SPECIAL 150
舞台上的愛情冒險遊戲
LOVE ADVENTURE GAME TEXT = Christine Chen PHOTOS = 表演工作坊、里昂紅攝影工作室
表演工作坊即將於九月底推出的舞台劇《愛朦朧,人朦朧》, 由丁乃箏導演翻譯、改編自法國知名作家皮耶·馬裡福(Pierre Marivaux)之作品《Le Jeu de l’Amour et du Hasard》,以十七世紀 文本詮釋1970年代瓊瑤式愛情觀點,透過看似通俗的喜劇形式探討 社會體系中難以跨越的階級意識,並由Ella陳嘉樺、屈中恆與樊光 耀等擔綱演出。 此次表演工作坊有別過去與大簡(簡立人)老師合作的組合,嘗試邀 請大簡老師的學生凱奕設計房元凱設計師擔任舞台設計,從一開始 純白極簡豪宅,到最後以年代相近的普普藝術為主題拍板定案,丁 乃箏笑說,「從2月到現在,因為劇本上不斷有修改,舞台風格也 持續在異動,房元凱也吃了不少苦頭。」
舞台設計是忠實詮釋導演心中文本的最佳途徑,也是回 溯年代與空間關係美學的重要鍊結,一個好的舞台是襯 托紅花的綠葉,亦為吸引觀者目光的聚焦利器。
《愛朦朧,人朦朧》 DATE:Sep.26, 2015 - Jan.24, 2016 WEBSITE:http://www.pwshop.com
畢業於台北藝術大學藝術學士(BFA) 主修劇場舞台設計的房元凱也 坦承,「距離上次設計舞台已有13年之久,再接觸時一開始只顧悶 著頭想把這幾年對建築及室內設計的觀念放進來,卻忽略劇場設計 的核心價值應該是去支撐及協助文本及表演本身。」
151 特別是為了方便中國巡演,《愛朦朧,人朦朧》捨棄換景的施工時 間,採一景到底的舞台設計,透過普普藝術的趣味烘托寫實劇場的 風格,在設計上房元凱以鮮豔色彩搭配如網點、Andy Warhol經典 瑪莉蓮夢露形象、唇印、眨眼等文化符碼,讓劇本與觀眾間產生強 而有力的共鳴。 這一場關於愛情遊戲的真偽,以濃烈難捨的情感穿梭在劇場美學之 中,唯有走進劇場在能感受身歷其境的氛圍,觸碰那些我們都還在 摸索的事。
01
02 03
01 左為丁乃箏導演。右為房元凱設計師。 02 《愛朦朧,人朦朧》宣傳照。 03 以普普風格演繹的舞台設計。