2a5 GPS ¿SALIMOS? ESCAPADAS PARA EL FIN DE SEMANA 3 COCINA GOURMET Wrap & Roll, una opción más sana de cómida rápida 4 ENTREVISTA A Leandro Lópes le encanta ver películas los fines de semana
+12
PSICOLOGÍA PADRES SÍNDROME DEL NIDO VACÍO Cuando los hijos comienzan a independizarse los padres pueden sufrir muchos cambios, incluso llegar a la depresión
5 DOS COSAS IMPRESCINDIBLES Fico Ávila y sus secretos 5 ENTREVISTA Agapito Céspedes, un maestro del arte plástico
18a21
+10 NOTA CENTRAL +6
PASARELA FASHION VICTORIA´S SECRET
Harry, Hermione y Ron le dicen adiós a los trucos Después de una década, los tres amigos están tristes por el final de la saga, pero también se sienten más libres para comenzar nuevos emprendimientos.
14 ACTUALIDAD Adiós a la Ch y a la Ll 16 QUÉ CON QUÉ Trajes de noche 17 BELLEZA Tips de arreglos personales
La famosa firma presenta a las nuevas ángeles que marcarán una nueva tendencia en lencería para mujeres
FLASHES LOS MEJORES EVENTOS Conozca cuáles fueron los eventos más importantes de la semana
22 TIEMPO LIBRE Majao de pato 23 HORÓSCOPO 24 CRUCIGRAMA
La frase. “La política es así, nosotros lo sabíamos y lo habíamos denunciado esta es una decisión política
que la hicieron conocer días atrás, al no tomar en cuenta nuestros descargos. (…) cualquier abogado que revise los antecedentes va ver esta injusticia", afirmó el ex alcalde potosino, René Joaquino.
QUIÉNES HACEMOS ASÍ EN DOMINGO
Consejo Editorial Edwin Tapia Frontanilla Federico Sabat Lara Graciela Méndez de Escobar Antonio Rivera Mendoza
Editora Analiz Justiniano Steinbach Periodista Jimena Nuñez Larraín
Jefe de Diseño Julio Escóbar Huanca Ilustración Javier Tapia Castellón Artes Ismael Escóbar Huanca
Fotos Fernando Balderrama Ruben Rodríguez Benjamín James Danilo Balderrama
Corrección David Ledezma Ramírez René Escóbar Peredo Comercialización Carla Schnurpfiel
Impreso Coboce Ltda, Editora Opinión
gps 21.11 .2010
EN DOMINGO. LA REVISTA DE OPINIÓN
3
gps gente,placeres,salidas La cadena americana de comidas “Wrap & Roll” se caracteriza por ofrecer al cliente un producto delicioso, saludable y además rápido. “Wrap & Roll” ofrece enrollados de tortillas de maíz (tacos) con diversos rellenos como ser de: ensalada cesar, carne, pollo, mixtos, ó solo verduras. Tiene gran similitud con los tacos me-
(Cocina Gourmet) Tacos Wrap & Roll KAREN GARCÍA karengarcia489@hotmail.com
xicanos pero su relleno no tiene tantos condimentos y es más light. Además de los tacos ó “wraps”, ofrece toda una variedad de ensaladas para todos los gustos y los conocidos smoothies (helados de frutas con hielo) en varios sabores, que alivianarán su tarde de la fuerte ola de calor que se vive en la ciudad.
“Wrap & Roll” tiene sucursales en la ciudad de La Paz y Santa Cruz. En Cochabamba te invita a probar de la calidad de sus productos en su puesto instalado en la plaza de comidas del Cine Center, en la avenida Ramón Rivero y puente de la Recoleta, abre de todos los días desde las 11 de la mañana hasta las 11 de la noche.
Mi refugio ///Cada fin de semana, Leandro Lópes Seabra, productor fotográfico prefiere quedarse en su cuarto para ver películas.
“Tengo mi propio mundo” Es allí que Leandro se olvida de todo tipo de contacto tecnológico ya que no cuenta con alcance de telefonía móvil, tampoco tiene instalación de Internet y menos hay acceso al cable y por estas simples razones es que este cinéfilo lleva semanalmente cinco a seis DVD´s a su casa de campo, porque sólo así se la pasará distraído. Lópes asegura que este respiro semanal le ayuda a recargar sus fuerzas, a compartir más con su pareja y a dedicarse un tiempo a sí mismo. El campo para Leandro es una fuente de creatividad, ya que cotidianamente requiere de muchos estímulos para resaltar la belleza de las cosas, para desarrollarlas o intensificarlas más; algo qeu solo encuentra en las cuatro paredes de su cuarto.
JIMENA NÚÑEZ L. Leandro Lópes Seabra trabaja desde hace más de 12 años en diferentes campos artísticos del modelaje. Se inició con el apoyo y la formación de las nuevas modelos cochabambinas y luego se desarrolló como productor fotográfico. A la fecha es el Director General de la Agencia de Modelos de La Meson. Lópes confiesa que su vida cotidiana gira en torno a la belleza femenina, en todos los aspectos, desde su descubrimiento, formación, hasta la promoción de su carrera profesional en el mercado local. Una labor que lo absorbe intensamente durante toda la semana pero que al finalizar la misma, apenas llega el sábado, él junto a su pareja se refugian en el siencio y tranquilidad de su casa de campo en Quillacollo. Donde por decisión personal dejan de lado todo tipo de contacto con la ciudad.
DE COMPRAS
Accesorios de hogar El color del cristal MICROMERCADO AMÉRICA - AV. AMÉRICA Este lugar ofrece todo tipo de artículos de decoración, regalos, accesorios de limpieza y más. Dentro el área de decoración cuenta con una amplia gama de floreros de diferentes volúmenes y estilos.
_ Mi casa de campo me ayuda a nutrir mi creatividad. DICO SOLIZ
Comunicarse con: jnunez@opinion.com.bo.
DECO HOGAR
ELECCIÓN DE REINA NUEVA MISS HISPANOAMERICANA Este próximo miércoles 24 de noviembre se realizará en Santa Cruz la nueva versión de la Reina Hispanoamericana, un evento que
fue creado y es impulsado por la empresa de “Promociones Gloria”, que trabaja para lograr el éxito de esta vigésima elección. La actual soberana, la venezolana Adriana Vasini, entregará su corona a la nueva reina. El concurso se desarrollará en el salón Sirionó de la Fexpo, en Santa Cruz. Las 22 reinas darán todo de sí para ganar el cetro.
DISEÑO
IMP. LOS ALAMOS MÉXICO CASI BAPTISTA Ofertas exclusivas Siguiendo la vanguardia del diseño urbano esta tienda ofrece una serie de accesorios decorativos que complacen todos los gustos; como los minimalistas, las artesanías locales y más.
LA CASTELLANA AYACUCHO Artículos del hogar Pensada para cumplir hasta los más inusuales deseos, esta tienda ofrece una amplia gama de objetos decorativos para el hogar. Esta ensaladera es un regalo útil y practico, para emplearla en casa con los invitados.
4
gps 21.11.2010
EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINION
Guillermo y Kate Comprometidos
ASÍ PAPARAZZI
LA BODA DEL 2011 El heredero a la corona británica contraerá matrimonio con Kate Middleton, su novia desde hace ocho años. “La boda se celebrará en la primavera o el verano de 2011 en Londres", anunciaron desde la Casa Real. Ahora sólo hay que esperar los detalles y ver si deciden transmitir la ceremonia en directo a todo el mundo como lo hicieron los padres de Guillermo, Carlos y Diana en 1981.
Frescos licuados Calmando la sed En épocas de calor el cuerpo agradece las comidas ligeras y refrescantes. Las frutas y verduras de temporada, con un elevado contenido de agua y otros nutrientes esenciales para nuestro organismo, sacian el hambre y la sed de la forma milagrosa, sin dejar de mencionar que contribuyen a mantener nuestra piel nutrida e hidratada. No se puede dejar de mencionar la riqueza en antioxidantes naturales que consumimos con algunas frutas. En definitiva, no se trata de comer menos en esta temporada de calor sino de aprender a responder a los estímulos y necesidades del cuerpo.
LA MAGIA DE LA JUGOTERAPIA Usted puede conocer las mejores recetas de jugos vegetales con fines terapéuticos, que surgen de una buena combinación de sus propiedades medicinales. Ingresar a: www.alimentacion-sana.com.ar
_ Comunicarse con: jnunez@opinion.com.bo.
Paulina Rubio En su nueva faceta
Gustavo Cerati En los Grammys
LLEGADA DE SU BEBÉ Bajo un total hermetismo, la mexicana dio a luz a su primogénito en Miami. Misteriosamente ella se ausentó de su microblog de Twitter los días 4 y 5 de este mes y se reactivo el 6 con un mensaje de su esposo en el que decía “Nicolás Colate Vallejo Nájera”. Y este fin de semana, ella finalizó sus mensajes en su microblog con corazoncitos; se nota la felicidad de los nuevos padres.
PREMIO A LA MÚSICA El accidente cerebro-vascular que lo dejó en coma no impidió que Gustavo Cerati se quedara con los premios en todas las categorías en las que participaba. La producción Fuerza Natural fue reconocida como el "Mejor álbum de rock" y el "Mejor empaque" del 2010. Los productores fueron los encargados de recibir los premios. Un evento singular y lleno del afecto de los fans.
Ítala De Maman Rodríguez /// Los documentos históricos cuentan el desarrollo de un pueblo y es vital preservarlos para nuestros hijos.
“La historia no tiene precio” JIMENA NÚÑEZ L. La historiadora Ítala de Maman realizó sus estudios de licenciatura en Historia en la Universidad San Marcos de Lima, Perú; también obtuvo una maestría en Historia Andina en la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso). Gracias a su experiencia esta historiadora se hizo cargo de la Jefatura de Patrimonio Cultural de la Alcaldía, que abarca el archivo histórico, las bibliotecas y los museos de la ciudad. ¿Cuál es la importancia del archivo histórico en esta ciudad? El archivo histórico de Cochabamba es uno de los más ricos que tiene Bolivia, porque guarda una gran cantidad de documentación colonial y republicana desde 1552 hasta 1926. Estos datos nos permiten tener a nuestro cargo un material riquísimo sobre la ciudad y las provincias. Documentos que nos permiten hacer investigaciones a cerca de los momentos más importantes de nuestra historia. ¿Qué tipo de novedades tecnológicas se están aplicando para preservar esta información? Creo que debemos partir de que nuestra bóveda de documentos históricos es un modelo a seguir a nivel nacional, por el tipo de ambiente que se ha creado para la documentación, con el control de temperatura, corriente de aire, luz, estantes y otros. Paralelamente se ha previsto res-
La aplicación de nuevas tecnologías debe ser apoyada por todos. MARTÍN NUMBELA
guardar esta información en otro tipo de formato, en este caso de microfilms. A la fecha se cuenta con casi el 70% del archivo colonial depositado en microfilms. ¿Porqué se sigue empleando un microfilm? Lo que pasa es que estamos constantemente en una lucha con el avance de a tecnología y este material de alguna manera representa una garantía para nosotros; porque con los constantes avances tecnológicos no tenemos ninguna seguridad de que al guardar la información en un nuevo formato los equipos más actualizados puedan recuperar el documento; algo que no sucede con los microfilms.
De alguna manera también las limitaciones económicas nos frenan el desarrollo de las actividades programadas. ¿Cómo están encarando el ingreso del internet como medio de consulta en lugar de los libros o las bibliotecas? La biblioteca municipal “Jesús Lara” todavía cuenta con gran afluencia de lectores que consultan nuestros fondos bibliográficos de manera tradicional, con las tarjetas. No obstante, también estamos velando este aspecto y ya estamos diseñado algunos proyectos para lograr la informatización y la sustentación de las bibliotecas virtuales.
¿Entonces cualquier usuario podrá tener acceso a dicha información o solo se ingresará desde las bibliotecas? Lo que se desea, siempre que los medios económicos nos lo permitan, es poder lograr desarrollar un sitio en Internet de acceso público. Existe la propuesta pero hay que obtener los permisos de los escritores para subir sus libros al internet. Y de no ser así se tratará de crear una red interna para que los usuarios de la bibliotecas puedan verlos.
_ Comunicarse con: jnunez@opinion.com.bo.
gps 21.11.2010
EN DOMINGO. LA REVISTA DE OPINIÓN
El cantante Juanes Promoción por Tv
ASÍ PAPARAZZI
NUEVO DISCO El cantante es el "artista VIP" del mes en la señal HTV y estará en Boomerang con especiales. La placa se lanza el 7 de diciembre. Esta es una de las pocas veces que Juanes recurre a la televisión para reforzar promoción de su nuevo disco. Se trata de dos programas dedicados a él que se emitirán en las próximas semanas en el canal HTV.
Angelina Jolie Familia numerosa SÓLO QUERÍA DOS La pareja de Angelina y Brad Pitt tiene seis hijos, tres propios y el resto adoptados. La actriz confesó a la prestigiosa revista Vogue que en principio no pretendía formar un clan tan grande: "Mis planes eran tener sólo dos".
DOS COSAS IMPRESCINDIBLES
5
Edison Peña Acapara portadas
Cristina Aguilera Estrena estrella
LA MARATÓN DE EEUU El minero Edison Peña acaparó las portadas de farándula estadounidenses, como TMZ, People y OK! después de participar en la maratón de Nueva York .
PASEO HOLLYWOOD La cantante consiguió su estrella en el Walf of Fame de Hollywood. Muchos fans se dieron cita para ver a la bella cantante recibir su estrella.
Barack Obama “El cuerpo es parte del arte” Nuevo escritor Una nueva conceptualización del arte/// El artista Agapito Céspedes Argote habla acerca de sus emociones con respecto al arte.
JIMENA NÚÑEZ L.
Federico “Fico” Ávila Rivera EL COMEDIANTE Existen muchos objetos y utensilios que forman parte de nuestra vida diaria; algunos marcan nuestra actividad cotidiana y no se puede prescindir de ellos. El comediante Fico no está lejos de estos apegos.
SU IPOD
PARA TODO EL DÍA Algo que se ha vuelto imprescindible es el acceso a la tecnología y el Ipod es uno de los objetos más requeridos.
Pocas veces el reconocido artista plástico Agapito Céspedes accede a entrevistas para mostrar su faceta más íntima y secreta. A lo largo de su trayectoria creó obras de trascendencia para la llajta y cuya grandeza artística lo llevó a recibir una medalla al “Merito Cultural”, por el Bicentenario de Cochabamba. Después de una plática informal en la que brotaban los conceptos de vida, Céspedes comenzó a platicar acerca de sus motivaciones en cuanto al arte. Una de las cosas más raras, y a la vez un concepto muy coherente con su forma de vida, y que espera trasmitir a sus estudiantes, es el amor y la pasión que se crea entre la obra y el maestro, lejos de buscar la aceptación de los demás. Un nexo o una comunicación que va más allá de la búsqueda de la aceptación social sino de la convicción de haber ganado a su propia imaginación.
“Mis obras trascenderán a mi existencia física”.
Agapito confiesa que desde muy chico entendió que lo más significativo eran las obras y no así la persona que los creaba. Es así que poco a poco comenzó a separar su imagen de la proyección de sus trabajos. “Creo que mis obras son como una parte de la extensión de mi cuerpo. Siento como si mis manos
fueran instrumento para crear lo que el universo define como arte”, afirma con un tono convincente. Este personaje gusta de salir de los esquemas habituales para entrar en el mundo de la ambigüedad, “el artista huye de lo real y se eleva en el mundo de la fantasía”, añade. Agapito egresó de la Normal Católica en Ciencias
DESARROLLO MÁS LENTO UNA LIBRETA
Le sirve para apuntar algunos aspectos cotidianos que pueden volverse libretos.
HOMO SAPIENS El homo sapiens se vuelve adulto más lentamente que su ancestro, el hombre de Neandertal, según una investigación publicada en los Estados Unidos en
DICO SOLIZ
Sociales, y finalmente en Artes Plásticas en la Escuela Superior de Bellas Artes Raúl G. Prada. En este último espacio es donde se encarga de modelar e impulsar a la nueva generación de artistas locales.
"¿Les he dicho últimamente lo maravillosas que son?". Así arranca la última obra de Barack Obama, 'Of Thee I Sing: A Letter to My Daughters', que la anterior semana llegó a las librerías norteamericanas, en singular “combate” con “Decision Points” de George W. Bush. Al mismo tiempo “Of Thee I Sing” es al mismo una carta a sus hijas -Malia y Sasha- y además un homenaje a las 13 figuras clave de la historia, entre los que destacan Albert Einstein y Abraham Lincoln, además de Martin Luther King, “Toro Sentado” y el líder hispano César Chávez. Este trabajo fue elaborado mucho antes de que sea nombrado Presidente.
_ Comunicarse con: jnunez@opinion.com.bo.
base a un nuevo análisis de dientes de ambas especies con ayuda de potentes rayos X. Este es un fenómeno único, explican los investigadores y podría ser una ventaja de los primeros humanos en la evolución sobre el hombre de Neandertal, que desapareció hace unos 30 mil años por motivos desconocidos.
BESTSELLER “Of Thee I Sing” supone el debut del Obama en la literatura infantil. Hasta el momento se ha consagrado como un “bestseller” con su autobiografía “Sueños de mi padre” y el manifiesto político “La audacia de la esperanza”.
6
reportaje central 21.11.2010
EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINIÓN
Harry, Hermione y Ron
NOTA CENTRAL
Un trío que recupera su libertad Después de una década. Los amigos inseparables de la saga de Harry Potter dicen adiós a los trucos y a la magia y comienzan a buscar nuevos rumbos en el mundo artístico.
21.11.2010 reportaje
central
LA REVISTA DE OPINION EN DOMINGO
// izquierda Una foto actual de los tres actores principales // derecha Los pósters de las películas de Harry Potter.
TEXTOS. DAVID CUTLER, EFE, REUTERS FOTOS. INTERNET
Un nuevo corte de pelo para Emma Watson, una película de terror para Daniel Radcliffe y un tatuaje para Rupert Grint: después de haber vivido más de diez años al ritmo de la saga de Harry Potter, el trío protagonista recupera la libertad con la conclusión de la última película. No eran ni siquiera adolescentes cuando empezaron la serie. Durante más de 10 años y ocho películas, su vida estuvo pegada a la del joven mago, lo que puede ser agobiante para unos jóvenes con ganas de libertad. "Inicio una nueva fase de mi vida", explica con un entusiasmo nada disimulado Emma Watson, que compareció ante la prensa con el pelo muy corto y mechas rubias, lejos de la imagen seria de Hermione. Hace 10 años los pequeños, Daniel Radcliffe, Emma Watson y Rupert Grint, nunca imaginaron que actuar en “Harry Potter y la piedra filosofal”, les cambiaría la vida por completo. Si recordamos la primera película de la saga del joven mago Harry Potter, carecía de efectos y las actuaciones dejaron mucho que desear. Sin embargo, al correr de los años y con la aparición de los demás libros
escritos por J.K.Rowling, las hazañas de Harry Potter, Hermione Granger y Ron Weasley, tomaron la atención e todo el mundo. Convirtiéndose en un fenómeno. Esta semana fue el estreno oficial de “Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte 1", lo cual emociona y entristece a los fanáticos de la saga. Sin embargo, en julio del próximo año se tendrá en cartelera la segunda y última parte de las aventuras del mago. Para los protagonistas, fue muy triste despedirse del rodaje. Daniel Radcliffe (Harry Potter), ahora con 21 años, cuenta que el último día de grabación se sentía de algún modo vacío. "Sabía que rodaría otra película y que el año próximo participaría en un musical. Pero ese día me sentí por algún motivo como si el futuro fuera más oscuro", afirma. La joven de 20 años, Emma Watson (Hermione), dijo que echará de menos a su personaje. "Es triste. Ella es como una vieja amiga. Por un lado es como quitarse un peso de encima, pero por otro, por supuesto, es muy triste”. Rupert Grint (Ron), el pelirrojo de 22 años, también se sintió muy triste al decir adiós a la saga.
Estreno Los cines de Cochabamba exhiben la séptima película de Harry Potter
7
8
reportaje central 21.11.2010
EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINIÓN
< EL FENÓMENO DE HARRY POTTER A continuación, algunos datos sobre las películas de Harry Potter y las novelas en las que están basadas, a días del estreno del séptimo film -"Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte 1" el 19 de noviembre en Gran Bretaña, Estados Unidos y gran parte del mundo. LAS PELÍCULAS * La última película de Potter basada en la novela de J.K. Rowling fue "Harry Potter y el Misterio del Príncipe", la sexta en la saga del niño mago, estrenada en cine en julio del 2009. La sexta entrega de la saga recaudó 19,8 millones de libras (32,46 millones de dólares) en la taquilla británica durante sus primeros cinco días, marcando un nuevo récord. También generó 934 millones de dólares en todo el mundo, lo que la convirtió en la segunda película más taquillera en el 2009. * Las películas de Harry Potter hasta ahora han recaudado un total de 5.400 millones de dólares en todo el mundo. * En la séptima de la saga, los amigos de Harry, Hermione Granger y Ron Weasley, se suman a la lucha contra el oscuro enemigo que ahora tiene el control del Ministerio de la Magia, Lord Voldemort. Pero a medida que van creciendo los poderes del enemigo de Harry, el vínculo entre los tres alumnos de Hogwarts se vuelve frágil, y Ron y Harry se terminan peleando. * Y aunque todas las películas de la saga han sido un tremendo éxito, la popular franquicia todavía no rompe la barrera de los 1.000 millones de dólares con una sola producción. Un estreno en 3-D podría haber llegado a esa marca, pero Warner no consiguió realizar a tiempo una versión en 3-D del filme. * La película final se estrenará en julio del 2011. LAS NOVELAS * J.K. Rowling completó el manuscrito de su primer libro, "Harry Potter y la Piedra Filosofal", en 1995. Partes de la novela fueron escritas en cafeterías de Edimburgo, Escocia, cuando era una madre desempleada que vivía de subsidios del Estado. * Después de ser rechazada por una serie de editores, Barry Cunningham, en ese entonces de Bloomsbury, contrató a la escritora. Rowling, que es reconocida como la primera autora multimillonaria del mundo, y la editorial se volvieron inseparables. * Rowling vendió 400 millones de copias de la saga en la que narra las aventuras del joven mago y sus amigos en Hogwarts, una escuela de magia y brujería, y su lucha contra el malvado Voldemort. * Los nombres de los siete libros son: "Harry Potter y la Piedra Filosofal" (publicado en 1997), "Harry Potter y la Cámara Secreta" (1998), "Harry Potter y el Prisionero de Azkaban" (1999), "Harry Potter y el Cáliz de Fuego" (2000), "Harry Potter y la Orden del Fénix" (2003), "Harry Potter y el Misterio del Príncipe" (2005), "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte" (2007). * Rowling dijo al programa de televisión de la presentadora estadounidense Oprah Winfrey en octubre que lloró desconsoladamente cuando terminó el último de sus exitosos libros, aunque no descartó escribir otro.
Sin miedo Han pasado casi la mitad de sus vidas interpretando a Harry, Hermione y Ron, pero no tienen miedo a quedar encasillados en sus papeles
Gran recuerdo Daniel guarda las primeras y diminutas gafas que lució para caracterizarse como Harry Potter y lloró el último día de rodaje.
21.11.2010 reportaje
central
LA REVISTA DE OPINIÓN EN DOMINGO
Buenos amigos Los tres intérpretes formaron una linda amistad a lo largo de estos 10 años
9
DANIEL RADCLIFFE QUIERE CONTINUAR ACTUANDO EN CINE Y TEATRO
"Sé que a partir de ahora tendré que trabajar el doble. Llevo casi toda mi vida haciendo esto, actuando, y sólo quiero mantenerme así y seguir teniendo la oportunidad de participar en proyectos interesantes", dice Radcliffe, quien espera poder seguir compatibilizando su carrera cinematográfica con el teatro.
EMMA WATSON “HERMIONE” LO PRIMERO QUE HIZO FUE CORTARSE EL CABELLO
"Durante los nueve años que estuve en 'Harry Potter' estaba obligada por contrato a no cortarme el cabello, ni broncearme. Todas las cosas normales que las mujeres hacen, yo no podía. Cuando tuve la oportunidad de cambiar mi apariencia, esto es lo que hice",
arriba Los actores durante la primera película. //abajo izquierda Los tres amigos algoc ambiados //abajo derecha En la premiere de esta semana en Londres.
RUPERT GRINT “RON WEASLEY” EL FAMOSO PELIRROJO QUIERE HACERSE UN TATUAJE
¡Un tatuaje sería genial!, responde con una carcajada Rupert Grint, de 22 años, cuando se le pregunta que le gustaría hacer ahora que ha terminado con Ron Weasley, el pelirrojo que encarnó en la pantalla durante más de 10 años
10
pasarela fashion 21.11.2010
EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINIÓN
Victoria’s Secret Ángeles bajaron a la Tierra Las nuevas modelos de Victoria's Secret lucieron las nuevas apuestas de esta firma de lencería en la pasarela neoyorquina con sus enormes alas. 01
TEXTOS. HESTAR E INTERNET
Presentación
03
02
EL 10 DE NOVIEMBRE CIUDAD NUEVA YORK Nuevos “ángeles” se posaron este año sobre la pasarela de la marca Victoria’s Secret, con el fin de renovar la marca y posicionarse como sus nuevas figuras. El desfile también fue el adiós de quien fuera por 13 años la reina de la marca: la alemana Heidi Klum. Si te piden que describas el paraíso en cuatro palabras, no dudes: Victoria's Secret Fashion Show. El desfile del año acoge a una treintena de modelos célebres que pasean sus mejores sonrisas por la pasarela, al tiempo que lucen los
30 de noviembre Este tradicional desfile que se empezó a celebrar en 1998 será emitido por televisión la cadena CBS el próximo marte 30 de noviembre para más de 90 países y 350 millones de personas.
modelitos más sensuales de la marca. La edición de 2010 ofreció colecciones para todos los paladares: rebeldes y jóvenes, para las más atrevidas (Pink Planet); inspiradas en el oeste (Country Girls); cómodas y sencillas para las deportistas (Game On); étnicas y raciales (Wild Things); lujosas y clásicas (Heavenly Bodies); y pícaras, para las que quieran estar espléndidas las 24 horas del día (Tough Love). Ropa interior sexy, al fin y al cabo, que es el adjetivo que mejor describe las colecciones de Victoria's Secret. El desfile contó con dos novedades importantes respecto al año anterior: el regreso de Adriana Lima a las pasarelas, ausente el año pasado por su embarazo, que lució el lujoso Fantasy Bra, valorado en más de dos millones de dólares; y las actuaciones musicales del rapero Akon y de la sensual Katy Perry, que no desentonó entre ángeles. En efecto, en el paraíso no podía faltar Katy con uno de sus habituales trajes ceñidos de plástico.
LAS NUEVAS ÁNGELES HEIDY KLUM RENUNCIÓ A LOS DESFILES ADRIANA LIMA, TOP MODEL
04
07
05
06
08
// 01 Una de lás ángeles más famosa // 02 La cantante Katy Perry // 03 La modelo brasileña Adriana Lima // 04 La modelo brasileña Emanuela De Paulo // 05 La top model brasileña Flavia de Oliveira // 06 Adriana Lima está considerada como la modelo más sexy del mundo y entre las cinco mejor pagadas // 07 Alesandra Ambrossio luce un diseño colorido // 08 La modelo rusa, Anya Rozo.
Los nuevos ángeles de Victoria’s Secret -Rosie Huntington Whiteley (23 años), Candice Swanepoel (22 años), Lindsay Ellingson (23 años), Chanel Iman (20 años) y Erin Heatherton (21 años)protagonizaron la pasarela, cada vez más espectacular, para dar inicio a una nueva era en la compañía. La firma sabe que lo que verdaderamente llama la atención del público y los medios de comunicación no es la ropa interior, sino admirar a semejantes esculturas humanas en lencería. Por lo tanto, no es de sorprender que su objetivo con este último show haya sido el de darle notoriedad a las chicas que serán sus próximas leyendas. Los ejecutivos de Victoria’s Secret se han concentrado en reclutar a las mujeres más hermosas para sus desfiles; sin embargo, no se trata de otra cosa que una exitosa estrategia de marketing. Cada chica descubierta prácticamente lleva tatuado en la frente el nombre de la compañía y difícilmente es reconocida por otros trabajos. De esta forma, los baby angels se transforman en productos y entre más jovenes sean, mayores son las ganancias. MÁS ACIERTOS Otro aspecto a favor de la firma es la inclusión en su pasarela de supermodelos que son reconocidas en los altos niveles del mundo de la moda, es decir, de las revistas como Vogue y las pasarelas de, por ejemplo, Prada y Chanel. En este suntuoso espectáculo, que contó con las presentaciones en vivo de Katy Perry y Akon, también participaron guapas como Anja Rubik, Lily Donaldson, Constance Jablonski, Maryna Linchuk, Magdalena Frackowiak, Edita Vilkeviciute y Jessica Stam, quienes son dueñas de una silueta menos voluptuosa pero de rostros más reconocibles, a diferencia de sus compañeras ángeles; estas chicas más glam le dan ahora un toque high fashion a Victoria’s Secret. Las top lucieron súper sexys, enfundadas en outfits que, este año, tuvieron inspiraciones temáticas que iban desde lo exótico, como pavorreales y animal print, hasta lo divertido, como las carreras de autos y el arcoiris. Las impresionantes alas que decoraban la espalda de las modelos no podían dejarse de lado, así como balones coloridos e incluso atléticos gimnastas.
12
psicología 21.11.2010
EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINIÓN
Padres. Soledad y tristeza REVISTA CONSUMER La emancipación de los hijos provoca en algunos padres sentimientos de tristeza, soledad y vacío. Es ley de vida: un día los hijos se independizan y dejan el hogar familiar. Los padres que han dedicado todas sus energías a su cuidado son más proclives a padecer el síndrome del nido vacío, un problema que se puede prevenir y superar con estrategias que recomiendan los psicólogos. Antes de dar a luz, las mujeres pasan largas horas poniendo en orden su hogar para acoger a su futuro bebé. Esta obsesión por arreglar su entorno a medida que se acerca el parto se conoce como síndrome del nido y responde a los nervios y deseos de la madre de controlar la llegada del niño. Años más tarde, esa etapa ilusionante de la vida cede paso a la situación inversa, marcada por la nostalgia. Cuando los hijos ya están criados y deciden emanciparse, los padres pueden sufrir el síndrome del nido vacío. Este sentimiento de malestar y soledad nace en los padres cuando uno o más hijos se van de casa, ya sea para ir a estudiar a la universidad o para emanciparse. Afecta a quienes tienen hijos u otras personas a su cargo, como los tutores de menores, pero, sobre todo, a madres. Las personas que lo padecen suelen ser dependientes, han dedicado toda su vida a los hijos, se ven a sí mismas sin objetivos una vez que los hijos abandonan el hogar; tienen pocas aficiones y, por norma general, no trabajan fuera de casa.
Síndrome del nido vacío.
Cuando los hijos vuelan de casa
21.11.2010 psicología
LA REVISTA DE OPINIÓN EN DOMINGO
Síntomas. Soledad y pena Las madres son las que más lo sufren pero también afecta a padres y a tutores de menores. Los sentimientos que afloran en los afectados son varios: se sienten solos, tristes, inútiles, angustiados y con cierto nivel de ansiedad. Pueden, incluso, padecer trastornos del sueño, como insomnio o frecuentes despertares nocturnos. Su autoestima se puede ver afectada y, en algunos casos, desarrollan síntomas asociados a la depresión, como la fatiga o la falta de concentración. Las principales señales son psicológicas, también pueden experimentar algún tipo de somatización, como dolores de estómago, dificultades en la digestión o dolores de espalda. Este síndrome se puede sumar a otros problemas diferentes que se agravan entre sí. Del mismo modo que ocurre con la depresión, que suele empeorar cuando fallece un familiar querido o se pierde un trabajo, este trastorno se agrava si coincide con la menopausia de la madre, por los importantes cambios hormonales que conlleva, así como con la jubilación, por los cambios que implica en una estructuración del tiempo y la pérdida de compañeros.
Cómo enfrentar. Sólo es pasajero Los padres deberían prepararse para la nueva etapa mientras los hijos aún vivan en el hogar familiar. Esta preparación consiste en ampliar su red social o número de personas que uno tiene a su alrededor (por ejemplo, apuntándose a cursos), así como la calidad de sus relaciones (visitar con más frecuencia a amistades, asistir a fiestas o bodas). A continuación algunos consejos para salir adelante: • Ocupar el tiempo que antes se dedicaba a los hijos en actividades de ocio y tiempo libre que resulten agradables, como viajes, aficiones, deporte, labores útiles para la casa o el desarrollo personal y profesional. • Reavivar la vida de pareja y aprovechar esa soledad para recuperar la intimidad y el diálogo que quizás no se podía tener cuando los hijos estaban aún en casa. • Ver el problema como una liberación y oportunidad para poder realizar cosas que no habían podido hacer. • Aceptar la nueva situación. El psicólogo también ayuda al paciente a ver esta transición como una nueva etapa: la relación con los hijos cambia, no termina.
Afecta más cuanto mayor es la sensación de soledad, lo que implica que la permanencia de un hijo o más en el hogar familiar puede aliviar un tanto los síntomas. No obstante, éstos no son más acusados si se van más hijos, o menos si se queda alguno en casa, sino que depende del vínculo y dedicación que los padres hayan tenido con cada uno de ellos. Puede que esos lazos y entrega hayan sido muy estrechos con sólo uno de ellos. En ese caso, aunque quede uno o más hijos en casa, la persona puede padecer los mismos síntomas si el que se va es el que se había protegido más. En cambio, los que han sido más independientes durante años, no dejan tras de sí tantos síntomas del síndrome. IDEAS PARA PREVENIRLO ¿Se puede evitar el dolor que genera la ausencia de los hijos? Algunos estudios recientes sugieren que la calidad de la relación paterno-filial es crucial y que haber desarrollado y mantenido una buena relación entre padres e hijos ayuda a prevenir el problema, porque la transición (tras la marcha de los hijos) es más llevadera psicológicamente para los padres. más info: www.consumer.es
• Aceptar que la pérdida es positiva. Desde la visión del psicólogo, es importante que, tanto los hijos como los padres comprendan que la pérdida es positiva. Para ello, se deben fomentar pensamientos del tipo: "si están listos para irse, entonces hemos hecho un buen trabajo". • Concederse tiempo para adaptarse a la situación, y respetarlo. No es aconsejable deshacer enseguida la habitación del hijo que se ha ido si produce un gran dolor. Hay que valorar si los padres la mantienen para las visitas o si la conservan como "un santuario" para recordar al hijo que se ha independizado y anhelar y llorar su regreso. En este segundo caso, los padres deberán trabajar por y para la aceptación de la marcha del hijo. AYUDA PSICOLÓGICA Algunas depresiones asociadas al síndrome del nido vacío pueden ser graves. El médico de cabecera es quien debe aconsejar al paciente, según la gravedad de la situación, si debe visitar al psicólogo. más info: www.miconsulta.es
_ Más información sobre el tema, http://mujeresde40.blogspot.com/2009/05/que-es-el-sindrome-del-nido-vacio.html
13
14
actualidad 21.11.2010
CH Y LL YA NO SON LETRAS
EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINIÓN
La nueva ortografía Adiós a la “be larga” y “be corta" La Comisión Interacadémica de la RAE encargada de preparar la nueva edición de la Ortografía ha aprobado ya el texto básico. TEXTO. EL PAÍS, JAVIER RODRÍGUEZ
Desde el siglo XIX, las combinaciones de letras ch y ll eran consideradas letras del alfabeto, pero ya en la Ortografía de 1999 pasaron a considerarse dígrafos, es decir, "signos ortográficos de dos letras". Sin embargo, tanto ch como ll permanecieron en la tabla del alfabeto. La nueva edición las suprime "formalmente". Así, pues, las letras del abecedario pasan a ser 27.
Que la ortografía es un ente mutante lo ilustra bien el hecho de que, en 1741, la primera edición lanzada por la Real Academia Española apenas 30 años después de su fundación se titulaba Orthographía. Por otro lado, que la disciplina que rige la correcta escritura es un asunto sensible para mucha gente lo demuestra la polémica que se desató cuando en 1815 se eliminó la "h" de la palabra "Christo". Por eso, Salvador Gutiérrez Ordóñez, coordinador de la nueva Ortografía académica que publicará Espasa antes de navidad, evita usar incluso la palabra reforma. No digamos ya revolución. Pero más que la susceptibilidad de hablantes que se han acostumbrado a guión o quorum como otros se habían acostumbrado antes a obscuridad o Christo, lo decisivo es que, mucho más que el diccionario o la gramática, la ortografía constituye la mayor garantía de unidad del idioma: "En la inmensa extensión del mundo hispanohablante, el español presenta variedades fónicas y léxicas. Sin embargo, comparte unas mismas normas ortográficas. Por eso podemos leer a Rulfo y a Delibes como si tuvieran una misma voz". Puede que la palabra manejar no signifique lo mismo en España y en América, pero en las dos orillas se escribe exactamente igual. Según su responsable, la nueva obra trata de ser razonada y exhaustiva -tendrá 800 páginas, casi cuatro veces más que la última, de 1999-, pero también simple y legible. Y sobre todo "coherente" con los usos de los hablantes y las reglas gramaticales. Las "innovaciones puntuales" aprobadas esta semana son: LA I GRIEGA SERÁ YE
Algunas letras de nuestro alfabeto recibían varios nombres: be, be alta o be larga para la b; uve, be baja o be corta, para v; uve doble, ve doble o doble ve para w; i griega o ye para la letra y; ceta, ceda, zeta o zeda para z. La nueva Ortografía propone un solo nombre para cada letra: be para b; uve para v; doble uve para w; ye para y (en lugar de i griega). Según el coordinador del nuevo texto, el uso mayoritario en español de la i griega es consonántico (rayo, yegua), de ahí su nuevo nombre, mayoritario además en muchos países de América Latina. Por supuesto, la desaparición de la i griega afecta también a la i latina, que pasa a denominarse simplemente i.
SÓLO SIN TILDE Solo en casa, ambiguo pero sin tilde. Hasta ahora, el acento gráfico indicaba la diferencia de uso de formas como este y solo. Pero ya desde 1959 las normas ortográficas limitaban la "obligatoriedad del acento gráfico" a las situaciones de posible ambigüedad (Dijo que ésta mañana vendrá / Dijo que esta mañana vendrá; Pasaré sólo este verano / Pasaré solo este verano). Dado que "esos casos son muy poco frecuentes y se resuelven fácilmente por el contexto", la nueva Ortografía indica que "se puede no tildar el adverbio solo y los pronombres demostrativos". Eso sí, no se "condena" su uso si alguien utiliza la tilde. La RAE, no obstante, lleva ya décadas predicando con el ejemplo y, desde 1960, en sus publicaciones no pone tilde en ninguno de esos casos. Desde hace algunas semanas, este periódico tampoco. Un guion puede tener un goya, pero no una tilde. De los 450 millones de hablantes del español, unos pronuncian RAE. como diptongo lo que para otros funcioNombre: Real Aca- na como hiato, por eso la RAE permitía demia Española de la escritura con tilde a "aquellas personas que percibieran la existencia de hiala Lengua to". Se podía, por tanto, escribir guionSede: Madrid guión, hui-huí, riais-riáis, Sion-Sión, (España) truhan-truhán, fie-fié... La nueva OrtoDirectivo: Víctor grafía considera que estas palabras son García de la Con"monosílabas a efectos ortográficos" y cha (director) que, se pronuncien como se pronunFecha y lugar de cien, deben escribirse siempre sin tilde. fundación: 03-10-1714, Madrid (España) 4 O 5 Y NO 4 Ó 5 Objetivo: Velar por Las viejas ortografías se preparaban la pureza de la Len- pensando en que todo el mundo escrigua Española y los bía a mano. La nueva no ha perdido de cambios que expe- vista la moderna escritura mecánica: de riemente. la ya vetusta máquina de escribir al ordenador. Hasta ahora, la conjunción o se escribía con tilde cuando aparecía entre cifras (4 ó 5 millones). Era una excepción de las reglas de acentuación del español: "era la única palabra átona que podía llevar tilde". Sin embargo, los teclados de ordenador han eliminado "el peligro de confundir la letra o con la cifra cero, de tamaño mayor". CATAR Y NO QATAR
Bolivia. La Academia Boliviana de la Lengua está dirigida por un directorio presidido por Raúl Rivadineira; tiene su sede en la ciudad de La Paz. Dirección electrónica: abodelalen@hotmail.com Si quiere más información: www.abolen.org
Aunque no siempre lo fue, recuerda el coordinador de la nueva ortografía, la letra k ya es plenamente española, de ahí que se elimine la q como letra que representa por sí sola el fonema /k/. "En nuestro sistema de escritura la letra q solo representa al fonema /k/ en la combinación qu ante e o i (queso, quiso). Por ello, la escritura con q de algunas palabras (Iraq, Qatar, quórum) representa una incongruencia con las reglas". De ahí que pase a escribirse ahora: Irak, Catar y cuórum. ¿Y si alguien prefiere la grafía anterior: "Deberá hacerlo como si se tratase de extranjerismos crudos (quorum, en cursiva y sin tilde)". Aunque esta regla no sirve para los nombres propios, que se siguen escribiendo en redonda, del mismo modo que hay quien prefiere escribir New York a Nueva York.
Don Quijote en You Tube El Quijote tiene 405 años; la Real Academia Española, 297, y YouTube, cinco. Las diferencias de edad parecen insalvables para una relación seria, pero la RAE hizo de puente entre el siglo XVII y el XXI poniendo al mejor Cervantes al alcance de la mastodóntica plataforma audiovisual de Google. A YouTube llegan alrededor de 24 horas de video por minuto: lo dijo Javier Rodríguez Zapatero, director general de Google para España, Portugal y Turquía. Luego hizo la conversión de todas esas horas a películas de extensión media: 140 mil a la semana. Esa inmensa videoteca acaba de abrir una ventana especial para la edición académica del Quijote. Los hispanohablantes de todo el mundo pueden colgar en YouTube sus videos con la lectura de un fragmento de la novela de Miguel de Cervantes. En la sede de la RAE, su director, Víctor García de la Concha, grabó las primeras líneas de la obra -"En un lugar de La Mancha..."- una vez se solucionaron algunos problemas con el ordenador elegido. Pasa en las mejores familias. También, está visto, en casa del herrero. Cosas de encantadores, diría don Quijote. Por suerte eran molinos y no gigantes, y no hubo siquiera que recurrir al socorrido bálsamo informático: apagar y encender. La lectura del segundo fragmento corrió a cargo del director de Google España y el resto del libro queda a disposición de los internautas para que la lectura siga desde cualquier rincón del planeta y con cualquier acento, sea o no el español su lengua materna. Para ello no hay más que entrar en www.youtube.com/elquijote y hacer clic en participar. "No sé si clic está en el diccionario académico", se preguntó Zapatero (sí está, sin k). En ese instante se le asignará un fragmento del Quijote y tendrá seis horas para colgar su video en la plataforma con sede en California. La RAE ha dividido el Quijote en 2.419 fragmentos, a razón de ocho líneas por fragmento, unos dos minutos de lectura. Es decir, algo más de 71 horas en total, casi tres días con sus noches. Habrá que esperar a que se complete la lectura del libro para poder acceder al resultado, que estará disponible en la Red. La selección de los videos correrá a cargo del Centro de Estudios Cervantinos de Alcalá de Henares. Como explicó Darío Villanueva, secretario de la RAE, la labor del centro se limitará a comprobar "que lo leído se corresponde con el fragmento asignado y que su dicción no altera el significado del texto". La edición elegida ha sido la preparada por Francisco Rico y editada por la propia RAE y Alfaguara en 2004 con motivo del cuarto centenario de la publicación de la novela, celebrado al año siguiente. Esa edición, que lleva vendidos dos millones y medio de ejemplares, continuaba la tradición de quijotes académicos. Fundada en 1713, la Real Academia publicó su primera edición de la obra cervantina en 1780. Luego vendrían cuatro más, en 1782, 1787, 1819 y la de 2004. De Doré a Dalí, a Cervantes nunca le faltaron ilustradores célebres, pioneros de las más de 300 adaptaciones al cine y la televisión de las andanzas del ingenioso hidalgo. YouTube no es, pues, más que un nuevo eslabón en una cadena.
21.11.2010 actualidad
LA REVISTA DE OPINIÓN EN DOMINGO
15
El nuevo diccionario de americanismos La Asociación de Academias de la Lengua Española presenta su primer Diccionario de americanismos. * Incluye 70 mil voces con 120 mil acepciones de las que se han eliminado los términos de origen americano pero integrados totalmente en el español común como canoa, chocolate o tomate. * El diccionario se completa con varios apéndices: de etnias y lenguas indígenas vivas de Hispanoamérica, de gentilicios (incluido los de Estados Unidos, donde los de Kentucky son, en español, kentuqueños) y de hipocorísticos más usados (Francisco es Paco en unos países y Pancho en otros).
* Una de las grandes novedades es la inclusión de gran cantidad de términos del español de Estados Unidos. Es la primera vez y supone la superación de un viejo prejuicio contra la variante hablada en el segundo país de lengua española por el número de habitantes (45 millones; el primero es México con 104). * Como las palabras no desaparecen sin dejar rastro, los términos que salgan del DRAE se integrarán en el Diccionario histórico, una obra en curso y una de las grandes asignaturas pendientes de la lingüística hispánica. Mientras llega en "enero o febrero" del próximo año, de la "ventana única" de la lengua española.
Interpretación. El periodista Winston Manrique Sabogal "Que si jubila letras, que si desdeña acentos, que si desprecia tradiciones, que si ningunea regiones; mientras unos y otros se llevan las manos a la cabeza por una u otra razón. Y eso es bueno, que se lleven las manos a la cabeza, claro, porque significa que nuestra lengua común, el castellano o español, es un organismo vivo y vivificado por todos nosotros: 450 millones de personas en 22 países”.
REUNIÓN CLAVE
La nueva ortografía pendiente de aprobación Una cita decisiva. La Feria Internacional del Libro de Guadalajara (México), que se celebra del 27 de noviembre al 5 de diciembre, acogerá las sesiones de los representantes de las 22 Academias de la Lengua Española. La más destacada será la dedicada, el 28, al debate final y posterior aprobación del texto base de la nueva edición de la Ortografía de la lengua española.
16
tendencias 21.11.2010
EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINION
qué conqué
MODA DE NOCHE
Blanco y negro Estilo de vanguardia
BOUTIQUE “COLONIAL” 25 DE MAYO Nº 0337 ENTRE SUCREYJORDAN TEXTOS. JIMENA NUÑEZ LARRAÍN /// FOTOS. BENJAMÍN JAMES
MODA ELEGANTE
Los colores bicromáticos nunca pasan de moda y que al contrario de lo que muchas personas creen, este es un estilo de combinación que siempre bvuelve a las pasarelas internacionales. Este vestido esta confecionado con telas strechs, que resaltan la figura femenina.
Vanguardia y diseño Formal y confortable
MODA FINA
Este singular diseño es ideal para lucir esa esbelta figura. Confeccionado en tela stresch con apliques de lentejuelas. La tedencia de moda actual es enfatisar la figura de la mujer moderna, un efecto que se crea con el straple superior y el señido del cuerpo.
Elegante provocador Colores innovadores
Esta temporada esta marcada por el ingreso intenso de colores como el turquesa, el morado o el lila. Esta prenda tiene el estilo drapeado en el cuerpo y el acabo “globito” en la falda. Sin dejar de destacar el corte superior, cuya finalidad es destacar los atributos femeninos.
Consejos de experta
Consejos de experta
Consejos de experta
Este conjunto solo tendría que ser acompañado por un par de zapatos de taco alto. La tienda de calzados Alison, ubicado en el pasaje Aldunate #4, ofrece una gran variedad de modelos.
Los zapatos de tacón alto están de moda, esta es de la línea Ramarin, industria Brasilera, en tono monocromático, en este caso elejimos el plateado. La bisutería debe estar a tono.
Entre la amplia gama de combinaciones, elejir un zapato del mismo tono es elegante, más si cuenta con accesorios que destacan la prenda. Lo ideal es crear un estilo único.
21.11.2010 tendencias
LA REVISTA DE OPINION EN DOMINGO
17
belleza
TENDENCIAS QUE MARCAN TU ESTILO TEXTOS. KAREN GARCÍA
piel
ESPECIAL DE BAILE
BASE DE MAQUILLAJE ANEW SPF 15 La tecnología anti-edad de Anew en una excepcional base de maquillaje. Difumina las imperfecciones, suaviza las líneas de expresión e iguala el tono de la piel para un acabado perfecto al tiempo que cuida la piel desde el interior.
BAILA
¿SABÍAS QUE...
... una siesta diaria ayuda a la memoria a largo plazo?
1
Una siesta diaria de 30 minutos agiliza la consolidación de la memoria a largo plazo.
3
Este tipo de memoria es la que no desaparece o que desaparece mucho después.
MODA DE IMPACTO
Elegante y femenino Vestidos cortos
Esta boutique cuenta con una propuesta muy amplia de vestidos elegantes, informales y de calle. Pero este diseño es el adecuado para fiestas más elegantes que requieren de alta costura. El detalle del bordado de pedrería en el pecho le brinda mayorr elegancia y estilo.
Consejos de experta La tendencia de la temporada son las plataformas ocultas, este diseño destaca por su diseño superior en el que un lazo le agrega mayor delicadeza a la prenda.
ojos REVERSALIST DÚO CONTORNO DE OJOS Tratamiento en dos pasos que ayuda a iluminar visiblemente las ojeras y a reparar el aspecto de las finas líneas y arrugas del contorno de ojos. Un aspecto notablemente más joven, con el tiempo. Ayuda a iluminar las zonas más oscuras del contorno de ojos.
uñas UN SPA EN TU CASA AROMATERAPIA UNA DUCHA RELAJANTE Para crear un ambiente de relajación dentro tu baño puedes comprar un par de inciensos ya sea de rosas o plantas y encenderlo de cinco a diez minutos antes de entrar a bañarte.
CREA
ESMALTE DE UÑAS PROTEJE LAS CUTÍCULAS Fácil aplicación, especialmente diseñada para acceder a todos los rincones. Con pincel de precisión plano para una aplicación más lisa y uniforme. Fórmula con brillo y enriquecida con acrílico para una mayor duración.
RELAX
DANZA EDUCATIVA E.D.C. “MELO TOMSICH” Teléfono: 4403310 En la danza educativa a través de su movimiento, y energía, se incentiva el desarrollo del autoconocimiento en todas sus dimensiones, físicas, psíquicas, emocionales y espirituales. Proporcionando un conocimiento viviencial del cuerpo.
DANZA ESCÉNICA E.D. C. “MELO TOMSICH” Teléfono: 4403310 El estudio de danza contemporánea de “Melo Tomsich”, tiene un propio y nuevo lenguaje de movimientos llamado “técnica de encuentros” con el objetivo de llegar a la liberación del ser, a través de la plasticidad y creatividad.
DANZA TERAPIA E.D.C. “MELO TOMSICH” Teléfono: 4403310 Es una de las terapias extraordinarias por la que se descubre y estimula en forma total el cuerpo con todo lo sensible y creador. El estudio enfatiza el factor benéfico de practicar danza con los cuatro cuerpos del ser humano.
PLÁTANO: UNA FRUTA RICA EN HIERRO Y POTASIO El plátano es un alimento que ayuda a sanar o prevenir un número impresionante de enfermedades y condiciones, haciéndose imprescindible en la dieta diaria. La depresión, anemia, y hasta presión arterial son algunas de las enfermedades que el plátano puede curar ó prevenir gracias a su alto contenido de hierro, potasio y su gran variedad de proteínas.
EL DATO DE LA SEMANA
02
FLASHES DE LA CIUDAD
03
01
CURSO DE CATA Y DEGUSTACIÓN DE VINO Con el apoyo de cinco bodegas nacionales, el proyecto “Vinos de Bolivia” realizó en Vinoppolis un curso de cata y degustación, dirigido a medios de comunicación e invitados especiales, con la finalidad de posicionar el vino boliviano como una experiencia de altura.
04
05
06
01
01. Carmen Abrego de Fautapo junto al experto en vinos Jaime Durán 02. El expositor durante la presentación y explicación de las cualidades de los vinos 03. Dani y Rebeca Gárnica, Milenka Preisig 04. Drina de Gúzman, Carmen Abrego, Jaime Durán, Miriam Burgos, vocera oficial de Vinos de Bolivia 05. Eliana Ballivian, Elizabeth Riva, Luis René Baptista, Rocio Cabezas, Jackeline Rojas, Jimena Núñez. 06. Ximena y Jaime Durán 06. Nayra Iriarte y Gabriela Pacheco.
01. Alejandra Gaya, Evelyn Merkel, Aneliese Barber. 02. Paula Unzueta, Verónica Saba, Paola Canedo, Viviana Vélez. 03. Conrad von Bergen, Jorge Rada, Matilde von Bergen, Jaime Yapur, Juan Carlos Árnez 04. Fabiola y Antonio Rivero. 05. Emilio von Bergen recibe de las manos de Jaime Cabrera una plaqueta de reconocimiento. 06. Katty Guttentag, Ejti Stih, Marcela Mérica, Drina de Guzmán. 07. Eduardo Estay, Conrad, Matilde, Esperanza y Jorge von Bergen, Susy Tasca, Emilio von Bergen.
01
03
FLASHES DE LA CIUDAD
80 AÑOS DE LA PAPELERA
02
La familia von Bergen y el directorio del grupo La Papelera celebraron los 80 años de fundación de la empresa con un evento en el Gran Salón del Hotel Cochabamba, donde los invitados disfrutaron de una linda velada y pudieron admirar las esculturas gigantes de papel realizadas por Ejti Stih. 04
06
05
07
06 05
02
FLASHES DE LA CIUDAD
03
01
LAS 15 PRIMAVERAS DE DANIELA RODRÍGUEZ Alegres y emotivos momentos fueron los que Daniela Rodríguez vivió, en el salón “Palacio de Cristal” del Hotel La Colonia, al celebrar sus 15 años. Un evento al que se dieron cita los amigos y familiares de la quinceañera. La empresa “Quiero mis 15” cuidó todos los detalles.
04
05
06
07
07
08
01. Fernanda Cruz, Graciela Rodríguez de Cruz, Daniela Rodríguez, Willy y Gustavo Cruz 02. Daniela junto a sus amigas: Grecia Nina, Vanette Subieta, Gelisse Montaño, Paola Vallejos y Andrea Zeballos 03. Los integrantes de Plan B junto a la quinceañera 04. La quinceañera baila del vals con su paje Miguel Balderrama 05. Daniela y su mamá Elizabeth Rodríguez 06. La cumpleañera acompañada de sus pajes 07. Daniela mostrando su mosaico 08. Leonardo, Daniela, José y Napoleón Rodríguez.
01. La promoción del Colegio E.S.C.J. posando para la posteridad 02. Rosario y Javier Del Granado 03. Elizabeth Pinto, Guy Galindo, Sonia Prado 04. Los esposos asistentes de las integrantes de la promoción 1960 05. Yoli Montoya y Horti Argandoña 06. María Ponce de Estrada e Inés Paz Blanco 07. Fernando Gemio, Beatriz y Gastón de Arredondo, Rosario de Gemio 08. María Gutiérrez, Nancy Butrón, María Morales, María de Estrada, María Elena Ramírez, María Olga Araníbar.
02
01
04
02
03
05
08
06
08
FLASHES DE LA CIUDAD
BODAS DE ORO COLEGIO IRLANDÉS 07
La promoción de 1960 del colegio Esclavas del Sagrado Corazón de Jesús, más conocido como el Irlandés, celebró sus bodas de Oro en el salón principal de A&B Eventos. Una noche que estuvo marcada por la emotividad de los recuerdos y la reafirmación de la amistad.
22
tiempo libre 21.11.2010
EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINION
tiempo libre Horóscopo Escorpio El signo de la semana Hillary Clinton
Clave de la semana para los escorpianos:
Las características de los escorpianos:
Este año para los escorpianos:
Transformación, eso es lo que los Escorpio son en todo, en su mente, cuerpo, asuntos y relaciones. Suelen ser personas profundas e intelectuales. Esta transformación clara y perpetua no es algo que se deba de temer. Poca gente está dispuesta a hacer los sacrificios que hará una persona Escorpio por un amigo.
No hay una opción segura en el trabajo. De hecho, deben abstenerse de los préstamos, se debe ahorrar y ganar un sueldo mejor. Es muy ingenioso, por lo que incluso en una época de turbulencias mundiales, se elevará, como un ave fénix, de las cenizas de los fracasos y errores de otras personas.
Enfréntate a tus miedos, toma las decisiones que debas tomar con respecto a tu pareja y no lo dejes pasar más tiempo, el futuro será más fácil. En el trabajo tendrás el reconocimiento de tus superiores por tu buena labor profesional, esto te animará a seguir subiendo peldaños.
No te olvides de: La comunicación en tu vida afectiva puede mejorar, acentuándose la fidelidad y seriedad de propósitos en común. Mejoraría hasta cierto punto la vida social,
COCINA FÁCIL
Comida beniana SABROSO UNA RECETA PARA “CHUPARSE” LOS DEDOS //
60’
Reza un dicho común, “todo entra por los ojos”, en cuestión de estética. En gastronomía también se incluye el gusto y el olfato. ¿Quién no se apetece un majadito o un locro, tras ver la preparación y percibir al mismo tiempo esa fragancia deliciosa que invita y seduce a consumirlos? El majadito es un plato típico del oriente boliviano, principalmente de los departamentos de Beni y Santa Cruz. Este plato está preparado a base de arroz con charque (carne deshi-
TIEMPO DE PREPARACIÓN ESTE ÍCONO EXPRESA EN MINUTOS EL TIEMPO TOTAL PARA COMPLETAR LA RECETA
6P
dratada), huevos y plátanos fritos. En la región oriental de Bolivia, “majau” significa “golpeado” o “majado“, cosa que se hace con las carnes antes de hacer el majao en un tacú o mortero de madera. El reconocido chef Gustavo Sanzetenea nos cuenta que éste es un plato tradicional del oriente boliviano, que debe haber quedado de la época de la conquista de los españoles, porque es muy parecido a las famosas paellas españolas.
RECETARIO PRÁCTICO En homenaje al Bicentenario de Cochabamba, la empresa Unilever, que maneja la marca de Knorr, publicó un libro con recetas bolivianas denominado Sabores de Bolivia.
CANTIDAD DE PORCIONES ESTE ÍCONO EXPRESA LA CANTIDAD DE PORCIONES QUE SALE DE LA RECETA
60’ 6P
F
Majao// de pato
INGREDIENTES 1 pato de 2 kilos, 1 kilo de arroz popular, 3 pimentones, 3 cebollas rojas, 1 tallo de apio, 1 T de aceite, 1 C de urucú procesado, 1 C de ajo molido, 1 cucharilla de pimienta negra, 2 litros de agua fría, 1 cubo de caldo Knorr de gallina, 4 plátanos cortados en lonjas, 6 huevos, cebollín.
PREPARACIÓN A Coloque en una olla agua fría, sal, pimienta,apio y media cucharada de ajo junto con el pato y desmenuzarlo. Colar el caldo de la preparación anterior y reservar. A Sofreír el ajo restante, la cebolla, pimientos, pimienta, urucú y el caldo en cubo Knorr de gallina durante 10 minutos. A Añadir a esta preparación el pato mezclado con el arroz popular sin cocer, cocinar a fuego lento en el caldo que reservó, batiendo esta cocción hasta lograr
F
un risotto (arroz húmedo). A En un sartén con un poco e aceite freír las lonjas de plátano y los huevos. A En un plato servir el arroz mezclando con el pato y acompañar con plátano y huevo frito, decorando con el cebollín. (*) Urucú: nombre que se le da al achiote o achiuete.
A Remojar las semillas enteras en agua caliente (una cucharilla por taza de agua). A Utilizar pasta de achiote por cucharas
NIVEL DE ELABORACIÓN DE LA RECETA MF MUY FÁCIL F FÁCIL I INTERMEDIO D DIFÍCIL MD MUY DIFÍCIL
21.11.2010 tiempo
libre
LA REVISTA DE OPINION EN DOMINGO
amistosa y matrimonial, pero tornándose también más espiritual e íntima. Los compromisos laborales y educativos pueden resultar agradables también.
Lo que tienes que aprender: Una nueva conquista te comienza a volver loco, ten cuidado porque ojos que no ven, corazón que no siente.
Sexo y amor: Escorpio es otro signo del zodiaco al que le gustan las relaciones comprometidas, claramente definidas y estructuradas. Se lo piensan mucho antes de casarse.
23
Sagitario
Capricornio
Acuario
Piscis
Aries
Clave de la semana:
Clave de la semana:
Clave de la semana:
Clave de la semana:’
Clave de la semana:
Afortunadamente, las cosas siguen su ritmo normal en el trabajo. Tranquilo.
Si estás buscando empleo, tendrás más de una propuesta esta semana.
No acudas tan nervioso al trabajo; si lo logras, todo te saldrá perfecto y con éxito.
Te propondrán realizar un viaje fuera de tu ciudad. Acéptalo sin pensarlo.
Tómate el trabajo más en serio, de lo contrario podrías tener problemas.
Para tomar en cuenta:
Para tomar en cuenta:
Para tomar en cuenta:
Para tomar en cuenta:
Para tomar en cuenta:
Si no tienes pareja, lo que menos necesitas en este momento son aduladores. Tendrás que preparar tu hogar para una visita que pronto llegará, no pierdas la calma porque lo vas a pasar genial. No hagas caso a los extraños consejos de un compañero.
Haz un hueco y dedica algo más de tiempo a tu pareja. Relájate y disfruta de su compañía después de un largo día de trabajo. Si no tienes pareja, llama a tus amigos y sal a divertirte, tendrás posibilidades de ligar, depende de ti, porque tu encanto es irresistible.
Llevas mucho tiempo con tu pareja y ya va siendo hora de que pienses en un futuro más estable. Háblalo y llegaréis a un buen entendimiento. Si no tienes pareja, ten cuidado con las relaciones esporádicas: podrías dar con alguien que te podría hacer daño.
Tu corazón te está diciendo a gritos que te has enamorado, pero tú no le haces ningún caso, no dejes pasar esta oportunidad, ya que a su lado encontrarás lo que tanto tiempo llevas buscando. Olvida las vivencias anteriores y piensa lo feliz que vas a ser.
Si no tienes pareja, no te quedes en casa, porque tendrás la oportunidad de conocer a tu alma gemela. Si la tienes, las posibilidades de un embarazo son muchas. El mejor día de la semana para tus finanzas será el miércoles, invierte en bolsa si te es posible.
SENCILLEZ
ROMANCE
ESPONTANEIDAD
COMUNICACIÓN
AMABILIDAD
/// continúa en la próxima página
LOS DESTAQUES DEL DOMINGO EN CARTELERA VENGANZA PELUDA Género: comedia, familiar. Director: Roger Kumble Reparto: Brendan Fraser, Brooke Shields, Sinopsis: Dan Sanders debe enfrentar los ataques de los animales que viven en un bosque que buscan impedir la tala del bosque.
ESTRENO RECIENTE HARRY POTTER 7 Género: aventura Director: David Yates Reparto: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Ruppert Grinch Sinopsis: Harry tiene que localizar y destruir los Horcruxes, el alma de Voldemort dividida en siete partes.
PRÓXIMO ESTRENO MEGAMIND Productora: DreamWorks Animation Director: Tom McGrath Reparto: (Voces de) Will Ferrell, Brad Pitt, Jonah Hill, Tina Fey. Sinopsis: Megamind es el supervillano más brillante que el mundo haya conocido. Y el que menos éxito tiene.
24
tiempo libre 21.112010
EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINION
Tauro
Géminis
Cáncer
Leo
Virgo
Libra
Clave de la semana:
Clave de la semana:
Clave de la semana:
Clave de la semana:
Clave de la semana:
Clave de la semana:
Tendrás dos ofertas importantes para elegir y empezar una nueva vida laboral.
Sal con amigos, lo pasarás bien y te evadirás de la monotonía del día a día.
No discutas con compañeros o perderás las posibilidades de ascender.
Pon un poco de orden en el trabajo o tendrás problemas con tus superiores.
En el trabajo, se pueden complicar las cosas. Pon tu profesionalidad en marcha.
Estás agotado, no fuerces la máquina de esa manera o sufrirás problemas.
Para tomar en cuenta:
Para tomar en cuenta:
Para tomar en cuenta:
Para tomar en cuenta:
Para tomar en cuenta:
Para tomar en cuenta:
Si sigues conquistando corazones, te verás ante el dilema de tener que elegir y no te resultará nada fácil. Sería conveniente que te centrases y pensases qué es lo que más te conviene y, sobre todo y más importante, qué es lo que realmente necesitas para ser feliz.
No dejes pasar más el tiempo, la falta de comunicación está haciendo mella en tu relación, pon de tu parte y soluciona las cosas, no puedes dejar que esto vaya a más. Si te dedicas a la enseñanza, tendrás la posibilidad de firmar ese contrato que esperabas.
Superarás cualquier contratiempo que pudiera surgir con tu pareja, pero tendrás que tener mucha paciencia y sobre todo comprensión. No te pierdas ninguna salida nocturna con los amigos, lo pasarás fenomenal. Un familiar especial te llamará.
Las posibilidades de enamorarte esta semana son enormes, te sentirás más receptivo y pasional, no te pongas trabas y vive el momento con naturalidad. En el caso de que tengas pareja, tendrás que tomar alguna decisión sobre la educación de los hijos.
Tienes mucha paciencia, pero cuando la pierdes eres un terremoto. Procura controlar ese pronto, sobre todo con tu pareja, no es lo más positivo en estos momentos. Si tu corazón está libre, no será por mucho tiempo, llega a tu vida una persona especial.
Tu relación es estable y firme, por lo que no debes permitir que nadie interfiera en ella, ni siquiera tu familia ya que se produciría más de una discusión entre vosotros. Una buena manera para relajarte es que te tomes unos días de vacaciones.
SENSUALIDAD
SATISFACCIÓN
INICIATIVA
El horóscopo de la astróloga Silvia Vásquez ///
LOS DESTAQUES DEL DOMINGO AHORA DESCUBRA SUS FORTALEZAS DONALD CLIFTON Editorial: Norma 2003. 298 páginas www.casadellibro.com Resumen: Este libro ofrece al lector una forma de evaluarse en relación a los factores clave de éxito.
YO, RICKY MARTIN RICKY MARTIN Editorial: Plaza & Barnes 2010. 304 páginas www.lecturalia.com Resumen: Ricky Martin, gran estrella internacional, habla francamente y por primera vez de su vida privada, del amor y de la paternidad en su autobiografía.
DECISION POINTS GEORGE W. BUSH Editorial: Random House 2010. 512 páginas wwww.casadellibro.com Resumen: El libro de memorias del controvertido ex presidente de EEUU, George W. Bush, vendió 220 mil ejemplares en su primer día en las librerías.
DESAFÍO
SUPERACIÓN
PERDÓN