Edicion impresa 20 septiembre 2010

Page 1

EL LÍDER: Aurora derrota a Blooming en Santa Cruz y es puntero de la Liga. GRATIS CON EL DIARIO

PONLE COLOR AL BICENTENARIO Y GANA GRANDES PREMIOS

LUNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2010 Bs 3,50 DIARIO DE CIRCULACION NACIONAL FUNDADO EL 13 DE ENERO DE 1985

El narcotráfico inyecta en Bolivia hasta $us 700 millones, según el Gobierno 4A EL PAÍS

AMPARO HERRERA CONVERTIR DESECHOS EN COSAS ÚTILES

COCHABAMBA AÑO 26, Nº 9.113 EDICIÓN DE 44 PÁGINAS, DEP. LEGAL Nº 4-3-001-84

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO

Ante una concentración en Toro Toro

Presidente pide aprobar ley antirracista sin modificación Morales antes de su viaje a Nueva York para participar en la Asamblea de la ONU pidió a las organizaciones campesinas manifiesten su apoyo al proyecto de Ley Contra el Racismo 3A EL PAÍS El presidente Evo Morales visitó el municipio de Toro Toro, en el norte de Potosí,

exigió este domingo a las organizaciones sociales, campesinas e indígenas apoyar y defender el pro-

yecto de Ley de Lucha Contra el Racismo y toda forma de Discriminación y pidió al Senado Nacional apro-

bar la nueva norma sin modificaciones para acabar con las humillaciones que sufre el pueblo originario.

"La discriminación tiene que terminar y para eso se hacen normas y tienen que apoyar”, indicó.

Estampa cochabambina 13A PERSONAJE

“Para mí la basura es dinero”, confiesa la experta en la transformación de material de desecho en cosas útiles, y que han hecho de esta artesana una profesional reconocida.

En 15 días se conocerá el peritaje sobre Caranavi 5A EL PAÍS

La línea 3V es la más antigua y económica de la ciudad 12A COCHABAMBA

Trabajadores de la PIL anuncian huelga de

hambre 11A NACIONALES

COCHABAMBA CIUDAD JARDÍN

El Cristo de la Concordia visto desde un parque público, ayer.

RUBÉN RODRÍGUEZ

Estalla la primavera en la llajta ZOOM 8-9A

Pasado el corto invierno, la naturaleza celebra. Plazas, parques y jardines públicos se adornan de las flores de sus árboles y plantas, y con ello, aun inconscientemente, el buen humor y los sentimientos de amor y amistad renacen en las

personas y animales. Con el paso de los días, la ciudad se va vistiendo de su hermoso verdor y las flores retoman su encendido color. Basta caminar por sus calles para comprobar que la primavera ha llegado hasta la llajta.

Récord de visitantes en las primeras jornadas de la Expocruz 2010 // 3A


2a

VISITENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, LUNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2010

TU OPINION TAMBIEN CUENTA // E-MAIL: ELPAIS@OPINION.COM.BO // TEL: 4253434 // FAX: 4254403 EDITOR: HUGO PEREDO VILLAZÓN

Relaciones internacionales.

Postulantes al TSE rendirán exámenes esta semana La Paz/ABI

El presidente Morales partió ayer rumbo a Estados Unidos a la Asamblea de la Organización de las Naciones Unidas

BENJAMÍN JAMES

Evo realiza acusaciones contra Estados Unidos antes de su viaje Morales viajó ayer a Nueva York para participar en la Asamblea General anual de la Organización

Los 27 postulantes a vocales del Tribunal Supremo Electoral (TSE) rendirán exámenes esta semana para optar por su designación, informó el domingo el presidente de la Comisión Mixta de Constitución de la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP), Eduardo Maldonado. Señaló que los exámenes se realizarán los días miércoles y jueves y consistirán en pruebas orales y exposiciones magistrales como parte del proceso de evaluación."El miércoles deben presentarse ante las audiencias públicas los postulantes seleccionados que viven en La Paz y el jueves los que radican en otros departamentos", anotó el legislador. De los 27 postulantes seleccionados, 10 son mujeres. El TSE será conformado por 7 miembros, de los cuales al menos 3 deben ser mujeres y 2 de originarios y campesinos. En la actualidad, ya fueron designados 4 vocales del TSE, 3 varones y una mujer. Uno de ellos es indígena originario campesino.

de las Naciones Unidades (ONU). Acusó a Estados Unidos de ser el gestor del mal de la humanidad. ZULMA CAMACHO G. zcamacho@opinion.com.bo

El presidente del Estado Plurinacional, Evo Morales Ayma, realizó serias acusaciones en contra del Gobierno de Estados Unidos horas antes de viajar a esta nación donde participará de la Asamblea General anual de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Acusó al país norteamericano de ser "el gestor del mal de la humanidad". "Sigo convencido que este

mal de la humanidad es gestado por el Gobierno de los Estados Unidos, y que ese mal sea un pretexto para un control geopolítico para los gobiernos de Latinoamérica", denunció Morales. La acusación fue realizada ayer al ser consultado de la posibilidad de una reunión con el Presidente de esa Nación para tratar el tema de la lucha contra el narcotráfico en Bolivia. Aunque inicialmente anunció que está en manos de la Cancillería avanzar en

un acuerdo marco entre ambos países, Morales realizó otras afirmaciones: "El mercado de la droga crece en Estados Unidos, y las industrias de droga sintética de manera clandestina crece. Si el mercado crece en Estados Unidos. ¿ Qué moral tiene para descertificar a países que hacen mucho esfuerzo en la lucha contra el narcotráfico?", dijo. Refirió que antes, España y Estados Unidos fomentaban e incentivaban la producción de la hoja de coca para

Viaje.

ONU

El 19 de septiembre fue la partida del presidente Evo Morales Ayma para participar de la Asamblea General anual de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) que se realizará entre los días 22 y 24 de septiembre.

que mineros extraigan minerales, consumiendo la hoja de coca, y así extraer minerales que fueron la base del desarrollo de países europeos y norteamericanos. Cuestionó el hecho de qué Estados Unidos, con toda la tecnología a su disposición, no cierre las fronteras al narcotráfico. "No lo hace, porque la droga y cocaína es un negocio para ellos", aseveró. envia tu comentario opinion@opinion.com.bo

Propuestas de la Cumbre en Tiquipaya serán defendidas por Evo ante la ONU La defensa de las propuestas elaboradas en la Cumbre Climática de Tiquipaya será una de las prioridades del presidente Evo Morales en la Asamblea General anual de la Organiza-

ción de las Naciones Unidas (ONU). "Nuestra posición en esta reunión general de las Naciones Unidas será para defender las propuestas que salieron de la Cumbre sobre

el Cambio Climático y los Derechos de la Madre Tierra, realizado en abril en Cochabamba", dijo. Morales informó que, además de participar en todos los eventos de la Asam-

blea, sostendrá reuniones bilaterales con el presidente de la Unión Europea (UE), mandatarios y primeros ministros de Estado, para abordar temas para orientar una nueva gestión para las políti-

cas de Gobierno y un comercio justo entre Bolivia y Europa, entre otros. Morales presentará además el libro biográfico “Jefazo”, que fue traducido al inglés.

Diputados tratarán la regulación de las casas de juegos La Paz/ANF

El jefe de la bancada de Convergencia en la Cámara de Diputados, Mauricio Muñoz, informó que el martes se iniciará el tratamiento en la comisión de Economía y Finanzas del proyecto de ley que regule las casas de juegos en el país. "El martes la propuesta ingresará a comisiones y dentro de dos semanas, dependiendo del debate en la Comisión de Economía y Finanzas, pasará al plenario de Diputados para debatirla", dijo Muñoz. El diputado denunció que la propuesta del Órgano Ejecutivo tiene serios errores en el sentido de que el Gobierno pretende vulnerar el artículo 299 de la Constitución Política del Estado (CPE) y pretende seguir con el acaparamiento de recursos.


COCHABAMBA, LUNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Evo Morales en el norte de Potosí.

Evo Morales

Presidente pide al Senado aprobar Ley Antirracismo sin modificación Morales instó a las organizaciones campesinas, indígenas y originarias a emitir manifiestos de apoyo al proyecto de Ley contra el Racismo y no dejar abandonados a sus proyectistas en la Asamblea Legislativa. TORO TORO/AGENCIAS el pais@opinion.com.bo El presidente Evo Morales exigió este domingo a las organizaciones sociales, campesinas e indígenas apoyar y defender el proyecto de Ley de Lucha Contra el Racismo y toda forma de Discriminación y pidió al Senado Nacional aprobar la nueva norma sin modificaciones para acabar con las humillaciones que sufre el pueblo originario. Tras retornar de Chile, donde asistió a los actos del Bicentenario del vecino país, el mandatario retornó al país y antes de su viaje a Nueva York, Estados Unidos, visitó el municipio de Toro Toro, en el norte de Potosí, donde entregó obras en el marco del programa "Bolivia Cambia, Evo Cumple". En su discurso central fustigó a varios medios de comunicación y periodistas que, dijo, lanzan comentarios ofensivos contra el mismo Presidente, el Vicepresidente, ministros, asambleístas y dirigentes nacionales. Recordó el comentario publicado hace algunas semanas en un matutino cochabambino por un articulista que ofendió duramente al Presidente y al Vicepresidente. Dijo que

El presidente Morales en Toro Toro, ayer

ABI

estos ataques publicados en medios de comunicación no son nuevos y que se remontan a cuando era dirigente cocalero, cuando fue insultado en un comentario publicado en un medio impreso cruceño por el solo hecho de tener un celular, que era novedad allá por 1994. "Esa vez casi me hacen llorar porque un periódico de circulación nacional editorializó un gordo panzón con una pluma en la cabeza con una hoja de coca, un celular y el titular que decía ‘indio rebelde y escribe todo, comentan ese indio rebelde es Evo Morales y acaba diciendo que a ese indio rebelde hay que matarlo", detalló. Asimismo, señ aló que recientemente un medio de comunicación escrito en Cochabamba hizo alusiones ofensivas y racistas

Aprobar normas para educar "Hay que aprobar muchas normas para educar a esa gente que sigue acusando y por eso, compañeros dirigentes del norte de Potosí, es importante que hayan manifiestos digan a las organizaciones que defiendan esa ley", insistió.

"A quién no duele, nos duele, ya hemos aguantado, llegó hora de poner freno a este grupo, no son todos los periodistas, ni todos los comentaristas, ni todos los departamentos, algunos todavía tratan de humillarnos. Los más humillados y

explotados somos nosotros los campesinos", dijo a tiempo de rememorar que cuando llegó a ser diputado, uno de sus colegas, Tito Hoz de Vila (ADN), no quiso utilizar el baño cuando vio a Morales salir del urinario.

Récord de visitantes en Expocruz en las dos primeras jornadas SANTA CRUZ/ANF

Previsión

La Feria Expocruz 2010 rompió su récord de visitantes en las dos primeras jornadas en que mantiene abiertas sus puertas al público nacional e internacional. El gerente General de esta Feria del Bicentenario, como es denominada este año, detalló que se registraron 3.500 personas más que la versión 2009. Dijo que esperan llegar a 520.000 visitantes este año que festejan, además, su 25

La rueda de negocios de la Feria Expocruz del Bicentenario confía superar los 200 millones de dólares durante esta actividad. aniversario, y estiman superar los $us 203 millones en las ruedas de negocios que se realizarán con empresa-

3a

rios nacionales e internacionales. Herrera dijo que durante los dos primeros días se registraron alrededor de 60.000 personas y que los expositores esperan tener los contactos económicos que esperan para acomodar sus productos y servicios que son novedades en su mayoría, en ramos como pecuaria, telecomunicaciones y otros. Citó además que existen atractivos en el mundo del espectáculo con artistas de

nivel nacional e internacional, que alegró a los visitantes a la principal feria cruceñ a considerada como la ventana de negocios del país que dura 10 días cada año. A esto se suman las bellas modelos y azafatas que promocionan los productos de empresas que tienen sus stands en el campo ferial y reciben buenas remuneraciones. envia tu comentario opinion@opinion.com.bo

Defender la ley "Los pueblos que han sido discriminados y avasallados desde siempre deben defender esa ley para que nunca más se repitan esos hechos en Bolivia", dijo Evo contra el Presidente y el Vicepresidente. "Ahí está el racismo, quién de ustedes podría defender a ese periodista si al Presidente, al Vicepresidente nos tratan así, cómo mirarán a otra gente, ya es hora de descolonizarnos", señaló que realizó una sugerencia a la Asamblea Legislativa Plurinacional que no cambien esos artículos. Esos mensajes todavía no terminan, no puedo entender todavía que algunos periodistas o comentaristas, especialmente la asociación de periodistas de Bolivia rechace una ley contra el racismo. "Quienes rechazan la ley contra el racismo son racistas confesos". envia tu comentario opinion@opinion.com.bo

Discurso en Toro Toro

"Hora de poner freno al racismo y la discriminación en Bolivia" "Ha llegado la hora de decir basta y poner un freno definitivo al racismo y a la discriminación en Bolivia", manifestó este domingo el presidente Evo Morales Ayma. En el acto público realizado en Toro Toro, Potosí, el Jefe de Estado lamentó que el proyecto de Ley contra el Racismo y la Discriminación que se debate en la Asamblea Legislativa Plurinacional "sea criticado y atacado por algunos sectores". Lamentó igualmente que los sectores que han sido discriminados y humillados desde tiempos pasados, como son los pueblos indígenas, campesinos y originarios "no digan nada en defensa de ese proyecto que tiene como objetivo poner fin a los abusos, insultos y excesos provenientes de algunos grupos a través de los medios de comunicación". "¿ Dónde están los dirigentes de la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos (CSUTCB), del Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qollasuyu (CONAMAQ), de la Confederación Indígena de pueblos del Oriente Boliviano (CIDOB), de las Bartolinas?", cuestionó el Primer Mandatario al mostrar su extrañeza porque no se manifestaron en defensa del proyecto de Ley contra el Racismo.


4a COCHABAMBA, LUNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2010

EL PAÍS

Impuestos controlará tiendas de la línea blanca LA PAZ/ANF

El presidente del Servicio de Impuestos Nacionales, Roberto Ugarte, informó que el control que se realizará a las tiendas de línea blanca para verificar si están emi-

tiendo facturas en los próximos días será realizado en coordinación con la Aduana Nacional de Bolivia, debido a que algunos negocios de electrodomésticos evaden impuestos fiscales.

Según Álvaro García Linera.

Narcotráfico inyecta a Bolivia hasta 700 millones de dólares El Vicepresidente enfatizó que los recursos del tráfico de drogas, que son bajos si se compara con el PIB, no explican el crecimiento del país LA PAZ/EFE

El gobierno de Evo Mo-

FARMACIAS DE TURNO

24h

JUSTO JUEZ Colombia /16 de Julio /Antezana Telf. 4259252 JHULY Av. Capitán Ustariz Km 61/2 Telf. 4375844 6 DE AGOSTO Av. 6 de Agosto/ Panamericana Telf. 4222891 ACRE Av. Capitan Victor Ustariz y Daniel Campos Telf. 4445167 EL BUEN SAMARITANO Av. Capitan Ustaris No. 2599 Telf. 4253264

VILLA PAGADOR Av. H. Asin Villa Pagador Telf. 4239468 LOS REYES Bolívar /25 de Mayo y España Telf. 4510364 MARY JENNY Calle Ecuador Esq. Hamiraya No. 298 Telf. 4297936 SAN LUIS Av. Capitan Ustariz Nº 321 Telf. 4285669 CORPORACION BOLIVIANA DE FARMACIAS Av. San Martín/Jordán Telf. 4502276

rales admitió ayer que los recursos del narcotráfico

que alimentan la economía de Bolivia están entre los 300 y 700 millones de dólares, lo que representa entre el 1,5 y el 3% del Producto Interno Bruto (PIB) anual. El vicepresidente, Álvaro García Linera, hizo conocer el dato a medios estatales al presentar los proyectos del Gobierno para la industrialización de Bolivia hasta el 2014 (cuando concluirá la segunda gestión del mandatario) con una inversión de 17.000 millones de dólares. García Linera presentó las cifras del narcotráfico para rechazar la crítica de analistas y opositores en sentido de que Bolivia ha

tenido en los últimos años crecimiento económico, pese a la crisis internacional, debido al aumento de esa actividad ilegal. "Hay distintas cifras del papel del narcotráfico en la economía boliviana. Se calcula que en promedio entre el 1,5 y el 3 por ciento del total de la economía boliviana puede venir de ingresos del narcotráfico", dijo García Linera. Explicó que esos porcentajes representan de 300 a 700 millones de dólares en el PIB de 17.000 millones de dólares que tiene Bolivia. envía tu comentario elpais@opinion.com.bo


COCHABAMBA, LUNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2010

5a

EL PAÍS

NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS

Proyecto de Ley del Ministerio Público LA PAZ/ANF El fiscal Gene-

ral del Estado, Mario Uribe, informó que el Poder Judicial ya cuenta con el primer borrador de un proyecto de Ley del Ministerio Público que será socializado en los próximos días entre los jueces, fiscales, administradores de justicia y sociedad civil, para realizar ajustes y

A fin de este año se negociará sobre litio

proponerlo a la Asamblea Legislativa para su tratamiento. Explicó que el proyecto de ley apunta a una "reestructuración" del Poder Judicial, la forma de selección de jueces, fiscales, defensores públicos y administradores de justicia. "Estamos trabajando con el Ministerio de Gobierno y la Asamblea Legislativa en la comisión del Ministerio Público, en lo referente al proyecto de ley, ya tenemos el primer borrador que vamos a socializar a nivel nacional", dijo.

La Paz/EFE El gobierno de Evo Morales negociará a fines de este año con las trasnacionales interesadas en una sociedad con el Estado boliviano para la explotación del litio del salar de Uyuni, informó ayer el vicepresidente del país, Álvaro García Linera. El Vicepresidente explicó los proyectos de industrialización y de inversión pública de Bolivia por los próximos cuatro años. La negociación ya va a co-

En 15 días se conocerá el peritaje en el caso Caranavi

Enfrentamiento en Caranavi en el mes de abril

ARCHIVO

42180

El abogado de las víctimas de Caranavi Jorge Quiroz, anunció que en un plazo de 15 días se conocerá con exactitud el tipo de proyectil que mató al joven David Calisaya, quien falleció en el desbloqueo realizado por la Policía en mayo pasado. Quiroz manifestó que en el mencionado tiempo se conocerán los informes técnicos que determinarán la verdad de los hechos res-

pecto a los responsables de la muerte de Calisaya. En la exhumación realzada a Calisaya, se evidenció que su cuerpo presenta siete orificios que corresponden a impactos de proyectiles que lo mataron, indicó. Por su parte, el defensor del Pueblo, Rolando Villena, pidió de las autoridades del Ministerio Público responsabilidad con relación a los trabajos de investigación porque existen dos jóvenes que fallecieron, a causa de impactos de bala.

999 L.P.

LA PAZ/ANF elpais@opinion.com.bo

menzar a fines de este año y hay que tomar decisiones relativamente pronto", dijo García Linera, tras señalar que el Estado boliviano tiene siete u ocho propuestas de empresas de Francia, China, EEUU, Rusia, Corea del Sur y Brasil. Ratificó que la posición de Bolivia es negociar con empresas que estén de acuerdo en que el Estado tenga la mayoría de la sociedad y garanticen la industrialización para la fabricación en este país de baterías de coches eléctricos y después de los mismos automóviles.


6a

COCHABAMBA, LUNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Columnista Invitado

ZONN ENERGETIKON

El ojo inquieto BORIS GÓMEZ

DAVID AÑEZ PEDRAZA

Máster en Administración de Empresas.

Licenciado en Ciencias Políticas

buzqueda@gmail.com

Integrar al país

Potencial gasífero boliviano (II )

L

E

a demagogia política de unos y de otros bandos en disputa por el Gobierno, de tanto repetir que estamos cabalgando sobre dos Bolivias, pretenden hacer admitir que en el país no se ha hecho nada positivo. ¿Cómo se explica la actual presencia pujante de Bolivia que ha sobrevivido a tantas agresiones, a tres guerras internacionales y a dos controversias diplomáticas? La verdad es que fuimos, somos y seguiremos siendo una sola Bolivia con diferentes caracteres. Estamos poblados por 36 etnias y 337 municipios, 120 provincias y 9 departamentos, pero por encima de todo somos una sola Bolivia, una indivisible con fe en la Iglesia de Pedro. La Iglesia católica en varias etapas de nuestra historia nos ayudó a ensanchar nuestro territorio nacional y a incorporar a importantes naciones originarias y a pueblos indígenas. La Iglesia católica fue por sobre todo fundadora de pueblos que ahora son parte importante de la nación. Admitir la tontera de que alguien pueda dividir Bolivia es una actitud parecida a la estupidez, como dijera Pedro Domingo Murillo en el manifiesto de la Junta Tuitiva el 16 de julio de 1809, es como para hacer comulgar a los tartufos a los pobres de fe en los destinos de la Patria. No se puede negar la fortaleza de Bolivia que siempre fue vencedora de grandes adversidades y renació de grandes contrastes. La Bolivia dividida, supuestamente, sólo cabe en los derrotistas, en los que creen que las dimensiones de la geografía nacional acaba en la “punta de sus narices chatas”. Hay que estar con la Bolivia supraindividual y eterna integrada indisolublemente en sus regiones, en su población así como en sus sentimientos de Patria, Tierra, Territorio y Libertad”. Sin libertad y sin democracia, no hay Patria independiente y soberana. Dividen Bolivia en sus fantasías malévolas de quienes tienen asentados en el país intereses creados. El peligro para el desquiciamiento geográfico de Bolivia por ahora es el narcotráfico que tiene dominio sobre el dinero, que posee contactos internacionales con grupos de poder que actúan con grupos armados al margen de la ley. El narcotráfico actúa como lo hacían los viejos piratas de los mares que asaltan, matan, roban, secuestran y operan cruelmente con el fin de apoderarse de cuanto bien se cruza en sus rutas. La retórica de unos y de otros no conlleva peligro alguno, es pura “chatarra vanal”. En muchos casos sirve únicamente para encubrir cobardías, o sea de los sectores públicos y los que se dicen alzados contra la autoridad del Estado no tienen idea de las variaciones que exige una acción divisionista. El separatismo exige cobertura interna en logística y cobertura externa que debe alimentar la acción desde el exterior.

Feria de Ganado en Expocruz 2010. Los vacunos de alta calidad genética despiertan gran interés en la Expocruz. Una noche de remate puede mover hasta cien mil dólares en la puja. Algunos APG ejemplares de la raza Brahman y Nelore pesan más de mil kilos.

¡Dios sí existe! GASTÓN CORNEJO BASCOPÉ Médico y ex senador del MAS.

gastoncornejob@yahoo.es

A

propósito del último dislate de Stephen Hawking, sobre la inexistencia de Dios, he repasado varios temas de contexto. Evoqué mi salvación milagrosa cuando un pequeño muro al borde del abismo evitó que falleciera en Venezuela; lo consideré un milagro del Dios personal que habita en la interioridad y que actúa en cada momento de la existencia, en toda la humanidad y en la totalidad del Universo. Recité el Padre Nuestro de los Pobres de Benedetti: “Padre nuestro que estás en los cielos con las golondrinas y los misiles, quiero que vuelvas antes de que olvides el sur de Río Grande. Perdónanos si puedes nuestras deudas, pero no nos perdones la esperanza. Poco importa que nuestros acreedores perdonen así como nosotros una vez perdonamos a nuestros deudores. Todavía nos deben como un siglo de insomnios y garrote, como tres mil kilómetros de injurias. No nos dejes caer en la tentación de olvidar o vender este pasado o arrendar una sola hectárea de su olvido. Arráncanos del alma el último mendigo y líbranos de todo mal de conciencia. Amén” Releí el mensaje de Frei Betto: Sinfonía de los Cuerpos: “Encendidas las estrellas, contemplaré en la penumbra del misterio ese cuerpo glorioso que nos funde, a mí y a Gaia, en un único sacramento divino. Desconectado del mundo, expulsaré del alma todos los ruidos que me inquietan y, vacío de

Los artículos publicados en este espacio no comprometen la línea editorial de este matutino y los que firman son responsables de sus ideas y modo de pensar.

mí mismo, seré pleno por Aquél que me envuelve por dentro y por fuera, por arriba y por abajo. Ya nunca haré de mi cuerpo un mero adorno extraño al espíritu. Seré una sola unidad, onda y partícula, anverso y reverso, ánima y ánimus. En la concreción de la fe cristiana anunciaré a los cuatro vientos la certeza de la resurrección de la carne y de todo el Universo redimido por el cuerpo místico de Cristo. Entonces lo que es tierno se volverá, en los límites de la vida… eterno, cuando la muerte nos transvivencie” Leonardo Boff me obsequió su pensamiento, Tierra Cuerpo de Dios: “A través de nosotros, tú, Tierra querida, sientes, piensas, amas, hablas y veneras. Y sigues creciendo, aunque seas adulta, al interior del universo rumbo al Señor. Dios. Padre y Madre, de infinita ternura. De Él venimos y hacia Él retornamos con una plenitud que sólo Él puede llenar. Queremos, Oh Dios, penetrar en Ti y ser uno contigo para siempre junto con la Tierra peregrina. ¡Esto es mi cuerpo. Esto es mi sangre! Y entonces, sentí que lo que era la Tierra se transformó en Paraíso; y lo que era la vida humana se transfiguró en vida divina; lo que era pan se hizo cuerpo de Dios y lo que era vino se hizo sagrado”. Y como siempre, recurro a Beethoven, y al sublime escritor, Don Fernando Díaz de Medicina que describe con excelsitud la IX Sinfonía, el Himno a la Alegría: “El cuarteto de solistas sube en círculos elevados hasta llegar al rostro del Dios para implorar. ¡Adonde alcance tu suave ala, allí se pose la suave ala, todos los hombres se hermanen! ¡Abrazaos multitudes en un beso universal! ¡Hermanos! ¡Tras el inmenso espacio debe estar un Padre amado! ¡Morar debe sobre astros!” ¡Cuánta limitación tienen los físicos puros!

l mundo de las posibilidades para el potencial gasífero de Bolivia son infinitas. Obviamente esta proyección es para largo y mediano plazo, en la seguridad de contar con legislación adecuada, atractiva y capitales que puedan servir para apalancar dineros frescos en proyectos de largo alcance. Es importante, por ello, el fortalecimiento del Ministerio de energía e Hidrocarburos, YPFB y a la EBIH. El “fuerte” de Bolivia debe ser: producción de productos petroquímicos (amoniaco y urea), generación de combustibles a partir de gas (diesel gas to liquids) y generación eléctrica (termoeléctricas). Industrializar el gas es imprescindible para evitar venderlo con todos sus componentes capaces de agregar valor y con ello dejar de ser país de exportación de materia prima a país de venta de valor agregado. Muchos incrédulos siempre critican –y me han criticado- de que esto es “imposible” o que “no hay dinero” para plantas y proyectos que evidentemente consumen muchísimo capital. La respuesta a los enemigos de la economía del gas es sencilla: tenemos la posibilidad de ser socios en proyectos de industrialización, ora disponiendo parte de nuestras reservas internacionales netas que están “durmiendo”, ora como socios de proyectos en donde el Estado ponga parte de las reservas de gas futuras a descubrir en negocios de escala. Todos los negocios descritos hasta el cansancio muestran que la participación externa es vital: no sólo porque van a apalancar dinero en el mundo, sino que nos van a asegurar mercados y contratos de largo plazo, abriendo al mundo para una Bolivia hoy cerrada. Probablemente si Bolivia –junto a compañías externas- consolidan proyectos sólidos en industrialización –que adicionalmente deben ir acompañados de exportación de excedentes tipo liquid natural gas LNG- reactivando el proyecto que va a encadenar a California y a México será suficiente motivo para que organismos multilaterales financien los mismos. Con relación a las reservas y posibilidad de encarar estos proyectos: adicionalmente a las reservas comprometidas para mercado brasilero 8 TCF, Argentina 7 TCF, mercado interno 2 TCF, una NPE y la respectiva ley de seguro deben haber procesos exploratorios que aseguren la viabilidad y factibilidad de nuevos proyectos. Por ello es que se debe armar proyectos de industrialización a escala paralelamente a intensa exploración en el país. Ambos escenarios requieren inversión. Esto es Bolivia amigas/os: es un potencial gasífero boliviano un mundo de las posibilidades infinitas.


COCHABAMBA, LUNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2010

EDITORIAL

Revista de Prensa

Arica trinacional

Editoriales y comentarios de los diarios más importantes de habla hispana.

VENEZUELA EL 26 GANARÁ LA DEMOCRACIA

No creemos que el 26 de septiembre se esté jugando el destino del país, entre comunismo y democracia, como algunos interpretan el proceso que protagonizarán los venezolanos la próxima semana. Sea cual sea la proporción de parlamentarios, entre oposición y Gobierno, habrá sin duda una ganancia para los sectores democráticos que en estos últimos años vienen de menos a Francisco Olivares más.

PERÚ CÓMPLICES DE VIOLACIÓN

Los petroaudios dividieron al periodismo entre quienes justificaban la invasión a la privacidad por un afán moralizador y quienes la condenaban de plano. Pero, por lo menos, esos audios mostraban indicios claros de un delito, lo que inclinaba la balanza hacia un lado más que a otro. El audio de Lourdes Flores, en cambio, tiene todos los visos de una violación brutal .Maritza Espinoza

ESPAÑA HUELGA DE ABUELOS

La insólita propuesta del secretario general de la UGT andaluza para que los abuelos hagan huelga de afecto el día 29; no está claro si se trata de una clamorosa majadería, una fastuosa salida de pata de banco, o una revolucionaria iniciativa estratégica. Podría tratarse, si se mira con cierta benevolencia, de una novedosa manera Ignacio Camacho de abordar la protesta social.

ContraRuta

7a

E

l concepto planteado en el título fue una propuesta del gran estadista Ricardo Anaya Arze. En síntesis, la tesis consiste en convertir Arica en una zona de integración evidente, más allá de las trampas y ficciones con que han estado jugando los políticos en los tratados de Montevideo, Cartagena, Brasil y otros. La fundación de la patria latinoamericana comenzaría en ese lugar, incluso, con un Gobierno comunitario, cualitativamente superior a las estructuras intergubernamentales. Este asunto se convierte en tema fundamental por dos hechos que acaban de suceder en estos días. En primer lugar, la participación de los Colorados de Bolivia en los desfiles militares que se realizan como parte del Bicentenario chileno. En este componente es también importante resaltar el trabajo que, desde hace algunos años, realiza el presidente Evo Morales en ese nivel, es decir, entre Primeros Mandatarios. El segundo componente, más preocupante, es la noticia que se ha publicado en varios periódicos de nuestra América, acerca de un proyecto planteado en el Parlamento peruano para el uso unilateral de aguas del lago Titicaca. Estos hechos demuestran que la solución del enclaustramiento boliviano debe ser tratado entre los tres países, simultáneamente. No sería inteligente discutir la noticia peruana porque oficialmente Bolivia no conoce nada, sin embargo, podría

servir de hilo conductor para poner sobre la mesa de discusión el tema marítimo. Y en esa dinámica, con las consideraciones del caso, se podría trabajar para ver hasta donde llega la amistad que los diferentes gobiernos de Chile ofrecen al Presidente boliviano. Los países con salida soberana a los océanos, sin hacer nada, incrementan su Producto Interno Bruto, con recursos que explotan de los mares, en más del treinta por ciento. Esto, sin exageraciones sentimentales, quiere decir

con atraso por lo menos de diez años. Nuestras exportaciones sufren las consecuencias regresivas de la falta de un puerto propio. Claro que estos factores negativos no deben servir para ocultar o disminuir nuestras responsabilidades en el nivel de evolución del país. Actualmente, y dada las asimetrías entre los tres países, el camino con mayor certidumbre para volver soberanamente al Pacífico es la inteligencia, la creación de fórmulas novedosas, con un contenido generoso y solidario. Consecuentes con esa ideología, lo que tenemos que hacer es convencer a Chile y al Perú que la propuesta de Ricardo Anaya ofrece, a los tres países, la oportunidad de cumplir una misión altamente evolucionada. Todos, nos referimos a los que participaron en el conflicto del 79, darían y recibirían lo que justamente corresponda a la dimensión de su aporte creador. En esta materia, algo imprescindible, es la unidad nacional, el tema del enclaustramiento está por encima de las diferencias políticas, incluso regionales. La Cancillería debe proponer un proyecto completo, de validez permanente, por encima de la naturaleza sectaria de la política nacional. Esa tesis debe ser discutida en todos los sectores y niveles de la sociedad boliviana. Las universidades, los empresarios, los trabajadores, los estudiantes, los medios de comunicación deben pensar del mismo modo y utilizar el lenguaje correspondiente. Con seguridad, el único asunto capaz de unirnos, más allá de las diferencias de todo tipo, es el retorno soberano al Pacífico.

Volver al mar.

El enclaustramiento es un obstáculo que siempre evitará un desarrollo pleno del país. Arica trinacional es la tesis con mayor validez histórica y moral.

que la pobreza de Bolivia, en gran medida, está ocasionada por ese impedimento de carácter vital. Si hiciéramos cálculos de lo que hemos perdido los resultados serían indignantes. Es también evidente que, en lo que respecta a la participación de Bolivia en el mundo, los costos en tiempo, dinero y esfuerzo humano son mayores a los que gastan países con salida soberana a los mares. Nosotros recibimos los avances de la ciencia y de la tecnología

Déficit del Ministerio Público

E

l Tesoro General de la Nación ha asignado a la Fiscalía un presupuesto de 98 millones de bolivianos para 2011, cuando lo que se necesita son Bs 180 millones. El déficit de Bs 82 millones tendrá su efecto en la lucha contra el narcotráfico y la delincuencia. Según el fiscal General del Estado, Mario Uribe, sólo la aplicación de la Ley Marcelo Quiroga Santa Cruz demandará un gasto de 40 millones de bolivianos. La situación financiera de la Fiscalía no podía ser peor, porque Estados Unidos anunció una mayor reducción de los fondos de ayuda para la lucha contra el narcotráfico, debido a la descertificación a Bolivia. La División Antinarcóticos de EEUU (NAS) apoyó este año a la lucha contra el narcotráfico y erradicación de cocales ilegales con 22 millones de dólares, cuatro millones menos que el 2008.

redaccion@opinion.com.bo

Director: Edwin Tapia Frontanilla Codirector: Federico Sabat Lara Gerente: Graciela Méndez de Escóbar Miembro de la Asociación Nacional de la Prensa. Regulado por el Tribunal de Ética de la ANP tribunal@anpbolivia.com

Jefe de Publicidad: Carla Schnurpfeil E-mail: publicidad@opinion.com.bo

EDITORES

Jefe de Redacción: Antonio Rivera

El País José Novillo Elizabeth Riva Mundo y Última Sulema Meza

La Fiscalía afirma que este año recibió de la NAS Bs 15 millones para la lucha antinarcóticos, monto que tampoco está contemplado en el techo presupuestario que le asignó el Ministerio de Hacienda. Por otra parte, los 432 fiscales son insuficientes para atender las demandas de la sociedad. Cada fiscal tiene acumulado unos 600 procesos y recibe 5 nuevos casos a diario. Denuncian que invierten parte de sus sueldos para investigar, mientras las principales autoridades de la Fiscalía aseguran que también falta infraestructura, mobiliario y vehículos. Con estas deficientes condiciones del Ministerio Público, la sociedad puede esperar poco de los principales encargados de la lucha contra la delincuencia y contra la corrupción. En contraste, los índices de inseguridad aumentan tanto en la ciudad como en áreas rurales.

Cochabamba María L. Mercado Betty Condori R. Vida de Hoy Hugo Peredo

El tráfico de drogas se ha extendido y fortalecido con la presencia de los cárteles internacionales. En las zonas urbanas han aumentado los delitos, igual que en el campo, donde hay lugares en los que no existe presencia del Ministerio Público. Los casos que deben ser seguidos de oficio por la Fiscalía, como las muertes en hechos de tránsito y otros delitos de carácter público, quedan en la impunidad debido a que los fiscales tienen sobrecarga de trabajo y pocos recursos para investigar y enfrentar el delito. Para la gente, la seguridad es una de las principales necesidades. Por ello, los gobernantes deberían revisar el presupuesto asignado al Ministerio Público y a los operadores de justicia, para que la acción penal y la lucha contra la delincuencia sea efectiva. También es hora de aplicar políticas de prevención del delito.

Cultura Sergio de la Zerda

Deportes Rolando Gamarra

Secretos de la Cocina Ma. Reneé Mendizábal

Jefe de Producción

Policiales Darynka Sánchez

Informe Especial Leslie Lafuente

Revista Así - Salpicón Analiz Justiniano

Jefe de Diseño

Bladimir Rocha

Julio Escóbar

Coboce Ltda- Editora Opinión www.opinion.com.bo opinion@opinion.com.bo Cochabamba Calle General Achá Nº 0252 Teléfonos 425-4400 - 425-3434 Fax 411-5121 La Paz Edificio Gundlach, calle Reyes Ortiz Teléfono 23-16027 Santa Cruz Calle Independencia y Pari Teléfonos 33-51012


8a

COCHABAMBA, LUNES 2O DE SEPTIEMBRE DE 2010

ZOOM

1

Estalla la primavera en Cochabamba Las plantas de los parques, plazas, plazuelas y jardines de la ciudad con el paso de los días se van vistiendo de 2

hermoso verdor y las flores retoman su encendido color RUBEN RODRIGUEZ Y FERNANDO BALDERRAMA FOTOS Y TEXTOS

6

Especies forestales

Pasado el corto invierno, la naturaleza celebra. Parques y jardines públicos se adornan de las flores de sus árboles y plantas, y con ello, aún inconscientemente, el buen humor y los sentimientos de amor y amistad renacen en las personas y animales. Pasear por la ciudad con la mirada y el espíritu aten-

nativas serán plantadas el 1 de octubre en las faldas del cerro San Pedro, como parte de una agresiva campaña de reforestación que viene ejecutando el Gobierno central en coordinación con el gobierno departamental y otras instituciones. También participarán estudiantes. El objetivo es conservar y preservar el medio ambiente cochabambino .

tos se convierte en una aventura oír los meandros de la belleza. Los vecinos carentes de jardines en casa, gozan de los parques públicos por los colores que sólo la naturaleza puede pintar, sintiendo, además, la temperatura perfecta de este valle. Los árboles que en invierno perdieron sus hojas o que fueron podados para cumplir con el ritual del crecimiento de las plantas, ahora comenzaron a reto-

ñar. Tímidamente comienzan a rebrotar sus hojas. Dentro de pocas semanas volverán a tener ramas muy bien formadas que darán sombra a los cochabambinos que caminan soportando el inclemente sol. Basta caminar por las calles, avenidas o visitar los parques para comprobar que la primavera ha llegado a Cochabamba.

mas información www.opinion.com.bo

En imágenes. 1. Decenas de aves Las aves le ponen un toque especial a la primavera

2. Colores encendidos En esta temporada las flores tienen un intenso color

3. Lugar familiar La plazuela Cobija es una de las preferidas de las familias para disfrutar el fin de semana

4. Marco primaveral Las coloridas flores están en los parques, plazas y plazuelas de la ciudad

5. Retoñan Los árboles que fueron podados comienzan a retoñar en esta hermosa estación del año

6. Decenas de flores En la plaza 14 de Septiembre existen decenas de variedades de árboles y flores


COCHABAMBA, LUNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2010

9a

ZOOM

3

4

5

6


10a

VISITENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, LUNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2010

TU OPINIÓN TAMBIEN CUENTA // E-MAIL: COCHABAMBA@OPINION.COM.BO // TEL: 4253434 // FAX: 4254403 EDITORA: SULEMA MEZA TIGA

300 alumnos Harán campañas informativas. de la UMSS en Sacaba desarrollaron feria ecológica

El Sedes anuncia estrategias más agresivas contra la AH1N1

La Universidad Mayor de San Simón, a través de 300 alumnos de 1ro y 4to añ os de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, realizaron ayer una feria de interacción social con la población de Sacaba. Se explicaron temas relacionados a la protección del medio ambiente, y los derechos humanos en el área penal y metodológica. La finalidad fue que los jóvenes puedan transmitir la protección del medio ambiente y particularmente el manejo de la basura. Participaron tres grupos de estudiantes, dos de la unidad desconcentrada Sacaba y un grupo de la ciudad. “Se realiza en Sacaba porque la población muestra mayor interés y ganas de aprender y proteger el medio ambiente”, señaló el docente Williams Coca. Añ adió que una feria similar se realizó en el centro del Cercado pero no tuvo la misma acogida.

No habrá tolerancia por Día del Estudiante el 21 de septiembre El director del Servicio Departamental de Educación (Seduca), Jorge Ponce, descartó la posibilidad de dar una tolerancia por el Día del Estudiante por los preparativos para la II Fase de los I Juegos Deportivos Plurinacionales Estudiantiles a realizarse en Cochabamba. “No podemos dar la tolerancia en virtud a que tenemos que preparar la recepción de delegaciones, ensayar los mosaicos, danzas y varias tareas para estos Juegos”, informó Ponce. El 27 de septiembre, 4 mil estudiantes aproximadamente, de los 43 municipios de Cochabamba llegarán para participar de las 12 disciplinas en la II Fase de los Juegos.

La Organización Mundial de la Salud retiró la alerta de pandemia. Cochabamba es considerada un caso particular que debe reforzar medidas para el control de esta enfermedad. ZULMA CAMACHO GUZMÁN zcamacho@opinion.com.bo

Con la segunda muerte de una de las víctimas de la gripe AH1N1 y los 103 casos registrados hasta la fecha, el director del Servicio Departamental de Salud (Sedes), Cándido Muruchi, anunció que diseñarán estrategias más agresivas. “A partir del lunes (hoy), diseñ aremos campañ as más agresivas, intensificando el rastrillaje y las promociones de salud”, informó Muruchi. Se intensificarán el rastrillaje y las promociones a través de ferias, visitas a colegios y todos los espacios posibles. Entre las actividades previstas se determinaron las pesquisas para todos los casos antiguos diagnosticados en sus fuentes de tra-

madas a la ligera por los ciudadanos. Hoy se prevé una reunión interinstitucional para movilizar a todo el personal de Sedes, el Servicio Departamental de Educación, y del municipio del Cercado. Aunque la Organización Mundial de la Salud (OMS) haya retirado la alerta de una pandemia por la gripe AH1N1, en el caso de Cochabamba las medidas de seguridad serán intensificadas. “Para la OMS ya no hay pandemia , pero eso no nos perjudica porque no somos instituciones castrenses que recibimos órdenes, nuestra particularidad es diferente”, señ aló Muruchi.

103

Casos El último reporte registrado por Sedes fue de 103 casos de gripe AH1N1. Dos mujeres perdieron la vida. La primera de 47 años de edad hace tres semanas, y la segunda una joven de 18 años

bajo y escuelas. La determinación fue asumida luego de una reunión con el equipo de epidemiología. Las recomendaciones realizadas por la autoridad en salud no son cumplidas en las unidades educativas e instituciones públicas. En pasadas semanas se recomendó el uso permanente de barbijos en colegios, el lavado de manos, y otras acciones que son to-

Rastrillajes y promociones en salud serán intensificadas para combatir la proliferación de la gripe AH1N1. ARCHIVO

envia tu comentario opinion@opinion.com.bo

Comida en abundancia.

BENJAMÍN JAMES

Tres ferias se realizaron en la región valluna.

El fin de semana se realizaron tres ferias, en Santiváñez, Sacaba y el Cercado, espacios en que los visitantes degustaron de diferentes platos. Asimismo, pudieron ver y comprar una

gran variedad de flores y plantas. En Sacaba 100 expositores presentaron una diversidad de platos en la III Feria del Pescado, Trucha, Pejerrey y la Comida Tra-

dicional. En el municipio de Santiváñez los mejores cocineros expusieron el chicharrón, pato a la brasa, al vino, y a la naranja, en la IV Feria del Pato y el Lechón.

En el Cercado la Feria el Festival de las flores y plantas brindaron un espacio de esparcimiento en el paseo de El Prado. El festival de flores estará hasta el martes 21 de septiembre.


COCHABAMBA, LUNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2010

11a

COCHABAMBA Cambio climático.

El fenómeno de La Niña se mantiene en un 90% en Cochabamba

Los municipios de los valles Alto y Central ya sufren la escasez de agua

ARCHIVO

Las altas temperaturas amenazan a Cochabamba con la temible sequía 13 municipios del departamento ya reportan falta de agua para los cultivos. Se prevé que la situación no variará en los próximos dos meses. ZULMA CAMACHO G. zcamacho@opinion.com.bo

Cochabamba registró las temperaturas más elevadas en lo que va del año. El 16 de septiembre el termómetro marcó 32 grados. Según el registro histórico del Departamento de Meteorología de la Administración de Aeropuertos y Servicios Auxiliares a la Navegación Aérea (AASANA) , en los últimos 55 años, la temperatura más alta fue de 32,8 grados. Las elevadas temperatu-

ras ya están preocupando a los productores del departamento, ya que se comienza a sentir la escasez de agua. Representantes de regantes, alcaldes y concejales enviaron notas a la Gobernación alertando que 13 municipios se ven amenazados o ya sufren la falta de agua. De otro lado, según los pronósticos para septiembre en la región de los valles cochabambinos las temperaturas estarán por encima de la media normal (18 grados). “Tenemos un incremento

de temperaturas de 0,4 grados celcios en relación a la media normal de años anteriores, es para considerarlo, lo más grave es cuando llega a uno”, informó el pronosticador meteorológico de Aasana, Andrés Mamani. Según el informe, las altas temperaturas podrían extenderse dos meses más. Esto afectará a varias zonas del departamento, ya que no se presentarán lluvias hasta mediados de noviembre o diciembre. Informó que desde el año

Temperaturas

32,8º

Fue la máxima histórica registrada durante los últimos 55 años, fue el año 1997. Este 2010 el 16 de septiembre llegó a 32º, temperatura que podría repetirse nuevamente este mes. El año pasado la temperatura máxima fue de 31,4º. Entre el año 2000 y 2010 en todo el mundo se incrementó un grado en las temperaturas.

2000 el ascenso de temperaturas es a nivel mundial. “Entre el año 2000 a 2010 tuvimos el aumento de un grado en todo el mundo”, explicó. Informó que se debe a la transición de la estación de invierno a primavera. Las recomendaciones vertidas van dirigidas a los hábitos de consumo o derroche del agua. envia tu comentario opinion@opinion.com.bo

Trabajadores de la PIL anuncian huelga de hambre por incumplimiento a demandas El Sindicato de Trabajadores de la Planta Industrializadora de Leche (PIL) anunció para mañana una huelga de hambre si su pliego petitorio no es atendido por ejecutivos de la empresa. Desde hace 3 meses los

trabajadores sostienen varias demandas. Piden el pago del bono de producción, que desde el año 2005 no ha sido pagado; asimismo, la recategorización y nivelación de sueldos en función a las utilidades de la empresa.

La medida se iniciaría a las 5:00 de la mañana con una marcha desde la plaza Bolívar de Quillacollo hasta la planta en el Km 10, donde asumirían la medida de presión. “Parece que el empresario no tiene la voluntad de

solucionar el problema porque envió a sus cuatro abogados”, señaló el secretario Ejecutivo de la Federación de Trabajadores Fabriles de Cochabamba, Mario Céspedes. Hoy a las 11:00 horas se prevé una reunión con el

Gobernador y el asesor legal junto a trabajadores de la PIL, ejecutivos de la Federación, representantes del Ministerio de Trabajo y productores de leche, para que se analice la problemática y se busquen soluciones.

El fenómeno de La Niña continúa con una presencia del 90% en Cochabamba. El cambio de temperaturas en el océano, provocó que se pronuncien diferentes comportamientos en el continente, según los datos proporcionados por el Departamento de Meteorología de Aasana a OPINIÓN. El cambio de temperaturas se debe a la transición de estación de invierno a primavera, ahí suben más de lo normal. Un informe de la Organización de Estados Americanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura señala que “Mientras Perú, Ecuador y Bolivia están con el agua al cuello, Chile vive una brutal sequía, la peor en las últimas décadas” de su historia.

La Fedecor decide agotar diálogo con Elfec para sus demandas El directorio de la Federación de Regantes, Sistemas comunitarios de Agua Potable y Módulos Lecheros (Fedecor), se reunió con las asociaciones de regantes donde se determinó agotar el diálogo con la Empresa de Luz y Fuerza Eléctrica Cochabamba (Elfec) para la atención de sus demandas. Las solicitudes responden a la ampliación de redes de energía eléctrica a pozos de agua y domicilios, así como las categorizaciones para el sistema de riego. Para el miércoles 22 de septiembre se convocó a una reunión al Ministro de Energía, al Viceministro de Electricidad, al Gerente de Elfec y otras autoridades que tienen que ver con el tema de energía eléctrica, informó el ejecutivo de la Fedecor, Omar Fernández. Fernández informó que el cambio de categoría no avanzó más de 10% desde la nacionalización y se mantiene el 60% anterior; asimismo, las ampliaciones fueron paralizadas.


12a

COCHABAMBA, LUNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Fue fundada en 1946.

Opiniones.

La línea de micros 3V es la más antigua y económica

Isidora Jáuregui Comerciante Es una línea excelente, es la más económica y a pesar de que no tiene micros muy nuevos solamente nos cobran Bs 1 el pasaje y eso no lo hace ninguna línea más. Realmente hacen un servicio beneficioso para la población.

Los vehículos tienen más de 50 años, todavía están en funcionamiento porque les han cambiado el motor y los repuestos en muchas unidades. JHENNY NAVA B. jnava@opinion.com.bo

Un paseo en la línea de micros 3V transporta al usuario a un viaje tranquilo, desde el norte hasta la zona sur de la ciudad, en vehículos que datan del año 1930 denominados también “góndolas”. Por el costo de un boliviano los ciudadanos pueden recorrer las calles céntricas de la ciudad en asientos cómodos separados unos a otros con al menos 80 centímetros de distancia, comodidad que no la otorgan otras líneas de servicio. La línea de micros 3V creada en el año 1946 se ha convertido en todo un clásico cochabambino por conservar vehículos que prestan servicio público hace 50 años aproximadamente con inversiones que los propietarios tuvieron que hacer para cambiar el motor y los repuestos. El secretario ejecutivo del Sindicato de Micros 3V, Roberto Meneces, indicó que para continuar en circulación tuvieron que hacer varios arreglos a los siete micros más antiguos, como el cambio de asientos, motores y otros elementos. “Los primeros vehículos tenían asientos de madera y ventanas muy pequeñ as. Ahora se conserva solamente la carrocería, todos los repuestos hemos podido conseguir de los vehículos Nisan

Julia Carvajal Comerciante Es la mejor línea que llega hasta la zona sur, porque el servicio es barato. Sus conductores además de ser muy amables, siempre están mostrando una buena presencia y elegancia con el uniforme que tienen cada día para trabajar.

Lizeth Llave Ama de casa La línea 3V tiene un parque automotor de 50 vehículos, entre nuevos y viejos

Condecorados La línea 3V fue condecorada por la Alcaldía del Cercado el 2007, por la Prefectura el 2008 y este año recibió la Distinción Manuela Gandarillas otorgada por el Concejo Municipal del Cercado.

Cóndor”, dijo. Recordó que cuando la línea nació era la única que prestaba el servicio público con 50 vehículos modelo Caio Jaragua y que a partir del año 70 poco a poco se fueron formando otros sindicatos de micros con los modelos Dodge que aparecieron en el mercado nacional en esa época. Meneces sostuvo que la idea de conservar las carrocerías surgió para conser-

var el aluminio que es inoxidable. UNIFORMES Otro de los ele-

mentos que caracteriza el servicio que brinda la línea 3V, es la presentación de sus conductores que cuentan con un uniforme para salir a trabajar. Tienen uniforme todos los conductores y el color varía de acuerdo a los días de la semana Son un grupo de conductores que se pre-

MARTIN NUMBELA

ocupa por los usuarios. RUTA Desde la zona sur la ruta parte de Villa México, pasa por el parque Pulpo, la avenida Panamericana, Ayacucho, Libertador Bolívar, Simón López, Circunvalación hasta llegar a la tranca de Tiquipaya. La ruta de vuelta realiza el mismo recorrido.

envía tu comentario cochabamba@opinion.com.bo

Quieren renovar los vehículos antiguos Actualmente la línea que cuenta con 50 vehículos para prestar el servicio solamente conserva siete motorizados con la carrocería de la época de los 60 y 70, los otros 43 vehículos son modernos. Ante la modernización del parque automotor en el departamento, el Sindicato de Línea 3V tiene proyectado renovar los siete vehículos antiguos. El dirigente del sindicato, Juan Montaño, indicó que se ha iniciado un pro-

Bs 1

Cuesta el pasaje En la línea de micros 3V tanto para adultos como para estudiantes universitarios. El costo del pasaje para escolares es de 0.40 centavos, pero en algunos casos se presta el servicio para los niños de escasos recursos de manera gratuita. Los dirigentes de la línea dicen que cuando ésta se fundó el precio del pasaje era solamente de 0.20 centavos o una “chaucha”

ceso para comenzar a renovar los micros. Indicó que les gustaría conservar las siete unidades, pero no tienen el apoyo de la población que a veces por el aspecto exterior y antiguo que tienen los carros, piensan que no están en buenas condiciones. El secretario ejecutivo de la línea, Roberto Meneces, indicó que les preocupa las demandas de la población que a veces exige lo moderno.

“Este tipo de situación nos ha hecho ver que tenemos que modernizarnos y estamos buscando la forma de hacerlo”, dijo. Señ aló que por el bajo costo que cobran por el servicio los socios del sindicato necesitan créditos para hacer la compra de nuevos vehículos. “Estamos tratando de conversar con la Alcaldía y vamos a otras acudir a otras autoridades para que nos ayuden a renovar nuestros vehículos”, agregó.

El servicio que brindan realmente es muy agradable porque los micros tienen asientos separados, no son como los modernos donde uno tiene que ir estrecho. Me gusta la forma tranquila en que conducen los choferes, no manejan rápido como otros.

Cristhian Loza Empleado Uso a diario el servicio de la línea 3V porque son micros grandes donde la gente no viaja incómoda, parada y apretada como en otras líneas y el costo es acorde a la realidad económica de la población.

Los usuarios dicen que el servicio es bueno

M. NUMBELA


VÍSITENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, LUNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2010

13a

TU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: COCHABAMBA@OPINION.COM.BO // TEL: 4254400 // FAX: 4253434 // EDITOR: SULEMA MEZA TIGA

Amparo Herrera Guillén.

“Soy una cachivachera de primera y para mí la basura es dinero” La habilidad que tiene de convertir desechos en cosas útiles y prácticas es única ZULMA CAMACHO G. zcamacho@opinion.com.bo

Creaciones Joyero

Para mucha gente los materiales en desuso no son más que basura, para Amparo Herrera Guillén son un universo de arte, distracción y subsistencia. “Dios me ha dado corazón, manos e inteligencia para hacer todo con los desechos”, expresa con una sonrisa que se pierde en las ideas que rondan su mente. El trabajo que realiza fue reconocido por autoridades en dos ocasiones, obteniendo los primeros lugares en diferentes concursos. Amparo, escudriñ a en el reciclaje y transformación de basura movida por la preocupación de las grandes cantidades de desechos que se genera a diario en la ciudad contaminando el medio ambiente. Estos materiales en desuso se convirtieron en su principal fuente de ingresos. Ella tiene la creatividad para dar vida a cáscaras de naranja y convertirlas en joyeros, recortar los envases de aspirina y usarlos como gorritos de pequeños gusanitos para recuerdos infantiles, transformar una caja de maizena en un elegante servilletero de mesa, en fin... Amparo tiene aún muchas propuestas para cada objeto. “Yo veo envases bonitos

Cáscara de media naranja moldeada y disecada.

Mandil Unión de bolsas de leche, detergente u otras resistentes, con tirantes de bolsas de basura. También sirve para bolsones.

Tren de juguete Un frasco circular de papas fritas es el cuerpo principal, unas coloridas tapas de mermelada las ruedas, una caja de Toddy el cuerpo delantero. Cada caja sirve para guardar lápices, tijeras y otros.

Muñecos gigantes Sobre la base de una escoba vieja, las cerdas hacen de cabello,las cajas de leche son el rostro, las manos son de guantes desechables y ropa de plástico, según la ocasión.

Costurero Una lata de atún o sardina abierta y forrada con tela reciclada y acolchonada de bolsas plásticas para el alfiletero.

Arlequín Cada brazo, pierna y cuerpo son un acumulado de botones hechos de bolsas de juguitos.

y da pena botarlos, así que le doy un nuevo uso, lo transformo en algo útil y bonito”, cuenta. Sin la necesidad de li-

bros de instrucción o indicaciones precisas, crea con la única herramienta que nunca le falla, la imaginación. Explica que la pasión por transformar y dar utilidad a los materiales en desuso fue heredada de su madre Pilar Guillén y sus tías. “Desde que era niñ a iba con mi mamá y tías al club de madres, veía todo lo que hacían, y sólo viendo podía sacar igualito, siempre al cálculo”. UN SUEÑO “Cuando mi ma-

má me ve trabajando en estas cosas, ella se pone a llorar y dice, ‘nuestro sueño de ser una Paravicini se ha cumplido”, dice. Cuenta que cuando vivían en Machacamarca-Oruro, el sueño de sus padres era tener una imprenta de renombre, como lo era en aquel entonces la imprenta “Paravicini” donde realizaban recuerdos para acontecimientos sociales. Cuando le preguntamos ¿ Qué trabajos realiza para la venta?, responde que todo, “todo lo que el cliente se imagine”. Entre algunos pedidos que recibe son recuerdos para matrimonios, canastillos para cumpleaños, muñecos gigantes para la decoración de fiestas. Otra de las actividades, según temporadas, son coquetas tarjetas decoradas con flores hechas de bolsas

Amparo Herrera viste un mandil y bolsones de bolsas de leche.

de juguitos o botones de ropas que fueron desechadas. Tiene como sus permanentes herramientas las tijeras, una cinta métrica, hilo, aguja y una pistola eléctrica de silicona. “La pistola de silicona es mi principal aliado, porque soy muy impaciente, me gusta hacer las cosas con rapidez y perfección”, indica.

Esta vocación innata es compartida con sus hermanas y sobrinos. Ibeth y Claudia son sus permanentes colaboradoras, que junto a sus sobrinos siempre están renovando e innovando ideas para cada cosa. Al ingreso de su domicilio, algo que parece un botadero de basura es su almacén y depósito de materia prima. Ella junto a

MARTÍN NUMBELA.

su familia almacenan todo el material que luego vuelve a tener vida cuando la gente le encarga algunos trabajos. Para Amparo esta actividad se constituye en su aporte para cuidar la naturaleza, y es algo que quiere transmitir todos los días a las personas. envía tu comentario cochabamba@opinion.com.bo

El triunfo de una “Mariposa de colores”

Las hermanas de Amparo muestran un libro de cuentos.

Las primeras iniciativas de Amparo Herrera merecieron premiaciones en el municipio del Cercado. Como maestra de niños y adultos, ella se identifica con una “mariposa de colores”. Al igual que las alas tiene colores para admirar, ella tiene muchos conocimientos para brindar. Su segunda pasión es escribir cuentos y poemas para

niños y adultos en un lenguaje sencillo. PREMIOS Entre los reconocimientos de los últimos años destacan los relacionados al reciclaje. Recientemente recibió el primer lugar en la categoría artesanal del concurso de “Recicl-Arte”. Certificado otorgado por el Comité Cívico Femenino y Ciudades

Focales, el año 2010. Su participación en representación al Club de Madres Santa Ana, fue premiada por el Comité Cívico Femenino de Cochabamba en la Feria de Materiales Reciclados. POEMA (Extractado de su libro de poemas) Súbanse, mis queridos niños, en las alas de este librito de mari-

posa y vuelen con él alrededor de esta flor llamada Bolivia; deteniéndose en ella para conocer y disfrutar del más bello y delicado néctar que Dios nos pudo haber dado. La mariposa es muy pequeña, se traslada rápidamente de un lugar a otro, tiene hermosos colores como las palabras en cada página.


14a VISITENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, LUNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2010 TU OPINIÓN TAMBIEN CUENTA // E-MAIL: COCHABAMBA@OPINION.COM.BO // TEL: 4253434 // FAX: 4254403 EDITORA: SULEMA MEZA TIGA

Plan Operativo Anual.

Datos

La Fiscalía pedirá al Legislativo Bs 90 millones más para el 2011

98 millones Es el monto que asignó el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas para el Plan Operativo Anual 2011 del Ministerio Público en todo el país

En Sacaba casi linchan a un antisocial que apuñaló a un joven

El sábado

Este fin de semana el Ministerio Público terminó de elaborar su presupuesto en base a Bs 98 millones, insuficientes para las nuevas tareas asignadas. JHENNY NAVA B. jnava@opinion.com.bo

El Ministerio Público terminó de elaborar su Plan Operativo Anual 2011 este sábado con un techo presupuestario insuficiente para asumir las nuevas tareas asignadas por la Ley Marcelo Quiroga Santa Cruz. El fiscal de Distrito, Camilo Medina, informó que el techo presupuestario de Bs 98 millones asignados por el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas impedirán que el Ministerio Público trabaje de manera óptima en todo el país. Indicó que por este motivo se solicitará a la Asamblea Legislativa Pluri-

nacional, encargada de aprobar el POA 2011, la designación de al menos unos Bs 90 millones más. “Solamente en los departamentos del eje troncal que son Cochabamba, Santa Cruz y La Paz el requerimiento para el Ministerio Público suma Bs 50 millones y nos están dando Bs 90 millones en todo el país y eso no es suficiente”, dijo a tiempo de sostener que los Bs 180 millones que solicitan es un monto mínimo para cubrir todas las necesidades que tiene la Fiscalía. Medina resaltó que se requiere de mayor cantidad de fiscales en el departamento y en el país. “El índice de criminali-

dad aumenta cada día, en el 2009 teníamos 7.000 causas ingresadas y en lo que va del 2010 ya son 9.000 ”, dijo a tiempo de sostener que no todos los casos son resueltos en el año. NUEVAS ATRIBUCIONES Con

la nueva Ley Marcelo Quiroga Santa Cruz el Ministerio Público requiere de más recursos para la lucha contra la corrupción. Medina aseguró que se requiere todo un equipo multidisciplinario para asumir la lucha contra la corrupción. “No tenemos computadoras, muebles e inmuebles para dar una buena atención a la población y no se tienen

equipos multidisciplinarios ni siquiera para la lucha contra el narcotráfico y tampoco un instituto de investigaciones forenses”, señaló a tiempo de sostener que esas falencias limitan la persecución penal a los delincuentes. Indicó que es muy importante invertir en la seguridad ciudadana y que espera que el oficialismo, con mayoría en la Asamblea Legislativa Plurinacional, pueda escuchar las demandas del Ministerio Público y aprobar un mayor presupuesto para la próxima gestión en todo el país.

Culminó la elaboración del Plan Operativo Anual 2011 en Cochabamba, el mismo que estuvo a cargo del fiscal General del Estado, Mario Uribe y contó con la participación de los Fiscales de Distrito del resto del país.

Equipamiento Es una de las debilidades del Ministerio Público en todo el país, pues las distintas fiscalías no cuentan con inmuebles propios, computadoras para la atención a la población e institutos de investigación forense.

Personal Es otro de los problemas del Ministerio Público que pretende ser resuelto con la asignación de más recursos económicos. Actualmente en todo el país solamente hay 432 fiscales que durante el 2010 han atendido 9.000 causas.

envia tu comentario opinion@opinion.com.bo

Los vecinos de la zona de Tutimayu en Sacaba casi linchan a Efraín Pereyra Guerra de 24 añ os, alias “El ardilla” quien apuñ aló dos veces a un joven de 23 años con el que consumía bebidas alcohólicas en un local. El hecho sucedió a las 17:30 horas cuando los vecinos se enteraron que el joven que responde al nombre de Jhonny Mercado había sido trasladado al Hospital Viedma. Enardecidos amarraron al antisocial a un árbol y lo empezaron a pegar, pero la intervención de la Fuerza de Lucha Contra el Crimen de Sacaba impidió el linchamiento. El comandante regional de Sacaba, coronel Carlos Arizmendi, dijo que el antisocial que tiene antecedentes fue recluido ayer en la cárcel de El Abra luego de su audiencia de medidas cautelares.

En Colcapirhua.

Enterraron al carpintero asesinado con dos puñaladas

Zulma Camacho

Camión de ladrillos choca en una jardinera

Un camión que transportaba cargas de ladrillo chocó contra una jardinera de la avenida Blanco Galindo a la altura del kilómetro 10 aproximadamente a las 7:00 horas de ayer domingo.

El conductor del camión Felipe Ruiz Enrique, de 47 años, realizó una maniobra girando el vehículo a la izquierda para evitar colisionar con otro motorizado que estacionó de manera improvisada en la

avenida. El chofer que portaba su licencia de conducir en el momento del accidente salió ileso, pero el camión marca Volvo color blanco con placa de circulación 2332-ZAS sufrió daños

materiales de consideración. El choque también ocasionó serios daños en la jardinera y en un poste de alumbrado público informó la Dirección de Tránsito de Quillacollo.

Florencio Perca Castro, de 49 años, que fue asesinado el sábado en la madrugada en su domicilio con dos puñ aladas en el pecho, fue enterrado ayer al medio día en el Cementerio General. Consternados con el hecho los familiares dieron cristiana sepultura a Perca quien encontró una trágica muerte en circunstancias que aún no fueron esclarecidas. El entierro partió del kilómetro once de la avenida Blanco Galindo donde fue velado toda la jornada del sábado. Las dos mujeres sospechosas que se acusan la una a la otra por haber apuñalado con un cuchillo de cocina al carpintero, fueron pasadas al Ministerio Público para que en las próximas horas se realice la audiencia de medidas cautelares.


VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, LUNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2010

15a

TU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: ELPAIS@OPINION.COM.BO // TEL: 4253434 // FAX: 4254403 EDITOR: HUGO PEREDO VILLAZÓN

Quinta visita a la mina San José NOTICIAS EN POCAS LINEAS

Campesinos dejan sin luz a ciudad peruana LIMA/EFE Cientos de

campesinos que acatan un paro desde hace 10 días tomaron ayer las instalaciones de una central termoeléctrica en la región peruana de Ucayali y dejaron sin luz a su capital, Pucallpa, para exigir al Gobierno que se detenga la erradicación de los cultivos ilegales de hoja de coca.

Mueren en Colombia 22 rebeldes de las FARC BOGOTÁ/EFE La mayor ofensiva militar contra las FARC de los últimos tiempos causó ayer la muerte a 22 guerrilleros cerca de Ecuador, país que colaboró con el blindaje de la frontera para impedir el ingreso de los rebeldes que huían del ataque.

Muere de un infarto en Londres ministro de la Suprema Corte mexicana México/EFE

El ministro de la Suprema Corte de Justicia la Nación de México (SCJN), José de Jesús Gudiño Pelayo, de 67 años, murió ayer de un infarto en Londres, Inglaterra, el ministro se desempeñaba como juez adscrito a la Primera Sala de la SCJN.

Piñera y Allende llevan mensaje de esperanza a los 33 mineros El Presidente de Chile: "Por primera vez están trabajando las tres máquinas simultáneamente (...), no sabemos cuál va a llegar primero, pero sabemos una cosa: con la ayuda de Dios van a llegar" SANTIAGO DE CHILE/EFE elpais@opinion.com.bo

El presidente de Chile, Sebastián Piñera, y la escritora Isabel Allende transmitieron ayer un mensaje de esperanza a los 33 mineros atrapados en el yacimiento San José, en medio del optimismo por los avances en los trabajos de rescate y la euforia por el Bicentenario de Independencia del país. Ésta es mi quinta visita. Espero que la próxima sea para abrazar a los 33 mineros como Presidente y en nombre de todos y cada uno de los chilenos", declaró el mandatario tras dar inicio a los trabajos de una tercera perforadora. Los mineros resistieron, se mantuvieron unidos y lucharon por sus vidas", dijo Piñera al subrayar que esta entereza constituye un ejemplo para un país que estos días celebra los 200 años de su independencia. El espíritu que se ha vivido en esta mina San José es el que queremos que sobreviva para siempre en nuestro país", subrayó el gobernante y agregó que tiene confianza en que lo

Sebastián Piñera (d), aplaude junto a Isabel Allende (i-abajo), Laurence Golborne (i-arriba) e Isabel Allende (c), ayer

Celebración Los mineros de San José festejaron este fin de semana -sin vino, pero con empanadas- los 200 años de Chile como nación independiente.

que empezó como "una posible tragedia" terminará siendo "una bendición para Chile". El Presidente llegó este domingo al yacimiento San José acompañado de la escritora Isabel Allende, recientemente galardonada con el Premio Nacional de Literatura y quien había expresado su deseo de visitar

a los obreros sepultados desde hace un mes y medio. Al lado de su prima, la senadora socialista hija de Salvador Allende que se llama como ella, la escritora confesó que todos los días recibe cientos de mensajes de personas preocupadas por la suerte de los mineros. Rezan por ellos, les

EFE

mandan mensajes de ánimo y energía, y también de agradecimiento a la gente que está aquí trabajando día y noche sin parar para rescatar a sus compañeros. Eso, para mí, es muy emocionante", aseguró.

mas información www.opinion.com.bo


16a

COCHABAMBA, LUNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Edición On Line Vea hoy vídeos inéditos de la ACTUALIDAD NOTICIOSA VISITENOS EN WWW.OPINION.COM.BO

Cívicos se pronuncian. NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS

Bolivianos detenidos en Paraguay ASUNCIÓN/EFE Las autori-

dades paraguayas detuvieron ayer a dos bolivianos y decomisaron 440 kilos de cocaína, luego de que la avioneta que pilotaban cayera en el departamento de Alto Paraná, en la frontera con Brasil. Se trata del piloto Carmelo Medina, de 30 años de edad, y el copiloto Isaías Limpia Salvatierra (46).

En Brasil más líneas de telefonía móvil que habitantes SAO PAULO/EFE Brasil

tendrá al final de este año más líneas de telefonía móvil que número de habitantes, según apuntó un estudio de la consultora de telecomunicaciones Teleco que indicó que el número de 200 millones de líneas de telefonía móvil se alcanzará en noviembre, cuando supere la cifra de 194 millones de habitantes que se calcula existen en Brasil.

Potosinos piden apresurar la preservación del Cerro Rico El Comité Cívico de Potosí plantea la urgencia de ejecutar los trabajos destinados a preservar el histórico cerro que fuera declarado por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad LA PAZ/ANF elpais@opinion.com.bo

Los cívicos potosinos pidieron este domingo a las autoridades apresurar el trabajo destinado a preservar el histórico Cerro Rico, puesto que se acerca la época de lluvias y no quieren sufrir la suerte de los 33 mineros que quedaron atrapados hasta el momento en una mina chilena. El presidente del Comité Cívico Potosinista (Comcipo), Celestino Condori, dijo que es preciso ejecutar los estudios necesarios para lograr esta meta y pidió también el apoyo de la Unesco, que declaró a este cerro de plata como Patrimonio de la Humanidad.

Cerro de Potosí Los trabajos de preservación de este sitio histórico no lograron los resultados que se esperaban y están en peligro de no cumplirse. El Gobierno e instituciones potosinas conformaron hace algunos días una comisión destinada a la preservación del Cerro Rico de Potosí, se garantizó el financiamiento de $us 90.000, y sólo falta estudios de levantamiento topográfico y el otro denominado geofísico que concluirá en menos de dos

El Cerro Rico de Potosí, Patrimonio de la Humanidad. ARCHIVO

meses. "Nos preocupa mucho los hundimientos que se han ido registrando, queremos que ya se hagan trabajos de prevención, no queremos que pase el de-

sastre de Chile, debemos prevenir porque ya se avecina la época de lluvias", indicó Condori. Señaló que si bien existe un compromiso por parte

de la Corporación Minera de Bolivia (Comibol) para preservar el Cerro, pero manifestó que esta entidad tiene escaso personal en la regional Potosí para elaborar un trabajo de prevención. Dijo que por ello, los trabajos de preservación no serán suficientes si no participa el Ministerio de Culturas y el de Minería, que deben disponer de mecanismos serios y responsables. "No sólo debe partir por la Comibol que sólo contabiliza cuánta cantidad de mineral sale a diario del cerro", dijo a una radio de alcance nacional.

mas información www.opinion.com.bo


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.