本月注目 —
生活，用SOU‧SOU來裝可愛 京都和風印花結合生活小物選 跨界讀本—
詩人谷川俊太郎╳插畫家Noritake 大人的繪本—
《Miss Mink》跟著貓式哲學好好生活
The Classics Are Still Awake
守則 3：平安時代紈褲速學典
掉進六條院生存守則
守則 2：學寫「光源體」和式情書
當一覺夢醒，發現自己睡在名為﹁六條院﹂的房間、
守則 1：熟悉光源氏一日行程
還突然成為了﹁女版光源氏﹂時，
翻轉！掉進六條院生存守則
到底該如何面對人生吶！︵抱頭︶
封面故事 —
沒事的，為了幫助遭遇這種奇遇的你，
069
精心策畫了一份﹁生存守則﹂，
June
VOLUME
只要照三餐服用，想要活過今晚看見明日的太陽、
假扮成跟平常一樣的光源氏絕無破綻。
2019
069
本刊自2013年4月創刊，每月發行2萬份 本期為第69期，每月1日可至誠品書店免費索取。
Volume
多普遍看法會將它與中國經典文學
談 到 日 本 經 典 文 學 ︽ 源 氏 物 語 ︾， 許
還要繼續用心理學家河合隼雄的角度
貴 族 的 女 子 圖 鑑 ﹂。 到 了 六 月 ， 我 們
讀者因此受到啟發腦洞大開，結果有
讀 文 本 ﹂ 的 兩 大 目 標， 為 讀 者 描 繪
如 何 ， 不 過 本 著 ﹁ 可 口 易 讀 ﹂、 ﹁ 導
來場光源氏一日生活體驗
︽ 紅 樓 夢 ︾ 相 提 並 論， 但 在 去 年 才 剛
﹁ 整 部︽ 源 氏 物 語 ︾ 便 是 作 者 — 紫 式 部 ﹃ 成 為 自 己 ﹄ 的 故 事 ﹂， 虛 擬
一天書市上出現一部﹁ 光源氏版奧蘭
on the desk
做 過﹁ 誰 說︵ 紅 樓 夢 ︶ 讀 不 完 ﹂ 的
了 一 個 逆 轉 男 主 角﹁ 光 源 氏 ﹂ 性 別 的
多 ﹂， 那 真 是 ﹁ 誰 說 經 典 讀 不 完 ﹂ 系
提案
編輯團隊眼裡，光是作者性別不同這
穿 越 情 境。 英 國 作 家 維 吉 尼 亞． 吳 爾
列的理想境界啦！
中文書．外文書．兒童與青少年 選樂．影音 文具禮品 誠品知味
23— 35— 40— 42—
企劃│陳瀅如•黃渝雯 攝影│楊雅淳
編輯│倪玼瑜•劉怡青•陳益郎
美術指導│王政弘
美術設計│張育豪•張惠婷•廖婉琳
發行所│誠品股份有限公司11075台北市信義區松德路196號B1
製版印刷│立屹彩藝印刷有限公司02-2225-0588
編輯室謹上
幾 個 平 安 時 代 的 ﹁ 生 活 指 南 ﹂， 要 是
件事，就讓這兩部著作看起來擁有不
芙 在 小 說︽ 奧 蘭 多 ︾ 說 了 一 個 一 覺 夢
發行人│吳旻潔 社長│李介修
醒忽成女身的王子如何透過男心女身
同的閱讀角度及價值。
Monthly Recommendation
理 解 了 兩 性 的 故 事。 本 刊 短 短 篇 幅 中
15— 本月注目│SOU．SOU生活選物
因 此 在 五 月 的 ﹁ 上 篇 ﹂， 特 意 關 注 故
Observation
難 以 想 像， 倘 若 光 源 氏 成 為 女 子 又 將
01— 翻轉！掉進六條院生存守則 03— 為您送上光源氏一日SCHEDULE 05—「 光源體 」和式情書一手掌握！ 09— 平安時代紈褲速學典
事中的女性角色，紙上展演了﹁ 平安
Cover Story
069
本刊自2013年4月創刊，每月發行2萬份 本期為第69期，每月1日可至誠品書店免費索取。
Volume
多普遍看法會將它與中國經典文學
談 到 日 本 經 典 文 學 ︽ 源 氏 物 語 ︾， 許
還要繼續用心理學家河合隼雄的角度
貴 族 的 女 子 圖 鑑 ﹂。 到 了 六 月 ， 我 們
讀者因此受到啟發腦洞大開，結果有
讀 文 本 ﹂ 的 兩 大 目 標， 為 讀 者 描 繪
如 何 ， 不 過 本 著 ﹁ 可 口 易 讀 ﹂、 ﹁ 導
來場光源氏一日生活體驗
︽ 紅 樓 夢 ︾ 相 提 並 論， 但 在 去 年 才 剛
﹁ 整 部︽ 源 氏 物 語 ︾ 便 是 作 者 — 紫 式 部 ﹃ 成 為 自 己 ﹄ 的 故 事 ﹂， 虛 擬
一天書市上出現一部﹁ 光源氏版奧蘭
on the desk
做 過﹁ 誰 說︵ 紅 樓 夢 ︶ 讀 不 完 ﹂ 的
了 一 個 逆 轉 男 主 角﹁ 光 源 氏 ﹂ 性 別 的
多 ﹂， 那 真 是 ﹁ 誰 說 經 典 讀 不 完 ﹂ 系
提案
編輯團隊眼裡，光是作者性別不同這
穿 越 情 境。 英 國 作 家 維 吉 尼 亞． 吳 爾
列的理想境界啦！
中文書．外文書．兒童與青少年 選樂．影音 文具禮品 誠品知味
23— 35— 40— 42—
企劃│陳瀅如•黃渝雯 攝影│楊雅淳
編輯│倪玼瑜•劉怡青•陳益郎
美術指導│王政弘
美術設計│張育豪•張惠婷•廖婉琳
發行所│誠品股份有限公司11075台北市信義區松德路196號B1
製版印刷│立屹彩藝印刷有限公司02-2225-0588
編輯室謹上
幾 個 平 安 時 代 的 ﹁ 生 活 指 南 ﹂， 要 是
件事，就讓這兩部著作看起來擁有不
芙 在 小 說︽ 奧 蘭 多 ︾ 說 了 一 個 一 覺 夢
發行人│吳旻潔 社長│李介修
醒忽成女身的王子如何透過男心女身
同的閱讀角度及價值。
Monthly Recommendation
理 解 了 兩 性 的 故 事。 本 刊 短 短 篇 幅 中
15— 本月注目│SOU．SOU生活選物
因 此 在 五 月 的 ﹁ 上 篇 ﹂， 特 意 關 注 故
Observation
難 以 想 像， 倘 若 光 源 氏 成 為 女 子 又 將
01— 翻轉！掉進六條院生存守則 03— 為您送上光源氏一日SCHEDULE 05—「 光源體 」和式情書一手掌握！ 09— 平安時代紈褲速學典
事中的女性角色，紙上展演了﹁ 平安
Cover Story
cover story∣翻轉！掉進六條院生存守則
篇
世上最煩的事不是穿越，而是 ︶的 ！ 但 世 上 最
你穿越到不同時代但那時代 是 架 空 ︵註 煩的也不是掉進架空時代的書 裡，而是你從男的變成女的！ ︵ 驚 ︶ 當 一 覺 夢 醒， 發 現 自 己 ︶一
睡在 名為﹁ 六條 院 ﹂的房間 、 還 像 漫 畫︽ 大 奧 ︾ ︵ 註
不巧成為華麗燦爛、光一般的
流 傳 千 年 的 奇 幻 情 節 裡， 還
也 就 是 說， 既 然 都 來 到 這 個
一樣的光源氏絕無破綻。
見明日的太陽、假扮成跟平常
照三餐服用，想要活過今晚看
畫 了 一 份﹁ 生 存 守 則 ﹂， 只 要
遇的你，本期封面故事精心策
沒事的，為了幫助遭遇這種奇
頭︶
到 底 該 如 何 面 對 人 生 吶！︵ 抱
樣成為 了﹁ 女版光源氏 ﹂時，
2
︵ 女 ︶ 主 角， 不 如 跟 著 封 面 故
│01│ │02│
1
事一起面對它、接受它、享受 它吧！
2
誰說︵ 源氏物語 ︶讀不完 下
THE CLASSICS ARE STILL AWAKE
翻轉 掉進六條院 生存守則
3
︵ 註 ︶架空為﹁ 架空歷史小說 ﹂簡稱，指在故事中的朝代是虛構，並不存在於真實歷史中，如︽ 源氏物語 ︾虛構了架空天皇桐壺帝。 ︵ 註 ︶︽ 大奧 ︾為日本漫畫家吉永史作品，講 述 德 川 幕 府 時 代 將 軍 後 宮 的 故 事， 但 設 定 是 當 時 男 子 因 流 行 病 幾 近 滅 絕， 暫 由 女 子 繼 承 將 軍 的 性 別 反 轉 歷 史 劇 情。 ︵ 註 ︶ 六 條 院 為︽ 源 氏 物 語 ︾ 主 角 光 源 氏 三 十 五 歲 後 的 居 所， 並 依 四 季 名 稱 分 為 四 町， 分 別 住 著 他 的 妻 妾 ： 春 之 町 的 紫 之 上、 養 女 明 石 姬 君︵ 明 石 之 君 所 出， 後 交 由 紫 之 上 撫 養 ︶ ； 夏 之 町 的 花 散 里 ； 秋 之 町 作 為 秋 好 中 宮 歸 寧 所 居 ； 冬 之 町 的 明 石 之 君。
1
cover story∣翻轉！掉進六條院生存守則
篇
世上最煩的事不是穿越，而是 ︶的 ！ 但 世 上 最
你穿越到不同時代但那時代 是 架 空 ︵註 煩的也不是掉進架空時代的書 裡，而是你從男的變成女的！ ︵ 驚 ︶ 當 一 覺 夢 醒， 發 現 自 己 ︶一
睡在 名為﹁ 六條 院 ﹂的房間 、 還 像 漫 畫︽ 大 奧 ︾ ︵ 註
不巧成為華麗燦爛、光一般的
流 傳 千 年 的 奇 幻 情 節 裡， 還
也 就 是 說， 既 然 都 來 到 這 個
一樣的光源氏絕無破綻。
見明日的太陽、假扮成跟平常
照三餐服用，想要活過今晚看
畫 了 一 份﹁ 生 存 守 則 ﹂， 只 要
遇的你，本期封面故事精心策
沒事的，為了幫助遭遇這種奇
頭︶
到 底 該 如 何 面 對 人 生 吶！︵ 抱
樣成為 了﹁ 女版光源氏 ﹂時，
2
︵ 女 ︶ 主 角， 不 如 跟 著 封 面 故
│01│ │02│
1
事一起面對它、接受它、享受 它吧！
2
誰說︵ 源氏物語 ︶讀不完 下
THE CLASSICS ARE STILL AWAKE
翻轉 掉進六條院 生存守則
3
︵ 註 ︶架空為﹁ 架空歷史小說 ﹂簡稱，指在故事中的朝代是虛構，並不存在於真實歷史中，如︽ 源氏物語 ︾虛構了架空天皇桐壺帝。 ︵ 註 ︶︽ 大奧 ︾為日本漫畫家吉永史作品，講 述 德 川 幕 府 時 代 將 軍 後 宮 的 故 事， 但 設 定 是 當 時 男 子 因 流 行 病 幾 近 滅 絕， 暫 由 女 子 繼 承 將 軍 的 性 別 反 轉 歷 史 劇 情。 ︵ 註 ︶ 六 條 院 為︽ 源 氏 物 語 ︾ 主 角 光 源 氏 三 十 五 歲 後 的 居 所， 並 依 四 季 名 稱 分 為 四 町， 分 別 住 著 他 的 妻 妾 ： 春 之 町 的 紫 之 上、 養 女 明 石 姬 君︵ 明 石 之 君 所 出， 後 交 由 紫 之 上 撫 養 ︶ ； 夏 之 町 的 花 散 里 ； 秋 之 町 作 為 秋 好 中 宮 歸 寧 所 居 ； 冬 之 町 的 明 石 之 君。
1
出身為皇室貴族就和平民百姓不
天臣子自然就要敲一天鐘，首先要
的關愛而被迫降為臣子的妳，當一
雖然貴為桐壺天皇之子，卻因父親
族 基 本 上 吃 得 也 相 當 清 淡， 加 上
止 屠 殺 部 分 動 物 的 規 定， 貴 為 皇
間。由於從奈良到平安時代都有禁
終於下朝，這時就是正式的用餐時
是妳工作滿到爆，下午這段時間就
就是官員處理公務的時間。不過要
下朝後到用正式早餐之間，基本上
飲 ， 又 不 待 時 剋 ︵ 時 刻 ︶， 不 可 食
白 記 錄 著﹁ 朝 暮 膳， 如 常 勿 多 食
世 的 遺 訓︽ 九 條 殿 遺 誡 ︾ 中， 明
平安時代的大臣藤原師輔在他給後
止、不能不參加的各種活動，官職
冗長的儀式步驟、被規定的言行舉
要應酬的飯局也多得不得了。繁瑣
多，也可以想像成要開的會很多、
說到宮內定例儀式、各種活動非常
● ● ● ●
出版 ︶
史。︵ 網 野 善 彦， 聯 經
化觀察帶你重新讀日本
觀， 透 過 各 地 區 庶 民 文
這近乎人類學般的新史
嗎？ 就 讓﹁ 網 野 史 學 ﹂
後， 就 完 全 了 解 日 本 了
者那些政治正確的歷史
讀過貴族階級還是執政
重新解讀日本歷史
崎正勝，遠足文化 ︶
家 引 導 一 起 瞧 瞧。︵ 宮
﹁圖解歷史﹂系列的專
個 日 本 文 化 史？ 透 過
小祕密能讓我們窺見整
稀， 關 於 飲 食 還 有 哪 些
禁止殺生所以食肉者
麼 嚴 格， 天 皇 動 不 動 就
看平安貴族一日兩餐那
餐桌上的日本史
︵ 吉村弘，大是文化 ︶
有 簡 易 圖 表 好 記 好 讀。
維 新、 什 麼 之 戰 ︶ 都
有 重 大 歷 史 事 件︵ 什 麼
作 者 精 心 編 寫， 全 本 所
困 擾， 這 本 由 補 教 背 景
亂但明天考試又很煩的
萬一你有讀日本史一團
最會說故事的日本史
好讀出版 ︶
識 日 本 史。︵ 洪 維 揚，
名 圖 解， 輕 鬆 有 趣 的 認
物語 ︾出現的平安朝官
河 劇 人 物、 還 是︽ 源 氏
歷 史。 不 管 是 熟 悉 的 大
整理成上古到近代日本
史 作 家 集 結 豐 富 資 料，
著有日本戰國系列的歷
一本就懂日本史
穿越前 全面掌握日本史
首先讓小祕書偷偷為您 一 日 行 程， 只 要 按 表 操 課 絕 無 overview ！ SO EASY 一失，秒速融入平安貴族世界
同，大概天還沒亮就是妳的起床時
朝︵ 這 樣 才 有 薪
可 以 拿 來 繼 續 處 理 公 務， 被 稱 為
之 ﹂， 對 用 餐 規 定 相 當 嚴 謹 。 貴 族
愈高就愈容易加班熬夜的人生，在
Books of History
為您送上光源氏 一日 SCHEDULE
間了。起床後要先默唸自己的屬星 做的就是上班 吃 什 麼 都 要 看 曆 法︵ 今 天 有 啥 不
早餐時間
七次、然後照鏡子、看日歷上的吉 水 拿 才 有 房 子 住 ︶。 做 完 起 床 該 做 能 吃 ︶， 除 了 米 粥 、 水 煮 的 ﹁ 姬
上班︵朝︶去
凶 、 再 洗 臉 等 等 ︵ 很 忙 ︶， 接 著 就 的一堆事後，大約六點半就準備上
起床
要寫日記，將昨天發生的事情記錄
﹁ 出 夜 勤 ﹂。 雖 然 一 般 而 言 下 午 上
一天就只吃早餐和現在這一餐，內
九世紀也是一樣的。︵ 淚 ︶
晚餐時間
班不常見，但宮內定例儀式、各種
容也差不多，除非節慶宴會，要脫
處理公務
活動非常多，妳可能會一直忙碌到
︵ 註 ︶本篇資料整理自藤原師輔︽ 九條殿遺誡 ︾、茂呂美耶︽ 平安日本 ︾、︽ 知日：源氏物語，一本滿足！︾
離這菜單大不易啊。
????
晚餐時間。
這是個很愛 加班的時代
飯 ﹂， 就 配 些 漬 魚 、 瓜 、 菜 、 蘿 蔔
1200
朝去，和天皇匯報公事等等大概三
1000 ????
下來。之後簡單的喝點粥、梳整頭
1000 1800
等。
0600 1600
到四小時左右。
0500 1500
髮 ︵ 但 不 是 每 天 ︶。
0400 1300
│03│ │04│
cover story∣翻轉！掉進六條院生存守則 cover story∣翻轉！掉進六條院生存守則
出身為皇室貴族就和平民百姓不
天臣子自然就要敲一天鐘，首先要
的關愛而被迫降為臣子的妳，當一
雖然貴為桐壺天皇之子，卻因父親
族 基 本 上 吃 得 也 相 當 清 淡， 加 上
止 屠 殺 部 分 動 物 的 規 定， 貴 為 皇
間。由於從奈良到平安時代都有禁
終於下朝，這時就是正式的用餐時
是妳工作滿到爆，下午這段時間就
就是官員處理公務的時間。不過要
下朝後到用正式早餐之間，基本上
飲 ， 又 不 待 時 剋 ︵ 時 刻 ︶， 不 可 食
白 記 錄 著﹁ 朝 暮 膳， 如 常 勿 多 食
世 的 遺 訓︽ 九 條 殿 遺 誡 ︾ 中， 明
平安時代的大臣藤原師輔在他給後
止、不能不參加的各種活動，官職
冗長的儀式步驟、被規定的言行舉
要應酬的飯局也多得不得了。繁瑣
多，也可以想像成要開的會很多、
說到宮內定例儀式、各種活動非常
● ● ● ●
出版 ︶
史。︵ 網 野 善 彦， 聯 經
化觀察帶你重新讀日本
觀， 透 過 各 地 區 庶 民 文
這近乎人類學般的新史
嗎？ 就 讓﹁ 網 野 史 學 ﹂
後， 就 完 全 了 解 日 本 了
者那些政治正確的歷史
讀過貴族階級還是執政
重新解讀日本歷史
崎正勝，遠足文化 ︶
家 引 導 一 起 瞧 瞧。︵ 宮
﹁圖解歷史﹂系列的專
個 日 本 文 化 史？ 透 過
小祕密能讓我們窺見整
稀， 關 於 飲 食 還 有 哪 些
禁止殺生所以食肉者
麼 嚴 格， 天 皇 動 不 動 就
看平安貴族一日兩餐那
餐桌上的日本史
︵ 吉村弘，大是文化 ︶
有 簡 易 圖 表 好 記 好 讀。
維 新、 什 麼 之 戰 ︶ 都
有 重 大 歷 史 事 件︵ 什 麼
作 者 精 心 編 寫， 全 本 所
困 擾， 這 本 由 補 教 背 景
亂但明天考試又很煩的
萬一你有讀日本史一團
最會說故事的日本史
好讀出版 ︶
識 日 本 史。︵ 洪 維 揚，
名 圖 解， 輕 鬆 有 趣 的 認
物語 ︾出現的平安朝官
河 劇 人 物、 還 是︽ 源 氏
歷 史。 不 管 是 熟 悉 的 大
整理成上古到近代日本
史 作 家 集 結 豐 富 資 料，
著有日本戰國系列的歷
一本就懂日本史
穿越前 全面掌握日本史
首先讓小祕書偷偷為您 一 日 行 程， 只 要 按 表 操 課 絕 無 overview ！ SO EASY 一失，秒速融入平安貴族世界
同，大概天還沒亮就是妳的起床時
朝︵ 這 樣 才 有 薪
可 以 拿 來 繼 續 處 理 公 務， 被 稱 為
之 ﹂， 對 用 餐 規 定 相 當 嚴 謹 。 貴 族
愈高就愈容易加班熬夜的人生，在
Books of History
為您送上光源氏 一日 SCHEDULE
間了。起床後要先默唸自己的屬星 做的就是上班 吃 什 麼 都 要 看 曆 法︵ 今 天 有 啥 不
早餐時間
七次、然後照鏡子、看日歷上的吉 水 拿 才 有 房 子 住 ︶。 做 完 起 床 該 做 能 吃 ︶， 除 了 米 粥 、 水 煮 的 ﹁ 姬
上班︵朝︶去
凶 、 再 洗 臉 等 等 ︵ 很 忙 ︶， 接 著 就 的一堆事後，大約六點半就準備上
起床
要寫日記，將昨天發生的事情記錄
﹁ 出 夜 勤 ﹂。 雖 然 一 般 而 言 下 午 上
一天就只吃早餐和現在這一餐，內
九世紀也是一樣的。︵ 淚 ︶
晚餐時間
班不常見，但宮內定例儀式、各種
容也差不多，除非節慶宴會，要脫
處理公務
活動非常多，妳可能會一直忙碌到
︵ 註 ︶本篇資料整理自藤原師輔︽ 九條殿遺誡 ︾、茂呂美耶︽ 平安日本 ︾、︽ 知日：源氏物語，一本滿足！︾
離這菜單大不易啊。
????
晚餐時間。
這是個很愛 加班的時代
飯 ﹂， 就 配 些 漬 魚 、 瓜 、 菜 、 蘿 蔔
1200
朝去，和天皇匯報公事等等大概三
1000 ????
下來。之後簡單的喝點粥、梳整頭
1000 1800
等。
0600 1600
到四小時左右。
0500 1500
髮 ︵ 但 不 是 每 天 ︶。
0400 1300
│03│ │04│
cover story∣翻轉！掉進六條院生存守則 cover story∣翻轉！掉進六條院生存守則
合隼雄，心靈工坊 ︶
的 世 界 又 將 如 何？︵ 河
部 文 學 大 作 時， 故 事 裡
雙女性的視角來重讀這
氏 ︶， 當 我 們 重 新 以 一
的 分 身︵ 包 含 主 角 光 源
如果所有的角色都是她
紫 式 部 自 我 療 癒 之 作、
有 趣。 倘 若 此 書 是 作 者
讀︽ 源 氏 物 語 ︾ 精 采
隼 雄， 以 後 世 之 眼 來
天三夜的心理學家河合
和村上春樹可以長談三
源氏物語與日本人： 女性覺醒的故事
︵ 紫式部，洪範書店 ︶
楚 辭 體 ﹂， 淒 美 婉 轉。
都 由 譯 者 獨 有 意 譯﹁ 類
版 本。 書 中 大 量 和 歌，
前唯一可買到完整全譯
雅 且 細 膩， 更 是 台 灣 目
︽ 源氏物語 ︾，文筆既典
由散文家林文月所譯的
源氏物語︵ 全四冊 ︶
早知要穿越 該先了解「 源 」宇宙
● ● ● ● ●
既 然 是 光 源 氏 ︵ 愛 情 的 大 使 ︶， 寫 情 書 一 定 要 像 喝 水 一 樣 自 然 的 融 入 日 常 裡。 為 您 精 選 四 則 書 中 和 歌， 手 把 手 教給您。情書不只行文美、用心也得與眾不同才行。
第十帖 賢木
清輝不改前秋色， 夜霧迷離惹恨多。
月依舊兮未嘗變， 雲霧阻隔遂朦朧， 衷心怨懟兮未得見。
急切的情詩，真誠很重要 全 劇 裡 妳 最 愛 的 女 子︵ 妳 的 後 母 ︶， 百 般 高 傲 冷 淡 後， 好 不 容 易 因 為 妳 父 皇 過 世，
妳怎能不立馬修書一 moment
她空枕難眠惴惴不安難得抽空寫給妳一封 信， 在 這 個 封 秒 傳 送 過 去 呢？ 直 接 把 妳 當 下 最 真 的 心 掏 出 來 扔 在 信 紙 上 吧！ 詩 歌 裡 雖 然 是 回 應 她 說， 現 在 看 不 見 月 亮 只 是 因 為 被 大 霧 遮 住， 月 亮 其 實 沒 有 變， 就 像 我 對 妳 的 心 也 一直沒變過！︵ 羞 ︶
第九帖 葵
早已知君多好侶， 專誠待我是空言！
卿多情兮知盼誰？ 不意相逢葵之祭， 心旌為蕩兮亦嬉嬉。
沒興趣的女子，拒絕信的寫法 年近六旬卻仍花名在外的源內侍奶奶，竟 然 趁 妳 帶 著 心 愛 的 紫 之 上 出 門 玩 時， 偷 偷 遞 情 書 給 妳， 上 面 嬌 嗔 的 寫 道﹁ 大 家 都 成 雙 成 對， 只 有 我 一 個 人 好 孤 單 噢 羞 ﹂， 雖 然 要 說 她 酷 也 是 很 酷 啦 ︵ 奶 奶 級卻仍獵豔雄心勃勃 ︶但這種睜眼說瞎
可是冷靜想想，妳可是無論何時
話、不可憐卻裝可憐的姿態，實在喜歡不 起來
都風情萬種、來者不拒的光源氏啊！當然 不能拒絕得太無情，這時就要委婉的提醒 她，奶奶您明明情人很多，一定是在開我 玩笑吧！呵呵呵。
Books of Literature
﹁光源體﹂ 和式情書一手掌握！
藤壺宮母親大人
我的心 像月亮一樣 千古不變， 只是雲霧遮眼 妳看不見
源內侍女士
聽說您 沒在缺伴的， 想必對我 也只是 逢場作戲、 說說罷了。
（ 豐子愷譯文 ） （ 林文月譯文 ） （ 豐子愷譯文 ） （ 林文月譯文 ）
TO TO
│05│ │06│
cover story∣翻轉！掉進六條院生存守則 cover story∣翻轉！掉進六條院生存守則
合隼雄，心靈工坊 ︶
的 世 界 又 將 如 何？︵ 河
部 文 學 大 作 時， 故 事 裡
雙女性的視角來重讀這
氏 ︶， 當 我 們 重 新 以 一
的 分 身︵ 包 含 主 角 光 源
如果所有的角色都是她
紫 式 部 自 我 療 癒 之 作、
有 趣。 倘 若 此 書 是 作 者
讀︽ 源 氏 物 語 ︾ 精 采
隼 雄， 以 後 世 之 眼 來
天三夜的心理學家河合
和村上春樹可以長談三
源氏物語與日本人： 女性覺醒的故事
︵ 紫式部，洪範書店 ︶
楚 辭 體 ﹂， 淒 美 婉 轉。
都 由 譯 者 獨 有 意 譯﹁ 類
版 本。 書 中 大 量 和 歌，
前唯一可買到完整全譯
雅 且 細 膩， 更 是 台 灣 目
︽ 源氏物語 ︾，文筆既典
由散文家林文月所譯的
源氏物語︵ 全四冊 ︶
早知要穿越 該先了解「 源 」宇宙
● ● ● ● ●
既 然 是 光 源 氏 ︵ 愛 情 的 大 使 ︶， 寫 情 書 一 定 要 像 喝 水 一 樣 自 然 的 融 入 日 常 裡。 為 您 精 選 四 則 書 中 和 歌， 手 把 手 教給您。情書不只行文美、用心也得與眾不同才行。
第十帖 賢木
清輝不改前秋色， 夜霧迷離惹恨多。
月依舊兮未嘗變， 雲霧阻隔遂朦朧， 衷心怨懟兮未得見。
急切的情詩，真誠很重要 全 劇 裡 妳 最 愛 的 女 子︵ 妳 的 後 母 ︶， 百 般 高 傲 冷 淡 後， 好 不 容 易 因 為 妳 父 皇 過 世，
妳怎能不立馬修書一 moment
她空枕難眠惴惴不安難得抽空寫給妳一封 信， 在 這 個 封 秒 傳 送 過 去 呢？ 直 接 把 妳 當 下 最 真 的 心 掏 出 來 扔 在 信 紙 上 吧！ 詩 歌 裡 雖 然 是 回 應 她 說， 現 在 看 不 見 月 亮 只 是 因 為 被 大 霧 遮 住， 月 亮 其 實 沒 有 變， 就 像 我 對 妳 的 心 也 一直沒變過！︵ 羞 ︶
第九帖 葵
早已知君多好侶， 專誠待我是空言！
卿多情兮知盼誰？ 不意相逢葵之祭， 心旌為蕩兮亦嬉嬉。
沒興趣的女子，拒絕信的寫法 年近六旬卻仍花名在外的源內侍奶奶，竟 然 趁 妳 帶 著 心 愛 的 紫 之 上 出 門 玩 時， 偷 偷 遞 情 書 給 妳， 上 面 嬌 嗔 的 寫 道﹁ 大 家 都 成 雙 成 對， 只 有 我 一 個 人 好 孤 單 噢 羞 ﹂， 雖 然 要 說 她 酷 也 是 很 酷 啦 ︵ 奶 奶 級卻仍獵豔雄心勃勃 ︶但這種睜眼說瞎
可是冷靜想想，妳可是無論何時
話、不可憐卻裝可憐的姿態，實在喜歡不 起來
都風情萬種、來者不拒的光源氏啊！當然 不能拒絕得太無情，這時就要委婉的提醒 她，奶奶您明明情人很多，一定是在開我 玩笑吧！呵呵呵。
Books of Literature
﹁光源體﹂ 和式情書一手掌握！
藤壺宮母親大人
我的心 像月亮一樣 千古不變， 只是雲霧遮眼 妳看不見
源內侍女士
聽說您 沒在缺伴的， 想必對我 也只是 逢場作戲、 說說罷了。
（ 豐子愷譯文 ） （ 林文月譯文 ） （ 豐子愷譯文 ） （ 林文月譯文 ）
TO TO
│05│ │06│
cover story∣翻轉！掉進六條院生存守則 cover story∣翻轉！掉進六條院生存守則
玉鬘 My Girl
明明是 蓋棉被純聊天， 妳還愈想 愈不對勁
吾妻若紫
妳走了 但妳種的花還開著， 等我離開後 就會凋謝荒蕪了吧。
第二十四帖 胡蝶
未解羅襦同枕席， 緣何嫩草嘆春殘？
回到家想
草， 不 禁 詠 道 ：﹁ 之 後 我 也 無 法 照 料 這
欄探向庭院，看著愛人生前費心整理的花
這可是貼心的紫 狂，妳的心就愈疼痛 — 夫人請人種下的。這天，妳倚著房間的高
回，尤其當春天到來，宮裡的花開得愈猖
家吧？﹂這樣的想法已經在腦中來去千百
世 啊！ 無 處 不 是 故 人 的 影 子。﹁ 不 如 出
過，聽見杜鵑的啼聲或蟬鳴也難過，這塵
在宮中，看到她特別喜愛的紅梅枝頭也難
陪伴妳一生最久的愛人紫之上過世了。走
失去的最愛，給妻子的悼情書
昔亡人兮愛此花， 今忍荒廢棄此去， 春之藩籬兮了無痕。
春院花如錦， 亡人手自栽。 我將拋捨去， 日後便荒台。
第四十帖 幻
孩子氣啦！﹂
告 訴 她 ：﹁ 衣 服 才 脫 一 半 呢， 妳 這 樣 太
不住面子。這時只好擺起長輩架子，寫信
起她那罕見又迷人的冷漠，真是又愛又掛
是沒想到這丫頭竟一臉困擾
︵ 咦 ？ ︶， 躺 臥 在 她 的 身 旁 傾 訴 情 意 ， 只
個忍不住拉住了她的手，還退去她的衣裳
惜！﹂見她的容貌和舊情人如此相像，一
想﹁ 讓 別 人 佔 有 這 麼 一 個 美 人 兒 豈 不 可
宮， 但 看 著 二 十 歲 亭 亭 玉 立 的 她， 不 禁
是抱著想好好教養她的心情才想接她入
玉鬘是妳死去的舊情人留下的女兒，雖然
打破純情，有點低級的調情信
情難協兮未交歡， 嫩草嫩根不曾見， 何假惺惺兮頻怨歎！
（ 豐子愷譯文 ）
庭院了，大概會變成一片荒園吧？﹂妳已 決心出家。
源氏物語樂讀本 要是一口氣讀完原著四 大 部 太 吃 力， 這 本 輕 薄 易 讀 的﹁ 概 述 圖 解 ﹂ 書 很 適 合 入 門。 故 事 簡 介、 人 物 介 紹、 作 者 身 份、 時 代 背 景 到 生 活 文 化， 能 迅 速 掌 握 整 部 著 作 的 輪 廓。︵ 澀 谷 榮 一，好讀出版 ︶
漫話文學經典： 源氏物語 這本看似漫畫實為文學 名 著 導 讀 本 的 小 書， 作 者實際是日本古典文學 及 文 化 史 研 究 者， 為 了 讓年輕人也願意親近重 要 的 日 本 經 典， 用 心 將 大部著作摘成三部述 說， 內 容 更 附 有 豐 富 資 訊 與 註 解， 除 了 從 愛 情 線 的 角 度， 漫 畫 也 能 讓 你更全面讀懂經典文學。 ︵ 砂崎良，台灣東販 ︶
知 日 ： 源 氏 物 語， 一 本滿足！ 最 了 解 日 本 的 雜 誌︽ 知 日 ︾ 大 膽 解 讀︽ 源 氏 物 語 ︾，從歷史角度、從貴 族文化、講文學影響、談 角色間的愛情，再說各式 譯 本、 與︽ 紅 樓 夢 ︾ 對 照、 作 者 紫 式 部 生 平 背 景 挖 掘 無 一 不 談， 這 麼
俱 全 還 不 一 本 滿 足 嗎！ 版︶
︵ 茶 烏 龍 主 編， 中 信 出
│07│ │08│
TO TO
（ 林文月譯文 ） （ 豐子愷譯文 ） （ 林文月譯文 ）
cover story∣翻轉！掉進六條院生存守則 cover story∣翻轉！掉進六條院生存守則
玉鬘 My Girl
明明是 蓋棉被純聊天， 妳還愈想 愈不對勁
吾妻若紫
妳走了 但妳種的花還開著， 等我離開後 就會凋謝荒蕪了吧。
第二十四帖 胡蝶
未解羅襦同枕席， 緣何嫩草嘆春殘？
回到家想
草， 不 禁 詠 道 ：﹁ 之 後 我 也 無 法 照 料 這
欄探向庭院，看著愛人生前費心整理的花
這可是貼心的紫 狂，妳的心就愈疼痛 — 夫人請人種下的。這天，妳倚著房間的高
回，尤其當春天到來，宮裡的花開得愈猖
家吧？﹂這樣的想法已經在腦中來去千百
世 啊！ 無 處 不 是 故 人 的 影 子。﹁ 不 如 出
過，聽見杜鵑的啼聲或蟬鳴也難過，這塵
在宮中，看到她特別喜愛的紅梅枝頭也難
陪伴妳一生最久的愛人紫之上過世了。走
失去的最愛，給妻子的悼情書
昔亡人兮愛此花， 今忍荒廢棄此去， 春之藩籬兮了無痕。
春院花如錦， 亡人手自栽。 我將拋捨去， 日後便荒台。
第四十帖 幻
孩子氣啦！﹂
告 訴 她 ：﹁ 衣 服 才 脫 一 半 呢， 妳 這 樣 太
不住面子。這時只好擺起長輩架子，寫信
起她那罕見又迷人的冷漠，真是又愛又掛
是沒想到這丫頭竟一臉困擾
︵ 咦 ？ ︶， 躺 臥 在 她 的 身 旁 傾 訴 情 意 ， 只
個忍不住拉住了她的手，還退去她的衣裳
惜！﹂見她的容貌和舊情人如此相像，一
想﹁ 讓 別 人 佔 有 這 麼 一 個 美 人 兒 豈 不 可
宮， 但 看 著 二 十 歲 亭 亭 玉 立 的 她， 不 禁
是抱著想好好教養她的心情才想接她入
玉鬘是妳死去的舊情人留下的女兒，雖然
打破純情，有點低級的調情信
情難協兮未交歡， 嫩草嫩根不曾見， 何假惺惺兮頻怨歎！
（ 豐子愷譯文 ）
庭院了，大概會變成一片荒園吧？﹂妳已 決心出家。
源氏物語樂讀本 要是一口氣讀完原著四 大 部 太 吃 力， 這 本 輕 薄 易 讀 的﹁ 概 述 圖 解 ﹂ 書 很 適 合 入 門。 故 事 簡 介、 人 物 介 紹、 作 者 身 份、 時 代 背 景 到 生 活 文 化， 能 迅 速 掌 握 整 部 著 作 的 輪 廓。︵ 澀 谷 榮 一，好讀出版 ︶
漫話文學經典： 源氏物語 這本看似漫畫實為文學 名 著 導 讀 本 的 小 書， 作 者實際是日本古典文學 及 文 化 史 研 究 者， 為 了 讓年輕人也願意親近重 要 的 日 本 經 典， 用 心 將 大部著作摘成三部述 說， 內 容 更 附 有 豐 富 資 訊 與 註 解， 除 了 從 愛 情 線 的 角 度， 漫 畫 也 能 讓 你更全面讀懂經典文學。 ︵ 砂崎良，台灣東販 ︶
知 日 ： 源 氏 物 語， 一 本滿足！ 最 了 解 日 本 的 雜 誌︽ 知 日 ︾ 大 膽 解 讀︽ 源 氏 物 語 ︾，從歷史角度、從貴 族文化、講文學影響、談 角色間的愛情，再說各式 譯 本、 與︽ 紅 樓 夢 ︾ 對 照、 作 者 紫 式 部 生 平 背 景 挖 掘 無 一 不 談， 這 麼
俱 全 還 不 一 本 滿 足 嗎！ 版︶
︵ 茶 烏 龍 主 編， 中 信 出
│07│ │08│
TO TO
（ 林文月譯文 ） （ 豐子愷譯文 ） （ 林文月譯文 ）
cover story∣翻轉！掉進六條院生存守則 cover story∣翻轉！掉進六條院生存守則
作，帶我們更深入日本。
與文物史而成的美學著
揉 合 日 本 歷 史、 生 活 史
利 休 的 侘 茶 中， 這 三 部
幽 玄， 最 終 集 大 成 在 千
化了老莊與佛學的陰翳
由 最 早 的 物 哀 談 起、 轉
授 所 編 著 的 美 學 之 書，
學。 這 部 由 日 本 美 學 教
露 出 日 式﹁ 物 哀 ﹂ 美
價 值、 歷 史 價 值， 更 透
︽ 源氏物語 ︾除了文學
達 到 顛 峰。 而 紫 式 部 的
國末期茶道宗師千利休
日 本 獨 特 的 美 學， 從 戰
日 本 美 學 － 物 哀、 幽 玄、 侘 寂 ： 從 唯 美 的 物 哀， 深 遠 的 幽 玄， 到 空 無 的 侘 寂。 掌 握 日本美學關鍵的獨家 著作
重隆，馬可孛羅 ︶
生。︵ 壽 岳 章 子、 澤 田
插 圖， 京 都 人 家 儼 然 如
田重隆素雅淡然的巷弄
常 小 事， 搭 配 繪 本 家 澤
出 白 蘿 蔔 漬 菜。 她 的 日
夏時節母親如何費工做
木 屐 上 的 鞋 帶 搭 配、 初
是 一 把 好 掃 帚 的 重 要、
有 貴 族 將 軍 的 鬥 爭， 而
細 描 繪， 她 的 古 城 史 沒
己生活在京都的日常細
的 作 家 壽 岳 章 子， 將 自
呢？ 有 語 言 生 活 史 背 景
京都人生長在此又如何
跡 古 建 築， 但 身 為 一 個
客隨意走走就能撞見遺
長 安 古 城， 當 一 個 觀 光
規畫一如中國唐代的
古 都， 整 體 街 道 城 市
擁有一千多年歷史的
千年繁華： 京都的街巷人生
穿越後 京都時間線模糊了
既 然 都 突 然 變 成 貴 族， 上 流 階 級 的 玩 意 兒 也 是 要 略 知 一 二 吧？ 關 於﹁ 源 氏 的 衣 香 ﹂ 可是每日頭版頭條，千萬馬虎不得，請務必用心學習。
﹁ 繪卷 ﹂就像現在的漫畫，以長卷軸形式著重在呈現情境和故事上，故事的說明文或詩詞也會與繪畫 交互出現，在當代貴族間就像現代人看電影般的娛樂。以繪畫主題區分，繪卷可分成以線條描繪寺院 緣 起 、 戰 爭 等 題 材 的 ﹁ 男 繪 ﹂， 及 更 多 濃 抹 重 彩 、 生 活 化 主 題 的 ﹁ 女 繪 ﹂， 日 本 四 大 繪 卷 之 一 ︽ 源 氏
Emaki
拆掉屋頂直接透視內部的鳥瞰式表現特色。 —
物 語 繪 卷 ︾ 就 屬 於 後 者 。 由 宮 廷 繪 師 藤 原 隆 能 所 繪 的 ︽ 源 氏 物 語 繪 卷 ︾， 為 了 呈 現 原 著 小 說 主 人 公 在 屋內與其他女性角色的互動，而有﹁ 吹拔屋台 ﹂
えまき
雖 然 不 是﹁ 德 國 新 天 鵝 堡 ﹂ 出 品， 但﹁ 雙 陸 ﹂ 可 是 當 時 貴 族 階 層 家 喻 戶 曉 的 桌 遊 之 一。﹁ 雙 陸 ﹂ 遊 戲 包 含 了 一 個 棋 盤、 兩 組 不 同 色 的 棋 子， 以 及 兩 顆 骰 子。 玩 家 輪 流 擲 骰， 並 依 擲 出 點 數 移 動 棋 子， 首 先將自己的棋子全移出棋盤者即為贏家。由於雙陸除了策略思考外，亦需要擲骰子的運氣，所以過程 不見得像其他棋類對弈冷靜，在第二十六帖︿ 常夏 ﹀中，光源氏子姪輩的女性角色近江君玩雙陸時， 就﹁ 興 高 采 烈 地 搓 著 雙 手 ， 嘴 裏 不 絕 地 念 著 ：﹃ 來 個 小 么 ！ 小 么 ！ ﹄ ﹂， 萬 分 期 待 能 擲 出 希 望 的 點 數 。
Books of Life Culture ︵ 大西克禮，不二家 ︶
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
平安時代 紈褲速學典
繪卷 雙陸
ごく すろ Sugoroku
│09│ │10│
cover story∣翻轉！掉進六條院生存守則 cover story∣翻轉！掉進六條院生存守則
作，帶我們更深入日本。
與文物史而成的美學著
揉 合 日 本 歷 史、 生 活 史
利 休 的 侘 茶 中， 這 三 部
幽 玄， 最 終 集 大 成 在 千
化了老莊與佛學的陰翳
由 最 早 的 物 哀 談 起、 轉
授 所 編 著 的 美 學 之 書，
學。 這 部 由 日 本 美 學 教
露 出 日 式﹁ 物 哀 ﹂ 美
價 值、 歷 史 價 值， 更 透
︽ 源氏物語 ︾除了文學
達 到 顛 峰。 而 紫 式 部 的
國末期茶道宗師千利休
日 本 獨 特 的 美 學， 從 戰
日 本 美 學 － 物 哀、 幽 玄、 侘 寂 ： 從 唯 美 的 物 哀， 深 遠 的 幽 玄， 到 空 無 的 侘 寂。 掌 握 日本美學關鍵的獨家 著作
重隆，馬可孛羅 ︶
生。︵ 壽 岳 章 子、 澤 田
插 圖， 京 都 人 家 儼 然 如
田重隆素雅淡然的巷弄
常 小 事， 搭 配 繪 本 家 澤
出 白 蘿 蔔 漬 菜。 她 的 日
夏時節母親如何費工做
木 屐 上 的 鞋 帶 搭 配、 初
是 一 把 好 掃 帚 的 重 要、
有 貴 族 將 軍 的 鬥 爭， 而
細 描 繪， 她 的 古 城 史 沒
己生活在京都的日常細
的 作 家 壽 岳 章 子， 將 自
呢？ 有 語 言 生 活 史 背 景
京都人生長在此又如何
跡 古 建 築， 但 身 為 一 個
客隨意走走就能撞見遺
長 安 古 城， 當 一 個 觀 光
規畫一如中國唐代的
古 都， 整 體 街 道 城 市
擁有一千多年歷史的
千年繁華： 京都的街巷人生
穿越後 京都時間線模糊了
既 然 都 突 然 變 成 貴 族， 上 流 階 級 的 玩 意 兒 也 是 要 略 知 一 二 吧？ 關 於﹁ 源 氏 的 衣 香 ﹂ 可是每日頭版頭條，千萬馬虎不得，請務必用心學習。
﹁ 繪卷 ﹂就像現在的漫畫，以長卷軸形式著重在呈現情境和故事上，故事的說明文或詩詞也會與繪畫 交互出現，在當代貴族間就像現代人看電影般的娛樂。以繪畫主題區分，繪卷可分成以線條描繪寺院 緣 起 、 戰 爭 等 題 材 的 ﹁ 男 繪 ﹂， 及 更 多 濃 抹 重 彩 、 生 活 化 主 題 的 ﹁ 女 繪 ﹂， 日 本 四 大 繪 卷 之 一 ︽ 源 氏
Emaki
拆掉屋頂直接透視內部的鳥瞰式表現特色。 —
物 語 繪 卷 ︾ 就 屬 於 後 者 。 由 宮 廷 繪 師 藤 原 隆 能 所 繪 的 ︽ 源 氏 物 語 繪 卷 ︾， 為 了 呈 現 原 著 小 說 主 人 公 在 屋內與其他女性角色的互動，而有﹁ 吹拔屋台 ﹂
えまき
雖 然 不 是﹁ 德 國 新 天 鵝 堡 ﹂ 出 品， 但﹁ 雙 陸 ﹂ 可 是 當 時 貴 族 階 層 家 喻 戶 曉 的 桌 遊 之 一。﹁ 雙 陸 ﹂ 遊 戲 包 含 了 一 個 棋 盤、 兩 組 不 同 色 的 棋 子， 以 及 兩 顆 骰 子。 玩 家 輪 流 擲 骰， 並 依 擲 出 點 數 移 動 棋 子， 首 先將自己的棋子全移出棋盤者即為贏家。由於雙陸除了策略思考外，亦需要擲骰子的運氣，所以過程 不見得像其他棋類對弈冷靜，在第二十六帖︿ 常夏 ﹀中，光源氏子姪輩的女性角色近江君玩雙陸時， 就﹁ 興 高 采 烈 地 搓 著 雙 手 ， 嘴 裏 不 絕 地 念 著 ：﹃ 來 個 小 么 ！ 小 么 ！ ﹄ ﹂， 萬 分 期 待 能 擲 出 希 望 的 點 數 。
Books of Life Culture ︵ 大西克禮，不二家 ︶
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
平安時代 紈褲速學典
繪卷 雙陸
ごく すろ Sugoroku
│09│ │10│
cover story∣翻轉！掉進六條院生存守則 cover story∣翻轉！掉進六條院生存守則
日 本 的 香 道 文 化 最 早 可 追 朔 到 西 元 五 九 五 年， 由 古 印 度 經 中 國 和 佛 教 文 化 一 起 傳 入， 但 到 了 平 安 時 代，香道已從最初帶著強烈宗教色彩的形象，搖身變為一種聞香的文化鑑賞活動，甚至衍伸出﹁ 源氏 香 ﹂ 這 樣 以 焚 香 來 猜 測 圖 樣 的 貴 族 遊 戲。 在 第 三 十 二 帖︿ 梅 枝 ﹀ 中， 則 描 述 了 光 源 氏 的 獨 生 女 明 石 小女即將進宮，大臣妻妾送來各自調配的薰香後，光源氏邀請弟弟在一個多雨潮濕的傍晚前來品評薰
Kō dō
香，並一面﹁ 知色知香書其人 ﹂的猜測著這些女子容貌的精采橋段。
G
21 ENJ 69 I ® U
Ni p s
出 版 的︽ 日 本 の 伝 統 色 ︾︵ 日 本 傳 統 色 ︶ 中 ， 光 藍 色 就 有﹁ 水 PIE BOOKS
G
G
21 ENJ 69 I ® U
19 .8 3 8 76 .83 .29
Wt .
12 .9 2.8 5 1 1 83 .15 .09
NJ I
7.4 1.6 3 0 1 90 .66 .30
GE
GE GE NJI GE NJI Pro. GE NJI Med Blue NJ Bla . P I T ck urp ran le s.
GE GE NJI GE NJI Pro. GE NJI Med Blue NJ Bla . P I T ck urp ran le s.
Wt .
®
に で ほん ん の と う し ょ G
25 .7 7 4 66 .60 .66
GE GE NJI G NJ Pro E NJ I Me . Blu I T d. ran Pu e s. rple Wt .
GE GE NJI GE NJI Pro. N M B J I T ed. lue ran Pu s. rple Wt .
21 ENJ 69 I ® U
p o nc olo r
G
21 ENJ 69 I ® U
GE GE NJI GE NJI Pro. NJ Me Blu I T d. ran Pu e s. rpl
21 ENJ 69 I ® U
藍 色 底 上 織 出 波 浪 貝 藻 等 花 紋 的 衣 服 ， 配 以 深 紅 色 有 光 澤 的 軟 緞 ﹂， 這 些 色 彩 搭 配 小 心 機 不 可 不 知 啊 。
化 對 色 彩 錙 銖 必 較 的 線 索 ， 比 如 紫 之 上 會 穿﹁ 紅 梅 圖 案 外 掛 搭 配 染 成 葡 萄 色 的 小 掛 ﹂、 花 散 里 則 是﹁ 淺
織 等 傳 統 工 藝 和 藝 術 。 對 平 安 時 代 貴 族 生 活 多 所 著 墨 的 ︽ 源 氏 物 語 ︾， 也 透 過 角 色 衣 著 透 露 出 日 本 文
色 ﹂、 ﹁ 淺 蔥 色 ﹂、 ﹁ 新 橋 色 ﹂ 等 不 同 種 類 ， 這 些 顏 色 多 挑 選 自 日 本 古 典 文 學 ， 常 被 運 用 在 繪 畫 、 染
你 說 的﹁ 藍 ﹂ 是 什 麼﹁ 藍 ﹂？
こう どう
香道 日本傳統色
京都既是千年古城必然
京都的異次元旅行： 你差一點錯過的京都 魔幻景點 充 滿 各 種 神 怪 傳 說， 看 著宇治橋下滾滾的宇治 川 時， 難 道 不 會 想 起 橋 姬幽怨的故事嗎？︵ 抖 ︶ 不 如 讀 讀 此 書， 來 場 不 同以往的異次元旅遊如 何？︵ 入江敦彥，時報 ︶
日本香道所用的香與主
愛上日本香：享受日 式香氣生活的第一步 流 芳 香 的 精 油 不 同， 只 要 線 香 燃 起， 不 管 在 怎 樣的空間都能感受香煙 繚 繞 的 悠 閒。 這 是 本 日 本 香 道 入 門 書， 帶 你 從 成 分、 種 類、 形 狀 開 始 進 入 香。︵ 吉 田 揚 子， 自由之丘 ︶
品 香 靜 心 ： 療 癒、 修 復、 靜 心、 回 歸、 內 在 的 練 習， 找 回 最 佳 的自己 香氣不僅是一種氣氛轉 換、 驅 蟲 避 邪 或 美 容 的 工 具， 透 過 研 究 香 道、 茶道文化的研香師的介 紹， 品 香 不 只 是 貴 族 附 庸 風 雅， 更 是 一 種 向 內 轉 化 自 我 的 練 習。︵ 覺 隱，幸福文化 ︶
日本の色圖鑑 像 色 典 又 像 繪 本， 此 書 以 傳 統 八 十 八 色 為 軸， 分列出三百五十二種日 本 傳 統 色， 在 功 能 上 精 確標註印刷色票色號及 網 頁 色 碼， 在 閱 讀 顏 色 小 故 事 中 兼 具 實 用 性。 ︵ 吉田雪乃，台灣東販 ︶
日本傳統色多可多至
日本色彩物語：反映 自 然 四 季、 歲 時 景 色 與時代風情的大和絕 美傳統色 160 選 四 百 多 種 顏 色， 各 自 有 其 詩 意 的 名 字。 本 書 從 四 季 的 角 度 梳 理， 摘 出 了一六 ○ 種﹁ 和 色 ﹂ 介 紹， 可 做 為 認 識 日 本 傳 統 色 的 入 門。︵ 長 澤 陽 子、 Tomoko Everson ， 麥浩斯 ︶
│11│ │12│
cover story∣翻轉！掉進六條院生存守則
cover story∣翻轉！掉進六條院生存守則
日 本 的 香 道 文 化 最 早 可 追 朔 到 西 元 五 九 五 年， 由 古 印 度 經 中 國 和 佛 教 文 化 一 起 傳 入， 但 到 了 平 安 時 代，香道已從最初帶著強烈宗教色彩的形象，搖身變為一種聞香的文化鑑賞活動，甚至衍伸出﹁ 源氏 香 ﹂ 這 樣 以 焚 香 來 猜 測 圖 樣 的 貴 族 遊 戲。 在 第 三 十 二 帖︿ 梅 枝 ﹀ 中， 則 描 述 了 光 源 氏 的 獨 生 女 明 石 小女即將進宮，大臣妻妾送來各自調配的薰香後，光源氏邀請弟弟在一個多雨潮濕的傍晚前來品評薰
Kō dō
香，並一面﹁ 知色知香書其人 ﹂的猜測著這些女子容貌的精采橋段。
G
21 ENJ 69 I ® U
Ni p s
出 版 的︽ 日 本 の 伝 統 色 ︾︵ 日 本 傳 統 色 ︶ 中 ， 光 藍 色 就 有﹁ 水 PIE BOOKS
G
G
21 ENJ 69 I ® U
19 .8 3 8 76 .83 .29
Wt .
12 .9 2.8 5 1 1 83 .15 .09
NJ I
7.4 1.6 3 0 1 90 .66 .30
GE
GE GE NJI GE NJI Pro. GE NJI Med Blue NJ Bla . P I T ck urp ran le s.
GE GE NJI GE NJI Pro. GE NJI Med Blue NJ Bla . P I T ck urp ran le s.
Wt .
®
に で ほん ん の と う し ょ G
25 .7 7 4 66 .60 .66
GE GE NJI G NJ Pro E NJ I Me . Blu I T d. ran Pu e s. rple Wt .
GE GE NJI GE NJI Pro. N M B J I T ed. lue ran Pu s. rple Wt .
21 ENJ 69 I ® U
p o nc olo r
G
21 ENJ 69 I ® U
GE GE NJI GE NJI Pro. NJ Me Blu I T d. ran Pu e s. rpl
21 ENJ 69 I ® U
藍 色 底 上 織 出 波 浪 貝 藻 等 花 紋 的 衣 服 ， 配 以 深 紅 色 有 光 澤 的 軟 緞 ﹂， 這 些 色 彩 搭 配 小 心 機 不 可 不 知 啊 。
化 對 色 彩 錙 銖 必 較 的 線 索 ， 比 如 紫 之 上 會 穿﹁ 紅 梅 圖 案 外 掛 搭 配 染 成 葡 萄 色 的 小 掛 ﹂、 花 散 里 則 是﹁ 淺
織 等 傳 統 工 藝 和 藝 術 。 對 平 安 時 代 貴 族 生 活 多 所 著 墨 的 ︽ 源 氏 物 語 ︾， 也 透 過 角 色 衣 著 透 露 出 日 本 文
色 ﹂、 ﹁ 淺 蔥 色 ﹂、 ﹁ 新 橋 色 ﹂ 等 不 同 種 類 ， 這 些 顏 色 多 挑 選 自 日 本 古 典 文 學 ， 常 被 運 用 在 繪 畫 、 染
你 說 的﹁ 藍 ﹂ 是 什 麼﹁ 藍 ﹂？
こう どう
香道 日本傳統色
京都既是千年古城必然
京都的異次元旅行： 你差一點錯過的京都 魔幻景點 充 滿 各 種 神 怪 傳 說， 看 著宇治橋下滾滾的宇治 川 時， 難 道 不 會 想 起 橋 姬幽怨的故事嗎？︵ 抖 ︶ 不 如 讀 讀 此 書， 來 場 不 同以往的異次元旅遊如 何？︵ 入江敦彥，時報 ︶
日本香道所用的香與主
愛上日本香：享受日 式香氣生活的第一步 流 芳 香 的 精 油 不 同， 只 要 線 香 燃 起， 不 管 在 怎 樣的空間都能感受香煙 繚 繞 的 悠 閒。 這 是 本 日 本 香 道 入 門 書， 帶 你 從 成 分、 種 類、 形 狀 開 始 進 入 香。︵ 吉 田 揚 子， 自由之丘 ︶
品 香 靜 心 ： 療 癒、 修 復、 靜 心、 回 歸、 內 在 的 練 習， 找 回 最 佳 的自己 香氣不僅是一種氣氛轉 換、 驅 蟲 避 邪 或 美 容 的 工 具， 透 過 研 究 香 道、 茶道文化的研香師的介 紹， 品 香 不 只 是 貴 族 附 庸 風 雅， 更 是 一 種 向 內 轉 化 自 我 的 練 習。︵ 覺 隱，幸福文化 ︶
日本の色圖鑑 像 色 典 又 像 繪 本， 此 書 以 傳 統 八 十 八 色 為 軸， 分列出三百五十二種日 本 傳 統 色， 在 功 能 上 精 確標註印刷色票色號及 網 頁 色 碼， 在 閱 讀 顏 色 小 故 事 中 兼 具 實 用 性。 ︵ 吉田雪乃，台灣東販 ︶
日本傳統色多可多至
日本色彩物語：反映 自 然 四 季、 歲 時 景 色 與時代風情的大和絕 美傳統色 160 選 四 百 多 種 顏 色， 各 自 有 其 詩 意 的 名 字。 本 書 從 四 季 的 角 度 梳 理， 摘 出 了一六 ○ 種﹁ 和 色 ﹂ 介 紹， 可 做 為 認 識 日 本 傳 統 色 的 入 門。︵ 長 澤 陽 子、 Tomoko Everson ， 麥浩斯 ︶
│11│ │12│
cover story∣翻轉！掉進六條院生存守則
cover story∣翻轉！掉進六條院生存守則
﹁ 蹴鞠 ﹂翻譯成現代中文就是﹁ 踢球 ﹂的意思，該詞最早出現在︽ 史記：蘇秦列傳 ︾之中，是盛行於 唐朝的習俗活動，並在飛鳥時代傳入日本，於平安時代的日本貴族間流行。第三十四帖︿ 若菜 ﹀光源 ﹁ 那 玩 意 兒 難 然 嫌 吵 鬧 些 ， 不 倒 也 可 以 趕 走 瞌 睡 蟲 ﹂， 故 事 行 文 敘 事 間 氏就曾這麼描述﹁ 蹴鞠 ﹂ — 也進一步側寫﹁ 這些年輕人個個長得眉清目秀，瞧他們一面注意進退，一面又不忘嬉戲作樂的樣子， 真 箇 有 趣 透 頂 ﹂， 與 現 代 喜 愛 觀 看 世 界 盃 足 球 賽 的 我 們 並 無 二 致 。
i ar
我 在 SOU ． SOU 的設 計工作：京都傳統風 的時尚新美學 和服、木屐、分趾鞋，隨 ． SOU SOU
機 的 亂 數 與 花 樣， 這 是 來自京都的 帶 來 的 和 式 風 潮， 透 過 創 辦 人 親 自 述 說， 一 起 來認識這可愛又有理想 的 品 牌。︵ 若 林 剛 之， 旗標科技 ︶
京都茶室名庭巡禮 談日本美學不能缺了茶 道， 談 日 本 茶 道 不 能 缺 了 千 利 休， 談 千 利 休 不 能 不 去 京 都。 作 者 探 訪 京都四十三座歷史茶 室， 並 整 理 茶 室 及 其 歷 史 故 事。︵ 鄭 亞 拿， 暖 暖書屋 ︶
│13│ │14│
まり/ け
く m Ke
（ 註 ）在《 源氏物語 》中第四十一帖〈 雲隱 〉有篇名無文章，歷來眾說紛云，但普遍認為是紫式部不忍直寫光源氏之死，以此為暗示。
蹴鞠
ゅうき し 眾人玩得正開心時， 你突然感到一陣落寞， 耳邊傳來手機的鬧鐘聲…
cover story∣翻轉！掉進六條院生存守則 cover story∣翻轉！掉進六條院生存守則
﹁ 蹴鞠 ﹂翻譯成現代中文就是﹁ 踢球 ﹂的意思，該詞最早出現在︽ 史記：蘇秦列傳 ︾之中，是盛行於 唐朝的習俗活動，並在飛鳥時代傳入日本，於平安時代的日本貴族間流行。第三十四帖︿ 若菜 ﹀光源 ﹁ 那 玩 意 兒 難 然 嫌 吵 鬧 些 ， 不 倒 也 可 以 趕 走 瞌 睡 蟲 ﹂， 故 事 行 文 敘 事 間 氏就曾這麼描述﹁ 蹴鞠 ﹂ — 也進一步側寫﹁ 這些年輕人個個長得眉清目秀，瞧他們一面注意進退，一面又不忘嬉戲作樂的樣子， 真 箇 有 趣 透 頂 ﹂， 與 現 代 喜 愛 觀 看 世 界 盃 足 球 賽 的 我 們 並 無 二 致 。
i ar
我 在 SOU ． SOU 的設 計工作：京都傳統風 的時尚新美學 和服、木屐、分趾鞋，隨 ． SOU SOU
機 的 亂 數 與 花 樣， 這 是 來自京都的 帶 來 的 和 式 風 潮， 透 過 創 辦 人 親 自 述 說， 一 起 來認識這可愛又有理想 的 品 牌。︵ 若 林 剛 之， 旗標科技 ︶
京都茶室名庭巡禮 談日本美學不能缺了茶 道， 談 日 本 茶 道 不 能 缺 了 千 利 休， 談 千 利 休 不 能 不 去 京 都。 作 者 探 訪 京都四十三座歷史茶 室， 並 整 理 茶 室 及 其 歷 史 故 事。︵ 鄭 亞 拿， 暖 暖書屋 ︶
│13│ │14│
まり/ け
く m Ke
（ 註 ）在《 源氏物語 》中第四十一帖〈 雲隱 〉有篇名無文章，歷來眾說紛云，但普遍認為是紫式部不忍直寫光源氏之死，以此為暗示。
蹴鞠
ゅうき し 眾人玩得正開心時， 你突然感到一陣落寞， 耳邊傳來手機的鬧鐘聲…
cover story∣翻轉！掉進六條院生存守則 cover story∣翻轉！掉進六條院生存守則
eslite
SOU．SOU
SOU．SOU
╳ SOU．SOU 白金矽環保餐盒
╳ 24Bottles城市水瓶
PROBOX手持涼風扇
07
06
05
全程台灣製造，天然材質盒身可微波和烤
極輕量不鏽鋼材質，攜帶更輕巧，小寬口
木質持柄印上SO-SU-U數字紋樣與微笑
箱使用，便攜折疊式收納，讓經典和風穿
設計易清潔不殘留異味。（ 定價950元，
紅白紋樣，攜帶方便，涼爽便利又好用。
梭於餐桌上。（ 定價990，共兩款 ）
期間特價850元，共兩款 ）
╳
S O U
帶著京都風味的圖紋花
•
樣、 繽 紛 鮮 豔 又 多 彩 的
S O U
，一頭撞
進 生 活 小 物 中！ 筆 記 本 、
即 可 拍 相 機、 透 明 玻 璃
杯 等 等， 就 連 大 同 電 鍋
來裝！
S O U
也 不 放 過。 裝 可 愛， 要
•
有 面 子 又 有 裡 子， 就 用
（ 定價899元，期間特價799元，共兩款 ）
S O U
生活中的可愛， 用SOU•SOU來裝
6 7 5 10 8 9
2 1 4 3
SOU．SOU
SOU．SOU
SOU．SOU
╳ SLL單香固體香水
╳ CURTWIPE北歐海綿布
╳ 大同 11人份電鍋（微笑知性綠 ）
10
09
08
以SLL四 款 經 典 香 味 搭 配 互 相 呼 應 的
天然環保潔淨海綿、四款SOU•SOU紋
知性綠底與京都配色微笑紋樣，串連台灣
SOU．SOU紋樣設計，香氣優雅。（ 定
樣，增添一抹室內色彩。（ 定價280元，
日常與日本設計，全不鏽鋼電鍋輕鬆滿足
價280元，期間特價250元，共四款 ）
期間特價250元，共四款 ）
各式料理需求。（ 定價4,680元 ）
展期│2019.5.22 Wed. - 6.10 Mon. 主展場│誠品R79中山地下書街 衛星展│台中園道文具館、高雄駁二店 推薦商品全台門市同步展售
16│observation｜本月注目
誠品R 7 9、 誠品台中園道文具館、 誠品書店高雄駁二店 同步歡慶！ 展場單筆消費滿2,500元， 贈「 SOU•SOU in Taiwan 紀念小皿 」乙個。 （ 數量有限，贈完為止 ）
SOU．SOU
SOU．SOU
SOU．SOU
eslite
╳ GOODGLAS單層把手杯
╳
PAPERWORK筆記本
╳ recolte三明治機
SOU．SOU獨家聯名即可拍相機
04
03
02
01
經典SO-SU-U亂數印花沾上
活版印刷，限定花色特殊布面
亮白烤漆底色上印著SO-SU-U
與香港品牌NINM合作經典I ’ m fine
玻璃把手杯，喝個茶都能和
裱紙，台日共同企畫誕生的全
數字紋樣，大人氣的圖紋組合
款式的富士底片相機，搭配特展限定
風無限。（ 定價580元，期間
新紋樣。（ 定價435元，期間特
巧 妙 融 入 料 理 空 間。（ 定 價
花色，將所見美景好好收藏。（ 定
特價490元，共兩款 ）
價380元，共三款 ）
1,580元，期間特價1,380元 ）
價800元 ）
╳
贈限量料理夾乙支（ 市價790元 ） observation｜本月注目│15
eslite
SOU．SOU
SOU．SOU
╳ SOU．SOU 白金矽環保餐盒
╳ 24Bottles城市水瓶
PROBOX手持涼風扇
07
06
05
全程台灣製造，天然材質盒身可微波和烤
極輕量不鏽鋼材質，攜帶更輕巧，小寬口
木質持柄印上SO-SU-U數字紋樣與微笑
箱使用，便攜折疊式收納，讓經典和風穿
設計易清潔不殘留異味。（ 定價950元，
紅白紋樣，攜帶方便，涼爽便利又好用。
梭於餐桌上。（ 定價990，共兩款 ）
期間特價850元，共兩款 ）
╳
S O U
帶著京都風味的圖紋花
•
樣、 繽 紛 鮮 豔 又 多 彩 的
S O U
，一頭撞
進 生 活 小 物 中！ 筆 記 本 、
即 可 拍 相 機、 透 明 玻 璃
杯 等 等， 就 連 大 同 電 鍋
來裝！
S O U
也 不 放 過。 裝 可 愛， 要
•
有 面 子 又 有 裡 子， 就 用
（ 定價899元，期間特價799元，共兩款 ）
S O U
生活中的可愛， 用SOU•SOU來裝
6 7 5 10 8 9
2 1 4 3
SOU．SOU
SOU．SOU
SOU．SOU
╳ SLL單香固體香水
╳ CURTWIPE北歐海綿布
╳ 大同 11人份電鍋（微笑知性綠 ）
10
09
08
以SLL四 款 經 典 香 味 搭 配 互 相 呼 應 的
天然環保潔淨海綿、四款SOU•SOU紋
知性綠底與京都配色微笑紋樣，串連台灣
SOU．SOU紋樣設計，香氣優雅。（ 定
樣，增添一抹室內色彩。（ 定價280元，
日常與日本設計，全不鏽鋼電鍋輕鬆滿足
價280元，期間特價250元，共四款 ）
期間特價250元，共四款 ）
各式料理需求。（ 定價4,680元 ）
展期│2019.5.22 Wed. - 6.10 Mon. 主展場│誠品R79中山地下書街 衛星展│台中園道文具館、高雄駁二店 推薦商品全台門市同步展售
16│observation｜本月注目
誠品R 7 9、 誠品台中園道文具館、 誠品書店高雄駁二店 同步歡慶！ 展場單筆消費滿2,500元， 贈「 SOU•SOU in Taiwan 紀念小皿 」乙個。 （ 數量有限，贈完為止 ）
SOU．SOU
SOU．SOU
SOU．SOU
eslite
╳ GOODGLAS單層把手杯
╳
PAPERWORK筆記本
╳ recolte三明治機
SOU．SOU獨家聯名即可拍相機
04
03
02
01
經典SO-SU-U亂數印花沾上
活版印刷，限定花色特殊布面
亮白烤漆底色上印著SO-SU-U
與香港品牌NINM合作經典I ’ m fine
玻璃把手杯，喝個茶都能和
裱紙，台日共同企畫誕生的全
數字紋樣，大人氣的圖紋組合
款式的富士底片相機，搭配特展限定
風無限。（ 定價580元，期間
新紋樣。（ 定價435元，期間特
巧 妙 融 入 料 理 空 間。（ 定 價
花色，將所見美景好好收藏。（ 定
特價490元，共兩款 ）
價380元，共三款 ）
1,580元，期間特價1,380元 ）
價800元 ）
╳
贈限量料理夾乙支（ 市價790元 ） observation｜本月注目│15
誠品人 2019
月讀一冊・從心旅程
啾蒂俏 Judy Chou
閱讀心靈環保書籍， 探詢生命的意義 專訪造型師 ──
月・讀・專・欄
Monthly Reading Log
無視外界的嬉笑怒罵， 唐吉訶德依然故我以騎士之姿走闖世界， 捍衛其所 信仰的正義。靈感來自︽ 唐吉訶德 ︾主角大無畏的勇氣，本季﹁ 月讀一冊 ﹂ 以﹁ 勇敢 ﹂為旨，專訪造型師／時尚部落客 Judy Chou 啾蒂俏︵ 周筱筑 ︶。 其穿搭造型曾飽受外界譏笑嘲諷， 卻依然勇敢做自己， 終獲國際時尚圈肯
Judy
定，近年則透過閱讀聖嚴法師著作得到人生啟發。
穿 著 常 人 難 以 駕 馭 的 衣 著 現 身， 表 示 今 天 特 意 選 擇 比 較 軟 的 線 條， Chou
打 扮 出 有 點 小 文 青 的 感 覺， 講 完 自 己 哈 哈
絲 Judy Chou
大 笑 說， ﹁ 雖 然 看 在 你 們 眼 裡 可 能 沒 有 ︵ 文 青 感 ︶ ﹂。 平 易 近 人 的 毫 沒 有 時 尚 界 給 人 的 高 冷 距 離， 她 隻 身 受 訪， 手 上 還 捧 著 一 盒 來 不 及 安 置 的 宅 配， 十 足 老 百 姓 作 風 的 她， 一 拍 起 照 來， 又 能 端 出 模 特 兒 酷 勁。 然 而， 當 談 及 影 響 她 重 大 的 聖 嚴 法 師， 立 刻 又 被 攝 影 師 捕 捉 到 特 別 柔 和 的 神 采。 如 今 被 視 為 風 格 前 衛， 在 以 前 是 擦 個 黑 嘴 唇 上 電 視 節 目， 就 被 社 群 網 站 截 圖 嘲 弄， 瘋 狂 被 轉 貼 留 言 恥 笑， 即 便 受 到 國 外 潮 流
這 一 兩 年 釋 懷 了， 不 確 Judy Chou
圈 肯 定， 網 路 酸 民 謾 罵 依 舊。 也 曾 低 潮 難 過， 但 定 是 因 為 罵 的 人 變 少 了， 還 是 已 經 不 在 乎 了， ﹁ 嘴 巴 本 來 就 長 在 別 人 身 上， 不 能 控
有 自 己 的 初 衷， 認 真 做 自 己 喜 歡 的 事 情， 或 把 自 己 做 好， 就 是 在 這 個 世 界 展
還 是 會 遇 到 瞧 不 起 她 的 人。 經 常 在 社 群 網 路 分 享 Judy Chou
了 ﹂。 處 在 三 十 幾 歲 的 人 生 階 段， 內 心 多 了 份 自 信 與 豁 達， 她 說 二 十 幾 歲 沒
己， ﹁ 一 百 個 人 裡 面， 僅 管 九 十 九 個 都 在 罵 我， 有 一 個 人 被 我 鼓 勵 到 那 就 夠
這 些 被 路 人 丟 石 頭 的 歷 程 來 鼓 勵 讀 者， 漸 漸 有 粉 絲 受 到 感 召 而 開 始 勇 敢 做 自
即 便 是 現 在，
制 別 人， 但 能 改 變 自 己 的 想 法 ﹂。 受 到 一 位 曾 出 家， 現 已 還 俗 的 閨 蜜 影
﹁ 人 活 著 經 歷 每 一 天 就 是 生 命 的 目 的 ﹂， 這 樣 的 觀 點 讓 她 豁 然 開 朗。 從 前 經 常 預 設 未 來 一 定 要 完 成 某 些 事， 一 旦 追 求 不 到 就 會 傷 心 難 過，
有 太 多 選 擇 權， 只 能 用 力 拚， 往 前 衝 ； 如 今 她 選 擇 放 慢 腳 步， 思 考 自 己 的 人
採訪撰文：賴柔蒨｜攝影：楊雅淳｜場地協力：
﹁ 現 在 我 更 在 乎 過 程 中 得 到 了 什 麼。 失 敗 並 不 一 定 不 好， 那 是 一 個 生 命
「心靈平靜」是一件很重要 的事，閱讀能帶給我內心的 平靜。
生 要 什 麼、 不 要 什 麼。 現 在 更 注 重 心 靈 環 保， 會 在 家 點 上 法 鼓 山 買 的 薰 香，
77折回饋，活動詳情請見活動網頁。
的 養 份、 經 歷， 讓 你 之 後 更 豁 達、 更 好 走。 ﹂ 既 非 名 媛 千 金 出 身， 沒 有
關於閱讀Judy Chou想說：
安 靜 閱 讀 充 滿 智 慧 的 書 ； 小 時 候 愛 看 漫 畫， 隨 著 成 長 愈 來 愈 喜 歡 看 文 字 書，
讀一冊運動，誠品人會員享每月一書
以 她 那 誇 張、 難 定 Judy Chou
為推廣及鼓勵持續閱讀，誠品推動月
洋 墨 水 鍍 金， 也 不 是 主 流 定 義 下 的 美 女，
作者│聖嚴法師 作者│吉田戰車
﹁ 從 事 時 尚 產 業 會 發 現， 真 正 的 魅 力 是 由 內 而 外 散 發 出 來， 那 種 漂 亮 才 會 讓
2019 誠品人月讀一冊
義 的 造 型 走 到 今 天 的 位 置， 不 僅 是 一 條 漫 長 的 路， 還 是 一 條 充 滿 荊 棘 的
《 傳染 》
你 覺 得 這 個 人 好 看， 不 是 靠 化 妝 打 扮 塑 造 出 來 的。 ﹂
Judy Chou的 IG
注重心靈環保，閱讀找到內在平靜
現 自 己 最 好 的 方 式。 ﹂
B
響， 近 三 年 她 密 集 閱 讀 聖 嚴 法 師 著 作， 從 中 找 到 生 命 的 意 義。
A
06 受訪者｜Judy Chou
A｜幕前工作–時尚Model B｜幕後工作–造型設計 誠品行旅
《 找回自己 》
路， 不 過 她 卻 十 分 柔 軟 地 說， 不 一 定 都 要 用 力 對 抗 世 界， ﹁ 有 時 候 保
Judy Chou的荒島書單
誠品人 2019
月讀一冊・從心旅程
啾蒂俏 Judy Chou
閱讀心靈環保書籍， 探詢生命的意義 專訪造型師 ──
月・讀・專・欄
Monthly Reading Log
無視外界的嬉笑怒罵， 唐吉訶德依然故我以騎士之姿走闖世界， 捍衛其所 信仰的正義。靈感來自︽ 唐吉訶德 ︾主角大無畏的勇氣，本季﹁ 月讀一冊 ﹂ 以﹁ 勇敢 ﹂為旨，專訪造型師／時尚部落客 Judy Chou 啾蒂俏︵ 周筱筑 ︶。 其穿搭造型曾飽受外界譏笑嘲諷， 卻依然勇敢做自己， 終獲國際時尚圈肯
Judy
定，近年則透過閱讀聖嚴法師著作得到人生啟發。
穿 著 常 人 難 以 駕 馭 的 衣 著 現 身， 表 示 今 天 特 意 選 擇 比 較 軟 的 線 條， Chou
打 扮 出 有 點 小 文 青 的 感 覺， 講 完 自 己 哈 哈
絲 Judy Chou
大 笑 說， ﹁ 雖 然 看 在 你 們 眼 裡 可 能 沒 有 ︵ 文 青 感 ︶ ﹂。 平 易 近 人 的 毫 沒 有 時 尚 界 給 人 的 高 冷 距 離， 她 隻 身 受 訪， 手 上 還 捧 著 一 盒 來 不 及 安 置 的 宅 配， 十 足 老 百 姓 作 風 的 她， 一 拍 起 照 來， 又 能 端 出 模 特 兒 酷 勁。 然 而， 當 談 及 影 響 她 重 大 的 聖 嚴 法 師， 立 刻 又 被 攝 影 師 捕 捉 到 特 別 柔 和 的 神 采。 如 今 被 視 為 風 格 前 衛， 在 以 前 是 擦 個 黑 嘴 唇 上 電 視 節 目， 就 被 社 群 網 站 截 圖 嘲 弄， 瘋 狂 被 轉 貼 留 言 恥 笑， 即 便 受 到 國 外 潮 流
這 一 兩 年 釋 懷 了， 不 確 Judy Chou
圈 肯 定， 網 路 酸 民 謾 罵 依 舊。 也 曾 低 潮 難 過， 但 定 是 因 為 罵 的 人 變 少 了， 還 是 已 經 不 在 乎 了， ﹁ 嘴 巴 本 來 就 長 在 別 人 身 上， 不 能 控
有 自 己 的 初 衷， 認 真 做 自 己 喜 歡 的 事 情， 或 把 自 己 做 好， 就 是 在 這 個 世 界 展
還 是 會 遇 到 瞧 不 起 她 的 人。 經 常 在 社 群 網 路 分 享 Judy Chou
了 ﹂。 處 在 三 十 幾 歲 的 人 生 階 段， 內 心 多 了 份 自 信 與 豁 達， 她 說 二 十 幾 歲 沒
己， ﹁ 一 百 個 人 裡 面， 僅 管 九 十 九 個 都 在 罵 我， 有 一 個 人 被 我 鼓 勵 到 那 就 夠
這 些 被 路 人 丟 石 頭 的 歷 程 來 鼓 勵 讀 者， 漸 漸 有 粉 絲 受 到 感 召 而 開 始 勇 敢 做 自
即 便 是 現 在，
制 別 人， 但 能 改 變 自 己 的 想 法 ﹂。 受 到 一 位 曾 出 家， 現 已 還 俗 的 閨 蜜 影
﹁ 人 活 著 經 歷 每 一 天 就 是 生 命 的 目 的 ﹂， 這 樣 的 觀 點 讓 她 豁 然 開 朗。 從 前 經 常 預 設 未 來 一 定 要 完 成 某 些 事， 一 旦 追 求 不 到 就 會 傷 心 難 過，
有 太 多 選 擇 權， 只 能 用 力 拚， 往 前 衝 ； 如 今 她 選 擇 放 慢 腳 步， 思 考 自 己 的 人
採訪撰文：賴柔蒨｜攝影：楊雅淳｜場地協力：
﹁ 現 在 我 更 在 乎 過 程 中 得 到 了 什 麼。 失 敗 並 不 一 定 不 好， 那 是 一 個 生 命
「心靈平靜」是一件很重要 的事，閱讀能帶給我內心的 平靜。
生 要 什 麼、 不 要 什 麼。 現 在 更 注 重 心 靈 環 保， 會 在 家 點 上 法 鼓 山 買 的 薰 香，
77折回饋，活動詳情請見活動網頁。
的 養 份、 經 歷， 讓 你 之 後 更 豁 達、 更 好 走。 ﹂ 既 非 名 媛 千 金 出 身， 沒 有
關於閱讀Judy Chou想說：
安 靜 閱 讀 充 滿 智 慧 的 書 ； 小 時 候 愛 看 漫 畫， 隨 著 成 長 愈 來 愈 喜 歡 看 文 字 書，
讀一冊運動，誠品人會員享每月一書
以 她 那 誇 張、 難 定 Judy Chou
為推廣及鼓勵持續閱讀，誠品推動月
洋 墨 水 鍍 金， 也 不 是 主 流 定 義 下 的 美 女，
作者│聖嚴法師 作者│吉田戰車
﹁ 從 事 時 尚 產 業 會 發 現， 真 正 的 魅 力 是 由 內 而 外 散 發 出 來， 那 種 漂 亮 才 會 讓
2019 誠品人月讀一冊
義 的 造 型 走 到 今 天 的 位 置， 不 僅 是 一 條 漫 長 的 路， 還 是 一 條 充 滿 荊 棘 的
《 傳染 》
你 覺 得 這 個 人 好 看， 不 是 靠 化 妝 打 扮 塑 造 出 來 的。 ﹂
Judy Chou的 IG
注重心靈環保，閱讀找到內在平靜
現 自 己 最 好 的 方 式。 ﹂
B
響， 近 三 年 她 密 集 閱 讀 聖 嚴 法 師 著 作， 從 中 找 到 生 命 的 意 義。
A
06 受訪者｜Judy Chou
A｜幕前工作–時尚Model B｜幕後工作–造型設計 誠品行旅
《 找回自己 》
路， 不 過 她 卻 十 分 柔 軟 地 說， 不 一 定 都 要 用 力 對 抗 世 界， ﹁ 有 時 候 保
Judy Chou的荒島書單
8 7 6 5 4 3 2 1
我們有多自由？ ●
●
●
●
●
顛覆你所知道的女人與性 ／性、謊言、柏金包： 女性欲望的新科學
●
●
●
不安的親職 ●
●
●
解讀當今的教養現象 ／拚教養
●
題。人們經常以為教養只是個別父母的煩惱，
﹁ 教 養 ﹂ 隨 著 時 代 的 變 化， 已 有 不 同 的 結 構 問
藍佩嘉 │ 春山 │
作者 溫 │絲黛．馬汀 出版 時 │報
史 與 社 會 現 實。 這 本 書 挑 戰 了 我 們 對 自 己、
女女，揭露了驅使﹁ 女性外遇 ﹂的意外進化
放式關係工作坊，訪談經歷女性出軌的男男
機 鋒， 溫 絲 黛 這 次 潛 入 紐 約 性 愛 俱 樂 部、 開
︽ 我 是 一 個 媽 媽， 我 需 要 柏 金 包！︾ 的 幽 默
是本土社會學近年的經典之作。
的人物故事，也有宏觀的結構與全球化分析，
書訪談觀察完整且多元的家庭，既有微觀細膩
壓縮的文化變遷，或是擴大的社會不平等。本
透鏡，折射出如萬花筒下的台灣面貌，不論是
的結構力量與社會界線。親職也像是一個經驗
然而，事實並非如此，教養其實反映了看不見
●
●
●
●
對 一 夫 一 妻 制、 對 真 愛 信 仰、 對 自 認 了 解 女
●
隱藏在基因的祕密 ●
編輯室裡的天皇 ●
人類集體的歷史
●
／每個人的短歷史：人類基因的故事
作者
人 ﹂。 本 書 作 者 親 自 訪 問 花 森 獨 生 女、︽ 生
手，用三十年光陰成為﹁ 改變日本生活的男
手帖 ︾總編輯、平面設計師、記者、文案寫
花森安治，日本生活型態的創造者、︽ 生活
捲 歐 亞 大 陸 的 黑 死 病， 從 生 物 演 化 到 表 觀 遺 傳
從神聖羅馬帝國查里曼家族最後一位國王到席
開膛手謀殺案，又從紅髮基因到種族偏見，更
骸、傳說、編年史和家族史。從尼安德塔人到
一 直 在 使 用 的 歷 史 資 料 ： 考 古 學、 岩 石、 骨
本書以
出版
活手帖 ︾同事以及親密友人，爬梳大量的文
●
●
研 究 為 主 軸， 輔 以 多 年 來 我 們
獻 資 料， 完 成 這 部 蒐 錄 圖 片 手 稿、 最 完 整 也
這幅神祕又充滿啟發性的新圖像，我們對於我
學， 整 本 書 穿 插 趣 事 逸 聞 ， 妙 趣 橫 生。 透 過
亞當．拉塞福 │ 八旗 │
最耐人尋味的極致評傳，讓讀者盡窺花森精
●
們是誰有嶄新發現。
●
●
●
●
●
跨越國境的友情
作者 出版
中脇初枝 │ 春天 │
／海角天涯的孩子
●
生動刻畫網路世代 ●
堅強面對痛苦人生
●
／猜謎秀
作者 金 │英夏 出版 漫 │遊者
的 二 十 七 歲 當 代 青 年， 在 網 路 的 虛 擬 世 界 交
世 代 生 存 困 境 的 作 品。 故 事 敘 述 貧 窮 而 孤 獨
的人們遭遇，比呼天搶地的激情更撼動，戰爭
的悲痛畫面刻畫在讀者心中。以平靜筆觸講述
照。中脇初枝將戰爭下人們努力求生卻不可得
實 面， 遍 地 焦 屍 最 終 也 只 能 是 教 材 裡 的 黑 白
有經歷過戰爭的世代，恐怕無法了解戰爭的現
友、戀愛，藉由﹁ 猜謎 ﹂和趣味相投的人相
的殘酷如此真實，但戰爭的痕跡終有一天會被
﹁ 戰爭是悲慘的，不要再有戰爭！﹂但是，沒
互 分 享 智 慧 的 共 鳴。 金 英 夏 精 準 刻 畫 了 生 活
消除，留下的只有未曾改變、靜靜看著歷史發
寫 給 當 今 網 路 世 代 的﹁ 反 成 長 小 說 ﹂， 是 金
在 網 路 時 代 年 輕 人， 條 件 遠 比 上 一 代 優 秀，
生的藍天。
●
●
●
誠 認 真 的 國 標 舞 老 師 東 尼、 天 分 高 但 想 過 主
構 思 逾 五 年， 李 維 菁 寫 作 生 涯 巔 峰 之 作。 熱
率，並有助於在未來更能管理危機。達利歐深
型 ﹂， 希 望 藉 此 減 少 發 生 危 機 重 大 債 務 的 機
的原則，並分享了他應對債務危機的獨特﹁ 模
本書中，達利歐為大債危機建構出觀測、處理
●
婦 人 生 的 學 生 子 恩、 清 朗 不 與 人 爭 的 舞 者
入研究百年來經濟和市場的發展，由總體經濟
●
光 希、 驕 縱 的 男 孩 又 林 與 他 古 怪 的 跳 舞 家 庭
切入、輔以翔實的統計數據及媒體報導，生動
●
●
人 間 百 態 色 相 眾 生， 到 了 李 維 菁 筆 下，
的分析一個個案例，為讀者畫出一幅幅大債週
●
卻 淪 為 人 生 失 敗 者 的 生 存 焦 慮， 丟 出 了 一 個
●
●
在危機中逆勢獲利
●
人們在束縛與解放中
華爾街投資教父的私房觀點
不 得 解 的 欲 望， 難 相 依 存 的 孤 獨， 透 過 人
期的藍圖。這是一本既開世人眼界、又提醒世
●
／大債危機（ 誠品獨家書封 ）
作者
魚、 透 過 舞 者 與 生 活， 交 織 出 令 人 目 眩 神 馳
人借鑑的奇書。
瑞．達利歐 │ 商業周刊 │
既 日 常 也 非 常， 既 感 官 也 異 — 想，既寫實也童話。
出版
的瑰麗世界
作者 李 │維菁 出版 新 │經典
／人魚紀
艱辛練習著面對愛的從容姿態
又一個人生謎團留給讀者解答。
英夏在︽ 光之帝國 ︾之後，轉而關懷起年輕
●
D N A
令人心酸的高格調幽默
做的事最後都成了傳奇的背後關鍵。
采 的 一 生、 每 個 階 段 的 重 要 思 索， 以 及 他 所
作者 津 │野海太郎 出版 臉 │譜
／改變日本生活的男人：花森安治傳
●
徹底貫徹﹁花森主義﹂
性的一切，並做出深刻的探討與假設。
出版
一 場 大 開 眼 界、 衝 擊 三 觀 的 大 冒 險！ 延 續
作者
2 4 6
8
monthly recommendation｜中文書│23
24│monthly recommendation｜中文書
1
3 5 7
8 7 6 5 4 3 2 1
我們有多自由？ ●
●
●
●
●
顛覆你所知道的女人與性 ／性、謊言、柏金包： 女性欲望的新科學
●
●
●
不安的親職 ●
●
●
解讀當今的教養現象 ／拚教養
●
題。人們經常以為教養只是個別父母的煩惱，
﹁ 教 養 ﹂ 隨 著 時 代 的 變 化， 已 有 不 同 的 結 構 問
藍佩嘉 │ 春山 │
作者 溫 │絲黛．馬汀 出版 時 │報
史 與 社 會 現 實。 這 本 書 挑 戰 了 我 們 對 自 己、
女女，揭露了驅使﹁ 女性外遇 ﹂的意外進化
放式關係工作坊，訪談經歷女性出軌的男男
機 鋒， 溫 絲 黛 這 次 潛 入 紐 約 性 愛 俱 樂 部、 開
︽ 我 是 一 個 媽 媽， 我 需 要 柏 金 包！︾ 的 幽 默
是本土社會學近年的經典之作。
的人物故事，也有宏觀的結構與全球化分析，
書訪談觀察完整且多元的家庭，既有微觀細膩
壓縮的文化變遷，或是擴大的社會不平等。本
透鏡，折射出如萬花筒下的台灣面貌，不論是
的結構力量與社會界線。親職也像是一個經驗
然而，事實並非如此，教養其實反映了看不見
●
●
●
●
對 一 夫 一 妻 制、 對 真 愛 信 仰、 對 自 認 了 解 女
●
隱藏在基因的祕密 ●
編輯室裡的天皇 ●
人類集體的歷史
●
／每個人的短歷史：人類基因的故事
作者
人 ﹂。 本 書 作 者 親 自 訪 問 花 森 獨 生 女、︽ 生
手，用三十年光陰成為﹁ 改變日本生活的男
手帖 ︾總編輯、平面設計師、記者、文案寫
花森安治，日本生活型態的創造者、︽ 生活
捲 歐 亞 大 陸 的 黑 死 病， 從 生 物 演 化 到 表 觀 遺 傳
從神聖羅馬帝國查里曼家族最後一位國王到席
開膛手謀殺案，又從紅髮基因到種族偏見，更
骸、傳說、編年史和家族史。從尼安德塔人到
一 直 在 使 用 的 歷 史 資 料 ： 考 古 學、 岩 石、 骨
本書以
出版
活手帖 ︾同事以及親密友人，爬梳大量的文
●
●
研 究 為 主 軸， 輔 以 多 年 來 我 們
獻 資 料， 完 成 這 部 蒐 錄 圖 片 手 稿、 最 完 整 也
這幅神祕又充滿啟發性的新圖像，我們對於我
學， 整 本 書 穿 插 趣 事 逸 聞 ， 妙 趣 橫 生。 透 過
亞當．拉塞福 │ 八旗 │
最耐人尋味的極致評傳，讓讀者盡窺花森精
●
們是誰有嶄新發現。
●
●
●
●
●
跨越國境的友情
作者 出版
中脇初枝 │ 春天 │
／海角天涯的孩子
●
生動刻畫網路世代 ●
堅強面對痛苦人生
●
／猜謎秀
作者 金 │英夏 出版 漫 │遊者
的 二 十 七 歲 當 代 青 年， 在 網 路 的 虛 擬 世 界 交
世 代 生 存 困 境 的 作 品。 故 事 敘 述 貧 窮 而 孤 獨
的人們遭遇，比呼天搶地的激情更撼動，戰爭
的悲痛畫面刻畫在讀者心中。以平靜筆觸講述
照。中脇初枝將戰爭下人們努力求生卻不可得
實 面， 遍 地 焦 屍 最 終 也 只 能 是 教 材 裡 的 黑 白
有經歷過戰爭的世代，恐怕無法了解戰爭的現
友、戀愛，藉由﹁ 猜謎 ﹂和趣味相投的人相
的殘酷如此真實，但戰爭的痕跡終有一天會被
﹁ 戰爭是悲慘的，不要再有戰爭！﹂但是，沒
互 分 享 智 慧 的 共 鳴。 金 英 夏 精 準 刻 畫 了 生 活
消除，留下的只有未曾改變、靜靜看著歷史發
寫 給 當 今 網 路 世 代 的﹁ 反 成 長 小 說 ﹂， 是 金
在 網 路 時 代 年 輕 人， 條 件 遠 比 上 一 代 優 秀，
生的藍天。
●
●
●
誠 認 真 的 國 標 舞 老 師 東 尼、 天 分 高 但 想 過 主
構 思 逾 五 年， 李 維 菁 寫 作 生 涯 巔 峰 之 作。 熱
率，並有助於在未來更能管理危機。達利歐深
型 ﹂， 希 望 藉 此 減 少 發 生 危 機 重 大 債 務 的 機
的原則，並分享了他應對債務危機的獨特﹁ 模
本書中，達利歐為大債危機建構出觀測、處理
●
婦 人 生 的 學 生 子 恩、 清 朗 不 與 人 爭 的 舞 者
入研究百年來經濟和市場的發展，由總體經濟
●
光 希、 驕 縱 的 男 孩 又 林 與 他 古 怪 的 跳 舞 家 庭
切入、輔以翔實的統計數據及媒體報導，生動
●
●
人 間 百 態 色 相 眾 生， 到 了 李 維 菁 筆 下，
的分析一個個案例，為讀者畫出一幅幅大債週
●
卻 淪 為 人 生 失 敗 者 的 生 存 焦 慮， 丟 出 了 一 個
●
●
在危機中逆勢獲利
●
人們在束縛與解放中
華爾街投資教父的私房觀點
不 得 解 的 欲 望， 難 相 依 存 的 孤 獨， 透 過 人
期的藍圖。這是一本既開世人眼界、又提醒世
●
／大債危機（ 誠品獨家書封 ）
作者
魚、 透 過 舞 者 與 生 活， 交 織 出 令 人 目 眩 神 馳
人借鑑的奇書。
瑞．達利歐 │ 商業周刊 │
既 日 常 也 非 常， 既 感 官 也 異 — 想，既寫實也童話。
出版
的瑰麗世界
作者 李 │維菁 出版 新 │經典
／人魚紀
艱辛練習著面對愛的從容姿態
又一個人生謎團留給讀者解答。
英夏在︽ 光之帝國 ︾之後，轉而關懷起年輕
●
D N A
令人心酸的高格調幽默
做的事最後都成了傳奇的背後關鍵。
采 的 一 生、 每 個 階 段 的 重 要 思 索， 以 及 他 所
作者 津 │野海太郎 出版 臉 │譜
／改變日本生活的男人：花森安治傳
●
徹底貫徹﹁花森主義﹂
性的一切，並做出深刻的探討與假設。
出版
一 場 大 開 眼 界、 衝 擊 三 觀 的 大 冒 險！ 延 續
作者
2 4 6
8
monthly recommendation｜中文書│23
24│monthly recommendation｜中文書
1
3 5 7
文學．華文創作
文學．翻譯作品
人文•科學
人文•科學
當你問我 刺蝟也能擁抱嗎？
她的身體及其它派對
從暹羅到泰國
在科幻、童話與寫實間遊蕩，
1624， 顏思齊與大航海時代
我們都是刺蝟，渴望擁抱，卻
表面上說著異常可怕的故事，
一六二四年，是英雄與海盜、
方 的 國 家 主 義， 爭 取 民 眾 支
總是受傷，每個故事都成了一
實 則 守 護 那 些 被 限 制 的、 被
東西方的交會瞬間，彷彿所有
持？政客如何運用國恥論觀點
根尖刺扎在心上。本書獻給在
暴力對待的、乃至被忽視的女
英雄豪傑群聚台灣，捲入大航
支持他們的種族沙文主義與軍
這時代感到踽踽獨行的每個
人， 等 待 重 生 的 可 能。（ 卡
海時代的風暴之中。（ 楊渡，
（夏 事 擴 張， 進 行 政 治 榨 取？
人。（ Kaoru阿嚕，采實 ）
門．瑪麗亞．馬查多，啟明 ）
南方家園 ）
恩．史崔特，聯經 ）
健康．生活
心理勵志
財經•商業
財經．商業
不罹癌的生活
情緒賽局
張力中的孤獨力
窮體質，富體質
沒 有 人 可 以 對 癌 症 免 疫！ 美
以賽局理論、行為經濟學、演
集結張力中出社會以來，各種
日本執業近三十年、百萬心理
國抗癌權威科恩博士提出六
化 論、 心 理 學 與 腦 科 學 為 架
職 場 見 聞 錄。 那 些 跌 跤、 顛
學暢銷作家，以長年心理諮商
泰國領導人如何繼續利用反西
大「 解 癌 」 關 鍵， 引 導 我 們
構，帶領讀者學會運用人人與
簸、吃癟的過程，他都親身替
經驗帶領讀者認識自己是窮人
打造「 不罹癌的生活 」。只要
生俱來的寶貴工具「 情緒 」，
各位嘗試過了，更收錄一路打
還是富人體質，解析意識上的
調整生活習慣，就能降低罹癌
在生活各種賽局中精準判斷局
磨出的工作心法「 孤獨力修煉
差別，進而改變整體的金錢心
風險。（ 羅倫佐．科恩、艾莉
（艾雅 勢、 做 出 高 勝 算 決 策！
三步驟 」，絕無藏私大公開。
理 和 理 財 模 式。（ 石 原 加 受
森．潔弗利絲，平安文化 ）
爾．溫特，大牌 ）
26│monthly recommendation｜中文書
（ 張力中，方舟 ）
子，星出版 ）
單書1 (固定)
文學．華文創作
文學．翻譯作品
人文•科學
人文•科學
當你問我 刺蝟也能擁抱嗎？
她的身體及其它派對
從暹羅到泰國
在科幻、童話與寫實間遊蕩，
1624， 顏思齊與大航海時代
我們都是刺蝟，渴望擁抱，卻
表面上說著異常可怕的故事，
一六二四年，是英雄與海盜、
方 的 國 家 主 義， 爭 取 民 眾 支
總是受傷，每個故事都成了一
實 則 守 護 那 些 被 限 制 的、 被
東西方的交會瞬間，彷彿所有
持？政客如何運用國恥論觀點
根尖刺扎在心上。本書獻給在
暴力對待的、乃至被忽視的女
英雄豪傑群聚台灣，捲入大航
支持他們的種族沙文主義與軍
這時代感到踽踽獨行的每個
人， 等 待 重 生 的 可 能。（ 卡
海時代的風暴之中。（ 楊渡，
（夏 事 擴 張， 進 行 政 治 榨 取？
人。（ Kaoru阿嚕，采實 ）
門．瑪麗亞．馬查多，啟明 ）
南方家園 ）
恩．史崔特，聯經 ）
健康．生活
心理勵志
財經•商業
財經．商業
不罹癌的生活
情緒賽局
張力中的孤獨力
窮體質，富體質
沒 有 人 可 以 對 癌 症 免 疫！ 美
以賽局理論、行為經濟學、演
集結張力中出社會以來，各種
日本執業近三十年、百萬心理
國抗癌權威科恩博士提出六
化 論、 心 理 學 與 腦 科 學 為 架
職 場 見 聞 錄。 那 些 跌 跤、 顛
學暢銷作家，以長年心理諮商
泰國領導人如何繼續利用反西
大「 解 癌 」 關 鍵， 引 導 我 們
構，帶領讀者學會運用人人與
簸、吃癟的過程，他都親身替
經驗帶領讀者認識自己是窮人
打造「 不罹癌的生活 」。只要
生俱來的寶貴工具「 情緒 」，
各位嘗試過了，更收錄一路打
還是富人體質，解析意識上的
調整生活習慣，就能降低罹癌
在生活各種賽局中精準判斷局
磨出的工作心法「 孤獨力修煉
差別，進而改變整體的金錢心
風險。（ 羅倫佐．科恩、艾莉
（艾雅 勢、 做 出 高 勝 算 決 策！
三步驟 」，絕無藏私大公開。
理 和 理 財 模 式。（ 石 原 加 受
森．潔弗利絲，平安文化 ）
爾．溫特，大牌 ）
26│monthly recommendation｜中文書
（ 張力中，方舟 ）
子，星出版 ）
單書1 (固定)
做自己的職場貴人
Be Your Own Saviour, at Work —外文商業趨勢書展 2019/6/01-7/31參展書籍全面79折起（ 特價品恕不重複折扣 ） 那些在工作上遇到失敗、挫折、六神無主的時刻， 你是否也曾期待有好心人上前搭救、幫解迷津？
●
醒醒吧！想在職場的殘酷舞台上生存下去， 就必須認清，能拯救你的人從來就只有你自己呀！
Bitcoin Billionaires
Trillion Dollar Coach
作者│Ben Mezrich
作者│Eric Schmidt、Jonathan Rosenberg、
出版│Flatiron Books 點子被偷走，再想一個就好！看曾控告祖克伯
Alan Eagle 出版│JOHN MURRAY PUBLISHERS LTD.
剽竊的兄弟檔如何捲土重來，以精準眼光投資
想搞懂領導的奧義，那就先拜讀矽谷總教頭Bill
比特幣，晉升億萬富豪。
Campbell的領導哲學吧！
The Second Mountain
Alchemy
作者│David Brooks
作者│Rory Sutherland
出版│Penguin Random House LLC
出版│VIRGIN BOOK LTD.
征服幸福的第二座山。紐時暢銷書《 品格 》作
廣告大師、英國奧美集團副董Rory Sutherland
者帶領讀者重新定義生命意義和目標，探討如
以人類行為科學切入，剖析瘋狂想法所能帶來
何才能活得更有意義。
令人意想不到的驚人廣告效益。
Everything Is F*cked
Range
作者│Mark Manson
作者│David Epstein
出版│HARPERCOLLINS PUBLISHERS
出版│PAN MACMILLAN
●
●
●
●
●
●
●
生命既短暫又危險，無須壓抑只要活出自己
回望人生，我們都曾在剎那間綻放
City of Girls
On Earth We're Briefly Gorgeous
作者│Elizabeth Gilbert
作者│Ocean Vuong
出版│RIVERHEAD
出版│JONATHAN CAPE
柯夢波丹雜誌、好讀、歐普拉網站評為今年最受期待的一本小說，
二○一七年艾略特詩歌大獎得主Ocean Vuong首度跨足小說創作。
《 享受吧！一個人的旅行 》作者Elizabeth Gilbert 二○一九年最新
出生越南的「 小狗 」成年後動筆寫下一封長信給不識字的母親。信
作，她花了將近六年時間構思、寫作完成了這部小說，期間經歷私
中小狗爬梳家族的苦難歷史、細數幼年時飽受創傷的母親加諸於他
人生活劇變，也造就了這部小說的產生。這是一部美麗的小說，關
的傷害，再娓娓道出母親從未知曉，關於自己最私密的故事，作者
於魅力、性的冒險，關於一個女人的自我發現，妳不必成為一個「 好
以詩人獨有的細膩為經，自身成長經驗為緯，譜寫出一段孩子對母
女孩 」，而只需要成為一個好人。
親最深刻赤裸的告白。
●
●
●
●
●
●
●
●
三百種心理模型全書，解決問題的超思考術
奴隸、凶手、受害者？她的自白也是控訴
《 管他的 》作者馬克．曼森新作，聚焦世界亂
誰說「 專才 」就一定吃香？蒐羅各領域傑出人
象，試圖幫助讀者釐清價值觀，並重新定義信
士的成功案例，本書揭示「 通才 」的培育將是
Super Thinking
The Confessions of Frannie Langton
念、快樂、自由和希望。
下個世代的顯學。
作者│Gabriel Weinberg、Lauren McCann
作者│Sara Collins
出版│PORTFOLIO
出版│PENGUIN BOOKS LTD.
世界上最傑出的決策者、趨勢專家、問題解決者，都仰賴一套思
十九世紀倫敦，來自牙買加的女奴法蘭妮．朗頓在老貝利街受審，
100 Side Hustles
The Visual MBA
作者│Chris Guillebeau
考框架作為釐清問題的工具，幫助他們簡化問題，找到資源與方
她被控謀殺主人班翰夫婦。群眾指責她浪蕩、行巫術、忘恩負義，
作者│Jason Barron
向。這樣的工具被稱為心理模型，廣泛存在各學科領域中。還在用
而法蘭妮堅稱喪失了凶案當晚的記憶，但她確實有話要說：她作為
出版│Ten Speed Press
出版│PENGUIN BOOKS LTD.
SWOT分析或策略矩陣嗎？這本書用九個章節，簡易的圖表，解釋
奴隸度過的童年、遠渡大西洋被送進班翰家而展開的禁忌之戀、是
創 業 指 導 專 家 古 利 博 推 出 全 彩 圖 文 集， 收 錄
比「 北一女學霸筆記 」更威！楊百翰大學萬豪
了三百多種心理模型，不論是談判、市場預估、避險等各種決策，
否真的手刃最心愛的人，以及那些藏在謀殺重罪下針對種族、階級
一百個成功創業的實例，以及各種絕妙創意與
商學院畢業生Jason Barron將516小時的MBA課
都能找到最佳輔助思考工具。
與壓迫的深沉控訴。
實用建議，斜槓青年必備。
程筆記用畫的給你看。
28│monthly recommendation｜外文書
monthly recommendation｜外文書│27
做自己的職場貴人
Be Your Own Saviour, at Work —外文商業趨勢書展 2019/6/01-7/31參展書籍全面79折起（ 特價品恕不重複折扣 ） 那些在工作上遇到失敗、挫折、六神無主的時刻， 你是否也曾期待有好心人上前搭救、幫解迷津？
●
醒醒吧！想在職場的殘酷舞台上生存下去， 就必須認清，能拯救你的人從來就只有你自己呀！
Bitcoin Billionaires
Trillion Dollar Coach
作者│Ben Mezrich
作者│Eric Schmidt、Jonathan Rosenberg、
出版│Flatiron Books 點子被偷走，再想一個就好！看曾控告祖克伯
Alan Eagle 出版│JOHN MURRAY PUBLISHERS LTD.
剽竊的兄弟檔如何捲土重來，以精準眼光投資
想搞懂領導的奧義，那就先拜讀矽谷總教頭Bill
比特幣，晉升億萬富豪。
Campbell的領導哲學吧！
The Second Mountain
Alchemy
作者│David Brooks
作者│Rory Sutherland
出版│Penguin Random House LLC
出版│VIRGIN BOOK LTD.
征服幸福的第二座山。紐時暢銷書《 品格 》作
廣告大師、英國奧美集團副董Rory Sutherland
者帶領讀者重新定義生命意義和目標，探討如
以人類行為科學切入，剖析瘋狂想法所能帶來
何才能活得更有意義。
令人意想不到的驚人廣告效益。
Everything Is F*cked
Range
作者│Mark Manson
作者│David Epstein
出版│HARPERCOLLINS PUBLISHERS
出版│PAN MACMILLAN
●
●
●
●
●
●
●
生命既短暫又危險，無須壓抑只要活出自己
回望人生，我們都曾在剎那間綻放
City of Girls
On Earth We're Briefly Gorgeous
作者│Elizabeth Gilbert
作者│Ocean Vuong
出版│RIVERHEAD
出版│JONATHAN CAPE
柯夢波丹雜誌、好讀、歐普拉網站評為今年最受期待的一本小說，
二○一七年艾略特詩歌大獎得主Ocean Vuong首度跨足小說創作。
《 享受吧！一個人的旅行 》作者Elizabeth Gilbert 二○一九年最新
出生越南的「 小狗 」成年後動筆寫下一封長信給不識字的母親。信
作，她花了將近六年時間構思、寫作完成了這部小說，期間經歷私
中小狗爬梳家族的苦難歷史、細數幼年時飽受創傷的母親加諸於他
人生活劇變，也造就了這部小說的產生。這是一部美麗的小說，關
的傷害，再娓娓道出母親從未知曉，關於自己最私密的故事，作者
於魅力、性的冒險，關於一個女人的自我發現，妳不必成為一個「 好
以詩人獨有的細膩為經，自身成長經驗為緯，譜寫出一段孩子對母
女孩 」，而只需要成為一個好人。
親最深刻赤裸的告白。
●
●
●
●
●
●
●
●
三百種心理模型全書，解決問題的超思考術
奴隸、凶手、受害者？她的自白也是控訴
《 管他的 》作者馬克．曼森新作，聚焦世界亂
誰說「 專才 」就一定吃香？蒐羅各領域傑出人
象，試圖幫助讀者釐清價值觀，並重新定義信
士的成功案例，本書揭示「 通才 」的培育將是
Super Thinking
The Confessions of Frannie Langton
念、快樂、自由和希望。
下個世代的顯學。
作者│Gabriel Weinberg、Lauren McCann
作者│Sara Collins
出版│PORTFOLIO
出版│PENGUIN BOOKS LTD.
世界上最傑出的決策者、趨勢專家、問題解決者，都仰賴一套思
十九世紀倫敦，來自牙買加的女奴法蘭妮．朗頓在老貝利街受審，
100 Side Hustles
The Visual MBA
作者│Chris Guillebeau
考框架作為釐清問題的工具，幫助他們簡化問題，找到資源與方
她被控謀殺主人班翰夫婦。群眾指責她浪蕩、行巫術、忘恩負義，
作者│Jason Barron
向。這樣的工具被稱為心理模型，廣泛存在各學科領域中。還在用
而法蘭妮堅稱喪失了凶案當晚的記憶，但她確實有話要說：她作為
出版│Ten Speed Press
出版│PENGUIN BOOKS LTD.
SWOT分析或策略矩陣嗎？這本書用九個章節，簡易的圖表，解釋
奴隸度過的童年、遠渡大西洋被送進班翰家而展開的禁忌之戀、是
創 業 指 導 專 家 古 利 博 推 出 全 彩 圖 文 集， 收 錄
比「 北一女學霸筆記 」更威！楊百翰大學萬豪
了三百多種心理模型，不論是談判、市場預估、避險等各種決策，
否真的手刃最心愛的人，以及那些藏在謀殺重罪下針對種族、階級
一百個成功創業的實例，以及各種絕妙創意與
商學院畢業生Jason Barron將516小時的MBA課
都能找到最佳輔助思考工具。
與壓迫的深沉控訴。
實用建議，斜槓青年必備。
程筆記用畫的給你看。
28│monthly recommendation｜外文書
monthly recommendation｜外文書│27
以圖文碰撞 對世界的想像 《へいわとせんそう》
日 本 詩 人 谷 川 俊 太 郎 與 插 畫 家 Noritake 聯 手 合 作， 描 寫 和 平與戰爭的情景。版面編排從自我、家庭、人我，延伸到環 境，以跨頁分別呈現和平與戰爭時期，隨故事鋪陳發現戰爭 不分敵我所造成彼此的悲慟。鏗鏘有力的文字搭配極簡清新 的筆觸，無須繁瑣敘述，便將反戰思想留在讀者心中迴盪。
單書2 (固定) 因著和平，我們才能悠然地走在街頭，無須時刻畏懼死亡。
以全黑用色，呈現戰爭夜晚時刻膽戰心驚氛圍。
別於其他創作手法，特以影像詮釋天空變化。
線上購買
《へいわとせんそう》 作者│谷川俊太郎 繪者│Noritake 出版│ブロンズ新社
30│monthly recommendation∣外文書
以圖文碰撞 對世界的想像 《へいわとせんそう》
日 本 詩 人 谷 川 俊 太 郎 與 插 畫 家 Noritake 聯 手 合 作， 描 寫 和 平與戰爭的情景。版面編排從自我、家庭、人我，延伸到環 境，以跨頁分別呈現和平與戰爭時期，隨故事鋪陳發現戰爭 不分敵我所造成彼此的悲慟。鏗鏘有力的文字搭配極簡清新 的筆觸，無須繁瑣敘述，便將反戰思想留在讀者心中迴盪。
單書2 (固定) 因著和平，我們才能悠然地走在街頭，無須時刻畏懼死亡。
以全黑用色，呈現戰爭夜晚時刻膽戰心驚氛圍。
別於其他創作手法，特以影像詮釋天空變化。
線上購買
《へいわとせんそう》 作者│谷川俊太郎 繪者│Noritake 出版│ブロンズ新社
30│monthly recommendation∣外文書
博覽台灣 匯聚千萬種初心
跟著貓式哲學 好好生活 《 Miss Mink 》
原創出頭 漫步生活品設計
書中主角 Miss Mink 的日子被工作填滿，忽然驚覺時間規畫 裡沒有留給自己的選項。當她回頭望向身邊的貓，發現牠們 身上擁有自己遺失的生活樂趣。繪本以難得一見的油畫筆法 描繪貓咪所帶來的人生課，提醒我們在繁忙步調裡，依然要
06/05(Wed) — 07/19(Fri)
享Fun假，Hen可以
找到自己的位置。
expo (固定) 永遠帶著好奇心追逐這世界的別致！
即便是小事，也藏著快樂等待你發現。
偶爾為自己留些獨處時間。
會員獨享
於expo各店單筆消費滿1,200元—
享遊趣expo帶你去—
即贈猴子設計趣味零錢包乙個
想翱翔天空體驗輕航機？想到薰衣草森林 遊玩？快到expo各店 選擇喜愛景點並 拍照上傳至FB，就有機會免費出遊趣！
活動店點｜全台expo門市（高雄悅誠店除外） 合作品牌｜
線上購買
｜
｜
● 贈品隨機贈送不挑款且不累贈，不含累計卡友。 ● 每人每日限兌乙份，數量有限，贈完為止。
｜
● 活動詳情請參閱expo官網。
《 Miss Mink: Life Lessons for a Cat Countess 》 作者│Janet Hill 出版│TUNDRA BOOKS INC.
32│monthly recommendation∣外文書
expo 店別資訊 ●北部│松菸店02-66365888#1630·站前店02-66328168#351·信義店02-8789-3388#1430·R79店(中山 地 下 街 ) 0 2 - 2 5 6 3 - 9 8 1 8 # 5 2 8 · ex p o S E L E CT 南 西 0 2 - 2 5 8 1 - 3 3 5 8 # 1 4 1 4 · 林 口 三 井 店 0 2 - 6 6 3 7 5 8 8 8 # 7 0 1 · 桃 園 統 領 店 0 3 - 3 3 9 - 0 9 8 3 # 2 4 1 ● 中 部 │ 園 道 店 0 4 - 2 3 2 8 1 0 0 0 # 6 3 6 0 · 中友店04-22211287#23·台中三井店04-26575856 ●南部│南紡店06-6025600#618·駁二店07-9631200#17·expo SELECT漢神巨蛋07-5527117
官方網站 eslitexpo.com/
博覽台灣 匯聚千萬種初心
跟著貓式哲學 好好生活 《 Miss Mink 》
原創出頭 漫步生活品設計
書中主角 Miss Mink 的日子被工作填滿，忽然驚覺時間規畫 裡沒有留給自己的選項。當她回頭望向身邊的貓，發現牠們 身上擁有自己遺失的生活樂趣。繪本以難得一見的油畫筆法 描繪貓咪所帶來的人生課，提醒我們在繁忙步調裡，依然要
06/05(Wed) — 07/19(Fri)
享Fun假，Hen可以
找到自己的位置。
expo (固定) 永遠帶著好奇心追逐這世界的別致！
即便是小事，也藏著快樂等待你發現。
偶爾為自己留些獨處時間。
會員獨享
於expo各店單筆消費滿1,200元—
享遊趣expo帶你去—
即贈猴子設計趣味零錢包乙個
想翱翔天空體驗輕航機？想到薰衣草森林 遊玩？快到expo各店 選擇喜愛景點並 拍照上傳至FB，就有機會免費出遊趣！
活動店點｜全台expo門市（高雄悅誠店除外） 合作品牌｜
線上購買
｜
｜
● 贈品隨機贈送不挑款且不累贈，不含累計卡友。 ● 每人每日限兌乙份，數量有限，贈完為止。
｜
● 活動詳情請參閱expo官網。
《 Miss Mink: Life Lessons for a Cat Countess 》 作者│Janet Hill 出版│TUNDRA BOOKS INC.
32│monthly recommendation∣外文書
expo 店別資訊 ●北部│松菸店02-66365888#1630·站前店02-66328168#351·信義店02-8789-3388#1430·R79店(中山 地 下 街 ) 0 2 - 2 5 6 3 - 9 8 1 8 # 5 2 8 · ex p o S E L E CT 南 西 0 2 - 2 5 8 1 - 3 3 5 8 # 1 4 1 4 · 林 口 三 井 店 0 2 - 6 6 3 7 5 8 8 8 # 7 0 1 · 桃 園 統 領 店 0 3 - 3 3 9 - 0 9 8 3 # 2 4 1 ● 中 部 │ 園 道 店 0 4 - 2 3 2 8 1 0 0 0 # 6 3 6 0 · 中友店04-22211287#23·台中三井店04-26575856 ●南部│南紡店06-6025600#618·駁二店07-9631200#17·expo SELECT漢神巨蛋07-5527117
官方網站 eslitexpo.com/
走向學習新階段 陪伴孩子的好書包
●
●
●
●
面對歧視與霸淩，你會做什麼？ 蟬 作者 │ 陳志勇 格林 出版 │ 超現實繪本
蟬 在 高 樓 裡 工 作 了 十 七 年， 沒 請 過 病 假， 沒 出 過 錯， 每 天 加 班， 把 工 作 做 完。 蟬 退 休 了， 是 時 候 說 再 見 了 大師陳志勇結合自身經驗與社會觀察，以細膩深刻的超現實畫
●
●
風， 討 論 功 利 社 會 的 現 狀。 在 他 的 筆 下， 議 題 變 成 故 事， 讓 讀
●
者享受奇幻情節的同時也深刻省思。
●
父母適時放手，讓孩子發揮潛力 我和爸爸的游泳課 作者 │ 劉珍 小光點 出版 │ 菈 菈， 有 一 位 愛 操 心 的 爸 爸。 每 次 上 — 游 泳 課 之 前， 爸 爸 總 是 不 厭 其 煩 的 叮 嚀 ：﹁ 要 做 暖 身 操 ﹂、
正在學游泳的小女孩
●
●
●
●
●
池。 當 菈 菈 終 於 可 以 不 用 浮 板 游 泳 那 天， 她 鼓 起 勇 氣 滑 出 去，
﹁ 溺水時要保持冷靜等腳丫碰到池底 ﹂，甚至跟著菈菈一起去泳 身體卻開始往下沉，菈菈會怎麼辦呢？
●
每個孩子都是閃亮的星，用自己的方式發光
│Kate Allen
The Line Tender 作者 出版 │Dutton Books
│Lane Smith
│Dave Eggers
Tomorrow Most Likely 作者 繪者
究 鯊 魚 的 學 者， 露 西 的 知 己 日 種 種 美 好 和 各 式 驚 喜， 將
的 晚 安 書。 透 過 男 孩 遙 想 明
一 本 最﹁ 不 ﹂ 會 讓 你 想 睡 覺
│Chronicle Books
則 是 一 名 科 學 狂 熱 怪 咖， 現 讓 每 個 準 備 上 床 的 孩 子， 迫
出版
在 他 們 都 不 在 了。 生 命 的 奧 不及待迎接明日陽光。
露西的母親是一位醉心於研
祕 與 課 題， 是 否 能 透 過 鯊 魚
作者 │Robin Page
Seeds Move
習得呢？
Diana Dances 作者
種 子 是 怎 麼 移 動 的？ 搭 浣 熊
隱形男孩
的 便 車、 被 螞 蟻 滾 回 巢 穴 埋
│Beach Lane Books
黛 安 娜 在 學 校 覺 得 無 聊、 不
在 土 裡、 從 禿 鷹 的 便 便 裡 出
出版
專 心。 還 好 她 找 到 自 己 的 熱
來， 凱 迪 克 獎 繪 者 從 不 同 視
│Luciano Lozano
舞 蹈。 在 跳 舞 當 下， — 發 光 發 熱， 找 回 自 我 肯 定 的
出版
作者 │ 特魯迪．路德維希 帕特里斯．巴頓 繪者 │ 小熊 出版 │ 愛
學的時候，家長也開始要選購書包送給孩
六月是許多小孩從幼兒園畢業，準備上小
身配置專屬的背負空間，如同書包裝上了
列的腰寬自動調整功能，全方位為孩子量
台灣設計製造的
角細看種子的移動方式。
子。那要怎麼選書包，才能讓孩子背的舒
一雙翅膀，讓孩子背起來體感超輕鬆、舒
她，重新愛上學校了。
│Annick Press
布萊恩很安靜。安靜得班上沒有人會注意他，甚至是邀請他加 入遊戲或生日聚會中。直到轉學生賈斯汀到來時，布萊恩是第 一個對他微笑的人，也是第一個對他釋出善意的人。而賈斯汀 也是第一個發現布萊恩天分的人。當他們一起合作完成一個課
服又不傷身？建議家長按照孩子的身高來
適又健康；而歐洲設計的
堂項目時，兩位孩子都找到了讓自己發光的方式。
做 挑 選， 因 為 以 年 級 來 分 還 是 有 些 不 準
包有德國專業醫師推薦的
立體透氣
書 Tiger Family
寶貝之翼書包全系 VISO
確，畢竟每個孩子生長狀況不同；另外，
的百分之十，身體姿勢就會明顯改變並壓
是最好的。根據研究，身體負重超過體重
大的書包容易造成負擔，貼合孩子身形才
包要買大一些，其實這是不對的想法！過
許多家長都覺得孩子還會再長高，所以書
椎治療師協會認可，確保完全符合人體工
挪威市占率最高的書包，也獲得加拿大脊
自挪威的
於一公斤，超輕量讓孩子雙肩無負擔；來
近腰椎，減輕腰背的承受壓力，總重量低
舒適網層背墊，立體的脊椎球設計更加貼
學院風公主粉超輕量護脊書包
品牌│Tiger Family
售價│2,980元
夢幻獨角獸兒童護脊書包
品牌│Beckmann
有 七 十 年 的 歷 史， 是 Beckmann
迫到脊椎，教育部加強推動的國民小學書
學和背負的高舒適性。選擇一個好書包給
品牌│VISO寶貝之翼
monthly recommendation｜青少年&兒童│33
34│monthly recommendation｜青少年&兒童
包減重計畫中提到，書包的重量應以體重
售價│3,880元
D
3
孩 子， 讓 他 們 踩 著 輕 快 的 腳 步， 開 心 學
品牌│VISO寶貝之翼
的 百 分 之 十 二 點 五 為 上 限， 孩 子 還 在 發
售價│4,580元
習、健康成長。
Super G宇宙超人VIP手工護脊書包
育，肌耐力不足的情況下，很需要一個符
售價│3,380元
合人體工學且具有護脊功能的書包。
東京限定珠光櫻桃紅手工護脊書包
走向學習新階段 陪伴孩子的好書包
●
●
●
●
面對歧視與霸淩，你會做什麼？ 蟬 作者 │ 陳志勇 格林 出版 │ 超現實繪本
蟬 在 高 樓 裡 工 作 了 十 七 年， 沒 請 過 病 假， 沒 出 過 錯， 每 天 加 班， 把 工 作 做 完。 蟬 退 休 了， 是 時 候 說 再 見 了 大師陳志勇結合自身經驗與社會觀察，以細膩深刻的超現實畫
●
●
風， 討 論 功 利 社 會 的 現 狀。 在 他 的 筆 下， 議 題 變 成 故 事， 讓 讀
●
者享受奇幻情節的同時也深刻省思。
●
父母適時放手，讓孩子發揮潛力 我和爸爸的游泳課 作者 │ 劉珍 小光點 出版 │ 菈 菈， 有 一 位 愛 操 心 的 爸 爸。 每 次 上 — 游 泳 課 之 前， 爸 爸 總 是 不 厭 其 煩 的 叮 嚀 ：﹁ 要 做 暖 身 操 ﹂、
正在學游泳的小女孩
●
●
●
●
●
池。 當 菈 菈 終 於 可 以 不 用 浮 板 游 泳 那 天， 她 鼓 起 勇 氣 滑 出 去，
﹁ 溺水時要保持冷靜等腳丫碰到池底 ﹂，甚至跟著菈菈一起去泳 身體卻開始往下沉，菈菈會怎麼辦呢？
●
每個孩子都是閃亮的星，用自己的方式發光
│Kate Allen
The Line Tender 作者 出版 │Dutton Books
│Lane Smith
│Dave Eggers
Tomorrow Most Likely 作者 繪者
究 鯊 魚 的 學 者， 露 西 的 知 己 日 種 種 美 好 和 各 式 驚 喜， 將
的 晚 安 書。 透 過 男 孩 遙 想 明
一 本 最﹁ 不 ﹂ 會 讓 你 想 睡 覺
│Chronicle Books
則 是 一 名 科 學 狂 熱 怪 咖， 現 讓 每 個 準 備 上 床 的 孩 子， 迫
出版
在 他 們 都 不 在 了。 生 命 的 奧 不及待迎接明日陽光。
露西的母親是一位醉心於研
祕 與 課 題， 是 否 能 透 過 鯊 魚
作者 │Robin Page
Seeds Move
習得呢？
Diana Dances 作者
種 子 是 怎 麼 移 動 的？ 搭 浣 熊
隱形男孩
的 便 車、 被 螞 蟻 滾 回 巢 穴 埋
│Beach Lane Books
黛 安 娜 在 學 校 覺 得 無 聊、 不
在 土 裡、 從 禿 鷹 的 便 便 裡 出
出版
專 心。 還 好 她 找 到 自 己 的 熱
來， 凱 迪 克 獎 繪 者 從 不 同 視
│Luciano Lozano
舞 蹈。 在 跳 舞 當 下， — 發 光 發 熱， 找 回 自 我 肯 定 的
出版
作者 │ 特魯迪．路德維希 帕特里斯．巴頓 繪者 │ 小熊 出版 │ 愛
學的時候，家長也開始要選購書包送給孩
六月是許多小孩從幼兒園畢業，準備上小
身配置專屬的背負空間，如同書包裝上了
列的腰寬自動調整功能，全方位為孩子量
台灣設計製造的
角細看種子的移動方式。
子。那要怎麼選書包，才能讓孩子背的舒
一雙翅膀，讓孩子背起來體感超輕鬆、舒
她，重新愛上學校了。
│Annick Press
布萊恩很安靜。安靜得班上沒有人會注意他，甚至是邀請他加 入遊戲或生日聚會中。直到轉學生賈斯汀到來時，布萊恩是第 一個對他微笑的人，也是第一個對他釋出善意的人。而賈斯汀 也是第一個發現布萊恩天分的人。當他們一起合作完成一個課
服又不傷身？建議家長按照孩子的身高來
適又健康；而歐洲設計的
堂項目時，兩位孩子都找到了讓自己發光的方式。
做 挑 選， 因 為 以 年 級 來 分 還 是 有 些 不 準
包有德國專業醫師推薦的
立體透氣
書 Tiger Family
寶貝之翼書包全系 VISO
確，畢竟每個孩子生長狀況不同；另外，
的百分之十，身體姿勢就會明顯改變並壓
是最好的。根據研究，身體負重超過體重
大的書包容易造成負擔，貼合孩子身形才
包要買大一些，其實這是不對的想法！過
許多家長都覺得孩子還會再長高，所以書
椎治療師協會認可，確保完全符合人體工
挪威市占率最高的書包，也獲得加拿大脊
自挪威的
於一公斤，超輕量讓孩子雙肩無負擔；來
近腰椎，減輕腰背的承受壓力，總重量低
舒適網層背墊，立體的脊椎球設計更加貼
學院風公主粉超輕量護脊書包
品牌│Tiger Family
售價│2,980元
夢幻獨角獸兒童護脊書包
品牌│Beckmann
有 七 十 年 的 歷 史， 是 Beckmann
迫到脊椎，教育部加強推動的國民小學書
學和背負的高舒適性。選擇一個好書包給
品牌│VISO寶貝之翼
monthly recommendation｜青少年&兒童│33
34│monthly recommendation｜青少年&兒童
包減重計畫中提到，書包的重量應以體重
售價│3,880元
D
3
孩 子， 讓 他 們 踩 著 輕 快 的 腳 步， 開 心 學
品牌│VISO寶貝之翼
的 百 分 之 十 二 點 五 為 上 限， 孩 子 還 在 發
售價│4,580元
習、健康成長。
Super G宇宙超人VIP手工護脊書包
育，肌耐力不足的情況下，很需要一個符
售價│3,380元
合人體工學且具有護脊功能的書包。
東京限定珠光櫻桃紅手工護脊書包
●
●
●
睽違五年，椎名林檎全新原創專輯 三毒史
東京物語 Tokyo Stories
演出│椎名林檎
演出│法蘭西斯柯．特里斯塔諾 Francesco Tristano
發行│環球唱片
發行│索尼音樂
●
●
●
●
●
睽違五年的新作、椎名林檎原創專輯《 三毒史 》，描寫最根本危害人之善心的三種煩惱
當代極簡新古典主義風格的法蘭西斯柯．特里斯塔諾，將在東京錄製的環境聲響與所創
「 貪．瞋．癡 」這「 三毒 」，且以貪為「 雞 」、瞋為「 蛇 」、痴為「 豬 」共十三首歌曲
作的樂曲搭配，呈現寫實且傳神的東京氛圍。《 東京物語 》收錄十六首樂曲，專輯名
編成此作。其中也包括了日劇、廣告、電視節目主題曲等夯作，邀集宮本浩次、櫻井敦
稱源自一九五○年代知名日本電影導演小津安二郎的同名電影，以鋼琴主奏，並配合電
司、向井秀徳、浮雲、Tortise松本等豪華陣容展現各自獨一無二魅力的跨刀獻唱，並邀
子樂器營造充滿空間感與特殊的氛圍。這些結合樂曲的聲響錄音，不僅是整張專輯最佳
請前東京事變團員Masayuki Hiizumi（ H ZETTRIO ）共演。
的記錄，更是對日本首都的禮讚，在整個作品中都可以覓見其足跡。
●
●
●
●
●
●
●
●
●
原創角色的音樂對決，用RAP分出優劣
音色成熟溫暖，充滿知性與感性之美的樂曲
催眠麥克風 Division Rap Battle- Enter the Hypnosis Microphone
中提琴的音樂花束 Viola Bouquet
演出│催眠麥克風 HYPNOSISMIC
演出│今井信子 Nobuko Imai
發行│滾石風雲
發行│福茂唱片
催眠麥克風集結了十二位個性多元的男性角色，劃分出四個區域代表隊，以RAP對決為
收錄知名中提琴演奏家今井信子洋溢獨有美感的樂曲：柴可夫斯基的〈 憶懷念之地 〉、
主軸展開故事性豐富的音樂企畫。四組隊伍各具特色的強烈個人特質，從人物角色到音
成田為三的〈 海濱之歌 〉、布拉姆斯第三號〈 小提琴奏鳴曲 〉等，在憂愁黯淡中散發鋒
樂、歌詞都有細膩的構成設定，在HIP HOP音樂創作者、活躍於樂壇的歌手及動漫音
芒微光。另外，還有〈 愛情萬歲 〉、〈 愛之悲 〉、〈 愛之喜 〉、〈 美麗的蘿絲瑪琳 〉、
樂作家等專業音樂人的火力支援下，針對每位角色特性作為發想，交織出獨一無二的強
（ G弦之歌 〉等改編曲。CD Journal雜誌評論：「 不僅可以聽到小提琴與大提琴的著名
勁音譜韻流，打造出一般聽者也能盡情享受RAP樂趣的極致娛樂之作。
●
●
●
旋律，更可聽到中提琴與人聲音域相近，獨特且洗鍊的美聲。」
●
●
荒誕黑色喜劇，一場女人間的戰爭
●
●
●
追尋自我生命，重新認識自己的樣子 DVD
真寵
安卓雅
導演│尤格．藍西莫 Yorgos Lanthimos
演出│激膚樂團
發行│福斯
發行│種子音樂
十八世紀初的大不列顛王國，身處與法國綿延不絕的戰火之中，原歷史背景其實相當複
你認識安卓雅嗎？或者，你認識你自己嗎？當你遇見你自己時，你覺得你應該看起來是
雜，整段斯圖亞特王朝歷經了革命、復辟、黨爭、宗教衝突、對外戰爭等等恩怨情仇，
什麼樣子呢？從纖細的感情思索，到奔放的愛情詮釋；從內心深處的過去，到渴望改變
全數加壓在末代君主安妮女王身上，若是要解釋女王在位七年的時空，補充資料大概可
的現狀。十首突破自我的勇敢告白，引領你正視潛意識裡的靈魂，找回屬於你自己的樣
以拍成一季影集。所幸導演尤格．藍西莫淡化了這段歷史的軌跡，巧妙的將焦點放在三
貌。激膚樂團二○一九最新專輯《 安卓雅 》唱出新時代女子定義生命價值的自我追尋
個女人身上，又能適時佐以史料，為劇本畫龍點睛。
—當你遇見安卓雅，當你認識你自己。
●
●
●
●
●
●
●
●
●
入選坎城影展，從孩子間的小事窺看人性 未來的未來
36│monthly recommendation｜影音商品
●
鋼琴禮讚，來自東京的生活記憶
●
●
●
●
三種愛慾解讀，導演佛森．歐茲派特成名之作 BD
外慾（數位修復版）
導演│細田守
導演│佛森．歐茲派特 Ferzan Ozpetek
發行│傳影互動
發行│海鵬影業
DVD
以《 跳躍吧！時空少女 》即橫掃日本各大動畫大獎的導演細田守，繼《 怪物的孩子 》
十五年前，《 外慾 》不僅席捲義國電影票房，橫掃義大利奧斯卡十二項大獎提名，更
後睽違三年，導演再度以孩子的視角，帶來新作《 未來的未來 》，故事講述四歲的「 小
在捷克卡羅維法利國際影展上，史無前例同時奪下最佳影片、最佳導演、最佳女主角三
訓 」在妹妹「 未來 」出生後，深刻感受到失寵危機，正當他處於新身分的困惑與對妹
項大獎，是繼《 美麗人生 》後、義大利最傳奇的新電影。擅長拍攝俊男美女、時尚美
妹的埋怨中，突然出現在眼前的國中生竟然稱呼他為哥哥？來自未來已經長大的妹妹未
食的導演歐茲派特，之後作品如《 熾愛 》、《 愛情流彈 》、《 亮演人生 》、《 情遇那不
來，將帶領小哥哥穿越時空，展開兄妹的第一場大冒險！
勒斯 》等片，也都在義大利擁有超高票房，並在國際陸續發光。
monthly recommendation｜影音商品│35
●
●
●
睽違五年，椎名林檎全新原創專輯 三毒史
東京物語 Tokyo Stories
演出│椎名林檎
演出│法蘭西斯柯．特里斯塔諾 Francesco Tristano
發行│環球唱片
發行│索尼音樂
●
●
●
●
●
睽違五年的新作、椎名林檎原創專輯《 三毒史 》，描寫最根本危害人之善心的三種煩惱
當代極簡新古典主義風格的法蘭西斯柯．特里斯塔諾，將在東京錄製的環境聲響與所創
「 貪．瞋．癡 」這「 三毒 」，且以貪為「 雞 」、瞋為「 蛇 」、痴為「 豬 」共十三首歌曲
作的樂曲搭配，呈現寫實且傳神的東京氛圍。《 東京物語 》收錄十六首樂曲，專輯名
編成此作。其中也包括了日劇、廣告、電視節目主題曲等夯作，邀集宮本浩次、櫻井敦
稱源自一九五○年代知名日本電影導演小津安二郎的同名電影，以鋼琴主奏，並配合電
司、向井秀徳、浮雲、Tortise松本等豪華陣容展現各自獨一無二魅力的跨刀獻唱，並邀
子樂器營造充滿空間感與特殊的氛圍。這些結合樂曲的聲響錄音，不僅是整張專輯最佳
請前東京事變團員Masayuki Hiizumi（ H ZETTRIO ）共演。
的記錄，更是對日本首都的禮讚，在整個作品中都可以覓見其足跡。
●
●
●
●
●
●
●
●
●
原創角色的音樂對決，用RAP分出優劣
音色成熟溫暖，充滿知性與感性之美的樂曲
催眠麥克風 Division Rap Battle- Enter the Hypnosis Microphone
中提琴的音樂花束 Viola Bouquet
演出│催眠麥克風 HYPNOSISMIC
演出│今井信子 Nobuko Imai
發行│滾石風雲
發行│福茂唱片
催眠麥克風集結了十二位個性多元的男性角色，劃分出四個區域代表隊，以RAP對決為
收錄知名中提琴演奏家今井信子洋溢獨有美感的樂曲：柴可夫斯基的〈 憶懷念之地 〉、
主軸展開故事性豐富的音樂企畫。四組隊伍各具特色的強烈個人特質，從人物角色到音
成田為三的〈 海濱之歌 〉、布拉姆斯第三號〈 小提琴奏鳴曲 〉等，在憂愁黯淡中散發鋒
樂、歌詞都有細膩的構成設定，在HIP HOP音樂創作者、活躍於樂壇的歌手及動漫音
芒微光。另外，還有〈 愛情萬歲 〉、〈 愛之悲 〉、〈 愛之喜 〉、〈 美麗的蘿絲瑪琳 〉、
樂作家等專業音樂人的火力支援下，針對每位角色特性作為發想，交織出獨一無二的強
（ G弦之歌 〉等改編曲。CD Journal雜誌評論：「 不僅可以聽到小提琴與大提琴的著名
勁音譜韻流，打造出一般聽者也能盡情享受RAP樂趣的極致娛樂之作。
●
●
●
旋律，更可聽到中提琴與人聲音域相近，獨特且洗鍊的美聲。」
●
●
荒誕黑色喜劇，一場女人間的戰爭
●
●
●
追尋自我生命，重新認識自己的樣子 DVD
真寵
安卓雅
導演│尤格．藍西莫 Yorgos Lanthimos
演出│激膚樂團
發行│福斯
發行│種子音樂
十八世紀初的大不列顛王國，身處與法國綿延不絕的戰火之中，原歷史背景其實相當複
你認識安卓雅嗎？或者，你認識你自己嗎？當你遇見你自己時，你覺得你應該看起來是
雜，整段斯圖亞特王朝歷經了革命、復辟、黨爭、宗教衝突、對外戰爭等等恩怨情仇，
什麼樣子呢？從纖細的感情思索，到奔放的愛情詮釋；從內心深處的過去，到渴望改變
全數加壓在末代君主安妮女王身上，若是要解釋女王在位七年的時空，補充資料大概可
的現狀。十首突破自我的勇敢告白，引領你正視潛意識裡的靈魂，找回屬於你自己的樣
以拍成一季影集。所幸導演尤格．藍西莫淡化了這段歷史的軌跡，巧妙的將焦點放在三
貌。激膚樂團二○一九最新專輯《 安卓雅 》唱出新時代女子定義生命價值的自我追尋
個女人身上，又能適時佐以史料，為劇本畫龍點睛。
—當你遇見安卓雅，當你認識你自己。
●
●
●
●
●
●
●
●
●
入選坎城影展，從孩子間的小事窺看人性 未來的未來
36│monthly recommendation｜影音商品
●
鋼琴禮讚，來自東京的生活記憶
●
●
●
●
三種愛慾解讀，導演佛森．歐茲派特成名之作 BD
外慾（數位修復版）
導演│細田守
導演│佛森．歐茲派特 Ferzan Ozpetek
發行│傳影互動
發行│海鵬影業
DVD
以《 跳躍吧！時空少女 》即橫掃日本各大動畫大獎的導演細田守，繼《 怪物的孩子 》
十五年前，《 外慾 》不僅席捲義國電影票房，橫掃義大利奧斯卡十二項大獎提名，更
後睽違三年，導演再度以孩子的視角，帶來新作《 未來的未來 》，故事講述四歲的「 小
在捷克卡羅維法利國際影展上，史無前例同時奪下最佳影片、最佳導演、最佳女主角三
訓 」在妹妹「 未來 」出生後，深刻感受到失寵危機，正當他處於新身分的困惑與對妹
項大獎，是繼《 美麗人生 》後、義大利最傳奇的新電影。擅長拍攝俊男美女、時尚美
妹的埋怨中，突然出現在眼前的國中生竟然稱呼他為哥哥？來自未來已經長大的妹妹未
食的導演歐茲派特，之後作品如《 熾愛 》、《 愛情流彈 》、《 亮演人生 》、《 情遇那不
來，將帶領小哥哥穿越時空，展開兄妹的第一場大冒險！
勒斯 》等片，也都在義大利擁有超高票房，並在國際陸續發光。
monthly recommendation｜影音商品│35
單純享受音樂的爵士女伶 諾拉瓊絲《Begin Again》 撰文│環球唱片 范欽策
︾ 共 有 收 錄 七 首 精 華 創 作 曲， Begin Again
︽
﹀這首歌這首 Dont Know Why
士風潮。
的 歌 聲 唱 入 所 有 人 心 中， 再 次 為 她 的 嗓 音 所 傾
傑 出 樂 手 入 陣 演 奏 ； 開 場 歌 曲︿
與
很多歌迷都是從︿
性 的 聲 音 曲 調， 搭 配 上 簡 單 的 鋼 琴 伴 奏， 迅 速 被 她
從 諾 拉 瓊 絲 的 第 一 張 專 輯， 她 溫 暖 如 蜂 蜜 般 的 優 美
倒 ； 同 名 歌 曲︿
所 感 染， 並 簡 單 的 被 擄 獲， 馬 上 陷 入 了 她 獨 特 的 爵
嗓 音， 富 有 深 邃 調 性 的 靈 魂 氣 息， 歌 曲 彷 彿 牽 動 每
樂 元 素， 並 且 以 歌 詞 象 徵 自 己 音 樂 回 到 原 點 的
A Song with No
﹀兼具不同的音 Begin Again
﹀， 維 持 一 貫 令 人 動 容 的 靈 韻 歌 喉 ， 溫 暖 Full
My Heart Is
個 人 的 喜 怒 哀 樂 與 一 顰 一 笑， 替 很 久 沒 有 驚 喜 的 爵
初衷意涵，令人百聽不厭；︿
與 爵 士、 民 謠、 鄉 村、 靈 魂、 藍 調 完 美 結 合， 開 創
讓人驚嘆連連的作品；︿
他 的 撥 奏 配 上 略 帶 空 間 感 的 演 唱 方 式， 型 塑 出
﹀充滿著最原始的民謠與鄉村氣味，木吉 Name
出 專 屬 於 自 己 的 獨 特 風 格， 結 合 各 項 曲 風 同 時 混 合
脫 出 舊 有 演 唱 風 格， 電 子 韻 味 滿 溢， 無 疑 是 專
︾後，諾拉瓊絲再 Day Breaks
浪漫情懷
︽ —
︾典藏黑膠。 Begin Again
請 細 細 品 嘗 溫 暖 如 蜜、 深 情 雋 永 的 諾 拉 瓊 絲 式
﹀跳 Just A Little Bit
出 更 具 活 力 的 歌 曲， 她 的 歌 聲 與 曲 風 更 跳 脫 了 一 般
輯中最大的亮點。
瓊 絲 獨 有 的 音 樂 魔 力。 除 了 爵 士 樂 之 外， 她 將 鋼 琴
士 樂 壇 帶 來 久 違 的 青 春 活 力， 這 就 是 爵 士 天 后 諾 拉
、 Christopher Thomas 、 Dave Guy 等 Blade
開 始 認 識 了 諾 拉 瓊 絲， 那 個 婉 約 溫 柔 又 具 有 獨 特 磁
酒類專家
皆 由 諾 拉 瓊 絲 與 兩 位 天 王 人 物 Jeff Tweedy 譜 詞 寫 曲 ， 並 邀 請 Brian Thomas Bartlett
講師 / 王鵬
爵 士 樂 的 古 板 感 覺， 帶 給 聆 聽 者 不 一 樣 的 感 受， 爵
一 六 年 專 輯︽ ○
士樂的世界因她更加寬闊。
繼二
︾。 在 上 一 次 迎 來 全 新 的 音 樂 作 品 ︽ Begin Again ︾拿下告示牌爵士榜年終冠 Day Breaks
Begin Again
張 專 輯︽
／諾拉瓊絲
軍 後， 諾 拉 瓊 絲 默 默 的 回 到 錄 音 室， 在 沒 有 任 何 期
︾， Begin Again
待 及 壓 力 之 下， 純 粹 與 幾 位 好 友 單 純 享 受 音 樂， 而 這 個 精 采 過 程 便 集 結 成 了 這 張︽
對 於 這 張 作 品 諾 拉 瓊 絲 說 ：﹁ 在 每 一 次 的 排 練 過 程
中， 我 都 會 有 一 些 靈 感 冒 出 來， 接 著 就 陸 續 把 想 法 放 入 音 樂 裡， 把 這 些 歌 曲 從 無 到 有 的 創 作 出 來， 這 過程非常有趣。﹂
38│monthly recommendation｜影音商品
酒窖 (固定)
單純享受音樂的爵士女伶 諾拉瓊絲《Begin Again》 撰文│環球唱片 范欽策
︾ 共 有 收 錄 七 首 精 華 創 作 曲， Begin Again
︽
﹀這首歌這首 Dont Know Why
士風潮。
的 歌 聲 唱 入 所 有 人 心 中， 再 次 為 她 的 嗓 音 所 傾
傑 出 樂 手 入 陣 演 奏 ； 開 場 歌 曲︿
與
很多歌迷都是從︿
性 的 聲 音 曲 調， 搭 配 上 簡 單 的 鋼 琴 伴 奏， 迅 速 被 她
從 諾 拉 瓊 絲 的 第 一 張 專 輯， 她 溫 暖 如 蜂 蜜 般 的 優 美
倒 ； 同 名 歌 曲︿
所 感 染， 並 簡 單 的 被 擄 獲， 馬 上 陷 入 了 她 獨 特 的 爵
嗓 音， 富 有 深 邃 調 性 的 靈 魂 氣 息， 歌 曲 彷 彿 牽 動 每
樂 元 素， 並 且 以 歌 詞 象 徵 自 己 音 樂 回 到 原 點 的
A Song with No
﹀兼具不同的音 Begin Again
﹀， 維 持 一 貫 令 人 動 容 的 靈 韻 歌 喉 ， 溫 暖 Full
My Heart Is
個 人 的 喜 怒 哀 樂 與 一 顰 一 笑， 替 很 久 沒 有 驚 喜 的 爵
初衷意涵，令人百聽不厭；︿
與 爵 士、 民 謠、 鄉 村、 靈 魂、 藍 調 完 美 結 合， 開 創
讓人驚嘆連連的作品；︿
他 的 撥 奏 配 上 略 帶 空 間 感 的 演 唱 方 式， 型 塑 出
﹀充滿著最原始的民謠與鄉村氣味，木吉 Name
出 專 屬 於 自 己 的 獨 特 風 格， 結 合 各 項 曲 風 同 時 混 合
脫 出 舊 有 演 唱 風 格， 電 子 韻 味 滿 溢， 無 疑 是 專
︾後，諾拉瓊絲再 Day Breaks
浪漫情懷
︽ —
︾典藏黑膠。 Begin Again
請 細 細 品 嘗 溫 暖 如 蜜、 深 情 雋 永 的 諾 拉 瓊 絲 式
﹀跳 Just A Little Bit
出 更 具 活 力 的 歌 曲， 她 的 歌 聲 與 曲 風 更 跳 脫 了 一 般
輯中最大的亮點。
瓊 絲 獨 有 的 音 樂 魔 力。 除 了 爵 士 樂 之 外， 她 將 鋼 琴
士 樂 壇 帶 來 久 違 的 青 春 活 力， 這 就 是 爵 士 天 后 諾 拉
、 Christopher Thomas 、 Dave Guy 等 Blade
開 始 認 識 了 諾 拉 瓊 絲， 那 個 婉 約 溫 柔 又 具 有 獨 特 磁
酒類專家
皆 由 諾 拉 瓊 絲 與 兩 位 天 王 人 物 Jeff Tweedy 譜 詞 寫 曲 ， 並 邀 請 Brian Thomas Bartlett
講師 / 王鵬
爵 士 樂 的 古 板 感 覺， 帶 給 聆 聽 者 不 一 樣 的 感 受， 爵
一 六 年 專 輯︽ ○
士樂的世界因她更加寬闊。
繼二
︾。 在 上 一 次 迎 來 全 新 的 音 樂 作 品 ︽ Begin Again ︾拿下告示牌爵士榜年終冠 Day Breaks
Begin Again
張 專 輯︽
／諾拉瓊絲
軍 後， 諾 拉 瓊 絲 默 默 的 回 到 錄 音 室， 在 沒 有 任 何 期
︾， Begin Again
待 及 壓 力 之 下， 純 粹 與 幾 位 好 友 單 純 享 受 音 樂， 而 這 個 精 采 過 程 便 集 結 成 了 這 張︽
對 於 這 張 作 品 諾 拉 瓊 絲 說 ：﹁ 在 每 一 次 的 排 練 過 程
中， 我 都 會 有 一 些 靈 感 冒 出 來， 接 著 就 陸 續 把 想 法 放 入 音 樂 裡， 把 這 些 歌 曲 從 無 到 有 的 創 作 出 來， 這 過程非常有趣。﹂
38│monthly recommendation｜影音商品
酒窖 (固定)
5/16全台誠品文具．誠品風格文具館 ●
●
●
●
獨家上市
●
尋找旅行的一百種樂趣 FUN 心趣旅行（6/1-7/31參展商品85折起 ） 距離的遠近不是旅行的意義，旅程的樂趣才是，做好安排收好裝備，為旅程做足開心的準 備。從機能便利的旅遊備品、功能具備的美型包袋、存載歡樂的紀錄寫真到療癒趣味的陪伴 小物，都讓你的行前準備、旅程途中、回程記憶充滿美好與樂趣。
吳竹 ZIG 14色塊狀水彩（附筆組） 售價│890元
文具線 VAGO旅行真空壓縮收納器
FUNY如沐春風扇（共3色）
hellolulu Mini Carter迷你多功能後背包
售價│1,980元
售價│790元
售價│2,190元
●
●
以香味營造場域氛圍 2019 PADDYWAX春夏全新香氛系列 來自美國的PADDYWAX成立於一九九六年，所有生產的蠟燭及香氛都是美國在地製造，沿用百年傳統製法並以大豆為基底製
從此 開啟自由組裝新模式
與香調的對談，啟動不同的嗅覺體驗；HOMESTEAD擁有五款清新溫暖的香調，將中性調融入居家生活空間。
FLEXNOTE 自組環裝活頁筆記本
商品預計6月下旬上市。
FLEXNOTE筆記本的特殊設計，可以藉由手指一按或輕輕一拉，便可透過磁盤簡單地添
成，無化學添加物，並佐以品牌獨家調製的各式香氣及特殊的包裝與容器，讓每個系列每款蠟燭都有自己的個性與故事。二○ 一九年推出春夏全新香氛系列，Farmhouse每款都有一劑鮮明的主香調，鮮活嗅覺感官；makes you wanna say讓蠟燭回歸純粹
加或移除紙張。使用此功能，你可以依自己的需求將三種尺寸十款內頁自由組合運用，包含 方格、空白、橫線內頁、待辦事項列表等。是一本你可以量身訂製，聰明使用並兼具優秀機 能的筆記本。聰明又優秀的FLEXNOTE 並於2018年獲得GOOD DESIGN及日本文具大 獎設計部門的首獎。
Farmhouse
makes you wanna say
HOMESTEAD
售價│855元
售價│900元
售價│1,125元
40│monthly recommendation｜文具禮品
更多詳情 請由此進
5/16全台誠品文具．誠品風格文具館 ●
●
●
●
獨家上市
●
尋找旅行的一百種樂趣 FUN 心趣旅行（6/1-7/31參展商品85折起 ） 距離的遠近不是旅行的意義，旅程的樂趣才是，做好安排收好裝備，為旅程做足開心的準 備。從機能便利的旅遊備品、功能具備的美型包袋、存載歡樂的紀錄寫真到療癒趣味的陪伴 小物，都讓你的行前準備、旅程途中、回程記憶充滿美好與樂趣。
吳竹 ZIG 14色塊狀水彩（附筆組） 售價│890元
文具線 VAGO旅行真空壓縮收納器
FUNY如沐春風扇（共3色）
hellolulu Mini Carter迷你多功能後背包
售價│1,980元
售價│790元
售價│2,190元
●
●
以香味營造場域氛圍 2019 PADDYWAX春夏全新香氛系列 來自美國的PADDYWAX成立於一九九六年，所有生產的蠟燭及香氛都是美國在地製造，沿用百年傳統製法並以大豆為基底製
從此 開啟自由組裝新模式
與香調的對談，啟動不同的嗅覺體驗；HOMESTEAD擁有五款清新溫暖的香調，將中性調融入居家生活空間。
FLEXNOTE 自組環裝活頁筆記本
商品預計6月下旬上市。
FLEXNOTE筆記本的特殊設計，可以藉由手指一按或輕輕一拉，便可透過磁盤簡單地添
成，無化學添加物，並佐以品牌獨家調製的各式香氣及特殊的包裝與容器，讓每個系列每款蠟燭都有自己的個性與故事。二○ 一九年推出春夏全新香氛系列，Farmhouse每款都有一劑鮮明的主香調，鮮活嗅覺感官；makes you wanna say讓蠟燭回歸純粹
加或移除紙張。使用此功能，你可以依自己的需求將三種尺寸十款內頁自由組合運用，包含 方格、空白、橫線內頁、待辦事項列表等。是一本你可以量身訂製，聰明使用並兼具優秀機 能的筆記本。聰明又優秀的FLEXNOTE 並於2018年獲得GOOD DESIGN及日本文具大 獎設計部門的首獎。
Farmhouse
makes you wanna say
HOMESTEAD
售價│855元
售價│900元
售價│1,125元
40│monthly recommendation｜文具禮品
更多詳情 請由此進
●
●
●
●
將文具當作文化孕育培養 DELFONICS系列商品 售價│80-810元 創立於一九八七年的日本文具品牌DELFONICS認為，從一枝筆與一張紙所誕生的文化，是無限大的。文具在身為工具的同 時，也是文化的入口。DELFONICS所製作的文具，除了實用性之外，還可以讓使用者的感性或創造力自由發展。其中最經典 的Rollbahn系列筆記本，是品牌以「 簡約耐看的經典設計 」及「 容易使用 」兩個概念為設計，厚底扎實的封面就算是站立使用 也便於書寫。其他像是Quitterie 收納袋，與品牌或設計師聯名的系列，也都是讓人欣喜又期待的人氣文具。 商品預計6月下旬上市。
誠品風格文具粉絲專頁
●
●
●
●
端午佳節送禮好夥伴 貼心伴手禮推薦 連續兩年榮獲比利時iTQi絕佳風味大獎肯定的GAZEBO系列茶，是米其林主廚一致肯定 的好味道；獨門醬烤祕方加上特有的手工淋醬、醬烤工序，以及最新食品級「 D-Oil離心 脫油 」技術，讓蝦餅濃醇香脆；獨家口味的醬汁、色澤晶亮，一口一塊的大小，讓您優雅 的品嚐東坡竹輪每一塊嚼感十足的美味；牛肉麵湯頭用香茅及數十種天然香料熬製而成， 清爽濃郁不油膩，麵條Q彈有咬勁。好食新選擇，端午送禮不煩惱！
GAZEBO瞭望台袋茶茶包（6入 ）
KAKA大尾醬燒蝦餅
三陽食品東坡竹輪
筷牛 醇湯牛肉麵
售價│300元
售價│125元
售價│80元
售價│260元
42│monthly recommendation｜文具禮品
行旅 (固定)
●
●
●
●
將文具當作文化孕育培養 DELFONICS系列商品 售價│80-810元 創立於一九八七年的日本文具品牌DELFONICS認為，從一枝筆與一張紙所誕生的文化，是無限大的。文具在身為工具的同 時，也是文化的入口。DELFONICS所製作的文具，除了實用性之外，還可以讓使用者的感性或創造力自由發展。其中最經典 的Rollbahn系列筆記本，是品牌以「 簡約耐看的經典設計 」及「 容易使用 」兩個概念為設計，厚底扎實的封面就算是站立使用 也便於書寫。其他像是Quitterie 收納袋，與品牌或設計師聯名的系列，也都是讓人欣喜又期待的人氣文具。 商品預計6月下旬上市。
誠品風格文具粉絲專頁
●
●
●
●
端午佳節送禮好夥伴 貼心伴手禮推薦 連續兩年榮獲比利時iTQi絕佳風味大獎肯定的GAZEBO系列茶，是米其林主廚一致肯定 的好味道；獨門醬烤祕方加上特有的手工淋醬、醬烤工序，以及最新食品級「 D-Oil離心 脫油 」技術，讓蝦餅濃醇香脆；獨家口味的醬汁、色澤晶亮，一口一塊的大小，讓您優雅 的品嚐東坡竹輪每一塊嚼感十足的美味；牛肉麵湯頭用香茅及數十種天然香料熬製而成， 清爽濃郁不油膩，麵條Q彈有咬勁。好食新選擇，端午送禮不煩惱！
GAZEBO瞭望台袋茶茶包（6入 ）
KAKA大尾醬燒蝦餅
三陽食品東坡竹輪
筷牛 醇湯牛肉麵
售價│300元
售價│125元
售價│80元
售價│260元
42│monthly recommendation｜文具禮品
行旅 (固定)
基金會 (固定)
基金會 (固定)
誠品獨家限量販售
誠品知味夏日商品展
th
eslite 30 ╳ 18 品牌聯名
大人的暑假
6.24 Mon. —— 全台上市
6.1 Sat. —— 7.31 Wed.
國內外知名品牌共襄盛舉，誠意打造獨家商品， 邀您一起邁向「夢與想像之境 The Land of Dreams and Imagination 」
精釀啤酒．消暑飲品．開胃好食 精選優惠買一送一，指定商品 2 件 88 折起
和風新經典．海外首展．限時倒數
SOU．SOU in Taiwan 即日 —— 6.1O Mon.
@ 誠品R79中山地下書街
誠品台中園道文具館 誠品書店高雄駁二店
同步開展 ●滿額贈DIY原布手作 展場單筆消費滿 $1,OOO 享 $49 加購「限量 DIY 布徽章」乙枚
2019
●爐鍋咖琲限定合作 展場消費即可獲得「SOU•SOU in Taiwan 紀念咖啡杯」 6.1O 前憑杯打卡享爐鍋美式咖啡第二杯半價
06 Jun.
倒數1O天！6.1O 前誠品R79展場獨享
■「SOU．SOU in Taiwan紀念咖啡杯」每日限量200杯，贈完為止 ■布徽章數量有限，售完為止 ■如需辦理退貨，兌換之活動贈品需一併退還；退貨時如贈品已使用或未攜帶贈品辦理退貨程序，須無條件同意依誠品書店公告之退貨價格退還等值現金：「限量DIY布徽章」每個89元 ■會員與特價品恕無重複折扣 ■實體門市與網路書店優惠活動、售價依通路不同而有差異，依現場公告為準 ■銷售品項以各店陳列為準 ■活動詳情洽書店服務台或店內文宣；誠品書店保留活動更改與異動權利，並於迷誠品meet.eslite.com公告後實施
copyright © 2O19 eslite corporation. Taiwan
www.facebook.com/esliteonthedesk
開啟智慧誠品好生活
誠品人 eslite APP
meet.eslite.com
迷誠品