Ein Stück vom Mittelmeer, das jedem etwas bietet
DIE RIVIERA OPATIJA
Ein Stück vom Mittelmeer, das jedem etwas bietet
DIE RIVIERA OPATIJA
Die Riviera Opatija ist eine einzigartige Gegend. Hier trifft die Kvarner-Bucht in der blauen Adria auf die grüne Halbinsel Istrien. Und hier findet man charmante Orte wie Matulji, Opatija, Ičići, Lovran und Mošćenička Draga.
MATULJI
LOVRAN
MOŠĆENIČKA DRAGA
ENTFERNUNGEN
Straßenentfernungen
480 km - München, Wien, Mailand, Budapest
Bahnhöfe
Opatija - Matulji (5 km)
Rijeka (12 km)
Flughäfen
Krk / Rijeka (40 km)
Pula (83 km)
Triest (105 km)
Ljubljana (135 km)
Zagreb (180 km)
Venedig (215 km)
Alte Leidenschaft
Der Homo ludens erwacht, ganz ursprünglich und leidenschaftlich. Man feiert, unterhält sich und genießt das Beisammensein.
6
Lang ersehnte Entspannung
Frische Neugier
Die Erkundung des Neuen und Ungewöhnlichen verbindet sich mit einzigartiger Kreativität.
18
10
Geist, Körper und Seele sollen von der Stadthektik, der Informationsüberflutung und dem Alltagsstress gereinigt werden.
Neue
Energie
22
Sie dient dazu, Stärke und Mut freizusetzen, persönliche Grenzen zu überwinden und die Tür zu neuen Möglichkeiten zu öffnen.
Altehrwürdige Eleganz
Tauchen Sie ein in die Eleganz der historischen Architektur, der Cafés, Parks und Restaurants. 14
13 interessante Fakten
26
Inspirierende und nützliche Informationen über die Riviera Opatija – dem Stück vom Mittelmeer, das jedem etwas bietet.
Opatija
Die perfekte Kombination aus Eleganz, Natur und Lebensfreude
Dies ist der historische Schnittpunkt, wo slawische und römische Kultur sich vereinigten: Scampi und Wild. Boote und Yachten. Pools und Meer. Hotels und Ferienhäuser. Städtische und ländliche Lebensweise. Čakavische Tradition und internationale Moderne.
Die Riviera Opatija ist zugleich eines der schönsten Zeugnisse aus der Blütezeit der österreichisch-ungarischen Kultur und birgt ein reiches mitteleuropäisches Erbe, das auch für künftige Generationen erhalten wird.
Es ist auch ein Ort, der seinen Charakter in seiner Vegetation, der Architektur und seinen Bewohnern zeigt, wo sich authentisches lokales Alltagsleben mit kosmopolitischen Begegnungen mit Gästen aus aller Welt verbindet. Es ist ein beliebtes Reiseziel, aber auch ein Startpunkt, von dem aus der Kulturraum von Mailand und München bis Budapest und Wien gut erreichbar ist: ideal für einen Urlaub, den Kreativität, Lebenslust, Entdeckerfreude und Entspannung prägen. Los geht’s!
Die Terrassenfelder von Zvoneća ₋ Immaterielles Kulturgut ₋ Matulji
ALTE LEIDENSCHAFT
„Come on let’s twist again like we did last summer“: Die Musik kommt von einem Oldtimer, der bei der traditionellen RetrOpatija langsam zwischen Hotels und Villen hinund herfährt – eine Veranstaltung im Juni, die eine magisch unterhaltsame Nostalgie hervorruft. Aber das ist nur ein Teil der Leidenschaft, die die Riviera Opatija zu bieten hat.
In seinem Kultbuch „Homo ludens“ definiert der niederländische Vater der Kulturanthropologie Johan Huizinga das Spiel mit Bewegung und Klang sowie unbewussten und magischen Elementen als die Grundlage für die Entwicklung der Zivilisation. Im Januar und Februar trotzt die Riviera Opatija der Wintersaison: Dies sind Monate, in denen der Homo ludens beim traditionellen Umzug der Glockenträger Zvončari, der in die UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen wurde, befreit wird.
Balinjerada ₋ Opatija
Die Teilnahme an den Treffen der Glockenträger, insbesondere in der Gegend von Matulji, verbindet die Gemeinschaft in einem fröhlichen Ritual mit in Schaffell gekleideten Männern.
Die Riviera Opatija
Beim Klang ihrer Glocken wird der Wunsch, sich mit einer Maske in jemanden anderen zu verwandeln, überall an der Riviera Opatija präsent: Dies ist die Zeit der fantasievollen Umzüge, Feste und Themenveranstaltungen, wie des Seifenkistenrennens Balinjerada.
Lovran-Blaskapelle
Treffen der Zvončari-Glockenträger ₋ Matulji
Der lang erwartete Frühling ist für kulinarische Feste reserviert, die dem Spargel – einer Pflanze, die in der Römerzeit, als die ersten Villen auf dem Gebiet der heutigen Riviera Opatija gebaut wurden, den schmeichelhaften Spitznamen „Kaisergemüse“ erhielt – oder Spezialitäten mit Kvarner-Scampi gewidmet sind.
Der Herbst öffnet die Tür zum Fest der köstlichen Lovran-Maroni, die an den Hängen des Učka-Gebirges wachsen und in köstliche Desserts und andere kulinarische Spezialitäten verwandelt werden. Die Düfte, die in der gesamten Region in der Luft schweben, lassen sich nicht mit Worten beschreiben, aber der leidenschaftliche und verspielte Homo ludens ist an der Riviera Opatija sicher zu jeder Jahreszeit aktiv.
LANG ERSEHNTE ENTSPANNUNG
Reinigung. Von Informationen. Von der Hektik des Alltags. Von zu viel von allem. Dies ist das Hauptziel aller, die sich nach geistiger Fülle sehnen. Dies kann durch die Natur, die Wanderwege, die Wellen und die gute Küche der Riviera Opatija erreicht werden.
Legen wir unsere Mobiltelefone für eine Weile weg – Instagram und TikTok können warten, während wir die Aussicht auf die bezaubernde Vegetation der Amerikanischen Gärten, einen Spaziergang beim Wellenrauschen an der zehn Kilometer langen Küstenpromenade Lungomare oder eine Bootsfahrt entlang der liburnischen Küste und zu den Kvarner-Inseln genießen.
Die Riviera Opatija
Amerikanische Gärten ₋ Opatija
Opatija Camping ₋ Ičići
Regatta traditioneller Segelboote
Hier kann man an den Stränden der Riviera Opatija, ob felsig, kiesig oder betoniert, im klaren Meer schwimmen oder sogar vor der Kulisse einer Klippe unterhalb des mittelalterlichen Städtchens Brseč. Vielleicht campen oder segeln Sie gern und fangen Wellen an einem Ort, der nur Ihnen gehört. Oder Sie schwimmen im Winter zusammen mit den Mitgliedern des Vereins „Opatijski kukali“, denen die niedrigeren Temperaturen nichts ausmachen, wenn sie sich mit dem Meer verbinden.
Die Promenaden sind für nahezu jedes Bedürfnis konzipiert – von kürzeren Wegen durch städtische Grünanlagen bis hin zu langen Wanderwegen, auf denen man die reiche Flora und Fauna der Region kennenlernen kann.
Das Učka-Gebirge, das so sanft und doch so mächtig auf 1401 Metern über dem Meeresspiegel aufragt, wird Ihnen den Atem rauben. Laut dem Philosophen Frédéric Gros, der in seinem Buch „Unterwegs. Eine kleine Philosophie des Gehens“ das Wandern in der Natur propagierte, ist beim Gehen eine gut dosierte Langsamkeit ein Ausdruck von Selbstsicherheit. Diese Idee führt Sie möglicherweise auch nach Kraj, einem kleinen Ort auf einer Klippe über dem Meer. Dort erwarten
Sie die Votivkirche der Heiligen Jungfrau Maria, eine von Lorbeerduft gefüllte Luft und ein meditativer Blick auf die KvarnerBucht.
Gut dosiert ist auch die Entspannung bei einem Glas lokalen Weins aus den Weinbergen im liburnischen Hinterland sowie beim Genuss von Fisch- und Fleischspezialitäten in Dutzenden Restaurants von Matulji bis Mošćenička Draga. Jetzt können wir unsere Mobiltelefone wieder einschalten und Fotos und Videos mit Freunden teilen. Wir werden die Handys auch brauchen, um die urbane Ästhetik der Riviera Opatija einzufangen.
ALTEHRWÜRDIGE ELEGANZ
Indem wir die Flucht aus der klassischen Konsumwelt, die sich überall gleicht, fortsetzen, suchen wir nach vertrauten Fixpunkten aus einer anderen Zeit. Die Architektur der europäischen Reiche in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts – einer Zeit, der die Riviera Opatija ihr unverwechselbares Erscheinungsbild großteils verdankt – ist sicherlich etwas ganz Besonderes und scheint hier weitgehend erhalten geblieben zu sein.
Wir können den Klassizismus weder neu erfinden noch vortäuschen.
Es ist eine Kultur, die von einem eigenen Stil geprägt ist.
Die Riviera Opatija entstand aus charmanten Fischerdörfern und hat sich später ein elegantes, kaiserliches und aristokratisches Flair zugelegt. Dies zeigt sich in einer beeindruckenden Architektur, die von finanzkräftigen Investoren aus der Blütezeit ÖsterreichUngarns gefördert wurde.
Die Riviera Opatija
Villa Angiolina ₋ Opatija
Hier wurde das Wiener Fin de Siècle erfolgreich an die Adria verlagert und diesen architektonischen Charakter konnte glücklicherweise kein späterer Trend zerstören. Eleganz spiegelt sich in den Fassaden von Hotels und Villen, in den Gärten und Parks, Cafés und Konditoreien wider.
All diese Orte, die eine noch gut erkennbare mitteleuropäische Wiener Ästhetik prägt, haben auch heute noch ihre eigene, unverwechselbare Atmosphäre, die sie wie eine Art lebendiges interaktives Museum wirken lassen.
Villa Denes ₋ Lovran
Wenn die Fine-DiningKüche der Region durch Veranstaltungen wie das Schokofestival in Opatija oder das MatuljiciousProjekt in Matulji versüßt wird, ist das Erlebnis von Eleganz perfekt.
FRISCHE NEUGIER
Neugier ist die Grundlage aller Kreativität und jeder schöpferischen Tat. Diese Neugier kann am besten geweckt werden, indem wir uns an Orte begeben, an denen es nahezu unendlich viele faszinierende Geschichten gibt. An der Riviera Opatija tauschen sie aus den Tiefen der Vergangenheit empor.
Lovranska Draga ₋ Učka ₋ Lovran
Die Riviera Opatija
Wenn Sie einen Spaziergang entlang der Küste der Riviera Opatija unternehmen möchten, können Sie von dem malerischen Fischerdorf Volosko aus starten, direkt vor dem Geburtshaus von Andrija Mohorovičić. Er war einer der bedeutendsten Erforscher der Geschichte der Seismologie und entdeckte die Grenzfläche zwischen Erdkruste und Erdmantel. Volosko beherbergt auch ein Interpretationszentrum, das seinen Namen trägt. Die Riviera Opatija wurde von prominenten Persönlichkeiten besucht, die für ihre Kreativität oder ihr wissenschaftliches Fachwissen bekannt sind, wie James Joyce, Gustav Mahler, Isadora Duncan, die Brüder Lumière, Leo Henryk Sternbach, Wladimir Nabokow, Anton Pawlowitsch Tschechow, Kirk Douglas, Robert De Niro, Donald Sutherland, Naomi Watts oder Goran Višnjić. Nicht weniger bedeutend sind die lokalen Künstler: Josip Kaplan, einer der renommiertesten kroatischen Komponisten, der in Lovran arbeitete; der Schriftsteller Viktor Car Emin, dessen Geburtshaus und Museum in Kraj stehen; Drago Gervais, der DichterGigant der Čakavischen Sprache aus Opatija; Ivan Matetić Ronjgov, der Meister der istrischen Tonleiter; oder die kroatische Musiklegende Ivo Robić.
Jakobskirche ₋ Opatija
Mošćenice
Aber diese Neugier und der Wunsch, die Welt zu erklären oder kreativ mit ihr umzugehen, geht tiefer, ist viel älter und am südlichsten Punkt der Riviera Opatija auf wunderbare Weise erhalten. Hier reisen wir in das sechste Jahrhundert zurück, als die römische Bevölkerung durch die Slawen verdrängt wurde. Sie wählten eine wunderschöne Gegend oberhalb von Mošćenička Draga, zwischen dem Weiler Trebišća und dem Gipfel Perun, als Bühne für ihren tiefen Glauben, auf der sich nach ihrer Vorstellung die mythischen Ereignisse um ihre Götter abspielten.
Nach einem Spaziergang auf dem faszinierenden
Mythologie-Pfad werden Sie bereit sein für neue Entdeckungen und Ideen.
Heute ist die Riviera Opatija eines der wichtigsten kroatischen Zentren für Kongresse, wissenschaftliche Konferenzen und Geschäftstreffen, die von ausgewiesenen Experten organisiert werden. Aus der Atmosphäre der Kongresssäle von Opatija lässt sich das ganze Jahr über zu Ausflügen in die grüne Landschaft des Naturparks Učka starten.
So wird neue Schaffenskraft geweckt.
Die Riviera Opatija
NEUE ENERGIE
Auf Reisen setzen wir uns mit unseren persönlichen Grenzen und Möglichkeiten auseinander und kommen gut erholt und bereit für neue Herausforderungen zurück.
Von Anfang an hat die Riviera Opatija verstanden, wie wichtig es ist, die persönlichen Energiespeicher durch dynamische Aktivitäten wiederaufzufüllen.
Es gibt eher wenig Regionen, in denen die Kombination aus geografischen Gegebenheiten und Klima, Bergen und Meer eine solche Vielfalt an Möglichkeiten bietet, seinen Lieblingsaktivitäten nachzugehen, um den Adrenalinspiegel zu heben.
An der Riviera Opatija ist Radfahren oder Trailrunning auf kilometerlangen Routen durch ursprüngliche Wälder, Windsurfen im Morgengrauen, das Erkunden von Wanderwegen oder Klettern fast das ganze Jahr über möglich.
Waldpromenade Carmen Sylva ₋ Opatija
Trail ₋ Opatija
Radfahren ₋ Matulji
Neben der langen Tradition des Segelsports und der Organisation von Segelregatten zeichnet sich diese Gegend durch außergewöhnlich gute Bedingungen zum Windsurfen ausdank des Tramontana-Windes, der vom Land in Richtung Meer weht.
Im Frühjahr 1889 erklärte Kaiser Franz Joseph I. Opatija offiziell zum ersten Luftkurort ÖsterreichUngarns an der Adriaküste. Die Riviera Opatija hat diese Tradition in moderner Form bis heute bewahrt, denn hier befinden sich zahlreiche Spa- und Wellnesszentren sowie Zahnkliniken. Auch CardioSpaziergänge entlang der wunderschönen Küstenpromenade unter fachkundiger Anleitung gehören dazu.
Kajak ₋ Brseč
Segeln
Die Riviera Opatija
INTERESSANTE FAKTEN
MEDVEJA
ist ein Strand, der nach der Zauberin Medea benannt ist. Sie war in der griechischen Mythologie die Enkelin des Sonnengottes Helios.
KAMELIE
ist eine beliebte lokale Desserttorte – benannt nach der Blume, die das Symbol von Opatija ist – und wird aus getrockneten Feigen, Mandeln, Orangen, Rosinen, Johannisbrot, Schokolade und Marzipan hergestellt.
JUGENDSTILVILLEN
als wunderschöne Luxusbauten prägen in Kombination mit den Parkanlagen die Ästhetik der gesamten Riviera Opatija.
40 METERN
ist die maximale Länge der Yachten, die in der ACI Marina Opatija in Ičići anlegen können.
GLAGOLITISCHE BUCHSTABEN
befinden sich als Zeugnisse der ältesten slawischen Schrift auf den mittelalterlichen Mauern von Brseč und Mošćenice sowie in einigen Kirchen in Lovran.
UNESCO - Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit
- Der Festumzug der Zvončari-Glockenträger der Kastav-Region
- Die Mittelmeerküche
- Die Kunst des Trockenmauerwerks
bietet als attraktives Besucherzentrum im Naturpark Učka auf 930 Metern über dem Meeresspiegel Informationen und Erklärungen zu diesem magischen Berg. POKLON
MARONEN
sind köstliche Edelkastanien von Bäumen an den Hängen des Učka-Gebirges, die eine besonders aromatische Grundlage für die lokale Küche bilden.
ANGIOLINA-BAD
ist eine Badeanstalt im seltenen Retro-Stil mit einer Reihe von Serviceangeboten, die viel mehr als nur Schwimmen erlauben.
PICANJE
ist ein unterhaltsamer Osterwettbewerb in Mošćenice, bei dem es darum geht, ein Ei mit einer Münze aus einer Entfernung von 2,8 Metern zu treffen und seine Schale zu zerbrechen.
JARBOLA
wird weltweit nur an einem einzigen Ort angebaut, in dem Dorf Zvoneća im Gebiet von Matulji. Der aus dieser einzigartigen Rebsorte gewonnene Wein schmeckt fruchtig-frisch, der Sekt reift über mehrere Jahre.
SITZBANK IN VEPRINAC
am Fuße des Učka-Gebirges: Auf dieser Bank können Sie stundenlang sitzen und die Aussicht auf die Kvarner-Bucht genießen.
MATULJICIOUS /MATULJIŠS/
das Beste von Matulji an einem Ort –Veranstaltungen und Initiativen, die Kulinarik, Bildung und Outdoor-Aktivitäten bieten und hohe Qualität garantieren.
Wir sehen uns an der Riviera
IMPRESSUM: www.opatija-riviera.info
Herausgeber: Tourismusverbände der Riviera Opatija (Matulji, Opatija, Ičići, Lovran, Mošćenička Draga)
Für den Herausgeber: Marijana Kalčić, Suzi Petričić, Tatjana Bartolin, Zvijezdana Klobučar Filčić, Nensi Dretvić
Text: Kristian Benić
Fotos: Studio B (Borut Brozović), Marko Matešić Riža, Rivijera plus - Ičići, Anton Unković, Explorer_bz (Zoran Bakić), Liburnia Hotels&Villas, Marko Vrdoljak, Nereo Crnić, Petar Kürschner, Renco Kosinožić, Siniša Gulić, Vladimir Franolić, Marko Valjak, Damir Zamaklar, Hrvoje Duvančić, Jan Mastrović, Archive der Tourismusverbände der Riviera Opatija
Übersetzung: Adverbum
Druck: Kerschoffset
Konzept, Design und Layout: Molekula
Erscheinungsjahr: 2024