【跨界對談】從生活之中 發現設計價值

Page 1

從生活之中 發現設計價值

跨界對談 跨界對談

伊歐探索空 間 設 計 / 鄭 又 銘

P A L 設 計 事 務 所 / 何宗憲


伊 歐探索空間設計 X PAL 設計 事 務 所 跨界對談

生活 設計

伊歐探索空間設計《伊歐探索空間設計辦公室》


CROSSOVER 伊歐探索空間設計 & PAL 設計事務所 鄭又 銘 & 何 宗 憲 從異國生活中學習 探索華人文化元素


伊 歐 探索空間設計 X PAL 設 計 事 務 所 跨界對談

從生活之中,發現設計價值

圖片提供/ PAL 設計事務所、伊歐探索空間設計 文字/張晏瑜 排版/黃怡籈

D

es ig n to in s pir e lif e,如今設計不只追求美感,更尋求生活的啟 發。 近 年 來 不 斷 被 討 論 的「 生 活 美 學 」, 已 漸 漸 形 成 一 種 新 生 活

態 度 , 設 計 不 僅 僅 是 空 間 的 呈 現, 也 正 在 為 周 遭 生 活 帶 來 改 變; 而 設 計 師 不僅要樹立自我風格,在現今愈來愈講求「東方美學」的社會中, 如 何 形 塑 出 自 我 美 學 風 格 已 成 為 一 大 趨 勢。 在 這 個 各 方 英 雄 並 起 的 年 代 , 各家無不開始蘊藏那股潛藏於其中的東方情懷。 這 次 ,OPE N 特邀 伊歐探索空間設計 鄭又銘 總監 與 P A L 設計事務 所 何 宗憲 設計董事 ,透過兩人往返於不同城市之間的經驗 ,感受不同 城 市 所帶來的美學氛圍 , 進 而發現設計的美好 、找出設計師本身所蘊 藏 的 價值 。從那些我們看似習 以為常的經驗之中,體會生活的美好, 同 時 在生活之中,發現設計的價值。


伊歐探索空間設計《伊歐探索空間設計辦公室》


伊 歐探索空間設計 X PAL 設 計 事 務 所 跨界對談

鄭又 銘

伊 歐 探 索 空間設計 設計總監

公司簡介 伊歐探索空間設計建構一 座 橋 樑 , 開 放一段人類與空間兩端的親 密 對 談 , 讓 空間不再只是一處遮蔽與純 粹 美 感 存 在 的場所,漸進為與人類共生 共 存 之 方

向,注重藏匿細節處的呢喃 , 些 微 中 挹 注幾分輕聲細語,將優雅漫 漫 地 對 我 們 訴說,更提供多元設計思維 面 向 , 成 就

設計 總 監 介 紹

整體空間時尚感一應俱全的 生 活 態 度 , 在材質、面料上精心挑選, 透 過 言 簡 意

義 大 利 米 蘭 I. S . A . D 設計學院、空間設計碩士

賅的表現,展露出其俐落卻 不 失 質 感 的

申 皇 設 計 有 限 公 司 、室內設計部設計師

如此慌亂的世代裡,足以 令 我 們 將 對

M+S( aa )S tu di o、 建築設計部設計師

氛圍。

伊 歐 探 索 空 間 設 計 有限公司、室內設計部設計總監

空間的這般希冀,實踐於伊 歐 。


伊歐探索空間設計《《DACOZ 大口吃手創漢堡》

共同願景 以 台 北 為 起 點,與米蘭的距離是零。

就是期望可以組成一個深根台灣的 國 際

方 義 大 利 』 的 意思,而其縮寫『I O』是

為了當初的想法,他們回台灣後 各

「『It a l i a e Or ien te』是義大利文『東 義 大 利 文 『 我 』的意思,也期許公司文 化 以 『 人 』 為 最根本的設計理念,伊歐 設 計 未 來 更 會 把義大利的美學及思維概 念 融 入 他 們 的 設計當中。」

幾 位 曾 在 台 灣奮鬥過的設計師,各自 前 往 心 中 的 設 計王國義大利留學,並就 讀 了 米 蘭 不 同 的設計系名校。義大利的 創 新 設 計 與 自 由學風,啟蒙他們對設計 不 同 看 法 與 想 法,他們因同在米蘭念書 相 遇 而 成 為 朋 友,並有了共同的想法,

化設計公司。

自在不同的公司奮鬥,但他們對於 義

大利的設計仍充滿熱誠與創作力,2 006 年四月, 他們與其它留義的設計師 共 同創立了「伊歐探索空間設計 – io designs」。

伊歐探索空間設計成立至今累積 多 項 實務經驗與成就,現在他們也擁有 了 很 強的競爭優勢,對於將來會以自己 的 經 驗培育設計界更多的人才,展望未 來 期 許台灣的設計能量能夠推向國際舞 台 。


伊 歐探索空間設計 X PAL 設 計 事 務 所 跨界對談

簡 介 P A L 設 計 事 務 所 由 梁 景 華 博 士 於

1994 年 創 立 , 總 部 設 於 香 港 , 並 在 深 圳、上 海、北 京 設 有 辦 事 處 , 現 聘 用 的

設計師來自不同國籍 , 學歷豐富和經驗

深厚。 為香港 、 國內以及世界各地提 供專業室內設計及建築設計服務。

2015 年, 何 宗 憲 設 計 有 限 公 司 與 P A L 設 計 事 務 所 合 併, 何 先 生 擔 任 設 計 董

事,並 帶 領 他 的 設 計 團 隊 加 盟 P A L。 梁 何 兩 位 的 使 命 和 願 景 一 致, 攜 手 發 展

何宗憲

未來設計之路 , 也藉此帶領 P A L 團隊

設計董事

跨越第 2 1 週年之里程碑。

本公司現擁有高水準的經驗設計師 、

PAL設計事務所

工程經理 、業務市場推廣經理及繪圖 員 , 並有最新電腦繪圖和繪制電腦影像效果 圖的設備 , 以務求把設計服務達到最高 水準。 .


PAL設計事務所《Bracket House》

設計董事 何 宗 憲 先 生 M r . Joey Ho P A L 設 計 事務所有限公司設計董事 香 港 大 學 建 築碩士

香港室內設計協會副會長及香港專業教

育學院課程 顧問 , 透過教學和演講參與 設計活動 , 積極推動設計工業的發展。

業 務

新 加 坡 大 學 建築學士

P A L 設 計 事 務 所 有 限 公 司 著 重 項 目

香 港 專 業 教 育學院課程顧問

本 身 追 求 歷 久 常 新 之 設 計 方 針。曾 屢 獲

香 港 室 內 設 計協會副會長

何 宗 憲 先 生 生 於 臺灣、在 新 加 坡 長 大 , 畢業於香港大學建築碩士及新加坡大學

建 築 學 士。基 於 對 多 元 文 化 的 深 入 瞭 解 , 何 宗 憲 的 設 計 手 法 前 衛 創 新、 體 現 深 邃 前 瞻 的 願 景 , 而不失大方與實用。

J o e y 的 設 計 範 疇 極 為 廣 泛 , 為 酒 店、

住宅、公共機構和其他商界行業設計了 不 少 優 秀 的 案 例 , 專 案 遍 佈 香 港、 新 加 坡 、 美 國 及 大 中 華 地 區。 至 今 榮 獲 超 過 1 0 0 個 本 地 及海外設計大獎 , 同時擔任

設 計 質 素 , 考 慮 顧 客 需 要 之 餘, 亦 保 持

多項設計大獎 , 作品深得客戶稱許 , 並 贏得廣泛業內人士認同。

風 格 風格簡約精巧 , 著意把設計融入東西 方的不同文化 , 結合古典及現代的設計 元 素 , 創 出 不 同 的 和 諧、 舒 適 和 不 受 時

限的活動空間 , 務求優化生活環境 , 改 善生活質素。


伊 歐 探索空間設計 X PAL 設 計 事 務 所 跨界對談

享受異地特 色 因 分 別 而 更 加 珍 惜

生 於 台 灣 , 移 民 新 加 坡, 並 在 香 港 定 居 成 立 設 計 公 司, 目 前 也 因 工 作 所 需 經 常 往 返 於 中 國, 在 不 同 城 市 間 輾 轉 往 返, 這 樣 的 背 景 經 驗

為 帶 來 了 什 麼 不 同 的 看 法 ? 對 於 不 同 城 市 的 型 態 差 異, 您 有 什 麼 觀 察 體 會 ? (以下對話,鄭又銘簡稱鄭,何宗憲簡稱何)

何:每 個 城市都有屬於自己的味道,

港 看 似 乎 凌 亂 擁 擠, 但 我 反 而 很 喜 歡

染 那 個 城 市 所 散 發 的 魅 力。 以 新 加 坡

的 森 林, 在 森 林 之 中 有 著 旺 盛 的 生 命

設 計 師 在 不 同 的 城 市 創 作, 多 少 會 感

為 例, 在 我 小 時 候 的 印 象 中, 它 就 是 非 常 有 條 有 理、 整 齊 一 致, 像 是 一 座 被 管 理 得 相 當 好 的 花 園, 住 了 也 覺 得

很 舒 適 , 這 樣 的 生 活 其 實 真 的 不 錯, 但我的個性是比較喜歡嘗試新的東

西, 也 因 為 它 太 有 秩 序 了, 偶 爾 想 要 狂 野 點、 調 皮 點, 你 會 覺 得 好 像 有 點 拘 束 了; 相 對 地, 雖 然 我 們 常 笑 說 香

這 城 市 的 步 調, 它 就 像 一 座 無 奇 不 有 力, 很 多 新 的 東 西 誕 生, 每 每 都 讓 人 感到驚奇。

而中國又是另一個全然不同的型

態, 它 正 在 轉 變 中, 許 多 其 他 地 方 要 花 上 數 十 年 時 間 才 做 得 到 的, 中 國 在

短 時 間 內 就 發 展 完 成 了。 當 然, 這 中 間 產 生 了 很 多 新 東 西, 然 而, 也 很 多 東西被替換掉了。


在 這 幾 個 不 同 的 國 家 之 間 穿 梭, 對

每個地方都有每個地方所代表的特

設 計師 來 說 ,已 經不單單是做設計了。

點, 設 計 也 是 一 樣, 當 處 在 不 同 的 城

始 珍 惜 起 以 前 那 些 自 己 所 擁 有 的, 因

然 能 更 深 入 了 解 異 地 文 化, 而 事 物 本

我 們 會 開 始 受 到 這 些 國 家 的 影 響, 開 為 那 些 我 們 過 去 所 擁 有 的, 當 我 們 到

了 另 一 個 新 地 方, 已 經 找 不 到 了, 正 因 為 離 開 原 本 所 處 的 地 方, 反 而 才 真 正 看 見 那 些 過 去 所 習 以 為 常 的 美 好。

市、 吸 收 各 個 城 市 所 帶 來 的 氛 圍, 自 來 就 沒 有 全 然 的 完 美, 我 們 應 該 試 著 去 看 待 美 好 的 那 一 面, 唯 有 看 到 美 好 的一面,才會有讓人想往前的動力。

這 種感 覺 ,讓 我 更懂得認真感受生活。

PAL設計事務所《Bracket House》


伊 歐探索空間設計 X PAL 設 計 事 務 所 跨界對談

義大利的美學與生活

大 利 的 求 學 背 景 之 下, 西 方設計更強調反向思考所

產 生 的 可 能 性, 而 空 間 中 視 覺 所 產 生 的 美 感, 正 是 生 活 愉 悅 的 因 子, 在 這 之 中, 您 如 何 看 待 西 方 設計內涵?其中的差異在於?

伊歐探索空間設計《台北果然匯蔬食宴》


鄭: 設 計 的 思 維, 我 比 較 偏 向 從 西

義 大 利 人 生 性 浪 漫、 步 調 慵 懶、 懂

方 的 設 計 角 度 切 入。 我 在 義 大 利 待 了

得 生 活, 不 見 得 是 學 美 術 專 業 的 人,

果 要 學 設 計 , 不 一 定 要 從 課 程 上, 而

也 相 當 講 究 如 何 去 裝 飾 自 己 的 家, 更

七 年, 這 段 時 間 讓 我 感 受 最 深 的 是 如 是 要 體 驗 當 地 生 活。 因 為 生 活 所 發 生

的 種 種, 會 深 深 地 影 響 一 個 人 的 思 考 模 式, 東、 西 方 有 很 多 不 一 樣 的 生 活

型 態, 西 方 的 思 考 模 式 跟 東 方 完 全 不 一 樣, 我 們 可 以 透 過 了 解 每 一 個 地 方 的 生 活 型 態, 指 引 自 己 在 思 考 上 的 轉

變 ,這 些 都 是 我 在創作上的元素醞釀。

也 能 在 不 經 意 間 隨 手 畫 上 一 筆, 他 們 別 說 如 何 打 扮 自 己, 這 種 打 扮 不 單 單 只 是 外 在, 而 是 他 們 對 美 的 要 求 已 經 深 入 體 內, 從 內 到 外 無 不 注 重, 所 以

在義大利我們不會看到有人打扮得很 邋 遢 走 在 路 上, 這 可 以 說 是 東、 西 方 文 化 差 異, 也 可 以 說 是 西 方 對 美 所 抱 持的不同態度。


伊 歐 探索空間設計 X PAL 設 計 事 務 所 跨界對談

在 合作中體驗學習 於 設計中獲得啟發

何: 這 麼 多 年 累 積 下 來 , 對 於 作 品 的 追

求 我 希 望 可 以 回 歸 到「 啟 發 」, 啟 發 別 人 也 啟 發 自 己。 這 種「 啟 發 」 聽 起 來 好 像 很 偉 大, 但 其 實 是 透 過 作 品 以 改 變 使 用 者 的

一 些 想 法, 帶 給 使 用 者 一 些 驚 喜 , 讓 人 可

總 監 在 住 宅、 公 共、 商 空 皆 累 積 了 許 多 優 秀 案 例, 作 品 更 榮

獲 多 項 國 際 設 計 大 獎; 而 鄭 總 監 在 「 饗 食 天 堂 」 一 系 列 的 作 品 中, 創 造 空 間 感 官 饗 宴。 兩 位 對 於 未 來 的 創 作 , 是 否 有 特 別想要發展的方向?

以 從 中 感 到 幸 福, 發 現 設 計 正 在 慢 慢 改 變 我 們 的 習 慣, 這 正 是 我 做 每 個 案 子 所 抱 持

的 初 衷, 一 直 以 來 我 都 是 抱 著 歡 喜 的 心 有 「意識」的去創作。

我 也 很 喜 歡 發 掘 不 同 的 事 物, 尤 其 在 設

計 的 過 程 中, 突 然 想 通 了 某 些 東 西 、 觀 念 突然有所轉換,這就是設計精彩 之 處 , 因


PAL設計事務所《美國帕薩迪納酒店》

為這代表設計師已經讓設計拉成為生活的 一部份,而不僅僅是執著於設計本身所達

到 的 目 的。 這 種「 啟 發 」 受 益 的 往 往 是 設 計師本身。

每 個 案 子 不 管成敗都是一種學習,這樣

的 學 習 有 苦 有 樂, 也 不 只 是 停 留 在 設 計 層

面, 更 在 於 內 在 的 提 升, 從 不 同 作 品 中 , 設 計 師 累 積 了 生 活 點 滴, 讓 自 己 有 能 力 去

改 變 生 活, 讓 生 活 周 遭 變 得 更 好 , 這 是 我 身 為 設 計 師 感 到最幸福的地方。


伊 歐 探 索空間設計 X PAL 設 計 事 務 所 跨界對談

鄭 : 我 和 何 總 監 一 樣, 對 我 們 來

即便設計師碰過許多不同的案子,

體 驗, 就 像 我 們 有 時 候 替 一 些 傳 統

同 的 文 化 差 異 與 產 業 特 性, 所 以 設

說, 不 管 任 何 空 間 的 創 作 都 是 一 種 產 業 設 計 展 覽 空 間, 相 對 於 新 興 產

業, 在 與 傳 統 產 業 合 作 的 過 程 中, 設計師必須讓業主了解設計與產品

的 相 關 性, 這 樣 業 主 才 能 夠 明 白 如

何 透 過「 設 計 」 來 提 升 產 業 價 值 。 在 這 個 過 程 之 中, 我 們 自 己 也 受 益

良 多, 對 於 不 同 產 品 的 特 性, 都 因 此 更 為 熟 悉。

但因為各行各業的東西都存在著不

計 師 反 而 是 透 過 工 作 、 透 過 設 計, 藉此更深入探訪這些產業的獨特之

處。 對 我 來 說, 在 發 現 這 些 新 奇 事 物 的 過 程 中, 可 以 因 此 去 接 觸 到 各

個不同領域,打開我們的設計視 野 , 這才是讓人學習更多的地方。


伊歐探索空間設計《響食天堂中壢店》


伊 歐探索空間設計 X PAL 設 計 事 務 所 跨界對談

設計

不只是設計 何: 這 個 問 題 讓 我 想 起 多 年 前 的 一 個 案 子。 那 個 案 子 起 初 接 的 時 候 很 猶 豫,

D

e s i g n to in s pire life , 設 計 幫 助 人 們 尋 求 生 活 靈 感, 除

了 美 感 呈 現, 更 講 求 一 種 長 時 間 跟 生 活 的 結 合 ,形成一種新生活態度。 兩 位 在 追 求 設 計 美 學 的 同 時, 希 望 透 過 空 間 的 呈 現, 為 周 遭 生 活 帶 來 什 麼 樣 的 改 變?

後來反而做得很高興。那個案子 很 特 別 , 是 一 對 父 母 與 女 兒 兩 代 同 堂 的 住 宅, 因 為 是 住 宅 空 間, 所 以 我 們 也 盡 量 滿 足 業 主 生 活 上 的 需 求, 後 來 發 現 原 來 這 其 中 還 有 另 外 一 個 意 義, 那 就 是 我 要 解 決 這 對親子間的矛盾。

矛 盾 的 地 方 在 於, 一 方 面 女 兒 生 活 似 乎 被「 卡 」 在 這 個 老 舊 的 房 屋 裡 了; 另

一 方 面, 父 母 面 對 女 兒 的 這 種 狀 況 也 很


PAL設計事務所《美國帕薩迪納酒店》

頭 痛。 在 這 個 案 子 之 中, 我 不 單 單 要 解

是 如 此 重 要, 此 時 設 計 師 變 成 了 中 間 的

的 問 題 , 這 讓 我 覺 得 好 像 有 點 不 一 樣,

慣, 還 必 須 深 入 釐 清 使 用 者 內 心 真 正 的

決 空 間 的 問 題, 還 要 解 決 他 們 兩 代 之 間 我 可 以 透 過 空 間 的 重 新 規 劃, 讓 他 們 擁

有 獨立 的 空 間 ,將各自的關係重新擬 定, 彼 此 有 一 定 的 地 位 又 不 互 相 干 擾, 更 可 以 透 過 設 計, 讓 人 與 人 之 間 的 關 係 重 新 建 立, 而 這 不 僅 是 功 能 上 的 提 升, 更 是 心 態上 的 一 種 轉變。

那 時, 我 發 現 原 來 設 計 師 扮 演 的 角 色

溝 通 橋 樑, 不 僅 要 了 解 使 用 者 的 生 活 習 需 求。 在 這 個 案 子 完 成 後, 我 也 有 了 很

大 的 領 悟, 原 來 設 計 師 是 有 力 量 去 改 變 些 什 麼, 而 這 種 滿 足 感 讓 我 一 直 惦 記 至 今, 這 也 是 我 所 提 到 的, 設 計 是 很 有 意 義 的 一 件 事, 可 以 讓 生 活 變 得 更 好, 不 只在功能上,更是由生活周遭開始 。


伊 歐 探 索空間設計 X PAL 設計 事 務 所 跨界對談

伊歐探索空間設計《饗泰多桃園店》


鄭 : 舉 例 來 說, 就 像 我 前 面 提 到 與 傳

能 每 次 來 到 都 親 身 走 訪, 我 們 必 須 要 透

產 業 比 較 保 守 , 不 曾 接 觸 過 形 象 包 裝,

這 也 是 為 什 麼 我 們 會 需 要「 設 計 」 去 改

統 產 業 的 合 作, 相 較 於 新 興 產 業, 傳 統 對 他 們 來 說 , 「 產 品 」 本 身 才 是 重 點,

所以在這過程中如何說服他們以空間來

過 好 的 東 西, 讓 大 家 知 道 產 品 的 優 勢 , 造這一切。

最 後, 在 案 子 完 成 後, 業 主 也 很 感 謝

提 高 產 品 價 值 ,變成是最費心的環節。

我 幫 他 們 所 做 的 規 劃, 同 時 我 也 因 為 他

在 展 場 到 處 逛, 而 我 也 在 每 次 與 他 們 接

這 中 間 耗 費 了 很 多 時 間 與 心 力, 但 能 夠

業 主 人 很 親 切, 每 次 碰 面 總 是 帶 著 我

觸 的 過 程 中, 讓 他 們 了 解「 設 計 」 不 只 是 外 在 的 改 造, 更 是 讓 產 業 培 育 品 牌 力 與 銷 售 力 的 機 會, 因 為 一 般 消 費 者 不 可

們 家 族 的 凝 聚 力 再 造 而 感 到 滿 足, 雖 然 幫 助 到 他 們、 看 到 這 長 年 經 營 的 產 業 又 慢慢成長了,讓人打從內心感到開 心 。


伊 歐探索空間設計 X PAL 設 計 事 務 所 跨界對談

設計內涵

前擔任香港室內設計協會副 會 長, 以 及 香 港 專 業 教 育 學

注重專業

院 課 程 顧 問, 就 您 豐 富 的 教 學 與 演 講 經 歷, 您 對 於 現 今 兩 岸 三 地 室 內 設 計 有 什 麼 看 法? 希 望 透 過 自 身 為 設計界帶來什麼影響?

何: 現 在 大 家 對 於 怎 麼 讓 設 計 走 向

大家開始從不同面向揣摩更好的創作,

來 看 , 現 在 正 是 我 們 東 方 設 計 的「 黃 金

點。

國 際 這 議 題 挺 熱 衷 的, 因 為 就 大 環 境 時期」,四面八方英雄都已默默耕耘了 好一段時間,大家對東方的設計開始有 了 正 面 的 看 法, 開 始 有 了 不 同 的 聲 音 出 現 , 我 覺 得 這 是 好 現 象, 因 為 我 們 開 始

從 骨 子 裡 探 討 作 為 設 計 的 一 份 子, 到 底 可 以 做 些 什 麼? 應 該 怎 麼 參 與 這 個 時 代 ? 我 很 幸 運 生 在 這 個 時 代, 不 管 是 在

資 源 或 地 區 上, 都 比 以 前 多 了 更 多 可 能 性,作品開始在不同的地方有所轉移,

這是設計往更高層次提升很重要的一 香港設計學會目前也致力於專業性的

提 升, 這 在 台 灣 已 經 建 立 了 一 套 制 度 ,

而現在香港正在積極邁向制度化中,畢 竟, 現 在 從 事 設 計 比 以 前 更 容 易 入 行 ,

在 歡 迎 更 多 設 計 師 進 入 的 同 時, 也 產 生 了 專 業 性 的 參 差, 而 當 一 個 行 業 開 始 了 一 窩 蜂 熱 潮 時, 如 何 去 保 障 一 般 市 民 在 居 住 上 的 環 境 安 全, 更 顯 得 重 要, 所 以 這也是我們現在所積極發展的重點 。


同 時 , 我 希 望 設 計 能 夠 回 到 原 點, 因 為當我們太注重外在表薦和眼前短暫的

成就時,反而在無形之中漸漸遺失了內 在 專 業 , 許 多 東 西 看 上 去 做 得 很 大、 很 好 , 當 再 往 裡 頭 一 看, 會 開 始 疑 問 這 東 西 能 用 多 久 ? 內 涵 專 業 夠 深 嗎? 這 也 是 我 所 想 要 找 回 的 東 西, 許 多 時 候, 當 我

們 思 考 著 如 何 跑 得 快 時, 往 往 忘 了 跑 得 多 遠 才 是 關 鍵。 畢 竟, 設 計 本 來 就 是 由

「 價 值 」 出 發, 才 有 了 後 續 的 產 值 與 效 益。

PAL設計事務所《Swarovski Fine Jewelry》


伊 歐 探索空間設計 X PAL 設 計 事 務 所 跨界對談

伊歐探索空間設計《《DACOZ 大口吃手創漢堡》


西方的學習背景到現在身為伊 歐 探 索 空 間 設 計 領 導 者, 融 合

東 西 方 的 角 度 來 看, 您 對 於 現 今 東 方

探索華人文化特色 確立東方代表元素

設 計 界 的 發 展 有什麼樣的看法?

鄭: 現 在 東 方 的 設 計 元 素 很 受 大 家 歡

學 代 表, 各 國 都 有 屬 於 自 己 的 代 表 文

思 考 模 式 , 或 是 時 下 新 的 流 行 作 品, 但

不 約 而 同 去 發 想、 探 索、 創 造, 試 圖 找

迎 , 也 不 斷 在 推 陳 出 新 中, 不 論 是 新 的

若要說這其中沒有一個可以真正代表東 方 文 化 , 大 家似乎也還在探索中。

舉 例 來 說 , 日 本 有 所 謂「 禪 」 的 代 表

意象,而義大利則以文藝復興概念為美

化, 現 在, 我 們 正 處 在 摸 索 階 段, 大 家

出 屬 於 我 們 東 方 的 代 表 元 素, 讓 西 方 人 一看就可以清楚確立這是代表華人的設

計, 在 這 過 程 中 如 何 找 到 我 們 的 文 化 特 色,這是身為設計師要去努力發覺 的 。


伊 歐探索空間設計 X PAL 設 計 事 務 所 跨界對談

Design to inspire life

伊歐探索空間設計《伊歐探索空間設計辦公室》


伊 歐 探 索 空 間 設 計 鄭 又 銘 與 P AL 設 計 事 務 所 何 宗 憲 的 分 享 中, 我 們 看 見 設 計

師 不 斷 求 新 求 變 的 精 神, 亦 如 兩 人 所 強 調 的, 設 計 應 該 回 歸 原 點, 太 過 注 重 於 短 暫 的 成 就, 往 往 會 忽 略 了 內 在 的 重 要。 若 將 時 間 軸 拉 長 來 看, 跑 得 多 快 、 從 哪 出 發, 遠 遠 比 不 上 跑 得 多 遠 來 得 重 要 , 而 設 計 也 像 是 一 場 馬 拉 松 比 賽, 能 帶 來 多 少 「 價 值 」 , 才 是決定這場比賽的勝負關鍵。


從生活之中,發現設計價值 .


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.