Brand New, Vision
新 探 ·索時代 人外有人，天外有天， 地球外面有太陽系、太陽系外還有宇宙，
2019 誠品閱讀職人大賞
無限向外的探索無邊無際，
本月注目—
人類這才發現，我們真正不了解的是自己的身體。
新‧視線：縮小的文化史 新‧體內宇宙： 人體中的5個BUGS、 新生命之臉、療癒心世紀 新‧自然閱讀： 8本書開啟萬物探索
將焦點放回自身，每個器官都是一個新探索單位，
封面故事—
從史地、科學，大世界到小細胞， 一起進入﹁新‧探索時代﹂。
獲獎名單公開
077 March
VOLUME
2020
創刊自2013年4月，每月發行1萬份， 本期為第77期，每月1日可至誠品書店免費索取。
Volume
077
這波令人畏懼的疫情也是如此。世界
問題的現形，才正是轉機 中的我們，面對即將到來、預期生機
運作如常、宇宙運行如常，但我們需
on the desk
誠品書店經典共讀計劃特企書展，從
盎然的春季，或許更該打開新的眼光
要新的眼光，展開更多不同向度的探
提案
第 一 檔﹁ 未 來 烏 托 邦 ﹂ 以︽ 動 物 農 看待世界。
索。問題的現形促使我們用更彈性而
莊 ︾ 反 思 國 家、 政 治 與 自 由 ； 第 二 檔 則 從 喧 囂 中 回 歸 平 靜 ， 討 論﹁ 慢 的
企畫｜陳瀅如•黃思敏•吳承軒
編輯｜倪玼瑜•劉怡青•楊子玉
攝影│楊雅淳
美術指導│王政弘 美術設計│傅文豪•黃千芮
發行所│誠品股份有限公司11075台北市信義區松德路196號B1
製版印刷│立屹彩藝印刷有限公司02-2225-0588
編輯室謹上
創 意 的 視 角 去 窮 究， 這 即 是﹁ 新．
發行人│吳旻潔 社長│李介修
﹁ 沒 有 事 物 是 新 發 明 的， 沒 有 東 西 是
請上【 迷誠品 】即時掌握。
價 值 ﹂ ； 到 第 三 檔 進 入 了﹁ 新． 探
藝文活動、書籍講座，
探索時代 ﹂的意義。
你不能錯過的全台誠品書店
索 時 代 ﹂， 洗 滌 眼 光 ， 重 塑 歷 來 我 們
這些事，書店發生中……
外來的 ﹂ — 醫生作家辛達塔．穆克 吉 在︽ 萬 病 之 王 ︾ 裡 告 訴 我 們 ： 人
25— 中文書•外文書•兒童與青少年 39— 選樂•影音
憂懼於文明帶來癌症，但或許是壽命
Monthly Recommendation
認 知 的﹁ 事 實 ﹂ — 絕症、生死觀、 歷史的新詮釋、人與環境相處的新可
23—
獲獎名單公布 焦點人物│繪本大師 艾茲拉•傑克•季茲
的延長使癌症現形，其存在可能只是
17— 本月注目│2019誠品閱讀職人大賞
能。二月，疫情蔓延全球，這個世界
Observation
﹁ 我 們 自 己 生 命 的 病 態 反 映 ﹂。
02— 05— 07— 13—
新•探索時代 新•視線 新•體內宇宙 新•自然閱讀
處於凡事推遲、停滯的狀態。身在其
Cover Story
創刊自2013年4月，每月發行1萬份， 本期為第77期，每月1日可至誠品書店免費索取。
Volume
077
這波令人畏懼的疫情也是如此。世界
問題的現形，才正是轉機 中的我們，面對即將到來、預期生機
運作如常、宇宙運行如常，但我們需
on the desk
誠品書店經典共讀計劃特企書展，從
盎然的春季，或許更該打開新的眼光
要新的眼光，展開更多不同向度的探
提案
第 一 檔﹁ 未 來 烏 托 邦 ﹂ 以︽ 動 物 農 看待世界。
索。問題的現形促使我們用更彈性而
莊 ︾ 反 思 國 家、 政 治 與 自 由 ； 第 二 檔 則 從 喧 囂 中 回 歸 平 靜 ， 討 論﹁ 慢 的
企畫｜陳瀅如•黃思敏•吳承軒
編輯｜倪玼瑜•劉怡青•楊子玉
攝影│楊雅淳
美術指導│王政弘 美術設計│傅文豪•黃千芮
發行所│誠品股份有限公司11075台北市信義區松德路196號B1
製版印刷│立屹彩藝印刷有限公司02-2225-0588
編輯室謹上
創 意 的 視 角 去 窮 究， 這 即 是﹁ 新．
發行人│吳旻潔 社長│李介修
﹁ 沒 有 事 物 是 新 發 明 的， 沒 有 東 西 是
請上【 迷誠品 】即時掌握。
價 值 ﹂ ； 到 第 三 檔 進 入 了﹁ 新． 探
藝文活動、書籍講座，
探索時代 ﹂的意義。
你不能錯過的全台誠品書店
索 時 代 ﹂， 洗 滌 眼 光 ， 重 塑 歷 來 我 們
這些事，書店發生中……
外來的 ﹂ — 醫生作家辛達塔．穆克 吉 在︽ 萬 病 之 王 ︾ 裡 告 訴 我 們 ： 人
25— 中文書•外文書•兒童與青少年 39— 選樂•影音
憂懼於文明帶來癌症，但或許是壽命
Monthly Recommendation
認 知 的﹁ 事 實 ﹂ — 絕症、生死觀、 歷史的新詮釋、人與環境相處的新可
23—
獲獎名單公布 焦點人物│繪本大師 艾茲拉•傑克•季茲
的延長使癌症現形，其存在可能只是
17— 本月注目│2019誠品閱讀職人大賞
能。二月，疫情蔓延全球，這個世界
Observation
﹁ 我 們 自 己 生 命 的 病 態 反 映 ﹂。
02— 05— 07— 13—
新•探索時代 新•視線 新•體內宇宙 新•自然閱讀
處於凡事推遲、停滯的狀態。身在其
Cover Story
N E W ，
V I S I O N
人外有人、天外有天，地球外面有太陽系、太陽系外還有 宇宙，無限向外的探索無邊無際，人類這才發現，我們真 正不了解的是自己的身體。如果將焦點向內回到自身，每 探索時代 ﹂。 •
│02│
個器官都是一個新探索的單位，讓我們從史地、從科學， 大世界到小細胞，一起進入﹁ 新
經典共讀特別企畫
2020.3.01-4.30 全台誠品書店門市暨網路書店聯展
參展書目 折起
活動首頁
★部份上刊商品無列入主題展折扣優惠 請依各店實際情況為主
79
探 索 時 代
B R A N D
新
N E W ，
V I S I O N
人外有人、天外有天，地球外面有太陽系、太陽系外還有 宇宙，無限向外的探索無邊無際，人類這才發現，我們真 正不了解的是自己的身體。如果將焦點向內回到自身，每 探索時代 ﹂。 •
│02│
個器官都是一個新探索的單位，讓我們從史地、從科學， 大世界到小細胞，一起進入﹁ 新
經典共讀特別企畫
2020.3.01-4.30 全台誠品書店門市暨網路書店聯展
參展書目 折起
活動首頁
★部份上刊商品無列入主題展折扣優惠 請依各店實際情況為主
79
探 索 時 代
B R A N D
新
摘文引用
《 萬病之王：一部癌症的傳記，以及我們與它搏鬥的故事 》 辛達塔．穆克吉，時報
相對於外在宇宙的「無窮」， 人體「有限」的內在 成為新大陸。
﹁ 探 索 因 此 轉 而 向 內， 朝 基 本 的 生 物、 基 本 的 機 制 發 展。要回答這些問題，我們也必須向內追尋，我們終 於要回到癌細胞本身。﹂
﹁ 在 我 們 的 冒 險 中， 我 們 只 是 更 清 楚 地 見 到 自 己 的 怪 這些方式透 ─
︶一樣，是我們 Grendel
物，以新的方式描述它的鱗片和毒牙 露了癌細胞就像格蘭德爾︵ 正常自我的扭曲版本。﹂
﹁ 他 所 用 原 始 的 光 學 顯 微 鏡 沒 辦 法 看 到 細 胞 內 部， 不 九年，植物學家 ○
能顯露遺傳的機制。孟德爾甚至也沒有為這些遺傳單 位取名，一直到數十年之後，一九 才 稱 之 為 ﹃ 基 因 ﹄。 ﹂
﹁ 十 九 世 紀 的 醫 師 常 把 癌 症 和 文 明 連 結 在 一 起， 認 為 癌症是因為現代生活的忙碌所造成，引發了身體的病 文明揭 ─
態生長。這個連結是對的，但因果關係卻不然：文明 並沒有造成癌症，而是延長了人類的壽命 露了癌症。﹂
﹁ 沒 有 事 物 是 新 發 明 的， 沒 有 東 西 是 外 來 的。 癌 症 的 生命是重述身體的生命，它的存在是我們自己生命的 病態反映。﹂
│03│ │04│
c o v e r s t o r y ∣ B r a n d N e w, V i s i o n c o v e r s t o r y ∣ B r a n d N e w, V i s i o n
摘文引用
《 萬病之王：一部癌症的傳記，以及我們與它搏鬥的故事 》 辛達塔．穆克吉，時報
相對於外在宇宙的「無窮」， 人體「有限」的內在 成為新大陸。
﹁ 探 索 因 此 轉 而 向 內， 朝 基 本 的 生 物、 基 本 的 機 制 發 展。要回答這些問題，我們也必須向內追尋，我們終 於要回到癌細胞本身。﹂
﹁ 在 我 們 的 冒 險 中， 我 們 只 是 更 清 楚 地 見 到 自 己 的 怪 這些方式透 ─
︶一樣，是我們 Grendel
物，以新的方式描述它的鱗片和毒牙 露了癌細胞就像格蘭德爾︵ 正常自我的扭曲版本。﹂
﹁ 他 所 用 原 始 的 光 學 顯 微 鏡 沒 辦 法 看 到 細 胞 內 部， 不 九年，植物學家 ○
能顯露遺傳的機制。孟德爾甚至也沒有為這些遺傳單 位取名，一直到數十年之後，一九 才 稱 之 為 ﹃ 基 因 ﹄。 ﹂
﹁ 十 九 世 紀 的 醫 師 常 把 癌 症 和 文 明 連 結 在 一 起， 認 為 癌症是因為現代生活的忙碌所造成，引發了身體的病 文明揭 ─
態生長。這個連結是對的，但因果關係卻不然：文明 並沒有造成癌症，而是延長了人類的壽命 露了癌症。﹂
﹁ 沒 有 事 物 是 新 發 明 的， 沒 有 東 西 是 外 來 的。 癌 症 的 生命是重述身體的生命，它的存在是我們自己生命的 病態反映。﹂
│03│ │04│
c o v e r s t o r y ∣ B r a n d N e w, V i s i o n c o v e r s t o r y ∣ B r a n d N e w, V i s i o n
N E W
穿過漫長數十個世紀，她們焚燒胸罩奪回自己的乳房
十九世紀末的美國歷史學者開始提倡﹁ 新史學 ﹂︵
縮小的文化史 V I S I O N
為了爭取自由他們拒絕剪髮
︶，開 new history
啟 了 各 種 全 新 視 角 的 歷 史 觀 點。 正 如 在﹁ 新 • 探 索 時 代 ﹂ 下， 不 僅 古 代 貴 族 或 帝 王 能 名 留 青 史， 細 如 毫 髮︵ 對， 就 是 頭 髮 它 本 人 ︶ 都 能 譜 成一部趣味的人類史。
﹁ 擁 有 傘 的 人 彼 此 間 仍 具 有 明 顯 的 階 級 性。 黑 傘柄的材
色 的﹃ 城 市 傘 ﹄ 幾 乎 人 人 皆 有， 但 可 進 一 步 從雨傘材料和狀態判斷社會階級 質也可看出一名紳士可支配的收入。﹂ 雨傘可說是無可替代卻又時常遺忘的日常物 件，然而雨傘在世界上的各種古文明中早已存 在，無論是世紀前的印度、數千年前的中國都 能看見。到了十八世紀的英國，雨傘成了一種 代表身分階級的實用配件，一般市民用的是棉 質的傘面，有地位的紳士貴族才能使用絲質傘 面 。 一 九 ○○ 年 甚 至 有 雜 誌 專 文 以﹁ 會 不 會 摺 傘 ﹂ 來 批 評 用 傘 者 的 人 格 特 質︵ 英 國 人 對 教 養 可 真 要 求 ︶， 賣 傘 店 鋪 為 了 不 讓 顧 客 被 指 指 點點，還特地印製﹁ 貴族收傘 法 ﹂的文宣給買傘的客人呢！
當時髮型甚至成為美國年輕人爭取
﹁ 在二十世紀，髮型在政治舞臺上仍然有 象徵意義
《尼采忘了他的傘》瑪麗恩．蘭金，木馬
﹁ 用 餐 時 間 是 很 重 要， 但 不 敵 工 統一規劃的工作時
年代 ○
─無
政治自由的一種重要表達。為了反抗老一代的人
─全 部 留 著 長 髮 。 ﹂
和觀念，從青春期的少年到剛成年的青年 論男女
人類的世界裡蓄髮或者剃髮，在不同時代與不同 文化中可能代表了同樣的意義。多數具有階級制 度的文化中，蓄著長髮盤成華麗的髮髻、簪上各 式寶石髮飾，能代表身分尊貴；古埃及的貴族則 將頭髮全部剃光，只留下一小撮來象徵權力。到
○
了中國，滿清政權規定留長辮，孫中山推動革命 時為了擺脫封建主義大力鼓勵斷髮；同世紀六 年 代 的 美 國 年 輕 人， 同 樣 為 了 反 抗 上 一 代、 爭 取 政 治 自 由， 這些﹁ 嬉皮 ﹂卻無論男女全都
《頭髮：一部趣味人類史 》寇特．史坦恩，聯合文學
廠、 辦 公 室、 商 業 和 服 務 業、 學校等等 間，所有強制性的時間規劃都是為 了讓群體和個人的生產效益能交乘成 長，進而提升生產力。﹂
女性解放運動著名的焚燒胸罩事
審 美 而 要 開 放 或 掩 藏 的 乳 房， 直 到 六
了 平 胸、 偶 爾 則 需 要 豐 胸 ︶ 記 錄 著 每 一 時 因
流 的 行 為 ︶。 廿 世 紀 後 ， 胸 罩 變 遷 ︵ 偶 爾 是 為
價 值 與 地 位 的 高 級 工 具︵ 這 時 哺 乳 成 為 不 入
必需品；一時則成為服務丈夫、維持妻子家庭
是聖潔哺育下一代的寶物、是維繫健康家庭的
符號。亙長歷史裡，乳房像是帶著天命，一時
又在文藝復興時代搖身一變，乳房化為慾望的
從遠古母系社會、到歐洲中世紀哺乳的聖母，
乳，甚至自行決定要不要接受乳房切除術。﹂
權威，自主決定要不要穿胸罩、上空與餵食母
﹁ 從此，女人可以質疑醫學、流行工業等神聖
了制約人類生活的一項文化！
下班回家。這麼一想，早餐突然成
作、 準 時 吃 中 餐、︵ 未 必 ︶ 準 時
鐘 響 了 就 起 床 吃 早 餐， 準 時 去 工
不 過 約 百 年 歷 史， 為 了 方 便 工 廠 化 的 管 理， 人 們 鬧
早 餐 其 實 是 工 業 化 的 產 物 嗎？ 吃 早 餐 這 種 習 慣 其 實
不 吃 早 餐， 你 會 不 會 勸 他 早 餐 一 定 要 吃 呢？ 你 知 道
帳， 然 後 吃 著 早 餐 開 啟 正 式 的 一 天。 如 果 有 人 說 他
上， 從 早 餐 店 拿 走 一 個 三 明 治、 要 一 杯 熱 奶 茶 結
睡 眼 惺 忪 的 起 床 梳 洗， 匆 忙 在 前 往 公 司 或 學 校 的 路
早 上 勉 強 自 己 按 停 了 延 遲 無 數 個 五 分 鐘 後 的 鬧 鐘，
新．視線
件，女性終於為生於自己身體的
十九世紀的英國雜誌，以收傘方式點評貴族的品格 披散著長髮不修剪。
│05│ │06│
為了讓人類成為工廠裡的機器， 早餐跟鬧鐘一起誕生 乳房發聲。
《 乳房的歷史》瑪莉蓮．亞隆，麥田
《 百年早餐史》克里斯穹．葛塔魯，聯經
推翻政權時他們剪斷長髮，
c o v e r s t o r y ∣ B r a n d N e w, V i s i o n c o v e r s t o r y ∣ B r a n d N e w, V i s i o n
N E W
穿過漫長數十個世紀，她們焚燒胸罩奪回自己的乳房
十九世紀末的美國歷史學者開始提倡﹁ 新史學 ﹂︵
縮小的文化史 V I S I O N
為了爭取自由他們拒絕剪髮
︶，開 new history
啟 了 各 種 全 新 視 角 的 歷 史 觀 點。 正 如 在﹁ 新 • 探 索 時 代 ﹂ 下， 不 僅 古 代 貴 族 或 帝 王 能 名 留 青 史， 細 如 毫 髮︵ 對， 就 是 頭 髮 它 本 人 ︶ 都 能 譜 成一部趣味的人類史。
﹁ 擁 有 傘 的 人 彼 此 間 仍 具 有 明 顯 的 階 級 性。 黑 傘柄的材
色 的﹃ 城 市 傘 ﹄ 幾 乎 人 人 皆 有， 但 可 進 一 步 從雨傘材料和狀態判斷社會階級 質也可看出一名紳士可支配的收入。﹂ 雨傘可說是無可替代卻又時常遺忘的日常物 件，然而雨傘在世界上的各種古文明中早已存 在，無論是世紀前的印度、數千年前的中國都 能看見。到了十八世紀的英國，雨傘成了一種 代表身分階級的實用配件，一般市民用的是棉 質的傘面，有地位的紳士貴族才能使用絲質傘 面 。 一 九 ○○ 年 甚 至 有 雜 誌 專 文 以﹁ 會 不 會 摺 傘 ﹂ 來 批 評 用 傘 者 的 人 格 特 質︵ 英 國 人 對 教 養 可 真 要 求 ︶， 賣 傘 店 鋪 為 了 不 讓 顧 客 被 指 指 點點，還特地印製﹁ 貴族收傘 法 ﹂的文宣給買傘的客人呢！
當時髮型甚至成為美國年輕人爭取
﹁ 在二十世紀，髮型在政治舞臺上仍然有 象徵意義
《尼采忘了他的傘》瑪麗恩．蘭金，木馬
﹁ 用 餐 時 間 是 很 重 要， 但 不 敵 工 統一規劃的工作時
年代 ○
─無
政治自由的一種重要表達。為了反抗老一代的人
─全 部 留 著 長 髮 。 ﹂
和觀念，從青春期的少年到剛成年的青年 論男女
人類的世界裡蓄髮或者剃髮，在不同時代與不同 文化中可能代表了同樣的意義。多數具有階級制 度的文化中，蓄著長髮盤成華麗的髮髻、簪上各 式寶石髮飾，能代表身分尊貴；古埃及的貴族則 將頭髮全部剃光，只留下一小撮來象徵權力。到
○
了中國，滿清政權規定留長辮，孫中山推動革命 時為了擺脫封建主義大力鼓勵斷髮；同世紀六 年 代 的 美 國 年 輕 人， 同 樣 為 了 反 抗 上 一 代、 爭 取 政 治 自 由， 這些﹁ 嬉皮 ﹂卻無論男女全都
《頭髮：一部趣味人類史 》寇特．史坦恩，聯合文學
廠、 辦 公 室、 商 業 和 服 務 業、 學校等等 間，所有強制性的時間規劃都是為 了讓群體和個人的生產效益能交乘成 長，進而提升生產力。﹂
女性解放運動著名的焚燒胸罩事
審 美 而 要 開 放 或 掩 藏 的 乳 房， 直 到 六
了 平 胸、 偶 爾 則 需 要 豐 胸 ︶ 記 錄 著 每 一 時 因
流 的 行 為 ︶。 廿 世 紀 後 ， 胸 罩 變 遷 ︵ 偶 爾 是 為
價 值 與 地 位 的 高 級 工 具︵ 這 時 哺 乳 成 為 不 入
必需品；一時則成為服務丈夫、維持妻子家庭
是聖潔哺育下一代的寶物、是維繫健康家庭的
符號。亙長歷史裡，乳房像是帶著天命，一時
又在文藝復興時代搖身一變，乳房化為慾望的
從遠古母系社會、到歐洲中世紀哺乳的聖母，
乳，甚至自行決定要不要接受乳房切除術。﹂
權威，自主決定要不要穿胸罩、上空與餵食母
﹁ 從此，女人可以質疑醫學、流行工業等神聖
了制約人類生活的一項文化！
下班回家。這麼一想，早餐突然成
作、 準 時 吃 中 餐、︵ 未 必 ︶ 準 時
鐘 響 了 就 起 床 吃 早 餐， 準 時 去 工
不 過 約 百 年 歷 史， 為 了 方 便 工 廠 化 的 管 理， 人 們 鬧
早 餐 其 實 是 工 業 化 的 產 物 嗎？ 吃 早 餐 這 種 習 慣 其 實
不 吃 早 餐， 你 會 不 會 勸 他 早 餐 一 定 要 吃 呢？ 你 知 道
帳， 然 後 吃 著 早 餐 開 啟 正 式 的 一 天。 如 果 有 人 說 他
上， 從 早 餐 店 拿 走 一 個 三 明 治、 要 一 杯 熱 奶 茶 結
睡 眼 惺 忪 的 起 床 梳 洗， 匆 忙 在 前 往 公 司 或 學 校 的 路
早 上 勉 強 自 己 按 停 了 延 遲 無 數 個 五 分 鐘 後 的 鬧 鐘，
新．視線
件，女性終於為生於自己身體的
十九世紀的英國雜誌，以收傘方式點評貴族的品格 披散著長髮不修剪。
│05│ │06│
為了讓人類成為工廠裡的機器， 早餐跟鬧鐘一起誕生 乳房發聲。
《 乳房的歷史》瑪莉蓮．亞隆，麥田
《 百年早餐史》克里斯穹．葛塔魯，聯經
推翻政權時他們剪斷長髮，
c o v e r s t o r y ∣ B r a n d N e w, V i s i o n c o v e r s t o r y ∣ B r a n d N e w, V i s i o n
U N I T S E N S E S
認 Ⅰ 識人體中的 個 BUGS
1 有捷徑不走？
N E W
B U G
B U G
2
常感冒可是人類的特權呢！
— p. 23
答案出自臉部構造的演化：為了容 納人腦，把鼻腔空間放進緊湊的面
B U G
部結構中而產生的副作用。
— p. 86
B U G
5
不是說最沒用的留最久嗎？
上。﹂
序 列 都 一 樣。 你 每 天 透 過 進 食 而 獲 得
別相信任何腦
— p. 198
算是人類的專屬特色。
誇 大 記 憶 中 的 創 傷 來 警 惕 我 們， 而 這 項 大 腦 程 式 的 漏 洞 也
漏 洞！ 為 了 強 化 人 類 對 危 險 的 恐 懼， 便 透 過 扭 曲 的 方 式，
心 是 不 是 記 憶 力 衰 退， 因 為 這 很 有 可 能 是 大 腦 特 意 設 計 的
有 差 距？ 如 果 是 有 創 傷 的 回 憶， 差 距 可 能 會 更 大。 先 別 擔
號 碼， 但 當 要 回 憶 一 件 事 情 時， 記 憶 裡 的 畫 面 總 是 和 真 相
我們或許可以一字不漏背出某時期的學號或是朋友的電話
我傷害？﹂
如此敏銳細膩的人腦竟然會誇大過往所受的創傷經歷來自
﹁ 人腦這種形成假記憶的怪現象總得有個解釋吧？認知能力
你的記憶會說謊
活至今，我們每天還得花費大量能量和時間複製它們。
突變很容易就躲過天擇而繼續留存，有一類假基因就因此存
但難免因為複製錯誤產生突變，如果沒有對生命造成威脅，
體一天要進行超多次細胞分裂，雖然細胞犯錯的機率很小，
每次細胞分裂都會全部複製，堪稱人類基因的最大荒謬！人
人類基因有百分之九十七的
序 列 是 沒 有 功 能 的， 但
的 能 量， 有 部 分 就 是 得 花 費 在 複 製 大 量 無 用 的
有 用、 無 用 的
﹁ 每次細胞分裂，整個基因組都要進行複製，
廢物基因永遠不被淘汰
4
特別容易感冒和鼻竇感染。至於排水管為什麼裝在這，
黏液持續堆積就變成細菌的溫床，比起其他動物，人類
得黏稠，纖毛要花更多力氣推送，同時還得對抗重力，
要排水管，竟然被裝在最大型鼻竇腔的頂端，當黏液變
排水管裝錯位置超麻煩！人體有一條專門蒐集黏液的主
意的結果。﹂
了，顯見面部結構重新排列之後，並未呈現令人最為滿
﹁ 動 物 界 最 容 易 感 冒 和 鼻 竇 感 染 的 動 物， 大 概 就 是 人 類
擁有最適合感冒的體質
︵ 有嗎？︶
戴 上﹁ 你 知 道 人 體 其 實 設 計 不 良 嗎？﹂ 的 新 濾 鏡， 回 頭 看 看 體 內 的 器
5
官和細胞，發現沒那麼聰明的身體，其實有點萌啊
一意孤行繞遠路的喉返神經 ﹁ 喉 返 神 經 的 總 長 度 足 足 比 預 定 長 度 多 了 三 倍 以 上， 繞 經 不 需 經 過 的 肌 肉 和 組 織， 和 許 多 心 臟 大 血 管 互 相 交
— p. 25
纏，是心臟外科醫師替病人手術時，得特別小心注意的 一條神經。﹂ 從腦到喉嚨的這段距離，明明只有幾公分，但是演化卻 讓 喉 返 神 經 走 一 條 孤 單 又 漫 長 的 路。 喉 返 神 經 起 源 於 腦，能指揮喉頭肌肉說話或唱歌，它沒有走我們 預想的捷徑，而是特地往心臟的大動脈下方經過， 再繞回頸部抵達喉頭。這條遠路並沒有特 別的作用，只是從魚類繼承了喉返神經和 心臟血管纏繞的習慣，即便頸部和胸部
3 這樣才會懂得珍惜啊！
D N A
出現也沒有消失，因此走的路只好愈來 愈長囉！
B U G
吸收鐵質關卡有夠多的系統 ﹁ 造成人類瀕臨絕種的原因很多，缺鐵性貧血很可能
D N A
│07│ │08│
就 是 其 一。 更 慘 的 是， 地 球 上 的 物 種， 似 乎 只 有 人
— p. 74
類要費這麼大的功夫才能維持身體健康所需的鐵含 量。﹂
在充滿鐵的地球上流行缺鐵症，是件諷刺又讓人哭笑 不得的事，這只能怪罪人類對鐵的吸收能力差到難以 的飲食或是含有多
想像，加上攝取的食物組合錯誤，即便吃再多也得不 到我們要的鐵，像是缺乏維生素
收過程，導致我們人類大概是唯一一種攝取了鐵卻還 是缺鐵的動物了！
摘文引用 ︽ 人類這個不良品： 從沒用的骨頭到脆弱的基因 ︾ 納森．蘭特，遠見天下
E R R O R S H U M A N
D N A
新．體內宇宙
酚的食物，都會阻礙人體吸收鐵，這複雜又曲折的吸
C
c o v e r s t o r y ∣ B r a n d N e w, V i s i o n c o v e r s t o r y ∣ B r a n d N e w, V i s i o n
U N I T S E N S E S
認 Ⅰ 識人體中的 個 BUGS
1 有捷徑不走？
N E W
B U G
B U G
2
常感冒可是人類的特權呢！
— p. 23
答案出自臉部構造的演化：為了容 納人腦，把鼻腔空間放進緊湊的面
B U G
部結構中而產生的副作用。
— p. 86
B U G
5
不是說最沒用的留最久嗎？
上。﹂
序 列 都 一 樣。 你 每 天 透 過 進 食 而 獲 得
別相信任何腦
— p. 198
算是人類的專屬特色。
誇 大 記 憶 中 的 創 傷 來 警 惕 我 們， 而 這 項 大 腦 程 式 的 漏 洞 也
漏 洞！ 為 了 強 化 人 類 對 危 險 的 恐 懼， 便 透 過 扭 曲 的 方 式，
心 是 不 是 記 憶 力 衰 退， 因 為 這 很 有 可 能 是 大 腦 特 意 設 計 的
有 差 距？ 如 果 是 有 創 傷 的 回 憶， 差 距 可 能 會 更 大。 先 別 擔
號 碼， 但 當 要 回 憶 一 件 事 情 時， 記 憶 裡 的 畫 面 總 是 和 真 相
我們或許可以一字不漏背出某時期的學號或是朋友的電話
我傷害？﹂
如此敏銳細膩的人腦竟然會誇大過往所受的創傷經歷來自
﹁ 人腦這種形成假記憶的怪現象總得有個解釋吧？認知能力
你的記憶會說謊
活至今，我們每天還得花費大量能量和時間複製它們。
突變很容易就躲過天擇而繼續留存，有一類假基因就因此存
但難免因為複製錯誤產生突變，如果沒有對生命造成威脅，
體一天要進行超多次細胞分裂，雖然細胞犯錯的機率很小，
每次細胞分裂都會全部複製，堪稱人類基因的最大荒謬！人
人類基因有百分之九十七的
序 列 是 沒 有 功 能 的， 但
的 能 量， 有 部 分 就 是 得 花 費 在 複 製 大 量 無 用 的
有 用、 無 用 的
﹁ 每次細胞分裂，整個基因組都要進行複製，
廢物基因永遠不被淘汰
4
特別容易感冒和鼻竇感染。至於排水管為什麼裝在這，
黏液持續堆積就變成細菌的溫床，比起其他動物，人類
得黏稠，纖毛要花更多力氣推送，同時還得對抗重力，
要排水管，竟然被裝在最大型鼻竇腔的頂端，當黏液變
排水管裝錯位置超麻煩！人體有一條專門蒐集黏液的主
意的結果。﹂
了，顯見面部結構重新排列之後，並未呈現令人最為滿
﹁ 動 物 界 最 容 易 感 冒 和 鼻 竇 感 染 的 動 物， 大 概 就 是 人 類
擁有最適合感冒的體質
︵ 有嗎？︶
戴 上﹁ 你 知 道 人 體 其 實 設 計 不 良 嗎？﹂ 的 新 濾 鏡， 回 頭 看 看 體 內 的 器
5
官和細胞，發現沒那麼聰明的身體，其實有點萌啊
一意孤行繞遠路的喉返神經 ﹁ 喉 返 神 經 的 總 長 度 足 足 比 預 定 長 度 多 了 三 倍 以 上， 繞 經 不 需 經 過 的 肌 肉 和 組 織， 和 許 多 心 臟 大 血 管 互 相 交
— p. 25
纏，是心臟外科醫師替病人手術時，得特別小心注意的 一條神經。﹂ 從腦到喉嚨的這段距離，明明只有幾公分，但是演化卻 讓 喉 返 神 經 走 一 條 孤 單 又 漫 長 的 路。 喉 返 神 經 起 源 於 腦，能指揮喉頭肌肉說話或唱歌，它沒有走我們 預想的捷徑，而是特地往心臟的大動脈下方經過， 再繞回頸部抵達喉頭。這條遠路並沒有特 別的作用，只是從魚類繼承了喉返神經和 心臟血管纏繞的習慣，即便頸部和胸部
3 這樣才會懂得珍惜啊！
D N A
出現也沒有消失，因此走的路只好愈來 愈長囉！
B U G
吸收鐵質關卡有夠多的系統 ﹁ 造成人類瀕臨絕種的原因很多，缺鐵性貧血很可能
D N A
│07│ │08│
就 是 其 一。 更 慘 的 是， 地 球 上 的 物 種， 似 乎 只 有 人
— p. 74
類要費這麼大的功夫才能維持身體健康所需的鐵含 量。﹂
在充滿鐵的地球上流行缺鐵症，是件諷刺又讓人哭笑 不得的事，這只能怪罪人類對鐵的吸收能力差到難以 的飲食或是含有多
想像，加上攝取的食物組合錯誤，即便吃再多也得不 到我們要的鐵，像是缺乏維生素
收過程，導致我們人類大概是唯一一種攝取了鐵卻還 是缺鐵的動物了！
摘文引用 ︽ 人類這個不良品： 從沒用的骨頭到脆弱的基因 ︾ 納森．蘭特，遠見天下
E R R O R S H U M A N
D N A
新．體內宇宙
酚的食物，都會阻礙人體吸收鐵，這複雜又曲折的吸
C
c o v e r s t o r y ∣ B r a n d N e w, V i s i o n c o v e r s t o r y ∣ B r a n d N e w, V i s i o n
U N I T 生 之 年 採 取 各 種 生 活 態 度。 這 次， 透 過 重 新 看 待 死 亡 的 各 種 面 向， 我
這 是 一 道 由 死 亡 開 始 的 生 命 發 現 謎 題， 正 因 人 類 了 解 死 之 必 然， 在 有
新 Ⅱ 生命之臉 S E N S E S
E F I L
們看見一張全新的生命之臉。
每個人都被迫承
亡的汙名，是否仍合時宜。
分， 重 新 檢 視 那 些 對 疾 病 與 死
新拾起另一個國度的公民身
對 疾 病 的 隱 喻， 我 們 得 重
是﹁ 性 放 縱 ﹂ 的 懲 罰。 面
感 ﹂ 的 象 徵， 愛 滋 病 則
被 視 作 ﹁ 浪 漫 ﹂、 ﹁ 敏
肺 結 核 在 十 八 、十 九 世 紀
︽ 疾病的隱喻 ︾蘇珊．桑塔格，麥田
認 自 己 也 是 另 一 王 國 的 公 民。
於疾病王國
分， 其 一 屬 於 健 康 王 國， 另 一 則 屬
每個降臨世間的人都擁有雙重公民身
② ︽ 基因 ︾辛達塔．穆克吉，時報
痛苦感受到生命有謊言、死亡亦有真相。
化學結構
伊凡．伊里奇，直到癌症降臨、不得不面對死亡，才
小嚮往金字塔頂端生活，也順利一路晉升高院法官的
伊凡．伊里奇的死，一如所有人將可能面臨的死。從
伊里奇之死 ︾托爾斯泰，漫遊者
懼，因為也沒有死亡。取代死亡的是一片光明。 ︽ 伊凡．
著。它在哪？死亡是怎樣的？沒有任何恐
股對死亡的熟悉恐懼感，卻沒找
哪？﹂他尋找自己先前那
﹁ 可死亡呢？它在
檢視。
之 間， 重 新
對無瑕的追求
義在道德倫理與
美 胚 胎。 人 類 生 命 意
破 解 後 甚 至 能﹁ 訂 製 ﹂ 完
人存活價值；
對人類的影響：以優生學角度檢視個
︽ 萬病之王 ︾作者以本書整理基因千年來
是遺傳的終極方案。
家 的 未 來 還 不 夠 ； 還 須 徹 底 消 滅、 清 洗 眼 前 的 他 們， 才
一 層 樓 的 優 生 邏 輯 ： 光 是 讓 遺 傳 缺 陷 的 人 絕 育、 洗 淨 國
﹁ 不 配 活 下 來 的 生 命 ﹂。 這 個 奇 特 的 詞 表 達 的 是 更 上
④
N E W
︶會委託送行幼兒的每個人，
前 往 那 個 世 界 的 路 上， 據 說 覆 蓋 著 一 整
面的青苔︵
︽ 迫降的流星 ︾小川洋子，時報
為 了 不 傷 害 到 青 苔， 都 會 想 要 柔 軟 的 毛 線 鞋子。
十 篇 由 實 際 人 物、 事 件 為 原 型 的 短 篇， 模 糊 真 實 與 虛 構 界 線 ；︿ 差 錯 ﹀ 一章描繪﹁ 送行幼兒 ﹂在喪禮以澄澈 雙眼為亡者指路，亡者也將穿上柔軟 毛線鞋，踏上青苔前往彼岸。死亡即 便潮濕卻也溫柔。
現代的死亡發生於醫院之內，在此處死亡可以藏身，生物的腐敗
︽ 死亡的臉 ︾許爾文．努蘭，時報
得以潔淨，然後再以現代的葬禮來包裝。我們現在不但否認死亡的 力量，甚至否認大自然本身的力量。 如 果 可 以， 你 會 選 擇 如 何 邁 向 生 命 終 點？ 身 為 醫 師， 作 者面對患者因心臟病、阿茲海默、 事 故、 自 殺 等 緣 故 死 亡， 更 經歷了祖母中風離世的 痛 苦 過 程。 在 死 亡 的 可 控 與 不 可 控 中， ﹁ 拯救 ﹂仍為首要
④
D N A
│09│ │10│
之事嗎？
現在我知道我已
經 死 了， 我 希 望 他 們去該去之處。不管 是 哪 裡， 直 接 去。 想 到 這 裡， 我 覺 得 我 也 該 走。 ︽ 林 肯 在 中 陰 ︾ 喬 治． 桑 德斯，時報
整 本 書 共 有 一 百 六 十 六 個 登 場 人 物， 但 大 部 分 都 是 鬼 魂。 以 林 肯 總 統 痛 失 稚 子 與 美 國 內 戰 的 歷 史 背 景， 揉 合 奇 幻 故 事 場 景 與 文 體， 穿 插 史 實 資 料 ；
⑥
②
透 過 亡 者 之 眼， 回 望 舉 國 皆 逢 喪 子 之
⑥
新．體內宇宙
痛的歷史，留下獨特生死觀。
⑤
③
① ① ③ ⑤
c o v e r s t o r y ∣ B r a n d N e w, V i s i o n c o v e r s t o r y ∣ B r a n d N e w, V i s i o n
U N I T 生 之 年 採 取 各 種 生 活 態 度。 這 次， 透 過 重 新 看 待 死 亡 的 各 種 面 向， 我
這 是 一 道 由 死 亡 開 始 的 生 命 發 現 謎 題， 正 因 人 類 了 解 死 之 必 然， 在 有
新 Ⅱ 生命之臉 S E N S E S
E F I L
們看見一張全新的生命之臉。
每個人都被迫承
亡的汙名，是否仍合時宜。
分， 重 新 檢 視 那 些 對 疾 病 與 死
新拾起另一個國度的公民身
對 疾 病 的 隱 喻， 我 們 得 重
是﹁ 性 放 縱 ﹂ 的 懲 罰。 面
感 ﹂ 的 象 徵， 愛 滋 病 則
被 視 作 ﹁ 浪 漫 ﹂、 ﹁ 敏
肺 結 核 在 十 八 、十 九 世 紀
︽ 疾病的隱喻 ︾蘇珊．桑塔格，麥田
認 自 己 也 是 另 一 王 國 的 公 民。
於疾病王國
分， 其 一 屬 於 健 康 王 國， 另 一 則 屬
每個降臨世間的人都擁有雙重公民身
② ︽ 基因 ︾辛達塔．穆克吉，時報
痛苦感受到生命有謊言、死亡亦有真相。
化學結構
伊凡．伊里奇，直到癌症降臨、不得不面對死亡，才
小嚮往金字塔頂端生活，也順利一路晉升高院法官的
伊凡．伊里奇的死，一如所有人將可能面臨的死。從
伊里奇之死 ︾托爾斯泰，漫遊者
懼，因為也沒有死亡。取代死亡的是一片光明。 ︽ 伊凡．
著。它在哪？死亡是怎樣的？沒有任何恐
股對死亡的熟悉恐懼感，卻沒找
哪？﹂他尋找自己先前那
﹁ 可死亡呢？它在
檢視。
之 間， 重 新
對無瑕的追求
義在道德倫理與
美 胚 胎。 人 類 生 命 意
破 解 後 甚 至 能﹁ 訂 製 ﹂ 完
人存活價值；
對人類的影響：以優生學角度檢視個
︽ 萬病之王 ︾作者以本書整理基因千年來
是遺傳的終極方案。
家 的 未 來 還 不 夠 ； 還 須 徹 底 消 滅、 清 洗 眼 前 的 他 們， 才
一 層 樓 的 優 生 邏 輯 ： 光 是 讓 遺 傳 缺 陷 的 人 絕 育、 洗 淨 國
﹁ 不 配 活 下 來 的 生 命 ﹂。 這 個 奇 特 的 詞 表 達 的 是 更 上
④
N E W
︶會委託送行幼兒的每個人，
前 往 那 個 世 界 的 路 上， 據 說 覆 蓋 著 一 整
面的青苔︵
︽ 迫降的流星 ︾小川洋子，時報
為 了 不 傷 害 到 青 苔， 都 會 想 要 柔 軟 的 毛 線 鞋子。
十 篇 由 實 際 人 物、 事 件 為 原 型 的 短 篇， 模 糊 真 實 與 虛 構 界 線 ；︿ 差 錯 ﹀ 一章描繪﹁ 送行幼兒 ﹂在喪禮以澄澈 雙眼為亡者指路，亡者也將穿上柔軟 毛線鞋，踏上青苔前往彼岸。死亡即 便潮濕卻也溫柔。
現代的死亡發生於醫院之內，在此處死亡可以藏身，生物的腐敗
︽ 死亡的臉 ︾許爾文．努蘭，時報
得以潔淨，然後再以現代的葬禮來包裝。我們現在不但否認死亡的 力量，甚至否認大自然本身的力量。 如 果 可 以， 你 會 選 擇 如 何 邁 向 生 命 終 點？ 身 為 醫 師， 作 者面對患者因心臟病、阿茲海默、 事 故、 自 殺 等 緣 故 死 亡， 更 經歷了祖母中風離世的 痛 苦 過 程。 在 死 亡 的 可 控 與 不 可 控 中， ﹁ 拯救 ﹂仍為首要
④
D N A
│09│ │10│
之事嗎？
現在我知道我已
經 死 了， 我 希 望 他 們去該去之處。不管 是 哪 裡， 直 接 去。 想 到 這 裡， 我 覺 得 我 也 該 走。 ︽ 林 肯 在 中 陰 ︾ 喬 治． 桑 德斯，時報
整 本 書 共 有 一 百 六 十 六 個 登 場 人 物， 但 大 部 分 都 是 鬼 魂。 以 林 肯 總 統 痛 失 稚 子 與 美 國 內 戰 的 歷 史 背 景， 揉 合 奇 幻 故 事 場 景 與 文 體， 穿 插 史 實 資 料 ；
⑥
②
透 過 亡 者 之 眼， 回 望 舉 國 皆 逢 喪 子 之
⑥
新．體內宇宙
痛的歷史，留下獨特生死觀。
⑤
③
① ① ③ ⑤
c o v e r s t o r y ∣ B r a n d N e w, V i s i o n c o v e r s t o r y ∣ B r a n d N e w, V i s i o n
U N I T
療 Ⅲ 癒心世紀 針 對 不 同 身 心 症 狀， 提 供 六 種 新療癒論述處方箋
自己、做自己，自己傾聽自己。
行、 學 會 信 任 自 己 的 心 靈， 找 到
寫 瑜 伽 中， 感 受 意 念 的 神 祕 小 旅
提 供 寫 作 馬 拉 松 心 法， 讓 你 在 書
作 靈 感、 找 到 創 意 新 出 口， 進 階
設 限， 教 你 如 何 在 閒 聊 間 滋 補 創
我 們 了 解 日 常 小 事 都 能 寫、 無 須
書 先 解 放 對 書 寫 的 既 定 觀 念， 讓
具﹁ 排 解 ﹂ 與﹁ 滋 養 ﹂ 功 效， 本
︻ 服用指引 ︼ 和﹁ 大補丸 ﹂一樣
找回身心緊密聯結的自己！
吧， 認 識 無 以 名 狀 的 情 緒， 重 新
給自己來一堂﹁ 自我的心理諮商 ﹂
得 對 一 切 事 物 無 所 謂？ 透 過 本 書
過 度 的 心 理 疲 勞 讓 感 知 麻 痺、 變
你 是 否 也 感 覺 不 到 快 樂 或 傷 心，
為﹁ 感 官 麻 木 ﹂︵ 或 魂 不 附 體 ︶。
下 來 竟 與 身 體 感 官 斷 開 聯 結， 成
被 了 解、 沒 有 歸 屬 的 心 靈， 長 期
︻ 服 用 指 引 ︼ 許 多 因 被 忽 視、 不
娜妲莉．高柏，心靈工坊
辨 識。 一 切 混 亂 無 序、 畸 形 或 叛
愚 人 不 辨 我 或 非 我， 讀 者 也 無 須
異 文 體， 須 咀 嚼 再 三 的 語 意，
帖 安 慰 劑 吧！ 絕 對 大 開 眼 界 的 怪
辦 不 到。 請 服 用︽ 愚 人 學 校 ︾ 這
苦 惱 與 焦 慮 來 源， 想 融 入 群 體 卻
人 了 解 我 ﹂ 是﹁ 異 類 自 覺 者 ﹂ 的
人 不 一 樣， 別 人 無 法 認 同 我、 沒
︻ 服 用 指 引 ︼﹁ 我 很 奇 怪 、 跟 別
《 心靈的傷，身體會記住》
逆，都能被溫柔的包容其中。
︻ 服用指引 ︼ 服用這帖﹁ 藥 ﹂的 開 頭， 會 先 撞 上﹁ 死 亡 ﹂ 這 個 人 生 大 命 題。 如 果 只 剩 下 一 年 餘 命， 你 還 要 重 複 現 在 的 生 活 嗎？ 請 跟 著 書 中 一 場 場 虛 構 的﹁ 團 體 心 理 治 療 ﹂， 透 視 治 療 師 的 ﹁ 畫 外 音 ﹂， 經 歷 每 位 團 體 成 員 的 日 常 苦 惱， 同 時 窺 見 哲 學 家 叔 本 華 的 家 庭 故 事， 為 自 己 找 到﹁ 愛 無
的故事療程。
的 終 站 即 起 點， 接 受 死 亡
命、 死 亡 不 可 逆 轉、 抵 禦
境， 體 驗 一 段 疾 病 削 弱 生
以文字的力量帶你身歷其
者、 從 瀕 死 者 三 種 角 度，
之 流， 從 送 行 者、 從 逃 亡
本書將逐步讓你捲入死亡
法， 以 至 留 下 傷 害。 閱 讀
沒有一種完美應對的辦
在 我 們 的 生 活 議 題 中， 卻
的 姿 態， 從 出 生 那 一 刻 就
︻服 用 指 引︼ 面對死亡
能 ﹂的關鍵。 歐文．亞隆，心靈工坊 馬格斯．朱薩克，木馬
《 叔本華的眼淚》 《 克雷的橋》
︻ 服 用 指 引 ︼ 活 在 文 明 世 界 裡， 我 們 茫 然 追 求 個 體 的 自 由 ， 為﹁ 自 由 ﹂ 各 種 定 義、 可 生 可 死，﹁ 自 由 ﹂ 彷 彿 紊 亂 系 統 的 過 敏 原。 本 書 另 闢 蹊 徑 闡 述﹁ 自 由 ﹂ 準 則 與 荒 野 自 然 的 關 係， 當 人 類 懂 得 步 出 門 外 走 在 大 地 上， 臣 服 天 然 災 變 的 難 以 掌 控， 尊 重 不 同 物 種 間
薩沙．索科洛夫，啟明
的 平 等， 才 能 真 正 自 由 自 在、 並
貝塞爾．范德寇，大家 《 心靈寫作》
N I L
G
S E N S E S
《 禪定荒野》
N E W
蓋瑞．斯奈德，果力
A
新．體內宇宙
E H 對一切心存感激。
《 愚人學校》
│11│ │12│
c o v e r s t o r y ∣ B r a n d N e w, V i s i o n c o v e r s t o r y ∣ B r a n d N e w, V i s i o n
U N I T
療 Ⅲ 癒心世紀 針 對 不 同 身 心 症 狀， 提 供 六 種 新療癒論述處方箋
自己、做自己，自己傾聽自己。
行、 學 會 信 任 自 己 的 心 靈， 找 到
寫 瑜 伽 中， 感 受 意 念 的 神 祕 小 旅
提 供 寫 作 馬 拉 松 心 法， 讓 你 在 書
作 靈 感、 找 到 創 意 新 出 口， 進 階
設 限， 教 你 如 何 在 閒 聊 間 滋 補 創
我 們 了 解 日 常 小 事 都 能 寫、 無 須
書 先 解 放 對 書 寫 的 既 定 觀 念， 讓
具﹁ 排 解 ﹂ 與﹁ 滋 養 ﹂ 功 效， 本
︻ 服用指引 ︼ 和﹁ 大補丸 ﹂一樣
找回身心緊密聯結的自己！
吧， 認 識 無 以 名 狀 的 情 緒， 重 新
給自己來一堂﹁ 自我的心理諮商 ﹂
得 對 一 切 事 物 無 所 謂？ 透 過 本 書
過 度 的 心 理 疲 勞 讓 感 知 麻 痺、 變
你 是 否 也 感 覺 不 到 快 樂 或 傷 心，
為﹁ 感 官 麻 木 ﹂︵ 或 魂 不 附 體 ︶。
下 來 竟 與 身 體 感 官 斷 開 聯 結， 成
被 了 解、 沒 有 歸 屬 的 心 靈， 長 期
︻ 服 用 指 引 ︼ 許 多 因 被 忽 視、 不
娜妲莉．高柏，心靈工坊
辨 識。 一 切 混 亂 無 序、 畸 形 或 叛
愚 人 不 辨 我 或 非 我， 讀 者 也 無 須
異 文 體， 須 咀 嚼 再 三 的 語 意，
帖 安 慰 劑 吧！ 絕 對 大 開 眼 界 的 怪
辦 不 到。 請 服 用︽ 愚 人 學 校 ︾ 這
苦 惱 與 焦 慮 來 源， 想 融 入 群 體 卻
人 了 解 我 ﹂ 是﹁ 異 類 自 覺 者 ﹂ 的
人 不 一 樣， 別 人 無 法 認 同 我、 沒
︻ 服 用 指 引 ︼﹁ 我 很 奇 怪 、 跟 別
《 心靈的傷，身體會記住》
逆，都能被溫柔的包容其中。
︻ 服用指引 ︼ 服用這帖﹁ 藥 ﹂的 開 頭， 會 先 撞 上﹁ 死 亡 ﹂ 這 個 人 生 大 命 題。 如 果 只 剩 下 一 年 餘 命， 你 還 要 重 複 現 在 的 生 活 嗎？ 請 跟 著 書 中 一 場 場 虛 構 的﹁ 團 體 心 理 治 療 ﹂， 透 視 治 療 師 的 ﹁ 畫 外 音 ﹂， 經 歷 每 位 團 體 成 員 的 日 常 苦 惱， 同 時 窺 見 哲 學 家 叔 本 華 的 家 庭 故 事， 為 自 己 找 到﹁ 愛 無
的故事療程。
的 終 站 即 起 點， 接 受 死 亡
命、 死 亡 不 可 逆 轉、 抵 禦
境， 體 驗 一 段 疾 病 削 弱 生
以文字的力量帶你身歷其
者、 從 瀕 死 者 三 種 角 度，
之 流， 從 送 行 者、 從 逃 亡
本書將逐步讓你捲入死亡
法， 以 至 留 下 傷 害。 閱 讀
沒有一種完美應對的辦
在 我 們 的 生 活 議 題 中， 卻
的 姿 態， 從 出 生 那 一 刻 就
︻服 用 指 引︼ 面對死亡
能 ﹂的關鍵。 歐文．亞隆，心靈工坊 馬格斯．朱薩克，木馬
《 叔本華的眼淚》 《 克雷的橋》
︻ 服 用 指 引 ︼ 活 在 文 明 世 界 裡， 我 們 茫 然 追 求 個 體 的 自 由 ， 為﹁ 自 由 ﹂ 各 種 定 義、 可 生 可 死，﹁ 自 由 ﹂ 彷 彿 紊 亂 系 統 的 過 敏 原。 本 書 另 闢 蹊 徑 闡 述﹁ 自 由 ﹂ 準 則 與 荒 野 自 然 的 關 係， 當 人 類 懂 得 步 出 門 外 走 在 大 地 上， 臣 服 天 然 災 變 的 難 以 掌 控， 尊 重 不 同 物 種 間
薩沙．索科洛夫，啟明
的 平 等， 才 能 真 正 自 由 自 在、 並
貝塞爾．范德寇，大家 《 心靈寫作》
N I L
G
S E N S E S
《 禪定荒野》
N E W
蓋瑞．斯奈德，果力
A
新．體內宇宙
E H 對一切心存感激。
《 愚人學校》
│11│ │12│
c o v e r s t o r y ∣ B r a n d N e w, V i s i o n c o v e r s t o r y ∣ B r a n d N e w, V i s i o n
︽ 汀克溪畔的朝聖者 ︾ ── 安妮．迪勒，麥田
眼 睛 不 再 緊 盯 螢 幕， 想 暫 時 躲 進 大 自 然 放 鬆， 快 翻 開 安 妮．迪勒在汀克溪畔生活一年的紀錄，會發現身邊有太多 驚喜正等著被看見。一場午後散步，意外目睹美洲大負子蝽吸乾青蛙 的獵食秀，除了驚嘆自然界的生存法則，也會著迷她描述過程的方式 和節奏，忍不住深吸一口氣再繼續讀。這本曾啟發吳明益寫作風格的
艾德．楊，臉譜
各種物種的集合體，一個完整的世界。﹂ ︽ 我擁群像 ︾ ── 吃 飯 前 洗 手、 通 勤 時 隨 手 噴 一 下 酒 精 殺 菌， 你 也 超 害 怕 細 菌 嗎？ 從 皮 膚 到 身 體 內 的 器 官 都 充 滿 了 驚 人 的 細
一個住滿
菌量，讓我們生病也能幫助免疫系統的建立，人類需要和這些微生物 共 生 才 能 存 活 下 來。 艾 德． 楊 用 最 淺 顯 易 懂 的 文 字 揭 開 微 生 物 的 世 界，讓你拋掉過往對微生物的刻板印象，還要大膽設想在未來的日子
﹁ 所謂﹃ 面對蓋婭 ﹄，應該是指以一種截然不同的方
裡，微生物變成人類的最佳生活搭檔。
﹁ 藻類讓人類得以出現，得以存活。如果我們有足夠 式，根據生物跟地球的關係來重新定義牠們。﹂
如 果 沒 有 第 一 個 藻 類 出 現 製 造 氧 氣， 地 球 就 不 會 擁 有 這 是 糾 纏 不 清 的 感 情， 誰 都 無 法 再 假 裝 沒 聽 見 警 報 的 敲
生 態 危 機 正 以 各 種 面 向 衝 向 人 類， 政 治、 科 學、 生 態
布魯諾．拉圖，群學
麼 豐 富 的 生 物， 人 類 也 才 能 夠 誕 生！ 一 本 完 全 以 藻 為 主 響。 即 便 蓋 婭 學 說 取 名 自 希 臘 神 話， 被 視 為 是 宗 教 的
︽ 面對蓋婭：新氣候體制八講 ︾ ──
題的書，作者卡辛吉是這趟藻類之旅的最佳導遊，從加拿大、威爾斯
理 論 而 深 受 爭 議， 但 作 者 拉 圖 不 畏 言 論 的 批 評， 試 圖 藉 著 蓋 婭 學 說
茹絲．卡辛吉，臉譜
到南韓的沿海小鎮，除了品嘗最美味的藻類料理，同時揭開藻類在未
堂公開課 ︾
奇，這正是科學的核心。﹂ ︽ 科學的 ──
到 廣 袤 宇 宙， 耶 魯 大 學 出 版 社 知 名﹁ 小 歷 史 ﹂ ︶通識系列，不用到英國也可以跟著這 Little History
的身體拋棄。﹂ ︽ 2050 科幻大成真 ︾ ──
你 以 為 只 是 科 幻 小 說 家 創 造 力 的 傑 作， 其 實偷偷的，也正是科學家反覆研究的方向。你可千萬不要不相信。
控 制 物 質、 進 入 夢 境
數 電 影 描 繪 出 人 類 希 望 能 一 解 自 身 所 困 的 新 科 技 ： 訂 做 記 憶、 念 力
九年，科學 男女都嚮往的﹁ 記憶清洗 ﹂服務；二 ○○ 家 也 曾 研 發 出 一 種 能 緩 和 創 傷 記 憶 的 神 奇 遺 忘 藥 丸﹁ 心 得 安 ﹂。 無
金．凱瑞主演的電影︽ 王牌冤家 ︾裡，有項所有失戀
加來道雄，時報
﹁ 或許我們可以把意識上傳到電腦，就能把終將死亡
來指北針也可能不再指向北方？其他課程，就待你翻開書繼續上下去。
體運行論 ︾時被認為是個﹁ 危險 ﹂的學說；過去地球磁極曾改變，未
四十堂公開課，修習以下趣味科學故事：一五四二年哥白尼發表︽ 天
︵
宇 宙 的 中 心 在 哪 裡？ 我 們 來 自 何 處？ 從 人 類 細 胞、
威廉．拜能，漫遊者
﹁ 幸 好 人 類 不 僅 僅 認 識 了 世 界， 還 對 世 界 充 滿 好
現在的環境，唯有直視不願面對的真相才有補救的可能。
讓 人 重 新 反 省 對 自 然 的 定 義， 相 信 是 地 球 和 生 物 的 互 動 關 係 造 就 了
詹姆斯．葛雷易克，時報
﹁ 第 一 個 說 時 光﹃ 飛 逝 ﹄ 或 者 時 間﹃ 流 動 ﹄ 的 人 誰？﹂ ︽ 我們都是時間旅人 ︾ ── 探討﹁ 時間 ﹂主題的書籍之多，但光要弄懂力學、宇宙 膨脹就不容易。為︽ 紐約時報 ︾科技專欄撰稿多年的作 者 拋 開 艱 澀 語 彙， 組 織 不 同 時 代 背 景、 登 場 人 物， 把 科 學家與哲學家討論﹁ 時間 ﹂的過程生動寫下。甚至將﹁ 語言 ﹂納入 探 討， 比 如 西 方 語 言 慣 常 陳 述﹁ 未 來 在 前 方 ﹂， 但 又 以﹁ 前 一 天 ﹂ 代 表 昨 日。 假 如 你 喜 歡 電 影︽ 星 際 效 應 ︾ 或︽ 異 星 入 境 ︾， 一 定 不 能錯過此書。
安德列雅．沃爾芙，果力
﹁ 他 寫 信 告 訴 歌 德，﹃ 自 然 必 須 經 由 感 覺 來 體 驗 ﹄。﹂ ︽ 博物館學家的自然創世紀 ︾ ──
生 長 於 十 八 世 紀 的 洪 德 堡， 在 柏 林 植 物 園 看 到 熱 帶 棕 櫚 樹 時， 只 想 著 要 馬 上 出 發 見 證 它 們 在 天 然 環 境 理 的 模 樣 遠 征 的 衝 動 近 乎 瘋 狂。 透 過 書 信 和 日 記， 從 洪 德 堡 — 年幼受的教育和啟蒙談起，隨之踏遍拉丁美洲、歐洲、俄羅斯等地，
呢？﹂但換作洪德堡，他或許會說：﹁ 何 Google
本書亦記述其卓越藝術天賦、好奇心與人文關懷。面對疑問，今日我 們常說：﹁ 何不自己
40
為拯救地球的英雄。
來可能運用的領域，這隨處可見但又容易忽略的綠色細胞，也許會成
︽ 藻的祕密 ︾ ──
的聰明與智慧，藻類還能幫我們救自己。﹂
著作，更被譽為自然寫作的經典必讀！
﹁ 每個人都是一座屬於自己的動物園
本書，開啓萬物探索
R E A D I N G
8
﹁ 自然是一種﹃ 你時而看見，時而看不見 ﹄的東西。﹂
N E W
新．自然閱讀
不即刻出發？﹂
D N A
│13│ │14│
c o v e r s t o r y ∣ B r a n d N e w, V i s i o n c o v e r s t o r y ∣ B r a n d N e w, V i s i o n
︽ 汀克溪畔的朝聖者 ︾ ── 安妮．迪勒，麥田
眼 睛 不 再 緊 盯 螢 幕， 想 暫 時 躲 進 大 自 然 放 鬆， 快 翻 開 安 妮．迪勒在汀克溪畔生活一年的紀錄，會發現身邊有太多 驚喜正等著被看見。一場午後散步，意外目睹美洲大負子蝽吸乾青蛙 的獵食秀，除了驚嘆自然界的生存法則，也會著迷她描述過程的方式 和節奏，忍不住深吸一口氣再繼續讀。這本曾啟發吳明益寫作風格的
艾德．楊，臉譜
各種物種的集合體，一個完整的世界。﹂ ︽ 我擁群像 ︾ ── 吃 飯 前 洗 手、 通 勤 時 隨 手 噴 一 下 酒 精 殺 菌， 你 也 超 害 怕 細 菌 嗎？ 從 皮 膚 到 身 體 內 的 器 官 都 充 滿 了 驚 人 的 細
一個住滿
菌量，讓我們生病也能幫助免疫系統的建立，人類需要和這些微生物 共 生 才 能 存 活 下 來。 艾 德． 楊 用 最 淺 顯 易 懂 的 文 字 揭 開 微 生 物 的 世 界，讓你拋掉過往對微生物的刻板印象，還要大膽設想在未來的日子
﹁ 所謂﹃ 面對蓋婭 ﹄，應該是指以一種截然不同的方
裡，微生物變成人類的最佳生活搭檔。
﹁ 藻類讓人類得以出現，得以存活。如果我們有足夠 式，根據生物跟地球的關係來重新定義牠們。﹂
如 果 沒 有 第 一 個 藻 類 出 現 製 造 氧 氣， 地 球 就 不 會 擁 有 這 是 糾 纏 不 清 的 感 情， 誰 都 無 法 再 假 裝 沒 聽 見 警 報 的 敲
生 態 危 機 正 以 各 種 面 向 衝 向 人 類， 政 治、 科 學、 生 態
布魯諾．拉圖，群學
麼 豐 富 的 生 物， 人 類 也 才 能 夠 誕 生！ 一 本 完 全 以 藻 為 主 響。 即 便 蓋 婭 學 說 取 名 自 希 臘 神 話， 被 視 為 是 宗 教 的
︽ 面對蓋婭：新氣候體制八講 ︾ ──
題的書，作者卡辛吉是這趟藻類之旅的最佳導遊，從加拿大、威爾斯
理 論 而 深 受 爭 議， 但 作 者 拉 圖 不 畏 言 論 的 批 評， 試 圖 藉 著 蓋 婭 學 說
茹絲．卡辛吉，臉譜
到南韓的沿海小鎮，除了品嘗最美味的藻類料理，同時揭開藻類在未
堂公開課 ︾
奇，這正是科學的核心。﹂ ︽ 科學的 ──
到 廣 袤 宇 宙， 耶 魯 大 學 出 版 社 知 名﹁ 小 歷 史 ﹂ ︶通識系列，不用到英國也可以跟著這 Little History
的身體拋棄。﹂ ︽ 2050 科幻大成真 ︾ ──
你 以 為 只 是 科 幻 小 說 家 創 造 力 的 傑 作， 其 實偷偷的，也正是科學家反覆研究的方向。你可千萬不要不相信。
控 制 物 質、 進 入 夢 境
數 電 影 描 繪 出 人 類 希 望 能 一 解 自 身 所 困 的 新 科 技 ： 訂 做 記 憶、 念 力
九年，科學 男女都嚮往的﹁ 記憶清洗 ﹂服務；二 ○○ 家 也 曾 研 發 出 一 種 能 緩 和 創 傷 記 憶 的 神 奇 遺 忘 藥 丸﹁ 心 得 安 ﹂。 無
金．凱瑞主演的電影︽ 王牌冤家 ︾裡，有項所有失戀
加來道雄，時報
﹁ 或許我們可以把意識上傳到電腦，就能把終將死亡
來指北針也可能不再指向北方？其他課程，就待你翻開書繼續上下去。
體運行論 ︾時被認為是個﹁ 危險 ﹂的學說；過去地球磁極曾改變，未
四十堂公開課，修習以下趣味科學故事：一五四二年哥白尼發表︽ 天
︵
宇 宙 的 中 心 在 哪 裡？ 我 們 來 自 何 處？ 從 人 類 細 胞、
威廉．拜能，漫遊者
﹁ 幸 好 人 類 不 僅 僅 認 識 了 世 界， 還 對 世 界 充 滿 好
現在的環境，唯有直視不願面對的真相才有補救的可能。
讓 人 重 新 反 省 對 自 然 的 定 義， 相 信 是 地 球 和 生 物 的 互 動 關 係 造 就 了
詹姆斯．葛雷易克，時報
﹁ 第 一 個 說 時 光﹃ 飛 逝 ﹄ 或 者 時 間﹃ 流 動 ﹄ 的 人 誰？﹂ ︽ 我們都是時間旅人 ︾ ── 探討﹁ 時間 ﹂主題的書籍之多，但光要弄懂力學、宇宙 膨脹就不容易。為︽ 紐約時報 ︾科技專欄撰稿多年的作 者 拋 開 艱 澀 語 彙， 組 織 不 同 時 代 背 景、 登 場 人 物， 把 科 學家與哲學家討論﹁ 時間 ﹂的過程生動寫下。甚至將﹁ 語言 ﹂納入 探 討， 比 如 西 方 語 言 慣 常 陳 述﹁ 未 來 在 前 方 ﹂， 但 又 以﹁ 前 一 天 ﹂ 代 表 昨 日。 假 如 你 喜 歡 電 影︽ 星 際 效 應 ︾ 或︽ 異 星 入 境 ︾， 一 定 不 能錯過此書。
安德列雅．沃爾芙，果力
﹁ 他 寫 信 告 訴 歌 德，﹃ 自 然 必 須 經 由 感 覺 來 體 驗 ﹄。﹂ ︽ 博物館學家的自然創世紀 ︾ ──
生 長 於 十 八 世 紀 的 洪 德 堡， 在 柏 林 植 物 園 看 到 熱 帶 棕 櫚 樹 時， 只 想 著 要 馬 上 出 發 見 證 它 們 在 天 然 環 境 理 的 模 樣 遠 征 的 衝 動 近 乎 瘋 狂。 透 過 書 信 和 日 記， 從 洪 德 堡 — 年幼受的教育和啟蒙談起，隨之踏遍拉丁美洲、歐洲、俄羅斯等地，
呢？﹂但換作洪德堡，他或許會說：﹁ 何 Google
本書亦記述其卓越藝術天賦、好奇心與人文關懷。面對疑問，今日我 們常說：﹁ 何不自己
40
為拯救地球的英雄。
來可能運用的領域，這隨處可見但又容易忽略的綠色細胞，也許會成
︽ 藻的祕密 ︾ ──
的聰明與智慧，藻類還能幫我們救自己。﹂
著作，更被譽為自然寫作的經典必讀！
﹁ 每個人都是一座屬於自己的動物園
本書，開啓萬物探索
R E A D I N G
8
﹁ 自然是一種﹃ 你時而看見，時而看不見 ﹄的東西。﹂
N E W
新．自然閱讀
不即刻出發？﹂
D N A
│13│ │14│
c o v e r s t o r y ∣ B r a n d N e w, V i s i o n c o v e r s t o r y ∣ B r a n d N e w, V i s i o n
2019
誠品閱讀職人大賞 —職人真心話！獲獎名單公開 動員一千名職人兩階段推薦、票選，產生二百八十三本推薦書單，四十二本入圍書籍，第八屆 「 誠品閱讀職人大賞 」更首次在台灣加入「 年度新人 」獎項。職人各自拋出珍藏名單，以真心話 拉票，最終，選出今年職人心中的NO.1！
be st
日復一日地
在書本間來回穿梭，在
千書
萬冊
間， 的版圖
收編一整
年的閱讀意志
職人指定款，我也好想讀—誠品閱讀職人大賞獲獎書展 即日起至3/31，獲獎書單單書79折起、三書75折起，全台誠品書店及網路書店販售中。 ★港陸獲獎作品販售門市｜敦南店、信義店、南西店、台大店、西門店、新竹巨城店、台中園道店、南紡店、高雄大遠百店、誠品網路書店。★實際 售價及折扣資訊依現場公告為主
16│observation｜本月注目
cover story∣Brand New, Vision│15
2019
誠品閱讀職人大賞 —職人真心話！獲獎名單公開 動員一千名職人兩階段推薦、票選，產生二百八十三本推薦書單，四十二本入圍書籍，第八屆 「 誠品閱讀職人大賞 」更首次在台灣加入「 年度新人 」獎項。職人各自拋出珍藏名單，以真心話 拉票，最終，選出今年職人心中的NO.1！
be st
日復一日地
在書本間來回穿梭，在
千書
萬冊
間， 的版圖
收編一整
年的閱讀意志
職人指定款，我也好想讀—誠品閱讀職人大賞獲獎書展 即日起至3/31，獲獎書單單書79折起、三書75折起，全台誠品書店及網路書店販售中。 ★港陸獲獎作品販售門市｜敦南店、信義店、南西店、台大店、西門店、新竹巨城店、台中園道店、南紡店、高雄大遠百店、誠品網路書店。★實際 售價及折扣資訊依現場公告為主
16│observation｜本月注目
cover story∣Brand New, Vision│15
台灣
e
eslit
「 既然無法快速改變城市的美感，那不如就用畫筆
《 離開時，以我喜歡的樣子 》
去美化它吧。」—鄭開翔
職人真心話—
1982年生，屏東人。2017年開始「 台灣街屋100計劃 」，
透過人生經歷不同的階段，道出樹木希林各個時期對人生的體悟。每一篇短
台灣
鄭開翔
最終完成近兩百幅作品。筆觸流暢，色調溫暖，下筆間
而有力的字句讓讀者能夠輕鬆咀嚼，但卻能從中獲得能量。人生苦短何必在
年度 新人 —
帶有獨到觀點及人文關懷。
意他人眼光，離開時，以我喜歡的樣子。
職人真心話—
書中並非風景明信片常見的美景，而是台灣街邊隨處可見， 你我可能都易忽視的街屋。招牌、騎樓、鐵皮，散發日常生
作者│吳曉樂
香港
大陸
《暴政 》 作者│提摩希‧史奈德
禮物。需眾人恆常警
美孩子重要得多。
惕守望、挺身捍衛。
台灣
民主與自由並非天賜
獨 立 人 格， 遠 比 成 為 完
吳明益
讓孩子擁有健康心理與
★【提案】 4-6 月號，將連續三期於「本月注目」刊出台灣年度新人鄭開翔之創作作品。
香港
職人真心話—
鄺俊宇
出版│聯經
職人真心話—
出版│遠流
大陸
出版│中國友誼
命力。我們是否曾留意過生活裡的各種小細節？
郭爽
e
eslit
年度最期待作家
最想說服爸媽買
台灣
e
eslit
《你的孩子不是你的孩子》
《街屋台灣》
e
eslit
首屆頒發
書店職人最想賣
作者│樹木希林 出版│遠流
《蝴蝶朵朵》 作者｜辛佳慧 繪者｜陳潔晧、徐思寧 出版｜字畝文化 職人真心話—
性教育是每個家庭都應從小教導兒女的事。作者幸佳慧長期關注兒童權益，繪本透過 噩夢與色彩以及情境故事，探討孩子受到傷害的心靈歷程，期盼家長能溫柔的帶領孩 子共讀，學會如何保護自己。
《我願意學習發抖 》
《苦雨之地 》
出版│上海人民
出版│白卷
出版│新經典文化
職人真心話—
職人真心話—
職人真心話—
郭 爽：「 所 有 無 名 的 年 輕
香港有種文體叫「鄺體 」。
遊 走 在 景 觀 與 魔 幻 間， 人
人， 都 獨 自 承 受 了 驚 心 動
他用文字刻畫戀愛及人生，
與 自 然 本 土 的 互 動、 人 與
魄 的 重 生。」 這 樣 一 句 話
慰藉了香港人，回想起這些
現 實 的 拉 扯， 透 過 書 寫 躍
帶給我莫名的鼓舞和勇氣。
日子大家一起走過的路。
然紙上，發人深省。
大陸
《圓形》 、《正方形》、《三角形》 作者｜麥克．巴內特 繪者｜喬恩．克拉森
《我們在一起 》
出版｜明天
職人真心話—
書中每種形狀都代表一種個 性， 它 們 像 是 不 同 孩 子， 有 著 獨立性格。
作者│金皆竑、林珊
繪者│劉昊
出版│青林國際
職人真心話—
書的內容會隨著溫度上升慢慢消失，需趕在消失前翻到最後一頁； 而在現實世界中，我們亦一直被時間追著跑，若暖化問題沒改 善，人類可能就會成為下一群企鵝⋯⋯
18│observation｜本月注目
香港
《 企鵝冰書—哪裡才是我的家》
observation｜本月注目│17
台灣
e
eslit
「 既然無法快速改變城市的美感，那不如就用畫筆
《 離開時，以我喜歡的樣子 》
去美化它吧。」—鄭開翔
職人真心話—
1982年生，屏東人。2017年開始「 台灣街屋100計劃 」，
透過人生經歷不同的階段，道出樹木希林各個時期對人生的體悟。每一篇短
台灣
鄭開翔
最終完成近兩百幅作品。筆觸流暢，色調溫暖，下筆間
而有力的字句讓讀者能夠輕鬆咀嚼，但卻能從中獲得能量。人生苦短何必在
年度 新人 —
帶有獨到觀點及人文關懷。
意他人眼光，離開時，以我喜歡的樣子。
職人真心話—
書中並非風景明信片常見的美景，而是台灣街邊隨處可見， 你我可能都易忽視的街屋。招牌、騎樓、鐵皮，散發日常生
作者│吳曉樂
香港
大陸
《暴政 》 作者│提摩希‧史奈德
禮物。需眾人恆常警
美孩子重要得多。
惕守望、挺身捍衛。
台灣
民主與自由並非天賜
獨 立 人 格， 遠 比 成 為 完
吳明益
讓孩子擁有健康心理與
★【提案】 4-6 月號，將連續三期於「本月注目」刊出台灣年度新人鄭開翔之創作作品。
香港
職人真心話—
鄺俊宇
出版│聯經
職人真心話—
出版│遠流
大陸
出版│中國友誼
命力。我們是否曾留意過生活裡的各種小細節？
郭爽
e
eslit
年度最期待作家
最想說服爸媽買
台灣
e
eslit
《你的孩子不是你的孩子》
《街屋台灣》
e
eslit
首屆頒發
書店職人最想賣
作者│樹木希林 出版│遠流
《蝴蝶朵朵》 作者｜辛佳慧 繪者｜陳潔晧、徐思寧 出版｜字畝文化 職人真心話—
性教育是每個家庭都應從小教導兒女的事。作者幸佳慧長期關注兒童權益，繪本透過 噩夢與色彩以及情境故事，探討孩子受到傷害的心靈歷程，期盼家長能溫柔的帶領孩 子共讀，學會如何保護自己。
《我願意學習發抖 》
《苦雨之地 》
出版│上海人民
出版│白卷
出版│新經典文化
職人真心話—
職人真心話—
職人真心話—
郭 爽：「 所 有 無 名 的 年 輕
香港有種文體叫「鄺體 」。
遊 走 在 景 觀 與 魔 幻 間， 人
人， 都 獨 自 承 受 了 驚 心 動
他用文字刻畫戀愛及人生，
與 自 然 本 土 的 互 動、 人 與
魄 的 重 生。」 這 樣 一 句 話
慰藉了香港人，回想起這些
現 實 的 拉 扯， 透 過 書 寫 躍
帶給我莫名的鼓舞和勇氣。
日子大家一起走過的路。
然紙上，發人深省。
大陸
《圓形》 、《正方形》、《三角形》 作者｜麥克．巴內特 繪者｜喬恩．克拉森
《我們在一起 》
出版｜明天
職人真心話—
書中每種形狀都代表一種個 性， 它 們 像 是 不 同 孩 子， 有 著 獨立性格。
作者│金皆竑、林珊
繪者│劉昊
出版│青林國際
職人真心話—
書的內容會隨著溫度上升慢慢消失，需趕在消失前翻到最後一頁； 而在現實世界中，我們亦一直被時間追著跑，若暖化問題沒改 善，人類可能就會成為下一群企鵝⋯⋯
18│observation｜本月注目
香港
《 企鵝冰書—哪裡才是我的家》
observation｜本月注目│17
e
離開，才能回返自我 今 年 誠 品 閱 讀 職 人 大 賞， 大 陸﹁ 年 度 最 期 待 作 家 ﹂ 由 郭 爽 ︽ 我 願 意 學 習 發 抖 ︾ 獲 得。 本 書 源 起 一 項 獲 補 助 的 寫 作 計 畫， 以 前 往 德 國 進 行︽ 格 林 童 話 ︾ 田 野 調 查 為 主 題。 郭 爽 在︿ 後 記 ﹀ 中 剖 白， 因 為 二 ○ 一三年在工作中遭遇重大打 擊， 開 始 質 疑 自 己 一 路 以 來 按 部 就 班 的 人 生， 自 問﹁ 我 是 誰？﹂ 而 這 一 問， 將 她 拉 回 到﹁ 童 年 的， 光 溜 溜 的， 沒 被 命 名 的 自 己 ﹂。 ︽ 格 林 童 話 ︾ 是 她 童 年 的 標 誌 ， 是 將 自 己 拋 向 全 然 陌 生 境 地 的 動 力 ； 透 過 離 開， 才 能 找 到 回 返 自 我 一 五 年 踏 上 考 察 之 旅， 一 個 多 月 時 間 走 的 途 徑。 她 在 二 ○ 訪 德 國 相 關 景 點 ， 訪 問 許 多﹁ 大 人 物 ﹂， 搜 集 資 料 後 返 回 ； 然 而， 書 寫 卻 始 終 難 以 開 展。 半 年 後， 郭 爽 再 訪 德 國， 並
︶， 家 族 在 小 鎮 有 Alsfeld
與 前 回 結 識 的 民 宿 主 人 特 蕾 莎 聯 絡， 關 於 本 書 的 故 事 也 正 悄然發生。 特 蕾 莎 住 在 阿 爾 斯 菲 爾 德 小 鎮︵ 五 百 年 歷 史， 她 將 祖 傳 老 宅 改 為 民 宿， 她 經 歷 過 東 西 德 統 一， 她 是 結 婚 二 十 多 年 有 三 個 孩 子 的 中 年 婦 女， 她 不 曾 離 開 過 小 鎮 ， 她 最 喜 歡 的 童 話 是︽ 幸 運 的 漢 斯 ︾。 她 對 郭 爽 ， 一 名 東 方 女 子， 放 下 一 切 隻 身 前 來 德 國 研 究 童 話 感 到 不 可 思 議。 兩 個 女 人 的 生 命 交 會， 在 語 言 隔 閡 下 使 用 英 文 聊 著 童 話、 小 鎮 歷 史 與 一 點 點 自 己 ； 而 當 郭 爽 再 次 聯 繫， 特 蕾 莎 說， 在 郭 爽 離 開 後 的 隔 月， 她 和 先 生 分 開， 獨 自 經 營 民 宿， 與 孩 子 生 活。 無 預 警 得 知 對 方 的 人 生 劇 變， 郭 爽 哭 了，﹁ 我 是 為 她， 或 為 自 己， 還 是 為 不 可 知 的 力 量 哭 了？ 我 覺 得 自 己 無 比 愚 蠢。 我 對 她 的 人 生 懂 得 什 麼？ 我 對 自 己 的 人 生 又 懂 得 什 麼？ 當 晚 我 就 開 始 寫。﹂ 兩 天 後， 她 完 成 本 書 的 第 一 篇 ︿ 漢 斯 ， 為 了 叫 你 歡 喜 ﹀。 此 篇 是 全 書 的 定 錨，由此，郭爽將書寫對準路途上與她交流共振的人們。
書寫心與心之間的震盪 全 書 由 十 篇 文 章 構 成， 描 寫 十 多 個 小 人 物。 除 了 特 蕾 莎， 人士；成長
郭爽筆下主角還有賣烤肉的土耳其移民；來自中國內蒙 古，定居柏林的藝術家；在難民營工作的
於 保 守 小 鎮 男 同 志 ； 二 戰 的 戰 爭 後 代 等。 每 位 主 角 的 生 命 線 開 展 本 書 的 深 度 與 廣 度。 書 裡 的﹁ 我 ﹂ 有 時 是 主 角， 有 時 是 作 者 ； 也 有 時， 她 以 第 三 人 稱 描 寫 主 角， 或 者 描 寫 主 角 與 自 己 的 互 動 。 每 篇 文 章 前 有 ﹁ 地 圖 ﹂、 ﹁ 指 路 人 的 話 ﹂
關於郭爽
—
生 於 貴 州， 現 居 廣 州， 曾 任 記 者、 編 輯， 曾 任 職 於︽ 南 方 都 市 報 ︾。 二 一三年開始嘗試寫小 ○ 說， 二 ○ 一六年離職專心 寫 作。 中 篇 小 說︿ 拱 豬 ﹀ 一七年獲第七屆 ○
BenQ華 文 世 界 電 影 小
於二 ﹁ 說 獎 ﹂ 首 獎。 著 有︽ 親 愛 的 米 亞 ︾、︽ 正 午 時 踏 進 光 焰 ︾、︽ 我 願 意 學 習 發 抖 ︾。
︽ 我願意學習發抖 ︾ 一趟由外向內探索心靈與 童 年 的 旅 程， 從 童 年 記 憶 中 的︽ 格 林 童 話 ︾ 起 程， 最終深入普通德國人家庭
與﹁ 抵 達 日 記 ﹂ 等 設 計， 引 領 讀 者 穿 越 這 趟 奇 異 之 旅。 非 虛 構 小 說 的 書 寫， 不 僅 僅 是 拿 別 人 的 人 生 作 為 書 寫 素 材 ；
及 其 童 年 故 事。 小 鎮 女 性 扎、 五 百 年 家 族 女 繼 承 人
在日常之外殘存理想的掙
郭 爽 認 為 ， 關 鍵 不 在 ﹁ 獲 取 ﹂ 而 在 ﹁ 給 予 ﹂， ﹁ 他 必 須 先 剖 開 自 己， 才 能 與 對 方 建 立 某 種 聯 結。﹂ 郭 爽 不 將 自 己
鎮父子
擺 在 一 個 旁 觀 者 的 位 置， 她 與 講 述 者 的 相 處、 對 談 本 身 就
只 描 寫 人 在 異 域 的 觀 感，
民出版 ︶
己 的 生 命 體 驗。︵ 上 海 人
更是在他人故事中看見自
十 個 故 事， 不
是 一 個 故 事 場 景， 正 因 為 身 在 其 中， 才 可 能 產 生 她 所 謂，
的 悲 欣、 心 懷 藝 術 夢 的 小
﹁ 一 顆 心 與 另 一 顆 心 ， 心 與 心 之 間 的 震 蕩 ﹂。 郭 爽 說 這 本 書，﹁ 與 被 寫 下 來 的 東 西 相 比， 更 多 的 是 埋 藏 訪 問 發 生 在 一 月 初， 郭 爽 回 覆 詳 盡 且 真 情 的 內 Email
在 心 裡 永 遠 不 會 說 出 的 東 西。﹂ 或 許， 我 們 的 訪 談 也 是。 這場
容， 字 裡 行 間 能 讀 到 她 的 溫 度， 一 種 適 切 的 溫 暖 與 敞 開 心 房 的 筆 談 告 白。 我 問 她 最 喜 歡︽ 格 林 童 話 ︾ 哪 一 篇？ 她 回 覆 道 ， ﹁ 當 我 還 是 個 小 女 孩 時 ， 最 喜 歡 ︽ 糖 果 屋 ︾。 被 遺 棄 在 森 林 裡 的 哥 哥 和 妹 妹 等 待 月 亮。 月 亮 升 起 來， 潔 白， 光 明。 哥 哥 扔 下 的 圓 石， 像 剛 剛 鑄 成 的 銀 幣 般 閃 光。﹃ 我 們 會 找 到 路 的。﹄﹂ 不 久 後 的 撰 文 期， 正 值 新 型 冠 狀 病 毒 賴柔蒨 ︶
肆 虐， 這 段 文 字 倒 像 是 個 預 言。 那 麼， 且 讓 我 們 沉 穩 自 信，靜待光明前來，坦途終現。︵ 採訪撰文
閱讀長文版
observation｜本月注目│19
20│observation｜本月注目
N G O ｜
故事牽引故事， 人心之間的震盪 eslit
—專訪大陸「年度最期待作家」郭爽 這是一本始於童話，終於真實的故事書。它既是故事，也是報
導；理論上它被歸類為非虛構小說，但縱觀這本書的寫作旅程， 從起點到中間的曲折與最後的成品，讓本書產生難以定義的神祕
質地；它是被童話引領而至的生命故事；是小人物的私密故事，
也是當代社會的大敘事；是講述者的故事也是書寫者的故事；是 故事的故事的故事的無限迴圈。
e
離開，才能回返自我 今 年 誠 品 閱 讀 職 人 大 賞， 大 陸﹁ 年 度 最 期 待 作 家 ﹂ 由 郭 爽 ︽ 我 願 意 學 習 發 抖 ︾ 獲 得。 本 書 源 起 一 項 獲 補 助 的 寫 作 計 畫， 以 前 往 德 國 進 行︽ 格 林 童 話 ︾ 田 野 調 查 為 主 題。 郭 爽 在︿ 後 記 ﹀ 中 剖 白， 因 為 二 ○ 一三年在工作中遭遇重大打 擊， 開 始 質 疑 自 己 一 路 以 來 按 部 就 班 的 人 生， 自 問﹁ 我 是 誰？﹂ 而 這 一 問， 將 她 拉 回 到﹁ 童 年 的， 光 溜 溜 的， 沒 被 命 名 的 自 己 ﹂。 ︽ 格 林 童 話 ︾ 是 她 童 年 的 標 誌 ， 是 將 自 己 拋 向 全 然 陌 生 境 地 的 動 力 ； 透 過 離 開， 才 能 找 到 回 返 自 我 一 五 年 踏 上 考 察 之 旅， 一 個 多 月 時 間 走 的 途 徑。 她 在 二 ○ 訪 德 國 相 關 景 點 ， 訪 問 許 多﹁ 大 人 物 ﹂， 搜 集 資 料 後 返 回 ； 然 而， 書 寫 卻 始 終 難 以 開 展。 半 年 後， 郭 爽 再 訪 德 國， 並
︶， 家 族 在 小 鎮 有 Alsfeld
與 前 回 結 識 的 民 宿 主 人 特 蕾 莎 聯 絡， 關 於 本 書 的 故 事 也 正 悄然發生。 特 蕾 莎 住 在 阿 爾 斯 菲 爾 德 小 鎮︵ 五 百 年 歷 史， 她 將 祖 傳 老 宅 改 為 民 宿， 她 經 歷 過 東 西 德 統 一， 她 是 結 婚 二 十 多 年 有 三 個 孩 子 的 中 年 婦 女， 她 不 曾 離 開 過 小 鎮 ， 她 最 喜 歡 的 童 話 是︽ 幸 運 的 漢 斯 ︾。 她 對 郭 爽 ， 一 名 東 方 女 子， 放 下 一 切 隻 身 前 來 德 國 研 究 童 話 感 到 不 可 思 議。 兩 個 女 人 的 生 命 交 會， 在 語 言 隔 閡 下 使 用 英 文 聊 著 童 話、 小 鎮 歷 史 與 一 點 點 自 己 ； 而 當 郭 爽 再 次 聯 繫， 特 蕾 莎 說， 在 郭 爽 離 開 後 的 隔 月， 她 和 先 生 分 開， 獨 自 經 營 民 宿， 與 孩 子 生 活。 無 預 警 得 知 對 方 的 人 生 劇 變， 郭 爽 哭 了，﹁ 我 是 為 她， 或 為 自 己， 還 是 為 不 可 知 的 力 量 哭 了？ 我 覺 得 自 己 無 比 愚 蠢。 我 對 她 的 人 生 懂 得 什 麼？ 我 對 自 己 的 人 生 又 懂 得 什 麼？ 當 晚 我 就 開 始 寫。﹂ 兩 天 後， 她 完 成 本 書 的 第 一 篇 ︿ 漢 斯 ， 為 了 叫 你 歡 喜 ﹀。 此 篇 是 全 書 的 定 錨，由此，郭爽將書寫對準路途上與她交流共振的人們。
書寫心與心之間的震盪 全 書 由 十 篇 文 章 構 成， 描 寫 十 多 個 小 人 物。 除 了 特 蕾 莎， 人士；成長
郭爽筆下主角還有賣烤肉的土耳其移民；來自中國內蒙 古，定居柏林的藝術家；在難民營工作的
於 保 守 小 鎮 男 同 志 ； 二 戰 的 戰 爭 後 代 等。 每 位 主 角 的 生 命 線 開 展 本 書 的 深 度 與 廣 度。 書 裡 的﹁ 我 ﹂ 有 時 是 主 角， 有 時 是 作 者 ； 也 有 時， 她 以 第 三 人 稱 描 寫 主 角， 或 者 描 寫 主 角 與 自 己 的 互 動 。 每 篇 文 章 前 有 ﹁ 地 圖 ﹂、 ﹁ 指 路 人 的 話 ﹂
關於郭爽
—
生 於 貴 州， 現 居 廣 州， 曾 任 記 者、 編 輯， 曾 任 職 於︽ 南 方 都 市 報 ︾。 二 一三年開始嘗試寫小 ○ 說， 二 ○ 一六年離職專心 寫 作。 中 篇 小 說︿ 拱 豬 ﹀ 一七年獲第七屆 ○
BenQ華 文 世 界 電 影 小
於二 ﹁ 說 獎 ﹂ 首 獎。 著 有︽ 親 愛 的 米 亞 ︾、︽ 正 午 時 踏 進 光 焰 ︾、︽ 我 願 意 學 習 發 抖 ︾。
︽ 我願意學習發抖 ︾ 一趟由外向內探索心靈與 童 年 的 旅 程， 從 童 年 記 憶 中 的︽ 格 林 童 話 ︾ 起 程， 最終深入普通德國人家庭
與﹁ 抵 達 日 記 ﹂ 等 設 計， 引 領 讀 者 穿 越 這 趟 奇 異 之 旅。 非 虛 構 小 說 的 書 寫， 不 僅 僅 是 拿 別 人 的 人 生 作 為 書 寫 素 材 ；
及 其 童 年 故 事。 小 鎮 女 性 扎、 五 百 年 家 族 女 繼 承 人
在日常之外殘存理想的掙
郭 爽 認 為 ， 關 鍵 不 在 ﹁ 獲 取 ﹂ 而 在 ﹁ 給 予 ﹂， ﹁ 他 必 須 先 剖 開 自 己， 才 能 與 對 方 建 立 某 種 聯 結。﹂ 郭 爽 不 將 自 己
鎮父子
擺 在 一 個 旁 觀 者 的 位 置， 她 與 講 述 者 的 相 處、 對 談 本 身 就
只 描 寫 人 在 異 域 的 觀 感，
民出版 ︶
己 的 生 命 體 驗。︵ 上 海 人
更是在他人故事中看見自
十 個 故 事， 不
是 一 個 故 事 場 景， 正 因 為 身 在 其 中， 才 可 能 產 生 她 所 謂，
的 悲 欣、 心 懷 藝 術 夢 的 小
﹁ 一 顆 心 與 另 一 顆 心 ， 心 與 心 之 間 的 震 蕩 ﹂。 郭 爽 說 這 本 書，﹁ 與 被 寫 下 來 的 東 西 相 比， 更 多 的 是 埋 藏 訪 問 發 生 在 一 月 初， 郭 爽 回 覆 詳 盡 且 真 情 的 內 Email
在 心 裡 永 遠 不 會 說 出 的 東 西。﹂ 或 許， 我 們 的 訪 談 也 是。 這場
容， 字 裡 行 間 能 讀 到 她 的 溫 度， 一 種 適 切 的 溫 暖 與 敞 開 心 房 的 筆 談 告 白。 我 問 她 最 喜 歡︽ 格 林 童 話 ︾ 哪 一 篇？ 她 回 覆 道 ， ﹁ 當 我 還 是 個 小 女 孩 時 ， 最 喜 歡 ︽ 糖 果 屋 ︾。 被 遺 棄 在 森 林 裡 的 哥 哥 和 妹 妹 等 待 月 亮。 月 亮 升 起 來， 潔 白， 光 明。 哥 哥 扔 下 的 圓 石， 像 剛 剛 鑄 成 的 銀 幣 般 閃 光。﹃ 我 們 會 找 到 路 的。﹄﹂ 不 久 後 的 撰 文 期， 正 值 新 型 冠 狀 病 毒 賴柔蒨 ︶
肆 虐， 這 段 文 字 倒 像 是 個 預 言。 那 麼， 且 讓 我 們 沉 穩 自 信，靜待光明前來，坦途終現。︵ 採訪撰文
閱讀長文版
observation｜本月注目│19
20│observation｜本月注目
N G O ｜
故事牽引故事， 人心之間的震盪 eslit
—專訪大陸「年度最期待作家」郭爽 這是一本始於童話，終於真實的故事書。它既是故事，也是報
導；理論上它被歸類為非虛構小說，但縱觀這本書的寫作旅程， 從起點到中間的曲折與最後的成品，讓本書產生難以定義的神祕
質地；它是被童話引領而至的生命故事；是小人物的私密故事，
也是當代社會的大敘事；是講述者的故事也是書寫者的故事；是 故事的故事的故事的無限迴圈。
在速食餐廳打工的父親；備受敬重的法官母親 在富有人家打掃的移民；美國前總統歐巴馬 資源充足的家庭，孩子成就一定比較高？ 貧窮弱勢的環境，孩子成長先輸人一截？ 突破種族、階級 高成就者的父母們，驚人相似的教養藍圖 哈佛大學高級講師
獲獎資深媒體人
隆納．弗格森博士
塔莎．羅伯森
Ronald F. Ferguson
Tatsha Robertson
歷時 15 年 訪問逾 200 位高成就者及其父母 得出這道人人可做的教養方程式 早期 學習夥伴 全球 定位系統
談判者
親子天下 2020 年 3 月 5 日上市 定價 480 元
飛航 工程師
教出高成就孩子的 8 個關鍵角色
榜樣
救援者
啟發者 哲學家
現今的教養，正需要這套方程式！ ─美國亞馬遜讀者 4.5 顆星好評 此書令人耳目一新！ 寫給所有想要成為孩子有力的倡導者與策略夥伴的家長們。 ─哈佛大學教育研究所所長 布麗奇特．泰瑞．隆恩 為了幫助孩子獲得全面的成功，有很多事情是你可以做的。 本書寫得漂亮、無懈可擊，令我愛不釋手。 ─《恆毅力》作者 安琪拉．達克沃斯
22│monthly recommendation｜外文書
monthly recommendation｜外文書│21
在速食餐廳打工的父親；備受敬重的法官母親 在富有人家打掃的移民；美國前總統歐巴馬 資源充足的家庭，孩子成就一定比較高？ 貧窮弱勢的環境，孩子成長先輸人一截？ 突破種族、階級 高成就者的父母們，驚人相似的教養藍圖 哈佛大學高級講師
獲獎資深媒體人
隆納．弗格森博士
塔莎．羅伯森
Ronald F. Ferguson
Tatsha Robertson
歷時 15 年 訪問逾 200 位高成就者及其父母 得出這道人人可做的教養方程式 早期 學習夥伴 全球 定位系統
談判者
親子天下 2020 年 3 月 5 日上市 定價 480 元
飛航 工程師
教出高成就孩子的 8 個關鍵角色
榜樣
救援者
啟發者 哲學家
現今的教養，正需要這套方程式！ ─美國亞馬遜讀者 4.5 顆星好評 此書令人耳目一新！ 寫給所有想要成為孩子有力的倡導者與策略夥伴的家長們。 ─哈佛大學教育研究所所長 布麗奇特．泰瑞．隆恩 為了幫助孩子獲得全面的成功，有很多事情是你可以做的。 本書寫得漂亮、無懈可擊，令我愛不釋手。 ─《恆毅力》作者 安琪拉．達克沃斯
22│monthly recommendation｜外文書
monthly recommendation｜外文書│21
留住童年、留住夢想、留住愛 ── 先行者艾茲拉．傑克．季茲
書店裡有琳琅滿目的兒童圖畫書，那些深受小朋友歡迎的經典作品，都是怎麼創作出來的 呢？來自不同國家和文化的知名圖畫書創作者，他們的作品為何具有吹笛人般的魔力，讓一 代代孩童著迷？他們在童書的發展上有什麼貢獻，又為童書世界注入了什麼樣的新活水？
誠品書店特別與書評媒體 Openbook 閱讀誌合作，為喜愛圖畫書的大小讀者，精心規畫「 兒 童繪本大師」系列報導，每個月為大家介紹一位當月出生的世界級童書大師。邀請讀者一起 來逛遊多采多姿的兒童圖畫書世界，也為大師熱鬧慶生。 本圖選自艾茲拉．傑克．季茲《 下雪天 》內頁，上誼出版。
今年一月中，紐約公共圖書館公布一百二十五年來借閱 ︶ 排 行 榜 的 前 十 名 ， 艾 茲 拉 ． 季 茲 ︵ Ezra Jack Keats ︶ 勇 奪 榜 首， 累 積 借 The Snowy Day
的 ︽ 下 雪 天 ︾︵
曾 經 指 出， Nancy Larrick
閱次數多達四十八萬五千五百八十三次，是一本超越世
代藩籬的好書。 半 世 紀 前， 兒 童 文 學 評 論 家 童 書 作 品 ﹁ 幾 乎 完 全 忽 略 黑 人 ﹂。 當 時 沒 有 人 能 料 到 ， 將近六十年後出現了許多以非裔為主角、闡述他們的生 活和文化內涵的圖畫書，並且獲得許多大獎的肯定。在 童書致力於多元種族文化呈現的漫漫歷程裡，季茲是這 條 長 路 上 的 先 行 者 。 創 作 於 一 九 六 二 年 的 ︽ 下 雪 天 ︾， 即首次在全彩的兒童圖畫書中以黑人小男孩為主角。 季茲對於童書插畫中少數民族兒童形象的關懷，以及對 ﹁ 人 生 而 平 等 ﹂ 的 信 念， 來 自 於 窮 困 的 童 年 和 艱 苦 的 成 長環境。他自小在龍蛇混雜的紐約布魯克林長大，高中 畢業前，懷抱著繼續上大學研修藝術的夢想，卻因父親 突如其來的死訊而夢碎。因為窮困，即使擁有三個獎學 金，他還是失去了上大學的機會。
發 掘， Elizabeth Riley
接下來的幾年，他白天四處打工，晚上選修藝術課程。 在 偶 然 的 機 緣 下， 季 茲 被 編 輯 品多達七十餘冊。一九六
年季茲首度嘗試寫故事，與 ○
邀請他為童書畫插畫，先後和許多知名作者合作過，作 合 作 出 版 了︽ Pat Cherr
My Dog is Lost︾!， 主 角 是 ，他的小狗不 Juanito
剛從波多黎各來到紐約的小男孩 見了，他只會說西班牙語，在到處搜尋的過程中，他得
珍妮和小鳥們合力裝飾了一
季茲創造的世界總是充滿著 頂平凡的帽子，一掃原本失
奇幻的氛圍，主角山姆能聽
Openbook閱讀誌：台灣最專業的書評媒
望的情緒。季茲呈現了角色
見每間公寓裡的聲音，某天 體。提供中立的原生報導，客觀的書籍評
喜怒哀樂的情緒，讓故事情
他尋著口琴聲，展開了一場 節隨之起伏。（ 遠流出版 ）
探險之旅。（ 遠流出版 ）
更多的繪本大師
到了唐人街、小義大利和哈林區孩子們的協助。由這本
書，已經可以看出季茲對少數族群兒童的關注。 直 到 創 作︽ 下 雪 天 ︾， 季 茲 才 發 現 自 己 獨 特 的﹁ 聲 音 ﹂。 他是最早以城市中的非白人社區作為故事背景的兒童圖 畫書作家，他的故事幾乎是自身童年經歷的投射。故事 裡的主角和來自不同族群的友伴們，原型就是季茲童年 的玩伴，他們生活在髒亂混雜的城市街區，塗鴉、垃圾 桶、流浪貓、破敗的電影海報等構成城市的邊緣景觀。 這裡與完美的生活毫不相關，但孩子們所表現出的遊戲 精神和樂觀態度令人動容。 季茲在書中創造了許多充滿生命力的兒童角色，每個孩 子都擁有真實的情感和思想，而且富有行動的自主性。 季茲描繪的不只是童貌和童趣，還同時呈現了孩子和周 圍的成長關係，記誌下真實永恆的童年特質，這種﹁ 尊 重兒童世界 ﹂的兒童觀，在當時是非常先進的。 除了創作之外，季茲也曾參觀全美各地的學校，和許多 孩子交流，鼓勵他們養成閱讀的習慣。一九六五年他成 為第一位受邀為聯合國兒童基金會設計募款賀卡的藝術 家，並參與一九七一年白宮兒童會議，積極為兒童的權 益發聲。 不分小孩和大人都喜愛季茲的作品，如同有個孩子寫信 小大繪本館講師 莊世瑩 ︶ │
3號公寓
論，深度的文化觀察，豐富的人物採訪。
feature｜焦點人物│23
24│feature｜焦點人物
向季茲真誠的表白：﹁ 我們喜歡你，因為你有孩子的心 靈 。 ﹂︵ 撰 文
珍妮的帽子
留住童年、留住夢想、留住愛 ── 先行者艾茲拉．傑克．季茲
書店裡有琳琅滿目的兒童圖畫書，那些深受小朋友歡迎的經典作品，都是怎麼創作出來的 呢？來自不同國家和文化的知名圖畫書創作者，他們的作品為何具有吹笛人般的魔力，讓一 代代孩童著迷？他們在童書的發展上有什麼貢獻，又為童書世界注入了什麼樣的新活水？
誠品書店特別與書評媒體 Openbook 閱讀誌合作，為喜愛圖畫書的大小讀者，精心規畫「 兒 童繪本大師」系列報導，每個月為大家介紹一位當月出生的世界級童書大師。邀請讀者一起 來逛遊多采多姿的兒童圖畫書世界，也為大師熱鬧慶生。 本圖選自艾茲拉．傑克．季茲《 下雪天 》內頁，上誼出版。
今年一月中，紐約公共圖書館公布一百二十五年來借閱 ︶ 排 行 榜 的 前 十 名 ， 艾 茲 拉 ． 季 茲 ︵ Ezra Jack Keats ︶ 勇 奪 榜 首， 累 積 借 The Snowy Day
的 ︽ 下 雪 天 ︾︵
曾 經 指 出， Nancy Larrick
閱次數多達四十八萬五千五百八十三次，是一本超越世
代藩籬的好書。 半 世 紀 前， 兒 童 文 學 評 論 家 童 書 作 品 ﹁ 幾 乎 完 全 忽 略 黑 人 ﹂。 當 時 沒 有 人 能 料 到 ， 將近六十年後出現了許多以非裔為主角、闡述他們的生 活和文化內涵的圖畫書，並且獲得許多大獎的肯定。在 童書致力於多元種族文化呈現的漫漫歷程裡，季茲是這 條 長 路 上 的 先 行 者 。 創 作 於 一 九 六 二 年 的 ︽ 下 雪 天 ︾， 即首次在全彩的兒童圖畫書中以黑人小男孩為主角。 季茲對於童書插畫中少數民族兒童形象的關懷，以及對 ﹁ 人 生 而 平 等 ﹂ 的 信 念， 來 自 於 窮 困 的 童 年 和 艱 苦 的 成 長環境。他自小在龍蛇混雜的紐約布魯克林長大，高中 畢業前，懷抱著繼續上大學研修藝術的夢想，卻因父親 突如其來的死訊而夢碎。因為窮困，即使擁有三個獎學 金，他還是失去了上大學的機會。
發 掘， Elizabeth Riley
接下來的幾年，他白天四處打工，晚上選修藝術課程。 在 偶 然 的 機 緣 下， 季 茲 被 編 輯 品多達七十餘冊。一九六
年季茲首度嘗試寫故事，與 ○
邀請他為童書畫插畫，先後和許多知名作者合作過，作 合 作 出 版 了︽ Pat Cherr
My Dog is Lost︾!， 主 角 是 ，他的小狗不 Juanito
剛從波多黎各來到紐約的小男孩 見了，他只會說西班牙語，在到處搜尋的過程中，他得
珍妮和小鳥們合力裝飾了一
季茲創造的世界總是充滿著 頂平凡的帽子，一掃原本失
奇幻的氛圍，主角山姆能聽
Openbook閱讀誌：台灣最專業的書評媒
望的情緒。季茲呈現了角色
見每間公寓裡的聲音，某天 體。提供中立的原生報導，客觀的書籍評
喜怒哀樂的情緒，讓故事情
他尋著口琴聲，展開了一場 節隨之起伏。（ 遠流出版 ）
探險之旅。（ 遠流出版 ）
更多的繪本大師
到了唐人街、小義大利和哈林區孩子們的協助。由這本
書，已經可以看出季茲對少數族群兒童的關注。 直 到 創 作︽ 下 雪 天 ︾， 季 茲 才 發 現 自 己 獨 特 的﹁ 聲 音 ﹂。 他是最早以城市中的非白人社區作為故事背景的兒童圖 畫書作家，他的故事幾乎是自身童年經歷的投射。故事 裡的主角和來自不同族群的友伴們，原型就是季茲童年 的玩伴，他們生活在髒亂混雜的城市街區，塗鴉、垃圾 桶、流浪貓、破敗的電影海報等構成城市的邊緣景觀。 這裡與完美的生活毫不相關，但孩子們所表現出的遊戲 精神和樂觀態度令人動容。 季茲在書中創造了許多充滿生命力的兒童角色，每個孩 子都擁有真實的情感和思想，而且富有行動的自主性。 季茲描繪的不只是童貌和童趣，還同時呈現了孩子和周 圍的成長關係，記誌下真實永恆的童年特質，這種﹁ 尊 重兒童世界 ﹂的兒童觀，在當時是非常先進的。 除了創作之外，季茲也曾參觀全美各地的學校，和許多 孩子交流，鼓勵他們養成閱讀的習慣。一九六五年他成 為第一位受邀為聯合國兒童基金會設計募款賀卡的藝術 家，並參與一九七一年白宮兒童會議，積極為兒童的權 益發聲。 不分小孩和大人都喜愛季茲的作品，如同有個孩子寫信 小大繪本館講師 莊世瑩 ︶ │
3號公寓
論，深度的文化觀察，豐富的人物採訪。
feature｜焦點人物│23
24│feature｜焦點人物
向季茲真誠的表白：﹁ 我們喜歡你，因為你有孩子的心 靈 。 ﹂︵ 撰 文
珍妮的帽子
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
情緒跟你以為的不一樣
●
●
推翻過去對情緒的認知
●
●
焦桐沉潛三年最新力作 ●
我們是情緒的積極建構者
●
獻給前世情人的十六萬字情書 為小情人做早餐
作者
作者
的出版，即是焦桐在深耕數十年飲食文化後，
範 了 一 種 嶄 新 的 形 式， 而︽ 為 小 情 人 做 早 餐 ︾
︽ 完全壯陽食譜 ︾以食譜之名、詩集之身，示
不同部位裡的理論，相反的，情緒是由核心系
新研究，推翻過去普遍認為情緒被安置在大腦
的情緒理論揭露了情感、思想和大腦科學的最
病？人類的理性真的能夠控制情緒嗎？巴瑞特
有 沒 有 曾 經 好 奇 情 緒 來 自 哪 裡？ 如 何 影 響 疾
●
又一文類的跨界演出。這是一本優美的文學著 統在大腦中相互作用建構而成，巴瑞特藉著有
麗莎．費德曼．巴瑞特 │ 商周 │
作，內含近百封待公開的情書；同時也是一本 趣的實例闡述大腦如何創造人們日常生活中的
出版
厚實的家常食譜，藏有逾百道的作家私房菜。
出版
焦桐第一次以身為爸爸、家人及愛人的視角下
●
喜怒哀樂，這本書將會賦予讀者全新的視角，
●
重新看待以往熟悉的感受！
●
筆，用不可思議的細緻敏銳，替他生命中最重
●
作者
●
●
●
●
吳乃德 │ 春山 │
●
●
●
臺灣最好的時刻， 1977—1987
●
曾經存在的黑暗時刻
●
廿一世紀最大規模的心理危機 ●
醞釀台灣民主誕生的養分
作者 出版 台灣歷史中政治壓迫最嚴厲、黑暗的時刻，也
出版 面對美國年輕世代憂鬱及自殺的比例攀升，認 吳乃德以世界的民主化歷程來分析美麗島事件 的影響與意義。表面上，美麗島事件是民主運
是人民表現最勇敢、團結的時刻。中研院教授
動的挫敗，幾乎所有參與者都被逮捕入獄，長
知心理學家強納森．海德特偕手憲法第一修正 點，指出大學裡的學生和教職員受到三大謬誤
作者
●
●
●
的未來賽局
在︽ 教 養 方 程 式 ︾ 裡， 成 功 的 定 義 是 能 夠 充
迎向更美好的未來，然而外部力量卻在壓迫
軟等，都在全力發展人工智慧，期望能讓人類
世界深具影響力的九大科技，百度、蘋果、微
●
主宰，而謬誤早已在美國人的童年和教養經驗
●
年失去自由，如今回頭檢視，美麗島事件其實
●
促成了台灣的民主化，而大多數國內外學者在
●
裡生根，如今則蔓延到政治和公共場域，再加
●
人工智慧邁向災難性發展
●
上社群媒體的崛起，情緒的安全感勝過理性思
●
談論台灣民主化時卻鮮少提及，但歷史無法被
●
抹滅，它確實發生過，我們也非提不可。
●
●
辨，龐大的玻璃心世代將發展出極端的民粹主
●
●
義和政治光譜的兩極化。
●
●
中美競爭下的科技九巨頭
●
引領孩子找到自己的天賦 教養方程式
作者
分自我實現的人，至於該如何幫助孩子開發潛
產業的最佳計畫，美國市場的需求、中國政治
艾美．韋伯 │ 八旗 │
能， 作 者 花 費 十 五 年， 採 訪 超 過 兩 百 名 成 功
的控制讓人工智慧有可能演變成人類的大災
出版
人 士 與 他 們 的 父 母， 整 理 出 一 套﹁ 教 養 方 程
●
●
式 ﹂，歸納父母在孩子生命中該扮演的八種角
●
●
難。作者韋伯大膽預測了樂觀、務實和災難的
●
三種未來，疾呼關注人工智慧破碎的本質，以
●
色，而這套方程式的核心理念是幫助孩子發揮
●
最高潛力並擁有幸福的策略性選擇，進而實現
●
及勢力強大的企業正在徹底改變人際關係。
●
●
●
自己的人生價值。
●
●
華人攝影師親臨中東戰區 ●
●
攝影師張雍親自探訪被列為危險旅遊區的中東
●
戰區，深入接觸﹁ 沒有國家的庫德族人 ﹂，以
●
書名出自希臘神話，與奧德修斯返鄉一樣，邦
日記的筆觸、獨白的口吻寫下伊拉克境內庫德
●
牧羊人與屠宰場 作者
德倫一家在送母親返鄉歸葬的旅途中，每一個
族人獨特的文化與四處流連遷徙的處境，而為
●
文壇巨擘福克納的代表作
我彌留之際 作者
人懷著自己的目標，與嚴峻的環境條件和難以
了探討常年戰爭與衝突對人們精神狀態的影
張雍 │ 麥田 │
捉摸的命運相互搏鬥，死亡就像是沒有台詞的
響，張雍更拜訪了一家平時不開放任何媒體拍
出版
角色貫穿全書，冷眼旁觀一切，在承受苦痛與
威廉．福克納 │ 麥田 │
達成目標的拉鋸之下，走完這趟既是喜劇亦是
攝的精神病院，記錄創傷壓力症候群患者試圖 所知的隱情。
重返日常生活的歷程，揭開禁閉室裡不為外人 邁入文明覺醒的歷程。
體現了人對於苦難的耐受度，也同時象徵人類
AI
悲劇的旅程。而這步履維艱的十天旅程，完美
出版
●
掀開庫德族人的神祕面紗
出版
AI
廿世紀美國最偉大長篇小說之一
隆納．弗格森、塔莎．羅伯森 │ 親子天下 │
●
大師級父母的八種角色
案專家葛瑞格．路加諾夫，拋出震撼人心的論
強納森．海德特、葛瑞格．路加諾夫 │ 麥田 │
為什麼我們製造出玻璃心世代？
●
教育正將未來世代推向自我毀滅
●
要的繆思們做菜、寫書。
焦桐 │ 二魚文化 │
2 4 6 8
monthly recommendation｜中文書│25
26│monthly recommendation｜中文書
1 3 5 7
1 2 3 4 5 6 7 8
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
情緒跟你以為的不一樣
●
●
推翻過去對情緒的認知
●
●
焦桐沉潛三年最新力作 ●
我們是情緒的積極建構者
●
獻給前世情人的十六萬字情書 為小情人做早餐
作者
作者
的出版，即是焦桐在深耕數十年飲食文化後，
範 了 一 種 嶄 新 的 形 式， 而︽ 為 小 情 人 做 早 餐 ︾
︽ 完全壯陽食譜 ︾以食譜之名、詩集之身，示
不同部位裡的理論，相反的，情緒是由核心系
新研究，推翻過去普遍認為情緒被安置在大腦
的情緒理論揭露了情感、思想和大腦科學的最
病？人類的理性真的能夠控制情緒嗎？巴瑞特
有 沒 有 曾 經 好 奇 情 緒 來 自 哪 裡？ 如 何 影 響 疾
●
又一文類的跨界演出。這是一本優美的文學著 統在大腦中相互作用建構而成，巴瑞特藉著有
麗莎．費德曼．巴瑞特 │ 商周 │
作，內含近百封待公開的情書；同時也是一本 趣的實例闡述大腦如何創造人們日常生活中的
出版
厚實的家常食譜，藏有逾百道的作家私房菜。
出版
焦桐第一次以身為爸爸、家人及愛人的視角下
●
喜怒哀樂，這本書將會賦予讀者全新的視角，
●
重新看待以往熟悉的感受！
●
筆，用不可思議的細緻敏銳，替他生命中最重
●
作者
●
●
●
●
吳乃德 │ 春山 │
●
●
●
臺灣最好的時刻， 1977—1987
●
曾經存在的黑暗時刻
●
廿一世紀最大規模的心理危機 ●
醞釀台灣民主誕生的養分
作者 出版 台灣歷史中政治壓迫最嚴厲、黑暗的時刻，也
出版 面對美國年輕世代憂鬱及自殺的比例攀升，認 吳乃德以世界的民主化歷程來分析美麗島事件 的影響與意義。表面上，美麗島事件是民主運
是人民表現最勇敢、團結的時刻。中研院教授
動的挫敗，幾乎所有參與者都被逮捕入獄，長
知心理學家強納森．海德特偕手憲法第一修正 點，指出大學裡的學生和教職員受到三大謬誤
作者
●
●
●
的未來賽局
在︽ 教 養 方 程 式 ︾ 裡， 成 功 的 定 義 是 能 夠 充
迎向更美好的未來，然而外部力量卻在壓迫
軟等，都在全力發展人工智慧，期望能讓人類
世界深具影響力的九大科技，百度、蘋果、微
●
主宰，而謬誤早已在美國人的童年和教養經驗
●
年失去自由，如今回頭檢視，美麗島事件其實
●
促成了台灣的民主化，而大多數國內外學者在
●
裡生根，如今則蔓延到政治和公共場域，再加
●
人工智慧邁向災難性發展
●
上社群媒體的崛起，情緒的安全感勝過理性思
●
談論台灣民主化時卻鮮少提及，但歷史無法被
●
抹滅，它確實發生過，我們也非提不可。
●
●
辨，龐大的玻璃心世代將發展出極端的民粹主
●
●
義和政治光譜的兩極化。
●
●
中美競爭下的科技九巨頭
●
引領孩子找到自己的天賦 教養方程式
作者
分自我實現的人，至於該如何幫助孩子開發潛
產業的最佳計畫，美國市場的需求、中國政治
艾美．韋伯 │ 八旗 │
能， 作 者 花 費 十 五 年， 採 訪 超 過 兩 百 名 成 功
的控制讓人工智慧有可能演變成人類的大災
出版
人 士 與 他 們 的 父 母， 整 理 出 一 套﹁ 教 養 方 程
●
●
式 ﹂，歸納父母在孩子生命中該扮演的八種角
●
●
難。作者韋伯大膽預測了樂觀、務實和災難的
●
三種未來，疾呼關注人工智慧破碎的本質，以
●
色，而這套方程式的核心理念是幫助孩子發揮
●
最高潛力並擁有幸福的策略性選擇，進而實現
●
及勢力強大的企業正在徹底改變人際關係。
●
●
●
自己的人生價值。
●
●
華人攝影師親臨中東戰區 ●
●
攝影師張雍親自探訪被列為危險旅遊區的中東
●
戰區，深入接觸﹁ 沒有國家的庫德族人 ﹂，以
●
書名出自希臘神話，與奧德修斯返鄉一樣，邦
日記的筆觸、獨白的口吻寫下伊拉克境內庫德
●
牧羊人與屠宰場 作者
德倫一家在送母親返鄉歸葬的旅途中，每一個
族人獨特的文化與四處流連遷徙的處境，而為
●
文壇巨擘福克納的代表作
我彌留之際 作者
人懷著自己的目標，與嚴峻的環境條件和難以
了探討常年戰爭與衝突對人們精神狀態的影
張雍 │ 麥田 │
捉摸的命運相互搏鬥，死亡就像是沒有台詞的
響，張雍更拜訪了一家平時不開放任何媒體拍
出版
角色貫穿全書，冷眼旁觀一切，在承受苦痛與
威廉．福克納 │ 麥田 │
達成目標的拉鋸之下，走完這趟既是喜劇亦是
攝的精神病院，記錄創傷壓力症候群患者試圖 所知的隱情。
重返日常生活的歷程，揭開禁閉室裡不為外人 邁入文明覺醒的歷程。
體現了人對於苦難的耐受度，也同時象徵人類
AI
悲劇的旅程。而這步履維艱的十天旅程，完美
出版
●
掀開庫德族人的神祕面紗
出版
AI
廿世紀美國最偉大長篇小說之一
隆納．弗格森、塔莎．羅伯森 │ 親子天下 │
●
大師級父母的八種角色
案專家葛瑞格．路加諾夫，拋出震撼人心的論
強納森．海德特、葛瑞格．路加諾夫 │ 麥田 │
為什麼我們製造出玻璃心世代？
●
教育正將未來世代推向自我毀滅
●
要的繆思們做菜、寫書。
焦桐 │ 二魚文化 │
2 4 6 8
monthly recommendation｜中文書│25
26│monthly recommendation｜中文書
1 3 5 7
1 2 3 4 5 6 7 8
文學．翻譯作品
人文．科學
人文．科學
人文．科學
雨的守望者
就是走路
爭論中的德國
好活與安老
暢銷作家塔提娜．德羅尼繼
走路時腦中產生自動對話容
從未停過的分歧，媒體的亂
醫療科技的進步延長了生
《 莎拉的鑰匙 》後，睽違八
易激發創意，走路也是對抗
象、少子化、老年貧窮照護
命，卻未必帶來更好的生活
年再推出撫慰人心的小說。
忙碌生活、現代社會求快效
等， 台 灣 亦 然 面 對 爭 議 紛
品質。蔡宏斌醫師透過醫病
在巴黎聚會的馬勒加赫一
率 的 一 帖 良 藥。 作 者 藉 書
擾 不 休。 作 者 借 鏡 戰 後 的
案 例、 法 規 導 讀 與 實 務 經
家，該如何面對由水患引發
探問：「 我們為什麼走路？
德 國， 探 討 如 何 透 過「 爭
驗，收錄關於善終最應該知
的家庭問題與過往的祕密？
從 哪 裡 走 來？ 又 要 走 向 哪
辯 」， 找 到 彼 此 共 容 的 方
道，並且可以及早規畫的重
（ 塔提娜．德羅尼，時報 ）
裡？」（ 厄凌．卡格，大塊 ）
法。（ 蔡慶樺，天下雜誌 ）
點。（ 蔡宏斌，發光體 ）
心理．勵志
財經．商業
財經．商業
財經．商業
雖然想死， 但還是想吃辣炒年糕2
創新的極限 愈絕望的地方愈有商機！顛
100個領導基本 ＋100個工作實踐
把問題化繁為簡的 思考架構圖鑑
一位輕鬱症女孩與精神科醫
覆現行策略，鎖定零消費的
將人生中每一個不可或缺
作者將六十種思考法圖像
師的療癒對話，喚起輕鬱症
全新客群，創造全新商機，
的「 基本 」，彙整成工作實
化， 把 無 形 的 思 考 變 有 形
者內心尚未察覺的黑暗面，
在最意想不到的地方發掘未
踐和身為領導者的法則，當
的 脈 絡， 當 思 考 的 品 質 提
雖然每天臉上都掛著笑容，
來新市場。（ 克雷頓．克里
為了工作而感到挫敗、沮喪
升時，就能增加解決問題的
但心裡仍有許多尚未治癒的
斯汀生、艾弗沙．歐久摩、
時，快翻開這本人生必備指
效 益， 讓 困 難 迎 刃 而 解！
傷痛。（ 白洗嬉，野人 ）
凱倫．狄倫，天下雜誌 ）
南。（ 松浦彌太郎，悅知 ）
（ AND股份有限公司，采實）
28│monthly recommendation｜中文書
monthly recommendation｜中文書│27
文學．翻譯作品
人文．科學
人文．科學
人文．科學
雨的守望者
就是走路
爭論中的德國
好活與安老
暢銷作家塔提娜．德羅尼繼
走路時腦中產生自動對話容
從未停過的分歧，媒體的亂
醫療科技的進步延長了生
《 莎拉的鑰匙 》後，睽違八
易激發創意，走路也是對抗
象、少子化、老年貧窮照護
命，卻未必帶來更好的生活
年再推出撫慰人心的小說。
忙碌生活、現代社會求快效
等， 台 灣 亦 然 面 對 爭 議 紛
品質。蔡宏斌醫師透過醫病
在巴黎聚會的馬勒加赫一
率 的 一 帖 良 藥。 作 者 藉 書
擾 不 休。 作 者 借 鏡 戰 後 的
案 例、 法 規 導 讀 與 實 務 經
家，該如何面對由水患引發
探問：「 我們為什麼走路？
德 國， 探 討 如 何 透 過「 爭
驗，收錄關於善終最應該知
的家庭問題與過往的祕密？
從 哪 裡 走 來？ 又 要 走 向 哪
辯 」， 找 到 彼 此 共 容 的 方
道，並且可以及早規畫的重
（ 塔提娜．德羅尼，時報 ）
裡？」（ 厄凌．卡格，大塊 ）
法。（ 蔡慶樺，天下雜誌 ）
點。（ 蔡宏斌，發光體 ）
心理．勵志
財經．商業
財經．商業
財經．商業
雖然想死， 但還是想吃辣炒年糕2
創新的極限 愈絕望的地方愈有商機！顛
100個領導基本 ＋100個工作實踐
把問題化繁為簡的 思考架構圖鑑
一位輕鬱症女孩與精神科醫
覆現行策略，鎖定零消費的
將人生中每一個不可或缺
作者將六十種思考法圖像
師的療癒對話，喚起輕鬱症
全新客群，創造全新商機，
的「 基本 」，彙整成工作實
化， 把 無 形 的 思 考 變 有 形
者內心尚未察覺的黑暗面，
在最意想不到的地方發掘未
踐和身為領導者的法則，當
的 脈 絡， 當 思 考 的 品 質 提
雖然每天臉上都掛著笑容，
來新市場。（ 克雷頓．克里
為了工作而感到挫敗、沮喪
升時，就能增加解決問題的
但心裡仍有許多尚未治癒的
斯汀生、艾弗沙．歐久摩、
時，快翻開這本人生必備指
效 益， 讓 困 難 迎 刃 而 解！
傷痛。（ 白洗嬉，野人 ）
凱倫．狄倫，天下雜誌 ）
南。（ 松浦彌太郎，悅知 ）
（ AND股份有限公司，采實）
28│monthly recommendation｜中文書
monthly recommendation｜中文書│27
經典文學大集合 ── Collins Classics 經典系列&托爾金紀念書展 2020/3/01-4/30參展書籍全面85折起（ 特價商品不重複折扣 ）
從古希臘至20世紀、從劇本到詩集、從小說到非小說、從短篇小說到史詩傳奇， 給您全世界最受歡迎的經典文學作品。
●
Little Women
Pride and Prejudice
作者│Louisa May Alcott
作者│Jane Austen
出版│HARPER COLLINS
出版│HARPER COLLINS
電影《 她們 》就是改編自Louisa May Alcott
在《 傲慢與偏見 》中，細讀珍•奧斯汀。
暢銷百年的經典小說《 小婦人 》。在這個女
十九世紀的浪漫偶像劇，譽有永恆的愛情經
力崛起的年代，閱讀穿越百年的經典。
典之稱，被列為世界十大小說經典名著之一。
●
●
●
●
●
紐時記者探金融黑塔，揭露世界最惡銀行真貌
●
●
●
●
●
●
真愛還是傷害？初戀記憶的爆炸與重新拼圖
Dark Towers
My Dark Vanessa
作者│David Enrich
作者│Kate Elizabeth Russell
出版│CUSTOM
出版│WILLIAM MORROW
德意志銀行歷史逾一百五十年，原是世界數一數二的金融巨
二○二○年英美各大媒體最期待小說。二○○○年，十五歲的
人。二○一四年，德銀高階主管布魯克斯密特於倫敦家中自殺，
凡妮莎與富有魅力、心思細膩的四十二歲英文老師陷入不倫
消息震驚全球金融業，其後德銀拖延調查的行為更啟人疑竇。紐
戀。十七年後，一位以前的學生控告老師性侵他，並向凡妮莎
時獲獎財經記者安瑞奇，揭露德銀為追求財富無視道德法律，結
求助。凡妮莎該堅信過去自己是自願與老師發生關係而保持沉
Alice's Adventures in Wonderland
Grimms' Fairy Tales
交川普、庫許納、俄國寡頭等權貴，操縱市場捲入洗錢交易，落
默，還是該重新定義年少的自己，審視當年事情的經過？曾經
作者│Lewis Carroll
作者│Brothers Grimm
得醜聞纏身而陷入經營危機，幾近步上雷曼銀行的後塵。
啟蒙她身體的重要存在，會不會與她所堅信的大相徑庭？
出版│HARPER COLLINS
出版│HARPER COLLINS
英國最暢銷的文學讀物《 愛麗絲夢遊仙境 》，
《 格林童話 》由德國格林兄弟將民間傳
有一百種以上譯本，熱銷程度僅次於聖經及
說 故 事 蒐 編 而 成， 被 譽 為 世 界 童 話 三 大
莎士比亞，是最具影響力的童話之一！
寶庫之一。
TOLKIEN AND THE GREAT WAR
The Lord of the Rings
作者│GARTH、JOHN
作者│J. R. R. Tolkien
出版│HARPER COLLINS
出版│HARPER COLLINS
紀念永遠的托爾金！奇幻文學經典大作《 魔
善與惡的經典戰爭，世界上最著名的奇幻小
戒 》系列作者、傳奇文壇大師，自1977年後
說之一，也是電影《 魔戒 》原著，還沒讀
唯一問世的傳記！
過的你趕快來擁有它！
The J. R. R. Tolkien Companion and Guide
The Art of the Lord of the Rings （60 Anniv. Ed. ） 作者│J. R. R. Tolkien
作者│Wayne G. Hammond、J. R. R.
Tolkien、Christina Scull
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
小說即社會現實縮影，探討印度失蹤街童悲劇
地球與家緊緊相繫，瑞典環保少女家族故事
Djinn Patrol on the Purple Line
Our House is on Fire
作者│Deepa Anappara
作者│Malena Ernman、Greta Thunberg、Beata Ernman、
出版│CHATTO & WINDUS 九歲的傑和父母住在印度大城捷運紫線旁的貧民區，母親為人
Svante Thunberg 出版│ALLEN LANE
幫傭，父親是築路工人。同學巴哈杜失蹤，愛看警察實境節目
格蕾塔•童貝里十一歲時不進食也不說話，她的家人調整工作
的傑，要求佩芮和法茲當他的助手，一起用電視上的破案技巧
與生活方式以便專心照顧她，結果發現她的抑鬱源自於快速升
出版│HARPER COLLINS
出版│HARPER COLLINS
令人驚嘆的三冊合售套書，內含奇幻文學之
魔戒六十週年電影美術設定集，收錄托爾金
父托爾金的生平介紹、全數作品收錄、所有
近200張速寫、素描、繪畫和地圖，是魔戒
尋人。隨著更多孩子失蹤，擔憂的父母、冷漠的警察，還有傳
溫的地球和人類岌岌可危的未來。受到格蕾塔探尋真相和追求
著作摘要以及年表。
迷不能錯過的珍藏！
言中擄人靈魂的鎮尼，原本的偵探遊戲逐漸變調。作者藉由小
改變的決心影響，童貝里一家意識到其家庭的痛苦和地球息息
說叩問，每年從印度街頭消失的數萬兒童，究竟去哪了？
相關，為了解決家的問題，他們必須採取全球行動。
30│monthly recommendation ｜外文書
monthly recommendation ｜外文書│29
經典文學大集合 ── Collins Classics 經典系列&托爾金紀念書展 2020/3/01-4/30參展書籍全面85折起（ 特價商品不重複折扣 ）
從古希臘至20世紀、從劇本到詩集、從小說到非小說、從短篇小說到史詩傳奇， 給您全世界最受歡迎的經典文學作品。
●
Little Women
Pride and Prejudice
作者│Louisa May Alcott
作者│Jane Austen
出版│HARPER COLLINS
出版│HARPER COLLINS
電影《 她們 》就是改編自Louisa May Alcott
在《 傲慢與偏見 》中，細讀珍•奧斯汀。
暢銷百年的經典小說《 小婦人 》。在這個女
十九世紀的浪漫偶像劇，譽有永恆的愛情經
力崛起的年代，閱讀穿越百年的經典。
典之稱，被列為世界十大小說經典名著之一。
●
●
●
●
●
紐時記者探金融黑塔，揭露世界最惡銀行真貌
●
●
●
●
●
●
真愛還是傷害？初戀記憶的爆炸與重新拼圖
Dark Towers
My Dark Vanessa
作者│David Enrich
作者│Kate Elizabeth Russell
出版│CUSTOM
出版│WILLIAM MORROW
德意志銀行歷史逾一百五十年，原是世界數一數二的金融巨
二○二○年英美各大媒體最期待小說。二○○○年，十五歲的
人。二○一四年，德銀高階主管布魯克斯密特於倫敦家中自殺，
凡妮莎與富有魅力、心思細膩的四十二歲英文老師陷入不倫
消息震驚全球金融業，其後德銀拖延調查的行為更啟人疑竇。紐
戀。十七年後，一位以前的學生控告老師性侵他，並向凡妮莎
時獲獎財經記者安瑞奇，揭露德銀為追求財富無視道德法律，結
求助。凡妮莎該堅信過去自己是自願與老師發生關係而保持沉
Alice's Adventures in Wonderland
Grimms' Fairy Tales
交川普、庫許納、俄國寡頭等權貴，操縱市場捲入洗錢交易，落
默，還是該重新定義年少的自己，審視當年事情的經過？曾經
作者│Lewis Carroll
作者│Brothers Grimm
得醜聞纏身而陷入經營危機，幾近步上雷曼銀行的後塵。
啟蒙她身體的重要存在，會不會與她所堅信的大相徑庭？
出版│HARPER COLLINS
出版│HARPER COLLINS
英國最暢銷的文學讀物《 愛麗絲夢遊仙境 》，
《 格林童話 》由德國格林兄弟將民間傳
有一百種以上譯本，熱銷程度僅次於聖經及
說 故 事 蒐 編 而 成， 被 譽 為 世 界 童 話 三 大
莎士比亞，是最具影響力的童話之一！
寶庫之一。
TOLKIEN AND THE GREAT WAR
The Lord of the Rings
作者│GARTH、JOHN
作者│J. R. R. Tolkien
出版│HARPER COLLINS
出版│HARPER COLLINS
紀念永遠的托爾金！奇幻文學經典大作《 魔
善與惡的經典戰爭，世界上最著名的奇幻小
戒 》系列作者、傳奇文壇大師，自1977年後
說之一，也是電影《 魔戒 》原著，還沒讀
唯一問世的傳記！
過的你趕快來擁有它！
The J. R. R. Tolkien Companion and Guide
The Art of the Lord of the Rings （60 Anniv. Ed. ） 作者│J. R. R. Tolkien
作者│Wayne G. Hammond、J. R. R.
Tolkien、Christina Scull
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
小說即社會現實縮影，探討印度失蹤街童悲劇
地球與家緊緊相繫，瑞典環保少女家族故事
Djinn Patrol on the Purple Line
Our House is on Fire
作者│Deepa Anappara
作者│Malena Ernman、Greta Thunberg、Beata Ernman、
出版│CHATTO & WINDUS 九歲的傑和父母住在印度大城捷運紫線旁的貧民區，母親為人
Svante Thunberg 出版│ALLEN LANE
幫傭，父親是築路工人。同學巴哈杜失蹤，愛看警察實境節目
格蕾塔•童貝里十一歲時不進食也不說話，她的家人調整工作
的傑，要求佩芮和法茲當他的助手，一起用電視上的破案技巧
與生活方式以便專心照顧她，結果發現她的抑鬱源自於快速升
出版│HARPER COLLINS
出版│HARPER COLLINS
令人驚嘆的三冊合售套書，內含奇幻文學之
魔戒六十週年電影美術設定集，收錄托爾金
父托爾金的生平介紹、全數作品收錄、所有
近200張速寫、素描、繪畫和地圖，是魔戒
尋人。隨著更多孩子失蹤，擔憂的父母、冷漠的警察，還有傳
溫的地球和人類岌岌可危的未來。受到格蕾塔探尋真相和追求
著作摘要以及年表。
迷不能錯過的珍藏！
言中擄人靈魂的鎮尼，原本的偵探遊戲逐漸變調。作者藉由小
改變的決心影響，童貝里一家意識到其家庭的痛苦和地球息息
說叩問，每年從印度街頭消失的數萬兒童，究竟去哪了？
相關，為了解決家的問題，他們必須採取全球行動。
30│monthly recommendation ｜外文書
monthly recommendation ｜外文書│29
王者再 臨 威 震 樂 壇 璀 璨 新星 光 芒 閃 耀 世界頂 尖 弦 樂 四 重奏 齊 聚 再 創 古典 新 巔 峰
●
●
●
●
●
●
●
紀狄恩．斯德爾 繪者 │ 東方 │
陪爺爺空中釣魚 作者
出版
大海，挑戰釣到最大的魚。
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
│Orchard Books
│Elisha Cooper
River 作者 出版
女 孩 獨 自 坐 上 獨 木 舟， 航
林廉恩 │ 巴巴文化 │
Home 作者 出版
欣 賞 各 種 野 生 動 植 物， 偶
材 細 膩 編 排， 精 妙 捕 捉 台
本， 以 廣 告 單、 報 紙 等 素
品︽ 台灣印象 ︾的改編繪
一八 ○ 年波隆那插畫展入選作 爾也會遇到惡劣的天氣或
灣人熟悉的風景及人情。
本書為林廉恩於二
是 湍 急 的 亂 流， 她 能 夠 順
行 在 哈 德 遜 河 上， 沿 途 能
利完成這趟旅程嗎？
棉被君
小狐狸終於得到媽媽同
●
我的乳牙好朋友
意， 可 以 讓 棉 被 君 住 一
作者
乳牙是孩子的第一個牙
晚。 棉 被 君 在 洗 乾 淨、
作者 作者 │ 板橋雅弘 繪者 │ 茂利勝彥 出版 │ 上誼 ﹁ 我才沒有迷路，是哥哥走丟了！﹂小男孩和哥哥一
齒 好 朋 友， 會 一 起 吃 美
曬乾之後變得蓬蓬軟
│Aki Kondo 親子天下 │ 起去逛購物中心，卻因為哥哥的惡作劇而迷路，在偌
味 的 食 物、 一 起 玩、 一
軟， 躺 起 來 好 舒 服 喔！
出版
大的商場裡努力尋找哥哥的身影。作者板橋雅弘將迷
起 睡 覺， 當 然 也 要 一 起
出版
路時慌張和害怕被遺棄的心情描述得淋漓盡致，圖畫
洗 澡 囉！ 上 下 左 右 都 要
反而讓小狐狸更捨不得
上也特意設計從孩子的視角來面對巨大的購物中心，
棉被君離開了。
明琪 Minchi │ 小天下 │
在擁擠的人潮中，讓大讀者蹲下來感受孩子的心情，
洗 乾 淨， 才 能 好 好 照 顧
●
小小身影來回穿梭，獨自尋找熟悉背影
5 | 16 《幻彩‧光影‧德布西》五度音弦樂四重奏
乳牙寶寶喔！
我才沒有迷路
藝心
也讓小讀者更容易產生共鳴。
●
計程車魚還有巴士石斑魚等，他們打算要再去更深的
他們釣到好多奇妙的魚，有會飛的垃圾魚、路標魚、
和爺爺拿起釣竿從空中垂釣，街道馬上變成了大海，
某個地方有一隻魚，那裡一定還有更多。﹂當小女孩
爺爺告訴我：﹁ 無論妳抓到什麼，都要放回去。如果
波力．伯納丁 │
爺爺的神奇法則，挑戰艱鉅的釣魚任務
修理太空船。究竟 Tichy 能完成任務，平安回家嗎？
們開始爭執、辯論甚至發生衝突，完全無法好好合力
時間環線中。各個時間點的他同時出現在船艙裡，他
法修理的機械故障，並且進入某種重力漩渦，穿梭在
作者 │Stanislaw Lem 繪者 │Jon J Muth 出版 │Graphix 獨自搭乘太空船航行，有一天太空船出現了他無 Tichy
The Seventh Voyage
驚險的太空之旅，遇見不同時空的自己 ●
Arod Infinite
monthly recommendation ｜外文書│31 主要贊助
● 主辦單位保留演出異動權 ● 曲目、票價及系列活動詳見官網
5 | 27. 28 《世紀天團再現》艾默森弦樂四重奏 Emerson String Quartet 6 | 13 《閃耀新勢力─弓弦狂舞》藝心弦樂四重奏 4 | 12 《首席‧超樂之巔》 Infinite 首席四重奏 4 | 25 《法式浪漫狂潮》阿羅德四重奏 Arod Quartet
主辦暨製作
【品樂•重奏】套票65折起 購票請上兩廳院售票系統
32│monthly recommendation｜青少年&兒童
五度音 Emerson
王者再 臨 威 震 樂 壇 璀 璨 新星 光 芒 閃 耀 世界頂 尖 弦 樂 四 重奏 齊 聚 再 創 古典 新 巔 峰
●
●
●
●
●
●
●
紀狄恩．斯德爾 繪者 │ 東方 │
陪爺爺空中釣魚 作者
出版
大海，挑戰釣到最大的魚。
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
│Orchard Books
│Elisha Cooper
River 作者 出版
女 孩 獨 自 坐 上 獨 木 舟， 航
林廉恩 │ 巴巴文化 │
Home 作者 出版
欣 賞 各 種 野 生 動 植 物， 偶
材 細 膩 編 排， 精 妙 捕 捉 台
本， 以 廣 告 單、 報 紙 等 素
品︽ 台灣印象 ︾的改編繪
一八 ○ 年波隆那插畫展入選作 爾也會遇到惡劣的天氣或
灣人熟悉的風景及人情。
本書為林廉恩於二
是 湍 急 的 亂 流， 她 能 夠 順
行 在 哈 德 遜 河 上， 沿 途 能
利完成這趟旅程嗎？
棉被君
小狐狸終於得到媽媽同
●
我的乳牙好朋友
意， 可 以 讓 棉 被 君 住 一
作者
乳牙是孩子的第一個牙
晚。 棉 被 君 在 洗 乾 淨、
作者 作者 │ 板橋雅弘 繪者 │ 茂利勝彥 出版 │ 上誼 ﹁ 我才沒有迷路，是哥哥走丟了！﹂小男孩和哥哥一
齒 好 朋 友， 會 一 起 吃 美
曬乾之後變得蓬蓬軟
│Aki Kondo 親子天下 │ 起去逛購物中心，卻因為哥哥的惡作劇而迷路，在偌
味 的 食 物、 一 起 玩、 一
軟， 躺 起 來 好 舒 服 喔！
出版
大的商場裡努力尋找哥哥的身影。作者板橋雅弘將迷
起 睡 覺， 當 然 也 要 一 起
出版
路時慌張和害怕被遺棄的心情描述得淋漓盡致，圖畫
洗 澡 囉！ 上 下 左 右 都 要
反而讓小狐狸更捨不得
上也特意設計從孩子的視角來面對巨大的購物中心，
棉被君離開了。
明琪 Minchi │ 小天下 │
在擁擠的人潮中，讓大讀者蹲下來感受孩子的心情，
洗 乾 淨， 才 能 好 好 照 顧
●
小小身影來回穿梭，獨自尋找熟悉背影
5 | 16 《幻彩‧光影‧德布西》五度音弦樂四重奏
乳牙寶寶喔！
我才沒有迷路
藝心
也讓小讀者更容易產生共鳴。
●
計程車魚還有巴士石斑魚等，他們打算要再去更深的
他們釣到好多奇妙的魚，有會飛的垃圾魚、路標魚、
和爺爺拿起釣竿從空中垂釣，街道馬上變成了大海，
某個地方有一隻魚，那裡一定還有更多。﹂當小女孩
爺爺告訴我：﹁ 無論妳抓到什麼，都要放回去。如果
波力．伯納丁 │
爺爺的神奇法則，挑戰艱鉅的釣魚任務
修理太空船。究竟 Tichy 能完成任務，平安回家嗎？
們開始爭執、辯論甚至發生衝突，完全無法好好合力
時間環線中。各個時間點的他同時出現在船艙裡，他
法修理的機械故障，並且進入某種重力漩渦，穿梭在
作者 │Stanislaw Lem 繪者 │Jon J Muth 出版 │Graphix 獨自搭乘太空船航行，有一天太空船出現了他無 Tichy
The Seventh Voyage
驚險的太空之旅，遇見不同時空的自己 ●
Arod Infinite
monthly recommendation ｜外文書│31 主要贊助
● 主辦單位保留演出異動權 ● 曲目、票價及系列活動詳見官網
5 | 27. 28 《世紀天團再現》艾默森弦樂四重奏 Emerson String Quartet 6 | 13 《閃耀新勢力─弓弦狂舞》藝心弦樂四重奏 4 | 12 《首席‧超樂之巔》 Infinite 首席四重奏 4 | 25 《法式浪漫狂潮》阿羅德四重奏 Arod Quartet
主辦暨製作
【品樂•重奏】套票65折起 購票請上兩廳院售票系統
32│monthly recommendation｜青少年&兒童
五度音 Emerson
在家動手玩創意
《首席•超樂之巔》 ── Create It Yourself
國內首屈一指的室內樂組合 連續挑戰古典樂顛峰之作 極致完美的精準演繹 盡展弦樂四重奏非凡魅力
本圖由CRAYOLA提供。
B. Bartok: String Quartet No. 2, Sz. 67
誠品表演廳
孩子的創造力與想像力。
母 可 以 在 生 活 中 融 入 美 感 教 育， 啟 發
孩 童 階 段 是 美 感 啟 蒙 的 關 鍵 時 期， 父
服 或 傢 俱 時， 可 立 即 以 溫 水 擦 拭 清 除。
可 水 洗 系 列， 在 不 小 心 塗 抹 於 皮 膚、 衣
創 作 需 要 好 的 工 具 協 助， 繪 兒 樂 推 出 的
育者透過藝術創作啟發孩子的想像
三年生產第一盒 美國繪兒樂自一九 ○ 蠟 筆 以 來， 便 致 力 於 幫 助 父 母 和 教
擇 多 的 ﹁ 一 百 五 十 二 色 蠟 筆 ﹂， 提 高 孩
錐 形 筆 尖 能 畫 出 粗 細 線 條， 或 是 顏 色 選
孩 子 可 用 ﹁ 細 桿 錐 頭 彩 色 筆 一 百 色 ﹂，
幼 兒 使 用 ﹁ 可 水 洗 兒 童 顏 料 ﹂， 顏 色 鮮
力， 並 連 續 八 年 蟬 聯 美 國 媽 媽 最 愛
子 對 色 彩 的 敏 感 度， 筆 身 專 為 兒 童 設 計
豔、 持 久 不 變 色， 能 長 久 保 存 作 品 ； 大
兒 童 品 牌 的 第 一 名。 近 年 來， 繪 兒
易 於 抓 握， 收 納 盒 輕 巧 便 於 攜 帶。 如 果 想嘗試不同性質的顏料，繪兒樂的﹁ 壓 克 力 顏 料 ﹂ 採 用 高 濃 縮 製 成， 顏 色 可 相 互 疊 加， 在 顏 料 乾 燥 前 能 用 溫 水 或 肥
品牌∣Crayola
定價∣359元
皂 輕 鬆 修 改， 乾 燥 後 具 備 防 水 性 及 永 久
微 創 作 ︵ Create It 樂 開 始 發 展 CIY ︶， 將 繪 畫 用 品 轉 化 為 創 新 藝 Yourself 微創作 術 工 具， 讓 孩 子 們 能 夠 在 CIY 定期以 中 探 索 色 彩 、 發 現 創 意 。 CIY
6色
極短影片呈現日常生活中的用品在搭
定價∣1,199元
性， 可 以 在 帆 布、 木 材、 金 屬、 織 物 和
品牌∣Crayola
佳的效果。
可水洗細桿錐頭彩色筆 100色
33 ● 購票請上兩廳院售票系統 ● 主辦單位保留演出異動權 ｜青少年&兒童│ monthly recommendation 主要贊助
【品樂‧圓舞曲】雙人套票享 8 折優惠！ D. Shostakovich: String Quartet No. 3 in F major, Op. 73
鄧皓敦（國家交響樂團副首席） 中提琴 | 陳猶白（國家交響樂團中提琴演奏員） 大提琴 | 歐陽伶宜（國立臺灣師範大學音樂系教授） 小提琴 |
sun. 14 : 30
4.12 配 繪 兒 樂 裝 飾 美 化 後， 就 變 成 一 件 專
定價∣899元
陶 瓷 等 表 面 創 作。 無 論 是 畫 畫 或 各 種 藝
品牌∣Crayola
屬 自 己 的 工 藝 品， 能 展 示 或 是 作 為 禮
彩色蠟筆 152色
術 創 作， 繪 兒 樂 能 讓 孩 子 的 作 品 呈 現 最
定價∣289元
物送人，更能享受創作的樂趣！
品牌∣Crayola
主辦暨製作
34│monthly recommendation｜青少年&兒童
【品樂‧重奏】誠品室內樂節套票優惠 65 折起！ 蕭士塔高維契：F 大調第三號弦樂四重奏，作品 73
500/800 / 1000 巴爾托克：第二號弦樂四重奏，作品 67
主講 | 邢子青（台北愛樂電台資深製作及主持人）
L. v. Beethoven: String Quartet in B flat major, Op. 133, Great Fugue
Infinite 首席四重奏
｜音樂導聆｜ ｜曲目｜
4 /12（日）13:40-14:00 ｜ 誠品表演廳前聽 貝多芬：降 B 大調弦樂四重奏《大賦格》，作品 133 ｜演出者｜
｜票價｜
小提琴 | 李宜錦（國立台北藝術大學音樂系副教授）
壓克力顏料 2盎司
6色 可水洗兒童顏料
在家動手玩創意
《首席•超樂之巔》 ── Create It Yourself
國內首屈一指的室內樂組合 連續挑戰古典樂顛峰之作 極致完美的精準演繹 盡展弦樂四重奏非凡魅力
本圖由CRAYOLA提供。
B. Bartok: String Quartet No. 2, Sz. 67
誠品表演廳
孩子的創造力與想像力。
母 可 以 在 生 活 中 融 入 美 感 教 育， 啟 發
孩 童 階 段 是 美 感 啟 蒙 的 關 鍵 時 期， 父
服 或 傢 俱 時， 可 立 即 以 溫 水 擦 拭 清 除。
可 水 洗 系 列， 在 不 小 心 塗 抹 於 皮 膚、 衣
創 作 需 要 好 的 工 具 協 助， 繪 兒 樂 推 出 的
育者透過藝術創作啟發孩子的想像
三年生產第一盒 美國繪兒樂自一九 ○ 蠟 筆 以 來， 便 致 力 於 幫 助 父 母 和 教
擇 多 的 ﹁ 一 百 五 十 二 色 蠟 筆 ﹂， 提 高 孩
錐 形 筆 尖 能 畫 出 粗 細 線 條， 或 是 顏 色 選
孩 子 可 用 ﹁ 細 桿 錐 頭 彩 色 筆 一 百 色 ﹂，
幼 兒 使 用 ﹁ 可 水 洗 兒 童 顏 料 ﹂， 顏 色 鮮
力， 並 連 續 八 年 蟬 聯 美 國 媽 媽 最 愛
子 對 色 彩 的 敏 感 度， 筆 身 專 為 兒 童 設 計
豔、 持 久 不 變 色， 能 長 久 保 存 作 品 ； 大
兒 童 品 牌 的 第 一 名。 近 年 來， 繪 兒
易 於 抓 握， 收 納 盒 輕 巧 便 於 攜 帶。 如 果 想嘗試不同性質的顏料，繪兒樂的﹁ 壓 克 力 顏 料 ﹂ 採 用 高 濃 縮 製 成， 顏 色 可 相 互 疊 加， 在 顏 料 乾 燥 前 能 用 溫 水 或 肥
品牌∣Crayola
定價∣359元
皂 輕 鬆 修 改， 乾 燥 後 具 備 防 水 性 及 永 久
微 創 作 ︵ Create It 樂 開 始 發 展 CIY ︶， 將 繪 畫 用 品 轉 化 為 創 新 藝 Yourself 微創作 術 工 具， 讓 孩 子 們 能 夠 在 CIY 定期以 中 探 索 色 彩 、 發 現 創 意 。 CIY
6色
極短影片呈現日常生活中的用品在搭
定價∣1,199元
性， 可 以 在 帆 布、 木 材、 金 屬、 織 物 和
品牌∣Crayola
佳的效果。
可水洗細桿錐頭彩色筆 100色
33 ● 購票請上兩廳院售票系統 ● 主辦單位保留演出異動權 ｜青少年&兒童│ monthly recommendation 主要贊助
【品樂‧圓舞曲】雙人套票享 8 折優惠！ D. Shostakovich: String Quartet No. 3 in F major, Op. 73
鄧皓敦（國家交響樂團副首席） 中提琴 | 陳猶白（國家交響樂團中提琴演奏員） 大提琴 | 歐陽伶宜（國立臺灣師範大學音樂系教授） 小提琴 |
sun. 14 : 30
4.12 配 繪 兒 樂 裝 飾 美 化 後， 就 變 成 一 件 專
定價∣899元
陶 瓷 等 表 面 創 作。 無 論 是 畫 畫 或 各 種 藝
品牌∣Crayola
屬 自 己 的 工 藝 品， 能 展 示 或 是 作 為 禮
彩色蠟筆 152色
術 創 作， 繪 兒 樂 能 讓 孩 子 的 作 品 呈 現 最
定價∣289元
物送人，更能享受創作的樂趣！
品牌∣Crayola
主辦暨製作
34│monthly recommendation｜青少年&兒童
【品樂‧重奏】誠品室內樂節套票優惠 65 折起！ 蕭士塔高維契：F 大調第三號弦樂四重奏，作品 73
500/800 / 1000 巴爾托克：第二號弦樂四重奏，作品 67
主講 | 邢子青（台北愛樂電台資深製作及主持人）
L. v. Beethoven: String Quartet in B flat major, Op. 133, Great Fugue
Infinite 首席四重奏
｜音樂導聆｜ ｜曲目｜
4 /12（日）13:40-14:00 ｜ 誠品表演廳前聽 貝多芬：降 B 大調弦樂四重奏《大賦格》，作品 133 ｜演出者｜
｜票價｜
小提琴 | 李宜錦（國立台北藝術大學音樂系副教授）
壓克力顏料 2盎司
6色 可水洗兒童顏料
異想天開的 甜美之作 《 YUNI YOSHIDA
WORKS 2007-2019 》
還 記 得 化 身 為 一 個 個 小 籠 包 的 渡 邊 直 美， 或 星 野 源《 POP
VIRUS 》 的 專 輯 封 面？ 日 本 備 受 注 目 的 創 意 總 監 吉 田 ユ ニ，擅長以堆疊與錯視攝影，創造色彩飽滿、獨特空間感的 視覺效果。在這個靠後製修圖的年代，其作品展現的真實美 感更為深刻驚豔。一次收錄十二年間 70 件作品，若還不認識 吉田ユニ，正是時候！
獨具笑點的搞笑藝人Cookie！人體字母數字表
運用生活物件塑造藝伎形象的星野源專輯封面
簡單的點火抽菸動作瞬間幻化成浪漫花卉氣息
線上購買
《 YUNI YOSHIDA WORKS 2007-2019 》 作者│吉田ユニ 出版│ガスアズインターフェイス
36│monthly recommendation ｜外文書
monthly recommendation｜青少年&兒童│35
異想天開的 甜美之作 《 YUNI YOSHIDA
WORKS 2007-2019 》
還 記 得 化 身 為 一 個 個 小 籠 包 的 渡 邊 直 美， 或 星 野 源《 POP
VIRUS 》 的 專 輯 封 面？ 日 本 備 受 注 目 的 創 意 總 監 吉 田 ユ ニ，擅長以堆疊與錯視攝影，創造色彩飽滿、獨特空間感的 視覺效果。在這個靠後製修圖的年代，其作品展現的真實美 感更為深刻驚豔。一次收錄十二年間 70 件作品，若還不認識 吉田ユニ，正是時候！
獨具笑點的搞笑藝人Cookie！人體字母數字表
運用生活物件塑造藝伎形象的星野源專輯封面
簡單的點火抽菸動作瞬間幻化成浪漫花卉氣息
線上購買
《 YUNI YOSHIDA WORKS 2007-2019 》 作者│吉田ユニ 出版│ガスアズインターフェイス
36│monthly recommendation ｜外文書
monthly recommendation｜青少年&兒童│35
需要細細回味 的暖心繪本 《 Forever 》
義 大 利 圖 文 作 家 碧 翠 絲•阿 雷 馬 娜 不 受 拘 束， 喜 歡 運 用 不 同 的 材 質 創 作。 使 用 淺 白 精 煉 的 文 字， 搭 配 充 滿 溫 暖 筆 觸的水彩與描圖紙作為媒介，描繪生活中一件件看似 平 凡 無 奇 的 小 事。 然 而 堆 疊 醞 釀 的 情 緒 卻 是 如 此 巨 大， 隱藏的後勁讓人看到最後一頁不禁動容。
幾乎所有的事物都會消逝，那什麼會永恆呢？
有些事物會改變，有些會飛逝
總有一天，眼淚也會乾枯停止
線上購買
《 Forever 》 作者│Beatrice Alemagna 出版│THAMES & HUDSON LTD.
38│monthly recommendation ｜外文書
monthly recommendation ｜外文書│37
需要細細回味 的暖心繪本 《 Forever 》
義 大 利 圖 文 作 家 碧 翠 絲•阿 雷 馬 娜 不 受 拘 束， 喜 歡 運 用 不 同 的 材 質 創 作。 使 用 淺 白 精 煉 的 文 字， 搭 配 充 滿 溫 暖 筆 觸的水彩與描圖紙作為媒介，描繪生活中一件件看似 平 凡 無 奇 的 小 事。 然 而 堆 疊 醞 釀 的 情 緒 卻 是 如 此 巨 大， 隱藏的後勁讓人看到最後一頁不禁動容。
幾乎所有的事物都會消逝，那什麼會永恆呢？
有些事物會改變，有些會飛逝
總有一天，眼淚也會乾枯停止
線上購買
《 Forever 》 作者│Beatrice Alemagna 出版│THAMES & HUDSON LTD.
38│monthly recommendation ｜外文書
monthly recommendation ｜外文書│37
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
提琴演奏界的傳奇人物，為經典注入新世代靈魂
疼 Cherish our Pain
琴聲，經典 Classic
演出│張涵雅 發行│好有感覺
演出│司傑潘．豪瑟 Stjepan Hauser 發行│索尼音樂
右耳喪失聽力的張涵雅在充滿挑戰的歌壇中，實力倍受肯定，曾三度入圍金曲
深具偶像魅力的大提琴演奏家司傑潘．豪瑟（ Stjepan Hauser ）以「2Cellos 」
獎，歌聲收放自如、自然不造作，因喜歡玩唱各種曲風，因此在新派流行台語的
一團打響國際知名度，並於2020年初發行首張個人專輯《 琴聲，經典 》。在這
浪潮中特別突出。新專輯《 疼 》收錄九首全新歌曲，靈感源自於近年討論度極
張專輯中，可以聽到柴可夫斯基盪氣迴腸的〈 天鵝湖 〉與〈 胡桃鉗 〉、巴哈〈 G
高的心理學研究中，關於自我疼惜（ Self-Compassion ）的重要性。自我疼惜能
弦之歌 〉、莫札特〈 豎笛協奏曲 〉及蕭邦〈 夜曲 〉等雋永不朽的名曲，豪瑟更
擦亮自我價值，唯有懂得呵護自己的內在小孩，疼惜自己的疼痛才能給予身邊的
與赫赫有名的倫敦交響樂團合作，讓這些原本就廣受歡迎的雋永旋律，展現了有
人機會，關心彼此過得好不好，並從灰暗中再重新站起來。
別於傳統的無限新意。流行與經典，都將在大提琴音符中化為永恆。
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
來自台南的獨立樂團，為最純粹的自己散發光芒
十首歌十種情緒切面，每ㄧ面都是最真實的自己
遺失的人間童語 下
面面
演出│晨曦光廊 發行│好有感覺
演出│蘇慧倫 發行│相信音樂
成軍十年的晨曦光廊，發表全新創作EP，首度邀請三名製作人分別操刀，在編
蘇慧倫第十六號全新國語專輯《 面面 》，以人本來就富有各種情緒面向為概念，
曲上進行更大膽的嘗試，融合多樣聲響與彈奏技巧，將後搖滾搓揉流行、電音
無論快樂、悲傷、幻想、脆弱，甚至黑暗，都是與生俱來的情緒表露，能夠自然
與世界音樂等風格，並在旋律中運用大量弦樂、吉他英雄式SOLO，更打破傳
展現不同面向的自己，是生而為人的喜悅。闊別樂壇許久，蘇慧倫在設定新專輯
統，將傳統樂器琵琶混搭電子舞曲節奏，保有晨曦光廊對各類型音樂的偏執與喜
走向時，嘗試在不同路線中摸索，試圖找到現階段最適合她的模樣。過往的蘇慧
好，看似衝突卻碰撞出絕妙的化學效應，四首歌曲也訴說團員們在經歷這條崎嶇
倫若是遙不可及的偶像形象，那麼現階段的她則更想以真實落地的姿態面向歌
卻也充滿驚喜的人生中，一路走來看見的風景和心境的轉折。
迷，蘇慧倫內心擁有的面面，其實也是你和我內心會投射出的面面。
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
用旋律喚起童年回憶，這些兒歌大人小孩都會唱
李雲迪炫風強勢回歸，再次震撼國際樂壇
遊唱動物園
蕭邦：第一、二號鋼琴協奏曲
演出│黃湘怡、遊唱寶貝 發行│風潮音樂
演出│李雲迪、華沙愛樂管弦樂團 發行│華納音樂
睽違歌壇十五年的音樂甜心黃湘怡，在為人母後，搭檔五位音樂演奏家組成兒歌
被譽為鋼琴奇才的李雲迪，是首位拿下「 國際蕭邦鋼琴大賽 」桂冠的中國人，
樂團「 遊唱寶貝 」，推出為孩子們創作的嶄新兒歌，將耳熟能詳的旋律施以慵
也 是 史 上 最 年 輕 的 首 獎 得 主 以 及 紀 錄 保 持 人。2020 年 是 李 雲 迪 重 返 榮 耀
懶的Bossa Nova和輕快爵士的神奇魔法，並聚集孩子們最愛的動物明星串成組
的一年，他將重新演繹蕭邦的鋼琴協奏曲，對歷屆的蕭邦鋼琴大賽首獎得主而
曲，感受由大提琴、長笛模仿的水牛和小狗叫聲，再加上貝斯和打擊樂的節奏，
言，錄製蕭邦的鋼琴協奏曲是一堂不可錯過的必修課。而在這次與華沙愛樂管弦
十首兒歌各自擁有了十道閃耀的光芒。當進入這座熱鬧的動物園時，每位充滿愛
樂團的合作中，他遵循傳統演出樣式，同時擔任鋼琴獨奏與指揮。對李雲迪來
與能量的大小靈魂，都能唱出兒歌最純粹、簡單的快樂！
說，這張專輯將是一張能夠代表他音樂生涯的重量級錄音代表作。
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
茱蒂
●
●
●
●
●
●
●
●
●
DC影史上登峰造極之作，經典反派角色的誕生
好萊塢傳奇巨星的殞落，成就背後的落寞和掙扎 DVD
導演│Rupert Goold 發行│采昌
40│monthly recommendation｜影音商品
●
克服失聰困境，在單聲道的世界裡圓歌手夢
小丑
DVD
導演│Todd Phillips 發行│華納
好萊塢最偉大女演員茱蒂．嘉蘭的傳記電影，改編自Peter Quilter的舞台劇
《 小丑 》在威尼斯影展首映上，便獲得全場觀眾和影評的一致好評，並拿下最高
《 End of the Rainbow 》，由女星芮妮．齊薇格飾演，故事背景鎖定在茱蒂生前
榮譽金獅獎。故事背景設定在一九八○年代的高譚市，導演以直接、寫實的角度
的最後幾年，特別是英國巡演的那段時間，揭開伴隨成名而來的巨大壓力，藥物
切入社會中真實存在的惡意，而社會體制的崩壞如何造就出極致瘋狂的犯罪者。
上癮、酗酒都是茱蒂逃避現實的方法，但也成了囚禁她的惡夢，最終因服藥過量
片中呈現的壓抑、扭曲、仇恨、人性的醜惡與矛盾遠遠超越《 黑暗騎士 》，更是
而離開人世。在短短四十七年的歲月裡，茱蒂的生命幾乎都奉獻給了演藝事業，
向影史名作《 計程車司機 》致敬，演員瓦昆．菲尼克斯的內斂演技表現，將小
傳奇的表現橫跨電影、電視與音樂圈，人生樂章也宛如流星般璀燦又黯然隕落。
丑高深莫測的反派性格，詮釋得淋漓盡致，更奪下奧斯卡金像獎最佳男主角。 monthly recommendation｜影音商品│39
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
提琴演奏界的傳奇人物，為經典注入新世代靈魂
疼 Cherish our Pain
琴聲，經典 Classic
演出│張涵雅 發行│好有感覺
演出│司傑潘．豪瑟 Stjepan Hauser 發行│索尼音樂
右耳喪失聽力的張涵雅在充滿挑戰的歌壇中，實力倍受肯定，曾三度入圍金曲
深具偶像魅力的大提琴演奏家司傑潘．豪瑟（ Stjepan Hauser ）以「2Cellos 」
獎，歌聲收放自如、自然不造作，因喜歡玩唱各種曲風，因此在新派流行台語的
一團打響國際知名度，並於2020年初發行首張個人專輯《 琴聲，經典 》。在這
浪潮中特別突出。新專輯《 疼 》收錄九首全新歌曲，靈感源自於近年討論度極
張專輯中，可以聽到柴可夫斯基盪氣迴腸的〈 天鵝湖 〉與〈 胡桃鉗 〉、巴哈〈 G
高的心理學研究中，關於自我疼惜（ Self-Compassion ）的重要性。自我疼惜能
弦之歌 〉、莫札特〈 豎笛協奏曲 〉及蕭邦〈 夜曲 〉等雋永不朽的名曲，豪瑟更
擦亮自我價值，唯有懂得呵護自己的內在小孩，疼惜自己的疼痛才能給予身邊的
與赫赫有名的倫敦交響樂團合作，讓這些原本就廣受歡迎的雋永旋律，展現了有
人機會，關心彼此過得好不好，並從灰暗中再重新站起來。
別於傳統的無限新意。流行與經典，都將在大提琴音符中化為永恆。
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
來自台南的獨立樂團，為最純粹的自己散發光芒
十首歌十種情緒切面，每ㄧ面都是最真實的自己
遺失的人間童語 下
面面
演出│晨曦光廊 發行│好有感覺
演出│蘇慧倫 發行│相信音樂
成軍十年的晨曦光廊，發表全新創作EP，首度邀請三名製作人分別操刀，在編
蘇慧倫第十六號全新國語專輯《 面面 》，以人本來就富有各種情緒面向為概念，
曲上進行更大膽的嘗試，融合多樣聲響與彈奏技巧，將後搖滾搓揉流行、電音
無論快樂、悲傷、幻想、脆弱，甚至黑暗，都是與生俱來的情緒表露，能夠自然
與世界音樂等風格，並在旋律中運用大量弦樂、吉他英雄式SOLO，更打破傳
展現不同面向的自己，是生而為人的喜悅。闊別樂壇許久，蘇慧倫在設定新專輯
統，將傳統樂器琵琶混搭電子舞曲節奏，保有晨曦光廊對各類型音樂的偏執與喜
走向時，嘗試在不同路線中摸索，試圖找到現階段最適合她的模樣。過往的蘇慧
好，看似衝突卻碰撞出絕妙的化學效應，四首歌曲也訴說團員們在經歷這條崎嶇
倫若是遙不可及的偶像形象，那麼現階段的她則更想以真實落地的姿態面向歌
卻也充滿驚喜的人生中，一路走來看見的風景和心境的轉折。
迷，蘇慧倫內心擁有的面面，其實也是你和我內心會投射出的面面。
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
用旋律喚起童年回憶，這些兒歌大人小孩都會唱
李雲迪炫風強勢回歸，再次震撼國際樂壇
遊唱動物園
蕭邦：第一、二號鋼琴協奏曲
演出│黃湘怡、遊唱寶貝 發行│風潮音樂
演出│李雲迪、華沙愛樂管弦樂團 發行│華納音樂
睽違歌壇十五年的音樂甜心黃湘怡，在為人母後，搭檔五位音樂演奏家組成兒歌
被譽為鋼琴奇才的李雲迪，是首位拿下「 國際蕭邦鋼琴大賽 」桂冠的中國人，
樂團「 遊唱寶貝 」，推出為孩子們創作的嶄新兒歌，將耳熟能詳的旋律施以慵
也 是 史 上 最 年 輕 的 首 獎 得 主 以 及 紀 錄 保 持 人。2020 年 是 李 雲 迪 重 返 榮 耀
懶的Bossa Nova和輕快爵士的神奇魔法，並聚集孩子們最愛的動物明星串成組
的一年，他將重新演繹蕭邦的鋼琴協奏曲，對歷屆的蕭邦鋼琴大賽首獎得主而
曲，感受由大提琴、長笛模仿的水牛和小狗叫聲，再加上貝斯和打擊樂的節奏，
言，錄製蕭邦的鋼琴協奏曲是一堂不可錯過的必修課。而在這次與華沙愛樂管弦
十首兒歌各自擁有了十道閃耀的光芒。當進入這座熱鬧的動物園時，每位充滿愛
樂團的合作中，他遵循傳統演出樣式，同時擔任鋼琴獨奏與指揮。對李雲迪來
與能量的大小靈魂，都能唱出兒歌最純粹、簡單的快樂！
說，這張專輯將是一張能夠代表他音樂生涯的重量級錄音代表作。
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
茱蒂
●
●
●
●
●
●
●
●
●
DC影史上登峰造極之作，經典反派角色的誕生
好萊塢傳奇巨星的殞落，成就背後的落寞和掙扎 DVD
導演│Rupert Goold 發行│采昌
40│monthly recommendation｜影音商品
●
克服失聰困境，在單聲道的世界裡圓歌手夢
小丑
DVD
導演│Todd Phillips 發行│華納
好萊塢最偉大女演員茱蒂．嘉蘭的傳記電影，改編自Peter Quilter的舞台劇
《 小丑 》在威尼斯影展首映上，便獲得全場觀眾和影評的一致好評，並拿下最高
《 End of the Rainbow 》，由女星芮妮．齊薇格飾演，故事背景鎖定在茱蒂生前
榮譽金獅獎。故事背景設定在一九八○年代的高譚市，導演以直接、寫實的角度
的最後幾年，特別是英國巡演的那段時間，揭開伴隨成名而來的巨大壓力，藥物
切入社會中真實存在的惡意，而社會體制的崩壞如何造就出極致瘋狂的犯罪者。
上癮、酗酒都是茱蒂逃避現實的方法，但也成了囚禁她的惡夢，最終因服藥過量
片中呈現的壓抑、扭曲、仇恨、人性的醜惡與矛盾遠遠超越《 黑暗騎士 》，更是
而離開人世。在短短四十七年的歲月裡，茱蒂的生命幾乎都奉獻給了演藝事業，
向影史名作《 計程車司機 》致敬，演員瓦昆．菲尼克斯的內斂演技表現，將小
傳奇的表現橫跨電影、電視與音樂圈，人生樂章也宛如流星般璀燦又黯然隕落。
丑高深莫測的反派性格，詮釋得淋漓盡致，更奪下奧斯卡金像獎最佳男主角。 monthly recommendation｜影音商品│39
西方閃亮節奏與 台灣流行音樂的感性相撞 ──台灣迪斯科 Taiwan Disco 撰文│誠品音樂
樂 製 作 人 紛 紛 改 編 歐 美 日 流 行 歌 曲︵ 風 靡 全 球 的 ﹁ 迪 斯 可 ﹂ 自 然 成 為 首 選 ︶， 引 用 填 詞 視 連 續 劇 主 題 歌 及 插 曲， 同 時 搭 配 電 台 宣 傳
廿世紀七 ○ 年 代 之 所 以 被 人 們 記 住， 最 重 要 的 原 因 ， 可 能 就 是 ﹁ 迪 斯 可 ﹂︵ 迪 斯 科 ︶。 ﹁ 迪 斯 可 ﹂ 是 一 種 生 活 方 式、 一 種 人 生 態 度，
強 力 放 送， 那 是 西 方 流 行 之 音 與 台 灣 音 樂 家
或 直 譯 歌 詞 讓 旗 下 藝 人 翻 唱， 藉 著 電 影 和 電 它 改 變 了 休 閒 活 動︵ 跳 舞、 溜 冰、 打 碟、 滑 唱
感性相撞融合的年代。
見證。
唱， 更 為 這 些 難 以 置 信 的 音 樂 創 作 留 下 歷 史
國 情 調 與 靈 魂 探 索 ， ︽ 台 灣 迪 斯 科 Taiwan ︾呈現了當年台灣女歌手令人震撼的歌 Disco
年 代 台 灣 流 行 歌 壇 的 一 道 亮 麗 風 景， 從 嬌 ○ 柔 的 聲 音、 狂 放 的 節 奏、 熾 烈 的 舞 步， 到 異
︶、時髦皇后︵ Funky 迪斯可女伶︵ Disco Divas ︶、 盛 裝 貴 婦︵ Glam Ladies ︶是七 Queens
片 ︶、 影 響 了 時 尚 ︵ 皮 帶 、 絲 質 襯 衫 、 閃 亮 妝 容 、 會 在 燈 光 下 閃 爍 的 金 色 蕾 絲 、 哨 笛 ︶， 其 他 ﹁ 流行音樂 ﹂都未能達到如此程度。 ﹁
Disco迪 斯 可 ﹂ 是 一 場 塑 料 革
年代初流傳於美 Disco迪 斯 可 ﹂ 源 自 於 七 ○ 族群和非裔美國人夜總會的地下次 LGBT
國東岸 文 化。 實 際 上﹁
命， 以 黑 膠 唱 片 為 媒 介， 在 強 而 有 力 的 固 定 節 奏
下 ︵ 每 分 鐘 一 百 二 十 到 三 千 拍 之 間 ︶， 舞 廳 的
們 將 風 格 差 異 極 大 的 唱 片 放 在 一 起， 聽 眾、 舞 者
也 正 因 為 是 台 灣 唱 片 剛 剛 起 步 的 特 殊 年 代，
根 據 節 奏 變 化 自 由 的 扭 動 身 體， 即 興 創 造 出 各 自 的 花 樣， 毫 無 約 束 的 表 現 自 己 的 個 性。 它 是 對
唱， 而 是 簽 約 歌 手 皆 可 翻 唱， 就 端 看 哪 位
這些流行歌曲通常不會只有一位女藝人演
年代美西嬉皮文化與英倫前衛搖滾樂的反 六 ○ 動， 一 種﹁ 今 朝 有 酒、 今 朝 醉 ﹂ 的 即 時 享 樂 主
式 改 編 翻 唱 曲 的 樂 友 於 聆 賞 購 藏 之 外， 提 供
義 ， 一 九 七 七 年 的 電 影 ︽ 週 末 夜 狂 熱︵ 能 將 其 唱 紅 。 這 張 ︽ 台 灣 迪 斯 科 Taiwan Saturday ︶︾ 將 此 扭 擺 風 潮 推 向 流 行 市 場， ︾黑膠唱片的復刻發行，讓喜歡研究各 Night Fever Disco 成為全球娛樂的主流文化。
更多的研究考證樂趣。 Taiwan Disco 》
四 、五 十 年 前 的 台 灣 尚 處 於 戒 嚴 審 查 年 代 ， 隨 著
合輯
一 九 七 九 年 ︶， 全 美 軍 駐 台 協 防︵ 一 九 五 一 — 球 風 行 的﹁ 迪 斯 可 ﹂ 樂 風 也 跟 著﹁ 美 軍 俱 樂 部 ﹂ 傳 入 台 灣。 此 時， 台 灣 唱 片 工 業 正 起 步， 各 個 音
《 台灣迪斯科
monthly recommendation｜影音商品│41
42│monthly recommendation｜影音商品
DJ
西方閃亮節奏與 台灣流行音樂的感性相撞 ──台灣迪斯科 Taiwan Disco 撰文│誠品音樂
樂 製 作 人 紛 紛 改 編 歐 美 日 流 行 歌 曲︵ 風 靡 全 球 的 ﹁ 迪 斯 可 ﹂ 自 然 成 為 首 選 ︶， 引 用 填 詞 視 連 續 劇 主 題 歌 及 插 曲， 同 時 搭 配 電 台 宣 傳
廿世紀七 ○ 年 代 之 所 以 被 人 們 記 住， 最 重 要 的 原 因 ， 可 能 就 是 ﹁ 迪 斯 可 ﹂︵ 迪 斯 科 ︶。 ﹁ 迪 斯 可 ﹂ 是 一 種 生 活 方 式、 一 種 人 生 態 度，
強 力 放 送， 那 是 西 方 流 行 之 音 與 台 灣 音 樂 家
或 直 譯 歌 詞 讓 旗 下 藝 人 翻 唱， 藉 著 電 影 和 電 它 改 變 了 休 閒 活 動︵ 跳 舞、 溜 冰、 打 碟、 滑 唱
感性相撞融合的年代。
見證。
唱， 更 為 這 些 難 以 置 信 的 音 樂 創 作 留 下 歷 史
國 情 調 與 靈 魂 探 索 ， ︽ 台 灣 迪 斯 科 Taiwan ︾呈現了當年台灣女歌手令人震撼的歌 Disco
年 代 台 灣 流 行 歌 壇 的 一 道 亮 麗 風 景， 從 嬌 ○ 柔 的 聲 音、 狂 放 的 節 奏、 熾 烈 的 舞 步， 到 異
︶、時髦皇后︵ Funky 迪斯可女伶︵ Disco Divas ︶、 盛 裝 貴 婦︵ Glam Ladies ︶是七 Queens
片 ︶、 影 響 了 時 尚 ︵ 皮 帶 、 絲 質 襯 衫 、 閃 亮 妝 容 、 會 在 燈 光 下 閃 爍 的 金 色 蕾 絲 、 哨 笛 ︶， 其 他 ﹁ 流行音樂 ﹂都未能達到如此程度。 ﹁
Disco迪 斯 可 ﹂ 是 一 場 塑 料 革
年代初流傳於美 Disco迪 斯 可 ﹂ 源 自 於 七 ○ 族群和非裔美國人夜總會的地下次 LGBT
國東岸 文 化。 實 際 上﹁
命， 以 黑 膠 唱 片 為 媒 介， 在 強 而 有 力 的 固 定 節 奏
下 ︵ 每 分 鐘 一 百 二 十 到 三 千 拍 之 間 ︶， 舞 廳 的
們 將 風 格 差 異 極 大 的 唱 片 放 在 一 起， 聽 眾、 舞 者
也 正 因 為 是 台 灣 唱 片 剛 剛 起 步 的 特 殊 年 代，
根 據 節 奏 變 化 自 由 的 扭 動 身 體， 即 興 創 造 出 各 自 的 花 樣， 毫 無 約 束 的 表 現 自 己 的 個 性。 它 是 對
唱， 而 是 簽 約 歌 手 皆 可 翻 唱， 就 端 看 哪 位
這些流行歌曲通常不會只有一位女藝人演
年代美西嬉皮文化與英倫前衛搖滾樂的反 六 ○ 動， 一 種﹁ 今 朝 有 酒、 今 朝 醉 ﹂ 的 即 時 享 樂 主
式 改 編 翻 唱 曲 的 樂 友 於 聆 賞 購 藏 之 外， 提 供
義 ， 一 九 七 七 年 的 電 影 ︽ 週 末 夜 狂 熱︵ 能 將 其 唱 紅 。 這 張 ︽ 台 灣 迪 斯 科 Taiwan Saturday ︶︾ 將 此 扭 擺 風 潮 推 向 流 行 市 場， ︾黑膠唱片的復刻發行，讓喜歡研究各 Night Fever Disco 成為全球娛樂的主流文化。
更多的研究考證樂趣。 Taiwan Disco 》
四 、五 十 年 前 的 台 灣 尚 處 於 戒 嚴 審 查 年 代 ， 隨 著
合輯
一 九 七 九 年 ︶， 全 美 軍 駐 台 協 防︵ 一 九 五 一 — 球 風 行 的﹁ 迪 斯 可 ﹂ 樂 風 也 跟 著﹁ 美 軍 俱 樂 部 ﹂ 傳 入 台 灣。 此 時， 台 灣 唱 片 工 業 正 起 步， 各 個 音
《 台灣迪斯科
monthly recommendation｜影音商品│41
42│monthly recommendation｜影音商品
DJ
44│monthly recommendation｜影音商品
monthly recommendation｜影音商品│43
44│monthly recommendation｜影音商品
monthly recommendation｜影音商品│43
03.01
Sun .–
04.30 Thu.
經典共讀特企書展
新•探索時代 BRAND NEW VISION
全台誠品書店門市暨網路書店同步聯展
參展書籍單書79 折 起 經典社方推薦【大塊．立緒． 心靈工坊．寶瓶】同步優惠
理解世界，以新的感官；測量生命，以新的量衡；觀點蛻舊，一切永如新。
經典共讀 計劃詳情
■會員與特價品恕無重複折扣 ■實體門市與網路書店之優惠活動、售價依通路不同而有差異，依現場公告為準 ■活動詳 情洽書店服務台或店內文宣；誠品書店保留活動更改與異動之權利，於迷誠品meet.eslite.com公告後實施
開啟智慧誠品好生活
誠品人 eslite APP
meet.eslite.com
迷誠品
V I S I O N
www.facebook.com/esliteonthedesk
N E W ,
copyright © 2020 eslite corporation. Taiwan
B R A N D
2020
03 Mar.