Edicion impresa 10 septiembre 2010 by Diario Opinión

SALPICÓN. Palabras cruzadas y otros juegos GRATIS CON EL DIARIO

ADEMÁS, HUMOR EN EL SUPLEMENTO DEL FIN DE SEMANA

VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010 Bs 3,50 DIARIO DE CIRCULACION NACIONAL FUNDADO EL 13 DE ENERO DE 1985

COCHABAMBA AÑO 26, Nº 9.103 EDICIÓN DE 60 PÁGINAS, DEP. LEGAL Nº 4-3-001-84

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO

Revilla dice que quieren tomar la Alcaldía

Nuevas denuncias del MAS contra el Alcalde paceño Luis Revilla, alcalde de La Paz (MSM), fue acusado por el vicepresidente, Álvaro García Linera, de tres transgresiones a las leyes. Desde la ruptura de su alianza aparecieron varias acusaciones 2A EL PAÍS

Álvaro García Linera se refirió al salario y gastos de representación del

Alcalde paceño que superan lo ganado por el Presidente, a la falta de rendición de cuentas, y sugirió

que la construcción de los llamados “puentes trillizos” “huele mal”, al referirse a las varias posterga-

ciones de la entrega de estas obras fijada para hace más de un año. Si las denuncias se tradu-

cen en procesos, el alcalde Revilla será uno más separado de su puesto por gestión del oficialismo.

Tranquilidad en Quillacollo en la vuelta de Verónica Pinto a la Alcaldía 14A COCHABAMBA

WILSTER SIN PRESIDENTE Y HUELGA DE JUGADORES

Provisión de agua DEPORTES

Los jugadores de Wilstermann declararon huelga por la falta de pago de premios y salarios. La réplica de su presidente fue el aviso de su renuncia.

Fidel da vía libre para reformas en Cuba 17A MUNDO

EL TRABAJO EN LA OBRA ES DE 24 HORAS Trabajo intensivo en la perforación del túnel

DICO SOLIZ

Túnel de Misicuni está atrasado COCHABAMBA 12A

Los obreros de Misicuni trabajan en doble turno cada día para recuperar el tiempo perdido. Hasta ahora sólo están perforados veinte metros de los 404 que debe tener la vía subterránea.

La fecha de entrega de esta fase del proyecto es el 5 de noviembre, es decir, dentro de poco menos de dos meses. En la empresa se asegura que la labor intensiva de su personal técnico y de mano de obra permitirá cumplir el plazo.

La Asamblea Legislativa dará a los ciudadanos la potestad de decisión sobre obras // 15a

Insulza espera que se revise sentencia contra Quiroga 3A EL PAÍS

Ex accionistas de Fancesa deberán devolver dinero 3A EL PAÍS

COCHABAMBA, VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010

TU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: ELPAIS@OPINION.COM.BO // TEL: 4253434 // FAX: 4254403 EDITORES: ELIZABETH RIVA-JORGE FERNÁNDEZ

Denuncia.

García Linera acusa a alcalde Revilla de tres irregularidades El Vicepresidente pidió al alcalde de La Paz revisar su gestión como ex presidente del Concejo Municipal LA PAZ/AGENCIAS elpais@opinion.com.bo

El vicepresidente Álvaro García Linera acusó este viernes al alcalde de La Paz, Luis Revilla, de al menos tres irregularidades que habría cometido como funcionario público. Según García Linera, Revilla gana desde que era presidente del Concejo Municipal de La Paz más que el presidente Evo Morales, sabiendo que una ley prohíbe a los funcionarios de administración pública percibir un salario mayor al del Primer Mandatario del Estado. "Después de todo este alboroto que hizo el Alcalde (tras la denuncia del Contralor), yo revisé las planillas y resulta que el Alcalde gana 14.900 bolivianos, es decir, 100 pesos menos que el presidente (Morales, que gana 15 mil bolivianos), pero aparte de eso había estado recibiendo 4.000 bolivianos de gastos de representación, con lo que hace un total de 18.900", explicó.

2009

Puentes trillizos García Linera advirtió que cuando se tenga que esclarecer el tema de los puentes trillizos habrá mucha tela para cortar. "...tenían que haberse entregado en el Bicentenario, en diciembre de 2009”.

Recordó que el presidente Morales al inicio de su primera gestión por decreto se rebajó su salario de más de 30 mil a 15 mil bolivianos en el marco de su política de austeridad. El Vicepresidente agregó que una segunda irregularidad que habría cometido es no haber rendido cuentas sobre todos los gastos de representación que habría recibido, así como indica la propia Resolución Municipal 1006 del 16 de marzo de 2006. "Entonces lo que (descubrió) el Contralor (Gabriel Herbas) es que de 156 mil bolivianos, el ex presidente del Concejo y ahora

Alcalde de La Paz no ha rendido cuentas. Su resolución dice que tiene que rendir cuentas, no dice facturas, tiene que haber un informe y según el Contralor no ha rendido cuentas de esa cantidad de dinero", aseveró. Acotó que la tercera irregularidad fue detectada también por el Contralor después de que la misma Alcaldía de La Paz envió unos papeles. "No es el MAS que envió esos papeles al Contralor, es el Alcalde quien pide que revise al Contralor, entonces a pedido de la Alcaldía se hace esa revisión de los gastos y nosotros no hemos intervenido en eso, y resulta que en esos papeles había un sello de 2006 en un papel con un logo de 2009, cómo es eso, un logo de los 200 años de La Paz, el informe con sello de 2006 con una firma", enfatizó. PUENTES TRILLIZOS García

Linera señaló, también, que cuando se tenga que esclarecer el tema de los

El alcalde de La Paz, Luis Revilla, debe responder por la comisión de presuntas irregularidades en la construcción de los puentes trillizos.

puentes trillizos habrá mucha tela para cortar. "Ése es un pantano que huele feo, huele a podrido, unos puentes que tenían que haberse entregado en el Bicentenario no se los entregó, se los tenía que haber entregado para diciembre (2009) tampoco se lo entregó, se los tenía que haber entregado el 16

de julio, un año después de lo prometido, tampoco se entregó. Y ahora nos enteramos que otros 45 días", dijo.

ARCHIVO

PROTESTA El alcalde de La

dades en el municipio paceño confirmaron una "ofensiva gubernamental y del MAS" en contra del gobierno municipal de La Paz con la intención de "tomar la Alcaldía".

Paz, Luis Revilla, afirmó que las declaraciones del vicepresidente del Estado, Álvaro García Linera, sobre presuntas irregulari-

envía tu comentario elpaís@opinion.com.bo

Migración: El 25% de la población boliviana vive fuera de las fronteras Aproximadamente el 25 por ciento de la población boliviana migró a Europa, Estados Unidos y otros países del mundo en busca de mejores oportunidades laborales, informó este jueves la Dirección General de Régimen Consular. "Según los datos que manejamos en Cancillería, los emigrantes bolivianos en Europa y Estados Unidos son 2.300.000; pero hay otros datos de organismos internacionales que LA PAZ/ERBOL

Bolivianos buscan trabajo en el exterior.

ARCHIVO

Oportunidades. Según el experto mexicano Mario López Espinoza la gente se va de sus países por falta de oportunidades racionales. citan cifras superiores; en todo caso en general estamos hablando de un 25 por ciento de la población boli-

viana que está fuera del país", dijo Alfonso Hinojosa, director de Régimen Consular. A lo que el experto mexicano en temas de migración, Mario López Espinoza, agregó que "ustedes (los bolivianos) tienen un caballo de Troya dentro de las principales economías del mundo de más de dos millones, que para este país es absolutamente desperdiciable". López indicó que la gente se va de sus países por falta de oportunidades

racionales, por un olvido y una indiferencia de la sociedad, que no le da la importancia necesaria al fenómeno migratorio. Por su parte, Hinojosa confirmó que precisamente para tratar todos los temas referidos a la migración se realizará en Bolivia el 25 y 26 de octubre la décima Conferencia Sudamericana de Migraciones.

envía tu comentario elpais@opinion.com.bo

COCHABAMBA, VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Reversión de acciones.

Gobierno estudia devolución o cobro a ex accionistas de Fancesa

Insulza pide a la justicia boliviana revisar caso Quiroga

El vicepresidente del Estado, Alvaro García, indicó que en el proceso de conciliación se conocerá cuánto perdió el Estado con la privatización de la empresa de cemento AGENCIAS/REDACCIÓN elpais@opinion.com.bo

El Gobierno de Bolivia no descarta reclamar una compensación a los empresarios mexicanos y bolivianos a los que expropió la semana pasada sus acciones de la firma cementera Fancesa, según anunció el vicepresidente Álvaro García Linera. La autoridad señaló que el Ejecutivo hará un estudio para “conciliar” lo que han ganado y pagado los expropiados, “y lo que valen” ahora las acciones que tenía la Sociedad Boliviana de Cemento (Soboce) en la firma mixta Fancesa, de la región sureña de Chuquisaca. Al comentar la indemnización de 80 millones que piden los empresarios,

Linera dijo: "Hay que conciliar cuentas y ver qué vamos a hacer luego para reponer, devolver algo de dinero, o más bien pedir que nos den más dinero a nosotros". En Soboce, principal productora de cemento del país, tiene el 51% del capital un grupo de inversores bolivianos encabezados por el político opositor Samuel Doria Medina y 47% el Grupo de Cementos Chihuahua. Morales expropió las acciones de Soboce en Fancesa en beneficio de la gobernación de Chuquisaca, dirigida por el oficialista Esteban Urquizo. Doria Medina, líder de la centrista y minoritaria Unidad Nacional (UN), compró en

PRIVATIZACIÓN

1999 el 33% de las acciones de la estatal Fancesa por 26 millones de dólares y ahora esa participación se cotiza en 80 millones. Linera dijo que ese paquete accionarial "pasó de manera muy rara y muy maliciosa a manos privadas", y sostuvo que la expropiación "es un acto de justicia" porque no afectó a alguien que construyó una empresa, sino que se recuperó "lo que fue construido con el dinero de los bolivianos". Añadió que nadie debe "alarmarse" porque el presidente Evo Morales "recupere las acciones que eran del Estado", pues una de sus promesas electorales fue la "nacionalización" de las empresas que fueron privatizadas en la década de los noventa.

Según Doria Medina, Fancesa ganó en la última década 100 millones de dólares, de los cuales 20 millones fueron para Soboce y el resto se quedó en Chuquisaca. La Gobernación de Chuquisaca presentó el miércoles sus delegados al directorio de la Fábrica Nacional de Cemento "Sucre" (Fancesa). Los nuevos representantes ante el directorio son: Luis Alberto Iriarte, Leónidas Carrasco y Valerio Llanos (este último designado síndico), de quienes no se tienen mayores antecedentes profesionales ni empresariales.

envia tu comentario opinion@opinion.com.bo

Datos. Privatización El empresario y político Samuel Doria Medina compró en 1999 el 33 por ciento de las acciones de la fábrica de cemento Fancesa de Chuquisaca en 26 millones de dólares.

La oposición Fancesa ganó en la última década $us 100 millones, de los cuales 20 millones fueron para los accionistas de Soboce y el resto fue invertido en la modernización y ampliación de la industria, según la empresa.

Reversión Mediante un decreto, el Gobierno ordenó la reversión del 33,34% de las acciones Fancesa. Los accionistas piden al Gobierno $us 80 millones por las acciones.

Informe internacional.

WASHINGTON El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, dijo ayer que espera que la sentencia contra el ex presidente Jorge Quiroga sea revisada, al calificar de inaceptable una pena de prisión por lesión moral a un banco, según información difundida por Erbol y la agencia AFP. “Espero que de acuerdo con las normas que rigen en nuestro sistema (interamericano) la sentencia con respecto del ex presidente Quiroga sea revisada”, dijo Insulza durante un evento en Washington. “Soy contrario a la idea de que puede haber delito de injuria o calumnia contra una persona jurídica”, dijo el titular de la OEA. “Que una persona deba ir presa porque lesionó la moral de un banco no me parece razonablemente aceptable”, subrayó. Quiroga fue condenado a dos años y ocho meses de prisión el miércoles por difamar al Banco Unión, de capital estatal.

Ministro exige a diputada Piérola retractarse SANTA CRUZ El ministro de

EFE

Bolivia está en el puesto 108 a nivel mundial

Bolivia ocupa el puesto 108 en competitividad, de 139 países, con un promedio de 3,64 puntos en el índice general de factores que afectan el clima empresarial de su economía, de acuerdo con el ranking

del índice global elaborado por el Foro Mundial de Economía, según ANF. En eficiencia, el país está a tres pasos del último puesto, tanto en la de mercado con 3,13 puntos como en la de mercado laboral,

con 3,13 puntos, en ambos está en el puesto 136, de acuerdo con el índice de competitividad. Si bien el país subió doce lugares, puesto que en el ranking 2009-2010, Bolivia ocupó el puesto 120, sigue

a la cola por la debilidad de las instituciones públicas y privadas. La comunista República Popular de China está en el puesto 27, reflejando sus niveles de competitividad para atraer inversiones.

Hidrocarburos, Fernando Vincenti, asegura que no conoció a Eduardo Rózsa, y exige a la diputada opositora Norma Piérola, que se retracte de sus acusaciones. “Desmiento a la diputada Piérola, pero como toda persona tiene derecho a la equivocación le he concedido a la diputada que ella se retracte con la misma vehemencia con la que lanzó su temeraria acusación”, remarcó Vincenti ayer, según ANF. En la "supuesta vinculación escolar con el difunto", señala la carta de Vincenti al puntualizar: "Exijo la presentación de pruebas o en su defecto retractación. Caso contrario me reservo el derecho de asumir las acciones legales que corresponden".

COCHABAMBA, VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010

42130

Nuestra Alcadía en este día de regocijo NO ha autorizado la venta de sitios... Telf. 79330319

COCHABAMBA, VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010

EL PAÍS Ley en debate.

Médicos proponen excluir tope en edad de jubilación

EN POCAS LÍNEAS

En julio hubo mayor consumo de diesel consumo de diesel aumentó en 42%, de 2.817 a 4.002 metros cúbicos por día (MCD). Parte de esta demanda nacional es atendida con combustible importado, según ANF. En enero, el país empleó a diario 2,81 millones de litros de diesel, en febrero subió a 2,96 millones, en marzo a 3,46 millones, en abril a 3,76 millones, en mayo a 3,65 millones, en junio 3,77 millones. En julio se superó los 4 millones de litros por día. El mayor consumidor de diesel es Santa Cruz con alrededor del 40% del total nacional, luego Cochabamba con 16,8% .

Pensiones y plantean que no se ponga un tope en la edad LA PAZ/ANF elpais@opinion.com.bo

Maestros contra Ley de Seguro Único LA PAZ La Confederación

Los médicos consideran que 58 años es muy pronto para jubilarse.

70%

de pensión mínima Los médicos proponen que el monto de su jubilación represente el 70% del salario que perciben.

tes deben venir del empleador, del empleado y del Estado”, dijo Nos hemos visto excluidos porque no contemplan a los profesionales, sólo la Central Obrera Boliviana nos ha invitado, pero como

oyentes”, afirmó Gutiérrez, al referirse al proyecto de Ley de Pensiones que debate el Gobierno con los trabajadores. Por otro lado, la propuesta de reformulación de la Ley de Pensiones del Gobierno será analizada por el investigador del Centro de Estudios para el Desarrollo Laboral y Agrario (Cedla), Carlos Arze, en el marco del encuentro de Análisis y Reflexión, auspiciado por el Centro Cuarto Intermedio. ANÁLISIS

ARCHIVO

Según el análisis de Arze, con esta propuesta las rentas bajas para todos los trabajadores se perpetuarán, debido no sólo a que el Gobierno ha establecido montos demasiado bajos para la renta solidaria, sino porque se mantiene el espíritu de la actual ley neoliberal que se basa en el aporte individual y que exime de responsabilidad tanto al empresario como al Estado.

envía tu comentario elpais@opinion.com.bo

Prevén que inflación llegará al 6%

LA PAZ En siete meses, el

Los profesionales de la salud elaboraron una propuesta de Ley de

En un reciente consejo nacional del Colegio Médico de Bolivia que se celebró en Cochabamba, los galenos demandaron la inclusión de los profesionales a la socialización y elaboración del proyecto de Ley de Pensiones que trabaja el Ejecutivo. El presidente del Colegio Médico Nacional, Walderedo Gutiérrez informó que se elaboró una propuesta en la que destaca la exclusión de un tope para la edad de jubilación, en el caso de los médicos. “El tema principal, en este consejo, fue la Ley de Pensiones donde se observa la edad de jubilación, el Colegio Médico en su propuesta demandó que no haya un tope para la edad de jubilación, como plantea el Gobierno 58 años”, afirmó Gutiérrez. Argumentó que el médico boliviano incluso hasta los 65 años está en la plenitud de sus capacidades y experiencia para ejercer la práctica médica. Explicó que la propuesta del colegio profesional prevé una pensión mínima con el 70 por ciento del salario percibido, y la contribución “tripartita” para la sostenibilidad. “Los apor-

NOTICIAS

de Educación Urbana de Bolivia anunció que movilizará a sus afiliados en contra del proyecto de Ley del Seguro Único de Salud, impulsado por Gobierno, porque considera insostenible cubrir un seguro universal con aportes sólo de los trabajadores. “Rechazamos el intento de confiscar la Caja del Magisterio a través de un proyecto de ley que pretende que los seguros que pertenecen a los trabajadores vayan a cubrir un seguro universal insostenible", informó el secretario ejecutivo Federico Pinaya.

SANTA CRUZ El analista económico y ex presidente del Banco Central de Bolivia (BCB), Armando Méndez calculó que la inflación hasta diciembre de este año ascenderá al seis por ciento, a consecuencia de los cambios climáticos, problemas sociales y el exceso de liquidez existente en la economía. “Estimo que para fin de año la economía va a tener una inflación del seis por ciento que es controlable y no es para preocuparse pero vamos a tener la ausencia de inflación que no teníamos desde hace poco”, dijo.

Municipios recibirán más recursos LA PAZ La Federación de Asociaciones Municipales (FAM) Bolivia, considera que el próximo año recibirán un 19% más de recursos del Tesoro General de la Nación (TGN). El Ministerio de Economía y Finanzas Públicas dio a conocer los denominados techos presupuestarios municipales del año 2011; esto es, el presupuesto estimado que tendrán las alcaldías la próxima gestión. "Comparando los techos 2011 y 2010, se encuentra que el próximo año las alcaldías recibirán un 19% más", según análisis de la FAM.

COCHABAMBA, VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Columnista Invitado

El ojo inquieto

ABRIENDO BRECHA

JAIME GUZMÁN H.

VÍCTOR GUTIÉRREZ FLORES

Periodista

Ex presidente de DDHH y abogado.

jaiguzhi@gmail.com

dr_vgutierrezf@hotmail.com

“Judicializar” la politiquería

El 14 de septiembre

ntendiendo por “judicializar”, poner al alcance de los estrados judiciales cierta acción u omisión; seguro que muchos ciudadanos se inclinarían por la opción, puesto que la culpa de nuestro atraso y hasta retroceso hay que achacárselo a la politiquería que domina desde hace tiempo so pretexto de democratización, de orden, paz y progreso, de revolución, restauración, liberación o lo que fuere. Hoy no hay debate ideológico, no hay confrontación programática, no hay identidad política y todo se desenvuelve dentro de un ambiente de sofismas y eufemismos que desorienta, confunde y siembra el caos. Basta de fueros, de derechos privilegiados, de diferencias entre mandados y mandantes, como ocurre dentro incluso del mejor sistema “democrático”; no puede ser que cualquier sujeto se alce como juez de la sociedad y el mundo e interprete las cosas a su manera; o que se levanten impostores que han hecho de las reivindicaciones sociales una profesión vitanda; hay que ponerle coto a esa tendencia de calumniar, difamar y torcer las cosas que se defiende so capa del derecho de expresión o de información. La justicia debe intervenir para ponerle freno a la politiquería que, hay que reiterarlo, ha hecho demasiado daño ya al Estado, a la República, a la nación; lo mismo desde la denominada derecha que izquierda; desde los “partidos” hasta los “movimientos sociales” o desde simples y vulgares caudillos hasta “estadistas” que se hicieron monumentos, bustos o se autodenominaron libertador de esto o lo otro. Lo que Bolivia necesita es rescatar la política, restaurar la legalidad, el sentido común, la superioridad de la razón y de la espiritualidad, por mucho que aparezcan como antípodas. Sólo poniendo al alcance de los jueces y fiscales se puede, incluso, luchar porque tampoco ya nadie nos sorprenda con imposturas en el Tercer Poder del Estado o con privilegios, como ocurrió vergonzosamente hace poco y se quiere echarle polvos del olvido. Se habla y habló siempre y superficialmente de cambios pero éstos resultaron como los del gatopardo; mientras no exijamos a los que intervienen en la politiquería una acción de reflexión y transformación personal y una y principal situación de igualdad ante la ley, no puede cambiarse nada porque siempre subsistirá el privilegio, el fuero, el protagonismo, que son totalmente contradictorios al servicio, al bien común, a la causa del Estado, la nación o la República. Dejémonos de majaderías ya.

Los carretilleros. Estos hombres que se ganan la vida transportando alimentos, frutas y otras mercaderías, tienen una organización que los agrupa y su trabajo es agradecido BENJAMÍN JAMES. por mucha gente.

Acero boliviano JAIME LIENDO RAMOS Ingeniero.

jeliendo@hotmail.com

proximadamente hace treinta años, el industrial ya fallecido don Rafael Mendoza Castellón en sociedad con técnicos bolivianos creó la primera acería boliviana en Oruro. En dicha factoría se fabricaba desde ya perfiles de acero y acero de construcción en barras y perfiles que se comercializaron exitosamente en la mayoría de los departamentos bolivianos siendo las perspectivas comerciales de la acería, y sus productos en sí, muy competentes en el mercado nacional. La materia prima que usaba dicha fábrica fue la chatarra de hierro (más o menos 30.000 Tn.) disponible en el mercado nacional en tal volumen como para satisfacer totalmente la demanda de acero de construcción. Sin embargo de ese éxito industrial y comercial, ninguno de los gobiernos de turno se interesó para incrementar esa fundición que hubiere sido, sin lugar a dudas, el inicio de la explotación e industrialización del fabuloso yacimiento del Mutún, ya que la fábrica orureña comenzó a fundir mineral de hierro procedente de los yacimientos de Changolla en Cochabamba y a futuro planeaba usar la materia prima del Mutún. La competencia extranjera, principalmente la brasilera cuyas acerías son las

Los artículos publicados en este espacio no comprometen la línea editorial de este matutino y los que firman son responsables de sus ideas y modo de pensar.

más grandes de Sudamérica y se han convertido en pool internacional que no admite competencia, compró en el doble de su valor comercial la acería boliviana e inmediatamente la cerró convirtiendo sus instalaciones en depósitos de acero importado de Brasil, con ello terminó la aventura nacional de incursionar en la creación de una industria fundamental cual es la del acero. Al respecto cabe resaltar que un país que no tiene una industria propia y competente del acero, no podrá jamás ser un país realmente industrial y desarrollado. Bolivia como sabemos posee el yacimiento más grande de hierro de América del Sur, después del de Venezuela, en él se han computado 40.205 millones de toneladas de 52% de ley entre magnetita y hematina en el año 1952, además de un gran porcentaje de manganeso; materiales que garantizan la explotación a escala industrial mediante la instalación de altos hornos y un complejo de laminación, sin embargo y a pesar de que el yacimiento fue descubierto el año 1848 y de que fue explotado incipientemente como materia prima en la década del 1950 exportando mineral a la Argentina y Paraguay, en la actualidad, se puede decir que en él no hay actividad, pues a pesar de que el actual Gobierno ha firmado un contrato con la gran empresa Hindú Jindal Steel and Power, por incumplimiento en la entrega de áreas de terreno para la factoría, de caminos y de un gasoducto para el complejo industrial, el fabuloso Mutún permanece sin aprovechar la racha de precios internacionales del acero.

a efemérides del departamento de Cochabamba en el año que transcurre, tiene connotaciones muy singulares e importantes. Se registra esta vez en ocasión de conmemorar el Bicentenario de la lucha independista de los pueblos de esta parte de América del Sur, fecha histórica no sólo para Cochabamba en particular sino para el país en general. Cochabamba a lo largo de la vida republicana de Bolivia se ha caracterizado siempre por brindar los mejores aportes en todos los órdenes de la vida nacional. A lo largo de su historia Cochabamba ha dado muestras de valor coraje y compromiso, sobradamente comprobados. Si miramos la lucha que desplegaron sus hijos por alcanzar la independencia nacional, Cochabamba, fue el germen desde donde se irradió la lucha que protagonizaron los guerrilleros heroicos de la independencia durante la instauración de las republiquetas, lucha guerrillera destacable a cargo de figuras emblemáticas como la del “Tambor Vargas” que en la zona de las guerrillas de Ayopaya dieron muestras de su convicción por la instauración de repúblicas y gobiernos independentistas, ejemplo que luego será seguido a lo largo y ancho del país en lo que se conoce como la gran guerra de los 16 años (1809-1825). Guerrilleros que luego fueron desconocidos o ignorados por la historia oficial, a tal punto que recién en estos días se comienza a hablar y a valorar en su verdadera dimensión a quienes en verdad se constituyeron en los verdaderos libertadores de nuestra patria. A 200 años de aquellos de combate y compromiso es importante que la historia oficial de nuestro país reconozca a estos hombres en su verdadera dimensión y les asigne el lugar que les corresponde en la historia oficial de Bolivia. Lo paradójico de la celebración de los 200 años de la lucha por alcanzar la independencia es que Bolivia como República ha dejado de existir para dar paso a un “sui géneris” Estado Plurinacional que existe en la mente de algunos “ideólogos”. De ahí que la celebración del Bicentenario parece tan sólo un acto de la “política oficial” cuando en los hechos y durante estos años que transcurren se han empeñado en desmontar todo lo que en algún momento soñaron los hombres que combatieron por nuestra independencia. Paradojas de la vida podrían decir mucho, impostura diremos nosotros, porque el hecho de celebrar un Bicentenario es en el fondo rendirles cuenta a nuestros héroes y mártires de la independencia, a quienes hoy día que les podemos decir, que acabamos con la república de Bolivia?

COCHABAMBA, VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010

EDITORIAL

Revista de Prensa

Seguridad social de salud y un nuevo sistema

Editoriales y comentarios de los diarios más importantes de habla hispana.

ARGENTINA LA PREVENCIÓN DEL DELITO

Provocan justificado recelo ciertos hechos delictivos recientes a los que no parece que se les preste la debida atención. Explosivos cada vez potentes colocados en varios cajeros automáticos; un robo de armas en el Destacamento Aéreo Militar Aeroparque; otro intento de parecido cuño en un cuartel cuya guardia llegó a disparar contra los intrusos y, previo sabotaje sobre la marcha.

COLOMBIA ¿DIOS O NO DIOS?

Stephen Hawking afirma en su nuevo libro que Dios no fue el creador del universo. Poco se ha divulgado sobre el contenido de El gran diseño, que se lanzará hoy en Londres, pero esta mera afirmación suscitó grandes titulares y agitados debates. Extraño que habiendo tantos científicos ateos o agnósticos, la declaración de uno solo de ellos, por eminente que sea, suscite tanto alboroto.

ECUADOR EL RETORNO A CLASES

El retorno de los alumnos a sus aulas se realizó de manera ordenada y con el registro de problemas repetidos y algunos nuevos: la supresión del desayuno escolar y los nuevos textos marcan la reanudación. En materia de los flujos de tránsito en términos generales la vuelta a clases se realizó con normalidad. Una vez más se comprueba la utilidad del sistema restrictivo que se aplica en la ciudad.

ContraRuta

JAVIER

l sistema de seguridad social en el país no es de los mejores, o mejor dicho, tiene deficiencias que no han logrado ser superadas durante todos sus años de vigencia. Por el contrario, la seguridad social ha llegado a situaciones de crisis que plantean serios riesgos para su supervivencia futura. Son muchos los problemas estructurales que han derivado en una especie de colapso. Sin embargo, con todas las deficiencias y coberturas que son limitadas, el sistema de seguridad social en cuanto a salud y otras prestaciones hace todo lo posible por cumplir con sus objetivos. El sistema pese a todo, funciona y sin él miles de personas estarían a la deriva y sin ninguna protección, lo que significa, sin embargo, que los problemas que adolece deben ser superados con proyectos que se adecúen a estos tiempos en los cuales se pregona el cambio y que tienen que ver con planes de cobertura de salud para la mayoría de los bolivianos. Actualmente se está hablando con mucha insistencia de crear un Sistema Único de Salud (SUS) que cubrirá al 70% de la población del país, es decir, a la población que actualmente no tiene seguro a corto plazo y las personas que están incluidas en el Seguro Universal Materno Infantil y el Seguro de Salud para el Adulto Mayor. De acuerdo a datos oficiales ese 70% abarcaría a más de 7 millones

500 mil habitantes y el Seguro entraría en vigencia en enero de 2011 y la inversión por persona sería entre 80 y 100 dólares anuales. Lo que las autoridades pretenden llevar adelante no es un seguro de salud más, sino un nuevo sistema de seguridad social de salud del país. Con la información, aún escasa que se dispone al momento sobre este proyecto, se puede colegir que se trata de uno de los emprendimientos más grandes en la historia de la seguridad

Proyecto.

El proyecto anticipa una serie de transformaciones para la incorporación de hasta un 70% de la población del país a la seguridad social de salud. Aún queda mucho por conocer.

social de salud de Bolivia, por lo menos así se puede deducir de la cobertura que se busca, porque en realidad se trata de una ampliación porcentual significativa en relación a lo que sucede actualmente donde el 30% de la población tiene acceso al seguro a corto plazo, es decir, de las Cajas de Salud, o sea que el proyecto importaría la incorporación de un 40% más de personas que se beneficiarían con una cobertura de salud y

paulatinamente obtendría otro tipo de seguros. No cabe duda que es un proyecto ambicioso. En lo que se refiere a la cobertura de salud, que es una de las obligaciones más importantes que se plantea un Estado, casi siempre se realizan proyecciones que muchas veces pueden estar cercanas a lo ideal. La seguridad social en salud tiene aristas de lo más complejas e incluso en naciones con potencialidades económicas mayores a la nuestra constituye uno de los más grandes desafíos. En un país como Bolivia, con enormes limitaciones económicas, la incorporación de un gran porcentaje de la población que no tiene seguro de salud, habría que asumir a partir de estudios que engloben la realidad actual y que proyecten infraestructura hospitalaria, administración y financiamiento. Aunque en principio los actuales asegurados seguirán en sus Cajas, se tienen que conocer los estudios sobre momentos de transición hasta que el complejo de la seguridad social se vuelva en un solo sistema. Conocer además qué enfoque tiene el Estado respecto a la actual medicina privada instalada en el país en cuanto a hospitales, clínicas, personal médico y de apoyo. En realidad el proyecto anticipa, hasta donde se lo conoce, y que aún es muy poco, una serie de transformaciones que en todo caso importan concepciones ideológicas y conceptuales sobre lo que se entiende sobre salud universal.

Políticos o delincuentes

n socialista ex ministro o viceministro en este Gobierno del Movimiento al Socialismo, le envía un mensaje (vía artículo de prensa) al partido de Evo Morales para dejar en paz a la oposición y no alimentar las luchas internas del MAS. Con esto, concluye, las cosas para el Presidente irán mejor. Es cierto que así sería, porque la demasiada preocupación de destruir a la oposición y mediar entre sus conmilitones desgasta y hace perder un tiempo precioso a alguien con planes diseñados. Se refiere, seguramente, a las innumerables querellas en contra de prefectos, alcaldes y líderes opositores promovidas por el Ejecutivo y el partido oficialista. El panorama parece darle la razón.

redaccion@opinion.com.bo

EDITORES

Jefe de Redacción: Antonio Rivera

El País José Novillo Elizabeth Riva Mundo y Última Sulema Meza

Cochabamba María L. Mercado Betty Condori R. Vida de Hoy Hugo Peredo

Director: Edwin Tapia Frontanilla Codirector: Federico Sabat Lara Gerente: Graciela Méndez de Escóbar

Jefe de Publicidad: Carla Schnurpfeil

Miembro de la Asociación Nacional de la Prensa. Regulado por el Tribunal de Ética de la ANP tribunal@anpbolivia.com

Coboce Ltda- Editora Opinión www.opinion.com.bo opinion@opinion.com.bo

E-mail: publicidad@opinion.com.bo

Sin embargo, si prefectos opositores o ciudadanos comunes tienen cuentas con la justicia por presuntos delitos y se inicia procesos luego de comprobar que hay indicios de delitos, no se puede dejar de procesarlos por la sencilla razón de que las leyes obligan a hacerlo. Los argumentos de los acusados, en lugar de responder con pruebas y testigos de su defensa como mandan las normas, son contraacusaciones de “judiacialización” de la política o la politización de la justicia, lo que no tiene valor en un proceso judicial. Sí es verdad que estamos en un escenario en que los colocados en el banquillo de los acusados son notoriamente opositores. Aquí está el dilema: O se quiere barrer con los restos de oposición al MAS para tener el poder total, como al-

gunos dirigentes lo han expresado, o simplemente se desea hacer justicia. Como la respuesta real sólo está en la conciencia de acusados y acusadores, el periodista o columnista deberá ser o adivino o psicólogo clínico. Como parece no ser el caso, lo único que el ciudadano y los envueltos en los procesos deben esperar que la justicia haga su trabajo y declare la inocencia o culpabilidad de los acusados. Aquí aparece otro elemento que complica las cosas. Muchos funcionarios de justicia han demostrado que responden a la oposición, en regiones de tal tendencia, o al oficialismo, en las otras. El final de la secuencia es, en realidad, el principio de donde se debe comenzar una limpieza moral de fiscales y jueces para tener tribunales imparciales.

Cultura Sergio de la Zerda

Deportes Rolando Gamarra

Secretos de la Cocina Ma. Reneé Mendizábal

Jefe de Producción

Policiales Darynka Sánchez

Informe Especial Leslie Lafuente

Revista Así - Salpicón Analiz Justiniano

Jefe de Diseño

Bladimir Rocha

Julio Escóbar

Cochabamba Calle General Achá Nº 0252 Teléfonos 425-4400 - 425-3434 Fax 411-5121 La Paz Edificio Gundlach, calle Reyes Ortiz Teléfono 23-16027 Santa Cruz Calle Independencia y Pari Teléfonos 33-51012

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010

TU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: CULTURA@OPINION.COM.BO // TEL: 4254400 // FAX: 4254403 EDITORA: MYTHYL ANTEZANA TERCEROS

Perú dispuesto Capacitación en Santa Cruz. a negociar con Yale el retorno de las piezas arqueológicas

Expositor peruano cierra ciclo de conferencias a periodistas

Perú sigue dispuesto a negociar con la Universidad de Yale (EEUU) la devolución de las piezas arqueológicas que el explorador Hiram Bingham encontró en la ciudadela de Machu Picchu en 1910 y se llevó a su país para investigar, declaró el procurador peruano del caso, Eduardo Ferrero Costa. Explicó que no descarta la posibilidad de negociar con esa institución, a la que Perú demandó judicialmente por haber incumplido con la devolución, aunque depende de la voluntad de las partes. Dijo también que la audiencia judicial en el distrito federal de Connecticut fue postergada para el próximo 17 de septiembre. Yale aduce que los derechos de Perú sobre las piezas han prescrito por el transcurso del tiempo, y, por ese motivo, presentó una moción para desestimar el reclamo del Gobierno peruano. Sin embargo, Ferrero dijo que Perú apelará a la posición de la National Geographic Society, que también tiene parte de las piezas. LIMA/EFE

Berlín logra el récord Guiness al concierto callejero más largo La banda alemana "Samuel Harfst" ha conseguido el récord mundial del concierto callejero más largo del mundo, tras haber tocado 24 horas ininterrumpidas a las puertas del antiguo aeropuerto de Tempelhof, en Berlín. El cantante de la banda, que da nombre al grupo, ha acabado agotado y con la voz ronca, pero ha manifestado estar "feliz" tras haber conseguido superar la prueba. Durante las 24 horas que ha durado el concierto, Samuel Harfst sólo podía descansar cinco minutos por hora, parar 30 segundos entre canción y canción, y no repetir ningún tema. BERLIN/EFE

El Centro Carter y la Unión Europea ofrecieron 10 talleres sobre el fortalecimiento del ejercicio del periodismo en la promoción de la estabilidad y la paz en Bolivia MYTHYL ANTEZANA T. mantezana@opinion.com.bo

El sociólogo y periodista peruano, Rafael Roncagliolo, dictó un taller en el departamento de Santa Cruz donde se refirió a los vínculos entre el Estado y el periodismo desde la edad media -lo que denominó como “la historia universal de la censura”- hasta la actualidad, donde el uso de las redes sociales y la vigilancia ciudadana se complementan con el trabajo de la prensa. Los periodistas de diferentes medios de comunicación del país fueron convocados a este evento que es organizado por el Centro Carter con el auspicio de la Unión Europea. De esta manera se concluyó el ciclo de 10 talleres de capacitación en el marco del proyecto “Fortalecimiento del ejercicio del periodismo en la promoción de la estabilidad y la paz en Bolivia”. EL PERIODISMO Roncagliolo planteó un debate sobre cómo ejercer el periodismo con libertad y tolerancia. Asimismo sugirió un análisis sobre qué hacer

talleres de capacitación fueron organizados por el centro Carter, con el auspicio de la Unión Europea en Bolivia, para los trabajadores de los diferentes medios de comunicación que aplaudieron esta iniciativa.

para mejorar la calidad periodística frente a la situación política y económica del país. Los participantes coincidieron en señalar que se requiere asumir una posición frente a la realidad política y económica del país pero también frente a uno mismo con la autorregulación. Por otro lado, señalaron que se debe mejorar las condiciones de trabajo de los periodistas, respetar su independencia, trabajar en su formación profesional y evitar la politización de la dirigencia sindical. Previo a este trabajo grupal el experto se remitió a la historia de la democracia en sus diferentes fases hasta llegar a la LOS RETOS

El experto peruano durante el taller del miércoles.

actualidad, donde el uso de las redes sociales ha crecido. “Hay una vieja discusión en una época donde se creía que los medios eran omnipotentes, que podían hacer lo que quisieran con el público. Luego vino la versión de que eran impotentes porque sólo reflejaban

la realidad, lo que tampoco es cierto pero pueden ser prepotentes”, explicó. Dijo también que las redes sociales están creciendo cada vez más rápido, sin embargo esto no significa que los medios vayan a desaparecer sino que puede haber una participación y recuperación

de la democracia. Finalmente en lo que se refiere a la vigilancia ciudadana dijo que es para causas colectivas, aunque aclaró que esto no tiene que ver con el control social.

envía tu comentario cultura@opinion.com.bo

Moneda del Bicentenario recuerda “hito histórico” El gobernador del departamento de Cochabamba, Edmundo Novillo, declaró ayer en el salón de honor de la Gobernación que la moneda del Bicentenario recuerda un “hito histórico” para todos los cochabambinos. La máxima autoridad departamental hizo referencia y resaltó la importancia de la figura de Esteban Arze en la moneda conmemorativa. “La moneda ahora presentada recoge la efigie de aquel líder de la revolución

Iniciativa. El autor del diseño es el arquitecto Roberto Flores Gonzales, quien desde el pasado año se encargó de realizar los trámites para su emisión.

del 14 de septiembre, don Esteban Arze, que transmitió el profundo mensaje de

coraje y valor cochabambino”, exclamó. La emisión total de monedas alcanza a las 7 mil unidades, que podrán ser adquiridas a un precio de Bs 105 en el Banco Central de Bolivia. A su vez el Gobernador invitó a los cochabambinos a participar de todos los actos programados para esta fecha histórica donde se recuerda la insurgencia valluna.

envía tu comentario cultura@opinion.com.bo

El acto de presentación de la moneda, ayer.BENJAMÍN JAMES

COCHABAMBA, VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010

CULTURA Coloquio en el aula Magna de la UCB

Libro de cuentos. PANORAMA CIUDADANO

Presentan la ficción 1 y la realidad en “Huellas de Luna”

EN POCAS LINEAS

“Ahora Bicentenario de Cochabamba”

La obra de Gonzalo Montero Lara rescata dos tradiciones de la literatura, el realismo social y fantástico

Esta noche a partir de las 19:00 se realizará la presentación del libro “Ahora Bicentenario Cochabamba” en su edición de oro. El presente acto se realizará en el auditorio “Hernán Rivera Antezana” de la Cámara de Industria, ubicada en la Av. Ballivian No. 0782 (inmediaciones del Prado). Los organizadores invitan de manera cordial a toda la población a esta actividad. “Con la eterna gratitud a la tierra libre, a nuestra llajta; hacemos la invitación para la presentación del libro”, señalan los organizadores. Pasada la presentación se realizará un vino de honor.

El coloquio: Soberanía y seguridad alimentaria en la cosmovisión andina y amazónica, se llevará a cabo a las 19:00 en el aula magna de la Universidad Católica Boliviana (Av. Ramón Rivero No. 492). La entrada es gratuita.

“El Poncho” recupera memoria histórica Adhiriéndose a los actos conmemorativos del Bice El centro Eco Turístico “El Poncho” se adhirió a los actos conmemorativos del Bicentenario. El complejo turístico-hotelero está ubicado en la comunidad de “Marquina”, municipio de Quillacollo a 19 kilómetros de la ciudad.

Concierto de Oil en “Muela del Diablo” La banda Oil dará un concierto en el “antro cultural” La Muela del Diablo, donde interpretará su último disco titulado “Guns”. La cita es a partir de las 22:00 en la Av. Potosí No. 1392 (lado Portales). El costo de la entrada es de Bs 20.

Cine Café 35 mm exhibe filme El cine Café Arte 35 mm (calle Teniente Arévalo Nº 154) exhibirá hoy a partir de las 19:30 el filme titulado 11’09’’01. El filme está compuesto por 11 cortos realizados por directores distintos. La entrada es gratuita.

ESCUELA SUPERIOR DE ARTES PLÁSTICAS

“RAÚL G. PRADA” Cochabamba Tel. 4580059

CONVOCATORIA AL PRIMER CONCURSO DE DIBUJO Y PINTURA BICENTENARIO DEL ADULTO MAYOR El autor del libro es ganador de premios de poesía y cuento.

FERNANDO BALDERRAMA

En homenaje al Bicentenario de Cochabamba y conmemorando el 62 aniversario de la Escuela Superior de Artes Plásticas “Raúl G. Prada”. La Escuela Superior de Artes Plásticas convoca al PRIMER CONCURSO DE DIBUJO Y PINTURA PARA EL ADULTO MAYOR. De acuerdo a las siguientes bases:

1.- OBJETIVO: ANDRÉS RODRÍGUEZ cultura@opinion.com.bo

cuentos en el libro. Se trata de El portal, El molle y el riflero, La sirena del bar, Sublime fermento, La investigación, La esposa del cirujano, Todos los días terminan en eses, Las chicheras no entran al cielo, El salón de los patriarcas y El hombre. El autor es médico egresado, comunicador social, humorista, poeta, escritor, etc.

LA DICTADURA Si bien utiliza su imaginación y el contexto cochabambino para su producción literaria, también toma fragmentos de las experiencias de su padre frente a la dictadura en la época de Bánzer. “Desarrollé una historia donde el general, arrepentido en los últimos días de su vida va a pedir perdón y a argumentarle al Cristo que sangra por algunas acciones que realizó.”, añade. El escritor de la obra prefiere no ser encasillado

en un estilo de escritura, ya que considera que el no tener un molde que lo defina como escritor permite llegar y sorprender a los lectores en distintos niveles de su persona. “Pienso que la polifonía y policromía de la creación de paisajes literarios es tan diversa, que parece que tienes la posibilidad de sorprender al lector; tener nuevos argumentos y llegar con cosas frescas”, refiere. Posterior a la publicación de su última obra, Montero, afina detalles para la presentación de su primera novela titulada, “El misterio de las tres petillas”. Era un cuento que formaba parte de este libro pero fue retirado porque “la trama se hizo interesante y merecía ser desarrollada con más profundidad”. La presentación de la obra “Huellas de Luna” es hoy viernes en el Colegio Médico (Calle Colombia No. E-0155) a las 19.00 horas. envía tu comentario cultura@opinion.com.bo

- Incentivar y motivar al desarrollo de las aptitudes artísticas, descubriendo talentos del ADULTO MAYOR, en las instituciones públicas, privadas y pueblo en general, a través de la expresión plástica. - Consolidar la zona cultural OTB “SantaTeresa” 2.- TEMA: COCHABAMBA TIERRA DE TRADICIÓN 3.- DE LA INSCRIPCIÓN: -Se recibirá la respectiva inscripción en forma gratuita hasta el día 10 de septiembre, en secretaría de la institución (calle Santiváñez 448 entre Tumusla y Tarapacá). 4.- PARTlClPANTES: - Podrán participar las personas comprendidas entre los 55 años en adelante. - No podrán participar artistas profesionales. 5.- LUGAR Y HORARIO: El concurso se llevará a cabo en la Zona Cultural Plazuela del Granado, el día domingo 12 de septiembre, de Hrs. 9:00 am a 12:00 am. 6.- DEL MATERIAL: - Cada participante se debe proveer del material que requiera para el desarrollo de su trabajo (lápices de graffito, lápices de color, crayones, acuarelas, etc.) La superficie en la que trabaje será de 30x40 cms. (papel, cartón o lienzo). 7.- DE LOS PREMIOS: - Se otorgarán 3 premios y 3 menciones por cada especialidad. 8.- DEL JURADO CALIFICADOR: - El jurado calificador estará compuesto por docentes de la institución y artistas invitados. 9.- DE LA PREMIACIÓN Y EXPOSICIÓN DE OBRAS: - La exposición de obras y posterior premiación se realizará el día 16 de septiembre a Hrs. 19:00, en los salones de la Casona Santiváñez.

00361

El autor Gonzalo Montero Lara, en el marco de la presentación de su libro “Huellas de Luna”, afirma que todo lo que escribimos en nuestro diario vivir es “fantástico”, haciendo alusión a su reciente obra. La producción literaria de Montero consta de diez cuentos, los cuale, de acuerdo al autor, fusionan elementos sobrenaturales con la vida cotidiana. “Este libro tiene la particularidad de hacer propuestas respecto a otras dimensiones, otros niveles de existencia, es como pensar en extraterrestres y chicherías.”, comenta. En la presente obra se podrá leer a personajes fantasiosos como sirenas, que al salir a la luna caminan e interactúan en la ciudad de Quillacollo. También el lector podrá ser testigo de portales a otras dimensiones que se abren con la melodía de una quena, entre otras posibilidades que presenta el autor.

Datos

12a

VISÍTENOS EN WWW.OPINIÓN.COM.BO COCHABAMBA, VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010

TU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: COCHABAMBA@OPINION.COM.BO // TEL: 4253434 // FAX: 4254403 EDITORAS: MARÍA LUISA MERCADO BETTY CONDORI ROJAS

Proyecto de agua. DATOS EN POCAS LÍNEAS

15% Es el avance de obras a la fecha Hace poco más de un mes el avance era del seis por ciento. Reanudaron trabajos a principios del mes de agosto y confían en recuperar el tiempo perdido por la paralización de obras durante dos meses.

Hubo inspección ayer. Este tunel debe ser perforado para que reconduzca el agua hasta la represa.

RUBÉN RODRÍGUEZ

Misicuni perforó 20 metros de los 404 del túnel y apura el trabajo El plazo para tener listo el trabajo es el 5 de noviembre. La obra tiene 15% de avance. El Senado aprobó un crédito de 25 millones de euros destinados a Misicuni II MELISSA REVOLLO mrevollo@opinion.com.bo

Trabajadores del Consorio Hidroeléctrico Misicuni trabajan 24 horas en el túnel de desvío de aguas del río Misicuni para recuperar el tiempo perdido por la paralización de obras. Avanzaron 20 metros de los más de 400 que deben concluir hasta el 5 de noviembre próximo. El Comité de Observación del proyecto Múltiple Misicuni, conformado por el Gobierno Central, la cooperación internacional y la empresa Misicuni, realizó una inspección ayer. Miembros del Comité Especial de la Asamblea Legislativa también participaron junto a la ministra de Medio Ambiente y Agua, María Esther Udaeta. La obra de la represa estuvo paralizada por dos meses provocando retrasos en el avance. Según el presidente de Misicuni, Ramiro Saniz, los trabajos se reanudaron a principios de agosto, en dos turnos . El primero de 7.00 a 18.00 y el segundo de 19.00 a 6.00.

El supervisor de la empresa Engevix, Óscar Ledezma informó que existen un total de 200 trabajadores en toda la obra. Lo más urgente para concluir es el túnel de desvío de aguas del río Misicuni para que puedan trabajar posteriormente “en seco” en el relleno de la represa. El plazo se cumple el 5 de noviembre. Se busca evitar las lluvias. En este sector se encuentran 40 personas que trabajan las 24 horas con maquinaria pesada. Avanzaron 20 metros de los 404 de longitud que incluye este túnel. Hacen la perforación y revestimiento con hormigón proyectado. Además del túnel avanzan en otros frentes de excavación y movimiento de tierras. Ahí cumplen también doble turno, un total de 20 horas al día. Uno de los supervisores del proyecto, dijo que a la fecha realizaron un total de 16 sondeos, es decir, perforaciones para estudios de suelo a distintas profundidades. Explicaron que será necesario aplicar técnicas

de inyección de hormigón para reforzar terrenos donde las rocas presentan fisuras. Según los estudios las piedras fracturadas estarían sólo en la parte superficial de los terrenos y no en áreas más profundas. En una anterior inspección a la obra se registraba un avance del 6%. Los supervisores informaron que ahora alcanzaron un 15% desde agosto. “Se ha determinado un cronograma de actividad mensual para llegar a ritmos de trabajo y recuperación de tiempo”, destacó el presidente de la Comisión Especial de la Asamblea Legislativa, Marco Carrillo. La Ministra de Medio Ambiente y Agua reconoció que existen retrasos. Garantizó que el diseño de la obra es el adecuado. Según el contrato la represa debe estar concluida en su construcción hasta diciembre del año 2012. Las autoridades de Gobierno confían en que se pueda lograr. Comprometieron su presencia en próximas inspecciones para hacer seguimiento a los avances.

Planes. Doble turno Para recuperar el tiempo perdido, en el área de perforación del túnel de desvío trabajan con maquinaria pesada las 24 horas, en dos turnos. En los demás frentes de trabajo cumplen 20 horas diarias también en doble turno.

Cronograma mensual En la inspección realizada ayer las autoridades determinaron que se presenten cronogramas de actividades mensuales para garantizar los ritmos de trabajo y la recuperación de tiempos.

Seguimiento Existe un comité de observación y una comisión especial de la Asamblea Legislativa. Las autoridades de Gobierno, regionales, representantes de la cooperación internacional y de la empresa Misicuni tienen el compromiso de participar en inspecciones periódicas para hacer seguimiento de los avances en las obras.

CRÉDITO La Comisión de Planificación, Política Económica y Finanzas, aprobó un crédito de 25.000.000 de euros, destinados al Proyecto Múltiple "Misicuni II". La Comisión de Planificación aprobó en su estación en grande y detalle el Proyecto de Ley No. 818/2010, que contiene el convenio de financiamiento -con carácter de concesión- suscrito entre el Estado Plurinacional de Bolivia y "Artigiancassa SpA" (organismo financiero italiano) por un monto de 25 millones de euros, destinados a apoyar el financiamiento del Proyecto "Misicuni II". Los recursos irán a mejorar los servicios básicos en el sector sanitario con el potenciamiento del sistema de provisión de agua potable y mejorar la productividad agrícola, a través de la dotación de agua para riego.

envía tu comentario cochabamba@opinion.com.bo

Zona crítica: Túnel de desvío de aguas De la conclusión de la perforación del túnel de 404 metros de longitud depende la continuidad de las obras. El plazo de conclusión vence el 5 de noviembre. Existe el riesgo de que la época de lluvias perjudique nuevamente las obras, si es que no se termina en los tiempos previstos.

Diciembre de 2012 deben concluir Según lo establecido en el contrato la obra de construcción de la represa de Misicuni debe concluirse en diciembre de 2012. El Consorcio Hidroeléctrico Misicuni está conformado por empresas venezolanas, colombianas, italianas y bolivianas que buscan cumplir con los tiempos.

Los beneficios del Proyecto Misicuni El Proyecto Múltiple Misicuni posibilitará el suministro de agua potable a las poblaciones urbanas del valle central de Cochabamba, agua de riego para zonas agrícolas, beneficiando a más de un millón de habitantes. Los recursos hídricos permitirán también la generación de energía eléctrica en beneficio de varios municipios.

COCHABAMBA, VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Club Social entrega reconocimientos.

BENJAMÍN JAMES

Distinguen a codirector de Opinión

Ocho destacados profesionales de Cochabamba recibieron reconocimientos del Club Social Cochabamba, en el homenaje al Bicentenario de la Independencia. El diploma y la medalla de oro fueron entregados a

Edgar Prudencio, Fernando Peña, Tatiana Rojas, Arturo Barrientos, Fernando Laredo, Mario Leyes, Federico Sabat, codirector del diario Opinión, y Óscar Luján. El Comité Cívico de Cochabamba también reci-

13a

184 unidades educativas participarán del desfile por la efeméride

bió una distinción. Los deportistas destacados que recibieron diplomas y plaquetas fueron: el profesor Napoleón Araujo, Joaquín Rejas, Hrvoje Eterovic, Carlos Trigo, Óscar Claure, Hernán Salamanca, José

David Arrieta y Martín Arrieta. El acto se celebró el 8 de septiembre. En la foto arriba (izq.) un grupo de los distinguidos. A la derecha, el codirector de Opinión recibe la distinción Sol de Oro.

Renovación del directorio.

Comteco convoca a elecciones para primeros días de octubre Hasta la próxima semana se publicarán los plazos de la selección de candidatos y los

El desfile escolar, previsto para el lunes a las 8:00 horas, contará con la presencia de 184 unidades educativas del departamento y del interior del país. El director del Servicio Departamental de Educación, Jorge Ponce indicó que entre los 12.700 estudiantes de cuarto de secundaria que desfilarán participarán nueve unidades educativas de Oruro, La Paz, Chuquisaca y Potosí. El desfile de teas se realizará el lunes a partir de las 18:00 horas con delegaciones de 70 colegios. Ponce señaló que las actividades escolares el lunes en la mañana se realizarán con normalidad y que solamente habrá tolerancia para las unidades educativas del turno de la tarde. Sin embargo, algunos colegios privados suspendieron las clases del lunes.

Testigos de Jehová ven cómo acercarse más a Dios

detalles para los candidatos a los Consejos de Vigilancia y de Administración JHENNY NAVA B. jnava@opini’on.com.bo

El secretario del Comité Electoral de la Corporación Comteco, Joel Flores, indicó que las elecciones para la renovación parcial del Consejo de Administración y de Vigilancia de la cooperativa se realizarán en el mes de octubre. Se tiene previsto que hasta la próxima semana se realice la convocatoria para que los 57 precandidatos al Consejo de Administración y los 81 al Consejo de Vigilancia presenten su documentación. Explicó que luego de la convocatoria se dará un plazo de cinco días para que los ciudadanos presenten impugnaciones. “En base a la documentación y las impugnaciones, se seleccionará a los candidatos para la elección que está prevista para la primera semana de octu-

bre”, dijo a tiempo de sostener que todavía se está analizando si el proceso se llevará a cabo en sábado o domingo. Aunque todavía no fue definida la fecha, indicó que la elección se realizará antes del 15 de octubre, que es la fecha tope para la realización del proceso. “Estamos preparando un plan para evitar aglomeraciones como todos los años”, dijo. Flores agregó que el Tribunal Supremo Electoral participará de las elecciones solamente como veedor del proceso, controlando que éste se lleve a cabo con normalidad debido a que el Tribunal Departamental Electoral todavía no cuenta con vocales para realizar este trabajo. La elección será por cuatro años de función y se designará a los tres titulares y tres suplentes del Consejo de Administra-

ción. Para el Consejo de Vigilancia también serán elegidos 3 titulares y 3 suplentes en las elecciones de esta gestión. En la Asamblea General de Socios realizada el mes anterior, por primera vez se permitió la sugerencia de un número indefinido de candidatos para postular a la renovación parcial del directorio. El Comité Electoral está conformado por Juan Vásquez de la Central Obrera Departamental, Joel Flores de la Federación de Juntas Vecinales, Iván Tellería de la Federación de Transporte, Franz Vidal de la Universidad Mayor de San Simón y Laureano Rojas de la Federación de Empresarios Privados de Cochabamba. COMITÉ ELECTORAL

Comteco mueve Bs 309 millones al año.

DICO SOLIZ

envía tu comentario cochabamba@opinion.com.bo

Alrededor de cinco mil personas asisten, desde hoy en Cochabamba, a una asamblea de tres días para analizar la relación que existe entre la fe y la razón y, cómo es que la fe en Dios debe de fundarse en hechos y razones. La asamblea anual, organizada por los Testigos de Jehová, propone mantenerse cerca de Dios, cuando la existencia de un Creador es cuestionada desde los influyentes círculos del pensamiento académico y es objeto de rechazo y menosprecio, explicó uno de los responsables de difusión, Javier Valdivia. El tema genérico de la reunión, que se celebrará hasta el domingo, se denomina “Permanezcamos cerca de Jehová” y el programa incluye una docena de discursos y cinco simposios, basados todos en las Santas Escrituras, que mostrarán cómo acercarse a Dios y mantener una relación estrecha con Él.

14a COCHABAMBA, VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010

COCHABAMBA Tregua en Quillacollo.

Operativo.

Lorena Pinto retoma la Alcaldía sin problemas La Dirección Departamental del MAS la apoya y anuncia que analizará la expulsión de Mirtha Condori y Carmen Peredo JHENNY NAVA B. jnava@opinion.com.bo

Las menores fueron conducidas a la Defensoría. DICO SOLIZ

Rescatan a adolescentes que consumían alcohol Diecinueve adolescentes, la mayoría mujeres, fueron rescatadas ayer de los locales Doña Feli y El Gigante. El operativo de prevención entre la Policía, Defensoría de la Niñez, Intendencia y Seguridad Ciudadana de la Alcaldía es el primero de una serie. Los locales de venta de ají de fideo se convierten en

locales de baile, venta de bebidas alcohólicas y focos de inseguridad. En el restaurant Doña Feli, a la altura del puente Killman, se halló a 8 menores consumiendo bebidas alcohólicas. En El Gigante se encontró a once adolescentes, cuatro de ellas con delantales, también consumiento bebidas alcohólicas.

En un clima de tranquilidad, Lorena Pinto del Movimiento Al Socialismo, (MAS) retornó a su despacho municipal sin ningún problema, ni resistencia. La resolución dictada el por el juez Juan Chávez le devolvió el puesto, pero el miércoles por la tarde Pinto encontró la puerta cerrada. Ayer a las 8:00 se presentó en la Alcaldía. Por más de una hora tuvo que esperar la presencia de una notaria de fe pública para poder recibir las llaves del despacho, de manos del colaborador de la ex alcaldesa, Mirtha Condori.

Después de una semana de ausencia, Lorena Pinto volvió a la Alcaldía.

Nuevamente en la silla municipal, la alcaldesa ordenó que se haga un inventario de toda la documentación y manifestó que la habilitación de su firma durará al menos cuatro días, por lo que no podrá realizar ningún movimiento económico durante los actos de festejo del aniversario de Quillacollo. La Alcaldesa dio a conocer que los concejales que participaron y apoyaron la elección de Mirtha Condori tendrán que responder ante la justicia ordinaria por el delito de “resoluciones contrarias a la ley”. Pinto aclaró que solamente puede ser destituida de su cargo si un juez absuelve de responsabilidades al alcalde electo Héctor Cartagena para que retorne al cargo o si la Asamblea Legislativa decide convocar a nuevas elecciones. “Mi relación con la bancada del MAS dentro del Concejo Municipal es buena y espero que podamos trabajar de manera coordinada”, agregó. Por su parte, Mirtha Condori, que también es militante del MAS, retornó a su cargo de concejal municipal y secretaria del Órgano Deliberante. “Desde mi cargo voy a continuar en la labor fiscalizadora y no voy a tapar ningún acto de corrupción, porque esa es mi labor”, dijo, a tiempo de manifes-

Personal. Los funcionarios que fueron despedidos por Mirtha Condori serán nuevamente restituidos por Lorena Pinto. La Alcaldesa indicó que no goza de la confianza del personal que trabajó para Condori por una semana. tar que cumplirá con la determinación del juez y no intentará retornar a la Alcaldía. ADVERTENCIA El presidente del Concejo Municipal, Lorenzo Flores, que rechaza la resolución del juez de restituir a la alcaldesa Pinto, dijo que éste no tenía la competencia de anular las determinaciones tomadas por el Órgano Deliberante y que en cualquier momento este ente puede tratar nuevamente la destitución de Pinto. “Las organizaciones nos han planteado que el Concejo Municipal la vuelva a suspender, pero hemos tomado la decisión de ponerle un alto por el aniversario de Quillacollo”, dijo. Según Flores, el juez no resolvió el tema de fondo

MARTÍN NUMBELA

en el municipio. Recordó que Pinto tiene tres procesos en la Comisión de Ética y que puede ser destituida si no realiza sus descargos. DESCONOCIMIENTO Por la tarde, el jefe departamental del Movimiento Al Socialismo, Feliciano Vegamonte, en conferencia de prensa manifestó su apoyo a la gestión de Lorena Pinto y dijo que la concejal Mirtha Condori y la senadora suplente Carmen Peredo podrían ser expulsadas del partido por las acciones que realizaron en la Alcaldía de Quillacollo. Sostuvo que Peredo hizo declaraciones muy fuertes en su contra y que tendrá que demostrar con pruebas las acusaciones que hizo en varios medios de comunicación. Mirtha Condori, por su parte, dijo que nunca traicionó al MAS y pidió a la directiva del partido manifestarse a través de una asamblea. Recordó que fue la única concejal elegida orgánicamente y no por invitación del partido. Condori fue alcaldesa por ocho días y Pinto interpuso una Acción de Cumplimiento para volver.

envía tu comentario cochabamba@opinion.com.bo

COCHABAMBA, VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010

15a

COCHABAMBA Desarrollo departamental.

Los ciudadanos decidirán la Cochabamba que quieren tener El Plan de Desarrollo prioriza proyectos de riego y caminos. Deberá ajustarse a la Ley de Autonomía. El tema será discutido el sábado TATIANA CASTRO tcastro@opinion.com.bo

Las organizaciones sociales participarán en la elaboración de los proyectos estratégicos para Cochabamba. El plan responderá a una nueva visión, que deje atrás la imagen asistencialista de la Gobernación, una proyección productiva que permita sustentar el desarrollo del departamento, según una fuente oficial. El secretario de Planificación de la Gobernación, Alberto Borda, señaló que uno de los principales objetivos es definir una visión de desarrollo para Cochabamba hasta el 2025 con la participación de todos los sectores sociales públicos y sociales. El primer paso, informó Borda, será el encuentro con los representantes de las organizaciones sociales, de las regiones, de los territorios y del empresariado departamental. El evento está programado para el próximo sábado y da inicio al ciclo de talleres donde se consensuará el Plan de Desarrollo de Cochabamba. Los participantes tendrán la oportunidad de plantear sus demandas, propuestas, recomendaciones y puntos de vista. Borda señaló que uno

La Gobernación quiere un departamento productivo.

120 Representantes Sociales Participarán organizaciones campesinas, del trópico, femeninas, empresariales, regionales y territoriales.

de los principales desafíos de la Gobernación es lograr que el Plan de Desarrollo responda una nueva visión

de la Gobernación que logre transformar el rol prefectural de prestador de servicios y constructor de obras en un rol en el que la institución sea productiva, “un Gobernación capaz de generar excedentes económicos, de ingresos fiscales, empleo, capacidad económica que le permita sustentar el desarrollo del departamento”. El Jefe de Planificación señaló que el Plan de Desarrollo debe ser capaz de establecer un conjunto de

MARTÍN NUMBELA

mandatos claros y concretos a cada una de entidades privadas, públicas y organizaciones sociales que forman parte del departamento. “Compromete el conjunto de intereses, de objetivos y de aspiraciones de cada uno de los actores sociales de Cochabamba ”, dijo.

envía tu comentario cochabamba@opinion.com.bo

dad económica y “es el mejor aporte del BCB al desarrollo económico y social del país y así superar la pobreza”. Gabriel Loza señaló, a tiempo de entregar la moneda del Bicentenario de Cochabamba, que la función del BCB “además de emitir monedas conmemorativas” es preservar el poder adquisitivo de la moneda nacional, es decir, tener una baja tasa de inflación. Loza mencionó que los desafíos actuales son grandes y garantizó la capacidad institucional para vencerlos.

41966

El presidente del Banco Central de Bolivia (BCB), Gabriel Loza, aseguró ayer que la tasa de inflación en la economía boliviana es una de las más bajas de América Latina. El representante del BCB informó que la tasa actual de inflación es del 2.6 por ciento, la cual se mantiene por doce meses. La cifra, desde la perspectiva de Gabriel Loza, está por debajo de los parámetros esperados porque hasta fin de año se tenía previsto una inflación hasta del 4 por ciento. Los porcentajes, según Loza, reflejan una estabili-

13973

BCB garantiza estabilidad económica nacional

16a COCHABAMBA, VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010

COCHABAMBA

Vocero: Gobierno respeta la libertad de expresión

En la Plaza de las Banderas.

Invitan a citadinos a disfrutar de la comida de los abuelos Quienes no llegaron a Achamoco para participar de la Ñaupa Manka

TATIANA CASTRO tcastro@opinion.com.bo

El vocero presidencial, Ivan Canelas, rechazó enfáticamente que en Bolivia se afecte la libertad de expresión de los ciudadanos. La aclaración de Canelas responde a las declaraciones del ex presidente Jorge Quiroga Ramírez, que fue sentenciado a dos años y ocho meses por haber sindicado al Banco Unión de

Acusación. Quiroga Ramírez acusó al Banco Unión de lavar dinero de la corrupción. Las declaraciones tuvieron impacto negativo.

lavado de dinero para la corrupción. Iván Canelas expresó su preocupación ante las declaraciones de Quiroga y aseguró que no se violó el derecho “que tiene todo ciudadano de emitir libremente sus opiniones e ideas”. La libertad de prensa termina donde comienzan los derechos de las otras personas, “el hecho de que uno tenga esa libertad a expresar sus ideas no quiere decir, bajo ningún punto de vista, que pueda emitir acusaciones graves que afecten la imagen del banco, de los ejecutivos y de las personas que depositan en esta entidad bancaria”, señaló Canelas. Dijo que las declaraciones de Quiroga tuvieron repercusiones negativas.

Acefalía de jueces impide resolver la mora judicial

00350

El presidente de la Corte Superior de Justicia, Juan de la Cruz Vargas, reconoció la mora judicial. Al respecto la reciente autoridad explicó que los procesos judiciales están acumulados por la acefalía de los cargos de jueces, como resultado de la masiva renuncia de los profesionales.

Juan de la Cruz Vargas aseguró que uno de los principales propósitos en el ejercicio de sus funciones será el fortalecimiento de la Seguridad Ciudad, cuyos resultados tendrían repercusión en la disminución de niveles de hacinamiento de las cárceles. Asimismo, promover el acceso ciudadano a la justicia.

Mikhuna podrán vivir la experiencia el 12 de septiembre TATIANA CASTRO tcastro@opinion.com.bo

Variedad de sazones, ritmo y recuperación cultural fueron las principales características de la presentación de la Ñaupa Manka Mikhuna y la Biodiversidad realizada ayer en la Plaza Principal, invitando a la población a su versión urbana el próximo domingo en la Plaza de las Banderas. Esta versión permitirá la participación de los ciudadanos que no tuvieron la oportunidad de visitar la expresión cultural en Achamoco. El organizador del evento, Wilfredo Camacho, explicó que en la actitividad cultural los participantes estarán ataviados con vestimentas representativas de la identidad khochala, es decir, polleras, blusas, sombreros, llijllas o aguayos antiguos. Las cucharas, los chucharones serán de madera y los platos de cerámica, está prohibido los desechables. Los visitantes podrán saborear preparados con productos propios de la región como las k’ispiñas, tojorís, lawas, habas pejtus, chuñuuchus, phiris de trigo y maíz, y refrescos de wilcaparu y linaza. Los detalles permitirán

Ayer los pobladores rurales mostraron la riqueza de la comida de antaño. BENJAMÍN JAMES

Cultura. El principal propósito es rescatar los valores culturales y socializarlos con los visitantes al evento. contribuir al principal objetivo: la recuperación de los platos que consumían nuestros abuelos. Hace dieciséis años

nació la iniciativa de recuperar los platillos de nuestros abuelos en la feria denominada “Ñawpa Manka Mikhuna”, realizada en la zona de Achamoco. Wilfredo Camacho asegura que el trabajo de investigación fue complejo porque en muchas comunidades habían olvidado cómo se elaboraban los platos típicos por la característica de la comunicación esencialmente oral transmitida de padres a hijos.

El propósito de la organización de la feria es “poner de manifiesto la vigencia de nuestra identidad, revalorizando los hábitos alimenticios del mundo andino, bailes, vestimenta, alfarería, juegos populares, poesías adivinanzas y cantos en idioma quechua”, explica Camacho.

envía tu comentario cochabamba@opinion.com.bo

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010

17a

TU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: COCHABAMBA@OPINION.COM.BO // TEL: 4253434 // FAX: 4254403 EDITORA: SULEMA MEZA TIGA

NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS

Disidentes piden apoyo a Obama y UE Varios cientos de disidentes cubanos divulgaron ayer cartas dirigidas a los presidentes de EEUU y España, así como de la Unión Europea (UE) y a la jerarquía de la Iglesia ca-

LA HABANA/EFE

tólica de la isla, para que apoyen sus peticiones al Gobierno en pro de la apertura. Los 647 firmantes, que dicen actuar "en nombre de la sociedad civil cubana", piden al presidente Raúl Castro que reconozca a las organizaciones independientes y ratifique los pactos internacionales de Naciones Unidas que Cuba firmó en 2008, según explicó a los periodistas en La Habana el disidente Darsi Ferrer.

DDHH en Colombia sufre agresiones

Iglesia pide atención a los mapuches

BOGOTA/EFE Los defenso-

SANTIAGO DE CHILE/EFE

res de los derechos humanos en Colombia sufrieron 64 agresiones en el transcurso del primer semestre de este año, lo que equivale a un ataque cada tres días, denunció ayer este colectivo en Bogotá. De ellas, siete son casos de asesinato y seis de atentado, mientras que las otras 51 de amenazas contra la vida y la integridad.

La Iglesia católica chilena urgió ayer al Gobierno a que tome las medidas necesarias para que los comuneros mapuches encarcelados en el sur del país que mantienen una huelga de hambre desde hace 60 días depongan su protesta. "Solicitamos que actúen prontamente (...) para encontrar las medidas legales necesarias”, dice.

Revelaciones de The Atlantic.

EFE

Expertos dicen que Fidel otorga vía libre a Raúl para aplicar reformas Las revelaciones del fracaso del modelo económico y que éste ya no sirve ni para los cubanos, las hizo el líder de la revolución en una entrevista concedida a una revista de EEUU

La afirmación del ex presidente Fidel Castro de que el modelo económico cubano "ya no funciona" ha sido interpretado por varios expertos como una autorización para que su hermano Raúl emprenda una serie de reformas. El comentario de Castro, en respuesta a una pregunta de un periodista de la re-

vista estadounidense The Atlantic, es además el reconocimiento expreso por parte del líder cubano de que el país sufre una profunda crisis económica. "El modelo cubano no nos sirve ni a nosotros", señaló el líder cubano al periodista estadounidense Jeffrey Goldberg en una entrevista en La Habana. El reconocimiento del fracaso del modelo econó-

Horas no trabaja una máquina en la mina CHILE/EFE La perforadora "Schramm T-130", que había alcanzado el mayor avance en el rescate de los 33 mineros atrapados a 700 metros de profundidad en el norte de Chile, estará paralizada 48 horas para un mantenimiento.

Pastor cede a presiones y anuncia que no quemará el Corán

Fidel Castro dejó la presidencia de Cuba hace cuatro años, pero continúa siendo el líder de la revolución.

MIAMI/EFE

mico cubano ha sido recibido con sorpresa en Miami por los grupos del exilio cubano y los expertos políticos que interpretan que es el aval de Fidel a Raúl para sacar adelante ciertas reformas en la isla. Se trata de "una señal pública del líder máximo para que (el presidente cubano) Raúl Castro emprenda las reformas económicas necesarias" para salir

Datos.

1997

Desde ese año Raúl Castro le dijo a Fidel que la economía cubana se caía y era necesario hacer reformas, según dice Andy Gómez, docente de la Universidad de Miami. Gómez asegura que la economía de la Isla está “postrada” y requiere cambios.

de la crisis, dijo a Efe Rafael Lima, profesor de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Miami (UM). "No se trata de un ataque de senilidad". La respuesta de Fidel revela que cualquier decisión que se adopte en la isla necesita todavía su visto bueno.

envía tu comentario opinion@opinion.com.bo

WASHINGTON/EFE El pastor estadounidense Terry Jones, que amenazaba con quemar el Corán el sábado para conmemorar los atentados del 11 de septiembre de 2001, anunció ayer, tras una fuerte presión internacional, que desista de esas intenciones. En una comparecencia ante los medios en su iglesia de Gainesville (Florida), en la que no admitió preguntas, Jones aseguró que cambió de opinión porque el imán Feisal Abdul Rauf, responsable de la mezquita que se planea cerca de la "Zona Cero" de Nueva York donde se perpetraron los atentados, ha aceptado mudar el centro religioso a otro emplazamiento. Según el pastor, volará el próximo sábado a Nueva York para reunirse con el imán. Pero, en Nueva York, un portavoz de la proyectada mezquita indicó que no hay planes para cambiar su emplazamiento. Ayer, el multimillonario Donald Trump anunció una oferta de compra para el terreno donde se construiría el centro islámico. "Hago esta oferta como residente de Nueva York y como ciudadano de Estados Unidos, no porque crea que la ubicación es un lugar espectacular (porque no lo es), sino porque acabará con una situación muy seria, incendiaria y altamente conflictiva que, en mi opinión, sólo está llamada a empeorar", aseguró Trump en un escrito remitido a uno de los promotores del proyecto.

18a

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010

TU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: POLICIAL@OPINION.COM.BO // TEL: 4253434 // FAX: 4254403 REDACTORA Y EDITORA: DARYNKA SÁNCHEZ

Por 8.000 dólares.

Sicario brasileño confiesa que debía matar al abogado de familia Rosales Ucebol Jefferson Benedito Polo que fue acribillado y la de Michael Sanjinés, uno de sus miembros DARYNKA SÁNCHEZ A. dksanchez@opinion.com.bo

958 La atención médica a víctimas de agresiones con cuchillos se disparó en el Hospital Viedma este 2010. Los menores de edad conforman el 80% de los 958 heridos. La mayoría fue apuñalada en locales del casco viejo, de la zona sur y de la avenida Petrolera.

Ingeniero cruceño está desaparecido

Los tres sicarios aprehendidos en la Felcc de Santa Cruz

Sin miedo. “No tengo miedo, hay gente ligada a delitos de la Ley 1008 detrás y tengo información que prefiero guardar, estoy acostumbrado a las amenazas”. Denver Pedraza ABOGADO DE FAMILIA ROSALES

mento que éste salía de su casa hasta cuando ingresaba a su bufete de abogados, situado en la calle 24 de Septiembre. “Tenían un plan para asesinar a Denver Pedraza por ocho mil dólares y el trabajo debía hacerlo el brasileño. Ante esta situación tan delicada vamos a convocar a declarar al abogado”, indicó el fiscal. Pedraza es abogado de-

EL DIA

fensor de la familia de William Rosales Suárez, un sentenciado por narcotráfico que desapareció el 14 de mayo en la localidad de San Ramón, cuando el vehículo en el que viajaba fue interceptado y unos supuestos policías acribillaron a sus guardaespaldas serbios. Según la investigación realizada en la Estación Policial Integral del Plan Tres Mil, el brasileño confesó

que su oficio es matar personas por encargo. Los investigadores identificaron como jefe y cabecilla de la organización al pandino José Luis Nakashima Vásquez, que es buscado por la Policía. Por su lado, Denver Pedraza minimizó las amenazas de muerte.

mas información www.opinion.com.bo

Queman a dos niños con ladrillos calientes La tía de dos niños de 2 y 5 años castigaron brutalmente “el mal comportamiento” de los hermanitos en una vivienda de Cochabamba. Calentaron ladrillos y los obligaron a sentarse encima para que “aprendan a estar quietos y a obedecer”. La mujercita de 5 años tiene quemaduras en la espalda y de acuerdo a su versión la quemaron con un ladrillo caliente. Ella se resistió a sentarse sobre el

EN POCAS LINEAS

Apuñalados en ocho meses, en el Viedma

A esta organización de sicarios la Policía cruceña le atribuyó la muerte de un estudiante de la

En Santa Cruz ya operan sicarios extranjeros. La Policía atrapó a un ciudadano brasileño que confesó ante un fiscal que le ofrecieron 8.000 dólares por la cabeza del abogado Denver Pedraza, que es el defensor de la familia del desaparecido narcotraficante William Rosales. El brasileño José Andrés Pioveza (30) admitió que planificó cuidadosamente el crimen, en coordinación con otros dos bolivianos, Freddy Amby Vaca León (19) y Adolfo Chávez Burgoa. Freddy Vaca ya había cumplido su parte de efectuar un seguimiento exhaustivo a los movimientos diarios del abogado, pero quien debía asesinarlo era el brasileño y sólo estaba a la espera de la confirmación de la fecha y hora. El fiscal del Plan Tres Mil, Oswaldo Patiño, informó que los tres sicarios fueron aprehendidos el 6 de septiembre y que el brasileño brindó una declaración importante al confesar que debía matar al abogado Denver Pedraza López por un monto de 8.000 dólares. Contó que Freddy Vaca siguió al defensor durante varios días, desde el mo-

NOTICIAS

ladrillo. El médico forense que la examinó le otorgó 35 días de impedimento. Su hermanito menor, de días de impedimento tiene el niño de 2 años y 35 2 años de edad, se llevó la días de reposo fueron recopeor parte. Incapaz de mendados para la niña de 5 comprender lo que le iban a años. El médico forense que hacer, el pequeño no opuso los examinó dijo que sufrieron resistencia y gritó desespequemaduras de primer grado. radamente al sentir que su Ambos reciben curaciones piel se pegaba al ladrillo. médicas diarias, pero no han Sus heridas son más graves sido internados. Su madre los y el médico forense le cuida mientras ellos se recupe- otorgó 50 días de impedimento. ran del trauma y el dolor. La representante de la

Defensoría de la Niñez, Cira Castro, dijo que el caso ya fue denunciado al Ministerio Público. Sin embargo, los niños todavía no han prestado declaraciones, de manera oficial, sobre lo ocurrido. Por lo tanto, la agresora no ha sido identificada plenamente y no ha sido aprehendida aún. “Estamos a la espera de que los niños víctima declaren para luego seguir los otros pasos, lo primero era

que los menores reciban atención médica, curaciones y asistencia psicológica, en las próximas horas se procederá con el resto”, dijo Cira Castro. Los pequeños balbucearon que su tía los quemó con ladrillo caliente porque ellos se portaron mal y tenían que estar quietos. La violencia contra los niños y niñas, en Cochabamba, ha aumentado y las autoridades están preocupadas por este hecho.

Carlos Alberto Roca Fernández (23) desapreció el domingo 5 de septiembre, luego de salir de una discoteca frente a la plaza principal de Warnes. Los padres recibieron una llamada y les ofrecieron datos a cambio de 17.000 dólares. Dicen que pasó la noche con una mujer y que abordó una moto el lunes, pero no hay rastros de él. La Policía lo busca.

En Argentina pastor viola a una niña de 8 Desde el mes de agosto, una niña boliviana de 8 años fue violada en varias oportunidades por el pastor de una iglesia que visitaba a su familia en su casa de Florencio Varela, Argentina. El hombre de 26 años era amigo de la madre de la menor y tenía amenazada a su víctima para que callara.

Menor fue abusada por su tío abuelo Una adolescente de 13 años denunció que era violada por su tío abuelo desde que ella tenía 5, dentro de su propia casa en Santa Cruz. La niña se desesperaba por ir a dormir a casa de otros familiares. Sus padres la llevaron a una psicóloga y ella descubrió que vivía atemorizada por el abuso. Cristóbal S.B. está preso.

COCHABAMBA, VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010

19a

Edición On Line Vea información sobre los anuncios de Fidel Castro para Cuba VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO

Privatizadas en la mira.

Hombre más pequeño recibe computador

Israel bombardea la franja de Gaza

Venezuela sube precio de arroz y maíz

BOGOTÁ/EFE El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, obsequió un computador de última tecnología a Edward Niño Hernández, el hombre más pequeño del mundo.

GAZA/EFE La Fuerza Aérea de Israel bombardeó anoche cuatro puntos de la franja de Gaza, sin que se registrase ninguna víctima, informaron fuentes médicas en el territorio palestino. Según testigos, los primeros dos bombardeos fueron sobre dos edificios de seguridad del movimiento islamista palestino Hamás en el oeste de la ciudad de Gaza.

CARACAS/EFE El Gobierno venezolano anunció ayer que autorizó el incremento de entre el 26 y 29 por ciento en los precios a nivel de productor de algunos cereales a fin de "incentivar" su siembra en el próximo ciclo agrícola. Al presidente venezolano, Hugo Chávez, "se le propuso el aumento" y "autorizó la adecuación de los precios" del arroz y maíz.

NOTICIAS

Empresarios preocupados por anuncio de nacionalización

EN POCAS LÍNEAS

Atentado deja 16 muertos en Rusia MOSCÚ/EFE Un atentado terrorista suicida con coche bomba perpetrado en el último día del Ramadán acabó ayer con la vida de 16 personas y dejó más de un centenar de heridos en la república norcaucásica rusa de Osetia del Norte.

Ayer el Gobierno reiteró que las empresas capitalizadas volverán a

Turismo. Los empresarios plantean impulsar el turismo porque tiene un efecto multiplicador en la generación de empleos.

999 L.P.

El presidente de la Federación de Empresarios Privados de La Paz (Feplp), Enrique García, afirmó que los empresarios están preocupados por las declaraciones emitidas por el vicepresidente Álvaro García, en sentido de que el Gobierno nacionalizará todas las empresas que en anteriores gestiones fueron privatizadas. Manifestó que la postura esgrimida por el vicepresidente García, desincentiva la inversión extranjera y nacional cuando el país requiere desarrollarse económicamente, para generar mayor productividad y empleos. "Nosotros necesitamos tener una política de incentivo a nuevas inversiones y a nuevos emprendimientos que permitan desarrollar la economía y que nos permita luchar contra la pobreza. Nuestro crecimiento tiene que estar en el orden del seis o siete por ciento si queremos mejorar nuestros niveles productivos y de desarrollo humano", subrayó el empresario. El vicepresidente García ayer reiteró que el Ejecutivo nacionalizará todas las empresas que han sido privatizadas en gestiones anteriores, lo cual fue de pleno conocimiento de todos los bolivianos porque fue la bandera electoral con la cual el MAS ganó las elecciones presidenciales del 2005 y 2009. García indicó que el sector privado se siente poco escuchado por el Gobierno, aunque se tienen algunos acercamientos con autoridades de ciertos sectores públicos para to-

car aspectos que les preocupa pero no así sobre los temas sensibles. "La seguridad jurídica de los privados está garantizada, nuestra Constitución (Política del Estado) lo respeta, nuestro Gobierno (y) nuestro presidente Evo Morales la defiende", sostuvo García Linera. Manifestó que la postura del Gobierno va en contra-ruta a lo mencionado por el presidente Evo Morales, el 6 de agosto, en sentido de que se trabajará con el sector privado para desarrollar el sector productivo y que Bolivia necesita más inversiones, toda vez que en el primer semestre no han sido significativas. "Sería bueno articular entre el Gobierno, empresarios y los trabajadores para buscar las sinergias o las mejores ideas que puedan darse para el bien del país, para desarrollar el país con mejor producción y que podamos buscar que el empleo sea más sostenible y digno para los bolivianos", apuntó. Explicó que los empresarios no realizan política porque ellos desean dedicarse a la economía para que se pueda dinamizar para reactivar el aparato productivo ante los buenos precios de la materia prima en el mercado internacional.

999 L.P.

LA PAZ/ANF

13974

manos del Estado

IMPRESO EN COBOCE-EDITORA OPINIÓN COCHABAMBA, VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010 VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO EDITOR ROLANDO GAMARRA CONTACTOS DEPORTES@OPINION.COM.BO

//4

Aviadores están en picada Su presidente renuncia al cargo

//3

Aurora visita hoy a San José El partido se juega a las 20:00 LITUANIA ARROLLÓ A ARGENTINA //8 Jugando mejor en los lanzamientos de media distancia y bajo el tablero, terminaron sueño argentino.

COPA SUDAMERICANA

La “U” suma nueva victoria Derrota a Cerro Porteño 1-0 Un paso más en la competencia internacional

COCHABAMBA, VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010

DEPORTES + COPA SUDAMERICANA

Solvencia. Martín Aguirre en la defensa de la “U”.

Seguro. Luis Liendo en la marca del paraguayo Roberto Nanni.

EFE

La “U” con lo justo despacha a Cerro

Buena racha. Hasta ahora le va bien a la “U”.

Javier Vega DT DE UNIVERSITARIO

1 gol

No es garantía, pero sirve para la vuelta Buscamos una mayor diferencia en el marcador, pero no fue posible, trataremos de defender en Asunción, quedan 90 minutos.

que pusieron en apuros al guardameta paraguayo. El goleador boliviano Roberto Galindo, extremadamente marcado, no participó de las acciones de su equipo y dejó todo el protagonismo a su acompañante en ataque, el argentino Martín Michel, y los

UNIVERSITARIO

CERRO PORTEÑO

Universitario Carlos Lampe Óscar Añez Martín Aguirre T. Albarracín Marvin Bejarano Luis Liendo Sacha Lima Ronald Gallegos Julio C. Junco Martín Michel Roberto Galindo

Cerro Porteño Diego Barreto Iván Piris Pedro Benitez Luis Cardozo César Benitez Jorge Núñez Javier Villarreal Rodrigo Burgos Carlos Martínez Iván Torres Roberto Nanni

Entrenador:

Javier Vega Cambios: Vaca Diez por Junco, Fernández por Michel, Cirillo por Gallegos.

Javier Torrente Cambios: Cáceres por Torres, Zeballos por Nanni, Dos Santos por Martínez.

R. NANNI J. Cerro Porteño

Tuvimos un par de oportunidades que no supimos aprovechar y en el fútbol la expresión de quien no da los recibe se hizo patente, tenemos la revancha.

Estuvo segura la custodia del arco y al final compartió la felicidad por el triunfo conseguido y que permite seguir pensando en algo más.

D. BARRETO J. Cerro Porteño

SEGURIDAD

“De hecho el partido fue complicado, pero tuvimos el control del juego, aunque los paraguayos se metieron en su zona”.

hombres de segunda línea. De allí salieron las más peligrosas acciones: un tremendo disparo de Ronald Gallegos (m.38) y del joven Marvin Bejarano (m.44) pusieron en aprietos a Barreto, que tuvo que esforzarse para salvar la caída de su arco. En el segundo tiempo la falta de inspiración de ambos se magnificó. Todo ataque de los bolivianos fue frenado con infracción de los asuncenos y las pocas oportunidades de los visitantes ni inquietaron al arquero Carlos Lampe. Hasta que apareció, casi al final del partido y como siempre, Roberto Galindo en la primera oportunidad que tuvo mandó un derechazo infernal al fondo de las mallas desde la media luna. Galindo, que ya suma tres goles en la Sudamericana, despertó a la 'U', que tuvo alguna opción de ampliar el resultado. La apuesta por el 0-0 de Cerro se derrumbó. Al final, un 1-0 que da una mínima ventaja al Universitario para el partido de vuelta, que se disputará

TALENTOSO

El goleador Roberto Galindo anotó el tanto de la victoria del Universitario de Sucre 1-0 frente al Cerro Porteño, que se encerró durante todo el partido, y puso en ligera ventaja a su equipo para acceder a los octavos de final de la Copa Sudamericana. El 'ciclón' paraguayo, que salió con sólo el argentino Roberto Nanni como referencia en ataque, aguantó el primer tiempo metido en su zona, más pendiente de no encajar un gol que de perforar el arco boliviano. Prevenidos por los dos tantos que se llevó de Sucre el Colo-Colo chileno en el partido de la primera fase, y que fue un lastre para los 'albos' en la vuelta, los hombres de Javier Torrente poblaron el medio del campo para evitar los avances de los bolivianos. Sabedores de la táctica del Cerro Porteño, los universitarios de Bolivia tomaron las bandas y amenazaron el arco de Diego Barreto con peligrosos centros y disparos lejanos,

Satisfacción.

Una victoria difícil pero victoria al final, ahora tenemos que concentrarnos en la revancha, son 90 minutos que quedan para seguir soñando.

EFE

CARLOS LAMPE J. de la “U”

GARANTÍA

LA FIGURA

R. GALINDO J. de la “U”

No es garantía el 1-0 que logró el elenco nacional, pero es un paso que puede permitirle conseguir un buen resultado en el partido de vuelta REDACCIÓN/ AGENCIAS deportes@opinion.com.bo

EFE

Perdimos la marca y el local aprovechó bien la oportunidad, claro es una pena que detrás del arquero no quede nadie más. Vamos a clasificar.

1-0 83’ Roberto Galindo

A Árbitro: Georges Buckley (Perú) A Campo: “Patria” de Sucre A Espectadores: 20.000 personas

el 21 de septiembre en el estadio General Pablo Rojas de Asunción y que dirimirá el nombre del equipo que se enfrentará al Palmeiras brasileño en los octavos de final de la Sudamericana.

Coraje. En cada una de las jugadas de Galindo.

EFE

COCHABAMBA, VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010

DEPORTES + FÚTBOL

Aurora apuesta tres puntos Frente a San José el equipo celeste tiene la posibilidad de sumar tres unidades y ubicarse entre los tres primeros lugares del torneo Clausura. Claro, los “santos” son casi invencibles

NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS

2 Partidos se juegan en Oruro mañana Los planteles de Enrique Happ y Thomas Bata se ausentan a Oruro para jugar sus partidos frente a los orureños. 13:30 Oruro Royal con Thomas Bata, de fondo 15:30 Enrique Happ con 31 de Octubre.

Nacional Potosí juega con la “U”

Práctica. Jugadores del plantel celeste durante la sesión física en su complejo de la laguna Alalay

ARIEL GUZMÁN CANDIA arielguz76@gmail.com

Jugadores y cuerpo técnico del Club Aurora asumen el compromiso de buscar la victoria y sumar tres puntos para escalar posiciones, durante el juego que tendrán hoy frente a San José a partir de las 20:00 en el estadio Jesús Bermúdez. La idea del director técnico Julio Zamora es sacar provecho de las condiciones físicas de sus jugadores. Zamora dará continuidad al equipo que paró en los últimos partidos, con resultados positivos para la institución. Ayer en su última práctica los celestes desarrollaron un trabajo técnico, toques de balón en campo reducido, que permita a los jugadores un ritmo de juego con precisión en el toque. San José es un plantel casi invencible en su reducto. El equipo viajó hoy a las 14:00 vía terrestre, con el propósito de llegar directamente al compromiso y retornar inmediatamente a Cochabamba. “Jugaremos un partido complicado contra San José, que está motivado por el empate que consi-

guió en Copa Sudamericana, tenemos que mantener la concentración durante los 90 minutos de juego”, declaró Wilder Arévalo, volante de Aurora. Los celestes están concientes que San José está disminuido físicamente, por el viaje y el partido que disputaron ante el Huila, el pasado martes. “El hecho que los jugadores de San José tengan un desgaste físico, no significa confiarse, tenemos que mantener el ritmo de juego durante los 90 minutos en busca de los tres puntos”, acotó Arévalo. Los celestes tienen la posibilidad de acomodarse entre los tres primeros del campeonato, si logra sumar las unidades en disputa, llegaría a acumular 10 puntos.

DICO SOLIZ

AURORA SAN JOSÉ A Aurora: Silvio Dulcich, Iván Huayhuata, Edward Zenteno, Carlos Tordoya e Ignacio García, Wilder Arévalo, Vicente Arce, Ramiro Mamani, Marcelo Gomes, Osvaldo Moreno y Carlos Saucedo. Entrenador: Julio Zamora.

A San José: Joel Zayas, Anibal Medina, Limbert Pizarro, Luis Méndez, Alan Loras, Alejandro Bejarano, Damir Miranda, Rolando Rivera, Edgar Escalante, Regis de Sousa y Óscar Díaz. Entrenador: Marcos Ferrufino.

Convenio interinstitucional. Aurora amplía sus horizontes Dirigentes de Aurora firmaron convenios para el beneficio de la niñez y juventud de nuestra ciudad, el Club Fútbol Olimpic y la empresa Faboce apoyan al equipo del pueblo.

Otro de los equipos favoritos para llegar a la Liga es Nacional Potosí, que jugará frente a Universitario en la Villa Imperial desde las 15:30. En el mismo grupo “B”. Los dirigentes del equipo de Nacional Potosí tienen la mira puesta en ascender a la Liga para jugar el próximo año.

Fancesa juega con el favorito Ciclón Con miras a su partido frente a Ciclón, este domingo (15:30), por la segunda fecha del Grupo B de la Copa Simón Bolívar, Fancesa desarrolló una fuerte labor en la parte física acompañada de una sesión de fútbol, en el estadio Patria.

A A A A A A

Horario: 20:00 Campo: Jesús Bermúdez Torneo: Clausura Fecha: Octava Árbitro: Ever Cuellar Asistentes: Gonzalo Irusta y Luis Laura

Clásico cruceño se juega el domingo

COB enviará al COI documentos FBF

El Comité Olímpico Boliviano aguardará que la Federación Boliviana de Fútbol envíe los documentos de los jugadores de la Selección Nacional sub-15 que logró la medalla de oro en los I Juegos Olímpicos de la Juventud Singapur 2010, para remitirlos al Comité Olímpico Internacional.

espués de varios intentos de diferir el clásico cruceño, finalmente Oriente Petrolero confirmó que el encuentro ante Blooming por la novena fecha liguera se juega el domingo, la dirigencia celeste no accedió a la petición de los “refineros”, que el próximo martes juegan por la Copa Suda-

mericana. Para ese partido el técnico Gustavo Quinteros dijo que presentará un equipo “mixto”, sin los habituales titulares. Los que no jugarán son Miguel Hoyos, Francisco Argüello, Mauricio Saucedo y Danilo Peinado. A ese grupo se suma el expulsado Alejandro

Schiapparelli que vio la roja en el cotejo ante San José. Con esos cambios Oriente Petrolero formaría con José Carlo Fernández en el arco; Lorgio Suárez, Gustavo Caamaño, Luis Gutiérrez y Juan Gabriel Aguilar en la defensa; Nicolás Suárez, Ronald Rea, Joseli-

to Vaca y Fernando Saucedo en el medio campo; Alcides Peña y Pedro López en el ataque. Para ese partido la dirigencia dispondrá 30 mil entradas que serán puestas a la venta desde hoy en el estadio Ramón Aguilera para que los hinchas puedan asistir al clásico.

4b COCHABAMBA, VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010 DEPORTES + FÚTBOL

Los jugadores mantienen la medida adoptada "Lo único que nosotros pedíamos era solución. Nosotros vivimos de esto y lastimosamente no llegamos a ningún acuerdo", afirmó Hamlet Barrientos. El futbolista dijo que lo que los jugadores persiguen es la cancelación de salarios y premios por haber clasificado a la Libertadores. Indicó que tienen un acuerdo de fechas y que el club les debe dos meses y el premio.”No hay ningún acuerdo, los jugadores seguiremos con la medida”.

El premio de clasificación no se puede cancelar El presidente del Club informó que el premio ganado por los futbolistas aún no se puede cancelar, porque los recursos serán desembolsados por la Conmebol, razón que explica la demora en el pago del premio. Asimismo, dijo que por el momento debido a las malas recaudaciones no se puede honrar con las deudas, ya que sumando todo lo adeudado alcanza a la suma de 400 mil dólares que el club no está en condiciones de conseguir en forma inmediata, pero sí cumplir en plan de pagos.

“Aviadores” declaran paro Jugadores del Club Wilstermann no trabajaron ayer exigiendo del directorio compromiso para el pago de sueldos y premios que les adeudan. Hubo reunión con dirigentes sin solución GUILLERMO GUTIÉRREZ F. guimo2009@gmail.com

La delicada situación en la que se encuentra Wilstermann se complica más con la decisión de los futbolistas que la mañana de ayer determinaron no entrenar entre tanto no se haga efectivo el pago de los sueldos adeudados (julio y agosto). La decisión fue adoptada en horas matinales, porque cuando debieron comenzar con el trabajo matinal, los jugadores se reunieron y tomaron la decisión de parar y convocar a los dirigentes para hacer conocer sus exigencias. Por la tarde los integrantes del equipo se reunieron en el estadio Félix Capriles e ingresaron a la sala Vip, donde aguardaron a los dirigentes que encabezados por Víctor Hugo López ingresaron a la misma sala para reunirse con los deportistas. Después de unas dos horas de diálogo los dirigentes abandonaron el salón, negándose a brindar información alguna, expresando que los jugadores serán los encargados de informar sobre el resultado de la reunión. Los jugadores invitaron a los representantes de los medios de comunicación a ingresar al salón donde el

López ratifica su renuncia anticipada “Nosotros no vamos a ser irresponsables de acceder a un chantaje de esta naturaleza. Hemos intentado en el mejor de los lenguajes, tonos y argumentos de lograr que entiendan la situación, informándoles que en dos semanas estaríamos en condiciones de saldar la deuda del salario del mes de julio, en unos 20 días el sueldo del mes de agosto y a partir de eso reprogramar los pagos de acuerdo a la posibilidad institucional, también debemos cumplir con otras obligaciones”, comentó el titular de Wilstermann. López recordó que durante el campeonato Apertura la situación fue dife-

rente, pero a partir del campeonato de Invierno la situación cambió por los malos resultados y la falta de apoyo del público. “Llegar a esta situación tan difícil, tan conflictiva que me han obligado hoy a presentar mi renuncia. No he comprometido absolutamente nada, no hice ninguna campaña. No estoy incumpliendo cosas que me comprometí”, afirmó el dirigente. Lo cierto es que Wilstermann se ve sumido en serios problemas económicos y deportivos, factores que van juntos y que no puede separarse. Ahora se plantea una gran interrogante sobre su futuro.

Integrantes del Club Wilstermann sostuvieron reunión sin ninguna solución con los dirigentes de la entidad.

portavoz de los futbolistas Hamlet Barrientos informó que durante la reunión no se pudo llegar a ningún acuerdo por lo que los jugadores continúan con la medida adoptada, "Hemos tenido una reunión con los dirigentes. No hubo ningún acuerdo, ninguna solución, la mejor solución que nos han dado ellos ha sido dar un paso al costado, por eso queremos aclarar que nosotros no hemos pedido ninguna renuncia, sino que ellos no estaban en la posibilidad de hacerse cargo de esta situación", aseguró Hamlet Barrientos. Los futbolistas mantendrán la medida hasta conseguir su demanda.

DECISIVO

LA PRÁCTICA DE HOY SERÁ UN PARÁMETRO

Decisión adoptada Jugadores se declaran en paro por pago de haberes Los jugadores del Club Wilstermann no trabajaron ayer decretando paro por falta de pago de sueldos y exigen un compromiso serio de los dirigentes para cumplir con la deuda a breve plazo.

“Sucedió lo que no debía” íctor Hugo López, V presidente del Club Wilstermann, consultado sobre el tema afirmó: “Sucedió lo que no debería suceder, pero es irónico. Seguramente los jugadores suponían que el directorio iba a asumir medidas de tipo disciplinario por la pésima actuación y el peor resultado que se ha obtenido ayer en uno de los partidos más importantes

DICO SOLIZ

que disputábamos, porque no solamente el club se jugaba su sitial en el actual torneo, sino fundamentalmente, el tema del descenso, porque Guabirá sigue siendo uno de los rivales directos para eludir aquello y era un imperativo sacar un resultado positivo el día de ayer”, afirmó. El dirigente considera que los jugadores como se dice vulgarmente les han

primereado adoptando la medida inteligente, pero intrépido, porque la solicitud ahora es de todo. “Les damos razón, no obstante que el día martes el directorio se reunió con una comisión de jugadores y les hizo conocer un plan de pagos por el tema de los salarios. Ellos teóricamente aceptaron, pero esta tarde nos sorprendieron indicando que no aceptan.

El equipo del Club Wilstermann fue citado por el cuerpo técnico para el entrenamiento habitual hoy a las 09:00 horas, donde seguramente se podrá conocer la posición de los deportistas que ayer anticiparon que continúan con la medida de parar, mientras no haya compromiso serio de la dirigencia para honrar con la deuda. De la misma manera hoy el titular del club presentará oficialmente su renuncia en reunión de emergencia al resto de los dirigentes de quienes no se descarta que asuman la misma medida que optó el titular de la entidad y dejar al club en situación no predecible, ya que el equipo juega este domingo en Potosí a donde deben viajar para sostener el compromiso y de darse esa posibilidad, no habría responsables para conseguir los recursos.

COCHABAMBA, VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010

DEPORTES + FÚTBOL

Mamoré sorprende a Bolívar Dramático el final del partido que protagonizaron en el estadio “Gran Mamoré”. El local suma tres puntos valiosos y la academia paceña queda con las manos vacías

NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS

10 Puntos suma el plantel de Guabirá Con estas unidades el cuadro de Montero ocupa la quinta posición junto a Aurora y San José. Guabirá el sábado debe jugar con The Strongest en el estadio Gilberto Parada.

En noviembre se sortea la Copa

Festejo. El goleador de Real Mamoré, Juan Maraude, fue el autor de los dos goles de la victoria ante Bolívar.

ARIEL GUZMÁN CANDIA ariel guz76@gmail.com

Después de la tormenta viene la calma y que se traduce con una importante victoria (2-1) alcanzada por Real Mamoré frente a Bolívar, uno de los grandes del fútbol nacional. Juan Maraude despertó a las tribunas a los 13 minutos con una llegada punzante que dejó mal parado a Robledo 1-0. El mismo jugador, en el filo de la primera etapa y ante sorpresa del público, aumentó la diferencia 2-0. En la etapa final Bolívar acortó diferencias en el minuto 56 con anotación del brasileño Ze Carlos 2-1. A partir de ese momento el partido alcanzó un grado de dramatismo y emotividad, porque los unos buscaban consolidar la victoria y los académicos aspiraban cuando menos el empate, que al final no se dio. Partido intenso y con mucho derroche de energía que gustó al público. Real Mamoré con estos tres puntos respira más tranquilo y la academia se ve frenada en sus pretensiones de seguir escalando posiciones. Real Mamoré sigue en la pugna de salvar la categoría y la lucha es dura.

ARCHIVO

REAL MAMORÉ

BOLÍVAR

A Real Mamoré: Lanz, Fernández, Vaca, Arias, Suárez, Camacho, Oni, Uriona, Cortez, Maraude, Palavicini Entrenador: Sergio Luna Cambios: Jhon Peña C. por Palavicini y Oliver Fernández por Suárez.

A Bolívar: Robledo, L. Torrico, Iturralde, Vanderlei, Bazán, A. Reyes, Reyes, Flores, Cardozo, Ze Carlos y Ferreira. Entrenador: Néstor Clausen Cambios: Da Rosa por Ithurralde, Valdeir por Vanderlei y D. Torrico por Cardozo.

Presidente Evo condecorado. Por su atención al fútbol El presidente del Estado, Evo Morales, fue condecorado con la Medalla al Mérito por parte de la Asociación de Fútbol de La Paz (AFLP), junto a otras instituciones.

1-0 13’ Juan Maraude 2-0 43’ Juan Maraude 2-1 56’ Ze Carlos A Árbitro: Juan Nelio García A Asistentes: Efraín Castro y Juan Pablo Flores A Campo: Gran Mamoré A Espectadores: 5.000

A “salvar” a Real Mamoré “Nuestra mayor fortaleza es que tenemos a un plantel batallador, que quiere permanecer en el fútbol nacional”, dijo Sebastián Paz Quaino, presidente transitorio de Real Mamoré, quien el miércoles se hizo cargo del club junto a un grupo de empresarios.

El representante de Trinidad hasta el martes estaba a la deriva, pues la pasada semana renunció todo el directorio agobiado por los problemas económicos, pues la deuda ascendería a más de 180 mil dólares, por diferentes conceptos entre ellos salarios a los futbolistas de los

meses de junio, julio y agosto. “Todos debemos trabajar para que Beni mantenga un representante en la Liga. Es un compromiso de todos, apoyar a este equipo que llegó hasta aquí y que necesita la colaboración de todo el pueblo”, puntualizó.

DIÁLOGO

FBF ESTARÁ EN EL DIÁLOGO CON EVO

Carlos Chávez, presidente de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), reiteró que estará en la comitiva de la FIFA y Conmebol que se reunirá con el presidente Evo Morales la próxima semana en la sede de Gobierno. El dirigente dijo que su propósito es hacerle conocer en qué condiciones está la federación, por tanto junto a los dirigentes Mauricio Méndez y Jorge Justiniano, miembros de su Comité Ejecutivo, estarán en la entrevista. “Está claro que la FIFA está preocupada por los conflictos que estamos atravesando, por ello viene a Bolivia y nosotros debemos ser parte de ese grupo que se reunirá, para hacer conocer lo que está pasando en el fútbol nacional”, apuntó. Se espera que no existan dificultades en todo este trámite que pretende la federación.

El presidente de la Confederación Sudamericana de Fútbol, Nicolás Leoz, confirmó la realización del sorteo de los grupos de la Copa América Argentina 2011 para el 11 de noviembre de este año en la ciudad de La Plata, Argentina, donde Bolivia conocerá a los rivales.

Con DTs interinos La Paz Fútbol Club Los jugadores Diómedes Peña y Carlos Vargas serán los técnicos de La Paz FC para lo que resta de la temporada, informó el presidente de la entidad, Mauricio González, después de la primera victoria del equipo en lo que va del campeonato.

El “tigre” se repone del duro golpe The Strongest se repone del duro golpe recibido de La Paz FC. El “tigre” tendrá como próximo rival a Guabirá en Montero, cotejo complicado. Para el cuadro paceño las licencias se le acortan y debe pensar en sumar la mayor cantidad de puntos en calidad de visitante.

COCHABAMBA, VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010

DEPORTES + BILLAR

FINAL OLÍMPICO EN POCAS LÍNEAS

U-22 De baloncesto en la rama masculina

Arranca billar internacional Con la participación de cinco billaristas peruanos comenzó el torneo Copa Bicentenario de Billar a tres bandas en las mesas del Club Social, que celebra 120 años

El torneo nacional U-22 varones Copa Bicentenario de baloncesto, se cumplirá desde el 15 de septiembre en el coliseo “Grover Suárez” de la avenida Costanera, con la participación de los equipos de La Paz, Oruro, Quillacollo, Santa Cruz y Tarija, además de los anfitriones que esperan lograr el título.

Bolivia en Copa del Pacífico en natación

Emilio Camargo es un billarista peruano que participa en el torneo.

Marco Salazar de Oruro es protagonista.

DICO SOLIZ

Carlos Loza de la capital de la República.

DICO SOLIZ

Percy Jacobs de Cochabamba en plena acción.

DICO SOLIZ

La trigésima versión de la Copa Pacífico de natación tendrá la participación de 21 deportistas bolivianos, quienes competirían contra lo más selecto de este deporte de Chile, Ecuador, Perú, Colombia y Brasil desde el 23 al 26 de septiembre en el balneario de Cali-Colombia.

Nacional de pelota a frontón desde el 24 Cochabamba será sede nuevamente del torneo nacional de pelota de mano y raqueta a frontón desde el 24 de septiembre, con asistencia de varias delegaciones del interior. El torneo está reservado a jugadores de la categoría open.

Las partidas se disputan en las mesas de billar del Club Social Cochabamba.

GUILLERMO GUTIÉRREZ F. guimo2009@gmail.com

Correos emitió sellos postales La Empresa de Correos de Bolivia (Ecobol), a través de su gerente general, Marco Gisbert, hizo entrega de los sellos postales en reconocimiento de la participación boliviana, en los primeros Juegos Olímpicos de la Juventud, que se realizaron en Singapur. Son dos sellos postales los que se pondrán a la venta en Correos Bolivia a dos y nueve bolivianos.

El torneo internacional de billar a tres bandas denominado Bicentenario 2010 Bolivia-Perú arrancó en la víspera con la disputa de la primera ronda, de donde surgirán 12 billaristas clasificados de los 20 que participan en el torneo. Para la primera fase los deportistas fueron divididos en cinco series de cuatro jugadores cada una de donde surgirán como clasificados los dos primeros de cada serie y los dos mejores terceros, para completar un lote de 12 billaristas que jugarán la se-

Subida. “El billar una vez más está tendiendo a subir en cuanto a realización del torneos”. Sergio Canseco BILLARISTA

“Nuestro deseo es estar entre los primeros del torneo internacional”. Juan Carlos Cartagena BILLARISTA

DICO SOLIZ

gunda ronda del torneo. Para la segunda fase se determinó que el primer clasificado juegue con el último, el segundo con el penúltimo y así sucesivamente. De la misma manera los seis clasificados jugarán el primero con el sexto el segundo con el quinto y el tercero con el cuarto, de donde surgirán los tres ganadores y el mejor perdedor para conformar la ronda semifinal del campeonato, que cuenta con la presencia de cinco jugadores peruanos que son: Jesús Herrera, Emilio Camargo, Luigui Valentini, Óscar Pachas y Marco

Mendoza, que llegaron exclusivamente para participar en este torneo de billar. En las primeras partidas cumplidas ayer se registraron los siguientes resultados: Ludwing Herrera, que ya está clasificado, ganó en su primera partida a Raúl Vargas 15-9 y 10-6 y después superó al chuquisaqueño Carlos Loza por 15-11 y 11-7. Percy Jacobs sometió a Sergio Canseco 13-14, 7-6 y 15-10, mientras que Fernando Guillén superó a Emilio Camargo del Perú por 3-16, 8-7 y 15-6. Juan Carlos Cartagena venció a Leo Villarroel por 15-10, 11-8 y 15-13. Por la

misma serie el peruano Lugui Valentini derrotó al al paceño Ernesto Duarte 6-5 y 12-6. Ayer también el peruano Óscar Pachas, uno de los favoritos para estar entre los primeros del torneo, derrotó al cochabambino Froilán Cavero 15-6, 15-2. De la misma forma Idelfonso Álvarez de Chuquisaca derrotó al cochabambino Mauricio Beltrán 15-2 y 13-12, mientras que Marco Salazar de Oruro derrotó al peruano Marco Mendoza 9-3, 8-7. Hoy se juega la segunda ronda del torneo que finalizará este domingo.

COCHABAMBA, VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010

DEPORTES + RADAR

Coboce encabeza torneo El campeonato nacional de fútbol a nivel de clubes campeones de la administración pública se encuentra en marcha y el elenco cochabambino Coboce ganó sus dos primeros partidos

NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS

11 Competencias para 2011 en autos

GUILLERMO GUTIÉRREZ F. guimo2009@gmail.com

Con la participación de seis equipos, cuatro del interior y dos de nuestro medio, se cumple desde ayer el torneo nacional de fùtbol reservado a equipos de la administración pública bajo el denominativo de Copa Marco Cabrera Coca. Intervienen en el torneo los equipos de Cotap de Potosí, Gobernación de Oruro, Setar de Tarija, Sabsa de La Paz y los equipos locales de Coboce y Comteco que participan como campeón y subcampeón del torneo departamental de Adapco. La inauguración del torneo se produjo en la cancha No. 2 del estadio, donde inicialmente se protagonizó el partido inaugural entre los representativos de Comteco de Cochabamba y Setar de Tarija, que fue ganado por el elenco local por 3 goles a 0. Después se produjo el programa inaugural con el desfile de los equipos participantes y el desarrollo de la ceremonia sencilla pero significativa, comenzando con la entonación del himno nacional, por tratarse de un torneo a ese nivel. El presidente Jimmy Rondal fue el encargado de dar la bienvenida a las delegaciones participantes y

El equipo Coboce de Cochabamba ganó sus dos primeros partidos.

la promesa deportiva Contento. estuvo a cargo del capitán del último campeón nacio- “Nos complace que nal de fútbol Edwin Rosas. hayan decidido Intervino también el presidente de Fenadap, denominar el torneo Antonio Inda, quien con mi nombre”. auguró mucho éxito al torneo que cuenta con la Cabrera Coca participación de lo más se- Marco DIRECTOR SEDEDE

Montaño lidera el torneo de golf En primer recorrido hizo 70 golpes El golfista cochabambino José Luis Montaño comenzó con pie derecho en el torneo nacional de golf denominado “Abierto del Valle Copa Viva 2010”, que se desarrolla en los links del Country Club Cochabamba, desde ayer. En su primer recorrido Montaño empleó para los 18 hoyos, 70 golpes, dos bajo el par demostrando que está pasando por un buen momento.

Segundo clasificó el cruceño John Voss de Las Palmas Country Club con 72 golpes, tercero el cochabambino Cristian Vezjack con 73 golpes siendo estos los principales protagonistas de la competencia, con una presencia masiva. En cuarto lugar clasificó Oscar Majluf con 77, Manfred Mayer con 80 es quinto, Ignacio Rivera con 83 es sexto y Sergio Moscoso con 93 séptimo.

DICO SOLÍZ

lecto a nivel nacional, aunque se esperaba mayor participación de equipos de este sector. El director departamental del deporte, Marco Cabrera, cuyo nombre lleva el torneo, fue el encargado de dar por inaugurado el certamen nacional que

continuará hoy con otros partidos programados. Los resultados que se registraron en la primera fecha que tuvo doble jornada fueron los siguientes: Comteco de Cochabamba venció a Setar de Tarija por 3-0, luego Coboce de Cochabamba derrotó a Sabsa de La Paz por 5-0 y en el tercer encuentro Gobernación de Oruro derrotó a Cotap de Potosí. En la segunda ronda Setar de Tarija derrotó a Sabsa de La Paz por 1 gol a 0, luego Coboce de Cochabamba superó a Cotap de Potosí por 4 goles a 0 y finalmente el elenco orureño Gobernación derrotó al elenco cochabambino de Comteco por la mínima diferencia. El certamen se jugará por el sistema de todos contra todos y será coronado campeón del mismo el equipo que alcance el mayor número de puntos durante la realización de esta competición que se organiza anualmente por la Federación Nacional de la Administarción Pública de Bolivia (Fenadap). Esta es la versión vigésimo primera de este torneo que se disputa a nivel nacional con la participación de los equipos campeones de cada uno de los departamentos a nivel de la administración pública.

Marco Arce reelecto como presidente de la Asamblea

La Febad tiene consignado en su Plan Operativo Anual (POA) 2011 la realización de 11 competencias nacionales y la participación en siete carreras del Rally Codasur fuera del país y la organización de una etapa.

Esgrimistas no reciben ayuda El Fondo de Inversión para el Deporte (FID) rechazó las solicitudes de ayuda económica de la Federación Boliviana de Esgrima (FBE) para el traslado de la delegación que iba a participar en el Campeonato Sudamericano este fin de semana en Antofagasta, Chile, con 24 deportistas elegidos en el nacional.

Nacional Atlético de Menores en Potosí El estadio Víctor Agustín Ugarte de Potosí abrirá este fin de semana sus puertas para la realización del Campeonato Nacional de Atletismo de Menores, que tendrá la presencia de deportistas de las ocho asociaciones que forman parte de la Federación Atlética.

El apoyo de los asistentes fue unánime Hacer gestión en una institución provoca que el apoyo sea constante para continuar el trabajo que se inició en beneficio del deporte cochabambino. El dirigente Marco Arce fue reelecto por tercera vez consecutiva, como presidente de la Asamblea Departamental del Deportes, ante el apoyo unánime de los presidentes y delegados asistentes. Fueron 27 los votos a

favor de la continuidad para el frente “Desarrollo Corporativo”, que dirigirá los destinos de la ADDC por dos años (2010-2012). Elmer Arzabe y Jürgen Berodt conformaron el comité electoral que no tuvo inconvenientes en el desarrollo de los comicios. El flamante directorio quedó conformado de la siguiente manera: Presidente: Marco Arce, vicepresidente: Gastón

Uriona, secretario general: Fernando Fernández, hacienda: Edgar Herrera, relaciones: Gustavo Carmona, actas: Carola Carvallo. Vocales: Guillermo Canedo, Fabricio Pinto, Alfonso Ferrufino, comisión médica: Gonzalo Montero, técnica: Jorge Pardo, jurídica: Reynaldo Escalera, promoción: Florencia Pascual, infraestructura: Carlos Rosales y económica: Edwin Durán.

Campeonato de gimnasia en Tarija Con la participación de las selecciones de Potosí, Sucre, Cochabamba, La Paz, Santa Cruz y Tarija, hoy se inicia en el coliseo Luis Parra de la ciudad chapaca el campeonato nacional de gimnasia categoría novatos, competencia que es organizada por la asociación tarijeña de este deporte.

COCHABAMBA, VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010

DEPORTES + RADAR

Villa envía 2 camisetas a mineros atrapados SANTIAGO DE CHILE, COPIAPO/ EFE - Dos camisetas

oficiales del FC Barcelona, firmadas y dedicadas por el delantero internacional español David Villa, llegaron a la mina San José, en el norte de Chile, para ser entregadas a los 33 trabajadores que están atrapados desde el pasado 5 de agosto. Cristina Cubero, directora de relaciones externas del diario español Mundo Deportivo, fue quien llegó con la indumentaria hasta el yacimiento.

Ibrahimovic espera quedarse con el Milan Roma/EFE- El delantero del

Milan Zlatan Ibrahimovic, recién llegado a la entidad 'rossonera' procedente del Barcelona, aseguró que cuando firma con un club siempre piensa que "será el último" pero que después "pueden pasar muchas cosas que pongan en entredicho la relación". "Ahora he firmado con el Milan por cuatro años y espero quedarme aquí", declaró el sueco -que en los últimos diez años ha jugado en seis equipos diferentes-, durante la rueda de prensa de su presentación como nuevo jugador del Milan.

Cavendisch gana la etapa El británico, el mejor esprínter del mundo, gana la duodécima etapa disputada entre Andorra e lçerida con un tramo de 172.5 kilómetros. Igor Antón sigue de líder en la general REDACCIÓN/AGENCIAS opinion@opinion.com.bo

El británico Mark Cavendish (Columbia), el mejor esprínter del mundo, inauguró su palmarés en la Vuelta a España al imponerse por velocidad en la duodécima etapa, disputada entre Andorra y Lérida, de 172,5 kilómetros, una jornada de transición que mantuvo al español Igor Antón (Euskaltel) líder de la general. El ciclista de la Isla de Man, de 25 años, tiene en su historial 15 etapas en el Tour y 5 en el Giro. Ha sido el maestro en el esprint en las grandes en las que ha participado, pero le faltaba levantar los brazos en la Vuelta, en su primera participación. Después de varias etapas inéditas, viendo como le ganaban el pulso todos sus rivales, llegó su momento y no perdonó. Lérida vivió el estreno de Mark Cavendish en la única grande que le faltaba en su colección. "Cav", el chico "malo" del pelotón que siendo juvenil dejó su trabajo en un banco para ser ciclista, ganó con absoluta superioridad, con la ayuda inestimable de su compañero australiano Matthew Goos, que le puso la victoria en bandeja de plata. Goss le marcó la trazada

Grondona cree en Sergio Batista Julio Grondona, presidente de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA), dio a entender ayer que el seleccionador interino, Sergio Batista, tiene las mejores posibilidades de continuar en el cargo como sucesor de Diego Maradona. "Cuando se designa a un técnico para (las selecciones) juveniles uno lo hace pensando en que en algún momento puede hacerse cargo de la absoluta", dijo el dirigente, quien añadió: "Si las cosas van bien, ¿por qué vamos a cambiar?" Batista, entrenador de juveniles campeón olímpico con la albiceleste en Pekín 2008, se hizo cargo BUENOS AIRES -

de la selección absoluta cuando Maradona dejó de ser el seleccionador tras el Mundial de Sudáfrica 2010, en el que Argentina fue eliminada por Alemania en cuartos de final. "Esto es como cuando uno da trabajo a un empleado en una fábrica. Lo hace pensando en que quizás más adelante puede hacerse cargo de ella, y esto es lo mismo", añadió. El director deportivo de las selecciones argentinas, Carlos Bilardo, dijo el miércoles que "hay tres candidatos" a ocupar el cargo de seleccionador, según una lista que él presentará a los dirigentes de la AFA para la elección.

Vuelta a España Mark Cavendich el mejor esprínter del mundo en la culminación de la duodécima fecha.

en la última curva, decisiva para la colocación, y le lanzó hasta la raya de meta, con tal fuerza que dejó el pelotón cortado en plena disputa del esprint. Ambos ciclistas del Columbia cruzaron brazos en alto, con el estadounidense Tyler Farrar (Garmin) intercalado en la segunda plaza. "Goss es un purasangre. Tiene un cambio de ritmo elevado y ha hecho un trabajo excelente. Ha hecho un trabajo increíble y lo he tenido muy fácil. La victoria es especial porque soy un apasionado del ciclismo, es una emoción grande", dijo Cavendish, quien ya piensa en el Mundial de Australia.Una jornada tranquila.

COLOMBIA

INVESTIGAN SUPUESTA FALTA A LAS NORMAS

Mundial de baloncesto Lituania arrolla a la Argentina Estambul - Lituania abordó el partido frente a Argentina con una impenetrable defensa, un ataque arrollador y acierto en los tiros exteriores, que le permitieron vencer a la Argentina (104-85).

Prescinden del DT Queiroz La Federación Portuguesa de Fútbol decidió prescindir de los servicios del seleccionador Carlos Queiroz, suspendido durante seis meses por una acusación de la Autoridad Antidopaje lusa por supuestamente perturbar un control antidopaje. La Federación ya comunicó al técnico con "las respectivas fundamentaciones". LISBOA -

EFE

El presidente de la FPF, Gilberto Madaíl, explicó en una breve rueda de prensa que la dirección de este organismo decidió "por unanimidad, disolver el contrato de servicios de Carlos Queiroz con efectos inmediatos". Madaíl subrayó que con Queiroz al frente, la selección alcanzó dos de sus objetivos para este año: "la clasificación para el Mun-

dial y haber pasado de la fase de grupos" de la cita mundialista. Sin embargo, el presidente de la FPF también mencionó que éstos no eran "todos los objetivos" prefijados para el equipo de "las quinas". Asimismo, adelantó que se iniciarán ahora "los contactos con un técnico para que asuma la orientación del equipo.

MEXICO/EFE - La Federación Mexicana de fútbol investiga a los integrantes de la selección nacional que venció a Colombia hace dos días para comprobar si hubo falta a las normas establecidas en un supuesto festejo con mujeres en un hotel de Monterrey. En un comunicado, la dirección de selecciones nacionales explicó que después de haber atendido a los medios, los jugadores mexicanos regresaron a cenar al hotel de concentración con la recomendación de no salir a la calle. Según la prensa local, algunos futbolistas armaron una fiesta con mujeres que terminó entre tres y seis de la madrugada en uno de los salones del hotel, sin embargo, el comunicado de la selección asegura que los jugadores se reunieron con "familiares y amistades".