asi 5 de dic by Diario Opinión

NOTA CENTRAL +6

QUIÉNES HACEMOS ASÍ EN DOMINGO Consejo Editorial Edwin Tapia Frontanilla Federico Sabat Lara Graciela Méndez de Escobar Antonio Rivera Mendoza Editora Analiz Justiniano Steinbach Periodista Jimena Núñez Larraín Jefe de Diseño Julio Escóbar Huanca Ilustración Javier Tapia Castellón Artes Ismael Escóbar Huanca Fotos Fernando Balderrama Rubén Rodríguez Benjamín James Danilo Balderrama Corrección David Ledezma Ramírez René Escóbar Peredo Comercialización Carla Schnurpfiel Impreso Coboce Ltda, Editora Opinión

El juego de familia por excelencia ¿Cuál es el juego de mesa preferido por millones? Sin duda, el Monopoly, ese juego donde los participantes quieren tener el monopolio de todos los terrenos y ganar mucho dinero.

+12

2a5 GPS ¿SALIMOS? ESCAPADAS PARA EL FIN DE SEMANA 2 COCINA GOURMET El Lago del Edén en el Cine Center 3 CINCO CLAVES El Festival de teatro Bertolt Brecht

ESTILO DE VIDA SALUD LA MANÍA CONSTANTE DE ROBAR

+10

¿Qué es la cleptomanía? ¿Cuáles son sus causas? ¿Cómo actuar ante este tipo de enfermedad? ¿Quiénes la sufren más?

FOTOGRAFÍA ARTÍSTICA CALENDARIO 2011 PIRELLI El famoso modisto

FLASHES DE LA CIUDAD Conozca cuáles son los mejores acontecimientos que ocurrieron en la ciudad durante la última semana

Karl Lagerfeld es el fotógrafo que se encargó del nuevo calendario Pirelli 2011

4 ASÍ PAPARAZZI El matrimonio de Angélica Rivera con un político 5 GPS Cuál fue el día más aburrido de la historia

La frase. "La misión de proclamación atañe también a cuestiones pertinentes a la esfera política. No es

motivo de sorpresa, ya que la comunidad política y la Iglesia, si bien justamente separadas, están al servicio del desarrollo integral de cada ser humano y de la sociedad en su conjunto". El Papa Benedicto XVI

18a21

14 PUBLICIDAD Chromart, la mejor en BTL 16 QUÉ CON QUÉ Los diseños más modernos en bolsos para damas 17 TENDENCIAS Especial en clases de arte

22 COCINA Queque de plátano 23 HORÓSCOPO 24 CRUCIGRAMA

gps 05.12.2010

EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINIÓN

gps gente, placeres, salidas Con una pecera grande llena de exóticos y coloridos peces debajo el estante de recepción, el primer “Fast food” de pescados en Bolivia. “Lago del Edén” te invita a probar su gran variedad en cuanto a platos de pescados preparados. Como uno de los platillos de la especialidad de la casa se encuentran las “cabañitas”, que son filetes

(Cocina Gourmet) Lago del Edén KAREN GARCÍA karengarcia489@hotmail. com

de trucha rebosadas en harina y servidas con guarniciones de arroz, papas fritas y ensaladas. “Lago del Edén” también te ofrece: Surubí a la plancha, milanesa de surubí, chicharrón de trucha y como un nuevo platillo presenta la “hamburguesa de pollo”. Los jugos también están presentes, en este “Fast

food” ofrecen toda la variedad de jugos del Valle, gaseosas y jugos de fruta de la temporada. Este local está ubicado en la plaza de comidas del Cine Center. La casa principal está ubicada en la laguna Angostura. Atienden todos los días de 11 a.m. a 23 p.m. Pedidos al número 4664261 o al celular 70710476.

Jorge Óscar Luján Wilstermann ///50 años de silencioso servicio profesional y labor social desde el laboratorio “Universo”.

“El éxito es fruto de la ética” vicio, y es uno de los preferidos entre más de 295 entidades que prestan sus servicios en este ramo”. Durante estos años, Luján tuvo la oportunidad de capacitar a la nueva generación de colegas. Siempre tratando de proyectar su esencia, no sólo los conocimientos sino también de formación ética. “Hemos estudiado para preservar la vida, que es lo más preciado que se tiene y nosotros, los profesionales de salud, debemos poner los cinco sentidos”. Ahora que Óscar está próximo a su jubilación ya tiene proyectado un futuro de trabajo, pero luego de disfrutar de un tiempo con la familia y de un breve reposo; pero luego empezará a desarrollar un nuevo proyecto porque está convencido de que para vivir hay que trabajar.

JIMENA NÚNEZ L. Óscar Luján es uno de los bioquímicos farmaceúticos más activos de la región y afirma que en sus 50 años de servicio logró desenvolverse en varias áreas, primero como docente, luego subdecano y decano de la Facultad de Bioquímica y Farmacia de la UMSS. Además de la Presidencia de la Sociedad Bioquímica de Cochabamba; también fue Consultor del Comité de Expertos de la Organización Mundial de Salud, todo bajo una estricta ética personal. Entre sus mayores orgullos profesionales se encuentra la creación del “Laboratorio Universo”, centro desde donde colaboró a la sociedad más necesitada; también logró posesionarse como uno de los centros de referencia a nivel local y nacional. “Mi laboratorio fue uno de los seis primeros en abrir sus puertas, ahora ya cuenta con 41 años de ser-

LA SEDE DE LA ONU NUEVA YORK El 5 de diciembre de 1946, se estableció definitivamente en Nueva York la sede central de la Organización de Naciones Unidas (ONU).

“El éxito y el liderazgo son consecuencias directas de aquellas cosas que hacemos bien” F. BALDERRAMA

Desde su sede en Nueva York, los Estados miembros de las Naciones Unidas y otros organismos vinculados proporcionan consejo y deciden acerca de temas significativos y administrativos en reuniones periódicas celebradas durante el año. La ONU fue fundada oficialmente el 24 de octubre de 1945 en San Francisco, California.

_ Comunicarse con: jnunez@opinion.com.bo.

DE COMPRAS

Aires de Navidad Decoración y pasión COMERCIAL GLORIA - CALLE TAPACARÍ Nº 261 Esta tienda cuenta con una serie de artículos decorativos alusivos a la temporada que se avecina. Este artículo ayuda a los niños a descontar los días que faltan para el día de Navidad.

ILUMINACIÓN C. COMERCIAL CBBA.

General Achá Nº 174 Este centro comercial cuenta con los últimos modelos en decoración e iluminación para el árbol de Navidad. Hay una amplia variedad NAVIDAD de tipos de esferas, tanto en tamaño y color.

PURO DISEÑO

PARA ELLA ISABELLA C. 25 de Mayo Nº 333 Esta tienda cuenta con los accesorios y las carteras de última tendencia. Durante esta temporada los pequeños detalles son recibidos con gran afecto. Las damas se inclinan un poco más a lo que es la bisutería.

gps 05.12.2010

EN DOMINGO. LA REVISTA DE OPINIÓN

Ayudar a la naturaleza /// El reciclaje de los accesorios plásticos es una buena medida para reducir la contaminación ambiental. ARTE & CULTURA

Reciclar tapas de botellas

FESTIVAL MUSICAL mARTadero Presentación: Hoy y mañana en los salones del mARTadero continuará la presentación del “Festival de piano”, con la presencia del dúo “Echerezando”. El evento se iniciará a partir de las 19:30.

PRESENTACIÓN LITERARIA Palacio Portales En síntesis: Este 8 de diciembre a partir de las 19:00 se realizará la entrega del “Boletín de Literatura y Arquitectura”. El acto se realizará en la sala de la biblioteca.

Una manera de ayudar al medio ambiente es el reciclaje, en todas sus modalidades. PREMIACIÓN DE CONCURSO Casona de Santiváñez En síntesis: Mañana a las 19:00 se realizará la premiación del Concurso Nacional de Acuarela. Una convocatoria realizada por la oficialía Mayor de Cultura con motivo del Bicentenario.

ESCAPADAS DE FIN DE SEMANA

Fiesta de Cotoca 8 de diciembre A 20 km de Santa Cruz Es un pueblo conocido por sus excelentes trabajos en cerámica, por el sonso (plato típico de queso y yuca), y más que todo por la devoción a la mamita de Cotoca, como es cariñosamente llamada la Virgen María en su santuario.

Dentro del gran daño que están produciendo las botellas y contenedores plásticos de bebidas y otros elementos, las tapas plásticas no son una excepción. Se trata de pequeños elementos plásticos de muy difícil degradación y reciclaje, que liberados al entorno

ponen en peligro los cauces de agua (tapándolos) y a los animales salvajes en las zonas en la que habitan, ya que son fácilmente ingeridos sin posibilidad de digerirlas. Por ello, aprender a confeccionar otros elementos a partir de las tapas de las botellas y contene-

dores plásticos es una tarea interesante, además de necesaria. Una buena idea es su reutilización en elementos decorativos variados, tales como cortinas y separadores de ambientes que logramos a partir de una pequeña perforación practi-

cada en cada tapa, por la que atravesamos cordeles incoloros que permiten crear cortinados. Una buena idea es la creación de arte visual con tapas de botellas. Algunos artistas se han dado a la tarea de crear bellos paisajes e imágenes, aprovechando los colores de las tapas de las bebidas más conocidas. Lo que hacen es adherir las tapas a una plancha de madera o a otras superficies. Para hacer estos adornos, puedes utilizar las tapas luciendo su exterior, pintándolas para eliminar las marcas comerciales, o bien retirando el plástico flexible interno que permite el cierre hermético, para lucir su interior, dando al cuadro una textura ejemplar. Para un bello paisaje puedes utilizar las tapas verdes de bebidas de lima limón, las de color naranja, amarillo, rojas y otras de las distintas variedades y sabores que hay disponibles. Si has reunido demasiadas tapas, o si por esta vez decides no reutilizarlas, no las arrojes a la basura: dónalas para estas buenas causas. Se debe recordar que las tapas de las botellas de gaseosas y similares son un elemento que daña fácilmente el medio ambiente, La sociedad debe aprender a reutilizar este material para destinarlo a otra cosa y hacer del mundo un lugar mejor para habitar, eso es una tarea de todos.

_ Comunicarse con: jnunez@opinion.com.bo.

5claves para entender a Bertolt Brecht 1

Brecht nació el 10 de febrero de 1898 en Augsburgo y se formó en las universidades de Múnich y Berlín. Durante este periodo inicial Brecht dirigía a los actores y desarrolló la técnica dramática conocida como teatro épico. A causa de su oposición al gobierno de Hitler, Brecht se vio forzado a huir de Alemania en 1933. Su versátil empleo de la lengua y de las formas poéticas lo dirigió a sacudir la conciencia del público. En 1948, volvió a Alemania, se estableció en Berlín. Éste fundó su compañía teatral. Fue una figura controvertida en la Europa del este porque chocaba con el ideal soviético.

4 5

FESTIVAL DE TEATRO La Alianza Francesa invita al Festival de Teatro Bertolt Brecht Process del 9 al 18 de diciembre que se realizará en el mARTadero y el Instituto Cultural Boliviano Alemán. Para mayor información comunicarse al teléfono 4257248.

Oruro Curahuara A 160 km de Oruro Un lugar rico en paisajes, entre los que se encuentra el nevado Sajama, el más elevado de la parte occidental de Bolivia. Es interesante visitar su iglesia colonial, el Parque Nacional Sajama el cual se encuentra a 6.875 metros sobre el nivel del mar, el más alto de Bolivia. Además de la cumbre Monterani a 4.068 metros sobre el nivel del mar, de formación volcánica.

Fiesta en Bermejo 5 de diciembre

Omereque Turismo provincial

A 175 km de Cochabamba Entre sus atractivos turísticos están los balnearios naturales de "El Chorro", además de la pesca en los ríos Bermejo y Tarija.

A 210 km de Cochabamba En sus valles florecieron importantes culturas precolombinas. Fue una de las zonas más pobladas y un yacimiento arqueológico.

gps 05.12.2010

EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINIÓN

Sharon Stone Con la cara lavada A SUS 52 AÑOS El glamour y cuidado característicos de las estrellas de Hollywood quedaron atrás con una imagen publicada en The Sun, donde se muestra a la actriz sin una gota de maquillaje, caso contrario a su habitual look de mujer mayor sexy. Stone se convirtió en un ícono sexual al protagonizar Bajos instintos, que contaba de desnudos que la catapultaron como una de las mujeres más hermosas.

Mariah Carey Tendría gemelos

ASÍ PAPARAZZI

ASÍ LO HACE SABER Siguen los rumores de que Mariah Carey podría estar esperando gemelos. Según el blog de celebridades "Perez Hilton", que cita a la revista Star, durante el lanzamiento de su nuevo CD "Merry Christmas II You", la cantante dio a entender que podría estar esperando gemelos. Mariah Carey se refierió al hijo que espera, utilizando el plural.

Leslie Nielsen Angélica Rivera Murió de neumonía Se casa de nuevo A LOS 84 AÑOS El actor estaba internado hacía 15 días por una neumonía. Nielsen participó en cientos de películas, como La Pistola Desnuda y ¿Dónde está el piloto?

CON UN POLÍTICO El gobernador del estado de México, Enrique Peña Nieto, y la actriz Angélica Rivera, se casaron en la Catedral de Toluca, acompañados de las hijas de ambos.

Mario Javier Moscoso Villanueva /// Uno de los “Hijos predilectos de Cochabamba”, arquitecto de profesión, habla acerca de la tendencia actual para ingresar hacia un nuevo concepto de arquitectura.

El boom de la arquitectura ecológica JIMENA NÚÑEZ L. La trayectoria profesional de Mario Moscoso, 36 años de arquitecto, consolidó un nombre y un prestigio en el tema del desarrollo urbano de la región. Su profesionalismo lo llevó a asumir cargos importantes como la Dirección de la carrera de Arquitectura en San Simón; además participó en múltiples proyectos de restauración en el área patrimonial. Este 2010 fue distinguido por la Alcaldía con la medalla de “Hijo Predilecto” de Cochabamba. Ahora usted está aplicando la arquitectura orgánica a sus diseños, ¿de qué trata este concepto? Este tipo de arquitectura es el acercamiento y la relación directa con la naturaleza; se encarga de preservar su entorno, en todos sus detalles.

¿Esta arquitectura tiene el objetivo central de alcanzar el confort? Sí... pero es algo a lo cual todos aspiramos. El término de “confort” es la conjunción de tres componentes básicos: temperatura, humedad relativa y velocidad de viento. Ahora, la arquitectura ecológica busca recrear esas mismas condiciones en el hogar; es decir que ingrese el aire fresco por una ventana y por otra salga el caliente, como una ventiladora natural. Además de ver el tema de la iluminación, temperatura ambiente y otros. ¿Cómo se empieza a desarrollar este tipo de arquitectura? Es un acercamiento a la naturaleza, buscando armonía y vivir bien, replicando esos detalles en el tipo de arquitectura. Es como imitar al organismo donde cada cosa tiene su razón de ser; creo que se debe

observar mejor a la naturaleza y edificar sin modificar nada del entorno. ¿Qué tipo de materiales se emplean en este tipo de construcciones? Al referirnos a la arquitectura orgánica no quiere decir que se deba comenzar a emplear materiales de nuestro entorno, como la madera, porque sería todo lo contrario al concepto que promulgamos. Se emplean el acero y el cemento como los materiales de construcción básicos; pero velando que la construcción o edificación tenga menor consumo energético. ¿Es un término novedoso en el país? Sí, pero dentro de poco existirá la tendencia de ver cuánto consume una casa antes de comprarla.

_ Comunicarse con: jnunez@opinion.com.bo.

La arquitectura ecológica captura la esencia de sus habitantes.

Calor de hogar ¿A qué huele la Navidad? El olfato es el sentido más desarrollado por los humanos y se sabe que los olores pueden modificar su comportamiento y las funciones corporales. Influyen en la memoria y los sentimientos.

Para esta época se podría preparar una decoración especial, pero ¿a qué va a oler tu casa esta Navidad? Aquí algunos de los tips: * Cuando termine de cocinar coloque un recipiente al fuego con un poquito de

azúcar, dos ramas de canela, clavos de olor y cáscaras de naranja o limón, y déjalo hervir a fuego lento y la casa tendrá un olor especial. O también puede colocar unas velas navideñas aromatizadas.

* Puede refrescar el ambiente preparando una infusión con dos bolsitas de menta, se agrega un poco de zumo de medio limón y vaporice su casa con ella. * Para que el cuarto de baño huela a fresco empapar

unas bolas de algodón con el suavizante de la ropa y ponerlo en un recipiente.

_ Comunicarse con: jnunez@opinion.com.bo.

BENJAMÍN JAMES

gps 05.12.2010

EN DOMINGO. LA REVISTA DE OPINIÓN

ASÍ PAPARAZZI

Barack Obama Así quedó su boca 12 PUNTOS DE SUTURA El Presidente de EEUU apareció ante la prensa días después de sufrir una lesión mientras jugaba un partido de baloncesto. Uno de sus contrincantes le propinó un codazo en la boca que le partió el labio inferior.

DOS COSAS IMPRESCINDIBLES

Michael Douglas Más recuperado

Thalía Quiere otro hijo

UNA FAMILIA UNIDA El actor viene librando la batalla más difícil de su vida, pero igual se da tiempo para compartir buenos momentos al lado de su familia. Ha aparecido una imagen donde el actor y su esposa se lucen con sus hijos en una montaña rusa de Disney. Hace unos meses anunció que padece un cáncer de garganta, pero lejos de amilanarse, está dando una gran lección de superación.

BUSCA LA PAREJITA La cantante mexicana Thalía está dispuesta de darle a más tardar el 2011 un hermanito a su primogénita Sabrina, según lo ha revelado la madre de la artista en entrevista para el programa Ventaneando. “Estamos enloquecidas con la nieta que es Sabrina... Pero un nieto, ella se muere por un niño, por un hombrecito. Ya así tiene la pareja. Ojalá”, dijo Yolanda Miranda.

La be sigue SOS para las Damas de Rosa siendo sólo be

El voluntariado necesita más apoyo /// Milena Mayer de Garrett habla de una de sus mayores pasiones, el trabajo social en el Hospital Viedma.

JIMENA NÚÑEZ L.

Jaime Eduardo Yapur Prado GERENTE REGIÓN CENTRO COCA COLA Él es uno de los líderes gerenciales más reconocidos del medio. Él asegura que existen dos artículos en su vida que puede dejar de utilizarlos, pero que desearía hacerlo alguna vez.

SU CELULAR

PARA TODO EL DÍA Las decisiones empresariales requieren de rapidez, por eso el celular es su aliado en cada jornada.

Hace más de 23 años y después de pasar por una experiencia personal muy dura en el extranjero, la reconocida repostera, Milena Mayer de Garret, gerente propietaria de Confitería y restaurante “Milena”, retornó al país con el impulso y las fuerzas de trabajar apoyando a los más necesitados; debido a que ella siente que tiene mucha fortaleza para ayudar en situaciones delicadas. En aquella oportunidad no sabía qué hacer ni a qué dedicarse; por cosas del destino comenzó a trabajar en el voluntariado del Hospital Viedma, ya que su formación profesional como enfermera con especialidad en instrumentación quirúrgica influyeron para que ella asuma ese compromiso y que además su tarea sea un poco más llevadera. Desde hace 20 años, Milena dedica dos horas a sus obras sociales cada semana; durante este tiempo se encarga de alimentar y cui-

“Es necesario crear una nueva vanguardia de Damas de Rosa para mantener FERNANDO BALDERRAMA el voluntariado en el Hospital Viedma”. dar a los niños del pabellón de quemados, así como también a los de Maternidad y Cirugía. “Es un trabajo muy sensible. A veces algunos niños están tan adoloridos, que incluso deben estar sus manos amarradas para evitar que se muevan”, comenta. “Hay que darles de comer a los niños, porque sólo dos enfermeras no se dan abasto”.

Actualmente son 40 voluntarias, muchas ya sienten la necesidad de capacitar a un nuevo grupo de voluntarias que puedan proseguir con esa labor. “Es cierto que se requiere de entereza para realizar este voluntariado, pero nada es imposible, sólo se requiere de compromiso personal y además ver las caritas de los niños para darse cuenta que debes

EL DÍA MÁS ABURRIDO UNA COMPUTADORA

En este objeto guarda sus datos empresariales y es de gran utilidad para su jornada laboral.

11 DE ABRIL DE 1954 Un algoritmo desarrollado por científicos de Cambridge, sobre la base de datos de 300 millones de acontecimientos ocurridos en el mundo, reveló que el

hacer algo”. Mayer asegura que los bolivianos no estamos acostumbrados a ayudarnos, pero también es cierto que hay gente de gran corazón que dedica su tiempo a los más necesitados.

Las 22 academias de la lengua española han aprobado por unanimidad la nueva Ortografía, una obra de gran valor para la unidad del idioma. En ella se mantienen las denominaciones i griega y ye para la penúltima letra del alfabeto, así como los diferentes nombres de la be y la uve en el ámbito hispánico (be alta, be larga...), lo que supone una rectificación respecto del texto sancionado a principios de mes por la comisión interacadémica en San Millán de la Cogolla (La Rioja), cuna del castellano. El director mexicano, José Moreno de Alba, dijo que la lengua tiene muchas ambigüedades poéticas.

_ Comunicarse con: jnunez@opinion.com.bo.

11 de abril de 1954 fue muy poco interesante. Según una investigación, ese día no se registró nada importante que reseñar en la historia. Aquel domingo no será recordado por epopeyas o hechos históricos, sino por el curioso mérito de ser el más aburrido en 100 años. El descubridor del guarismo, William TunstallPedo.

CONTROVERSIA Existen algunos aspectos en el cual los representantes aún no han llegado a un acuerdo, como es la supresión de la tilde de los monosílabos ortográficos y otros más; pero habrá que ver a que acuerdo llegarán.

reportaje central 05.12.2010 EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINION

Juego de mesa

NOTA DE TAPA

Monopolio domina la diversión Conquistando lo impensable. Hace pocas semanas este famoso juego de mesa, que surgió durante la Gran Depresión norteamericana de los años 30, cumplió 75 años de vida.

05.12.2010 reportaje

central

LA REVISTA DE OPINION EN DOMINGO

Monopolio. EL TABLERO ALGUNOS DATOS El juego Monopolio cuenta con un tablero dividido en: * 40 casillas, que incluye 22 terrenos para construir. * Cuatro estaciones de ferrocarril. * Dos empresas de servicio público. * Ocho casillas de recompensas y sanciones. Las esquinas son casillas especiales marcadas como: * "Salida" * "Cárcel" * "Parqueo libre" * “Parada”

// izquierda En la foto superior se muestra la caja original del juego, la cual salió a la venta en 1935 y en la parte inferior está la fotografía actual del juego en formato digital. // arriba Hasbro declara que en estos 75 años de existencia se han vendido más de 275 millones de tableros . // abajo Un simple tablero de cartón se convirtió en el mejor maestro del capitalismo moderno.

TEXTOS. JIMENA NÚÑEZ LARRAÍN

Después de un par de vueltas en el tablero, los terrenos más cotizados están libres, “Park Place” y “Boardwalk”, el precio de compra por el primero es 350 y del segundo 400. Pero, eso no importa ahora, el valor es simplemente un monto que se puede recuperar apenas se construyan las primeras casas o un hotel. Sin decir una palabra el jugador de turno va contando las casillas que faltan para llegar a las más anheladas. “Siete u ocho, siete u ocho”, son las cifras que se repiten mentalmente, ahora sólo queda lanzar los dados y la suerte está echada. EL JUEGO DE HACER DINERO

El objetivo del juego es hacer un monopolio de oferta, poseyendo todas las propiedades inmuebles que aparecen en el juego. La posibilidad de adquirir la propiedad lo indican los dados cuando caen en propiedades libres, pero si éstas ya tienen dueños, ellos pueden cobrar alquileres. Casitas verdes, hoteles rojos, fichas y dados además de billetes de distintas denominaciones, títulos de propiedad, más tarjetas y un tablero son todo lo que contiene

el juego, además de mucha imaginación. El Monopolio es un juego que enseña cómo se mueven los negocios en la vida, el banco imaginario puede dejar a los jugadores en la ruina absoluta y quienes no tienen tino para hacer sus transacciones pueden acabar muy mal, como sucede de modo idéntico en la vida real. ORIGEN DEL JUEGO

Este juego tiene su predecesor en un juego creado por Elizabeth Maggie en 1903 y que fue patentado en 1904, con el nombre de “The Landlord's Game”. Este juego de mesa se hizo muy popular en varias ciudades de los Estados Unidos; pero en los años siguientes, éste fue editado en varias formas y versiones, sin el control de su autora original. Charles Darrow, un vendedor de calefactores domésticos desempleado del sureste de Pensilvania, durante la Gran Depresión de los años treinta, patentó la versión de Atlantic City de ese juego con el nombre de Monopoly. Después de un primer intento fallido de venderlo a la empresa juguetera Parker Brothers, el mismo inició una pro-

El nombre La palabra Monopoly viene dada por la adquisición de propiedades hasta que uno de los jugadores tengan su propio "monopolio".

ducción a pequeña escala del juego, que resultó exitosa. Darrow hacía inicialmente sus juegos de Monopoly a mano, con la ayuda de su primer hijo, William Darrow, y de su esposa, quienes coloreaban los espacios diseñados con pluma por Charles Darrow sobre trozos circulares de hule y recortaban y marcaban las tarjetas de cartulina. Luego, cuando la demanda por comprar el juego aumentó, Darrow mandó hacer los juegos a una imprenta de Filadelfia, con tableros cuadrados de cartón y en 1935 fue la empresa Parker quien llamara entonces a su puerta para comprar los derechos del juego. La compañía Parker Brothers, ahora parte de la multinacional Hasbro, por razones de marketing desde 1935 mantuvo a Charles Darrow como el autor del juego. LAS REGLAS

Una particularidad del juego es que muchos jugadores crean sus propias reglas caseras, o aprenden reglas caseras de otros jugadores. Sin embargo, Monopoly tiene su propio reglamento explícitamente escrito.>

reportaje central 05.12.2010

EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINION

< La esencia de este reglamento escrito ha cambiado poco desde que se patentó Monopoly en 1935. Sólo algunos pocos detalles han evolucionado, como el detalle acerca del valor de impuestos sobre jugadores que caigan en los dos espacios de impuestos que tiene el tablero. Las reglas han sido reformuladas un poco por aclaración, pero la esencia no ha cambiado. UNA LARGA TRAYECTORIA

En estos 75 años de vida de Monopolio ha cambiado, empezando por las fichas originales como linternas, bolsos de mano y un caballo de madera las que fueron removidas del juego al principio de la década de 1950, y fueron reemplazadas por un perro, un caballo, un jinete y una carretilla. En la década del 70 se creó una edición Braile del juego específicamente para los invidentes. En 1978, el catálogo de Neiman Marcus Christmas ofreció una versión de chocolate del juego por 600 dólares. En la década de los 80, antes del torneo mundial de Monopolio en Londres, Inglaterra, el artista y joyero Sidney Mobell de-

cidió hacer una edición especial del juego usando oro sólido, diamantes, esmeraldas, rubíes y zafiros; un proyecto que inició cuando él tenía los 83 años de edad, quién confesó haber jugado su primera partida a los nueve años. Una versión que ahora está avaluada en dos millones de dólares, se exhibe en el Museo de Finanzas Americanas en Nueva York “esto da la oportunidad de mostrar un artículo atractivo, un juego que es simbólico en Estados Unidos y que fue popularizado durante la Gran Depresión en la década de los 30 en aquellos tiempos económicamente difíciles como los de ahora”, dijo David Cowen el presidente del museo cuando la exhibición fue abierta en octubre. Entre los cambios más significativos están las diferentes ediciones especiales que realizaban para promover productos de otras empresas, como de series de televisión Los Simpson o en conmemoración de fechas especiales, como el Monopoly Star Wars para celebrar el vigésimo aniversario de La guerra de las galaxias. Las divisiones de Hasbro fuera de Estados Unidos producen ediciones de Mono-

75 años. Durante este tiempo se han vendido más de 275 millones de tableros, en 111 países en 43 idiomas.

poly con lugares locales, como por ejemplo Hasbro Iberia, que produce ediciones con lugares de Madrid y Barcelona. El juego no permaneció inmutable con el paso del tiempo. CURIOSIDADES SOBRE EL JUEGO

Monopoly es el juego de mesa más famoso que se ha creado, su éxito ha sido tal que actualmente existen diferentes versiones ademas del tradicional juego de mesa; y detrás de tantos éxitos se encuentran una serie de anécdotas y curiosidades que tal vez no conocía. Entre algunas de ellas podemos destacar que la partida de Monopoly más larga de la historia duró 70 días seguidos; y al contrario la más rápida teóricamente podría durar exactamente cuatro turnos (dos por jugador) con nueve tiradas de dados, incluyendo dobles. Si se juega en la práctica, puede hacerse en 21 segundos. Otra rareza es que cuando Darrow presentó por primera vez su juego a Parker, éste lo rechazó porque tenía 52 errores de jugabilidad, entre ellos que las partidas eran muy largas.

05.12.2010 reportaje

central

LA REVISTA DE OPINION EN DOMINGO

Adelantos. El clásico Monopoly abraza la tecnología con un nuevo videojuego que publica Electronic Arts. “Monopoly Streets”, un juego de mesa con un nuevo motor gráfico en 3D, que recrea un mundo que evoluciona constantemente a medida que se desarrolla el juego. El videojuego también cuenta con un modo llamado Reglamento de la Casa, en el cual se puede cambiar o personalizar el curso del juego, así como la posibilidad de jugar en línea.

// izquierda El juego de Monopoly sufrió algunas alteraciones con el paso de los años, pero su espíritu perdura. //arriba La ilusión de poder adquirir propiedades y luego edificar en ellas convirtió el juego en un sueño que pocos podrán realizar. //abajo La imagen del juego virtual donde el jugador puede pasear incluso por la ciudad // derecha La foto promocional del Monopoly virtual.

El personaje que está en la cárcel se llama “Jake the Jailbird” y fue el agente de Policía, Edgar Mallory, quien lo mandó a la cárcel. Durante todos estos años se han “construido” más de seis billones de casitas verdes y 2,25 billones de hoteles rojos desde 1935. Otro dato anecdótico e importante es que en Alemania, se introdujeron mapas de huida, brújulas y limas de contrabando en los tableros de Monopoly en los campos de prisioneros de guerra durante la II Guerra Mundial; así como también se jugó con dinero real para los fugitivos, entre los montones de dinero Monopoly. También se realiza el Campeonato Mundial de Monopoly. Los 10 campeones mundiales son: Estados Unidos, Irlanda, Singapur, Italia, Nueva Zelanda, Reino Unido, Japón, Países Bajos, Hong Kong y España. MONOPOLY SIGUIENDO LA TECNOLOGÍA

Los jugadores del siglo XXI tal vez estén buscando formas para ahorrar centavos, pero están encontrando nuevas maneras de perfeccionar sus habilidades en Monopo-

lio. Una asociación entre Hasbro y Google por una versión en línea del juego obtuvo 1.4 millones de jugadores registrados el año pasado, y la compañía también lanzó una aplicación para el modelo iPhone de Apple en febrero. “Monopoly Streets” es un nuevo giro a la saga más que interesante. En esta versión se decide cambiar de forma radical para reinventar el juego y, en lugar de amoldarse a la franquicia y los típicos minijuegos de la última entrega, han decidido recrearlo con multitud de opciones, convirtiéndolo en la mejor versión hasta la fecha. Así como también los jugadores podrán recorrer las calles de Monopoly a cuestas sobre sus propias fichas, estos personajes tendrán expresiones faciales que mostrarán su estado de ánimo, los edificios se levantan ante nuestros ojos y el mundo del juego de mesa se convierte en un tablero gigante en tres dimensiones. Los jugadores disponen de 20 segundos, representados en una barra gráfica en la pantalla, para tomar sus decisiones. Se eliminan así las esperas y el clásico turno a turno del juego original.

Reunión familiar. Monopoly es el perfecto juego familiar, una vía de escape ante el ritmo imparable de vida moderna.

LA VERSIÓN CUBANA

Se dice que antes de la Revolución de 1959, en Cuba, el juego de Monopolio era muy popular. Tras el triunfo de Fidel Castro desapareció de las tiendas de juguetes y fue reemplazado por una invención cubana llamada “Deuda Eterna” y el juego fue cambiado por una versión políticamente acorde a la ideología revolucionaria. Se trata de un juego de mesa en el que en vez de negociantes, los participantes juegan el papel de gobiernos del Tercer Mundo cuyo objetivo es derrotar al Fondo Monetario Internacional (FMI), que cumple la función que tiene la banca en Monopolio. En vez de la casilla de "cárcel"existe la casilla de "Golpe de Estado Militar". Las tarjetas del FMI te pueden ordenar el pago de intereses en tu crédito, que además ha ido en aumento; y mediante las tarjetas de Solidaridad puedes recolectar dinero o mercancías, a través, por ejemplo, de envíos de otros países. Y en este juego los países tienen derecho a oponerse a las medidas del FMI haciendo huelgas y protestas. En fin hay mil maneras de disfrutar con Monopoly, un juego muy familiar.

fotografía 05.12.2010

EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINION

Calendario Pirelli 2011 Homenaje mitológico Nueva edición Dioses, diosas y heroínas de la mitología clásica protagonizan este calendario, catalogado como el mejor y más esperado del mundo.

Modelos exclusivos

Moscú fue la ciudad elegida para presentar el nuevo calendario de la firma de neumáticos Pirelli. 36 imágenes que llevan la firma del diseñador Karl Lagerfeld y que representan dioses, diosas y heroínas de la mitología clásica. Es el calendario Pirelli para 2011, que cuenta en sus páginas con actrices o modelos como Julianne Moore, Erin Wason, o Daria Werbowy. “Mythology” es el nombre de este calendario de culto que no está a la venta y que la

Prácticamente sin ropa, protegidos únicamente con brazaletes, cascos, escudos y armas, aparecen modelos como Daria Werbowy convertida en Artemisa, Iris Strubegger en Atenea, Erin Wasson y la ninfa Elisa Sednaoui.

firma de neumáticos Pirelli empezó a editar hace 38 años para obsequiarlo a sus clientes. Las fotografías del calendario Pirelli 2011, en blanco y negro, representan a 24 personajes, entre divinidades, héroes y mitos que aparecen en imágenes “esculpidas, tanto desde el punto de vista del rigor estético como por las continuas referencias al arte de la escultura y a sus cánones clásicos”, según informa la empresa en un comunicado. Esta edición cuenta con 21 protagonistas: quince modelos femeninas, cinco modelos masculinos y la actriz Julianne Moore, retratada por Lagerfeld como la diosa Hera. Pirelli da cada año carta blanca a uno de los mejores fotógrafos del mundo para que inmortalice a las mujeres y hombres más bellos del mundo en su calendario, que han firmado grandes nombres de la cámara como Patrick Demarchelier, Richard Avedon, Bruce Weber, Peter Lindbergh, Mario Testino o Annie Leibovitz, entre otros.

05.12.2010 fotografía

LA REVISTA DE OPINION EN DOMINGO

EL LENTE DE KARL LAGERFELD EL CALENDARIO ES UN ESCAPARATE PARA MOSTRAR LA BELLEZA FEMENINA MODELOS MASCULINOS

Van ya 38 ediciones y en esta última la mayor estrella no hay que buscarla entre las páginas de cada uno de los 12 meses del año, creo que el protagonista absoluto es Karl Lagerfeld, quien se ha encargado de las 36 fotografías en las que recurre a la mitología griega y romana en blanco y negro. Aunque quizás la mayor sorpresa de todo el calendario sea la presencia de la actriz Julianne Moore, gran amiga del diseñador alemán, a quien le ha destinado el papel de Hera, esposa de Zeus y diosa del matrimonio y protectora de las mujeres casadas. Suele ser este un escaparate para mostrar la belleza y sensualidad femenina en todo su esplendor, pero Karl Lagerfeld no se ha olvidado de los dioses masculinos incorporando cinco hombres. Entre ellos el joven modelo francés, de sólo 19 años, Baptiste Giabiconi, uno de los favoritos del diseñador, quien reencarna la figura de Apolo. SIN ESCENARIOS EXTERNOS

// 01 Tres modelos del calendario // 02 Baptiste Giabiconi, como Apolo // 03 Daria Werbowy, como Artemisa // 04 Iris Strubegger, representada como Atenea // 05 Julianne Moore, como Hera // 06 Erin Wasson, como Ajax // 07 El diseñador Karl Lagarfeld.

No hay escenarios exóticos, en esta ocasión la sesión fotográfica ha sido realizada en su estudio de la rue de Lille en París. Por allí pasaron y posaron estas nuevas divinidades que han dado la cara y cuerpo a Mithology, nombre con el que Karl Lagerfeld ha bautizado la colección. El resultado es un calendario mucho más clásico que el de otras ediciones, con ausencia absoluta del color e imágenes de gran solemnidad. 36 nuevas fotografías que pasarán a formar parte de la historia del gran fabricante de neumáticos italiano, como en su día lo fueron Naomi Campbell, Kate Moss, Cindy Crawford, Laetitia Casta, Milla Jovovich, Penélope Cruz o Heidi Klum.

estilo de vida 05.12.2010

EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINION

Un trastorno compulsivo Revista Consumer Acumulan denuncias por robo y pueden parecer ladrones comunes, pero están lejos de identificarse con este perfil delictivo. Los cleptómanos son personas enfermas que sufren una gran ansiedad antes de realizar el hurto. En general se sienten tan culpables que al final devuelven el objeto robado y piden disculpas. La cleptomanía nace como consecuencia de un malestar generalizado asociado a sentimientos de depresión y ansiedad. Otros trastornos del control de los impulsos comparables a la cleptomanía son la compra compulsiva o la bulimia nerviosa. En todos ellos, las emociones negativas se experimentan con tal fuerza que se apoderan de la voluntad del individuo, con lo que la razón y el pensamiento lógico pasan a un segundo término. Pierden la capacidad de pensar serenamente y la pérdida del control se traduce en rituales irrefrenables y sin causa aparente. Quienes sufren este trastorno desarrollan acciones compulsivas para reducir lo antes posible las emociones desagradables. En el caso de la cleptomanía el robo se convierte en una conducta incontrolada que sirve para reducir la ansiedad del momento. Pero la impulsividad sólo es útil para intensificar el malestar, ya que se deja de ser dueño de uno mismo y se pasa a ser esclavo de reacciones que alteran la vida diaria y generan sentimientos de culpa por caer en el mismo error una y otra vez. Por lo general, la cleptomanía afecta a individuos que son presa fácil de sus emociones y que se encuentran en un momento muy estresante de su vida, sufren algún trastorno de personalidad o experimentan síntomas de depresión o ansiedad.

Enfermedad. Cleptomanía

El robo de la voluntad

05.12.2010 estilo

de vida

LA REVISTA DE OPINION EN DOMINGO

Emociones descontroladas El sentimiento de tensión que viven los cleptómanos se intensifica cuando se exponen a una situación en la que pueden llevarse algún objeto. Este nerviosismo evoluciona en estas personas de forma desagradable a medida que el robo está a punto de consumarse. La emoción es tan intensa que el afectado no ejerce un control sobre su voluntad, aunque sí es consciente de que está a punto de cometer un acto discordante con sus valores, pero es in-

capaz de plantearse otra solución para reducir el grado de ansiedad que le lleva a consumar el hurto. Por eso sólo cuando sustrae el objeto experimenta una sensación de liberación y alivio por haberse quitado de encima un malestar tan intenso. Esta sensación cercana al bienestar -que puede resultar adictiva- apenas dura unos minutos, ya que el malestar inicial se sustituye por un sentimiento de culpa que no tarda en aparecer. Esta situación genera un círculo vicioso en el que el desasosiego forma parte de su vida.

Tratamiento para los cleptómanos Es necesario consultar cada paso a un profesional para que elabore un diagnóstico completo en el que no sólo valore la cleptomanía como la manifestación más evidente. En general, suele administrarse antidepresivos por la relación de los síntomas con niveles bajos de serotonina en el cerebro. Es muy importante que un cleptómano comparta la experiencia vivida con personas de confianza. De esta manera se comparte el

Tipología. ¿Qué clases hay? Los cleptómanos no sustraen objetos de valor, pues eso no es lo importante para ellos en este momento. Y tampoco lo hacen todo el tiempo. Las investigaciones han identificado tres tipos de cleptomanía: * Cleptomanía esporádica. Se producen episodios breves y con largos intervalos de tiempo entre un robo y otro. * Cleptomanía episódica. Aparece de una forma más constante en el tiempo, aunque se pueden apreciar remisiones puntuales. * Cleptomanía crónica. Se sufre a lo largo de la vida con pequeñas fluctuaciones en su frecuencia y con una dificultad importante para deshacerse del trastorno.

_ Explicación más detallada, si quieres saber más del tema ingresar a http://healthlibrary.epnet.com

problema y la vergüenza desaparece poco a poco. Reconocer el problema es siempre el primer paso para solucionarlo y, además, se aconseja realizar un ejercicio muy útil con las personas que comparten el secreto: pedirles que sirvan de acompañantes para acudir a los lugares donde se cometieron los robos y les vigilen para evitar nuevos episodios. No sentirse culpables les resulta una experiencia muy reparadora y les alienta a que ellos, más adelante, acudan solos al mismo centro y experimenten la misma sensación. Los expertos clasifican la cleptomanía como un desorden de la voluntad o de control de impulsos. Esto la emparenta directamente con otros males más frecuentes, como la ludopatía y la anorexia y bulimia. A primera vista es difícil poder identificar si una persona sufre cleptomanía o no hasta no conocer las causas que llevan a las personas a hacerlo. La gran mayoría de las personas que hurtan objetos tienen razones y motivaciones muy diferentes a las personas que sufren de cleptomanía. La evidencia científica demuestra que en muchos pacientes la cleptomanía empieza alrededor de los 20 años. No se conocen las causas de esta enfermedad, pero se sabe que es un desorden psicológico asociado con desórdenes obsesivo-compulsivos y desórdenes adictivos.

publireportaje 05.12.2010

EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINION

tendencias 05.12.2010

EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINION

qué conque

MODA FASHIONS

Nueva colección Variedad de colores

CALLE POTOSÍ Nº 1171 ZONARECOLETA TEXTOS. JIMENA NÚÑEZ LARRAÍN /// FOTOS. BENJAMÍN JAMES

MODA BOHEMIA

La colección 2010 de carteras de la fábrica Gean Jein, captó la esencia de las nuevas tendencias de la moda mundial en accesorios femeninos, y así satisfacer las necesidades de la mujer moderna. El diseño Smilt se caracteriza por su forma y la variedad de colores.

Forma exclusiva Sencillez comodidad

MODA URBANA

Esta cartera se llama Madisson Patch, está confeccionada con parches de cuero pero también se realiza en una sola pieza; así como también se pueden combinar con dos tipos de tonos. Este bolsito cuenta con reparticiones en el interior para los accesorios más imprescindibles.

Útil y práctico Color único

Definitivamente el tipo de cartera va muy ligada a la personalidad de la mujer. Es así que se presenta esta opción más fresca, con tela de jeans, que le da un carácter más juvenil y moderno. Es importante señalar que esta cartera cuenta con varias reparticiones para los objetos.

Consejos de experta

Antes de usarla es bueno untarla con una capa de cera para cuero para impermeabilizarla y protegerla.

Para evitar que se dañen los cierres al pasar por los dientes es bueno poner un poco de cera de abeja.

Para que la cartera mantenga su brillo, se puede colocar vaselina y sacar brillo con un paño.

MODA CHIC

Modelo elegante Único y práctico

EXPRESSIONS -ACCESORIOS

MODA JUVENIL

Entre los modelos de la colección 2010 el diseño de “Sharon” cuenta con un bolsito de fiesta pequeño que puede lucirse en un cóctel o reunión formal. Este mismo estilo puede fabricarse a pedido en otro tipo de tono, de acuerdo al gusto del cliente.

Consejos de experta Una vez por semana se debe retirar el polvo que se acumula en la superficie del cuero con un cepillo suave o con un paño seco y limpio.

Estilos novedoso Colores de primavera

MODA ESTILO

Diseño “Yedda” tiene varios compartimientos, los cuales son muy útiles a la hora de acomodar y guardar las cosas. Esta fábrica emplea como materia prima el cuero legítimo. Debido a ello es que tienen la posibilidad de realizar todo tipo de pedidos y modificaciones en el diseño.

Consejos de experta Casi todas estas carteras traen una base interna forrada. Para limpiarla hay que volcar y utilizar un cepillo.

Diseño tradicional Color envejecido

Este es uno de los diseños más requeridos de la tienda por su estilo tradicional. El tamaño amplio y el diseño recto de esta cartera, además de las divisiones internas que lleva, la hacen ideal para salir de compras. La fábrica ofrece una amplia gama de tonos.

Consejos de experta Para que un bolso mantenga su belleza, más si es de cuero, hay que velar porque no estén largos períodos al sol y tampoco que se mojen.

05.12.2010 tendencias

LA REVISTA DE OPINION EN DOMINGO

belleza

TENDENCIAS QUE MARCAN TU ESTILO TEXTOS. KAREN GARCÍA ///

LA AVENA: CONTRA ATAQUES CARDÍACOS

MODA ELEGANTE

Fabricado en tonos Diseño novedoso

El diseño “Grease” ofrece la posibilidad de combinar la cartera con dos tonalidades en el zapato femenino. Una cartera muy solicitada y que también puede confeccionarse en varios otros colores, de acuerdo al deseo y las necesidades del cliente.

Consejos de experta Se debe evitar cargar mucho el bolso o cartera de cuero, ya que las tiras se estirarán demasiado y pueden deformarse.

¿SABÍAS QUÉ...

EL DATO DE LA SEMANA

ESPECIAL MÚSICA

ARTE

MODA CLASE

Llamativa baldolera Modelo femenino

pies

Por su alto contenido de fibra ayuda a bajar el colesterol y prevenir problemas en el corazón. La avena es un buen alimento dentro la dieta diaria de las personas. Para aprovechar mejor todos sus beneficios es mejor consumir la avena tradicional entera y no la de cocimiento rápido ni la molida.

“Skaid” es un estilo muy práctico, el cual también pertenece a la nueva colección 2010. Es una combinación de tonos y material de cuero y charol. Estilo que la hace más llamativa y sofisticada; finalmente el accesorio delantero la hace lucir más elegante y femenina.

MÚSICA

Consejos de experta Para limpiar un mancha utilizar agua y jabón sin mojar el material, secarlo con una toalla y luego dejarlo ventilar.

CLASES

CLASES DE MÚSICA CONSERVATORIO MILÁN Teléfono 4582428 Para los niños, el estudio de la música es de vital importancia en su formación integral, puesto que desarrolla los aspectos intelectuales, físicos y espirituales, fortaleciendo sus aptitudes artísticas y creativas.

... los nuevos productos a base de vitamina C mejoran las bolsas oscuras bajo los ojos? 1

La vitamina C es un poderoso antioxidante y antiinflamatorio. Además, ayuda a la piel a producir colágeno.

El cuerpo humano no produce vitamina C por lo que debemos ingerirla, mejor si es a través de minerales.

NIVEL INICIAL CALLE JUNÍN Nº 235 Teléfono 4582428 El Conservatorio Profesional de Música "Milán" tiene el Nivel Inicial desde los cuatro años, brindándoles una enseñanza sólida, progresiva y sistematizada desarrollando así la creatividad innata del niño. INSTRUMENTOS CALLE JUNÍN Nº 235 Teléfono 4582428 La mejor época para aprender a tocar un instrumento y seguir una vocación musical se sitúa entre los tres y los 10 años, porque el niño es capaz de asimilar mejor el aprendizaje.

HUMECTANTE DE TALÓN DAGGETT MI SALUD Penetra profundamente, ablandando y suavizando las callosidades y talones agrietados. Su fórmula no grasosa permite una rápida absorción y resultados admirables que te permitirán lucir tus pies.

piel PRE BASE FACIAL PALLADIO MI SALUD Fórmula en base a silicona que sella el rostro otorgándole una apariencia aterciopelada. Es considerado como un tratamiento que otorga a la piel ingredientes activos como el Gingko Biloba y Áloe Vera.

pelo EL LIMÓN EN TU PIEL UN DESODORANTE TROPICAL CASERO Mezcla jugo de limón con sábila (áloe vera) y aplica en tu cuerpo, ayudará a limpiar tu piel y dejarla fresca naturalmente. Además que aportará vitaminas y minerales.

SHAMPOO SQUASH PARA HOMBRES MI SALUD Existen tres variedades para cada tipo de cabello, que previenen la caída, evitan la caspa y dejan el cabello siempre limpio, sedoso y brillante, manejable, hidratado y con una agradable fragancia masculina.

tendencias 05.12.2010

EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINION

Celebrity Solstice Crucero fuera de serie Diseño de lujo La línea Celebrity Cruises está diseñada para vacacionistas exigentes de cruceros, con entornos sofisticados y modernos, servicio impecable, programas inspiradores de perfeccionamiento personal a bordo, y gastronomía de clase mundial. Celebrity Cruises es una de las principales líneas de cruceros del mundo, y cuenta con una de las flotas más jóvenes e innovadoras. Desde su primer viaje en el año 1990, Celebrity se ha ganado el reconocimiento mundial como líder de la industria, y ha recibido elogios por proporcionar un servicio amistoso y dedicado, exóticas instalaciones AquaSpaSM de Elemis, cocina gourmet, vibrante entretenimiento, una amplia gama de excursiones terrestres, y una atmósfera general de elegancia sin pretensiones. La puesta en operación de la nueva clase de barcos Solstice ha solidificado la posición de Celebrity como líder de la industria. La Clase Solstice de Celebrity Cruises ejemplifica el énfasis de Celebrity en el diseño de barcos y de experiencias para vacacionistas exigentes que aprecian lo mejor. Los barcos han llevado el viaje en crucero con estilo y el servicio impecable a nuevas alturas. El Celebrity Solstice comenzó a navegar en el 2008, el Celebrity Equinox en el 2009, y el Celebrity Eclipse en el 2010. El Celebrity Silhouette debutará en el 2011, y el Celebrity Reflection en el 2012. NUEVA CLASE

La nueva clase cuenta con el primer “Lawn Club” a bordo de un barco de cruceros, una instalación estilo club campestre con césped real y en continuo crecimiento, donde los huéspedes pueden practicar golf y juegos de césped como el croquet y las bochas, o simplemente relajarse bajo el sol y las estrellas; el primer Hot Glass Show a bordo, presentado en

Claves. SOLSTICE La Clase de barcos Solstice es la precursora de una nueva era en el mundo de los cruceros. Esta clase está formada por cinco magníficos barcos: Celebrity Solstice, Celebrity Equinox y Celebrity Eclipse, Celebrity Silhouete y Celebrity Reflection.

colaboración con el Corning Museum of Glass, reconocido mundialmente; y una amplia gama de nuevos espectáculos. Los nuevos barcos ofrecen además menos cantidad de habitaciones interiores que otros barcos, el 90% de sus habitaciones cuenta con vistas al exterior, y el 85% cuenta con terrazas y se ha introducido la nueva categoría de alojamiento “AquaClass”, diseñada teniendo en cuenta a los entusiastas del spa. Los barcos también ofrecen el AquaSpa, un salón de relajación de dos niveles, y un Jardín Persa similar al existente en otros barcos de Celebrity. La gastronomía a bordo de los barcos de Clase Solstice es una experiencia excepcional, pues los barcos cuentan con diez restaurantes, algunos de los cuales fueron diseñados por Adam Tihany. Cinco de los restaurantes a bordo son especializados, cada cual con un menú y ambiente único. La Clase Solstice de Celebrity es la primera en introducir la tecnología de energía solar en un barco de cruceros, e incluso algunos de los paneles solares tienen el doble propósito de ofrecer sombra en el Solarium, y además generan energía. Por tanto, es muy natural que Celebrity siguiera la inauguración de su nueva Clase Solstice con una nueva plataforma de marca, “Diseñado para Usted’ (“Designed for you”) y se propone “Solsticizar”, o sea, revitalizar su flota de Clase Millennium con elementos de la Clase Solstice entre los años 2010 y 2012. Representantes en Bolivia: www.viajes espacial.com. Mayor información en su agencia de viajes preferida.

ACQUA CLASS 9 DE CADA 10 CAMAROTES TIENEN VISTA AL OCÉANO ALOJAMIENTO LUJOSO Para aquellas personas que entraron en un spa y desearon no salir de él, Celebrity Solstice les ofrece los nuevos camarotes AquaClass. Al compartir cubierta con la sala de relajación AquaSpa, incorpora elementos de spa especiales en los camarotes, además de ofrecer acceso exclusivo a los asientos en el restaurante Blu.

LAWN CLUB UN ESPACIO QUE PUEDE SER APROVECHADO POR LA FAMILIA CLUB DE CAMPO Es algo absolutamente incomparable. Un césped recién podado en la cubierta más alta del Celebrity Solstice: The Lawn Club. Disfruta de actividades exteriores informales en un ambiente de club de campo y deja que el césped bajo tus pies te transporte a lugares nunca antes vistos en un crucero.

05.12.2010 tendencias

LA REVISTA DE OPINION EN DOMINGO

Luis Miguel en Bolivia Un concierto espectacular El famoso cantante mexicano dará un concierto en Santa Cruz, este miércoles 8 de diciembre, ante miles de fanáticos que esperan disfrutar uno de los espectáculos más esperados del año. La empresa GF Group es la responsable de la llegada de “LuisMi” a Bolivia. Después de 20 años, el cantante mexicano Luis Miguel actuará en Bolivia. La ciudad elegida Santa Cruz, donde sus habitantes han recibido este año a los grandes de la canción internacional, como Julio Iglesias, Ricardo Arjona, Alejandro Fernández, Marc Anthony. Su gira comenzó en Las Vegas, Estados Unidos, y pasó por Perú, Chile, Paraguay y Argentina antes de llegar a Bolivia. La cuenta regresiva comenzó. VIDA PERSONAL

Luis Miguel Gallego Basteri es hijo del cantante español Luisito Rey y la actriz italiana Marcela Basteri. En 1982 con tan sólo 12 años grabó su primer disco, lo cual significaría el inicio de una trayectoria artística excepcional. Al cumplir los 15 años gana su primer Grammy por el tema Me gustas tal como eres, un dúo con Sheena Easton. Un año después lanza su quinto disco Soy como quiero ser, con este material recibe cinco discos de platino y ocho de oro en el ámbito internacional. En 1990, con el disco Luis Miguel 20 años, vende, en una sola semana, más de 60 mil copias. Realiza una gira por Latinoamérica y EEUU con un éxito sin

precedentes. Gana dos Antorchas de Plata en el Festival de Viña del Mar y con ello se consolida como el artista más joven e importante de Latinoamérica. Al año siguiente lanza Romance, primer disco de una serie de boleros, alcanzando ventas de más de siete millones de copias internacionalmente y acumula más de 70 discos de platino. En 1993 edita Aries y con este disco inicia una gira extensa rompiendo todos los récords de taquilla. Es el primer cantante latino que consigue un lleno absoluto en el Madison Square Garden en Nueva York. En 1994 sale al mercado Segundo Romance y graba Come fly with me, a dúo con Frank Sinatra. Tres años después lanza su nuevo álbum Romances, el tercero en el género de boleros. Para el 2003 Luis Miguel presenta su álbum 33 que incluía 11 canciones inéditas. A finales de 2007 graba su nueva producción discográfica Cómplices. En septiembre pasado presentó su nuevo disco que, con su primer sencillo, Labios de miel, entró directamente en el primer puesto de las listas de éxitos en México y está entre los diez más vendidos en Latinoamérica.

Todo el estadio recibirá a los fans Ante la demanda de miles de fanáticos, la empresa GF Group habilitó siete sectores en el estadio Tahuichi Aguilera, con diferentes precios de las entradas. El área más costosa es Platinum que tienen un

precio de 2.500 bolivianos; la zona VIP vale 1.750, Butaca 1.000 bolivianos. Los otros sectores son: Gold que cuesta 500 bolivianos, General 200, Cancha 150 y Curva 70 bolivianos. Las personas que viven

fuera de Santa Cruz y desean tener más información sobre el concierto pueden contactarse al correo electrónico info@gfgroup.com.bo o puede ingresar a la página www.luismiguelenbolivia/index.html

01. Juan Carlos Porro mostrando el interior del Grand Cherokee 2011. 02. Marcelo, Tomás y Juan Carlos Porro, propietarios de Auto Group. 03. Behnam Naim, Carlos Larraín, Ruddy Rivera. 04. Marcelo Porro Jr., Marcelo Porro, María Claudia de Porro, Tomás Porro, Anneliese Quezada. 05. Carlos Meyer, René Bascopé, Genaro Sanjinés, Samuel Jaldín, Carlos Urquidi. 06. Daniel y Luis Canedo, Bernardo Blanco. 07. Sergio Arze y Elizabeth Aguilar 08. Carolina Porro y Alberto Torrecillas. 09. Hernán Hinojosa, Dany Ugarte, Gonzalo Ruíz.

FLASHES DE LA CIUDAD

LANZAMIENTO GRAND CHEROKEE 2011 Auto Group, concesionario de Ovando S.A., realizó el lanzamiento en Bolivia del Totalmente Nuevo Jeep Grand Cherokee 2011. Durante el evento se hizo una demostración de las cualidades de esta nueva propuesta de la marca Jeep. 04

FLASHES DE LA CIUDAD

LANZAMIENTO LIBRO DE YANBAL La empresa de cosméticos Yanbal realizó el lanzamiento del libro “Lo más profundo... ¿la piel?”, que reúne textos de noveles escritoras bolivianas. En la actividad también se expusieron las acuarelas de la artista plástica Alejandra Alarcón, cuyas imágenes ilustran el libro. Estuvieron presentes Cecilia Zelaya, gerente general, Elizabeth Palenque, directora de Comunicación de Yanbal. La escritora Wilma Tapia realizó la presentación del libro ante una concurrida asistencia de invitados.

01. Claudia Mejía, Marianela Suárez, Lauren Weber. 02. Wilma TapiaI, Graciela Méndez de Escobar, Elizabeth Palenque, Cecilia Zelaya, Cecilia Romero, Claudia Michel, Lourdes Saavedra. 03. Jimena Rojas, Alfredo Arnez, Alejandra Alarcón, Sergio Reynolds. 04. Luciana Araos, Cecilia Estrada, Renata Araos, María Eugenia de Estrada. 05. Elizabeth Palenque, Alejandra Alarcón, Cecilia Zelaya. 06. Nadir de Cornejo, Cecilia Tórrez, Litzie Baptista, Cecilia Zelaya. 07. Pamela Barbery, Damaris Senzano, Rocío Amaya, Claudia Mejía, Cecilia Tórrez. 08. Claudia de Blanco, Marcelo Guardia, Eliana Lizárraga, Ricardo Céspedes, Marcelo Paz Soldán, Teresa Leytón.

tiempo libre 05.12.2010

EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINION

tiempolibre Horóscopo Sagitario El Signo de la semana Tyra Blanks

Clave de la semana para los sagitarianos:

Las características de los sagitarianos:

Este año para los sagitarianos:

El elemento fuego representa un temperamento extrovertido. Poseen una sana confianza en sí mismos y tienen, por lo general, un buen sentido del humor. Necesitan su independencia y se proponen metas altas. Cualidades negativas son la impaciencia, el egoísmo y una falta de sensibilidad.

Es posible que, en el último trimestre de este 2010, empieces a obsesionarte con tu aspecto: es bueno cuidarte por dentro y por fuera, pero siendo prudente y cuidando la salud. No dejes de comer ni te sometas a ejercicios muy intensos para adelgazar. El equilibrio es la clave de una buena dieta.

Mira en tu interior, tu corazón te está diciendo a gritos que te has enamorado, pero túno le haces ningún caso, no dejes pasar esta oportunidad, ya que a su lado encontrarás lo que tanto tiempo llevas buscando. Olvida las vivencias anteriores y piensa lo feliz que vas a ser.

Lo que tienes que aprender: Con respecto al dinero, lo más recomendable será la prudencia y el ahorro: una buena planificación de tu economía te ayudará a sol-

COCINA FACIL

Mezcla perfecta DELICIOSO COMBINACIÓN PERFECTA DE AROMAS Y SABORES // FOTOS. FOR COOKING WITH LOVE

120’

Los chips de chocolate son pequeños trozos de chocolate. A menudo se vende en redondos, planos o con forma de lágrima. Están disponibles en numerosas tamaños, desde grandes a la miniatura, pero por lo general tienen un centímetro de diámetro. Estos chips son utilizados -por general- en galletas de chocolate. En 1933, Ruth Graves Wakefield en Estados Unidos agregó trozos de un chocolate semidulce en una receta de galletas. Éstas fueron un gran éxito, y Wakefield llegó a un

TIEMPO DE PREPARACIÓN ESTE ÍCONO EXPRESA EN MINUTOS EL TIEMPO TOTAL PARA COMPLETAR LA RECETA

acuerdo con Nestlé para añadir en su receta los envases de la barra de chocolate de esa marca a cambio de un suministro de por vida de chocolate. TIPOS DE CHIPS Originalmente, los chips de chocolate eran de chocolate semi-dulce, pero hoy en día hay muchos sabores. Estos incluyen chips de chocolate amargo, maní, chips de mantequilla, chips de caramelo, virutas de chocolate con menta, el chocolate blanco papas fritas, chips de chocolate negro.

DELICIOSO POSTRE PARA LOS NIÑOS

El queque de plátano es ideal para la merienda de los niños, rico y saludable.

CANTIDAD DE PORCIONES ESTE ÍCONO EXPRESA LA CANTIDAD DE PORCIONES QUE SALE DE LA RECETA

32’ 6P

QUEQUE DE PLÁTANO // frambuesa y chips de chocolate

INGREDIENTES 1 T de harina, 1 T de harina de trigo entero, 2 / 3 T de azúcar blanco, 1 C de polvo para hornear, 1 / 2 c de bicarbonato de sodio, 1 / 2 c de sal, 2 huevos, pure de 2 plátanos maduros, 1 / 4 T yogur de vainilla, 1 / 4 T aceite, 1 c de esencia de vainilla, 1 T frambuesas frescas, 3 / 4 T chips de chocolate blanco.

PREPARACIÓN A Precalentar el horno a 350 grados. A Enmantecar el molde con aceite. A Mezclar las harinas, el azúcar, polvo de hornear, bicarbonato de sodio y la sal. A En otro bowl, mezclar los huevos, plátanos, la esencia de vainilla, el yogur de vainilla hasta que estén bien integrados. A Poco a poco agregar la mezcla de ingredientes secos a la húmeda, remover suavemente.

A Colocar los chips de chocolate blanco. Agregar la mayor parte de las frambuesas y mezclar suavemente. A Vierta la mezcla en el molde y después coloque las frambuesas que quedan en la parte superior de la masa. A Cocer en el horno durante 55-60 minutos. No abrir la puerta del horno. A Dejar enfriar el queque sobre una rejilla durante unos minutos antes de cortarlo. Después es momento de disfrutarlo.

NIVEL DE ELABORACIÓN DE LA RECETA MF MUY FÁCIL F FÁCIL I INTERMEDIO D DIFÍCIL MD MUY DIFÍCIL

05.12.2010 tiempo

libre

LA REVISTA DE OPINION EN DOMINGO

ventar gastos necesarios para vivir de una forma tranquila y confortable. Estos favorables para la realización de negocios o la recogida de frutos del trabajo.

Capricornio

Acuario

Piscis

Aries

Tauro

Clave de la semana:

Si estás buscando empleo, tendrás más de una propuesta durante la semana.

Estás agotado, no fuerces la máquina o sufrirás problemas de salud.

Sal con amigos, lo pasarás bien y te evadirás de la monotonía del día a día.

No discutas con compañeros o perderás las posibilidades de ascender.

En el trabajo, se pueden complicar un poco las cosas.

No te olvides de:

Para tomar en cuenta:

Aprovecha tu gran conexión con la naturaleza para liberar tensiones y recargarte de una energía muy positiva y poderosa.

Tendrás unos días de mucho ajetreo. Los cambios que has ido retrasando en tu hogar, se llevarán a la práctica ya que tu economía te lo permitirá sin ningún esfuerzo; cuanto antes empieces, antes lo terminarás. No olvides descansar y dormir mucho.

Tu relación es estable y firme, por lo que no debes permitir que nadie interfiera en ella, ni siquiera tu familia ya que se produciría más de una discusión entre ustedes. Una buena manera para relajarte es que te tomes unos días de vacaciones a algún lugar.

No dejes pasar más el tiempo, la falta de comunicación está haciendo mella en tu relación, pon de tu parte y soluciona las cosas, no puedes dejar que esto vaya a más. Si te dedicas a la enseñanza, tendrás la posibilidad de firmar ese contrato que esperas.

Superarás cualquier contratiempo que pudiera surgir con tu pareja, pero tendrás que tener mucha paciencia y sobre todo comprensión. No te pierdas ninguna salida nocturna con los amigos. Un familiar muy próximo tiene buenas noticias para ti.

Tienes mucha paciencia, pero cuando la pierdes eres un terremoto. Procura controlar ese pronto, sobre todo con tu pareja, no es lo más positivo en estos momentos. Si tu corazón está libre, no será por mucho tiempo, llega a tu vida una persona especial.

Sexo y amor: Tu situación sentimental y afectiva se caracterizará por la reflexión, el compromiso y la entrega. No te des por vencido y sigue buscando el amor.

SENCILLEZ

DESAFÍO

RECONOCIMIENTO

PERSISTENCIA

CORAJE

/// continúa en la próxima página

NOVEDADES DE CINE EN CARTELERA MEGAMENTE Género: Animación Dirección: Tom McGrath Guión: Alan Schoolcraft Sinópsis: Megamente es un super villano, con una mente brillante que ha intentado a lo largo de los años conquistar la Tierra sin éxito.

ESTRENO RECIENTE EL POCHOLO Y SU MARIDA Género: Comedia Duración: 105 min Reparto: Guery Sandoval, Marianella Molina Historia: La vida de Pocholo y su marida pasa de manera rutinaria hasta que Patíbula es secuestrada por dos delincuentes.

PRÓXIMO ESTRENO LAS CRÓNICAS DE NARNIA 3 Género: aventura Reparto: Liam Neeson, Sinopsis: Lucy y Edmund Pevensie vuelven a Narnia donde se reúnen con el Príncipe Caspian, para realizar un viaje a través del mar en el buque El Viajero del Alba.

tiempo libre 05.12.2010

EN DOMINGO LA REVISTA DE OPINION

Géminis

Cáncer

Leo

Virgo

Libra

Escorpio

Clave de la semana:

El mejor día de la semana será el domingo si piensas en invertir tus ahorros.

No acudas tan nervioso al trabajo; si lo logras, todo te saldrá perfecto y con éxito.

Tómate el trabajo más en serio, ya que de lo contrario podrías tener problemas.

Afortunadamente, las cosas siguen su ritmo normal en el trabajo. Tranquilo.

Pon un poco de orden en el trabajo o tendrás problemas con tus superiores.

Tendrás dos ofertas importantes para elegir y empezar una nueva vida laboral.

Para tomar en cuenta:

Enfréntate a tus miedos, toma las decisiones que debas tomar con respecto a tu pareja y no lo dejes pasar más tiempo, el futuro será más fácil. En el trabajo tendrás el reconocimiento de tus superiores por tu buena labor profesional, esto te animará a seguir subiendo peldaños.

Da un paso más, llevas mucho tiempo con tu pareja y ya va siendo hora de que pienses en un futuro más estable. Háblalo y llegaréis a un buen entendimiento. Si no tienes pareja, ten cuidado con las relaciones esporádicas: podrías dar con alguien que te podría hacer daño.

Si no tienes pareja, no te quedes en casa, porque tendrás la oportunidad de conocer a tu alma gemela. Si la tienes, las posibilidades de un embarazo son muchas. Enhorabuena. El mejor día de la semana para tus finanzas será el miércoles, invierte en bolsa si te es posible.

No te fíes de las apariencias. Si no tienes pareja, lo que menos necesitas en este momento son aduladores. Tendrás que preparar tu hogar para una visita que pronto llegará, no pierdas la calma porque lo vas a pasar genial. No hagas caso a los extraños consejos de un compañero.

Las posibilidades de enamorarte esta semana son enormes, te sentirás más receptivo y pasional, no te pongas trabas y vive el momento con naturalidad. En el caso de que tengas pareja, tendrás que tomar alguna decisión importante sobre la educación de los más pequeños.

Si sigues conquistando corazones, te verás ante el dilema de tener que elegir y no te resultará nada fácil. Sería conveniente que te centrases y pensases qué es lo que más te conviene y, sobre todo y más importante, qué es lo que realmente necesitas para ser feliz.

ROMANCE

PACIENCIA

DECISIÓN

El horóscopo de la astróloga Silvia Vásquez ///

NOVEDADES DE LIBROS

EN TIERRAS BAJAS HERTA MULLER Editorial: Siruela 2009. 184 páginas www.casadellibro.com Resumen: son 15 relatos que nos hacen recorrer, tras la mirada de una niña, escenas cotidianas en la vida de una pequeña comunidad de ascendencia suaba.

RIÑA DE GALLOS EDUARDO MENDOZA Editorial: Planeta 2010. 432 páginas www.planeta.es Sinopsis: las excepcionales dotes narrativas del autor lo hicieron ganador del Premio Planeta 2010

LA OTRA MUJER ROBERTO AMPUERO Editorial: Norma 2010. 362 páginas www.buscalibros.cl Descripción: un profesor recibe el manuscrito de una novela inédita, y decide investigar la veracidad de los hechos que narra.

AUTOCONTROL

RESIGNACIÓN

MOTIVACIÓN