提案 in 2022 May. 「時間中的書店」

Page 1


100

創刊自2013年4月,本期為第100期, 每月1日可至誠品書店免費索取。

Volume

論, 最 後 最 後, 主 題 拉 回 到 誠品 書 店

︽ 提 案 ︾ 第 一 百 期, 我 們 有 過 很 多 討 書店早 鳥們 提供 的熱咖啡︙︙

讀 驚 悚 小 說, 或 是 享 受 一 杯 信 義 店 為

空。 也 許 我 們 可 以 在 半 夜 的 誠 品 聽 人

輪廓後 方, 藏著 的各種可 能。

朋 友, 一 起 來 想 像 未 來 書 店 那 模 糊 的

到長期在觀察出版與書店趨勢的幾位

店 的 演 進 與 細 節 處 的不 簡 單, 也 邀 請

站在時間之河的邊上,俯瞰書店演進的風景

身 上, 因 為 我 們 是 一 本 書 店 誌, 而 誠

雖 然 網 路 上 購 書 很 方 便, 但 還 有 很 多

on the desk

品 書 店 對 於 未 來, 有 一 個﹁ 第 三 代

很 棒 的 新 功 能, 是 我 們 想 分 享 給 誠 品

提案

書店 ﹂ 的願景。

,重 歡 迎 大 家 跟 著︽ 提 案 ︾ 一 ○ ○ 溫 書 店 的 過 去, 想 像 它 更 精 采 的 未

攝影│十月工作室

美術指導│王政弘

社長│李介修

發行人│吳旻潔

編輯│張立雯.楊子玉.陳益郎

美術設計│傅文豪.錢欣.張逸帆

發行所│誠品股份有限公司11075台北市信義區松德路196號B1

製版印刷│秋雨創新股份有限公司 02-8768-1966

編輯室謹上

會 員 的; 而 實 體 書 店 的 遊 逛 經 驗, 也

32— 中文書 ・ 外文書 ・ 兒童與青少年 44— 選樂 ・ 影音

很多事情納入了考量: 也許讀者一直

Monthly Recommendation

來。

30— 焦點人物│渴望永恆童年的藝術家艾爾吉

像 紙 本 書 那 樣 有 它 難 以 取 代 的 地 位。

Feature

期 待 的﹁ 在 書 店 睡 一 晚 ﹂ 可 以 成 真 ;

兒童主題書展 28— 本月注目│2021誠品閱讀職人大賞 年度新人洪愛珠作品連載II

這期我們希望結合書店的固有元素與

24— 本月注目│地球童盟 閱世界‧

也 許 我 們 可 以 上 誠品 信 義 店 的 頂 樓,

Observasion

誠 品 職 人 的 解 謎, 讓 讀 者 重 新 發 現 書

02— 時間中的書店 04— 奠基的第一代書店 12— 多元的第二代書店 20— 一起想像第三代書店

依賴科技欣賞頭頂上那片看不見的星

Cover Story

這些事,書店發生中……

你不能錯過的全台誠品書店

藝文活動、書籍講座,

請上【 迷誠品 】即時掌握。

企劃│謝依忻.張燕宜.蔡瑀玲

























保護人類生活 與生存的權利 快樂王子 由英國插畫家梅希.派樂地.薛林改寫王爾德的經典童話《 快樂王子 》,並增加吃冰淇淋、喝飲料 度假等現代場景,重溫燕子與快樂王子雕像的相遇,面對受苦難的人們和即將到來的寒冬,燕子會 如何抉擇?( 奧斯卡.王爾德

原著、梅希.派樂地.薛林

改寫,聯經 )

如果我是文化部長 從前從前,某國文化部長想強調文化和藝術的重要性,但 醫療、經濟、國防總是被視為優先選項,他決定實行「 禁 絕文化日 」,在這天,人們不能聽音樂、跳舞,美術館的畫 作要反過來掛……沒有「 文化 」的生活會變成什麼樣子? ( 卡洛兒.弗蕾歇特

著、提利.德第歐

繪,玉山社 )

花園鎮的一年 活力十足的社區總是分享來自世界各地的蔬食和甜點食譜。從陽台、屋頂和花園收穫的十二種當季新 鮮蔬果,製作成簡單美味的食物,當冬天的腳步遠離,花園鎮的人們一起來到公園,享受一年中最盛 大的野餐派對。( 費希塔.莎拉 著,米奇巴克 )

My Name is Not Refugee 被迫遠離家園的母子,一路上看到很多新東西、睡在奇 怪的地方、聽著陌生的語言、吃不一樣的食物,最後終 於找到可以安心睡覺並且卸下行李的地方。雖然開始會 被叫作難民,但是記得,你的名字不是難民。( Kate

Milner 著,BARRING )

BATMAN 豪華蝙蝠戰車/ 2022新款 當高譚市出現麻煩時,準備啟動蝙蝠車,將駕 駛艙門向下推,露出爆能發射器,進入戰鬥模

BATMAN 12吋蝙蝠俠特色可動人偶 穿著布斗篷的蝙蝠俠出動,執行任務去!配 備實用腰帶及3種武器供自由切換,可說出

20多種簡短句子及發出聲音。(959元 )

25│Observation|本月注目

式,打擊犯罪,保護市民的安全!(1,199元 )


聯合國在2015年制定「2030年永續發展目標」 作為努力方向期盼大家能夠一起解決世界面臨的問題。 誠品於四月推出「地球童盟 閱世界」主題展,緊扣「聯合國17項永續發展目標」(SDGs),希望透過 閱讀及行動,讓孩子在社會公平、環境永續及經濟發展三大面向能夠有所認識,每個人都可以透過自己 的力量,讓世界有機會變得更好。

地球童盟閱世界 主題商品展 參展 商品

79折 三本75折

單本

誠品人會員於門市購買兒童書籍/商品,單筆滿額贈 TALK

講座

活動詳情及講座報名

Xpark門票

TALK

消除飢餓,就從各國餐桌上開始《好想吃一口》

蝌蚪老師生態課—外來的訪客

5/7(六) 15:00-16:30 誠品信義店 3F典藏敦南專區

5/21(六) 15:00-16:30 誠品信義店 5F兒童館

講者

李黨

講座

講者

小天下暨未來出版總編輯

透過《好想吃一口:餐桌上的世界地圖》一書,觀察各國飲食文 化的變遷,了解食物背後的祕密,進而學習珍惜糧食資源,一起 為「消除飢餓」而努力!

呂軍逸 (蝌蚪老師) 蝌蚪池塘自然文創講師 小助教

綠鬣蜥、烏龜、變色龍及蛙蛙們 外來種生物對生態會有什麼影響? 蝌蚪老師從環境、生命的角度,帶孩子學習看待這些外來的動 物們,活動當天老師會帶綠鬣蜥、烏龜、變色龍及各種蛙類與 孩子面對面互動,體驗一場大自然觀察課!

Observation|本月注目│24


尋找經濟與 自然永續的平衡點 Oil 當船撞上礁石,石油溢出,覆蓋了岩石和動物的身體,這樣的事件讓海洋生態環境因而受到威脅。

Jonah Winter在書中探討人類的經濟行為對大自然的破壞性影響,尤其當毀滅程度難以恢復時,我們 能夠做些什麼?( Jonah Winter 著,S&S )

長大後你想做什麼工作?84種職業名稱中英對照 「 想一想,什麼事讓你感到快樂?」喜歡熱鬧,也許能當鼓手; 喜歡解謎,可以考慮當考古學家。透過用14個互動式問答,搭配

84種工作面相,列出不同職業的分類,父母與孩子一起共讀,激 發對未來的想像。( 凱瑟琳.巴爾

著、安娜.戈梅茲

繪,小

熊)

陸海空建築工程大集合 馬路怎麼鋪的?大樓的鋼筋混凝土牆怎麼做的?輪船底部為什麼漆成紅色?各種工程車來回穿梭在書中,真 實呈現建築工地現場,大人和孩子能夠共讀,邊玩邊探索。( 安娜蘇菲.包曼

著、迪迪耶.巴力席維

繪,上誼 )

Hello, 設計!日用品的神奇故事 椅子、鞋子、車子,每一樣看似平凡的物品都是用心設計的成果。 當每個場景結束時,都會邀請孩子擔任小小設計師,發想出心目中 最棒的設計,並認識「 設計師 」這一職業的定義與分類。( 伊莎貝 爾.湯馬斯

著、奧荷莉.吉耶黑

繪,維京 )

Hasbro 地產大亨/魔戒收藏版

2Plus 桌遊設計/購物小達人

保護與防止中土大陸世界免於魔多妖獸

摩拳擦掌出發購物去!採用創新的零用

大軍的侵犯,掌控魔戒開始這場末日火

錢系統,並在遊戲中學習計畫性購物、

山之旅,小心不要輸掉魔戒或轉交給其

口語表達、數字換算、金額確認等技

他玩家!(1,299元 )

有他們一起努力 SDGs兒童永續書展 27│Observation|本月注目

能。進到大賣場,確認好購物清單,將 正確的商品放進購物籃中!(590元 )

天下雜誌教育基金會於2021年11月建立全球第一份完整的繁體中文兒童 永續書單,由一群教育及閱讀專家組成的選書委員會,為6至12歲兒童 評選書目,讓孩子能夠透過閱讀認識永續,學習及形塑他們的世界。


好好愛護 我們生存的地球 是誰躲在草叢裡 沒有自信的黑熊,只敢躲在草叢裡。直到有一天,牠下定決心改變,穿過橫生的雜草、爬過高高低 低的難關,才發現自己其實是特別且獨一無二。本書以森林為場景,本土原生動植物為角色,透過 台灣黑熊的故事,重新省思自我的價值。( 鄭潔文

著,聯經 )

風中有鷹 鳥類觀察畫家何華仁,在飽含色彩的筆尖下,描繪一隻 又一隻霸氣而優雅的猛禽,時而在紙上虎虎生風地捕獵 著,時而悠然停佇木樁上休憩。襯著清幽恬淡的背景色 和極富流動感的詩意文字,感受鷹在不同時序的姿態。 ( 何華仁

著,玉山社 )

Hey, Water! 水無處不在,以不同形式存在著。湖水、蒸氣、雪甚至眼淚都是由水組成的。跟著小女孩的生活, 認識與水有關的科學知識,水在大自然中不停的循環,人們節約用水的方法。( Antoinette Portis 著,BOUNCE )

Have You Ever Seen A Flower 孩子與花朵之間簡單而深刻的互動,透過五種感官 方式體驗花的顏色、香味到蘊藏其中的大自然奧 祕。插畫家Shawn Harris以鮮豔明亮的色彩繪製, 透 過「 你 看 過 一 朵 花 嗎?」 作 為 思 考 的 切 入 點。 ( Shawn Harris 著,CHRONICLE )

2Plus 拯救北極熊 由玩家扮演無國界組織的科學家,在 有 限 救 援 資 源 內, 合 力 蒐 集 到20枚 氣候數據,拯救即將落海的北極熊! (1,490元 )

PLAN TOYS 木作水玩具(北極熊帆 船/企鵝帆船) 利用回收橡木製成安全玩具,船上的 北極熊和企鵝皆可獨立取卸,與孩子 一起度過歡樂的洗澡時光。(500元 )

Observation|本月注目│26


攝影

本名洪于珺。一九八三年生,台北養成。倫敦藝術大學傳播學院畢,

如一 份邀 請。

窗。 大 門 處 塑 出 紙 張 掀 出 折 角 的 造 型,

架, 間 隔 以 等量 室 外 窗。 敦 南 店 的書 店

一 些 別 的什 麼。 如 誠品 敦 南 店 的整 排 書

面 試 當 天, 低 頭 確 認 地 址, 抵 達 時,

細雨, 有行人與樹冠 的動靜。

戶 使時間 進入 空間, 有日 有夜, 烈陽 與

層 在二 樓, 二 十四 個鐘頭全 日 營業, 窗 抬 頭 一 見 那 建 築 就 發 怔。 當 時 的 誠 品 南 京 店 已 歇 業 七 年, 我 仍 一 眼 認 出 昔 年 書

二 樓除 了 角 落 咖 啡 館, 幾乎全是 書 店 範

涼 香 氣。 自 建 築 內 部 長 窗 看 出 去, 一 株 小

公 車, 灰 頭 土 臉 推 門 入 室。 迎 面 一 片 清

在 職 期 間, 每 日 通 勤, 在 南 京 復 興 路 口 下

周 遭不 會 出現 按 摩 椅、 手 機 殼、 金 枕頭

不及 其 他。 但 身為 一 名 讀 者, 對 於 書 架

人, 固 然明 白 在坪 效 上, 書 店 的營 收 遠

店 樓層 混 合 其 他百 貨 貨 架。 身為 世 故 成

店。 有 顛 倒 錯 亂 之 感。

葉 欖 仁, 數 層 樓 高, 油 綠 葉 片 折 射 日 光,

榴 槤 的純 粹書店空間, 仍深 深 懷念。

圍。 與 其 他 商 場 相 較, 稀 罕 的 不 在 書

細 聲 細 語, 靜 默 佳 美。 東 家 原 是 畫 家, 經

來, 如 此 厚 待 員 工 的 東 家, 固 然 寬 綽, 大

供 職 員 至 歐 洲 看 展, 看 舞, 聽 課。 回 想 起

公 司 頂 樓 有 長 牆 一 面 的 書 櫃 可 借 閱。 時 常

因 此在 書 架間 徜徉 如潛 水, 最是 專 注眼

︵ 或 遜 於 實 ︶ 的 推 薦 語, 直 接 讀 真 的。

相見, 得 以透 視 行 銷 的化 妝, 言 溢 於 實

在 實 體 書 店翻閱 實 體 書, 是 與 文 本 直面

商 風 格 浪 漫 非 常。 聰 明 漂 亮 的 同 事 頗 多。

器 良 善 仍 是 罕 見。

時 剛 出 社 會, 年 紀 輕, 脾 氣 硬, 但 在 此

人 車, 烈 日 和 煙 塵, 是 平 行 時 空。 我 當

那 座 建 築, 與 它 外 部 的 南 京 東 路 上 忙 碌

就 坐下, 瓷 磚區 域, 自動 不 坐, 如群 鳥

過。 書 店 中 人 也 奇 怪, 有 木 地板 的地 方

板 的 啞 響。 有 些 人 體 貼, 保 持 躡 步 經

讀入 迷, 就不 怎 麼聽 見 他 人 行 經 時 木 地

前。 遇 見 一 書, 索 性 在 木階 梯 坐下, 一

地 待 上 一 段, 日 日 浸 潤, 仍 感 到 場 所 倘

擇 覓 棲 地。 書 店一 直是 我們 這 種 人 的棲

常不 知道要飛 往哪 裡。︵ 未完 待續 ︶

地, 因 此敦 南 店 沒 有了 的這 兩 年, 我 常

若動 人, 仍可 能 改變精神。 場 所 所 供 應 的, 除 物 質 和 買 賣, 應 還 有

29│observation∣本月注目

王弼正

ABOUT 洪愛珠

資深平面設計,大學兼任講師,工餘從事寫作,以記舊時日,家常吃 食與經過之人。曾獲台北文學獎、林榮三文學獎、鍾肇政文學獎,作 品入選《 九歌一○八年散文選 》。

獲獎 代表作

《 老派少女購物路線》

洪愛珠◎著,遠流出版


誠品閱讀職人大賞 年度新人作品連載

城郊少女的 啟蒙書店(中)

線上閱讀

二○二一年誠品閱讀職人大賞由全台書店職人票選而出,誠

品書店特別邀請「 年度新人 」獎項得主洪愛珠,分享她與誠 品書店的緣分,並連續三期( 四到六月號 )刊登於《 提案 》。

洪愛珠

某 個 祕 密 結 社 入 口。 那 裡 幽 深, 自 成 世

印 象 中 步 下 樓 梯, 即 深 入 洞 穴, 或 進 入

館 側 門 的 麥 當 勞 旁, 今 為 陶 板 屋 餐 廳。

光 復 店 是 一 間 地 下 室, 原 址 在 國 父 紀 念

上。 後來才頻 繁地去敦南店。

店, 因 位 置 在 公 車 二 三 五 和 二 九 二 動 線

我 最 初 的 誠 品 書 店 經 驗, 是 光 復 和 南 京

家 吃 喝 聊 天。 遭 遇 比 小 說 離 奇, 因 此

者 偶 爾 會 以 中 年 大 叔 狀 態, 齊 聚 在 我

的 一 百 個 理 由 ︾ 作 者 之 一。 五 位 作

生。 我 結 婚, 丈 夫 是︽ 在 台 北 生 存

往 後 快 轉 二 十 二 年, 一 個 人 事 件 發

爾 翻 閱, 仍 有 興 味。

本 對 國 中 生 而 言 價 格 不 斐 的 書, 至 今 偶

車 , 在 書 店 裡 翻 閱 多 次 以 後 , 才買回這

撰文

界。 與 它 相 遇 時, 恰 是 我 的 文 藝 青 年 的

書 店 改 變 人 生, 在 我 身 上 真 實 不 虛。

圖 文 書。 書 中 的 圖 片 拼 貼 怪 誕, 文 字 充

其 中 最 重 要 的, 是 一 本 難 以 歸 類 的 全 彩

種, 她是 不 會 信 的。

傷 的 難 看 短 髮 的 國 中 生, 這 未 來 的 種

眼 鏡, 配 合 髮 禁 留 著 足 以 造 成 心 靈 創

又 頹 又 廢 的 黑 色 幽 默。 版 面 看 上 去 像 外

手 冊 ﹀、 ︿ 拜 託 不 要 點 鴨 肉 ﹀ 等 , 滿 是

至 於 誠 品 南 京 店, 是 一 九 九 六 到 二

亮。 室 內 高 闊, 有 木 質 緩 坡。 街 區 裡

國 雜 誌, 但, 寫 的 是 中 文, 講 的 是 台 北。 那 本 書 是︽ 在 台 北 生 存 的 一 百 個 理

錦 繡 寶 盒 似 的一 座 建 築。

嬰 兒, 大 學 都 畢 業 了。 我 乘 很 多 趟 公

個 世 紀, 這 本 書 仍 然 在 版。 當 年 出 生 的

酸 諷 刺 而 不 減 深 情。 時 過 將 近 四 分 之 一

改 建, 米 色 外 牆, 開 大 小 不 一 的 長 方

東 家, 從 事 歐 洲 家 飾 貿 易。 建 物 大 幅

該 建 物 在 誠 品 之 後 的 房 客, 是 我 的 前

作。 內 容 生 猛 偏 激, 說 起 我 城 台 北, 尖

由 ︾, 一 九 九 八 年 由 五 位 年 輕 人 共 同 創

珉 。 建 物 稍 退 縮 於 巷 內, 夜 裡 透 明 發

四 年 間, 曾 經 出 現 在 台 北 南 京 東 ○○ 路 上 的 一 家 誠 品 分 店, 建 築 師 是 李 瑋

呢 ? ︶, 篇 章 標 題 如 ︿ 行 天 宮 完 全 拜 廟

滿 偏 見︵ 而 什 麼 文 字 是 全 然 不 帶 偏 見 的

誰 去 告 訴 當 年 在 書 店 一 角, 戴 著 厚 片

人格形 塑期, 買過 的書 皆牢牢記得。

observation∣本月注目│28


本圖翻攝自《 藍蓮花 》,圖、文:艾爾吉,親子天下出版。

走出無邊惡夢,破繭而出的極簡風格

一九四 ○ 年 比 利 時 於 二 戰 中 再 度 被 德 軍 占 領, 在 納 粹 嚴 格 的 審 查 制 度 下, 艾 爾 吉 收 起 作 品 中 的 政 治 嘲 諷, 接 下 來 的 幾 個 故

事, 主 題 轉 向 輕 鬆 有 趣 的 尋 寶 探 奇 之 旅, 這 個 時 期 的 丁 丁 真 像

是 少 年 印 第 安 納. 瓊 斯。 一 九 四 六 年, 出 版 社 邀 請 他 推 出︽ 丁

丁 雜 誌 ︾, 這 個 嚴 肅 、 寫 實 的 系 列 呼 應 了 艾 爾 吉 標 誌 性 的 ﹁ 清

晰 線 條 ﹂ 風 格, 他 的 畫 風 啟 發 了 後 繼 許 多 歐 陸 漫 畫 家, 被 譽 為 ﹁ 近 代 歐 洲 漫 畫 之 父 ﹂。

龐 大 的 書 籍 銷 量, 以 及 故 事 搬 上 銀 幕, 都 讓 艾 爾 吉 的 名 聲 和 財

富 達 到 峰 頂, 但 因 為 婚 姻 危 機, 他 陷 入 無 邊 的 惡 夢 中, 迫 切 想

和 失 聯 已 久 的 老 友 張 充 仁 取 得 聯 繫。 這 時 漫 畫 成 了 療 癒 的 工

具, ︽ 丁 丁 在 西 藏 ︾ 這 本 內 省 又 神 祕 的 漫 畫 書, 不 僅 是 極 簡 主

義 的 傑 作, 也 是 艾 爾 吉 風 格 上 重 大 的 突 破。 一 九 八 一 年, 艾 爾

吉 和 張 充 仁 在 相 隔 半 世 紀 後, 終 於 在 布 魯 塞 爾 重 聚, 見 證 了 兩 位 藝 術 家 真 誠 的 友 誼, 足 以 跨 越 時 空 的 藩 籬。

一 九 八 三 年 三 月 艾 爾 吉 因 白 血 病 去 世, 二 十 四 個 丁 丁 故 事 畫 下

休 止 符。 然 而 丁 丁 的 傳 奇 並 未 成 絕 響, 它 已 被 翻 譯 超 過 八 十 種

更多的繪本大師

論,深度的文化觀察,豐富的人物採訪。

語 言, 改 編 成 許 多 影 視 作 品, 丁 丁 的 雕 像 和 紀 念 壁 畫 在 比 利 時

隨 處 可 見。 丁 丁 故 事 不 只 是 社 會 集 體 記 憶, 更 成 為 複 雜 深 奧 的

文 化 議 題 ﹁ 丁 丁 學 ﹂。 渴 望 永 恆 童 年 的 艾 爾 吉 , 為 所 有 ﹁ 年 輕

人 ﹂ 塑 造 了 不 老 少 年 丁 丁 的 奇 蹟。 他 曾 在︽ 致 丁 丁 的 信 ︾ 中

寫 道 : ﹁ 有 一 段 時 間, 年 輕 時 代, 我 的 理 想 就 是 成 為 你 這 樣 的

31│feature|焦點人物

人。 ﹂ 丁 丁 不 是 無 敵 的 超 級 英 雄, 而 是 行 旅 在 現 實 和 虛 構 間 的

聖 騎 士, 為 世 人 開 闢 了 嶄 新 道 路。 而 艾 爾 吉 也 和 丁 丁 一 樣 對 時 小大繪本館講師 莊世瑩 ︶ │

間 免 疫, 他 將 會 在 丁 丁 的 世 界 中, 和 丁 丁 一 起 永 垂 不 朽。 ︵ 撰 文

Openbook閱讀誌:台灣最專業的書評媒

體。提供中立的原生報導,客觀的書籍評


不老少年丁丁的冒險旅程 —渴望永恆童年的藝術家艾爾吉

書店裡有琳琅滿目的兒童圖畫書,那些深受小朋友歡迎的經典作品,都是怎麼創作出來的 呢?來自不同國家和文化的知名圖畫書創作者,他們的作品為何具有吹笛人般的魔力,讓一 代代孩童著迷?他們在童書的發展上有什麼貢獻,又為童書世界注入了什麼樣的新活水?

誠品書店特別與書評媒體Openbook閱讀誌合作,為喜愛圖畫書的大小讀者,精心規畫「 兒 童繪本大師 」系列報導,每個月為大家介紹一位當月出生的世界級童書大師。邀請讀者一 起來逛遊多采多姿的兒童圖畫書世界,也為大師熱鬧慶生。

到埃及,卻在法老的墓室入

走於外國租界,發現鴉片煙

口前發現一支奇怪的雪茄,

館「 藍蓮花 」藏著不可告人

自此捲入了毒品走私集團的

的祕密。( 親子天下出版 )

陰謀。( 親子天下出版 )

︽ 丁 丁 歷 險 記 ︾ 系 列 漫 畫 是 許 多 人 非 常 喜 愛 的 讀 物, 作 者 艾 爾

海追查致瘋毒藥的真相,奔

吉 ︵ Hergé ︶ 原 名 喬 治. 勒 米, 出 生 於 一 九 ○ 七 年, 家 人 彼 此相 愛卻 不 交 流 溝通, 畫 畫是 他 在 令 人 窒 息 的家 庭 生活 中 的唯

丁丁和米魯在旅途中意外來

一 出 口, 只 要 父 母 親 拿 出 筆 和 紙, 他 就 會 貪 婪 地 抓 過 來, 好 幾

丁丁第一次踏足中國,到上

小 時、 默 不 作 聲 地 畫 個不 停。

從即興式走向寫實,細節賦予作品優質聲望

中學畢 業 後, 艾爾 吉 在 雜誌 上發 表 生平 第一 個 連 載漫 畫︽ 托 托

歷 險 記 ︾, 故 事 中 遠 赴 美 國 冒 險 , 戰 勝 印 地 安 人 和 黑 幫 的 童 子

軍 托 托, 就是 後 來 名聞 遐 邇 的丁 丁 的原 型。 艾 爾 吉 筆 下 的﹁ 丁

丁 ﹂ 是 一 名 年 輕記 者, 大 多 時 候 他更 像是 偵 探福 爾 摩 斯, 不 僅

進 行 調 查 和 逮 捕 罪 犯, 偶 爾 也 是 偽 裝 大 師。 圓 臉 上 帶 著 親 切 微

笑, 頭 頂 翹 著 一 小 撮 金 髮, 披 上 風 衣、 穿 著 燈 籠 褲 的 丁 丁, 勇 敢 和足 智多謀 的形 象深入 人心。

創 作 丁 丁 初 期, 艾 爾 吉 受 到 雜 誌 社 長 強 烈 的 政 治 和 宗 教 觀 點 控

制, 前 三 本 書 一 直 充 滿 爭 議。 直 到 丁 丁 的 第 四 個 故 事︽ 法 老

的 雪 茄 ︾, 以 神 祕 、 懸 疑 和 噩 夢 般 的 場 景 來 推 動 情 節 , 這 個 藝

術 家 說 故 事 的 能 力 才 漸 趨 成 熟。 一 九 三 四 年 的︽ 藍 蓮 花 ︾ 是

丁 丁 系 列 的 轉 折 點, 在 中 國 留 學 生 張 充 仁 熱 忱 的 協 助 下, 故 事

有 如 時 間 膠 囊, 忠 實 呈 現 了 一 九 三 ○ 年 代 上 海 生 活 的場 景。 這 本 帶 有 強 烈 政 治 訊 息 的 連 環 漫 畫 書, 成 為 艾 爾 吉 第 一 部 傑 作,

一 九 九 九 年 法 國︽ 世 界 報 ︾ 將 其 列 在﹁ 二 十 世 紀 百 大 書 籍 ﹂

的 第 十 八 位, 不 僅 是 少 數 上 榜 的 漫 畫 之 一, 而 且 是 所 有 漫 畫 中

排 名 最 前 的。 此 後, 艾 爾 吉 捨 棄 了 即 興 式 的 連 載 漫 畫 情 節, 開

始 對 細 節 精 益 求 精, 不 僅 參 訪 博 物 館、 諮 詢 專 家, 並 積 極 閱 讀

專 業 文 獻 和 雜 誌 文 章, 每 幅 圖 畫 務 求 準 確。 後 來 的︽ 丁 丁 歷 險

記 ︾ 對 其 他 文 化更 加 寫 實和開 放, 賦予 這 個系 列優 質 的聲 望。

《 法老的雪茄》

《藍蓮花 》

feature|焦點人物│30


樹木之間也有溝通網絡 ●

一段動人、私密的生命發現之旅 尋找母樹: 樹聯網的祕密

作者 出版

蘇 │珊.希瑪爾 大 │塊

以及六個其他顯赫帝國的歷史, 透視推動帝國

達利歐探討過去五百年間三大準備通貨帝國,

生涯中不斷追尋的領域,更融入她個人的生命

擺盪起伏的帝國興衰大週期

敲響未來不可忽視的警鐘

變化中的世界秩序: 橋水基金應對國家興衰的原則 作者

旅程。我們從中瞭解到,人類的科學追尋遠遠

興 衰 的﹁ 大 週 期 ﹂︵

瑞 │.達利歐 商 │周出版

超越資訊和技術的層面,更攸關我們如何領會

與政治週期, 則延續大約五十至一百年。 從這

國通常延續大約兩百五十年, 大型經濟、 債務

出版

自己在環境中扮演的角色與定位。在希瑪爾書

個極度宏觀的大局視角來看強權的興起與衰

敗, 會更瞭解這個世界的運作原則, 以及自身

宛如家庭與社會,以精妙的運作模式孕育了森

在歷史中的定位。

林,還有這些難以切割的連結、連繫是如何讓

再現孽子們的悲歡歲月

作者 出版

白 │先勇 允 │晨

孽子舞台劇二 ○ 二 ○ 全紀錄

我們及所有生命存活下來。

同志文學經典之作重返舞台 ●

靈魂的喘息之所

作者 瓦 │利.柯沃 尖 │端 ﹂粉專中最令人印象深 AWA

激烈的情感為經, 華人社會最糾葛的父子親情

若 從一 九 八 ○ 年︽ 南洋商報 ︾連載完畢算起, ︽ 孽子 ︾ 面世已逾四十年。 這部作品以同志間

本 書 彙 集 了﹁

刻、最魏氏風格也最奇特的旅遊景點,從南極

為緯, 在仍充滿禁忌的一九七 ○ 年代, 交織出 了當年的時代氛圍和人性掙扎, 成為華人同志

的海線鐵路車站、香港的彩虹邨 、台灣的圓山 大飯店、南非的綠角燈塔、冰島的觀景器、布

錄孽子的經典。

以永存。 全套分為兩冊: 文集與劇本, 完美收

二 ○ 重返 ○ 舞台, 文字躍出紙面在眼前呈現的魅力現在得

文學的經典之作。 孽子舞台劇在二

的歷史與旅遊資訊。

圈上方的煤礦村等。不僅收錄了如電影海報般

達佩斯的鬆餅攤、智利的延基韋湖,再到北極

洲的高迪爾島、紐西蘭的碼頭小屋、斯里蘭卡

出版

轉角遇見魏斯. 安德森

為沉悶時代帶來一絲夢幻

︶:偉大的帝 Big Cycle

寫生命的同時,我們見證母樹準確的連結網絡

書中不僅記述頂尖森林生態學家希瑪爾在科學

6

8 抓住眼球的攝影作品,也詳盡地介紹了該景點

33│monthly recommendation|中文書

5 7

6 7 8 誠品選書


﹁編輯﹂是思考方式 ●

不是等待變化,而是創造變化 向編輯學思考

菲律賓的政治發展自殖民時期以降, 一路從西

班牙時期、 美國時期談到獨立後的菲律賓共和

編輯不只是 一種職 稱, 而是 用 新角 度觀看 事物

國, 看其波折不斷的命運, 及民主化後的新舊

承擔歷史,同時也要有跳脫的勇氣

思索禁得起時代考驗的價值理念

的 能 力。 面 對 龐 大 資 訊、 複 雜 情 報 時, 能 夠 拆

挑戰, 最後總結於杜特蒂時期的尾聲。 然而,

現代菲律賓政治的起源 作者

解、 複 製、 學 習 和 調 整 的 思 考 方 法, 就 是 編

﹁ 歷 史 不 會 重 演, 只 是 會 押 韻 ﹂, 縱 然 依 稀 相

江 │懷哲 左 │岸

輯。 身 處 無 法預 測 變 化 的新 常 態 時 代, 正是 磨

似, 過去與現在總是有所不同。 因此, 如何綜

出版

練﹁ 編 輯 力 ﹂ 的 最 好 時 機。 作 者 安 藤 昭 子 師

合 運 用﹁ 鐘 擺 來 回 的 尋 常 性 ﹂ 與﹁ 直 線 演 進

的 獨 特 性 ﹂ 這 兩 種 對 菲 律 賓 政 治發 展 的詮 釋路

最 經 典﹁ 螞 蟻 三 部 曲 ﹂ 問 世 三 十 週 年 全 新 譯

實, 揉合意識流、 劇本、 解構、 內心戲、 諷喻

家圖書獎得主︽ 內景唐人街 ︾戲裡戲外虛虛實

假設我們在讀看一部關於唐人街的電視劇: 國

本,揭示人類社會與昆蟲社會的關係,以及人

等元素, 愈往後讀, 收穫愈大, 也讓許多海外

徑,也是本書需慎重應對的重要課題。

捧腹大笑之餘的辛酸與希望

類 在 宇 宙 的 命 運 與 地 位。 小 說 以 雙 敘 事 線 進

華人移民感觸深。 故事橋段有男女主角笑場、

法, 以 實 例、 練習 和 解 說, 幫 助 我 們 找 到 學 習

內景唐人街

行,人類線是一個個人類失蹤於彷彿會吃人的

臨時演員冒險脫稿、 無厘頭法庭攻防戰、 男法

︶ Charles Yu

詭異地窖中,螞蟻線則像是一篇貝洛崗城邦的

官出言調戲女檢察官、 二二八事件、 移民血淚

觀看世界的新角度。

探討種族與同化課題 ●

藏於地下不可知的祕密力量 螞蟻

作者

復仇、復國記,雙線最後以巧妙的方式結合起

游 │朝凱︵ 新 │經典

來,時而令人莞爾一笑,時而令人血脈賁張,

視為新舊移民與後代真實境遇的寫照。

史、 華埠散房公寓、 美國史上排華法令, 全可

出版

看得十分過癮。至今是法國和全球讀者最愛的

作者 貝 │納.維貝 出版 商 │周出版

4 貝納.維貝的系列作!

人類是萬物之靈嗎?

傳授 的編輯手 法, 濃縮為 十種 編輯常用 的思 考

安 │藤昭子 經 │濟新潮社

2

承日 本著名 的編輯 教父 松岡 正 剛, 安藤將松岡

出版

作者

1 3

1 2 3 4 5

monthly recommendation|中文書│32


人文.科學

心理勵志

財經.商業

財經.商業

取材.執筆.推敲

郭婞淳:舉重若輕的婞念

高效能習慣

破浪者哲學

古賀健史◎著,究竟

郭婞淳◎口述、葉士弘◎採

布蘭登.布夏德◎著,星出版

蕭容慧、周慧玲◎著,

為以創作為己志的人而寫的

訪撰文,天下文化

想擁有高效能的生活並常保

天下文化

書。從「 取材 」「 執筆 」「 推

運動場上的成功,不單只是

成 功, 有 六 種 習 慣 至 關 重

趙錫成,一個偏僻農村的小

敲 」三大面向,闡明寫作真

卓越技巧,透過金牌選手郭

要!培養成功習慣的高效能

青 年, 浪 跡 天 涯 避 難、 成

正的核心、完成作品前經歷

婞淳的分享,學會每個人可

運作系統,幫助人在困境、

家、留學、創業,以他獨特

的過程,以及用文字傳遞訊

以鍛鍊、挺起成長之重的能

人際關係或職涯中取得長程

的「 阿槓哲學 」,變身為今

息時應具備的能力。

力,成為更好的自己。

成功且大放異彩。

日的航運船王和慈善家。

休閒.趣味

文學.翻譯作品

文學.翻譯作品

文學.翻譯作品

暴風、葛藤、隼:牡丹社事件

我們想去的地方

小小世界

六個說謊的大學生

張重金◎漫畫、施百俊◎編

張琉珍◎著,新經典

一穂 ミチ◎著,尖端

淺倉秋成◎著,采實

劇,時報

世界如此美好,為何我們卻

一家庭,一世界,即使身在

入圍2022年本屋大賞。有一

在史實中穿插有趣虛構情

像生活在懸崖上?韓國文壇

其中的我們,也難以窺見全

種「 惡意 」比殺人更深刻。

節,以漫畫形式讓讀者輕鬆

怪物新人,以「 虛擬貨幣 」

貌,遑論外人。每一種愛,

如果能爭取到更好的未來,

理解牡丹社事件背後複雜的

為題,描寫三個月光族OL

都有其扭曲的一面,生而為

你願意說謊嗎?一場絕對猜

歷史背景,並一窺當時恆春

在虛擬世界做起致富夢的奇

人,我們有時甚至深愛這些

不到凶手的沉浸式心理戰,

半島各部族的生活樣貌。

妙遭遇。

異常之處。

將顛覆你所有預想。

35│monthly recommendation|中文書



外文當季新書重點推薦 —外文主題書展 2022/05/01-05/31參展書籍全面85折起( 會員及特價品恕不重複折扣 ) 掌握國際書媒焦點,當季書市熱議話題。

The Paris Bookseller

Disorientation

作者│Kerri Maher

作者│Elaine Hsieh Chou

出版│BERKLEY

出版│PENGUIN GROUP

改變文學軌跡的賣書人。巴黎莎士比亞書

黑色幽默,博士生的論文地獄!29歲的博士

店創始人故事,對20世紀文學演進影響重

生在文獻中發現一張奇怪紙條,相信自己找

大,海明威和喬伊斯都曾與其結緣。

到逃出學術囚牢的門票。

The Paris Apartment

French Braid

作者│Lucy Foley

作者│Anne Tyler

出版│WILLIAM MORROW

出版│ALFRED A. KNOPF

紐時暢銷小說《 The Guest List 》作者密室

普立茲文學獎得主安.泰勒最新力作。1959

推理新作,故事發生在巴黎的一棟公寓樓

年夏天是 Garretts 家第一次也是最後一次家

裡,每個居民都有一些東西要藏起來。

庭旅行。充滿心碎與歡鬧的動人之作。

The Invisible Kingdom

Chatter

作者│Meghan O'Rourke

作者│Ethan Kross

出版│RIVERHEAD

出版│CROWN

被醫療系統忽略的慢性病!作者有十年醫療

心理學者結合行為研究案例,闡明內心的

經驗,對諸多醫生、患者、專家的採訪,探

「 負面聲音 」有損健康與社交,教人利用自

索慢性病和免疫疾病的興起。

我對話鍛鍊強大心智。

Principles for Dealing with the Changing World Order

Stolen Focus 作者│Johann Hari

作者│Ray Dalio

出版│BLOOMSBURY

出版│Ingram International Inc

人們為何失去專注力?我們該如何重新習得

世界局勢動盪,如何保護財富?達利歐開時

專注力?作者耗時三年訪談各界專家,嘗試

光機,帶你走一趟五百年來大國興衰歷程。

解開當代專注力低下謎團。

37│monthly recommendation|外文書


金權、階級和親密關係,華爾街的大亨遊戲

記憶上傳雲端中,時間裡的癡人再續前緣

Trust

The Candy House

作者│Hernan Diaz

作者│Jennifer Egan

出版│RIVERHEAD

出版│CORSAIR

取材一九二九年華爾街股市崩盤歷史,結合小說、傳記、日記

科技巨擘布頓花費十年打造「 擁有無意識 」平台,除可讓人造

等文體,層層堆疊出二十世紀初葉資本主義肆虐的冷酷異境與

訪自己擁有過的記憶,還能夠分享記憶以交換探視他人記憶。

投資客的無情—爭議作家凡納的暢銷小說惹惱了金融梟雄貝

這項科技十分風靡,但是普立茲小說獎得主伊根以環環相扣的

渥,小說顯然影射貝渥,且將其亡妻麥芮形容為瘋婦;貝渥決

敘事手法,透過多個角色數十年交織的生活軌道,演繹「 擁有

意撰寫回憶錄反擊,寫手艾達昧著良心共謀打擊凡納,塑造聖

無意識 」帶來的後果。敘事觀點在社交媒體,遊戲和平行世界

潔的麥芮形象;而麥芮的日記則又提供了另一種觀點。

變換,閱讀時宛若體驗角色扮演遊戲的多次元世界。

跨文本科幻小說,掌控記憶者便能掌控未來

輕信人工智能,小心演算法造成決策災難

The Memory Librarian

How to Stay Smart in a Smart World

作者│Janelle Monáe

作者│Gerd Gigerenzer

出版│HARPER VOY

出版│ALLEN LA

夢內集歌手、創作人、模特兒、演員和製片人於一身,活躍於

從約會應用程式、自駕車輛、到臉部辨識軟體等,生活在充斥

音樂、時尚、電影場域,其個人專輯和同名電影《 混亂科技 》

數據和演算法的世界,不由得讓人相信,人工智能帶來的自動

( Dirty Computer )深具未來非洲主義與實驗色彩,備受讚

化「 可以 」也「 必將 」取代人的努力。然而,人工智能看似

譽。夢內在書中和不同作者合寫五篇科幻小說,回歸《 混亂科

凌駕一切,也存在著限制與風險。德國柏林普朗克人類發展研

技 》的反烏托邦世界,描寫主人翁「 珍五七八二一號 」如何

究院主任蓋格瑞澤警告:演算法往往會造成「 確定 」的假象,

反抗極權主義,不讓他人主宰其記憶和人格。

在數位時代我們更要借助知識力方能做出更好的決策。 monthly recommendation|外文書│36


一 項 新 閱 讀 運 動, 如 星 火 燎 原 般, 在 全 球 接 力

子 與 真 實 世 界 連 結 的 第 一 步。﹂

﹁ 永 續 發 展 就 是 真 實 世 界 的 縮 影, 而 閱 讀 正 是 孩

兒童永續書房 天 SDGs @ 下 ﹂ 網站, 可 以清

﹁ 書 單 其 實 沒 有 年 齡 的 限 制。 ﹂ 何 昕 家 分 享,

也有委員費心撰寫的推薦理由和延伸思考提問。

選 書 單。 每 本 書 除 了 有 內 容 簡 介、 圖 書 資 訊,

楚 看 見 每 項 永 續 發 展 目 標 的 意 涵、 關 鍵 字 及 入

進﹁

銜 接 到 課 室 外 的 學 習, 促 進 發 展 核 心 素 養。 走

子 的 角 度 挑 選 閱 讀 主 題, 並 從 課 室 內 的 學 習,

家 建 議 家 長 和 老 師 可 以 從 生 活 情 境 出 發, 以 孩

教育實踐 SDGs

上 演, 在 後 疫 情 時 代 中 更 形 成 一 股 不 容 忽 視 的

專 家、 台 中 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心 副 教 授 何 昕 三 ○

閱 讀新浪潮。 二

一 五 年 九 月 , 聯 合 國 提 出 十 七 項﹁ 二 ○

永 續 發 展 目 標 ﹂︵ Sustainable Development ︶ 做 為 未 來 世 界 的 願 景 藍 圖。 為 Goals, SDGs

︶, 為 六 到 SDG Book Club

了 讓 永 續 觀 念 從 小 扎 根, 二 ○ 一 九 年, 聯 合 國 在 四 月 二 日﹁ 國 際 兒 童 圖 書 日 ﹂ 當 天, 成 立 永 續 圖 書 俱 樂 部︵

永 續 發 展 目 標 之 下, 都 可 以 找 到 適 合 閱 讀 的 書

他 自 己 也 在 課 堂 中 運 用 這 些 書 單 為 大 學 生﹁ 說

十 二 歲 孩 童 精 心 挑 選 永 續 圖 書 書 單, 在 十 七 項

目。 台 灣 也 在 天 下 雜 誌 教 育 基 金 會 的 策 畫 下,

書 ﹂, 因 為 這 些 書 不 但 有 趣 , 帶 給 他 們 很 多 想

39│monthly recommendation|青少年&兒童

像。 因 此 鼓 勵 國 高 中, 或 是 大 學 老 師, 都 可 以

我是小孩,我有話要說

作者∣林真美

繪者∣陳盈帆、陶樂蒂等

出版∣玉山社

公平與不公平

作者∣布莉姬.拉貝、米歇爾.布許

繪者∣傑克.阿薩

善 用 這 份 書 單。 透 過 閱 讀, 向 真 實 世 界 學 習,

你看看你,把這裡弄得這麼亂!

作者∣劉旭恭

出版∣水滴文化

為真實世界 行動。

出版∣米奇巴克

於二 ○ 二一年十一月建立全球第一份完整的繁 體 中 文 兒 童 永 續 書 單, 共 約 一 百 本, 書 目 來 自

出版∣親子天下

兒童永續書房 SDGs

作者∣真珠真理子

四 十 多 家 出 版 社 , 盡 收 在﹁ 天 @ 下 ﹂ 網站。

怕浪費奶奶的河川散步

天下雜誌教育基金會提供。

閱讀永續, 看見全世界 無年齡限制的書單

撰文│羅儀修

( 天下雜誌教育基金會製作人 )


│Arwen Huang

寫給中學生看的 課 作者 蔡 │宗翰 出版 三 │采

的 發 展 進 程 中, 不 只

雨天的祕密下水道

作者 鎌 │田步 東 │方

出版

雨天的雨水都跑到哪裡去

水 道 系 統, 與 孩 子 一 起 來

描繪﹁ 地下宮殿 ﹂般的下

了 呢? 以 超 臨 場 感 的 視 角

探究城市雨水下水道的祕

人 的 參 與。 寫 給 想 認 識

的 青 少 年, 怎 麼 思 考 問

女孩

出版

擁有自己的寵 Lizzy

│Simon & Schuster

Lizzy and the Cloud 作者 │ 、 Terry Fan Eric Fan

密吧!

題、 如 何 協 力 合 作、 如 何 運用 !

有故事的郵票

作者 王 │文華、王淑芬、 梁晨等

繪者 六 │十九、蔡兆倫、 謝祖華等

讓 孩 子 在 讀 故 事、 欣 賞 郵

步。 只 是 雲 朵 愈 長 愈 大,

帶它和家人一起出去散

物 雲 朵。 她 細 心 地 澆 水、

票 藝 術、 書 寫 通 信 的 過 程

已經超過女孩所能照顧的

遠 │流

中, 培 養 多 元 文 化 與 國 際

出版

命, 這 都 是 它 會 幹 的﹁ 好 ﹂ 事! 博 物 館 歷 史 與 收 藏 就

品, 它 可 以 是 時 尚 代 言 人、 超 級 賺 錢、 館 藏 美 到 出 人

理解、強化人際關係。

範圍了,該怎麼辦呢?

像 電 影 一 樣 精 采 刺 激。 讓 我 們 來 場 環 遊 世 界 的 書 上 微

monthly recommendation|青少年&兒童│38

走出陰霾,孤獨卻蘊含希望的傷逝之作 妮 │娜.拉庫爾 留守番工作室 │

我們好好的 作者 出版 此書榮獲二 ○ 一 八 年 普 林 茲 文 學 獎。 受 困 於 孤 獨 是 什 麼 感 覺? 一 趟 從 喪 慟 出 發, 在 黑 暗 中 找 尋 療 癒 之 路 的 漫 漫 旅 程; 當 過 去 所 知 的 一 切 遭 到 推 翻 瓦 解 後, 決 然 斷 絕 過 往 的 悲 切, 深 刻 描 繪 無 所 依 靠 的 徬 徨 心 情、 失

落 困 惑 心 境, 讓 讀 者 感 同 身 受。 但 藉 著 堅 定 不 渝 的 友

情力量,雖艱難卻緩緩地前進。 ●

李 │星明

真實的殘酷悲歌,喚起人類反思 蘇丹的犀角 作者

戴 │芸 繪者 維 │京

們能和這萬千物種共享地球上所有的美好。 ●

博物館的起源,聽聽它們背後的八卦 郭 │怡汝 繪者 親 │子天下

博物館與它的產地 作者 出版

量, 但 我 們 並 沒 有 權 利 去 奪 走 任 何 物 種 的 一 切, 願 我

進 化、 科 技 的 進 步 等, 這 些 都 賦 予 人 類 愈 來 愈 多 的 力

到﹁ 人 ﹂ 在 蘇 丹 的 生 命 中 帶 給 蘇 丹 的 善 與 惡。 人 類 的

關於地球上最後一頭雄性北非白犀牛 — 蘇丹的一 生。 這 個 故 事 敘 說 了 一 個 物 種 滅 絕 的 事 實, 讓 我 們 看

出版

需 要 理 科 人, 也 需 要 文 科

AI

旅行,也一起來認識台灣本地的博物館。

此 書 告 訴 讀 者 博 物 館 成 立 的 各 式 理 由, 各 樣 的 收 藏

博 物 館 並 非 是 沉 悶、 黑 暗、 擺 設 著 奇 怪 物 品 的 倉 庫!

AI

AI

AI


打開路易.威登 《 Louis Vuitton Manufactures 》 本書將以一幅幅美不勝收的照片與特寫,帶你 走 進 Louis Vuitton 位 在 法 國、 義 大 利、 瑞 士 與美國的工作坊,介紹他們從製包、製鞋、製 表、調香到高級訂製服、訂製珠寶的後場,一 窺在其中工作的達人,以及那些吸引全世界目 光的美妙細節。

Louis Vuitton的高級珠寶作坊,就坐落在巴黎的凡登廣場,傳承的不只

作者|Nicholas Foulkes

頂級工匠的技藝,更包括他們對珠寶的熱情。

出版|ASSOULINE PUBLISHING INC.

鐘表作坊,一定要落腳在有 著悠久製表傳統、人才濟濟 線上購買

的瑞士。此處對製表工藝的 掌握與高品質的堅持,保證 了品牌的地位。

咖啡私房話 《 Spill the Beans 》 咖啡,永遠有聊不完的故事。本書作者從咖啡產 地和在地咖啡喝法出發,如果你想,可以在家 復刻衣索比亞、葉門、坦尚尼亞,到土耳其、印 度、印尼、加勒比海……與其他亞洲、歐洲的經 典咖啡做法,搭配文字來趟味覺的遠征。

作為世界最大的咖啡生產國,巴西已經占據這個位子有150年之久。

作者|Gestalten/ Lani Kingston/ Ed.

在巴西,傳統式咖啡喝法很簡單,就是一小杯濃烈不帶油脂的黑咖啡。

出版|DIE GESTALTEN VERLAG GMBH & Co. KG

韓國咖啡,也與政治有著 密不可分的關係。19世紀 中期,韓國的咖啡店與茶 這竟然得歸功於美軍帶來 的即溶咖啡。

41│monthly recommendation|跨界讀本

線上購買

館如雨後春筍般興起,而



畫書人 《 Picturebook Makers 》 作 為 繪 本 交 流 平 台 dPICTUS 的 發 起 人 之 一, 本 書 作 者 Sam McCullen 集 結 了 12 位當代最傑出的繪本畫家,不藏私地分享 他們的創作經驗,與面臨的挑戰、自我懷 疑。書中收錄了速描和插畫,讓讀者一窺 他們無價的創作歷程,以及無窮的潛力。

Jon Klassen回憶起要開始創作自己的繪本時,他覺得很苦手。他說那時

作者|Sam McCullen

候自己更喜歡畫場景、無生命的物體,而非創造一個角色。

出版|THAMES & HUDSON LTD.

韓國繪本作家Suzy Lee談 到, 像 是「 書 」 這 樣 載 體的結構,都可以是她創 線上購買

作的靈感來源:往哪個方 向打開、邊界與中線,都 可以成為構圖。

樹木好朋友 《 Apple and Magnolia 》 樹木會相互幫助。它們能透過蕈菇的地下 網 絡, 傳 遞 養 分 或 是 環 境 改 變 的 警 訊。 或 是 利 用 空 氣, 通 知 動 物 或 昆 蟲 來 襲 的 消 息。 科 學 家 還 在 研 究 樹 木 如 何 彼 此 溝 通, 而 小 女 孩 Britta 相 信, 她 家 院 子 裡 的 蘋 果 和木蘭,肯定是好朋友。 不知道為什麼,Britta認為院子裡的蘋果樹和木蘭樹肯定是一對好友。

作者|Laura Gehl

它們會彼此揮手打招呼、送禮物。Britta每天都會拜訪它們。

出版|WALKER BOOKS LIMITED

爸爸說,樹怎麼會是朋友呢? 但奶奶說,不尋常的友誼最有

讓兩個好友彼此幫助。

43│monthly recommendation|大人的繪本

線上購買

力 量。 有 一 天,Britta發 現 木 蘭樹變得枯萎;她得想辦法,



化身樂器魔法師,用音樂捕捉人心深層意念 夢境 Dreams 演出│大象體操

發行│子皿

數字搖滾樂團大象體操,化身樂器魔法師推出第三張創作專輯《 夢境 》。專輯概 念緣自團員們對夢的好奇與探索:夢的材料來自於現實的清醒事件,卻可能是 早被遺忘的回憶,現實中早被塵封的人事物,也可能在夢中成為主宰一切的主 角。貝斯手凱婷首次挑戰編寫鋼琴獨奏曲,鼓手嘉欽首次擔綱詞曲創作,力邀

9m88、林生祥特別跨刀合作,突破過往創作框架,更打造靈魂原型心理測驗, 帶領樂迷探索內心,找回生命火花。

感受人聲細膩溫暖,進入沖擊聽覺的節奏音場 極致原音Vol.7 演出│合輯

發行│群英文化

距離推出《 極致原音 》第一輯已有十三年時間,今年來到第七輯,製作團隊希 望更成熟地將好音樂的深層意義──不嘩眾取寵、真實、自然的、帶著正能量的 聲音呈現給聽眾朋友。《 極致原音Vol.7 》的推出正值香港疫情嚴峻之時,因此 製作團隊特意挑選一些別具意義的歌曲,如《 Imagine 》、周華健《 花心 》日語 原版、《 Lady Marmalade 》等特別演唱

演奏版本,希望大家聽完之後,也能

會心一笑,從歌中得到力量,抗疫也不累。

活著的感覺,感動人心的天鵝之歌

DVD

他奶奶的變裝皇后 導演│菲爾康奈爾

發行│天馬行空

金髮男孩羅素的演員之路始終不順遂,只好以變裝皇后為副業,不料在酒吧中一 炮而紅。這讓同志伴侶抱怨令他在同儕間難以啟齒,羅素憤而搬出兩人的愛巢。 身無分文之下只好投靠曾是溜冰選手的外婆瑪格麗特,而原本平淡乏味的鄉村生 活,被羅素搞得天翻地覆卻又生氣昂然。不變的是羅素依舊四處尋找演藝機會, 晚上則在鎮上的同志酒吧化名「 妖姬佛特絲 」演出,再次成為眾所矚目的焦點。 但是下了舞台,焦慮萬分的羅素正面臨人生不可迴避的交叉路。

沉浸歡樂節拍中,療癒人心的故事

UHD

BD

DVD

歡樂好聲音2 導演│葛斯詹寧斯

發行│環球影業

野心勃勃的無尾熊巴斯特穆恩及旗下明星藝人,包括豬媽媽蘿希坦、搖滾女豪豬 愛希、認真努力的大猩猩強尼、內向害羞的大象米娜,還有愛現豬仔剛特,在絢 爛奪目的世界娛樂之都舉行,呈獻史上最華麗耀眼的舞台大秀。但眼前有個難 關,他們必須說服全世界最孤僻的搖滾巨星獅子歌王柯雷卡洛威一起加入他們的 表演行列。融合十數首經典搖滾及流行超夯金曲,火花四射的表演、令人屏息的 華麗舞台,帶著更偉大的夢想展開全新篇章。

45│monthly recommendation|影音商品


凝聚彼此間的回憶,屬於部落的生命之歌 一起我們 Muskun Kata 演出│王宏恩 發行│風潮音樂 在以前的部落生活裡,大家總是一起工作,一起吃飯,一起唱歌,不管做什麼都 在一起,關係非常緊密,《 一起我們 》可以說是部落回憶的最佳註解,也是這 張專輯最核心的概念,藉由歌聲領路,帶領大家進入王宏恩情感記憶裡那些凝聚 彼此的美好旋律與畫面。這張專輯唱的是從我們生活中長出來的語言,存在於我 們生命之中的音樂。

融合東西方元素,對大自然的關懷之作 葛魯茲:大自然的耳語 Gourzi: Whispers 演出│尹威廉 William Youn、孟克梅耶 Nils Mönkemeyer 發行│索尼音樂 《 大自然的耳語 》是希臘女性作曲家康絲坦提亞.葛魯茲於二○二○年為鋼琴家 尹威廉與中提琴家孟克梅爾所創作的樂曲。旨在傳達對地球孕育萬物的感激,並 呼籲眾人重視地球環境的脆弱與敏感性。希望藉此創造一個能夠反映美好大自然 的空間,激發對更好未來的期望。透過這些作品,葛魯茲展示了隨處可見的自然 之美,並透過她音調豐富且充滿氛圍的作品關注地球。

與柏林愛樂世紀大聯演,約翰.威廉斯九十歲紀念音樂會 約翰.威廉斯:柏林音樂會 John Williams: The Berlin Concert 演出│柏林愛樂 Berliner Philharmoniker 發行│環球唱片 沒有約翰.威廉斯,世界電影音樂歷史肯定得大幅度改寫。他的配樂以動人的主 題、多變的氣氛與聲音效果,還有豐富的感染力吸引影迷與愛樂者。二○二一年 十月,柏林愛樂邀請這位年近九十歲,卻依然活躍的好萊塢傳奇人物合作配樂作 品音樂會,《 約翰.威廉斯:柏林音樂會 》即為這場世紀大聯演的歷史紀錄。 德國《 每日鏡報 》把這次的演出稱為「 絕佳的夜晚 」。另有多附演出實況的藍 光影碟限量版,供影癡樂迷購藏。

逐漸浮現的人性黑暗面,能否逃出生天?

DVD

超慄方殺陣 導演│清水康彥

發行│原創娛樂

彼此毫無關聯的六位男女,某天突然在立方體房間中醒來,不知為何被監禁於此 的他們試著逃離,卻不斷遭受熱感式雷射、線鋸推進器、火焰噴射等各式殺人陷 阱的襲擊,不解開設計好的密碼,是絕對無法逃脫!在極度緊張和恐懼不安中, 他們逐漸耗盡體力,瀕臨精神崩潰邊緣,平時潛藏的人性黑暗面也逐一浮現。改 編自影史密室經典《 異次元殺陣 》,終極的人性試煉,為求生存不擇手段,刺撓 內心深處最原始的恐懼。 monthly recommendation|影音商品│44


Alex Somers 《Siblings》 、 《Siblings 2》 ──歲月無垠的雋永和美麗 撰文│謝淑霖

一九七八年位於加拿大西北方育空地區北極圈

情 親 密 的效果。

︽ 奧 黛 麗 赫 本 ︾ 等 影 片, 塑 造 出 紋 理 清 晰、 感

輯︽

二 ○ 二一年 Alex Somers發 行 首 張 個 人 雙 專 ︾、 ︽ Siblings ︾ 2,這是他二 Siblings

內 城 鎮 道 森 市 興 建 大 型 娛 樂 中 心, 在 退 役 多 年 的 曲 棍 球 場 下 方 泳 池 的 凍 土 裡, 發 掘 出 埋 藏 半 個 世 紀 的 數 百 捲 電 影 膠 片, 內 容 包 括 各 種 事 件 的 短 片、 特 寫 和 新 聞 鏡 頭, 例 如 : 克 朗 代 克 淘 金 熱 的 影 像 紀 錄、 一 九 一 九 年 世 界 棒 球 大 賽、

一四到二 ○ 一 六 年 間 的 音 樂 作 品 合 集。 事 實 ○ 上, 這 些 創 作, 正 是 Alex Somers為 了 上 述 紀

錄 片︽ 道 森 市 : 冰 凍 時 光 ︾ 配 樂 的 產 物 ; 與 屏

當 年 影 院 播 放 的 電 影 片 段、 好 萊 塢 影 星 隨 片 登 台 的 側 錄, 甚 至 當 地 三 家 繁 華 一 時 的 電 影 院 先

幕 上 閃 爍 的 脆 弱 圖 像 相 互 對 應,

︾ 和︽ Siblings

Siblings

子 音 樂 等 元 素 意 象 豐 富 的 音 樂, 原 本 是 為 了 搭

目, 這 些 結 合 環 境 音 樂、 後 古 典、 後 搖 滾 和 電

︾ 2 各有十三首令人難以忘懷的優雅印象派曲

磨 難 的 悲 劇 況 味。 ︽

弦 樂、 人 聲、 音 效 製 造 出 分 崩 離 析、 飽 含 歲 月

Alex以 突 兀 的

後 遭 受 祝 融 肆 虐 而 化 為 灰 燼 的 過 程。 這 個 曾 經 讓 人 津 津 樂 道 的 影 史 花 絮, 就 像 淘 金 熱 一 般, 很 快 地 從 公 眾 媒 體 消 失, 這 些 膠 卷 彷 彿 被 重 新 放 入 凍 土 裡。 二

一三年知名的美國 ○

紀錄片導演

配 電 影 所 創 作, 因 為 有 點 過 於 樂 觀 和 充 滿 希 望

Bill Morrison拜 訪 收 藏 膠 卷 的 資

料 館, 隔 年 歲 末 開 始 進 行 研 究、 編 輯、 剪 接,

Dawson 而 未 使 用 ; 如 今 單 獨 發 表 , 帶 領 樂 迷 感 受 歲 月

47│monthly recommendation|影音商品

一 六 年 ︽ 道 森 市 : 冰 凍 時 光 ︾︵ ○

無垠 的 雋 永 和 美 麗。

Alex Somers

年 ○

《 Siblings 2 》

︶ 電 影 問 世。 City: Frozen Time

一 ○

Alex Somers

音 樂 人、 作 曲 家、 唱 片 製 作 人 和 視 覺 藝 術 家

混 音 師。 二

,二 ○○ 三年以蒲公英種子常用 Alex Somers 為 名 組 團, 隨 著 多 位 冰 島 樂 術語 Parachutes 三 年 轉 往 冰 島 發 展, 手 的 加 入 , Alex在 二 ○○ 並 成 立 設 計 工 作 室, 同 年 擔 任 知 名 樂 團 Sigur ︾ 藝 術 指 導 而 聞 名, 之 後 在 該 團 Takk... ︽ Rós

多張專輯中擔任製作人

Alex開 始 配 樂 職 涯 , 以 細 緻 筆 觸 為 ︽ 飛 越 情 海 ︾、 ︽ 我 的 寶 貝 男 孩 ︾、 ︽ 神 奇 大 隊 長 ︾、

《 Siblings 》




Reading For Fun !

T i B E 台北國際書展

Ta i p e i I n t e r n a t i o n a l B o o k E x h i b i t i o n .

台北世貿中心1館1樓A720

2022

06.

共讀萬冊童書✕限量套書 1 折起 ● 活動 詳 情 請 掃 描 QR CODE, 誠品保留調整變更活動內容之權利。

2 7 Thu

Tue

誠品書店 閱讀玩樂 攻略指南

TiBE 台北 國際書展 官方網站


05.02

Mon .–

06.30 Thu.

後疫時代的理想工作裝備

2O22工作新主意 參展商品85折

職場必備選物

誠品書店全台門市同步開展 ■實體門市與誠品線上優惠活動、售價依通路不同而有差異,依現場公告為準 ■會員與特價品恕無重複折扣 ■活動 詳情洽書店服務台或店內文宣;誠品書店保留活動更改與異動權利,並於迷誠品www.meet.eslite.com公告後實施

2022

05 May

誠品書店 FB粉絲團 facebook.com/eslite 誠品線上 eslite.com 誠品人

APP

迷誠品 meet.eslite.com 迷誠品

Podcast

copyright © 2022 eslite corporation Taiwan


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.