Salpicón. Palabras cruzadas con premios y humor del bueno GRATIS CON EL DIARIO
EL SUPLEMENTO DE ENTRETENIMIENTO
VIERNES 20 DE AGOSTO DE 2010 Bs 3,50 DIARIO DE CIRCULACION NACIONAL FUNDADO EL 13 DE ENERO DE 1985
Según analista la ley marco es un retroceso a un Estado centralista 10-11A TEMA CENTRAL
POLICÍAS Y FISCAL FALSOS FORMABAN UNA BANDA
COCHABAMBA AÑO 26, Nº 9.082 EDICIÓN DE 64 PÁGINAS, DEP. LEGAL Nº 4-3-001-84
VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO
Balance de un conflicto
Evo fustiga a comité y al MAS potosinos por el paro Para el presidente Morales los asambleístas de su partido que secundaron el paro de Potosí son unos “traidores” y el Comité Cívico que lideró el movimiento tuvo móviles políticos 3A EL PAÍS
“No faltan traidores”, dijo el presidente Morales al referirse a los miembros
de su partido que apoyaron la larga huelga de Potosí por demandas regionales.
También calificó de político al Comité Cívico de ese departamento. En una conferencia de
prensa, Morales aseguró que no son los movimientos cívicos los que piden cambiar ministro, ya que
es su prerrogativa. Además, señaló que él “ordenó” el traslado de Dirk Schmidt a La Paz.
Festival “Luz Mila Patiño”
19A POLICIALES
Durante cuatro meses una banda criminal, que disfrazaba a sus miembros de policías, fiscales y hasta de periodistas de Tv, realizaba operativos para su provecho.
Anulan fallo de jueza Enríquez en favor de un colombiano ESCENARIO ACOGEDOR DE LOS CONCIERTOS
18A POLICIAL
Fútbol de Cochabamba se rebela contra la ANF 2B DEPORTES
Concejales de Punata ratifican sesión realizada en chichería 14A COCHABAMBA
Chiquitanos y guarayos abren el festival.
RUBÉN RODRÍGUEZ
Brilla el violín indígena en Portales CULTURA 8A
Ayer se inició el festival “Luz Mila Patiño”, uno de los más importantes de Bolivia. En esta edición se muestran artistas y luthiers de violín indígenas que ejecutan
piezas nacionales de diversas regiones donde este instrumento es imprescindible. Una de las actuaciones más esperadas es la de Jorge Aldana, uno de los virtuosos del violín en el folklore chapaco.
Evo Morales: “El retiro de tropas de EEUU de Irak es una derrota” // 3a
2a
VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, VIERNES 20 DE AGOSTO DE 2010
TU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: ELPAIS@OPINION.COM.BO // TEL: 4253434 // FAX: 4254403 EDITORES: JOSÉ NOVILLO G.-JORGE FERNÁNDEZ
Una densa humareda cubre la ciudad de Santa Cruz
Los incendios forestales han devastado un millón y medio de hectáreas
EFE
Hay más 25 mil focos de calor en el país
Emergencia nacional.
Gobierno se declara impotente para controlar los incendios El presidente Evo Morales instruyó a sus ministros “conseguir dinero de donde sea para comprar helicópteros y equipos para poder apagar esos incendios” LA PAZ/AGENCIAS elpais@opinion.com.bo
El presidente boliviano, Evo Morales, calificó ayer de "fenómenos naturales" los incendios intencionados que arrasaron este mes millón y medio de hectáreas en la Amazonía, incluidos parques naturales, y agregó que él no tiene la culpa y que su Gobierno es incapaz de combatir los fuegos. "No es que por primera vez ha habido incendios, siempre los ha habido. Ahora quieren echar la culpa a Evo Morales también de los incendios. ¿Que no estamos equipados para combatir incendios? sí, no lo estamos", aceptó el Mandatario en rueda de prensa en La Paz. Los incendios, que han causado esta semana retrasos de vuelos e incluso el cierre de operaciones en 29 aeropuertos, son habituales en Bolivia cada año en vísperas de la temporada de siembras. Hay restricciones en los aeropuertos de Cobija, Riberalta, Rurrenabaque, San
Un desastre. El director de asuntos forestales, Weimar Becerra, señaló que "es un desastre total" y destacó que seis de los incendios tienen una altura de 50 metros.
Borja y Trinidad. AVIONES El presidente Evo
Morales mencionó que instruyó a los ministros de Economía y de Planificación del Desarrollo, Luís Arce y Viviana Caro, respectivamente, realizar las gestiones financieras para adquirir aviones y helicópteros para combatir los incendios en el país.
El Mandatario mencionó que en la actualidad se debe combatir los incendios y focos de calor con la cooperación de soldados de las Fuerzas Armadas porque el Estado no cuenta con los equipos para este propósito. Las autoridades de Santa Cruz solicitaron al Gobierno de Morales, la dotación de un hidroavión para
mitigar los focos de incendio y así evitar su expansión. "Tenemos que pedir ayuda de Brasil, de Chile, Argentina. Tengo mucha admiración por los hermanos argentinos, que en 2007 llegaron con avionetas y helicópteros para ayudarnos frente a las inundaciones", dijo Morales. Las autoridades de Santa Cruz declararon la emergencia regional por los incendios y "zona de desastre" a los municipios más afectados. El departamento de Pando fue también declarado en estado de emergencia por los incendios, informó el jueves su gobernador, Luis Flores. El presidente de la Coordinadora de Pueblos Étnicos de Santa Cruz, Diego Faldín, informó que hasta el momento son 50 las comunidades afectadas por los incendios en el oriente. EMERGENCIA
Cárcel para los responsables El director de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Bosques y Tierra (ABT), Cliver Rocha, presentó este jueves una denuncia ante la fiscal de Distrito de Santa Cruz, Arminda Méndez, para encarcelar a las personas que provocaron incendios forestales en el país. Por su parte, el vocal del Tribunal Agrario Nacional, José Luis Arratia, afirmó este jueves que la quema provocada de
pastizales y de recursos forestales está penada con sanciones que pueden ir de uno a siete años de prisión, dependiendo la gravedad del delito. "Queremos en la cárcel a los que están provocando los incendios de manera irresponsable, porque están poniendo en riesgo la vida de la gente", manifestó a su turno Cliver Rocha, según el reporte del corresponsal de Erbol en la capital cruceña.
Agregó que las personas que provocaron los incendios forestales cometieron delitos ambientales y contra la salud de la población, que son tipificados en el Código Penal. "En los lugares donde no podemos controlar los incendios estamos poniendo en peligro la vida de las personas, por eso ahora tras esta denuncia la Fiscalía ya debe proceder de oficio con las investigaciones", manifestó.
envía tu comentario elpais@opinion.com.bo
Aumentará la sequía por los focos de calor El director de Gestión y Desarrollo Forestal del ministerio de Medio Ambiente, Weimar Becerra, informó que después de los focos de calor e incendios en el oriente, la consecuencia será una fuerte sequía, porque se perdió el 40 por ciento de la humedad. "Hemos perdido en todo el país un 40 por ciento de humedad, eso significa más sequía", manifestó, a tiempo de pedir a la población que habita donde existen bosques tener mucho cuidado cuando quiere realizar fogatas y chaqueos. El funcionario de Gobierno explicó que la pérdida del 40 por ciento de la humedad en las tierras bajas se debe a los más de 25 mil focos de calor que al final se convirtieron en incendios incontrolables que al momento suman seis. A decir de Becerra, el Ministerio de Medio Ambiente por medio de sus reparticiones multará a los propietarios de tierras que provocaron focos de calor sin ningún permiso. DENUNCIA La mañana de
este jueves, el director Ejecutivo de la Autoridad de Bosques y Tierra, Cliver Rocha realizó una denuncia penal en el Ministerio Público de la ciudad de Santa Cruz en contra de varios propietarios de tierras que causaron focos de calor de forma irregular.
COCHABAMBA, VIERNES 20 DE AGOSTO DE 2010
Evo aplaude la decisión de Colombia sobre bases militares USA
Duras críticas a cívicos.
Morales llama traidores a tres de sus parlamentarios de Potosí El mandatario asegura que hubo conspiración en el paro y bloqueo de la Villa Imperial para debilitar su imagen y la de su Gobierno. Niega que exista fractura en su partido LA PAZ/AGENCIAS elpaís@opinion.com.bo
El presidente Evo Morales, llamó "traidores" a tres parlamentarios oficialistas que hicieron huelga de hambre en las últimas semanas en apoyo a las protestas de la región de Potosí contra el Gobierno, pero negó que su Movimiento Al Socialismo (MAS) se haya fracturado. Morales dijo que el senador Eduardo Maldonado y los diputados Juan Carlos Sejas y Hugo García han "claudicado" en la defensa del "cambio" que él impulsa, al unirse a la huelga de 19 días en Potosí, que terminó al ceder el mandatario el lunes a las demandas de esa región andina, fronteriza con Chile y Argentina. "Personalmente, no he decidido nada, pero habrá una reunión del MAS, en la que se decidirá sobre esta rendición y traición de algunos parlamentarios", agregó. Morales los acusó de preferir "cuidar su imagen personal" y "quedar bien ante su región", en vez de poner "primero a la patria" y defender su programa. Para el presidente Evo Morales, el bloqueo de caminos, las
CONSPIRACIÓN
movilizaciones de protesta y el paro cívico que se prolongó por 19 días en Potosí, respondieron a una "conspiración de la derecha" que buscó debilitar su segunda gestión de Gobierno. En conferencia de prensa, el Jefe de Estado insistió en calificar el paro cívico convocado por el Comité Cívico Potosinista (Comcipo) de "político" y acusó a los dirigentes de "confundir y usar" a los movimientos sociales con fines oscuros. "Lo que hay que entender es que toda la campaña está orientada, como dicen los opositores, a bajar la imagen de Evo Morales, desgastar al Evo Morales. Lo que pasó en Potosí de una supuesta reivindicación a una conspiración, escuché en una conferencia de prensa: Hemos apoyado a Evo Morales con
Advertencia. El Presidente anunció que una reunión del MAS analizará la actitud de tres parlamentarios de su partido que hicieron causa con el paro cívico de Potosí.
El presidente Evo Morales en conferencia de prensa, ayer.
más del 80 por ciento para que atienda las demandas y ¿por qué es ese 80 por ciento? Porque el Gobierno trabajó para Potosí", dijo. Reiteró que es un tema netamente político, no de conflicto y aunque admitió que es un derecho de algunos opositores han confundido y utilizado a los movimientos sociales. "No echo
la culpa a la población de Potosí, sino a algunos que con mucha inteligencia usan algunas reivindicaciones para confundirlas", sostuvo. Para Morales no resultó extraño las expresiones de rechazo de la población potosina que quemó muñecos con su imagen y hasta la bandera del Movimiento Al Socialismo (MAS), al re-
AFKA
cordar que esas mismas acciones se repitieron antes en Beni, Cochabamba, Oruro y Potosí, pero que ese tipo de protestas no lograron dañar la imagen de su partido político, como se pretende mostrar.
El presidente Evo Morales afirmó que si es rechazada su presencia en la celebración del Bicentenario de Potosí el 10 de noviembre lo "liberará de no llevar regalos a ese departamento". Para el Jefe de Estado el que vaya o no vaya (a Potosí) es secundario , pero considera que no es el pueblo de Potosí que rechaza su pre-
200
años de libertad celebrará Potosí el 10 de noviembre. El programa del Bicentenario está desfasado, no cuenta con presupuesto y tampoco existe una obra de consideración para ser entregada.
sencia, sino algunos dirigentes que buscan evitar su asistencia a la efemérides
del pueblo potosino. "A mí no me molesta, tienen derecho, no es el pueblo potosino, son algunos dirigentes cívicos que piden que no vaya Evo Morales a su Bicentenario. "A mí me ayudaría más bien, porque cuando vas a algún aniversario tienes que llevar algún regalo, me liberaría más bien, pero tampoco el departamento de Potosí es dueño, o, Potosí es propiedad de algún dirigente
cívico", dijo. Morales confesó que esos anuncios le causan hilaridad y recordó que, las autoridades nacionales pueden llegar a cualquier región del país. "Sobre este tema de que llega, o, no va llegar de verdad a mí me causa risa", sostuvo. Las relaciones entre el MAS y la ciudadanía potosina quedaron heridas tras el conflicto de 19 días. Dirigentes de Comcipo ratifica-
LA PAZ El presidente Evo Morales expresó su respaldo y satisfacción por la decisión del Tribunal Constitucional de Colombia, que rechazó el acuerdo firmado el 2009 entre Washington y Bogotá, para permitir la presencia de soldados estadounidenses, en siete bases militares en suelo colombiano. El Jefe de Estado afirmó que tarde o temprano los pueblos y las estructuras del Estado colombiano rechazarán las bases militares estadounidenses, porque se trata de la "dignidad y soberanía de nuestros pueblos". "Que una estructura del Estado colombiano rechace, pues es una reacción del pueblo colombiano, seguramente dirán que es una intromisión, pero quiero ser sincero saludo esta decisión y que todas las estructuras de los estados tienen derecho a defender su dignidad y soberanía, es una defensa abierta a la soberanía del pueblo colombiano", dijo en conferencia de prensa.
Presidente dice que el retiro de tropas de Irak es derrota para Estados Unidos
mas información www.opinion.com.bo
Evo afirma que rechazo de potosinos lo libera de llevar regalos en su Bicentenario LA PAZ/AGENCIAS
3a
ron que no permitirán la visita del Presidente a los actos centrales del Bicentenario de ese departamento. Por lo que el ministro de la Presidencia, Óscar Coca, minimizó las advertencias y dijo que noviembre "está muy lejos". Si bien hubo la advertencia, algunos sectores potosinos son contrarios a que se prohiba la presencia del mandatario a un acto de tanta trascendencia.
LA PAZ El presidente Evo Morales, aseguró que el retiro de las tropas estadounidenses de Irak es la admisión de una "rendición" y una "derrota", y expresó su deseo de que Washington no vuelva a "intervenir militarmente" en otras naciones. "Cuando dicen que es una retirada planificada, es una derrota (...). Yo saludo la rendición de los soldados de Estados Unidos en Irak. Dicen que es una retirada planificada (...). Es una rendición", dijo Morales en una rueda de prensa. El mandatario volvió a acusar a Washington de usar el terrorismo y el narcotráfico como pretextos para "planificar intervenciones" en determinados países y así "adueñarse" de sus recursos naturales.
4a
COCHABAMBA, VIERNES 20 DE AGOSTO DE 2010
EL PAÍS Minerales COTIZACIÓN BCB
Oro 1,231 ONZA TROY
Dólar VENTA
Plata 18.30500
Bs
7.07
Euro
COMPRA
Bs
6.97
Bs
8.93 Baja
ONZA TROY
UFV
COTIZACIÓN BCB
1.54506 Sube
Inflación
Monedas
IPC MENSUAL-INE 2010 ABRIL 2010 MAYO 2010 JUNIO 2010 JULIO
BANCO CENTRAL DE BOLIVIA 0,09 -0,02 0,14 0,62
Real Bs 3,96
Peso Bs 1,76
BRASIL
ARGENTINA
Demandas incumplidas.
Caso menonitas.
Campesinos amenazan con cercar La Paz desde el lunes Una de las exigencias de este sector es la renuncia de cinco ministros a quienes acusan de no haber cumplido una buena labor. LA PAZ/AGENCIAS elpais@opinion.com.bo
El ex viceministro Gustavo Torrico
AFKA
Presidente advierte que Torrico debe ser juzgado si es culpable El presidente Evo Morales advirtió este jueves, que "no perdonará" los presuntos hechos de corrupción de los que fue acusado el ex viceministro de Régimen Interior Gustavo Torrico. El Jefe de Estado reveló que Torrico tuvo que dejar el cargo luego de que recibió las denuncias documentadas, “aquí no se per-
dona a nadie, masistas, o no masistas, si hace mal tiene que ser juzgado”, dijo. Gustavo Torrico renunció a su cargo de viceministro en medio de denuncias en su contra hechas por el ministro de Gobierno, Sacha Llorenti, en el caso denominado menonitas, por haber conformado una supuesta red de extorsión.
La amenaza de cerco a La Paz persiste
Las medidas. Los dirigentes de los campesinos advirtieron que si no tienen una respuesta del Presidente y de los ministros, van a poner en marcha sus planes estratégicos. No se descarta el “alfombrado” de piedras en las carreteras troncales, el bloqueo general ni las huelgas de hambre.
89152
89107
AFKA
El dirigente campesino cuestionó también al director nacional del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA), Juan Carlos Rojas. "Hemos visto las falencias de los ministros y esta petición que tenemos es de las 20 provincias del departamento de La Paz y la vamos a hacer cumplir", puntualizó. El canciller David Cho-
41651
LA PAZ
La Federación Departamental Única de Trabajadores Campesinos de La Paz (Fdutclp) "Tupac Katari" amenazó el jueves con cercar la ciudad de La Paz desde el próximo lunes, por incumplimiento a sus demandas, entre ellas el cambio de cinco ministros. "Hoy cumple el término de la resolución del 4 de agosto, hemos dado un ultimátum de 15 días a nuestro hermano presidente Evo Morales, pero en este lapso no tenemos respuestas, a partir del lunes vamos a asumir nuestras medidas de presión", señaló en conferencia de prensa el ejecutivo de la Fdutclp", Silverio Fernández. Recordó que una de las peticiones es el cambio de cinco ministros: la ministra de Desarrollo Rural y Tierras, Nemesia Achacollo; el ministro de Economía y Finanzas, Luis Arce; la ministra de Salud, Nila Heredia; el ministro de Gobierno, Sacha Llorenti y el ministro de Obras Públicas, Walter Delgadillo.
quehuanca se comprometió a gestionar una reunión entre el presidente Evo Morales y los dirigentes de la Federación Departamental Única de Trabajadores Campesinos de La Paz, y de esta manera evitar un cerco a la ciudad sede de Gobierno previsto por este sector para el lunes de la próxima semana, según Silverio Fernández. El dirigente dijo que en la reunión con el jefe de la diplomacia boliviana, que duró aproximadamente dos horas en Cancillería, la delegación campesina hizo conocer la demanda que ese sector tiene, en relación a la destitución de cinco ministros por una mala labor. Fernández argumento que tienen pruebas de la falta de atención de esos ministerios a proyectos presentados por los campesinos de La Paz. Por otra parte, recordó que otra de las peticiones es el saneamiento y la dotación de tierras en las 20 provincias, que tampoco fue atendida.
envía tu comentario el pais@opinion.com.bo
999 L.P.
999 L.P.
13885
SORTEO MIÉRCOLES 25 DE AGOS TO
6a
COCHABAMBA, VIERNES 20 DE AGOSTO DE 2010
Columnista Invitado
El ojo inquieto
ABRIENDO BRECHA
JAIME GUZMÁN H.
VÍCTOR GUTIÉRREZ FLORES
Periodista
Ex presidente de DDHH y abogado.
jaiguzhi@gmail.com
dr_vgutierrezf@hotmail.com
Terminar con el abuso
Democracia en serio peligro
L
D
e un tiempo a esta parte, desde la implantación de la supuesta regulación del mercado, la falta de autoridad está haciendo que el ciudadano se vea diariamente enfrentado a una variedad de abusos y delitos que se cometen sin que haya defensor alguno. Desde los panaderos, que bajan el peso y la calidad de su producto y suben los precios, hasta los transportistas que atacan violentamente a los usuarios y usurpan funciones de las autoridades al imponer sus propios “controles” por la fuerza; hay una variedad de otros abusos que se notan, incluso, en el mal trato que se recibe de parte de muchos vendedores que no siguen la regla áurea de que el cliente siempre tiene la razón. La ciudadanía en general está pues inerme ante el abuso y la creciente contaminación de todo tipo que se produce diariamente, ya sea por los vehículos con sobre uso o por el ruido que generan las tiendas comerciales, los locales de baile, las cantinas, las chicherías, los restaurantes, los vendedores de piratería y hasta los fruteros motorizados y provistos de megáfonos donde gritan sus productos y molestan. A todo este desolador panorama hay que agregar, una serie de malos hábitos de unos y de otros, como aquel de “lavar” las aceras con las aguas sucias del aseo de tiendas, zaguanes u otros locales comerciales o el de barrer las mismas y dejar la basura en la calzada. Como si fuera poco, continúa la ya delictiva actitud de bañar los automóviles con mangueras y agua de la red de abastecimiento que está muy cerca del colapso por la irresponsabilidad de quienes se han hecho cargo del reparto del líquido elemento; pero sólo han velado por sus propios intereses o los de su sector. Mientras, paradójicamente, la demagogia habla de derechos de primer, segundo o tercer tipo, el ciudadano común, el de a pie, el que no va a las manifestaciones y no participa de la vulgar politiquería, está cada vez más vulnerable ante el sectarismo, las malas costumbres o la violencia contundente de parte de sindicatos, federaciones, gremiales o todas esas asociaciones que no tienen nada que ver con los derechos o las reivindicaciones y se han convertido en bandas o mafias. La ley ya no tiene valor; ni para la seguridad individual o colectiva ni para el abastecimiento y las llamadas autoridades están tan dedicadas a la politiquería que si habría una auditoría de su desempeño tendrían que estar en la cárcel; más que por acción, por omisión e incumplimiento de deberes.
Mansas palomas. Más allá de lo figurativo que se emplea para calificar a personas, que de mansas no tienen nada, en la Plaza estas aves confraternizan en paz con la gente. DICO SOLIZ.
Integración con Perú JAIME LIENDO RAMOS Ingeniero.
jeliendo@hotmail.com
H
istóricamente las hoy naciones independientes de Perú y Bolivia han tenido no solamente una relación social, cultural, económica y racial íntimamente ligada a sus orígenes, si no que han sido un gran imperio de dimensiones sociales y geográficas dominantes en todo el continente americano. Demás está recalcar su señ orío que abarcaba todo el hoy norte chileno y el desierto de Atacama, fuente de inmensas riquezas mineralógicas que han transformado la economía de la nación araucana. Durante el dominio colonial españ ol, gran parte de lo que fue el Tawantinsuyo permaneció bajo una sola administración, formando el virreinato de Lima con la Real Audiencia de Charcas, pues las relaciones tradicionales del Alto y Bajo Perú constituyeron una unidad tradicional inseparable, la cual solamente fue dividida por el ego del libertador Bolívar quien sucumbió ante las adulaciones de los doctores de Chuquisaca para crear la insólita República de Bolívar dividiendo de esa manera lo que podía ser la más poderosa nación de América del sur, por ello ahora nos toca reflexionar y rectificar la política internacional boliviana, si es que existe, y programar un reacercamiento al Perú ejecutando políticas agresivas comerciales, industriales, culturales y sociales de inte-
gración para a largo plazo constituir un solo ente nacional con las respectivas independencias convenientes a cada país. El objetivo fundamental de lo dicho brevemente líneas arriba, es la recuperación de la condición marítima con que nació Bolivia y como se sabe de sobra, nos fue arrebatada por Chile; pues en la actualidad, a pesar de los cantos de sirena de los araucanos, jamás ellos solucionarán nuestra condición de país mediterráneo porque la Constitución política chilena lo prohíbe taxativamente y porque su ambición geopolítica es extender sus fronteras por el norte y por el oriente capturando el lago Titicaca y el departamento de Potosí. Hay que resaltar que, en la actualidad, el norte de Chile tiene el 80% de su economía basada en el comercio con Bolivia; en ese contexto si toda la exportación e importación boliviana se desvía hacia los puertos peruanos de Ilo y Matarani, además de las actividades de turismo, haciendo que el comercio exterior boliviano se desvíe por la República del Perú, se forzará a las administraciones chilenas a rectificar su tradicional postura negativa marítima para lograr restituir auque sea un puerto soberano para Bolivia. En la actualidad existe un acuerdo comercial con el Perú de liberación de impuestos arancelarios a siete mil productos bolivianos, sin embargo, por falta de una política de divulgación y promoción, Bolivia sólo hace uso de esa condición favorable exportando un mínimo volumen de productos; volumen que el Estado debe incrementar al máximo mediante políticas apropiadas.
a puesta en marcha de la “judicialización de la política” por parte del Gobierno actual como mecanismo eficaz para alcanzar lo que no se pudo lograr en las urnas el pasado 4 de abril y así de esta manera sacar del escenario político a sus adversarios, la práctica del amedrentamiento selectivo que ya comienza a verificarse en contra de determinados medios de comunicación social, así como de algunos comunicadores que ya han salido del aire, fruto de algunas presiones ejercitadas sobre los dueños de medios, la guerra económica que se libra contra sus potenciales adversarios para obligarlos a capitular, la instrumentalización de instituciones del Estado tan importantes como el Ministerio Público, la casi inexistente independencia del Poder Judicial, el copamiento de entidades fundamentales como la Corte Nacional Electoral ahora llamada Tribunal Supremo Electoral, el control e injerencia absoluta tanto en las Fuerzas Armadas, como la Policía Nacional, ponen de modo elocuente al descubierto que lo que está en peligro hoy día en Bolivia es la democracia como sistema. Todo ese cúmulo de sacrificio que precedió a la recuperación de la democracia está a punto de ser rifado nada menos que a título de un pretendido “proceso de cambio”, paradojas incomprensibles para quien o quienes en verdad lucharon y ofrendaron hasta sus vidas por la reconquista de la democracia en Bolivia. Situaciones difíciles de asimilar cuando las principales figuras del cambio pretendido están involucradas en borracheras, corrupción y cuando no pillaje, pues ésa es la triste realidad en la que se han venido desenvolviendo curiosamente quienes se decían ser diferentes y cuando en realidad muchos de ellos son nada más que MAS de lo mismo. Lo que está en peligro hoy día en el país es la pervivencia de la democracia como sistema, que así como vamos, muy pronto podría terminar en la entronización de un verdadero régimen de terror, de la vigencia de un sistema completamente antidemocrático que de modo “sui géneris” se origina en las urnas pero que día que transcurre comienza a configurarse en un régimen ajeno a lo democrático para ir convirtiéndose en un régimen autocrático, y así satisfacer las frustraciones de alguno de sus ideólogos que piensan que el problema de hegemonía política en Bolivia debe resolverse necesariamente por la vía del enfrentamiento entre bolivianos. Apuesta peligrosa que desconoce una lucha democrática de 28 años.
COCHABAMBA, VIERNES 20 DE AGOSTO DE 2010
EDITORIAL
Revista de Prensa
La irresponsabilidad de choferes y de Tránsito
Editoriales y comentarios de los diarios más importantes de habla hispana.
PERÚ CORRUPCIÓN ENEMIGA DEL MERCADO
En la última década, por circunstancias diversas, la lucha contra la corrupción que debería de ser prioritaria para los que creen en una sociedad moderna y en una economía libre de mercado, se ha convertido, paradójicamente, en el caballito de batalla de posiciones anacrónicas que no creen ni en la libertad ni en el mercado. Creándose así una inexplicable brecha ideológica que la Fritz Du Bois. ha empantanado.
CHILE RETRASO DE TV DIGITAL
A diferencia de otros países sudamericanos, implementar la Tv digital en Chile supone una reforma del marco legal que regula a la industria televisiva en su conjunto, especialmente en cuanto al sistema actual de concesiones de canales de televisión abierta y al papel que desempeñarán los actores públicos y privados en el financiamiento y producción de contenidos.
PANAMÁ CENSURA ES CENSURA
Con argumentos teñidos de judicialidad enarbolada en aras de salvaguardar la integridad social, la prohibición o restricción de publicaciones en un medio es, al final, nada más que censura. La decisión de un juzgado en Venezuela de prohibir por un mes la publicación de imágenes con contenido violento o de sangre en todos los diarios no tiene otro calificativo. ¡Es censura pura !
ContraRuta
7a
JAVIER
E
l accidente ocurrido el miércoles cuando un micro de la línea “S” con serios desperfectos mecánicos y conducido por un adolescente sin licencia para conducir, que mató a dos personas y dejó heridas a otras cuatro en la populosa zona de La Cancha, es el ejemplo rotundo de que no hay autoridades que velen por la seguridad de pasajeros y de la población en calles de la ciudad. El tráfico de vehículos del servicio público en rutas interdepartamentales y en la ciudad tiene las mismas características: accidentes que cobran la vida de personas enlutando a la ciudadanía y la falta de capacidad de las autoridades de Tránsito por establecer y ejecutar controles dirigidos a disminuir los altísimos índices de estos hechos que periódicamente enlutan a miles de familias bolivianas. Alguien con un mínimo de racionalidad podría imaginarse que el propietario de un micro o bus entregue la conducción del vehículo a un joven que ni siquiera tiene edad para tramitar una licencia de conducir, o que el micro tenga los muelles amarrados con gomas, la manguera del freno vieja y a punto de reventar, es decir, todas las condiciones para provocar la muerte de personas. Pero, si éstas pueden ser culpas en el comportamiento de inescrupulosos como el propietario del vehículo, existen otras que tienen que ver con el control de las autoridades y la falta de normas o
incumplimiento de las mismas. Es sabido que las inspecciones técnicas en vehículos del servicio público, es decir en los buses, son nulas, porque es conocido también que se ha formado desde hace años una especie de privilegios y círculos de complicidad con las autoridades, que exime de las inspecciones mecánicas a estos vehículos, lo que no ocurre con los particulares. Si no hay revisiones periódicas en el servicio público las condiciones
escenario donde el absurdo y la negligencia se combinan, porque mientras algunos pocos agentes controlan a choferes de vehículos particulares, los de unidades de servicio público infringen una serie de normas con total y absoluta impunidad. Lo paradójico de toda esta situación es que las autoridades, luego de acontecidos estos sucesos, reaccionan con explicaciones no sólo fuera del contexto de los graves accidentes, sino pretendiendo enfocar las causas a otras que los eximan de su propia responsabilidad. No se puede decir que una calle empinada es la culpable del accidente, cuando en realidad en el mismo, han concurrido una serie de factores que tienen que ver con el incumplimiento de normas en actual vigencia y la falta de control necesario de parte de quienes precisamente tienen la obligación de cumplir con su deber para preservar la vida de las personas. ¿Qué se puede hacer ante esta situación que es un acápite más de la inseguridad ciudadana que casi a diario cobra la vida de personas? Mientras se anuncian grandes planes de reestructuración policial para frenar la corrupción y otros de seguridad ciudadana, la Policía no cumple con su deber. En cuanto a accidentes de tráfico vehicular, la gente sigue desprotegida y ante la incertidumbre de salir a la calle y quizá no retornar al hogar con vida como les ocurrió el miércoles a Herminia Arancibia Siaqui de 53 años y al niño Kevin Rojas Mendoza de 11.
Cómplices.
La negligencia e irresponsabilidad de choferes, propietarios de buses y de autoridades de Tránsito se combinan en un escenario de complicidad, muerte y dolor.
para la sucesión de accidentes mortales están abiertas, no se puede sino esperar que la muerte y el dolor ronden las calles y avenidas de la ciudad. Y si a esto se añade la irresponsabilidad de Tránsito que no realiza un control efectivo entre los choferes exigiendo la licencia de conductor correspondiente, el problema se agrava, en un
Los documentos del Estado Mayor
H
ace varios meses se publicitó la sentencia fiscal que exige la desclasificación de documentos de la Sección Segunda de Inteligencia del Estado Mayor General, para conocer el paradero de los restos de desaparecidos, en especial de los muertos en Teoponte. Esa sentencia fiscal ha sido respondida con el silencio y el hermetismo. Parece que las FFAA no están dispuestas a levantar el velo sobre su actuación en el período de los gobiernos militares, que se dio de forma casi continua, con breves períodos democráticos, entre 1964 y 1982. De hecho, las FFAA tienen una historia larga, muchas veces manchada de la sangre de compatriotas, sometida a mandatos foráneos y donde se violó derechos humanos. Pero también tienen páginas
redaccion@opinion.com.bo
Director: Edwin Tapia Frontanilla Codirector: Federico Sabat Lara Gerente: Graciela Méndez de Escóbar Coboce Ltda- Editora Opinión www.opinion.com.bo opinion@opinion.com.bo
Jefe de Publicidad: Carla Schnurpfeil E-mail: publicidad@opinion.com.bo
EDITORES
Jefe de Redacción: Antonio Rivera
El País José Novillo Elizabeth Riva Mundo y Última Sulema Meza
gloriosas, así como héroes y mártires que dieron hasta su vida por ennoblecer su Patria y su institución. Los actuales mandos no habían aún ingresado al Colegio Militar cuando se produjeron esos hechos, cuya historia documentada se pretende ocultar. Los responsables están en el retiro o han muerto. ¿No es acaso conveniente que se conozca la verdad, que los culpables de haber manchado la imagen y la dignidad de las FFAA, paguen por sus errores y que se clarifiquen los hechos y se reparen los daños? A las FFAA les conviene que se aclaren estos hechos; ellas requieren conocer a sus héroes y mártires, a aquellos que fueron fusilados por negarse a cumplir la orden de disparar contra sus propios hermanos, los que sufrieron severos castigos por cuestionar a sus comandantes, los que sintieron compasión
Cochabamba María L. Mercado Betty Condori R. Vida de Hoy Hugo Peredo
por sus hermanos prisioneros y torturados. Las luchas de las décadas de 1960 y 1970, sumadas a las contra el Estado de 1985 en adelante, dieron paso a los cambios que estamos viviendo. Esas luchas del proletariado minero, de los campesinos, de los universitarios por la democracia hicieron posible vislumbrar lo que hoy estamos viviendo. El Gobierno de este nuevo Estado Plurinacional debe imponerse la obligación de levantar este oprobioso velo, permitiendo reencauzar la lucha contra la impunidad, apoyando la conformación de una Comisión de la Verdad, que en un plazo razonable logre desentrañar el misterio de las llamadas dictaduras militares. Así mismo se requiere del enjuiciamiento a los culpables y la reparación de los daños causados al pueblo boliviano.
Cultura Sergio de la Zerda
Deportes Rolando Gamarra
Secretos de la Cocina Ma. Reneé Mendizábal
Jefe de Producción
Policiales Darynka Sánchez
Informe Especial Leslie Lafuente
Revista Así - Salpicón Analiz Justiniano
Jefe de Diseño
Bladimir Rocha
Julio Escóbar
Cochabamba Calle General Achá Nº 0252 Teléfonos 425-4400 - 425-3434 Fax 411-5121 La Paz Edificio Gundlach, calle Reyes Ortiz Teléfono 23-16027 Santa Cruz Calle Independencia y Pari Teléfonos 33-51012
8a
VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, VIERNES 20 DE AGOSTO DE 2010
TU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: CULTURA@OPINION.COM.BO // TEL: 4254400 // FAX: 4254403 // REDACTOR Y EDITOR: SERGIO DE LA ZERDA
Catorce filmes compiten en el XII Festival de Cine de Santa Cruz
Luis Aldana.
“Fuimos los pioneros de la difusión de la música del Chaco” El notable violinista chaqueño es invitado del XVI Festival “Luz Mila Patiño”, inaugurado ayer ANDRÉS RODRÍGUEZ cultura@opinion.com.bo
Pionero de la difusión de la chacarera, virtuoso intérprete del violín y formador de generaciones, Luis Aldana Quispe es uno de los más destacados exponentes de la música chaqueña, y figura ahora entre los invitados estelares del XVI Festival Nacional “Luz Mila Patiño”. Denominado “Grandes maestros del violín”, el acontecimiento, inaugurado ayer en el Centro Simón I. Patiño (avenida Potosí No. 1450), se extenderá hasta el sábado con conciertos gratuitos, entre otras actividades. Este viernes a las 19.00 horas será el turno de violinistas quechuas y guaranís, en tanto que al día siguiente actuarán músicos chapacos y chaqueños, entre ellos Aldana. Nacido en 1932 y ex integrante de la conocida agrupación Los Montoneros de Méndez, el artista dialogó con OPINIÓN sobre su trabajo musical. P. ¿En qué momento se convierte el violín un instrumento tan representativo de la música del Chaco? R. Nosotros empezábamos con el violín para la introducción de la cueca, y nos criticaban los mismos artistas: “¿Por qué no puntea álguien? ¿Acaso no tienen guitarrista?”. Y les respondíamos: ¿Y ustedes
por qué no tocan violín? ¿Acaso no tienen violinista? Entonces, a partir de ahí es que ha empezado a despertar el interés en el violín, mire cómo ha cundido. Nosotros hemos utilizado el violín para introducir la cueca. “¡Adentro!”, se callaba el violín porque entraban las voces, “¡Se va la segundita!”, y viene la introducción otra vez, es hermoso. P. ¿Qué representan Los Montoneros de Méndez para la música del Gran Chaco? R. Fuimos los pioneros de la difusión de la música del Gran Chaco, en nuestras giras, bajo mi solicitud como integrante de la agrupación y siendo chaqueño, se ha introducido la cueca y la chacarera. Aquí mismo en Cochabamba, en el
El maestro Luis Aldana tiene 78 años
Teatro Achá, el público nos ha rechiflado porque hemos tocado una chacarera, y nos han gritado “¡Argentinos!”. Al no estar difundida nuestra música, la gente pensaba que la chacarera era exclusivamente de los argentinos y eso no es cierto. “CAMPESINO” P. A parte de
esa mala anécdota, ¿cómo lo han recibido en el pasado? R. A excepción de la vez que nos silbaron por interpretar chacarera, después siempre muy bien, inclusive hemos tenido la satis-
El Festival. Conciertos Organizado por el Centro Simón I. Patiño, el festival continúa hoy con presentaciones de violinistas indígenas, desde las 19.00 horas y con entrada libre. Paralelamente, en el Instituto “Eduardo Laredo” se efectúan conversatorios con los artistas.
Simposio Un simposio de musicología se desarrollará, con el concurso de maestros nacionales y extranjeros, los días 23 y 24 de agosto. Quienes deseen más informes llamar al 4489666.
CENTRO PATIÑO
facción de ser acompañados por gente cochabambina y residentes tarijeños al aeropuerto para hacernos la cacharpaya, hacernos la despedida. Ha impactado mucho nuestra música porque todo lo que hacíamos era netamente campesino, nosotros nunca hemos tocado música popular; pura caña, quena, zapateo de violín, coplas, declamaciones chapacas, que si me piden yo soy declamador.
envía tu comentario cultura@opinion.com.bo
Lo que le espera al público el sábado Luis Aldana, maestro de música durante más de tres décadas en Tarija, adelanta algo de su presentación. P. Como solista, ¿qué puede esperar el público de su interpretación? R. En realidad será una demostración colectiva-individual. En conjunto, vamos a hacer una demostración de lo que es el instrumento, el violín exclusivamente.
El XII Festival Iberoamericano de Cine de Santa Cruz, en el que compiten 14 filmes de Argentina, Brasil, Colombia, Chile, México, Panamá y Venezuela, comenzó ayer con un homenaje al cine mexicano. El director del festival, Ariel Gamboa, declaró que la muestra "se ha ganado un buen nombre" y "se ha convertido en sinónimo de buen cine en América Latina". El festival se prolongará hasta el 28 y contará con la participación del director argentino Pablo Trapero, con "Carancho", y de su compatriota Natalia Smirnoff, con "Rompecabezas". También compiten el uruguayo Adrián Caetano, con "Francia"; el colombiano Óscar Ruiz, con el "Vuelco del Cangrejo"; el mexicano Alejandro Gerber, con "Vaho"; su compatriota Jaime Ruiz, con "La mitad del mundo", y el venezolano José Ramón Novoa, con "Un lugar lejano". Además están el panameño Abner Beaim, con "Chance", y los chilenos Miguel Littín, con "Dawson Isla"; Alejandro Fernández, con "Huaycho", y Jorge Durán, radicado en Brasil, con "No se puede vivir sin amor", filmado en ese país. Gamboa dijo que las películas inscritas fueron hechas en los últimos 16 meses. A diferencia de otros años, esta vez Bolivia no tiene un filme en competencia por las estatuillas "Tatú Tumpa", que representan a una armadilla preñada. SANTA CRUZ
Entonces hay muchos violinistas que han venido conmigo de Tarija, ahí está la diferencia, ellos dicen un punto, allá, pero nosotros musicalmente llamamos una melodía del zapateo, el ritmo es el mismo, pero interpretaremos distintas melodías. P. ¿La interpretación conjunta se centrará en alguna festividad en particular de su región de procedencia?
Van a escuchar muchos puntos del zapateo de la Pascua y de la Cruz, porque en Tarija se zapatea al compás del violín solamente para las fechas mencionadas, después el violín debe estar archivado hasta que llegue su turno nuevamente. P. ¿Ha sido usted autodidacta en el aprendizaje del violín? R. Sí, yo lo he dicho muchas R.
veces que soy autodidacta, no he asistido a ningún colegio, yo no sé leer música, pero tengo profundidad dentro de lo que es medir la tesitura musical, cuáles son las notas musicales, sus tonalidades, más o menos a mi manera yo escribo cositas en el pentagrama, solamente yo lo entiendo, pero viendo un profesor dice: “¿qué es esto?”.
PREMIOS El festival, que en
total exhibirá 35 filmes, premiará este año al director mexicano Juan Antonio de la Riva, que recibirá el Tatú Tumpa "A una vida de trabajo". El Tatú Tumpa "A nuestra estrella" será entregada a la actriz mexicana Adriana Barraza, de los filmes “Amores Perros” y “Babel”. La película "Érase una vez en Durango", de De la Riva, fue proyectada ayer en la Plaza Principal de Santa Cruz, para rememorar que allí tuvo lugar la primera proyección de cine en esta ciudad en 1903.
COCHABAMBA, VIERNES 20 DE AGOSTODE 2010
9a
CULTURA
Más de 100 expositores en XV Feria del Libro de La Paz
Fallece premiado cineasta de Chile Claudio Sapiaín
Rock.
Krauss continúa su gira “Quimeras” en La Muela La banda del ex Loukass, “Ra Beat” Arce y Álex Zapata actúa hoy y
Bajo el concepto "Celebremos la bibliodiversidad” y con Italia como país invitado, el miércoles por la noche se inauguró la XV Feria Internacional del Libro en La Paz, con la presencia de la ministra de Culturas, Zulma Yugar, y autoridades departamentales y del mundo literario, además de embajadores de varios países. Del 18 al 29 de este mes, al menos 100 expositores participan en representación de Argentina, Brasil, Cuba, Ecuador, España, Estados Unidos y Venezuela. Los escritores italianos Gianni Morelli y Enrico Testa son los invitados de honor del acontecimiento. Morelli, científico milanés, lanzará su novela “Amores, altiplanos y máquinas hablantes”, que cuenta la historia de Viani, un joven italiano soñador que inicia un viaje en Nueva York a principios del siglo XX y acaba sus peripecias en Argentina, Bolivia y Perú. Mientras que Testa, calificado por los organizadores de la Feria del Libro como el “poeta italiano más importante de la segunda mitad del siglo XX”, presentará su reciente poemario bilingüe publicado por una editorial boliviana. Asimismo, el Ministerio expone la diversidad cultural de Bolivia, a través de muestras audiovisuales del patrimonio cultural.
LA PAZ
mañana promocionando su primer disco influenciado por varios estilos REDACCIÓN cultura@opinion.com.bo
Tras su exitoso concierto del anterior viernes, la banda de rock Krauss retorna a los escenarios locales para continuar su gira “Quimeras”, con presentaciones a realizarse, hoy y mañana a las 22.30 horas, en el pub La Muela del Diablo (Av. Potosí casi Portales). Liderada por el ex Loukass Cristian Krauss (voz), la banda, integrada por Álvaro “Ra Beat” Arce (bajo) y Álex Zapata (guitarra), junto a Sergio Eguino (teclados) y Mauricio Moscoso (batería) como invitados, promociona su primer disco grabado desde el 2008 junto al productor Cristian “Cacho” Romero. “La diferencia con anteriores producciones es que se trabajó este disco con mucha paciencia y de manera profesional. Han sido 14 meses de trabajo entre composición, arreglos, grabación, mezcla y mastering y estamos muy contentos con el resultado. Creo que el disco es un pequeño viaje musical por diversos estilos, hay rock, hay soul, hay algo de reggae, baladas, tienen un poco de todo, es diverso y no es cansador” señaló Arce en diálogo con OPINIÓN.
Los integrantes del grupo: Christian Krauss, Álex Zapata y Álvaro Arce
Letras. “Las letras son muy personales en su gran mayoría, pero reflejan amor, luz y vibraciones positivas. El disco tiene muy pocos elementos electrónicos, casi nada”, señala Arce sobre el nuevo material.
Cortes como “Quimeras” y “Los impresionistas” son los primeros que desde hace meses se escuchan en radios y programas musicales, y forman parte de las diez canciones que conforman la producción. “Hemos trabajado entre los tres en partes iguales, se podría decir que es un 33.3 por ciento que cada uno puso para este disco, musicalmente las canciones fueron compuestas por Alex Zapata y Conejo Arce (“Ra
KRAUSS
Beat”) y todos los arreglos de voces y melodías por Christian Krauss, así que en cada canción hay influencias variadas, algo de Tom Petty, algo de Jimi Hendrix, algo más moderno como Coldplay también, pero todos los temas tienen como un mismo hilo conductor a la voz de Christian” agregó Arce.
envía tu comentario cultura@opinion.com.bo
SANTIAGO El cineasta Claudio Sapiaín, uno de los directores cinematográficos chilenos más premiados internacionalmente, falleció este jueves, antes de recibir un galardón que le había otorgado este año el Consejo Nacional de la Cultura. Sapiaín, de 62 años, falleció ayer en la localidad sureña de Puerto Varas debido a una compleja neumonía, que se agravó por algunas enfermedades preexistentes que le aquejaban. Tras el golpe militar del 11 de septiembre de 1973, Sapiaín se radicó en Suecia donde realizó gran parte de su filmografía. Allí destacó con los documentales "Una vez más, mi país", "Canto libre", y la cita más premiada "Eran unos que venían de Chile" acerca de los exiliados chilenos y el retorno a su país. El prolífico director, premiado en Moscú, Roma y Alemania, entre otros países, recibió el título de cinematógrafo en la Escuela de Cine de la Universidad de Chile, sede Valparaíso. Su primer largometraje de vuelta a Chile fue "El hombre que imaginaba", realizada junto a Gregory Cohen que participó como guionista y actor, filme que fue exhibido en dieciséis países. La última vez que se proyectaron sus películas fue en 2007.
Diez artistas inauguran “Gráfica 21”, exposición de grabados Artistas de la técnica del grabado participan en “Gráfica 21”, exposición que, inaugurada ayer, se desarrolla en los salones de la Casona Santiváñez (calle Santiváñez entre Ayacucho y Junín), hasta el 31 de agosto. Los creadores, pertenecientes a seis talleres de Cochabamba (3), Santa Cruz (2) y La Paz (1) tienen el objetivo de constituir un espacio de encuentro para compartir técnicas del arte gráfico en el país. Los artistas invitados son: Silvia Salazar, Alejan-
12
Días de muestra La exposición está abierta, de lunes a viernes en horarios de oficina, en la Casona Santiváñez, a donde la entrada es gratuita. Allí se exponen las recientes tendencias de la técnica del grabado.
dra Dorado, Jesús Florido, Hans Hoffmann, Leonardo Aliaga, Carmen Villazón, Carolina Sanjinés, Ramiro Cucaracha, Max Aruquipa y Daniela Rico.
Todos ellos “han producido creaciones llenas de libertad y espontaneidad, a la vez de ambiciosas y complejas. Métodos tradicionales, técnicas contemporáneas y no convencionales enfocadas con amplitud de criterio y practicadas con una destreza razonable, permiten una gama de marcas extraordinariamente amplia”, señalan los organizadores. Distintas técnicas e inspiración se reflejan en formas, volúmenes, tensiones, colores y texturas visuales.
“Es posible advertir que en el conjunto de las obras combaten y se enlazan alternativamente, en un juego perpetuo, las mismas fuerzas que mueven al mundo”, añade la organización de la muestra. “Los dibujos abstractos, la densidad de la tinta negra, la aventura del equilibrio y el espacio cobran en todo momento carácter de vivencia. La mano del estampador reacciona al contacto, y el estímulo así desencadenado trasciende inmediatamente a la obra”, finalizan.
“Cuervo”, obra de Alejandra Dorado
GRÁFICA 21
12a
VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, VIERNES 20 DE AGOSTO DE 2010
TU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: COCHABAMBA@OPINION.COM.BO // TEL: 4253434 // FAX: 4254403 EDITORAS: MYTHYL ANTEZANA TERCEROS BETTY CONDORI ROJAS
Descentralización.
Opiniones.
Cinco oficinas de Identificación en los barrios funcionan a medias No hay personal ni material suficiente para emitir el documento de identidad. Para la renovación deben esperar toda la mañana porque el registro se encuentra en la oficina central
Néstor Vidaurre Estudiante Estoy desde las 6:30 horas y es un problema tener que esperar tanto para que nos atiendan, deberían de poner más gente para que se pueda avanzar más rápido.
JHENNY NAVA B. jnava@opinion.com.bo
Con un sello en la mano que indica su turno de atención, Federico Rivas espera que los policías de la Dirección de Identificación Personal griten el número que se le asignó para poder iniciar el trámite de renovación de su cédula de identidad. Más de doscientas personas que están en la misma fila también esperan su turno desde las 5:00 y 6:00 horas y se quedan tramitando el documento durante toda la mañana. A pesar de que la puerta de ingreso de la Dirección de Identificación Personal está empapelada con información que indica las direcciones de las cinco nuevas unidades descentralizadas donde se puede sacar el carnet de identidad, la gente prefiere hacerlo en la oficina central. “Tengo miedo de que haya algún problema con mi documento y no lo pueda sacar en las unidades descentralizadas, por eso prefiero venir directo aquí, aunque obtener el carnet sea tan complicado”, dijo. Mientras Rivas tramitaba su carnet de identidad en la oficina central, Flora Gómez lo hizo en la unidad descentralizada de Jaihuayco. Ella llegó a esa oficina a las 9:00 horas y tuvo que esperar que el personal de esta unidad recoja su expediente de la central por lo que estuvo en el lugar hasta las 11:30 horas. “Me parece muy bien que hayan abierto estas oficinas, pero los registros debían estar en todas las zonas para que no tengamos que esperar a que los policías recojan nuestros documentos. Sin embargo, el tiempo de espera es mucho menor que en la central”, dijo. El director de Identificaciones, coronel David Manzano, explica que la aglomeración de gente en la unidad central TRADICIÓN
Augusto Céspedes Auditor Estoy desde las 6:00 horas en la fila, ya pasaron cuatro horas y hasta ahora no me atienden. Hay una oficina descentralizada cerca de mi casa, pero prefiero venir a la oficina central porque todos mis datos están registrados en este lugar.
Susana López Comerciante
Las filas en Identificación Personal son todos los días. RUBÉN RODRÍGUEZ
de la calle Baptista casi General Achá se debe a la costumbre que tiene la población de tramitar el documento en esta dirección. “La gente sigue viniendo a la central por tradición y eso nos pone en apreturas porque atendemos entre 400 a 500 personas diario”, dijo. Manifestó que para brindar una mejor y rápida atención, además de evitar la venta de turnos en las filas, se implementó el sistema de sello de fichas en las manos de las personas
que hacen el trámite. “Aún así la aglomeración de la gente es inevitable, ellos prefieren hacer el trámite en la central, porque el sistema de registro todavía es manual y está aquí”, indicó a tiempo de referirse al trabajo de elaboración de una red computarizada para evitar que las unidades descentralizadas dependan de la oficina central. En una visita que OPINIÓN realizó a las unidades descentralizadas pudo evidenciar que existe
En las oficinas descentralizadas la afluencia de los RUBÉN RODRÍGUEZ vecinos es mínima.
Pedido. “La población tiene ahora oficinas cerca a sus domicilios y debe acudir a éstas para sacar su carnet, cuando es por primera vez el trámite es rápido, la renovación demora un poco más”.
PROBLEMAS
Cnl. David Manzano DIRECTOR DE IDENTIFICACIONES
Oficinas descentralizadas as oficinas descentralizadas atienden en hoL rario continuo de 8:00 a 15:30 horas para otorgar carnets de identidad nuevos y renovaciones. Cuando el trámite se realiza para sacar el documento por primera vez, éste demora 30 minutos. Cuando se realiza la renovación el tiempo para
sacar el documento demora entre 3 y 5 horas. La oficina de Identificación en Coña Coña se encuentra ubicada al frente de la laguna, en el sector este, el teléfono es 4442646. En la zona de Jaihuayco está en la calle Lisandro Quiroga y Manuel Virreira, el teléfono es 4733973. En Pucara
la oficina está a una cuadra de la parada del trufi 45 y el teléfono es el 4765787. En la zona de Alalay Sud está a una cuadra de la Empresa Nacional de Electrificación, el teléfono es el 4746168. En Temporal se encuentra a dos cuadras al oeste del Hotel la Colonia, el teléfono es el 4474604.
falta de personal y material para otorgar el documento. Por ejemplo, en Jaihuayco el toner (tinta) es limitado y normalmente se termina antes de que se impriman todos los carnets. En esa misma oficina existen cuatro computadoras para atender al público, pero sólo existe personal para dos equipos. Al respecto Manzano reconoció que el toner es uno de los principales problemas para esta unidad y argumentó que la Dirección de Recaudaciones de la Policía no está entregando el material necesario que se requiere. “De las 30 mesas que tenemos en la central, solamente están funcionando 15 por la falta de toner, pilas para las cámaras digitales de fotografías, cables y otros insumos”, señaló. Dijo también que se espera la designación de mayor personal para estas unidades.
envía tu comentario cochabamba@opinion.com.bo
Fui a una de las oficinas descentralizadas, pero como me dijeron que tenía que esperar a que recojan mis documentos de la oficina central preferí sacar el documento directamente en la central para evitar problemas.
David Florero Transportista Las nuevas unidades descentralizadas me parecen excelentes, estoy haciendo mi trámite sin tener que hacer una larga fila para comprar valores y para ser atendido. Es más cómodo y rápido que en la central.
Míriam Orellana Abogada Sacar el carnet de identidad en la oficina central es casi imposible porque la fila es demasiado larga y tarda mucho. Yo vivo en la zona sur, pero vine hasta Coña Coña y no tuve que esperar tanto. Me entregaron el carnet rápido.
COCHABAMBA, VIERNES 20 DE AGOSTO DE 2010
13a
COCHABAMBA Trámite.
Almacenes de la Aduana quedan saturados por cierre de Zofraco Venció el plazo para solicitar la prórroga de concesión de las Zonas Francas que no tienen autorización para seguir funcionando. Mientras tanto el flujo de mercaderías se incrementa en un 40% ZULMA CAMACHO G. zcamacho@opinion.com.bo
Durante las últimas dos semanas se incrementó el flujo de mercaderías en el recinto aduanero debido al cierre de la Zona Franca de Cochabamba (Zofraco). La determinación está enmarcada en el Decreto Supremo 470 que establece un plazo de 120 días para que los actuales concesionarios presenten su solicitud de prórroga de la concesión por cinco años. El plazo venció el pasado 9 de agosto. La gerente regional de la Aduana, Sonia Rojas, explicó que Zofraco no solicitó la autorización para la concesión por lo tanto ya no está recibiendo mercadería y sólo se dedica a la nacionalización de lo que se encuentra en este recinto. Al respecto el director de Zofraco, Alfredo Olmedo, informó que desconoce si se presentó la solicitud. “No tenemos la menor idea, como propietarios de Zofraco hemos pedido al interventor que lo presente, sin embargo no tuvimos respuesta”, señaló. Por su parte el interventor, Ramiro Verdeja, señaló que hoy dará un informe detallado al respecto en una conferencia de prensa. Esta situación ha afectado a los comerciantes que
La mercadería se encuentra a la intemperie mientras propietarios y transportistas temen ser víctimas de robo en exteriores de la Aduana, donde sus vehículos están parados hace más de dos semanas. RUBÉN RODRÍGUEZ
Plazo. El 7 de agosto venció el plazo para la ampliación de la concesión por cinco años de las Zonas Francas del país. No se hizo ninguna solicitud en Cochabamba.
tienen su mercadería desde hace más de dos semanas en la Aduana sin que pueda “desaduanizarse”. Son al menos 50 camiones. SATURACIÓN Según Rojas no existen almacenes disponibles pese a que la mercadería fue descargada en todos los espacios a campo abierto. “Anteriormente recibía-
mos 26 vehículos por día ahora se incrementaron a 40”, detalló. Dijo también que se incrementó el personal administrativo para agilizar la recepción y despacho de mercadería y en los próximos días se entregará un nuevo almacén. Por su parte los transportistas señalaron que las tarifas para el alojamiento
de camiones subió por los días de Urkupiña hasta $us 40 por día. “En esta semana y media que estoy aquí ya podría haber hecho dos viajes hasta Arica y traer más mercadería”, expresó Roberto Alí.
Envía tu comentario cochabamba@opinion.com.bo
Hoy realizan un simulacro de terremoto en la zona de La Muyurina Aproximadamente dos mil personas participarán hoy de un simulacro de terremoto en Cochabamba. El epicentro de este desastre natural será en la zona de La Muyurina por lo que el cine Center y el colegio Laredo serán los más afectados. Se prevé que hayan derrumbes de edificios, saqueos de centros comerciales y destrozos de la propiedad privada. Este ejercicio busca concienciar a la población sobre las consecuencias de este tipo de desastres y cómo se pueden neutralizar sus efectos. Según el director de seguridad ciudadana de la Alcaldía, mayor Iván Cordero, se capacitaron a más de dos mil personas para enfrentar la situación. Pero, dijo también que es necesario el apoyo de los conductores cediendo el paso a los vehículos de emergencia, de los transeúntes protegiéndose de cualquier réplica y considerando otros pasos importantes antes, durante y después de un terremoto. “Llamamos a la ciudadanía a participar porque no estamos ajenos como ciudad a estos desastres. En otros simulacros se ha visto que no estamos preparados y eso queremos superarlo”, manifestó. El simulacro es organizado cada año por la Séptima División del Ejército y este año cuenta con el apoyo de la Alcaldía y la empresa privada.
Encuentro Nacional de Salud propone el seguro único gratuito La ministra de Salud y Deportes, Nila Heredia, informó que se elabora el proyecto de ley del Sistema Único de Salud para que todos los bolivianos accedan a la atención médica gratuita en todas las especialidades. Según Heredia, el proyecto de ley será detallado por la Asamblea Legislativa Plurinacional en septiembre y se espera que el mismo mes sea aprobado tras el consenso con dife-
30% de asegurados
Según datos del Ministerio de Salud, el 70 por ciento de los bolivianos no cuenta con seguro médico y no puede acceder a una atención médica gratuita. Muchos llegan a fallecer por falta del servicio.
rentes instituciones y organizaciones del país. El alcance del Sistema
Único de Salud fue expuesto ayer en la inauguración del “Encuentro Nacional de la Gestión Municipal en Salud 2010: La salud, derecho fundamental y obligaciones del Estado Plurinacional”. El evento se desarrolla en la Casa Campestre y culmina hoy. La autoridad de Gobierno afirmó que aún no se tiene el financiamiento para el seguro de salud, sin embar-
PRESUPUESTO
go, se estudia con el Ministerio de Hacienda la posibilidad de que el servicio tenga una sostenibilidad económica en el futuro. Explicó que el seguro de salud aunque sea aprobado en septiembre, ingresará en vigencia a principios del 2011. “Todos podrán acceder a una atención en los centros de salud sin importar la edad. No reemplaza al Seguro Social, sino que lo refuerza”, sostuvo.
El Encuentro Nacional de Salud, ayer.
DICO SOLÍZ
14a
COCHABAMBA, VIERNES 20 DE AGOSTO DE 2010
COCHABAMBA
Reaparece David Herrera y se presenta para prestar declaraciones
Suspenden al Alcalde.
Concejo valida sesión realizada en chichería de Punata
David Herrera, ex secretario general de la ex Prefectura prestó declaraciones ayer en la Físcalía. Herrera está acusado de ser responsable de un accidente registrado el pasado año cuando supuestamente conducía un vehículo oficial en el Chapare. Después de varios meses su chofer habló y descartó la responsabilidad que inicialmente había asumido. “El viernes me han notificado. No sabía cuáles eran las acusaciones, me sorprende. Hemos recabado todas las acusaciones y debo asumir defensa. Confío en la justicia y vamos a demostrar que ha habido mucha especulación en este tema”, expresó ayer Herrera. Sin embargo no quiso referirse a la responsabilidad o no que pudiera tener su persona ante las acusaciones. Explicó que brindará toda la información a las autoridades de justicia.
Letizia Camacho (MAS) reemplaza a Víctor Balderrama (IMU) TATIANA CASTRO tcastro@opinion.com.bo
El Concejo Municipal validó ayer la extraña sesión realizada el 12 de agosto en una chichería. En esa fecha reemplazó al alcalde titular Víctor Balderrama de la agrupación ciudadana Insurgente Martín Uchu (IMU), por Leticia Camacho, del Movimiento Al Socialismo (MAS). Balderrama ganó con el 73.8% de la preferencia electoral en las elecciones y en el Concejo 74.6%. La sesión que dio lugar a la suspensión de Balderrama y al nombramiento de Camacho fue calificada de “irregular” por la concejal Silvia Jaldín (IMU). Jaldín increpó en la sesión de ayer a sus simila-
EN CHICHERÍA
2
Municipios De Cochabamba tienen alcaldes que no fueron elegidos por el voto popular, porque sobre ellos pesan procesos penales. Son el caso de Quillacollo y de Punata.
res por no haber sido convocada en el plazo dispuesto. Señaló que la audiencia debió ser pública, pero que se la realizó a “hurtadillas” en una chichería cerca de Tajamar, en Laguna Sulti. Dijo que no pudo participar en la sesión porque desconocía el lugar preciso de la reunión. Los medios de comunicación indagaron, pero no dieron con el sitio preciso. El 11 de agosto, un día
Concejales en sesión ratifican nombramiento de alcaldesa del MAS
antes de la sesión en la chichería, fueron detenidos y encarcelados tres concejales; Jorge Tobías Arnez, Eufrocina Rosas Terceros y Guido Jaimes Flores de la agrupación IMU acusados por los delitos de incumplimiento de deberes y resoluciones contrarias a la Constitución Política del Estado y las leyes. El 12 de
agosto fueron liberados para participar de la sesión de Concejo. Ayer, la mayoría de los concejales validaron la sesión del 12 de agosto. Sólo Silvia Jaldín se opuso y protestó, pero no fue escuchada. Cursan dos pliegos acusatorios que incriminan a Víctor Balderrama en su-
RUBÉN RODRÍGUEZ
puestos delitos de violación sexual; resoluciones contrarias a la Constitución y a las leyes, además de incumplimiento de deberes, tipificados en los artículos 153 y 154 del Código Penal.
envía tu comentario cochabamba@opinion.com.bo
Debaten regularización de propiedad urbana Las propiedades ilegales podrán ser legalizadas después que sea aprobada la Ley de Regularización de Propiedad Urbana. Para conocer a profundidad el anteproyecto de ley, el Comité Cívico Femenino organizó un foro debate, realizado ayer en el auditorio de la Universidad Mayor de San Simón. Para el acto fueron invitados el ministro de Obras Públicas, Walter Delgadillo; la diputada Norma Pierola y otros. Delgadillo y
Alejandra Prado Diputada suplente de Convergencia Nacional
debate y críticas fue al artículo 5 del anteproyecto donde señala que sólo podrán ser regularizadas aquellas propiedades urbanas que no excedan a los 500 metros cuadrados; si se presentan excedentes, el gGobierno Autónomo Municipal expropiará estas áreas y serán utilizadas para fines habitacionales.
Pierola no asistieron al debate y enviaron a representantes. El párrafo que generó
envía tu comentario cochabamba@opinion.com.bo
Agenda. “Recién el 2011 podrá aprobarse el anteproyecto”.
El foro se realizó en la UMSS, ayer
RUBÉN RODRÍGUEZ
La Fejuve pide informes sobre el trabajo del Concejo El dirigente de la Federación de Juntas Vecinales (Fejuve), Joel Flores, le exige informes al Concejo Municipal de Cercado. El dirigente asegura que se desconoce si los concejales cumplen o no con su trabajo de aprobación de ordenanzas y resoluciones. “Muchos ciudadanos van reclamando que no están haciendo nada ya ingresando al tercer mes de su posesión. Queremos que nos den copias de las resoluciones y las ordenanzas municipales que ellos habrían emitido”, expresó. El representante de los vecinos aseguró que es prioritaria la aprobación de una ordenanza para exigir al Ejecutivo garantías para un proyecto, recursos y el tema de servicios básicos para la zona sur. “Los vecinos están siendo descuidados y abandonados nuevamente”, dijo.
16a
COCHABAMBA, VIERNES 20 DE AGOSTO DE 2010
COCHABAMBA
Proyecto de 108 casas de los fabriles amenaza el parque
Parque Nacional Tunari.
Incendios y contaminación afectan más a los cardíacos
Inicia investigación a quienes prendieron fuego al Tunari
Personas asmáticas, de la tercera edad y los niños son los más Los trabajadores fabriles de Cochabamba tienen un proyecto de vivienda para 108 beneficiarios por encima de la Cota 2750, es decir en el Parque Nacional Tunari, jurisdicción de Sacaba. Desde hace tres años no consiguen la regularización de la urbanización Ferroviarios Red Occidental por aspectos técnico-legales. El asesor legal del Viceministerio de Vivienda, José Luis Terán, explicó que si bien por ley en 1991 se declaró al parque un área protegida, en 1988 fue aprobado el proyecto de urbanización en este lugar. “Es un tema interpretativo entre el Sernap (Servicio Nacional de Áreas Protegidas), el municipio y los beneficiarios. La solución va por la concertación”, explicó. Dijo también que el proyecto de vivienda tiene un presupuesto de 9 millones de bolivianos, aproximadamente. El secretario de vivienda de la Federación de Fabriles, Mario Quilo, pidió la aprobación de este proyecto porque cuentan con la documentación en orden. “Los trabajadores tenemos necesidad de este proyecto. Se ha visto que hay problemas con los trámites de terrenos por la corrupción y burocracia, pero ya hemos esperado tres años y vamos a seguir”, indicó.
perjudicados. La polución se elevó a niveles de alerta MELISSA REVOLLO mrevollo@opinion.com
El humo provocado por los incendios del Parque Tunari causan daños a la salud, principalmente de los que sufren afecciones cardíacas y respiratorias, según un neumólogo, además de que elevan los índices de contaminación. Según el médico neumólogo del hospital Viedma, Dr. Jorge Aguirre, los más vulnerables a sufrir las consecuencias de la contaminación son los niños y las personas de la tercera edad. “Un asmático podría empeorar su cuadro. Algunos casos son tan severos que terminan en terapia intensiva o pueden fallecer”, explica el neumólogo asegurando además que las personas que tienen enfermedades cardíacas, por una mala oxigenación, tienden a tener mayor tipo de arritmias en el corazón. El especialista asegura que no sólo son partículas tóxicas sino también el monóxido de carbono que entra más fácil al cerebro y cuando ingresan al pulmón se mantienen por semanas. El director de Medio Ambiente de la Alcaldía, Germán Parrilla, informó que según el monitoreo de
Así se veía la ciudad el domingo pasado
Recomendación. Según el neumólogo hay que protegerse utilizando barbijos y no hacer ejercicios cerca de los lugares con humo porque se inhala más que el oxígeno. También más partículas contaminan el cuerpo.
la Red Monica (Red de Monitoreo de Calidad del Aire): “Estos días de incendio pasamos con un tres por ciento el rango que se permite en la ley boliviana. Los picos más elevados se registraron el domingo y el lunes”, lo que representa 190 unidades de contaminación por metro cúbico de aire. Según las normas establecidas en Bolivia lo máximo permitido son 165 unidades de contaminación por metro cúbico de
DICO SOLIZ
aire. En otros países lo máximo aceptado en niveles de contaminación son cien unidades. Según Parrilla ahora se mantiene el estándar normal de contaminación en la ciudad. Recordó que a nivel nacional Cochabamba tiene la mayor contaminación atmosférica.
envia tu comentario opinion@opinion.com.bo
La Gobernación de Cochabamba oficializó una denuncia ante la Fiscalía para que se investigue y se dé con quienes provocaron el incendio que en días recientes se registró en el Parque Nacional Tunari. A las 16:30 horas de ayer el director de Asuntos Jurídicos de la Gobernación, Víctor Coca, hizo la denuncia formal. Manifestó que sospechan de intenciones de personas que pretenden ampliar las urbanizaciones y áreas agrícolas o el posible nexo con el narcotráfico. Fundamentan la denuncia con croquis del parque y recortes de diarios. Esta autoridad expresó que se deben procesar los delitos de daño calificado, incendio y delito ambiental asegurando que los responsables podrían ser sancionados hasta con diez años de cárcel. El director de Recursos Naturales y Medio Ambiente de la Gobernación, Juan Carlos Mendoza, informó que ahora priorizan acciones de control del Parque Tunari. Dijo que como primera medida apoyarán con recursos humanos, indumentaria, materiales y herramientas que se requieren para la atención de posibles incendios. Analizarán las recomendaciones de hacer el manejo del parque, además de la limpieza y reforestación.
Incerpaz y Cooperativa Sarco ofertan construir “Mi techo propio” Incerpaz y la Cooperativa Sarco suscribieron una alianza para ofrecer el producto crediticio denominado “Mi techo propio”. Se trata de mejorar la calidad de vida de habitantes principalmente de la zona sur. La empresa Incerpaz asume la parte técnica en cuantificación de materiales, asesoría durante la ejecución de la construcción y el descuento de entre el cinco y 10 por ciento en el material de construcción. “Hemos identificado que hay gente que paga al-
100
Dólares hasta 30 mil de crédito es lo que ofrece la Cooperativa Sarco para que comerciantes y otros puedan acceder a la construcción de su vivienda, además con descuentos en material de construcción de Incerpaz.
cerpaz, Hugo Paz. El emprendimiento busca favorecer a la población que registra menores ingresos y no cuenta con una vivienda propia. Ofrecen bajos intereses y cuotas mensuales conforme a la capacidad de pago de los solicitantes de los créditos. PRÉSTAMOS “Podrán acce-
quiler de 200, 300 bolivianos al mes y no puede acceder a un crédito, entonces proponemos ayudarles a tener su casa propia”, expresó el sub gerente de In-
der a los créditos desde 100 hasta unos 30 mil dólares. Las garantías son diversas y alternativas para que la persona que no puede acceder a un préstamo convencional de la banca pueda
tramitarlo con nosotros”, manifestó el gerente de la Cooperativa Sarco, Nelson Rioja. Explicaron que si bien iniciarán en la zona sur, no descuidarán a todas aquellas personas que requieran los créditos para financiar su casa o simplemente hacer refacciones pequeñas que no demanden créditos elevados. Insistieron en el apoyo sobretodo a comerciantes del sector informal, productores y pequeños artesanos. Inician con un proyecto piloto.
Ejecutivos de Incerpaz y Cooperativa Sarco.
DICO SOLIZ
VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, VIERNES 20 DE AGOSTO DE 2010
17a
TU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: COCHABAMBA@OPINION.COM.BO // TEL: 4254400 // FAX: 4254403 // EDITORA; SULEMA MEZA TIGA
Militares.
En Venezuela detienen a 3 adolescentes por robar a 69 niños en bus
Los soldados de EEUU se retiran de territorio iraqui para volver a su país.
EFE
Irak vive con incertidumbre la salida de las tropas de EEUU El mayor temor de los iraquíes es que las acciones violentas se incrementen. Permanecerán
CARACAS/EFE La Justicia venezolana ordenó ayer la detención de tres adolescentes y un adulto sindicados de haber robado, armados con una escopeta, a un grupo de 69 niños de un plan vacacional que iba de excursión en autobús, informó la Fiscalía. El suceso tuvo lugar el pasado 12 de agosto cuando los tres menores, de 12, 14 y 15 años, y el adulto asaltaron el vehículo en su paso por una carretera cercana a Caracas, cuando se dirigía a pasar de día un río del estado de Miranda. Armados con una escopeta, los asaltantes supuestamente amenazaron a los niños y los 20 adultos que los acompañaban con quemar el autobús si no les entregaban sus pertenencias, informó una nota de prensa del Ministerio Público. Los tres adolescentes fueron imputados del delito de "robo agravado en grado de co-autoría" y están detenidos.
en ese país 50 mil soldados estadounidenses como adiestradores BAGDAD/EFE
Los iraquíes viven con incertidumbre la salida de las últimas tropas de combate de EEUU en Irak, donde la violencia ha aumentado en las últimas semanas, aunque permanecerán 50.000 soldados estadounidenses para labores de adiestramiento. "¿ Y ahora qué?" Es lo que se preguntan muchos ciudadanos iraquíes después de que el último batallón de combate estadounidense entrara en el vecino
Kuwait, procedente de Irak, a las 10:30 horas GMT. El taxista iraquí Chamel Abdalá, de 43 años, expresó a Efe sus reservas sobre la marcha de los estadounidenses porque teme por la seguridad del país. "El Ejército iraquí no es fuerte para afrontar la seguridad", señ aló Abdalá, quien consideró que a Irak le espera un futuro incierto dada la ausencia de un consenso político. En las últimas semanas, la violencia se ha recrudecido con un aumento de los
atentados, como el de hace dos días en un centro de reclutamiento del Ejército en Bagdad que causó casi medio centenar de muertos, en uno de los ataques más mortíferos en lo que va del año. Para disipar esos temores, el Gobierno iraquí afirmó ayer que las fuerzas de seguridad nacionales son capaces de asumir todas las misiones. En declaraciones a la prensa, el portavoz del Ejecutivo iraquí en funciones, Alí Al Dabag, explicó que el
Datos
2020
repliegue estadounidense se llevó a cabo con la planificación de ambos gobiernos y subrayó que los preparativos de los cuerpos de seguridad de Irak son suficientes para afrontar los desafíos futuros. "Hemos optado por asumir la misión de mantener la seguridad del país nosotros solos", subrayó el portavoz.
El pasado 11 de agosto el jefe del Estado Mayor iraquí, general Babakar Zibari, reconoció que el Ejército no estaba preparado para asumir todas las misiones y que no estaría consolidado hasta el 2020. El Gobierno de Estados Unidos anunció que el 1 de septiembre dejarán Irak los seis mil soldados que aún permanecen en ese país envia tu comentario y sólo se quedarán 50 mil que ha- opinion@opinion.com.bo rán tareas de adiestramiento
Prohibición de publicar fotos de violencia en Venezuela “es un acto de censura” BOGOTA/EFE
Organizaciones de periodistas y defensores de la libertad de prensa han expresado su desacuerdo con la medida que prohíbe a los diarios venezolanos publicar imágenes de violencia o
de hechos sangrientos durante un mes, que calificaron como un "acto previo de censura". La Sala 12 del Tribunal de Protección de Niñ os, Niñ as y Adolescentes de Caracas dictó este martes dicha norma principal-
mente contra los periódicos El Nacional y Tal Cual, después de que el viernes y sábado anteriores publicaran una foto que muestra cuerpos desnudos y ensangrentados en camillas y en el suelo de la morgue de la capital venezolana. El Na-
cional adujo que la foto quería ilustrar el clima de inseguridad que se vive en el país, tema que la oposición quiere esgrimir ante las próximas elecciones del 26 de septiembre. Además, en la decisión judicial se ordena a los demás medios
"abstenerse" de reproducir imágenes de esa naturaleza. El primero en pronunciarse fue Reporteros sin Fronteras (RSF), que calificó de "amplia y demasiado imprecisa" la prohibición.
Internet es un desafío y no una amenaza para los periódicos RIO DE JANEIRO/EFE
Internet tiene que ser vista como un desafío y no como una amenaza para los diarios en papel, que ni dejarán de existir ni desaprovecharán las facilidades que les ofrece la red, según expertos que participaron ayer en Río de Janeiro en el Octavo Congreso Brasileño de Diarios. "Los nuevos medios nunca van a sustituir a los medios tradicionales. No constituyen una amenaza sino un desafío saludable que obliga a los medios tradicionales a generar nuevas ideas", afirmó el director del Laboratorio de Periodismo Nieman de la Universidad de Harvard (EEUU), Joshua Benton."Aún hay público para los medios tradicionales”, anadió.
18a
VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, VIERNES 20 DE AGOSTO DE 2010
TU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: POLICIAL@OPINION.COM.BO // TEL: 4253434 // FAX: 4254403 REDACTORA Y EDITORA: DARYNKA SÁNCHEZ
Liberación irregular. Sentencian a padres que flagelaron y torturaron a la niña Giancarla
Vocales revocan fallo de Vivian Enríquez pero colombiano ya huyó
El Tribunal de Sentencia 2 condenó a seis años y ocho meses de cárcel a Cinthia Verónica Aguante y a cinco años de reclusión a Carlos Patiñ o, por el delito de lesiones gravísimas provocadas a su pequeñ a hija Giancarla. Si bien el principal agresor fue Carlos Patiño, se estableció que él era el padrastro de la menor y era la madre quien debía proteger a su hija. La pareja sólo fue juzgada por las lesiones que le causaron a Giancarla, pero será sometida a otro juicio por el delito de violación sexual contra la menor. Giancarla fue golpeada a puñetes, patadas y con ramas de molle por haber arrojado su mamadera con leche al piso.
Diego Alexander Granada Muñoz, un extranjero ilegal, sólo tuvo que pagar Bs 20.000 de fianza para salir libre, cuando era sospechoso del robo de más de 270.000 bolivianos. DARYNKA SÁNCHEZ A. dksanchez@opinion.com.bo
Los vocales de la Sala Penal Segunda rechazaron y revocaron la decisión de la jueza Vivian Enríquez de otorgar libertad al presunto líder de la banda colombiana de atracadores Diego Alexander Granada Muñ oz, que está prófugo desde que pagó una exigua fianza de 20.000 bolivianos el pasado 19 de julio. La Fiscalía presentó una apelación expresando su desacuerdo con la liberación del supuesto cabecilla de los delincuentes y en una audiencia, los vocales Ever Veizaga y Gina Castellón resolvieron revocar la decisión de Enríquez. En la audiencia, los representantes de la Fiscalía argumentaron que la jueza no debía ordenar la liber-
fiscal. Aunque el documento público todavía está en el despacho de los vocales para las firmas respectivas, este diario corroboró con funcionarios de la misma Sala Penal la noticia. “El documento está en despacho, en efecto ha sido revocada la decisión de la jueza cautelar en el caso de Diego Alexander Granada, pero los argumentos jurídicos los podrán conocer desde mañ ana (hoy viernes) cuando el auto ya esté firmado”, informó una de las actuarias. Este diario denunció la liberación irregular del colombiano Diego Alexander Granada Muñoz hace unas semanas y ahora los vocales ratificaron el error de la jueza.
5
Atracos Diego Alexander Granada Muñoz es sospechoso de al menos 5 atracos, según informó el ministro de Gobierno, Sacha Llorenti, el 1 de marzo de 2010. Desde que fue liberado, no apareció a firmar el libro.
tad del colombiano porque se había constatado que su tarjeta migratoria era falsa y por lo tanto, su permanencia y todas sus actividades dentro de Bolivia eran ilegales. También dijeron que al margen del robo de más de 100.000 bolivianos a un cliente bancario, Diego Granada era sospechoso de haber cometido otros delitos como el atraco a una librecambista. Los vocales admitieron el reclamo
La jueza Vivian Enríquez no debía liberar al colombiano Diego Alexander Granada, según los vocales.
Policía baleado Delincuencia. ya fue operado 4 veces y deuda puede llegar a $us 100.000 Hans Ever Rodríguez Mamani, el policía que fue baleado cuando intentaba interceptar a los atracadores de la joyería Coral, se debate entre la vida y la muerte. Ya fue operado cuatro veces y el médico Gastón Cornejo informó que precisa de muchas más cirugías para solucionar las graves lesiones provocadas por los disparos. Rodríguez tiene lesiones en el parénquima del pulmón derecho, en el diafragma, el estómago, páncreas, hígado y en el colon. Pese a que el Ministerio de Gobierno se comprometió a apoyar al policía, su familia está desesperada. Para reducir los costos, son necesarias donaciones de sangre tipo A RH+, plasma, paquetes de glóbulos rojos, albúmina. Llamar al teléfono 79775557.
FERNANDO BALDERRAMA
El temible Joel Valverde intenta salir en libertad
envía tu comentario policial@opinion.com.bo
Kevin, el niño atropellado por micro “S” murió en su cumpleaños
Joel Valverde, un avezado delincuente que ya tiene una sentencia de 13 años de cárcel por disparar contra un piloto y que ahora está preso en El Abra, a la espera de un
juicio por el robo de una casa y la violación de una menor intenta salir en libertad argumentando que su detención, en marzo, fue ilegal. También exige la devolución de su fianza.
La audiencia, ayer, tuvo que postergarse hasta el 31 de agosto porque el abogado de Valverde no llegó. La otra parte pedirá el embargo de la fianza y el rechazo de su liberación.
Kevin Daniel Rojas Mendoza cumplía 11 años el 18 de agosto, el día que un micro de la línea “S”, conducido por un adolescente sin licencia, lo atropelló cuando él iba a su escuela junto a su tío Humberto de 14 años. El tío sobreviviente que tiene una luxación en el brazo- contó que la madre de Kevin está en España. “Ella está destrozada, le dijimos a Kevin que le festejaríamos su cumpleañ os en la noche pero ahora lo estamos velando, el micro me botó a un lado y cuando me di la vuelta vi a Kevin tirado en la calle”, dijo llorando. Los vecinos de la calle Punata advirtieron que cerrarán esa vía. El chofer de 17 años que causó 2 muertes y 4 heridos, tendrá hoy su audiencia cautelar.
COCHABAMBA, VIERNES 20 DE AGOSTO DE 2010
19a
POLICIALES Delincuencia.
Felcc desbarató banda de policías y fiscal falsos que operaba en La Paz El grupo de antisociales estaba liderado por un funcionario del Ministerio de Gobierno. Los dueños de la casa donde iban a robar alertaron a la Policía. Fueron allanadas varias viviendas la noche del miércoles Armados Los delincuentes tenían un arma de fuego, uniformes de policía, manillas, credenciales y tarjetas de crédito. Gral. Óscar Nina COMANDANTE DE LA POLICÍA
999 L.P.
En la banda hay dos mujeres
999 L.P.
realizar un allanamiento. Los propietarios alarmados llamaron a la Felcc paceña que destacó a su personal de inteligencia criminal a la zona y verificar el caso. Uno de los testigos reveló que la falsa fiscal, identificada como Jaqueline Bustillos Sánchez (Amalia Karina Sánchez Aguilar), portaba una credencial firmada por Williams Dávila, ex fiscal de distrito.
999 L.P. 999 L.P.
Siete personas de una organización criminal de falsos policías y fiscales fue desbaratada el miércoles por la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc) de La Paz. Operaban desde hace cuatro años. La banda estaba a la cabeza de Alejandro Augusto Soliz, quien era miembro del centro de inteligencia del Ministerio de Gobierno. La
banda estaba integrada por Alejandro Augusto Soliz Machicado, Juan Jesús Pérez Raquela, Amalia Carina Sánchez Aguilar, José Martín Joffre Melgar, Wilmer Cerezo Salazar, Danilo Fernández Fernández, Juan Carlos Quiroga Vera. Los atracadores llegaron hasta un inmueble de la zona 14 de Septiembre, ubicada en la avenida Tumusla, número 772, para
999 L.P.
LA PAZ/PAGINA SIETE
AFKA
20a
COCHABAMBA, VIERNES 20 DE AGOSTO DE 2010
Edición On Line Vea hoy información de la banda de falsos policías VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO
Inusual protesta. NOTICIAS EN POCAS LINEAS
Crece popularidad de cura exorcista MEXICO/EFE El sacerdote
Pedro Mendoza Pantoja, exorcista de la arquidiócesis de Ciudad de México, aseguró ayer que recibe "entre 15 y 20 llamadas diarias" de personas en busca de ayuda, pero a muchas las envía al psicólogo. El clérigo explicó que un porcentaje considerable de quienes acuden a él creen que están poseídos por el diablo por "una obsesión mental". ERBOL
Diputadas se visten de reclusas LA PAZ/ANF
cos en las cárceles, para que no olvidemos que tenemos que velar porque tengan un proceso justo y de acuerdo a las leyes en Bolivia", dijo Vizcarra. Echeverría aseguró que en el penal de San Pedro en la ciudad de La Paz se encuentran los presos políticos con procesos digitados por el Ministerio de
Gobierno y el Ministerio Público, que carecen de transparencia y parcialidad. Las diputadas denunciaron que las dos instituciones mencionadas anteriormente fueron convertidas en un feudo del Vicepresidente, quien digita los procesos para perseguir y descabezar a los opositores.
999 L.P.
999 L.P.
13907
Las diputadas María
Cristina Vizcarra (UN) y Jesica Echeverría (PPB) llegaron ayer al hemiciclo de la Cámara de Diputados, vestidas de presas en señal de protesta por los 18 presos políticos que existen en las cárceles del país. "Estamos vestidas así para recordar a toda Bolivia que desde hace más de dos años que tenemos presos políti-
El 18% cree que Obama es musulmán REDACCION INTERNACIONAL/EFE El número de
estadounidenses que creen, erróneamente, que su presidente Barack Obama es musulmán ha aumentado hasta alcanzar el 18%, mientras que sólo un tercio, sabe que es cristiano.
En Honduras 3 muertos por lluvia TEGUCIGALPA/EFE Tres personas murieron en la ciudad de Danlí, oriente de Honduras, a causa de las lluvias que azotan el país, mientras que Tegucigalpa se mantiene en "alerta roja" por derrumbes, informaron ayer fuentes oficiales. Las víctimas son una niña de tres meses y dos mujeres que fueron arrastradas.
IMPRESO EN COBOCE-EDITORA OPINIÓN COCHABAMBA, VIERNES 20 DE AGOSTO DE 2010 VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO EDITOR ROLANDO GAMARRA CONTACTOS DEPORTES@OPINION.COM.BO
//7
AFC abre la herida de la ANF //3 Wilster y Aurora están listos Disidentes no descartan medidas
Técnicos ya tienen sus alineaciones PUTIN HECHIZA A LA FIFA //8 El primer ministro ruso ratificó la decisión de organizar el Mundial de Fútbol el 2018-2022.
PROCESO DE CAMBIO
Liga emprende cambios Directorio tiene prórroga hasta junio. Se anticipan novedosos torneos para el 2011
2b
COCHABAMBA, VIERNES 20 DE AGOSTO DE 2010
DEPORTES + FÚTBOL NACIONAL NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS
1
Aurora con plan ofensivo Definido El técnico del plantel “celeste” tiene el equipo que jugará el domingo frente a La Paz FC en el estadio Hernando Siles, por la quinta fecha del torneo Clausura
Partido se juega mañana en Potosí MOTIVADOS
LIGA La quinta fecha del torneo Clausura, se inicia mañana con el partido entre Real Potosí y Real Mamoré, programado para las 15:30 en la Villa Imperial. Ambos equipos llegan al compromiso tras caer en sus compromisos anteriores.
GOMES MOTIVADO Y CON MENTE GANADORA
Atigrados entrenan por su parte PARO Los jugadores de The Strongest entrenaron por su cuenta en una cancha de la zona de Lipari, buscando mantener el aspecto físico, el paro continúa hasta que los dirigentes de la institución de The Strongest paguen los sueldos atrasados.
La Paz FC busca sumar unidades LIGA La Paz FC en busca
de sumar sus tres primeras unidades del torneo Clausura, enfrentando a Aurora el domingo en el estadio Hernando Siles desde las 14:00. Los “azulgranas” no conocen el sabor de la victoria en cuatro fechas disputadas sólo pudieron sumar una sola unidad con el empate ante O. Petrolero.
Práctica Jugadores del plantel “celeste” durante la sesión de futbol, antes del compromiso en la Paz
RODRÍGUEZ
El jugador que tendrá la responsabilidad de mover los hilos en el medio campo es el brasilero Marcelo Gomes. “El equipo está motivado y tenemos la oportunidad de sumar fuera de casa, el rival no es fácil tiene sus individualidades y son peligrosos en jugadas de pelota parada y los remates de media y larga distancia”, declaró Gomes volante de Aurora.
VARIANTES ARIEL GUZMÁN CANDIA arielguz76@gmail.com
Aurora buscará los tres puntos en el compromiso que jugará frente a La Paz FC, porque propone en el ataque a dos jugadores contundentes como Jair Reinoso y Carlos Saucedo. Los jugadores llegan al compromiso motivados tras las últimas victorias logradas en condición de locales, derrotando a Guabirá y Oriente Petrolero. El técnico Julio Zamora, en la última práctica de fútbol realizada ayer en su complejo de la laguna Alalay, con el siguiente equipo. Silvio Dulcich, en el arco, Iván Huayhuata, Carlos Tordoya, Ignacio García y José Llanos en defensa,
Ganar. “El equipo está motivado y buscaremos los tres puntos frente a un rival difícil y necesitado de puntos ante su situación en la tabla de posiciones” Julio Zamora DT AURORA Jaime Robles, Ramiro Mamani, Vicente Arce y Marcelo Gomes, en el medio campo, Jair Reinoso y Óscar Saucedo en la ofensiva. El técnico ensayó variantes durante en la sesión de fútbol, sobre todo en el medio sector.
Tras 20 partidos vuelve Hurtado
ZAMORA TIENE VARIANTES EN ATAQUE
cumplió su sanción SANTA CRUZ Julio César
Hurtado cumplió los 20 partidos de suspensión dictado por el Tribunal de Disciplina Deportiva de la Liga. El retorno de “Cacho” Hurtado cuenta con el aval del director técnico de Blooming Carlos Aragonés que cuenta con el futbolista para enfrentar a Wilstermann el domingo. La lesión de Luis Carlos Vieira permite contar con
“Cacho” Hurtado y que se acomoda bien con el resto del equipo. "Él ya puede jugar y nos viene bien ya que contamos con más variantes, ahora que si muestra en la cancha lo que hace en los entrenamientos lo tomaremos siempre en cuenta", apuntó Aragonés. Por otro lado, José Castillo espera su traspaso a Peñarol hasta hoy.
Julio Zamora tendrá como variante para el segundo tiempo al colombiano Arnulfo Valentierra, quien se convirtió en el jugador desequilibrante por los dos goles que convirtió en pocos minutos de juego. El técnico ensayó variantes durante la sesión de fútbol, sobre todo en el medio sector y en el ataque incluso jugando con tres atacantes con Reinoso, Saucedo y Moreno, buscando el mejor ataque.
Mamoré analiza jugar en Riberalta La dirigencia de Real Mamoré tiene como posibilidad jugar en Riberalta, ante el poco apoyo de las instituciones públicas, privadas y aficionados hacia el crédito trinitario, lo que incrementa la crisis económica que vive la institución. En pasadas horas se conoció que un grupo de empresarios privados de Riberalta propusieron al directorio de Real Mamoré,
un plan para salir de las deudas, que desde el ascenso a la Liga del Fútbol Profesional Boliviano viene arrastrando. Los jugadores reclaman el pago de los sueldos de mayo, junio y julio. Real Mamoré pasa por su peor momento institucional, con un déficit económico que tiene a los jugadores intranquilos. Las autoridades de Riberalta propusieron a los
Deudas. “Es preocupante la situación de la institución, porque los dirigentes nos adeudan tres meses de sueldo”. Adhemar Arias JUGADOR REAL MAMORÉ
dirigentes de Real Mamoré un apoyo económico que paliará las dificultades por el que atraviesa la institución. El problema para que juegue Real Mamoré en Riberalta, radica en el escenario deportivo, que debe reunir las condiciones que exige la Liga en cuanto a la infraestructura y seguridad para evitar contratiempos con los jugadores y árbitros.
Celebración de los jugadores de Real Mamoré
COCHABAMBA, VIERNES 20 DE AGOSTO DE 2010
3b
DEPORTES + FÚTBOL NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS
3a4 Meses para contar con Henry Machado
Aviadores están a punto Práctica. La tarde de ayer tuvo una sesión de fútbol en la cancha principal del Capriles, en la oportunidad el técnico definió la base del plantel titular
MÉDICO. El médico del plantel aviador Luis Montaño, afirmó que la recuperación de Henry Machado demandará un tiempo de 3 a 4 meses, lo que significa que este año ya no volverá a las canchas como jugador del plantel, siendo la situación más grave en este momento en el elenco de Wilstermann.
DUELO
FALLECIÓ EL PADRE DE MARCO MERCADO Los jugadores del Club Wilstermann hicieron llegar sus condolencias a su compañero Marco Mercado por el fallecimiento de su padre y anoche estuvieron en el velorio acompañando a la familia doliente. Asimismo, hicieron una colecta para ayudar al compañero y al periodista deportivo Nestor Obregón que sufrió una embolia y está internado.
Lesionados en fase de recuperación BARRERA. Marco Barrera
participó del entrenamiento futbolístico de su equipo lo que llenó de satisfacción tanto a sus compañeros como a los aficionados que observaron la práctica de la víspera. Otro jugador que comenzó a moverse con ejercicios livianos fue Fernando Sanjurjo.
Apoyo de la barra “Los Gurkas” ALIENTO. Sorpresiva-
mente se presentaron ayer en el estadio Félix Capriles miembros de la conocida barra “los Gurkas”, que alentaron al equipo durante toda la tarde en el entrenamiento cumplido en el principal escenario.
ARQUERO Eduardo Villegas, conversó con los jugadores de Wilstermann para analizar la situaciòn del equipo
GUILLERMO GUTIÉRREZ F. guimo2009@gmail.com
Wilstermann presentará muchos cambios para el partido que sostendrá el domingo con Blooming de Santa Cruz en el estadio Félix Capriles. Durante la práctica futbolística cumplida en la víspera en la cancha principal se pudo advertir que tiene muchos baches en el terreno que perjudican un buen desempeño. Eduardo Villegas ensayó un equipo con muchos cambios para enfrentar al equipo oriental
Entusiasmo. “Hicimos un buen entrenamiento, más allá de los goles anduvimos bien”. Fabricio Lenci DELANTERO
“Pedí disculpas al cuerpo técnico y a mis compañeros por el incidente”. Maximiliano Andrada MEDIOCAMPISTA
en busca de los tres puntos en disputa. El equipo titular derrotó al de suplentes por 6 goles a 1, dando una muestra de que el trabajo en la delantera puede dar frutos en el cotejo del domingo. Cuatro goles marcó el delantero Lenci y los otros tantos concretaron Melgar y Salaberry, descontando Maximiliano Andrada, que alternó en el considerado titular. El entrenador del equipo dijo después de la práctica que “hay una entrega enorme, hay voluntad, ganas de querer salir
RUBÉN RODRÍGUEZ
de esta incómoda situación, que tiene su efecto negativo”. Aseguró también que los partidos son distintos, son diferentes y que pondrán todas sus fuerzas para procurar el triunfo que necesitan. El posible equipo es el siguiente: Hamlet Barrientos en portería, Jair Torrico, Félix Candia, Cristian Vargas y Amilcar Sánchez en la defensa, Walter Veizaga, Víctor Hugo Melgar, Juan Daniel Salaberry, Agustín Picciolo y Edgar Olivares en el medio sector y adelante Fabricio Lenci.
DANIEL VACA PODRÍA ESTAR EN EL PARTIDO
El arquero de Wilstermann, Daniel Vaca, jugó ayer en el equipo suplente en la práctica futbolística, lo que hace presumir que podría estar en el partido del domingo. El médico del plantel consultado al respecto señaló que mañana le sacan los puntos de la operación y si él desea jugar lo haría con una buena protección en la región bucal.
RUBÉN RODRÍGUEZ
Incremento en las entradas
Marco Barrera, comenzó a entrenar en el equipo aviador
Hay optimismo, en los integrantes del equipo cochabambino
APOYO. Para apoyar a la familia de su compañero Marco Mercado y del periodista deportivo Obregón, jugadores del club solicitaron a la dirigencia que en el partido de este domingo se haga un pequeño incremento en el precio de las localidades para ayudar a las citadas familias afectadas.
4b
COCHABAMBA, VIERNES 20 DE AGOSTODE 2010
DEPORTES + FÚTBOL RUBÉN RODRÍGUEZ
Se impuso el respeto a Tarija
Los dirigentes de la liga deben consensuar criterios para cambios
DECISIONES. Adoptadas en Tarija fueron respetadas en la reunión de la Liga, ya que algunos clubes quisieron cambiar de criterio y elegir a todo el directorio, pero se matuvo las decisiones permaneciendo el acuerdo de Tarija de prorrogar el mandato del directorio hasta junio del 2011 solamente.
En Santa Cruz los ligueros aceptaron por acuerdo el cambio
Propone cambio de torneos La Liga del Fútbol Profesional Boliviano propuso en su reunión cumplida en Santa Cruz un cambio de fechas de los torneos que organiza anualmente. Ahora buscan el consenso
Durante la presente semana, se informó, se reunieron los representantes de los comités técnicos de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), Liga y Asociación Nacional de Fútbol (ANF) para consensuar criterios en torno al nuevo calendario del fútbol boliviano. La comisión creada en la reunión de la Liga también tiene la misión de buscar el consenso para proceder al cambio de fechas de los torneos. Este año los ascensos y descensos serían como siempre, es decir que el campeón de la Simón Bolívar sube y el último de la Liga baja y el segundo y penúltimo juegan el indirecto. El 2011 no habría descenso.
GUILLERMO GUTIERREZ F. guimo2009@gmail.com
La Liga del Fútbol Profesional, que se reunió ayer en Santa Cruz, tiene una postura firme en el cambio de su calendario, para cuyo efecto se conformó una comisión, que se reunirá los días 3, 4 y 5 de septiembre, que analizará la propuesta inicial que determina que todos los torneos que organiza cambiarán de fechas, incluso la Copa AeroSur, que se vino jugando desde el 2003 en el mes de enero. El torneo Apertura, que abre la temporada, ya no se jugaría desde febrero, sino desde agosto. Y el Clausura, de enero a junio del siguiente año. La propuesta fue aceptada por todos los dirigentes que acudieron a la reunión y estuvieron de acuerdo con que ambos torneos sean por el sistema de todos contra todos y no regionalizados como se acostumbran organizar actualmente en el Apertura. El 3 de septiembre también se reunirá el Consejo Superior de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) y es probable que allá se apruebe el nuevo calendario del fútbol boliviano, que se jugaría en el futuro de julio a junio y ya no de enero a diciembre. Ejecutivos de la empresa AeroSur dijeron que pelearán para que su copa no se mueva de enero, porque “la gente se acostumbró” a verla a comienzos de año y porque el frío de julio y agosto puede restarle público al espectáculo. “Si AeroSur asume una
Mauricio Méndez presenta el proyecto de la Liga para cambio de fechas de los torneos en la reunión
Factible.
Cumplimiento.
“No creo que haya inconvenientes en recorrer la fecha de la Copa AeroSur a mediados de año”.
“Cumplimos lo dispuesto en la reunión anterior. Debíamos elegir al primer vicepresidente”.
Daniel Martínez
Mauricio Méndez
VICEPRESIDENTE LIGA
PRESIDENTE LIGA
postura así, personalmente creo que el único que puede perder es AeroSur, porque el torneo es de la Liga y la empresa es sólo un auspiciador”, dijo Daniel Martínez, vicepresidente de la Liga. El criterio que maneja la empresa de aeronavegación es que se manten-
ga la copa en enero, así como ocurre en Argentina, donde se juega un torneo de verano antes del campeonato Clausura. Alejandra Saucedo, coordinadora de la Copa AeroSur, recordó que en Argentina también están adecuados al calendario internacional, pero se
continúa jugando a inicios de año sus torneos de verano. Con el nuevo calendario surgen otras diferencias entre la Liga y la empresa AeroSur. Y mientras Meyer afirma que hay un contrato con la Liga hasta el 2012, en la Liga dan otra versión. Martínez explicó que él no conoce ningún documento firmado con AeroSur. “Que yo sepa, no hay. Además, los clubes no le han otorgado a la Liga la facultad para que firme esta clase de contratos. Lo que sí debe haber es un acuerdo que nosotros vamos a tratar de respetar”, agregó. Aclaró, sin embargo, que la idea de la Liga no es pelear con AeroSur,
Buscarán consenso para efectuar los cambios
AFKA
aunque si la empresa se empecina en no mover la competencia, se optará por otro auspiciador “y en el futuro este torneo se puede llamar Copa Entel, Copa Coca-Cola, etc. AeroSur organiza el torneo desde el 2003. Tuvo un inicio con poco público, pero poco a poco acrecentó su interés y hoy se ha constituido en un atractivo certamen de pretemporada. La Copa AeroSur ya no sería torneo de verano, sino de invierno, porque se jugaría a mediados de año, época de frío. En la Liga dicen que la empresa aérea ya no quiere hacer la Copa AeroSur del Sur, que aglutina a equipos ‘chicos’.
El primer torneo del 2011 arranca en agosto El primer torneo del próximo año se iniciará en enero y finalizará el 30 de mayo. En junio trabajará la selección nacional y en julio se disputará la Copa América en Argentina. El primer torneo de la temporada 2011-2012 se jugará de agosto a diciembre. Está en el papel que en agosto se jugaría la Copa AeroSur 2011 y dos semanas después de su inicio se empezaría a disputar (en forma paralela) el torneo de la Liga. De este tema se dialogará con la empresa auspiciadora para coordinar las fechas. Estos cambios deben tener consenso para llevar adelante el proyecto.
COCHABAMBA, VIERNES 20 DE AGOSTO DE 2010
5b
DEPORTES + FÚTBOL
Prórroga de directorio liguero Proceso de cambio. Como parte del proceso se decidió prorrogar el mandato del directorio hasta el 17 de junio del 2011, plazo impostergable para elegir nuevos dirigentes
NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS
10 Meses amplían mandato de Méndez Con el fin de establecer bases a refundación, el Consejo Superior de la Liga decide prorrogar el mandato del directorio de la Liga. Durante este periodo debe trabajarse para sentar nuevas bases.
Torneo Nacional categoría sub 20
Consejo Superior de la Liga, decide ampliar mandato del directorio de la entidad hasta el 17 de junio del 2011
ROLANDO GAMARRA deportes@opinion.com
El mandato del directorio de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano fue prorrogado hasta el 17 de junio del 2011, por la reunión del Consejo Superior de la Liga, realizada ayer en Santa Crtuz. La decisión ratifica el acuerdo de Tarija y que en la fecha señalada se convocará a elecciones para la renovaciòn del directorio del la Liga conforme establece el estatuto de la entidad. La determinación cuenta con el respaldo total de los clubes. Mauricio Méndez manifestó su firme decisión de trabajo hasta el último día de tal manera que sean los clubes y la entidad misma los beneficiados. “Existe un plazo para la convocatoria de elecciones para renovar el directorio, por mi vocación de servicio, trabajaré hasta el último día”, aseguró Méndez. En la Liga existe una corriente firme que respalda el proceso de cambio, lo cual implica cambio de dirigentes y de la estructura misma, para conseguir resultados. La presencia de Percy Luza será importante en
el trabajo de este periodo por la experiencia y la capacidad demostrada al servicio del fútbol. La reunión que se prolongó por algo más de siete horas se desarrolló en un marco de absoluta cordialidad, mucho más cuando se estableció un calendario deportivo para el 2011. “El campeonato tiene que ser dinámico, competitivo, para fortalecer las selecciones nacionales”, manifestó Guido Loayza presidente del Club Bolívar. Esta decisión debe gestarse desde los mismos clubes, obligados a un recambio de valores, terminando con el reciclaje que no deja nada bueno en el fútbol nacional.
CAMBIAN FECHA
ORIENTEBOLÍVAR JUGARÁN EN SEPTIEMBRE
Primer vicepresidente Consejo Superior de la Liga Nominó a Percy Luza como segundo vicepresidente de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano, en reemplazo de Mario Aramayo que renunció a esas funciones,
Dos DT aspiran a la selección Dirigentes de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) admiten que Eduardo Villegas y Gustavo Quinteros están en carrera para asumir la dirección técnica del Seleccionado Nacional, que competirá en la Copa América a jugarse el próximo año en Argentina.
EL DÍA
"Ya no existen secretos: Quinteros y Villegas es lo mejor que tenemos en la actualidad y uno de ellos deberá ser el próximo director técnico de Bolivia", declaró Pedro Zambrano. Eduardo Villegas, al frente de Wilstermann ganó el título del torneo Apertura de la Liga Profesional.
Interinamente dirigió a la Selección en los amistosos frente a México, Estados Unidos y Colombia. Gustavo Quinteros, exitoso al lograr títulos con Blooming, Bolívar y Oriente Petrolero. La comisión nacional de selecciones espera tomar definiciones sobre el tema.
Dirigentes de los clubes Bolívar y Oriente Petrolero se pusieron de acuerdo para modificar la fecha de juego para el 22 de septiembre en el estadio Ramón Aguilera. Dos razones fundamentales pesaron para el cambio de programación, uno de ellos es que para el domingo el principal escenario cruceño estará ocupado por un espectáculo y que tiempo atrás alquiló el estadio. La otra es que Oriente Petrolero el martes debe jugar frente a la Universidad de Chile por la Copa Libertadores de América. “Las dos instituciones estamos de acuerdo, los dirigentes del club Bolívar aceptaron cambiar la fecha, de manera que esta decisión fue comunicada al comité técnico para su reprogramación”, manifestó Miguel Antelo, presidente de Oriente.
El 22 de septiembre comenzará a jugarse el campeonato de la categoría sub 20. Hay obligación que los 12 clubes afiliados a la Liga presenten a sus representativos. Ésta es una manera de fomentar la formación y promoción de nuevos valores en el fútbol nacional.
Prematuro hablar de candidatos Un criterio generalizado entre los dirigentes de la Liga, hablar de potenciales candidatos a los diferentes cargos, por ser prematuro. “Llegará el momento para meternos en el proceso electoral y vamos a trabajar”, declaró Antelo.
Compromiso de los dirigentes Frente a la demanda del público, los dirigentes de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano formularon el firme compromiso de trabajo. El trabajo que debe estar orientado al cambio en el balompié nacional. El compromiso es incluyente para todos los sectores según se ha dicho.
6b
COCHABAMBA, VIERNES 20 AGOSTO DE 2010
DEPORTES + NACIONALES
Fisicoculturismo el sábado El nacional de fisicoculturismo y fitness se realizará mañana en el coliseo del colegio Alemán Santa María, con la participación de más de 100 deportistas de 8 departamentos
NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS
5 De septiembre será torneo de taekwondo
MOTOCICLISMO
SE CIERRA INSCRIPCIÓN DE PILOTOS PARA EL DOMINGO
En el nacional de fisicoculturismo y fitness de este fin de semana surgirán Miss y Mister Bolivia
GUILLERMO GUTIÉRREZ F. guimo2009@gmail.com
Este sábado se cumple el Campeonato Nacional de Fisicoculturismo y Fitness en el coliseo del colegio Alemán Santa María, donde estarán representantes de todos los departamentos excepto Potosí que por los problemas que tuvo en los últimos días no pudo nominar a su representación.
Selección. “Asistirán al nacional los más representativos y que tengan posibilidades de cumplir buena campaña” Álex Uriona PRESIDENTE ASOCIACIÓN
Presentarán club de paracaidismo
Cochabamba estará representada por 18 deportistas entre los que podemos destacar la presencia de Álex Rubens, Arlindo Quinta, Carlos Carola y Wilson Torrico en la rama masculina, Maribel Cosío y Magaly Prado en la femenina que tienen grandes posibilidades de consagrarse como los mejores a nivel nacional. El torneo es además cla-
MARTÍN NUMBELA
sificatorio para el sudamericano que debe efectuarse del 2 al 5 de septiembre en Santiago de Chile a donde Bolivia concurrirá con una selección de unas 12 personas de acuerdo con el presupuesto que se cuenta. Hoy se producirá la conferencia de prensa de presentación de las delegaciones participantes en el salón de honor de la casa del deporte a las 10:00.
Los pilotos de motociclismo que deseen participar en la competencia departamental de este domingo pueden inscribirse hasta hoy en las oficinas de la Asociación ubicadas en dependencias de la importadora de motos Triple XX de la avenida Perú. Los deportistas que no alcancen a registrar sus nombres y quieren tomar parte de la competencia del domingo, podrán hacerlo mañana, pero con un recargo de 20 bolivianos como multa por el retraso. Precisamente mañana se cumple la revisión técnica de las máquinas en el local de Triple XX a partir de las 16:00 y la competencia se desarrollará el domingo desde las 09:30 con la primera categoría. Los pilotos participantes deben portar necesariamente todos los implementos de seguridad para tomar parte de la competencia y los menores deben presentar autorización de sus padres o tutores.
Olimpiadas deportivas de Semapa premia a ganadores
Cetan es la nueva entidad local
Se cumplieron torneos en varias disciplinas deportivas
El pasado mes de marzo de la presente gestión nació un nuevo Club de Paracaidismo Deportivo denominado Cetan, que es una entidad deportiva sin fines de lucro y está afiliada a la Asociación Departamental de Paracaidismo Deportivo de Cochabamba, con el fin de incentivar la práctica del paracaidismo en nuestro departamento. El club será presentado oficialmente en acto a cele-
Luego de disputar los torneos de baloncesto, voleibol y fútbol de salón, culminó exitosamente las Olimpiadas Deportivas de Semapa reservada para trabajadores de dicha empresa municipal. En la disciplina del baloncesto se coronó campeón la representación de Gerencia de Planificación, mientras que el segundo lugar correspondió a Mantenimiento.
brarse el próximo domingo 4 de septiembre en instalaciones del Hipódromo en un acto que comenzará a las 08:30, donde se tiene diferentes actividades, como una misa y bendición de equipos del club, entrega de material deportivo a cargo de la empresa operadora de turismo Milennium, además de salto libre y demostración de salto en tándem y la entrega del estandarte de la entidad.
En el torneo de voleibol los campeones también fueron los de Gerencia de Planificación y los subcampeones los representantes del Sindicato de Semapa. En tanto que en el torneo de fútbol de salón la Gerencia de Planificación también dominó el certamen para coronarse como campeón, dejando a Mantenimiento en el segundo lugar. Los ganadores de los diferentes torneos de las
Olimpiadas Deportivas de Semapa recibieron sus premios consistentes en trofeos para los equipos y medallas para los integrantes de los mismos. Organizadores de este certamen indicaron que el año próximo se volverá a organizar una competición similar abarcando mayor número de disciplinas deportivas que en esta versión, para permitir mayor participación.
COBIJA El torneo nacio-
nal juvenil de taekwondo que debió llevarse a cabo el 29 de agosto fue aplazado por una semana, por tanto, se desarrollará el 5 de septiembre, según informaron los organizadores del evento.
Todo está listo para prueba pedestre EL ALTO. Todo está listo para que el domingo 5 de septiembre más de 8.000 atletas nacionales e internacionales participen de la 1ra prueba pedestre "11K El Alto" organizada por BancoSol con el propósito de fomentar la práctica del atletismo, integrar a las familias alteñas e instituir una carrera de primer nivel.
Tarija sede del nacional de rugby TARIJA. La ciudad de Tarija será sede de la tercera etapa de la Copa Bolivia de Rugby el 4 y el 5 de septiembre, que contará con la participación de equipos de las asociaciones de Cochabamba, La Paz, Santa Cruz y Tarija, informó el presidente de la Asociación Tarijeña.
Triatlonista pide ayuda para viaje TARIJA. La tarijeña Elizabeth Vázquez pide la colaboración económica de las autoridades deportivas para poder representar a Bolivia en la vigésimo quinta versión del campeonato Panamericano de Triatlón, cuya sede será la ciudad de Vila Velha, Brasil, el 29 de agosto.
COCHABAMBA, VIERNES 20 DE AGOSTO DE 2010
7b
DEPORTES + FÚTBOL LOCAL
Situación que procupa en la AFC Son varias gestiones Para el presidente de la Asamblea del Deporte, Marco Arce, es una situación preocupante por la que pasa la Asociación de Fútbol Cochabamba, porque los conflictos dirigenciales hacen que descuiden la atención a los niños y jóvenes. “Es una situación que llama la atención y preocupa porque la dirigencia tiene que tener las ideas claras, para que puedan conseguir un proceso de transición efectivo para que los niños y jóvenes puedan tener un mejor fututo”, declaró Marco Arce, presidente de la Asamblea del Deporte. El deporte regional necesita unidad de trabajo y criterio para poder lograr los objetivos en las distintas competiciones a nivel nacional e internacional. La AFC es una institución de formación deportiva, situación que no está cumpliendo desde hace
varios años, porque los problemas fueron constantes entre sus dirigentes. “Es importante que de una vez por todas todos piensen más que en una cuestión personal y que entre los miembros del directorio piensen más en los recursos humanos que es el principal motivo de toda institución deportiva”, acotó Arce. Para Arce, los problemas internos en la asociación se fueron generando desde hace tres años atrás, durante la gestión de Wilge Lizarazu, donde intervino la Asamblea del Deporte y el Servicio Departamental de Deportes, cuando era director Moisés Revollo. La situación no mejoró con la elección de Fernando Alba, que fue propuesto por las distintas secciones como el candidato ideal para la presidencia de la Asociación de Fútbol Cochabamba.
Se alarga la agonía en la Asociación Continúan los intereses personales La determinación de la asamblea provoca afirmar las posiciones en uno y otro frente. Fernando Alba, ex dirigente de la Asociación de Fútbol Cochabamba, confirmó categoricamente que no presentará su renuncia como el representante de la institución y buscará gestionar cancha en beneficio del deporte regional. “No renunciaré a la AFC, porque los dirigentes que dieron su palabra y firmaron un acuerdo ahora desconocen el documento, mostrando poca seriedad y compromiso con la institución”, declaró Fernando Alba. Según Alba, realizó las gestiones con el presidente de la Asociación Nacional de Fútbol, Jorge Justiniano, para que el departamento se beneficie con 5 canchas oficiales y así los niños y jóvenes tengan alternativas para jugar los torneos de la AFC. Además indicó, que la
institución cuenta con más de 100 mil bolivianos en sus arcas, que los dispondrá para que las selecciones departamentales tengan la atención necesaria Por su parte, el presidente de la sección no aficionados, Edwin Guarayo, censuró la actitud de los dirigentes que firmaron el documento y ahora lo desconocen. “Hay gente que escribe con la mano y borra con el codo, se firmó un acuerdo para el bien del fútbol y pacificar los conflictos dirigenciales, convocando a elecciones y el nuevo directorio sea reaconocido por la Feración Boliviana de Fútbol y la ANF”, declaró. Según Guarayo las determinaciones en la asamblea son presiones de los mismos dirigentes, mostrando que los intereses son marcados sin analizar el daño que puede provocar a la institución.
Asamblea en sesión Determinaciones que eliminan acuerdo Dirigentes de las diferentes secciones adoptaron decisiones que ratifican los ideales por los que iniciaron su huelga de hambre y el movimiento de rechazo a las elecciones en la Asociación Nacional de Fútbol (ANF).
Conclusiones que ratifican la expulsión de Fernando Alba como presidente de la institución, implícitamente exigen a la ANF convocar a elecciones legales e imparciales, caso contrario se gestará un movimiento firme en el fútbol nacional.
Asamblea ratifica políticas de cambio Desconocen el documento firmado por los dirigentes en la Federación Boliviana de Fútbol y ratifican expulsión a Fernando Alba ARIEL GUZMÁN CANDIA arielguz76@gmail.com
La Asamblea Extraordinaria de la Asociación de Fútbol Cochabamba determinó desconocer el documento firmado con el secretario general de la Federación Boliviana de Fútbol, Pedro Zambrano y rechaza considerar la expulsión de Fernando Alba. En la reunión se determinó exigir la convocatoria a una nueva elección en la Asociación Nacional de Fútbol (ANF), caso contrario convocarán a las asociaciones disidentes para buscar una pronta solución a la ilegalidad en las elecciones celebradas en Cobija. Por su parte la sección juvenil de la AFC determinó por unanimidad no aceptar la renuncia del ejecutivo y seguir en la lucha por el cambio del fútbol departamental. La determinación se
debe al rechazo unánime al documento que firmaron los presidentes y piden hacer respetar las determinaciones establecidas en la asamblea de la asociación. Situación que permite volver a foja cero para buscar una solución inmediata a los conflictos que agobian a la institución. Esta determinación que adoptan los dirigentes provoca que las elecciones que tenían programadas realizar para el 24 de agosto queden sin efecto, dejando a Fernando Alba fuera de la institución. Los dirigentes de la Asociación de Fútbol no lanzarán la convocatoria a elecciones en la AFC hasta que se realicen las elecciones en la Asociación Nacional de Fútbol, ante las irregularidades al habilitar a sus delegados y presidentes que sufragaron. La determinación ratifica como el actual presidente de la AFC a Fernando
Irrevocable. “El acuerdo firmado no va con los intereses y principios del fútbol. Cochabamba hará respetar sus determinaciones”. Fernando Arandia PRESIDENTE AFC
2
Dirigentes estuvieron en contra Marco Herrera, segundo vicepresidente y Jerson Castellón, tesorero de la Asociación de Fútbol Cochabamba, votaron por respetar el acuerdo firmado y los artículos establecidos como alternativas para una posible solución.
Arandia y su directorio, ante la expulsión de Fernando Alba. No descartan que las asociaciones disidentes con Jorge Justiniano como presidente de la ANF, se pronuncien iniciando nuevamente las huelgas de rechazo a su continuidad en el cargo. “Las determinaciones que se adoptaron en la asamblea son magnas y se cumplirán como indican los clubes que pertenecen a la institución, rechazando categoricamente los acuerdos que se habían firmado”, declaro Fernando Arandia, presidente de Asociación de Fútbol Cochabamba. El pronunciamiento de la AFC puede acelerar muchos hechos en el balompié nacional y que están pendientes de solución.
envía tu comentario deportes@opinion.com.bo
8b
COCHABAMBA, VIERNES 20 DE AGOSTO DE 2010
DEPORTES + INTERNACIONAL
Putin hechiza a la FIFA
NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS
Mundial La comisión de la FIFA visitó cuatro ciudades rusas, Moscú, San Petersburgo, la capital de la República de Tatarstán, Kazán, y el balneario de Sochi (Mar Negro).
4 Jugadores tienen puertas abiertas
REDACCIÓN/AGENCIAS deportes@opinion.com
ROPA DEPORTIVA
El primer ministro ruso, Vladimir Putin, ha hechizado a la comisión de evaluación de la FIFA y ha animado la carrera para organizar los mundiales de 2018 ó 2022, a lo que aspiran países como Inglaterra, España y Portugal, y Estados Unidos. "Debo decir que toda la delegación está muy impresionada con el gran interés mostrado por el Primer Ministro y también por su conocimiento del contenido de la solicitud y de la situación del fútbol", señ aló ayer el chileno Harold Mayne-Nicholls, jefe de la comisión, citado por las agencias rusas. Mayne-Nicholls, presidente de la Asociación Nacional de Fútbol Profesional de Chile, añ adió que Putin "ofreció muy claras garantías gubernamentales para la organización del campeonato del mundo". "Él dijo que todo se haría a tiempo y nos prometió que la financiación provendría tanto del presupuesto federal, como regional, y también de los inversores privados", dijo. Desde que el primer ministro británico, Tony Blair, abriera la veda en 2005 con un despliegue sin precedentes para que Londres acogiera los Juegos Olímpicos de 2012, los líderes
ESPAÑOLAS PRESENTAN MODELOS DEPORTIVOS Dos chicas españ olas afincadas en Tailandia se han propuesto romper con la hegemonía masculina en la moda deportiva con una colección de 17.000 diseños femeninos que abarca los principales equipos de baloncesto y fútbol del mundo. Las hermanas Claudia y Cintia Lorenzo, logroñesas de 16 y 13 años, además de haber patentado su propia marca, "Women Sport Revolution", FIFA Harol Mayne-Nicholls, durante su visita oficial a Rusia.
políticos no han vacilado en utilizar su influencia para que sus países organicen eventos deportivos. Putin tuvo un papel fundamental en la victoria de la candidatura de Sochi para los Juegos Olímpicos de Invierno en 2014, ya que se desplazó a Guatemala, donde se reunía el COI, para respaldar personalmente a la ciudad rusa. Al igual que entonces, el
Mundial. “Nos agradaría organizar el Mundial y dar una fiesta a nuestro pueblo y a todo el universo y sabemos hacerlo” Vladimir Putin PRIMER MINISTRO RUSO
EFE
Primer Ministro ha sido el gran protagonista de los cuatro días de visita de los inspectores de la FIFA a este país. La prensa rusa considera que, después de que Sudáfrica albergara la última edición y Brasil acoja la próxima, un país europeo será el elegido para organizar el Mundial en 2018. Por ello, Rusia ha recurrido a su valor más seguro,
Putin, un gran aficionado a los deportes y que sigue siendo uno de los hombres más poderosos del mundo. "El campeonato del mundo nunca se ha celebrado en el este de Europa y para esta zona del mundo es muy importante acoger dicho torneo", señaló. Putin destacó que "unos seis millones de rusos juegan al fútbol, pero el número de aficionados es mucho mayor especialmente entre los jóvenes.
La comisión de la Forlán piensa en su equipo FIFA feliz con Putin antes que en el “Botín de Oro” Sabe de política como de fútbol
Para el uruguayo los premios individuales no cuentan
La comisión de evaluación de la FIFA se mostró "muy impresionada" con los conocimientos futbolísticos del primer ministro ruso, Vladimir Putin, y su gran interés en que este país acoja la Copa Mundial de 2018 ó 2022. "Debo decir que toda la delegación está impresionada con el gran interés mostrado por el Primer Ministro y también por su conocimiento del conteni-
El uruguayo Diego Forlán, delantero del Atlético de Madrid, aseguró que primero piensa en su equipo y que luego en él y en su posible conquista del Balón de Oro, en una entrevista que publica el diario "Gazzetta dello Sport". Forlán, de 31 añ os, se prepara para encarar un nuevo reto futbolístico, la Supercopa de Europa contra el Inter de Milán
do de la solicitud y de la situación del fútbol", señaló el chileno Harold MayneNicholls, jefe de la comisión. Mayne-Nicholls añadió que Putin "ofreció muy claras garantías gubernamentales para la organización del campeonato del mundo". "Él dijo que todo se haría a tiempo y nos prometió que la financiación quedará asegurado.
(que se disputa el 27 de agosto), "un desafío complicado" que para el uruguayo tiene un claro objetivo: "la victoria, porque sería una conquista histórica para el equipo". Pero, el delantero uruguayo desmintió que este encuentro sea una prueba para disputarse el Balón de Oro con el que parece será su gran rival para este galardón, el holandés Wesley Sneijder, y asegura que,
antes que en los premios, piensa en el equipo. "No pienso en ello. Todos los premios individuales que he ganado hasta ahora han llegado sin que yo los buscara y mi cabeza no ha cambiado. Soy un tipo simple. Primero viene el equipo y luego yo, y el primer objetivo es la victoria, porque sería una conquista histórica para nosotros", argumentó el delantero.
Jorge Valdano dejó claro que ahora mismo hay overbooking en la plantilla del Real Madrid, por lo que habrá descartes. Los cuatro nombres que figuran en la agenda son: Van der Vaart, Diarra, Lass y Gago.
Guardiola se irá antes que Ibrahimovic BARCELONA Mino Raiola,
representante del delantero sueco del FC Barcelona Zlatan Ibrahimovic, manifestó que es más probable que Guardiola se vaya del club antes que el jugador. Raiola ha dicho: "A mí me parece que es más fácil que se vaya Guardiola a que se vaya Zlatan, pero hay tiempo”.
Cambios lentos en selección de Ecuador El seleccionador de Ecuador, el colombiano Reinaldo Rueda, aseguró que el recambio en la plantilla de la selección tricolor será en forma progresiva, de acuerdo al rendimiento de cada uno de los jugadores y que la lista de convocados estará siempre abierta.
Lauda critica al equipo de Ferrari El ex piloto austríaco Niki Lauda, tres veces campeón mundial de Fórmula Uno, ha criticado duramente la política deportiva del equipo Ferrari, y ha afirmado que el modelo ideal es el que sigue la escudería Red Bull Racing. Lauda ingresa en la polémica del “mundo tuerca”, de hecho conflictiva.