تا به حال تمام عناوین و افتخارات را كسب كردهاند.
ــدها خداحافظی پادشاه
عرصه ورزش جایى نیست كه بهسادگى بتوان لقب « »Sirرا در آن كسب كرد .اما یكى از افرادى كه توانست این كار را انجام دهد و نام خود را در دنیا ماندگار كند آلكس فرگوسن افسانهاى بود.او در دوران مربىگرىاش در باشگاه منچستر یونایتد موفق شد 36بار قهرمان شود 13 .عنوان قهرمانى او مربوط به لیگ برتر است و دو عنوان هم مربوط به جام قهرمانان اروپاست .بسیارى او را پدرخوانده فوتبال مىنامند و برخى در كالم به او «رییس» مىگویند .كارلوس كىروش سرمربى فعلى ایران ،در سالهاى 2002و 2003دستیار فرگوسن بود .طبیعى است كه در دوران طوالنى حضور فرگوسن در منچستر خاطرات تلخ وشیرین فراوانى را از سر گذرانده .یكى از شیرینترین خاطرات ،پیروزى در ثانیههاى آخر است همان بازى كه برابر بایرن مونیخ توانست عنوان قهرمانى را بهدست آورد.
90
فناوری
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
10فناوری تاﺛیرگﺬار 2013
ماشین فناوری همچنان میتازد مترجم :محسن حسینى
جهان فناوری هر روز سرعتی بیشتر از پیش میگیرد و جريان تﻐییر در جهان امروز بسیار سريع است .برای همین هم بس�یاری از رفتارهای انسان مدرن با همنوعان دههه�ای قبل خود تفاوت بنیادي�ن دارد .نمونهای از محصوالت جديدی که دنیای فناوری را تﻐیی�ر خواهند داد در اي�ن مطلب میخوانید. کارشناسان اين حوزه بر اين باورند که بسیاری از اين محصوالت میتوانند در آينده انقالبی در زمینه مورد نظر خود بهوجود آورند.
2
3
حوزه فناورى هر روز گستردهتر از قبل مىشود و دامنه آن به لوازم خانگى نیز كشیده شده اس��ت .یكى از نمونههاى جذاب آن ماشین چمنزنى است .ماشین چمنزنى RZT-Sماشینى است كه بر خالف نمونههاى معمولى ،الكترونیكى است و بهوس��یله باترى كار مىكند .از دیگر ویژگىهاى آن بىصدا بودن است كه مزاحمت براى همسایهها درست نمىكند .همچنین باترى این چمنزن مىتواند تا یك ساعت شما را همراهى كند.
این وس��یله كه ابعادى اندازه یك توس��تر كوچك دارد شاید شما را به یاد پرینترهاى س��ه بعدى بیاندازد .البته خیلى هم بیراه نیست كه چنین گمانى داشته باشید .چرا كه این وسیله توانایى باالیى در بریدن و شكل دادن به اجناس گوناگون دارد .بهعنوان نمونه مىتواند فلز ،چوب ،الستیك و پالستیك را ببرد و براى س��اخت محصوالت مختلف مورد استفاده قرار دهد .تیغه این دس��تگاه از نمونه بس��یار قدرتمندى اس��ت كه در عین ظرافت با دقتى باال برش را انجام مىدهد.
4
1
فناورىهاى پوش��یدنى چیزى اس��ت كه این روزها بس��یار درباره آن زیاد مىش��نویم .این محصوالت كاربردهاى بیش��ترى نس��بت به مدلهاى معمولى دارند .یك��ى از پر س��ر و صداترینه��ا در این بخش ساعتهاى هوشمند هس��تند .این ساعتها توسط بلوتوث به موبایل متصل مىشوند و مىتوانید كنترل پخش موسیقى را در دست داشته باشید .همچنین مىتوانی��د پیامكهاى دریافت��ى را از ای��ن طریق بخوانید و در برخى مدلها دوربین هم وجود دارد.
دنیاى تلویزیونها نیز در این عصر جدید تحوالتى اساسى داشته به ش��كلى كه امروز تلویزیونها كارهایى فراتر از گذش��ته انجام مىدهند .تلویزیونهاى سه بعدى و هوشمند نمونههاى تازه از این دنیا هستند اما یك مشكل همواره وجود دارد .با باال رفتن كیفیت و كارایى ،قیمتها هم بهسرعت افزایش پیدا مىكند .در این شرایط Seikiكه نامى كمتر شناخته شده در عرصه تلویزیون سازى است، مدلى 50اینچى را به بازار عرضه كرده كه كیفیت ۴Kدارد .البته این محصول نه قابلیت اتصال به اینترنت دارد و نه مىتواند تصاویر سه بعدى را پخش كند. ام��ا در زمانهاى كه تلویزیونهاى س��ه بعدى و هوش��مند قیمتى مع��ادل 5 ه��زار دالر دارن��د، محصول��ى ه��زار و پانصد دالرى براى ف��روش س��اخته است.
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
5
نمونه دیگرى از گجتهاى پوشیدنى دستبندهاى هوشمند هس��تند .این دس��تبندها با حسگرهایى كه روى آنها قرار دارد حركات عادى دست را تبدیل به فرمانهاى خاص براى دستگاههاى متفاوت مىكند. مثال با به دست داشتن این دستبند مىتوانید بدون استفاده از كنترل ،با تلویزیون ارتب��اط برقرار كنید .كانالها را عوض كنید و صدا را ك��م و زیاد كنید. همچنی��ن این دس��تبند عملك��ردى مش��ابه كینكت مایكروسافت دارد .با استفاده از آن مىتوان در بازىهاى كامپیوترى شركت كرد.
7
9
6
پرینترهاى سه بعدى را به حق مىتوان پدیده سالهاى اخیر در زمینه فناورى نامید اما حضور این پرینترها به خودى خود كافى نبود چرا كه با حضور آنها محصوالت دیگرى كه متناسب با این فناورى باشند نیز وارد بازار شدند .نمونهاش اسكنرها سه بعدى است .این اسكنرهاى با چرخش دای��رهاى ،اقدام ب��ه تصویربردارى مىكنند و تصاویر س��ه بعدى از هر فضا و جسمى را تهیه مىكنند.
8
در دنیاى شلوغ و پر ترافیك همواره دو اولویت براى مسافران شهرى و ساكنان كالنشهرها مطرح است .یكى سهولت استفاده و نماندن در ترافیك سنگین و دوم پاك بودن وسیله اى كه از آن استفاده مىكند .به این ترتیب وسایلى مانند دوچرخه و این اسكیت جدید بسیار پرطرفدار مىشوند .این اسكیت توس��ط باترىهاى مخصوص شارژ مى شود و مىتوان تا دو ساعت در خدمت شما باشد .سرعت این اسكیت معادل 30كیلومتر بر س��اعت است كه براى مس��افتهاى كوتاه و درون ش��هرى كامال مناسب است.
صنعت بازىهاى كامپیوترى در دنیاى سریع فناورى هم پرطرفدار اس��ت و هم پر س��ود .براى همین هم كمپانىهاى بزرگى چون مایكروسافت ،س��ونى و نینتندو همچنان در رقابتى تنگاتنگ با یكدیگر قرار دارند و نامهاى جدید چون «استیم» هم از راه مىرسد. اما مایكروسافت با آخرین مدل ایكس باكس ،صدر این جدول را به خود اختصاص داده و توانسته بهعنوانمحبوبترینكنسول بازى مطرح ش��ود .كینكت، سنسور حس��اس به حركت براى بازىهاى پرتحرك هم در كنار این مدل توانسته خود را در دل دوستداران جا كند.
فناوری
91
10
دنیاى خودروها هم متناس��ب با ش��رایط زیستى جهان تغییر كرده اس��ت .در این فضا س��ازندگان ب��زرگ ب��ه س��مت س��اخت خودروه��اى برقى و الكترونیك��ى رفتهان��د .یك��ى از معروفترینها و البته گرانترینها متعلق به كمپانى BMVاست. این مدل i3نام دارد و توس��ط باترىهاى لیتیومى مخصوص ش��ارژ مىش��ود .بیش��تر وزن ماشین با وجود ابع��اد نهچن��دان بزرگش ب��ه خاطر همین باترىهاست.
شاید قرار گرفتن نام یك اسپرى تمیز كننده در میان فناورىهایى كه تاثیر گ��ذار بودند زی��اد جالب به نظر نیاید ام��ا وقتى بفهمید نگه��دارى كه این فناورىها ب��راى كار بهتر نیاز به اصولى دارن��د و یك��ى از مهمترین عوامل ماندگارى گجتها پاكیزگى است ،آنوقت دلیل حضور این اسپرى مشخص مىش��ود .این اس��پرى از فناورى نانو اس��تفاده مىكند .ضد آب است و در صورت مرطوب بودن با اس��تفاده از این اسپرى مىتوان به سرعت دس��تگاه مرطوب را خشك كرد.
92
حیاتوحش
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
نگاهی به جایگاه مهم اسب ایرانی در عرصه جهانی
مغرورِ زیبا
اس��ب ایرانی یکی از بهترین اسبهای جهان به شمار میرود و همیشه بازار جهانی برای به دست آوردن اسبی از این نژاد تالش کردهاند .البته طی سالهای اخیر حضور ایران هم در جامعه جهانی به رونق خرید و ف��روش این حی��وان پرطرفدار انجامیده است .اسب بلند باال ،الغر اندام و کشیده ترکمن از ذخیرههای ژنتیک��ی خالص و باارزش کشور ایران است که در گس��تره تاریخ به لحاظ چابکی ،اس��تقامت و پرش مورد تحسین عموم بوده و است .این نژاد دارای ویژگی های منحصر به فردی است از جمله :قد 148تا 155سانتیمتر، گوشهای بلند ومتحرک ،سینه فراخ و متناسب، کپل کم ش��یب با ع��رض خوب ،مفاص��ل قوی، س��مهای محکم با زاویه مناسب ،تحمل حرکات سنگین ورزشی و... رنگه��ای اصلی این ن��ژاد کهر ،نیل��ی ،کرنگ، س��مند و قره کهر اس��ت .نژادهای شناختهشده
از اس��ب ترکمن در س��ه گ��روه یم��وت ،آخال، چناران (مخلوط از تالقی اس��ب ترکمن و عرب) دستهبندی شدهاند .جالب اس��ت بدانید قیمت جهانی اسب ترکمن خوب بین 150هزار دالر تا 380هزار دالر است. جالب است بدانید لئون تامپاشیان تمپ ،از اولین افرادی بود که در مورد اسبهای ایرانی به مطالعه و تحقیق پرداخت و درباره پرورش آنها زحمات فراوانی را متحمل شد .خانواده تمپ که مجذوب اسب اصیل دره ش��وری ش��ده بود با خرید این اس��بها اقدام به پرورش و تکثیر این نژاد زیبای ایرانی ک��رد .مزرعه خان��واده تم��پ در مامازند تهران است .از اسبهای اصیل و ممتاز و خالص دره شوری که توس��ط آقای تمپ پرورش یافتند میتوان به (تاج)( ،شیراز)( ،نسرین)( ،باجاالن) اش��اره ک��رد ک��ه از اصیلتری��ن و ممتازترین اسبهای نژاد دره شوری بودند.
مری بنکرافت :اسب ایرانی فوقالعاده است اما بد نیست نظرات خانم مری بنکرافت (مدرس داوری اس��ب های اصیل) را در م��ورد نژادهای اصیل ایران��ی بدانیم« :بدون تردید اس��بهای اصیل ایرانی در نوع خود بس��یار ب��ا ارزشاند و ارزش واقعی آنها نیز تنها در نگهداری و استفاده از خط خونی اصیلشان نیست ،گرچه سر اسب ایرانی به زیبایی سر اس��بهای وارداتی نیست اما خصوصیات اس��ب اصیل ایران��ی منحصر به فرد اس��ت که در هیچ کدام از اسبهای وارداتی مشاهده نمیشود (اخالق بسیار خوب ،هوش باال، نجابت ،ساختمان بدنی اس��تثنایی و استقامت باال ،شهرت جهانی دارند) .من پیشبینی میکنم سر اسب ایرانی 3تا 4نسل بعد بسیار زیباتر شود ،آن هم بدون اینکه الزم باشد خط خونی پایه و خصوصیات با ارزش و با اهمیت این نژاد را تغییر
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
دهیم .من کامال و ب��ا اطمینان میتوانم روزی را پیشبینی کنم که اگر کاری برای این اس��ب ها انجام نشود،ب خش قابل توجهی از خط خونی اصیل ایران��ی در جریان اختالط ب��ا خون های وارداتی از چرخه طبیعت خارج شود و یافتن تنها تعداد اندکی از اس��ب اصیل خالص ایرانی برای همیشه غیر ممکن شود»... اسب ایرانی نیاز به حمایت دارد باتوج��ه ب��ه اج��رای سیاس��تهای اقتصادی، صادرات اسب اصیل ترکمن میتواند در ارز آوری و اشتغالزایی نقش��ی عمده را ایفا کند ،اما نبود برخی زیرس��اختها از جمله گم��رک صادرات اسب ،شناسنامه برای اس��ب ،آزمایشگاه تعیین ژن و ...را میت��وان موانع مهم��ی برای صادرات اسب اصیل ترکمن دانست .اسب ترکمن به دلیل نداشتن شناسنامه و ازسوی دیگر خارج نشدن از مرزها و شرکت نداشتن درمسابقات نتوانسته
برای پرورشدهنگان س��ود و توجیه اقتصادی داشته باشد .از س��ویی دیگر نیز واردات اسب از سایر کشورها نژاد اسبهای ترکمن به ویژه تک خونها را تهدید کرده است. در ایران س��رمایهگذاری برای اصالح نژاد بسیار باال اس��ت همین نکته واردات اس��ب های چند خون و نژاد مختلط را در دهه گذش��ته افزایش داده که منجر به اختالط نژاد اسب های ترکمن و کاهش اس��ب اصیل و تک خون شده است .در سالهای گذشته واردات بیرویه اسبهای عرب را به ایران شاهد بودهایم و اختالط نژاد اسبهای اصیل ایرانی با این اس��بها رونق گرفته اس��ت. شاید از منظر رتبهآوری در مسابقات سرعت این اختالط نژادی خوب باشد اما از نظر اصالت نژاد، خسارات بیشتری را برای صنعت اسب به همراه خواهد آورد. شاید عمدهترین دلیل برای پرورش اسب کسب درآمد باش��د اما وقتی به اصالت اس��ب ترکمن
حیاتوحش
93
و جای��گاه آن در دنیا توجه ش��ود میتوان آن را از ثروت و س��رمایههای معنوی ایران برش��مرد .اسب اصیل ترکمن بهعنوان یک ذخیره ژنتیکی میتواند سرمایه ملی باش��د و هماندازه معادن ایران درآمدزایی کند .زیبایی این اسب و قدرت جس��مانی باالیش در جهان مثالزدنی است و این نکته باعث میش��ود تقاضای بسیاری برای استفاده از ژن این اس��ب در جهان وجود داشته باشد. هم اکنون قیمت این اس��ب در خ��ارج از ایران معادل 100تا 500میلیون تومان اس��ت ،پس شایسته است تا برای ساماندهی تولید و اصالح این نژاد به منظور صادرات تالش ش��ود .اس��ب اصیل ترکمن همواره در مسابقات جهانی برای زیبایی و حرکت موزونش مقامهای بس��یاری را کس��ب میکند .این زیبایی خریداران بسیاری دارد ک��ه حاضر ب��ه س��رمایهگذاریهای کالن هستند.
94
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
طرح :فیروزه مظفری
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
خاطره
95
عیدی از کجا آمده است؟ عی��دی دادن یک��ی از رس��مهایی اس��ت که از گذش��ته در فرهنگ ما وجود داش��ته است .در گذشته بزرگترهای فامیل ،حتی ریش سفیدان محل به کوچکتره��ا هدیهای هر چند کوچک عیدی میدادند .در ایام ن��وروز کوچکترها برای دستبوسی به محضر بزرگترها میرفتند و مهم دریافت هدیهای تبرک یافته از س��وی بزرگان بود. عیدی دادن یکی از رس��مهای متداول در میان بس��یاری از مردم جهان و از آیینه��ای دیرین فرهنگ ماس��ت .ابوریحان بیرونی درباره رس��م هدیه دادن نوروزی ،به نقل از آذرباد (موبد بغداد) چنین آورده« :نیش��کر در ایران ،روز نوروز یافت شد ،پیش از آن کسی آن را نمیشناخت .جمشید روزی نی را دید که از آن کمی به بیرون تراوش کرده ،چون دید شیرین است ،امر کرد این نی را بیرون آورند و از آن شکر س��اختند و مردم از راه تبریک به یکدیگر ش��کر
هدیه کردن��د ،و در مهرگان نیز تک��رار کردند ،و هدیه دادن رسم شد». در کشور ما مردم به مناس��بتهایی چون عید، موفقیت ،مس��افرت ،تول��د و ازدواج به یکدیگر هدیه میدهند .ام��ا هدایایی که بهعنوان عیدی بین مردم رد و بدل میش��ود از اهمیت بیشتری برخوردار است .عیدی دادن ،بسته به نوع جوامع (سنتی و مدرن) متفاوت است .به عنوان مثال ،در جوامع سنتی رسم بر این است که خانواده داماد برای عروس هدیه و پیش��کش عید را به صورت گوسفند ،کله قند ،پارچه ،آجیل میفرستند .اما در جوامع مدرن بیشتر خانوادهها تمایل دارند به عنوان عیدی «پول» هدیه دهند .امروزه عیدیها بیشتر به صورت نقدی و اسکناس است به طوری که در روزهای پایانی سال مراجعان بانکها بیشتر خواهان اسکناسهای نو هستند. رسم س��که عیدی دادن در زمان هرمز دوم ،شاه ساس��انی در س��ال ٣٠٤میالدی آغاز ش��د و بر اساس کتب تاریخی ایران باستان داریوش دوم به مناسبت نوروز ،در س��ال ٤١٦پیش از میالد سکه زرین ویژهای ضرب کرد که یک طرف آن
شکل سربازی را در حال تیراندازی با کمان نشان میدهد که این رسوم به دلیل افزایش مشکالت اقتصادی مردم آرام آرام جای خود را به هدایای سنتی و کشاورزی داد. نکته مهم و قابل تامل این اس��ت که هم اکنون بیش از نیم قرن اس��ت که پ��ول و وجوه نقدی جایگزین عیدیهای شب عید شده است .رسمی که به گفته کارشناسان هم خوب است و هم بد و به نوعی به اقتصادی ،ب��رای خانوادهها مبدل شده است. نوروز به عنوان پدیدهای فرهنگی در س��رزمین ما ویژگیهایی دارد که آن را از دیگر مناسبتها متمایز و ممتاز میکند ،از جمل��ه این پدیدهها رسم و آداب عیدی دادن و عیدی گرفتن است. به گفته کارشناس��ان فرهنگی ،عی��دی دادن و ن گ ایران باس��تا ن ریش��ه در فرهن عیدیگرفت دارد ،آن زمان که مردم در بام��داد عید نوروز به م ن روشنایی ب ه زندگی یکدیگر بره نشان ه بخشید ح و دوستی به ظ صل ب میپاش��یدند و برای حف آ یکدیگر هدی ه میدادند.
طرح :فیروزه مظفری
96
آشپزی
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
یک دسر خوشمزه ،به شما پیشنهاد میدهیم
شیرین مﺜل بیبینﻜا
طرزتهیه:
مواد الزم: .1برنج دو پیمانه .2شیر نارگیل 1پیمانه 3/۴ .3پیمانه شكر قهوه اى .۴وانیل 1پینچ
.1فر را روى دماى 350از قبل گرم كنید. .2برنج را كمى بشویید و با مقدارى آب مثل كته بار بگذارید اما جاى نمك از یك قاشق شكر براى شیرینشدنش استفاده كنید .برنج را طورى بپزید كه كمى چسبناك شود. .3در یك ماهیتابه گود ،یك فنجان شیرنارگیل شكر و وانیل را با هم مخلوط كنید و روى شعله مالیم گاز بگذارید. این سس را تا زمانى كه بجوشد بهآرامى هم بزنید. .۴زمانى كه برنجتان نرم شد آن را در یك ظرف پیركس بریزید. .5نیم پیمانه از برنج پخته شده را كنار بگذارید. .6نیمى از سس را كنار بگذارید و مابقى را با برنجى كه در ظرف پریكس ریختهاید ،مخلوط كنید. .7روى مواد را با قاشق صاف كنید. .8سهچهار ِم سسى را كه كنار گذاشته بودید ،بهآرامى روى موادى كه در ظرف پیركس ریختهاید اضافه كنید .توجه داشته بشید كه یك الیه سس باید روى مواد را بپوشاند. .9ظرف را در فر بگذارید و به مدت 30 تا ۴5دقیقه (تا زمانى كه رویش طالیى شود) حرارت دهید. .10حاال باقىمانده سس و برنج را با هم مخلوط كنید و آن را به شكل توپ هاى كوچكى درآورید.
.11زمانى كه كیك برنجتان حاضر شد ،این توپك ها را به عنوان تزئین كنار ظرفتان بگذارید.
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
افقی: -1بازیگر جوان و خانم كه با بازى در نقش «یلدا» در سریال « دلنوازان » به شهرت رسید -عمل و سخنى براى سپاسگزارى -2نام علمى «رباط» كه متصل كننده استخوانها به ماهیچههاست پادشاهى -3آسیب و صدمه -بیعانه -از القاب حضرت فاطمه(س) -كارگاه جوالهى -۴سرسرا -سوداى ناله -غیرموقت -جوانمرد -5خودرو سنگین بزرگ -براى تراز یا مسطح كردن زمین -وسیله جابهجایى اجسام سنگین -قلعه و حصار -6دوستى -شبانگاه -ویرانگر -7كندوى زنبورعسل -وقار -اهل كشور بیگانه -8گلى از گلهاى بهشت است -9برگهدان -برتر یا بهتر از همه -نوعى پارچه نرم و لطیف ساخته شده از ابریشم طبیعى یا مصنوعى – 10كم خونى -جادوى برف و باران -مثل و مانند - 11یار كلیله -كمان حالجى -باغ گل و میوه - 12از ابزار درودگرى -نبات -از آن وارد مىشویم -خاك گور - 13عموى تازى -جوهر مازو -زي ساز -تالش و كوشش - 1۴چراغى داراى یك یا چند حباب -نامى براى ایاال ت متحده آمریكا - 15امتحان -سردار ایرانى كه در مقابل اسكندر مقدونى ایستادگى كرد
جدول
97
ﻋمودی: -1پستاندار شكارى از تیره گربهسانان با پاهاى دراز و دم كوتاه -بسیار خوب و مرغوب -2دوره فوق دیپلم -اسرارآمیز -3فرمان هنرى! -درخشان -دوش و كتف -كشنده بىصدا -۴از مشتقات نفت خام -وحشى -نوعى كاله بىلبه به شكل مخروط ناقص -از حروف الفباى یونانى -5بارش تند ،ناگهانى و كوتاه -داروى روغنى مالیدنى -ارابه -6پوچ و بیهوده -شهرى در كشور خروسها -سوگند -7بتپرست -عطر مایه -اثرى ادبى از «امیل زوال» نویسنده فرانسوى -8واحد پول ژاپن -هتاك و دشنامگو -لنگه -9نژاد -هر اتفاقى كه پیشبینى نشده است -پرندهاش سرد كن - 10بدل وضو -دوات -خیاط - 11عنصرى با تركیبات سمى كه در آبكارى برقى بهكار مىرود -جاوید -آفرین و احسنت - 12واحد شمارش كاغذ -شایسته تر -فلز سرخرنگ -پهلو و كنار - 13حرف ندا -از فرزندان یعقوب (ع) -تیز ب ُر -مساوى - 1۴غذاى ظهر -سندى كه در آن مشخصات محموله ،وسیله حمل و نام فرستنده و گیرنده را مىنویسند - 15زندان در زبان گفتارى -زخمبندى
حل جدول
نشريه خبری،آموزشی و اطالع رسانی
جدول
99